DOSSIER DE PRENSA

Olor de Cerdanyola. Percepciones olfativas

de la colección olorVISUAL

PRESENTACIÓN DE LA EXPOSICIÓN Olor de Cerdanyola. Percepciones olfativas de la co lección olorVISUAL es una exposición singular por la tesis que la articula. La situación, la historia y el carácter del municipio de Cerdanyola del Vallès (Barcelona) han sugerido cuatro notas olfativas, cada una relacionada con un color:

- Conífera , en representación de la sierra de Collserola, donde se ubica la población. Los acuerdos de pino, ciprés y trementina que forman esta nota olfativa nos trasladan a este parque natural.

- Floral : geranios, rosas y jacintos evocan la época del modernismo y los

veraneos de la burguesía de Barcelona en estas poblaciones de clima y ambiente más agradables que en la ciudad.

- Química-metálica para la industria y el desarrollo de la construcción de los

años sesenta. Olores de medicamentos, de laboratorios químicos, hierro, aluminio y acero configuran este momento de expansión industrial.

- Polvorosa : unos acordes volátiles pero que dejan huella como el talco, el

yeso o la vainilla se relacionan con la universidad, la investigación y el conocimiento, mucho más presente en Cerdanyola a partir de la creación de la Universidad Autónoma de Barcelona.

Cada nota olfativa se ilustra con una selección de obras de la colección olorVISUAL, obras que están asociadas a cada una de estos cuatro olores. Juan Bufill, Ángel Vergara, Nikolaus Moser y Pauline Fondevila son algunos de los artistas presentes en la exposición, y 37 las obras totales en la muestra. El conjunto configura una innovadora y singular mirada a nuestro territorio más próximo a través de la vista y del olfato y, además, se propone una reflexión acerca de cuáles son los olores de la ciudad. Para recordar el paso de la colección olorVISUAL por el Museu d’Art de Cerdanyola, el propietario de la colección, el creador de esencias y perfumista Ernesto Ventós creará para el museo unas esencias que representan el centro y sus fondos para que los visitantes puedan mirar, y a su vez, oler.

ÁMBITOS Collserola Nota olfativa: Conífera La sierra de Collserola ocupa un tercio del término municipal de Cerdanyola. Los bosques de pinos y encinas son uno de los paisajes más representativos de la localidad. Durante la Edad Media la población vivía dispersa por la sierra en casas rurales diseminadas alrededor de la iglesia románica de Sant Iscle. La tierra se cultivaba con el sistema de bancales o terrazas. Hasta la llegada de la filoxera, la vid fue el cultivo propio de la sierra y de la mayor parte de la zona. A partir de aquel momento se introdujo el pino para la confección de carbón. El abandono de las tierras propició la recuperación de especies autóctonas como las encinas y los robles, que ocupan todo el sotobosque. Olor a Vegetación: encinas, robles, pinos, madroño, retama, romero... Minerales: pizarras, granito… Fauna: petirrojo, tejón, jabalí… Obras

Juan Bufill En selvas 1, 2006 Edición 1/5 – 50 x 76 cm Impresión cromogénica sobre papel Fuji

Clara Carvajal Humo / Alumbramiento, 2010 105 x 36 x 37 cm - 40 x 50 x 15 cm Madera – Madera, pintura, guantes de piel grises Ramon Clapers S/T, 2012 160 x 30 x 45 cm Madera de cedro laminada Helmut Dorner Gelbe Beine, 2006 49 x 61 x 6 cm Óleo Manolo Paz Silencio, 1997 60 x 60 x 30 cm Cuarcita

Adrian Tyler Forest, 2008 Edición 3/3 - 138 x 110 cm Tinta pigmentada sobre papel de algodón Jordi W. Saladrigas Ego momificado atribuido a Zoser. Necrópolis de Saqqara. Circa 2.600 a.C., 2013 30 x 15 x 15 cm Ensamblaje de objetos encontrados James Welling Flowers, 2011 121,9 x 94 cm Impresión montada sobre plexiglás

El veraneo y el Modernismo Nota olfativa: Floral Con la llegada del ferrocarril a mediados del siglo XIX, Cerdanyola se convierte en uno de los destinos de veraneo de la burguesía de Barcelona, atraída por el paisaje rural y los bosques, el clima y las fuentes. La gran concentración de artistas e intelectuales de renombre configuraron un ambiente cultural de primer orden con personajes ilustres como Enric Granados, Pau Casals, Carles Buïgas, Alexandre de Riquer, Josep de Togores, Ismael Smith, Caterina Albert o Josep Viladomat, entre otros. Los veraneantes hicieron construir espléndidas torres modernistas por arquitectos de primera línea, decoradas con vitrales, rejas, esculturas y cerámicas. La mayor parte de estos edificios fueron derruidos a partir de los años sesenta. En los jardines de las torres, en las fuentes y en el casino se organizaban conciertos, bailes y encuentros literarios. Olor a Jardines: fuentes, tilos, cedros, castaños. Flores: rosales, glicinas, jazmines… Veraneantes: perfumes femeninos, meriendas en la hierba, vestidos de seda, encajes… Obras Àngel Bofarull S/T, 1999 35 x 32 cm Collage Àngel Bofarull La novia, 1994 22,5 x 15,5 x 6,5 cm Collage Javier Campano Las cinco y tú, 2004 Edición 1/3 - 56 x 39 cm Copia en papel gelatina de plata Pedro Moreno Meyerhoff Descansando en el jardín, 1994-1996 37 x 34,5 cm Lápiz sobre papel pegado sobre tela

Nico Munuera Whitemist XXVII, 2010 60 x 90 cm Acrílico sobre tela

Sinéad Ní Mhaonaigh S/T, 2008 35 x 45 cm Óleo sobre lienzo Yigal Ozeri S/T, 2011 45,7 x 30,5 cm Óleo sobre papel encolado sobre madera Robert Pan XM 3,5355P, 2010-2011 154 x 104 cm Resina, mixta

Anna Talens Tamiz para el viento I, 2007 Edición 3/3 - 60 x 120 cm Hilo de cobre, agujas, organza de seda, palabras Ángel Vergara And yes I said yes I will yes, 2012 36 x 64 cm Óleo sobre vidrio Darya Von Berner S/T, 1999 140 x 90 cm Dispersión sobre tela

La industria i el río Nota olfativa: Química-Metálica El río Sec, afluente del Ripoll y del Besòs, atraviesa buena parte del núcleo urbano. A su alrededor creció el barrio de Baix (“barrio de Abajo”), se construyó la línea del ferrocarril de Barcelona a Terrassa y se instalaron las industrias. Olor a: humedad, el río, el tren, industrias de plástico [AISCONDEL], industrias de material de construcción [LA URALITA]. Obras Primoz Bizjak Forte Manin Nº1, 2009 Edición 1/5 - 102 x 128 cm Impresión digital sobre aluminio, metacrilato Jeff Cowen L-E 1, 2006 Edición 1/6 - 127 x 111 cm Sales de plata, mixta Joan Furriols S/T, 2011 55,5 x 62 cm Mixta sobre madera Nikolaus Moser S/T, 2003 80 x 80 cm Óleo sobre tela Nuno Nunes Ferreira S/T, 2009 78 x 55 x 13 cm Mixta sobre tela

Carlos Pascual Construcción IV, 2010 140 x 20 x 6 cm Mixta sobre madera Alberto Reguera Aureolin transparencies, 2010 70 x 70 x 13 cm Acrílico sobre lienzo Agustí Roqué Going My Way, de la serie Silent Move (1989-1993), 1993 33 x 76 x 46 cm Hierro

Johann Ryno de Wet Pile of scrap, 2011 Edición 1/5 + 2AP - 94 x 79 cm Lambda Print

La universidad, la investigación y el conocimiento Nota olfativa: polvorosa A finales de los años sesenta se construyó en las antiguas tierras de las masías de Can Magrans y Can Domènech la Universidad Autónoma de Barcelona. Durante los años noventa se desarrolló el Parque Tecnológico del Vallès y recientemente se ha construido el acelerador de partículas o sincrotrón Alba, en el recinto del mismo nombre. Olor a: bibliotecas, archivos, laboratorios, estudiantes, autobuses, estaciones… Obras

Jordi Alcaraz 7 poemes, 2012 81 x 107 x 10 cm Libro, resina de poliéster, metacrilato María Aranguren Libro chino, 2012 100 x 100 cm Mixta, policarbonato celular

Bianca Beck Untitled, 2009 50,8 x 40,64 cm Óleo sobre tela quemada Jonathan Callan Elspeth Tocher In Bukard Von Speyer, 2000 48,2 x 63,5 cm Libro perforado con plexiglás Pep Carrió Cabeza lastrada, 2011 35 x 20 cm Mixta Soledad Cordoba Enraizar, 2003 Edición 1/5 - 75 x 50 cm Cibachrome Pauline Fondevila P. III, 2008 128 x 42 x 20 cm Muñeca de madera articulada Linarejos Moreno Corte y retroceso de hilos II, 2010 Edición 1/3 - 100 x 75 cm Impresión Lambda sobre papel baritado Jaume Pitarch Entropia de Jackson: Las bodas de Caná - Las bodas de Caná, 2009 37 x 57 cm - 70 x 96 cm Puzzle pelado- Puzzle, técnica mixta

Rafael Reverón-Poján Economía-social globalizada, 2009 72 x 90 x 23 cm Ensamblaje en papel de texto

PROGRAMA EDUCATIVO Taller sensorial: olor, imagen y memoria El programa “Grandes artistas” está destinado a los mayores y pretende acercarlos al arte, especialmente el arte contemporáneo, rompiendo prejuicios y aprovechando la experiencia y las vivencias que pueden aportar para su interpretación. Taller de vidrieras El MAC propone una actividad de taller para conocer la técnica del vidrio esmaltado a partir de la temática olfativa de la exposición. Talleres esenciales: los olores de los colores, de los espacios y del tiempo, que incluyen una cata olfativa OLER Y VER. Oler para ver más, para comprender mejor el arte. La actividad se plantea como un taller donde los alumnos entrenan la percepción sinestésica a partir de las obras de arte expuestas, acompañadas cada una de ellas por la esencia creada por el coleccionista, según su propia percepción. Visites adaptadas para persones con necesidades esp eciales La exposición estará adaptada para personas con necesidades especiales, colectivos tradicionalmente excluidos de las actividades de los museos y exposiciones de arte contemporáneo. A partir de octubre, las cartelas de la exposición tendrán un código QR que llevará a la transcripción del texto en lengua de signos para personas sordas. Además, está previsto que los textos de la exposición estén también transcritos en braille para personas ciegas.

Actividades para el público general y familiar

- visita guiada con la comisaria para público especializado o el día de la inauguración

- visites guiadas para grupos generales, grupos de mayores y público juvenil - descubrimiento sensorial y juego de pistas para los más pequeños

ORGANIZADORES El Museu d’Art de Cerdanyola (MAC) – Can Domènech El Museo de Arte de Cerdanyola (MAC) es un centro destinado a la conservación, investigación y difusión del patrimonio artístico, con especial incidencia en el arte de la época modernista, novecentista y art déco. El MAC tiene a la vez una doble vocación de museo y de centro de arte contemporáneo. Su exposición permanente destaca por el excepcional conjunto de vitrales modernistas, entre los más notables a escala europea, y por obras singulares de artistas como Ismael Smith y José de Togores. El edificio, situado en el casco antiguo de Cerdanyola y uno de los más emblemáticos del patrimonio modernista local, refleja la historia de la ciudad a lo largo del siglo XX: nacido como teatro-casino (1894), posteriormente se transformó en residencia veraniega de Evarist López (ca. 1905-1910) para finalmente albergar los laboratorios farmacéuticos Domènech (1961). En la década de 1990, Can Domènech pasó a ser propiedad municipal. El 10 de septiembre de 2009 se inauguró como museo de arte después de una compleja restauración. El 23 de marzo de 2010 recibió el premio de la Associació Catalana de Crítics d’Art (ACCA) como mejor iniciativa patrimonial de 2009, por la recuperación del edificio, obra del arquitecto Gaietà Buïgas i Monravà, y por destinarlo a albergar los fondos de una colección de arte centrada en el modernismo. Museu d’Art de Cerdanyola Carrer de Sant Martí, 88 / Passatge del Llorer, 11 08290 Cerdanyola del Vallès 935914130 www.cerdanyola.cat/mac mac@cerdanyola.cat www.facebook.com/groups/mac.cerdanyola #MACdv

La colección olorVISUAL La colección olorVISUAL es una colección de arte contemporáneo formada a partir de una premisa muy especial: las obras que entran a formar parte de ella deben despertar la memoria olfativa del coleccionista. Cuando Ernesto Ventós mira la obra de arte, esta imagen le sugiere un olor que de inmediato le traslada al recuerdo de un momento vivido. Al percibir un olor, se nos activa una zona del subconsciente relacionado con nuestras emociones a un nivel mucho más profundo de lo que lo pueden hacer la percepción visual o la auditiva. Por tanto, las obras de arte de la colección olorVISUAL están ligadas al coleccionista de una forma personal, íntima y emocional. Sólo alguien que es creador de esencias es capaz de haber encontrado esta relación tan singular entre lo visual y lo olfativo. Al igual que el artista plástico, el perfumista tiene que conjugar un amplio abanico de elementos para llevar a cabo sus creaciones. Y ambos, con sus obras, nos trasladan a un mundo de percepciones, emociones y sensaciones. Fue el poeta catalán Joan Brossa quien puso nombre a la colección cuando, un buen día, le espetó a Ernesto Ventós: “Yo hago poesía visual y tú, con tu colección, haces olor visual”. Hace 36 años que esta colección se ha ido formando y enriqueciendo. Actualmente, cuenta con artistas nacionales e internacionales, consagrados y emergentes, como Tàpies, Hirst, Fontela, Art & Language, De Val y Jasch, entre otros. Debemos una mención especial a Ràfols-Casamada, que fue quien entendió desde un buen principio la sinestesia artístico-olfativa del coleccionista y con el que empezó esta singular colección. A lo largo de todos estos años, la colección olorVISUAL se ha ido mostrando en exposiciones dentro del territorio español, con el objetivo de difundir entre el público general el arte más actual. La primera de ellas, y a su vez inicio de toda una serie fue Essències (Esencias) celebrada en La Virreina en 1996; se destacan en esta secuencia Esencias 6 (Ikus usaina 6), celebrada en la Sala Kubo-Kutxaespacio del Arte de San Sebastián y Essències 8 (Esencias 8), en la Universitat de València, en 2004. Otras exposiciones a destacar son Olor Color. Química Art i Pedagogia (Olor Color. Química Arte y Pedagogía) en Arts Santa Mònica en 2011 y Olor de Cadaqués. Percepcions olfactives de la col·lecció olorVISUAL (Olor de Cadaqués. Percepciones olfativas de la colección olorVISUAL), celebrada en el Museo de Cadaqués en 2013. Esta última muestra empieza una nueva línea de exposiciones que tienen como tesis principal la imbricación con el territorio donde se exhiben. Precisamente, Olor de Cerdanyola es la segunda de la serie.

Pero el proyecto del coleccionista no se completó hasta que la colección tuvo una mayor dimensión social; hasta que el esfuerzo del coleccionista repercutió realmente en la sociedad, porque es esta su voluntad. Fue cuando se iniciaron los talleres olfativos en torno a las exposiciones, destinados a que niños y adultos aprendieran más del sentido del olfato y, a su vez, tuvieran contacto con la creación artística más reciente. Actualmente, estos talleres y las llamadas “experiencias olfativas”, una actividad singular y propia de la colección, son un elemento básico e imprescindible en cualquier exposición de la colección que se celebre. colección olorVISUAL Apartado de correos 14019 08080 Barcelona www.olorvisual.com info@olorvisual.com

FICHA TÉCNICA Olor de Cerdanyola. Percepciones olfativas de la co lección olorVISUAL Museu d'Art de Cerdanyola (MAC) – Can Domènech Del 19 de septiembre al 7 de diciembre de 2014 Horario: de martes a sábado, de 17 a 20 h. Domingos y festivos, de 11 a 14 h Precios: exposición gratuita Comisariado Cristina Agàpito Bruguera Dirección/conservación colección olorVISUAL Coordinación/Producción Cristina Agàpito Bruguera Fina Duran Riu Txema Romero Martínez Diseño gráfico David Torrents Silvia Míguez Programa educativo Mercè Peralta MAC Colaboración

Catálogo de la exposición Edición trilingüe en catalán, castellano e inglés 107 páginas Textos Txema Romero Martínez Ernesto Ventós Omedes Cristina Agàpito Bruguera Artistas/colección olorVISUAL