Reconocen e

implementan consulta

previa en Amazonas

Capturan a requisitoriado por Violación Sexual

Depredan Sarcófagosde la ciudad de los MuertosQuejado ante

la Repúblicael Presidente de

“AÑO DE LA PROMOCIÓN DE LA INDUSTRIA RESPONSABLE Y DEL COMPROMISO CLIMÁTICO” Chachapoyas, lunes 17 de febrero del 2014

Valiente e IndependienteTeléf: 041-479290

S/. 0.50 AÑO: IVNº 640

Amazonas

elclarinamazonas@yahoo.esE- mail:

www.elclarin.peDiario

Por haber escrito y publicado un artículo de opinión sobre la muerte de Augusto Wong López, el Presidente de la Región José Arista, presen-ta dos documentos denunciando inconducta funcional por parte de Ru-decindo Vega Carreazo.

Clarín Chachapoyas, Lunes 17 de Febrero del 2014Locales02

Decisión perjudica a niños que estudian ahí

Entregan en cesión de uso inmueble del de la Escuela Municipal al Colegio Mayor Chachapoyas.- Padres de Familia de la I.E. “Humberto Marín Jimé-nez” del Cerro el Colo-rado donde viene fun-cionando el Colegio Mayor de Amazonas, estarían disconformes ya que este año 2014 no tendrían ambientes pa-ra estudiar sus menores hijos, debido a que la Municipalidad Provin-cial de Chachapoyas, propietaria del inmue-ble, mediante resolu-ción Nº054-MPCH-2014, habría entregado en cesión de uso toda la

infraestructura al Go-bierno Regional Ama-zonas para que continúe funcionando el Colegio Mayor de Amazonas.La Prof. Alejandrina Mirano Ruiz- Directora de la I.E. “Humberto Marín Jiménez” visible-mente consternada y con sus ojos llorosos, habría llegado el 13 de febrero del 2014, al con-cejo Municipal a solici-tar se retracten del acuer-do tomado para entregar y prácticamente dejar sin vida a esta Institu-ción Educativa “No es

posible que nos hagan esto, la cesión del inmue-ble significa todo y donde quedan nuestros 60 niños matriculados para estu-diar el presente año” ma-nifestó.Por otro lado, algu-nos padres de familia mani-fiestan que es el Director Regional de Educación que a toda costa, quisiera que el Colegio Mayor se quede con el local de la Institución Educativa, sin tomar en cuenta que tam-bién existen niños de este sector de la ciudad que estudian en ese plantel. (Elizalde Cruz)

Una delegación técnica peruana llegó hoy a Santiago de Chile para iniciar con representan-tes de ese país el proceso de determinación de las coordenadas de la fron-tera marítima según lo dispuesto en la senten-cia de la Corte de La HayaEl equipo peruano está conformado por miem-bros del Ministerio de Relaciones Exteriores y oficiales de las Fuerzas Armadas.

Las reuniones tendrán lugar en la sede del Ser-vicio Hidrográfico y Oceanográfico de la A r m a d a d e C h i l e (SHOA) de Valparaíso y

se prolongarán hasta el 18 de febrero, según lo convenido en la reunión "2+2" desarrollada el pasado 6 de febrero.

Según el acuerdo de am-bos gobiernos, la reu-nión en Valparaíso tie-ne como objetivo prepa-rar las actividades de campo "para medir los puntos de base contri-buyentes a las líneas en los vértices A, B y C (expresados en el mapa presentado por la Corte de La Haya en la lectura de la sentencia) y los puntos intermedios en las costas de Chile".

En representación del Ministerio de Relacio-nes Exteriores de Chile

participarán el director nacional de Límites, Ma-nuel de Cossío Kluver; el asesor para asuntos del derecho del mar, Guido Toro Cornejo; así como el contraalmirante Patricio Carrasco, director del SHOA, entre otros funcio-narios.

Por parte del Perú, asisti-rán el director de Intereses Marítimos de laMarina de Guerra, Javier Gaviola; el director de Hidrografía y Navegación de la Marina de Guerra, Hugo Vera; el director de Asuntos Bilate-rales de la Marina de Gue-rra, José Gianella Herrera; entre otros altos oficiales del Ejércitoy la Fuerza Aérea del Perú.

De pronto nos hemos convertido en una aldea mun-dial, donde el acercamiento de ciudades y pueblos hace mucho más necesario el diálogo entre culturas y la comprensión entre unos y otros. Indudablemente, estamos llamados a entendernos. Efectivamente, hoy en día, como dice el mensaje de la directora general de la UNESCO, Irina Bokova, con motivo del Día Internacional de la Lengua Materna (veintiuno de febrero), "la norma mundial es el empleo de tres lenguas como mínimo, a saber: una lengua local, una lengua de gran comunicación y una lengua internacional para comunicarse tanto en el plano local como en el mundial". Hemos de partir, pues, de que la patria de todo ser humano comienza por su lengua, que es el pensa-miento mismo, y como tal, ha de participar activa-mente en el destino colectivo. El que coexistan armo-niosamente las siete mil lenguas locales que se hablan en el mundo, me parece que ya es un signo positivo de convivencia que va más allá de las meras palabras, puesto que a todos nos gusta que se nos hable en nues-tra lengua madre, en clave de corazón materno, que es que lo transmite un sin fin de sensaciones de áni-mo, aliento, fuerza, impulso.Naturalmente todas las lenguas contribuyen al cono-cimiento, sin embargo, algunas se han universalizado en beneficio de una comunicación más fluida en esa aldea mundial, de la que todos somos coparticipes, cada uno con nuestra impronta cultural emanada de los saberes singulares o autóctonos. Esto no hay que olvidarlo. A mi juicio, el plurilingüismo constituye un revulsivo, tanto para el intercambio de ideas como para la ampliación del talento en el ser humano, para la identidad de grupos y su inclusión social. Sin duda, para llegar al cerebro de la humanidad es bueno que cohabite esa lengua internacional porque facilitará mucho más el diálogo, pero la lengua materna tam-poco se puede obviar, en la medida que es puro latido que nace del espíritu, con las consabidas emociones que esto genera y expande. Las lenguas están muy unidas a la cultura del entorno, que es nuestro bien más preciado (y apreciado), y protegerlas es proteger-nos a nosotros mismos. Por tanto, debiéramos convi-vir con esta diversidad lingüística tan importante co-mo la biodiversidad en la naturaleza. En el fondo todos precisamos interpretar el mundo con nuestros propios códigos innatos, antes que con una megalen-gua común o una lengua de gran comunicación, que inevitablemente nos va a llevar a un retroceso en las emociones a comunicar. Hay cuestiones, como los sentimientos, que no se pueden globalizar. Cada uno somos como somos y se expresa en una lengua, o sea, tiene su propio pulso, su propia cadencia y también su natural significado. De ahí que todas las voces cuen-ten en la inmensa diversidad de conocimientos y expe-riencias vividas. Prescindir de la lengua local sería retrotraernos a un visión pobre de la realidad huma-na. Sabemos lo fundamental que es impartir la educa-ción en la lengua materna para que el aprendizaje tenga buenos resultados, pero también comprende-mos lo vital que es para nosotros poder sentirnos vi-vos a través de nuestra específica expresión cultural, como principio biográfico de cada ser humano que, desde luego, no puede ser truncado. La conveniencia de que las diversas lenguas convivan, aparte de ser una auténtica herramienta de conversación y conoci-miento recíproco, promueve un intercambio de prác-ticas y hábitos de respeto y tolerancia que a todos nos engrandece como seres pensantes. Albergamos, por consiguiente, la esperanza de que el uso de las len-guas, lejos de crear controversias, fomente un clima de armonía con el enriquecimiento entre lo mundial y lo local.

EL PLURILINGÜISMO HA DE COMPLEMENTARSE

CON LA LENGUA MATERNA

Algo más que palabras

Continuará...

Delegación peruana llegó a Chile para iniciar delimitación

Por:Víctor Corcoba Herrero/ Escritor corcoba@telefonica.net

ClarínChachapoyas, Lunes 17 de Febrero del 2014 03Locales

Quejado ante el Presidentede la República Por haber escrito y publicado un artículo de opinión sobre la muerte de Augusto Wong López, el Presidente de la Región José Arista, presenta dos documentos denunciando inconducta funcional porparte de Rudecindo Vega Carreazo.

Chachapoyas.- A tra-vés de dos oficios, el Pre-sidente del Gobierno Regional José Arista Arbildo, Denunció al Embajador de Perú en Nicaragua – Rudecindo Vega Carreazo, acusán-dolo de una inconducta funcional.Según el tenor del oficio número 043-2014, dirigi-do al Presidente de la República Ollanta Hu-mala Taso, acusan a Ve-ga Carreazo, de tener un comportamiento poco diplomático, y que lejos de cumplir con el man-dato legal y funcional de su designación, ha publi-cado por medios perio-dísticos y redes sociales, un artículo de su autoría, en el cual, según Arista Arbildo, estaría difaman-do a las autoridades del

Gobierno Regional de Amazonas incluyéndole a él, por el terrible asesi-nato del Ex Vicepresiden-te Regional Dr. Augusto Wong López: “… hacer de su conocimiento mi denuncia por inconducta funcional y el comporta-miento poco diplomáti-co del señor Embajador en la República de Nica-ragua, Dr. Rudecindo Vega Carreazo, quien lejos de cumplir con el mandato legal y funcio-nal de su designación, se ha permitido publicar por medios periodísticos y redes sociales, un ar-tículo de su autoría, difa-mando a las autoridades del Gobierno Regional de Amazonas (incluyén-dome), al atribuirnos responsabilidad por el asesinato del Ex Vice-

presidente Regional de Amazonas, Dr. Augusto Wong López, y no sola-mente eso, sino que esta-ríamos propiciando una

suerte de impunidad ante el Poder Judicial y Minis-terio Público por este hecho criminal”, indica el citado documento.

En la parte infine del oficio 043, Arista Arbildo, indica que esta actitud del Embaja-dor se debería a un resenti-miento político, el cual aten-taría contra su reputación personal, profesional e inves-tidura que representa. Ade-más indica Arista que este artículo escrito por Vega Ca-rreazo, generaría un clima de desconfianza de la sociedad: “… no encontramos expli-cación a este resentimiento político que atenta no sola-mente contra la imagen y dignidad de una región… sino contra mi reputación personal, profesional e in-vestidura que legítimamen-te represento; por lo que lamentamos que desatinos políticos como el expuesto, generen un clima de descon-fianza de la sociedad no solamente en el Estado sino también en sus autorida-des….”, finaliza el docu-mento.El Presidente José Arista, con un mismo asunto, dirigió también el Oficio N°. 044-2014, también con la misma fecha, 13 febrero, a la Minis-tra de Estado en la Cartera de Relaciones Exteriores- Eda Rivas Franchini, a quien le informa sobre la publicación de este artículo de opinión.

UNA LUCHA CONTINUA. El perfil bajo que cultivan algunos empresarios es motivo de frustra-ción para los periodistas especializados. Así que obtener unas declaraciones suyas es propicia para publicar un artículo de portada que se convertirá en lo más discutido de la semana, pese a que general-mente el entrevistado no brindará cifras, sino algo más significativo: una cita que resuma su experien-cia como creador de riqueza en el país.Alberto Bena-vides de la Quintana y Johnny Lindley Taboada pertenecían a ese grupo que prefiere trabajar en lugar de parlotear –o quejarse porque las cosas no van bien–. Como se dice, ser empresario en el Perú no es fácil, pero hagamos un repaso por las condi-ciones que los negocios enfrentaban hace apenas tres o cuatro décadas: gobiernos militares, un Esta-do que competía con los privados en casi todos los sectores, tipos de cambio para todos los gustos, con-trol de precios y repentinos cambios de rumbo en la política económica, además de terrorismo.En me-dio de ese entorno caótico, algunos prefirieron se-guir trabajando y asumir su papel de emprendedo-res. En el caso de Benavides, quien falleció el miér-coles a los 93 años, la minería peruana le debe a él –y a un pequeño grupo de innovadores locales y extranjeros– su transformación del esquema colo-nial con que operaba a principios del siglo pasado a uno moderno, que ha ido actualizándose y adaptán-dose a los cambios. El principal de esos cambios no tiene que ver con las tecnologías para extraer y pro-cesar mineral, sino con la importancia que se otorgó al capital humano.Johnny Lindley Taboada falleció el 28 de enero, a los 84 años, y su legado quizás sea más cercano pues fue quien convirtió a Inca Kola en la “bebida de sabor nacional”, un activo que fortale-ció el valor de la Marca Perú varias décadas antes de que se pensara en crearla, además de un caso de éxito en branding cuando este concepto era desco-nocido en el país.No podemos dejar de mencionar a otro visionario que predicaba con su trabajo: Mario Brescia Cafferata, quien falleció hace nueve meses a los 83 años y junto con su hermano Pedro, fue pio-nero en la organización de los negocios bajo una estructura corporativa. La lección que nos dejan estos tres emprendedores es que sí es posible hacer negocios de nivel internacional en el Perú. Hay que seguir ese ejemplo.

El editorial de Gestión: “Adelantados a su tiempo”Alberto Benavides de la Quintana y Johnny Lindley Taboada pertenecían a ese grupo queprefiere trabajar en lugar de parlotear –o quejarse porque las cosas no van bien–.

ClarínAmazonas

EDITORIAL

Clarín Noticia04 Chachapoyas, Lunes 17 de Febrero del 2014

PNP Recupera moto lineal robada

ElClarín Clarín AMAZONAS

Lo que necesitas saber

OFICINA DE REDACCION

UNA PUBLICACION DE “ EL CLARIN CORPORACION S.R.L”

PRENSA

JR.SALAMANCA N°1221 BARRIO LUYA URCO

Telf.041479290

Email: elclarinamazonas@yahoo.eselmerlimayc@gmail.com

Los artículos firmados son de responsabilidad del autor, y no reflejan necesariamente opiniones de nuestro diario

Bagua.- El Comisario Sec-torial PNP Bagua, en cir-cunstancias que personal PNP de la Sección de Inves-tigación de la CS-PNP-Bagua, se encontraba reali-zando patrullaje por los pun-tos críticos de la ciudad, al encontrarse por la intersec-ción del Jr. San Pedro y Ama-zonas, se percató que dentro de un solar se encontraba un vehículo menor (motocicle-ta) marca BAJAI, Modelo PULSAR 180, color negro. En ese momento procedie-ron a indagar entre los veci-nos del lugar, para ubicar al propietario.Efectivos del orden, consta-taron que la placa de rodaje

MX-14979, al parecer era de fabricación artesanal, por lo que optaron por trasladar a la CS-PNP-B, para las diligencias de ley.Constituido en esa De-pendencia Policial, al so l i c i ta r a l S i s t ema E S I N P O L - C S - P N P -Bagua, sobre posible Re-quisitoria del vehículo, este dio positivo, por las características del citado vehículo Marca BAJAI modelo PULSAR, motor 180, color negro, motor DJGBRH95107 y serie MD2DJ16D98CH01139.Este vehículo se encuen-traba solicitada por la DIROVE LIMA, según

RADIOGRAMA N° 054, del 09.AGO.2011 de la Co-misaria PNP Rioja-B. Por el delito Contra el patrimonio en la figura de Hurto de vehículo-vigente.Asimismo consultaron la p á g i n a d e I n t e r n e t a SUNARP, sobre la placa de rodaje y el propietario, cuyo resultado fue que la placa inicial con la que se encuen-tra el vehículo era falsa, y que la placa verdadera es MX-74979 y corresponde a la persona de Elzer Perez Montenegro, quien tendría como domicilio la ciudad de Jaén-Cajamarca, según información de la Ficha RENIEC.

Lugar donde se encontraron la (motocicleta)

Chachapoyas, Lunes 17 de Febrero del 2014 Clarín 05locales

Luya.- Alertados por la Fiscalía Provincial Penal de Luya, la Muni-cipalidad Provincial de Luya-Lamud en coordi-nación con el Ministerio de CulturaAmazonas, y con el apoyo de la Aso-ciación Comunal de Turismo Pucatambo, se trasladaron el día Vier-nes 14 de Febrero del presente, al atractivo turístico Pueblo de los Muertos a constatar el

mal accionar de algunos individuos, los cuales derribaron y saquearon sarcófagos de gran valor histórico para esta pro-vincia y toda la Región Amazonas.A esta cons-tatación, asistieron por parte de la Municipali-dad Provincial de Luya-Lamud la Regidora de Cultura - Prof. Zoila Rojas Mori, representan-do a la Asociación de Turismo Pucatambo el

Orientador Turístico - Prof. Juan Gupioc Vallejos y por parte del Ministerio de Cultura-Amazonas ha-brían asistido el Director José Trauco Ramos y el Arqueólogo Manuel Mala-ver Pizarro.Al parecer, estas autoridades tomarán acciones legales que se ame-riten previa información a la Dirección de Patrimonio Arqueológico del Ministe-rio de Cultura y a la Fisca-lía Provincial de Luya

El amor es un sentimiento superior; es la expresión más alta de desarrollo del hombre - de la humanidad.El amor es pues la máxima expresión de evolución social – es la esencia de una nueva sociedad.El amor es profundamente humano; solo el hombre como ser individual y como ser social puede amar.El amor es una hermosa forma de vivir, es una hermo-sa forma de morir…Hay quienes confunden el amor con el deseo, otros que piensan que el amor es placer. Hay quienes confunden el amor con la oración, otros que creen que el amor es ilusión.Con frecuencia se confunde el amor con la compa-sión, otros que piensan que el amor es devoción.Hay quienes confunden el amor con la emoción, otros que piensan que el amor es locura.Nada de ello es correcto, nada de ello es verdadero.El amor es una hermosa forma de vivir, es una hermo-sa forma de morir…Hay quienes confunden el amor con la propiedad, otros que piensan que el amor es esclavitud.Hay quienes confunden el amor con la religión, otros que piensan que el amor es divino.Con frecuencia se confundo el amor con la pasión, otros que creen que el amor es sexo.Hay muchos que creen que solo se puede amar al sexo opuesto, otros que el amor se da solo a los hijos, a los padres, amigos, conocidos o parientes.Nada de ello es correcto, nada de ello es verdadero.El amor es una hermosa forma de vivir, es una hermo-sa forma de morir…Así pues al amor han dado tantos nombres, tantas sombras, tantas mentiras…pero el amor es una her-mosa forma de vivir, el amor es una hermosa forma de morir…El amor no nace, se forja – se construye…El amor no muere, es eterno – vive aunque se muera…El amor a la pareja es tan fácil, tan frágil, tan interesa-do – tan común…El amor a la humanidad y a la naturaleza es tan difícil, tan profundo, tan escaso – tan urgente.El amor es una hermosa forma de vivir, es una hermo-sa forma de morir…El amor no es una flor, es un rosal con raíces, hojas, tallos, frutos y espinas todas.El amor no es una primavera, es una vida entera. El amor a uno solo es tan solitario, tan pequeño…El amor a toda la humanidad, es tan grande, tan ur-gente.El amor pues, es una hermosa forma de vivir, es una hermosa forma de morir…Forjemos pues el amor que libera – no que esclaviza.Pongamos amor a lo que hacemos - a todo cuánto hacemos.Sin amor no hay vida – no hay muerte.Con amor verdadero la muerte se hace vida y la vida se hace muerte.El amor está en las manos trabajadoras, en el corazón ferviente, y sobre todo: el amor está en el cerebro cons-tructor de caminos y esperanzas nuevas.

A propósito del amor…

Por: Manuel Yóplac Acosta SocialSocialPincelada

Depredan Sarcófagos de Pueblo de los Muertos

Capturan a requisitoriado por Violación SexualUtcubamba.- El CAP. PNP Gerardo Machica-do Ugarte, de la Coman-dancia Rural PNP Utcu-bamba, al mando Doce (12) SS.OO. PNP, de la D E I N P O L , U S E , CSPNP-Utcubamba, puso en ejecución la O/O “requisitorias, alcoholemia, lunas os-curas, motos lineales, motokar 2014”, en dife-rentes puntos críticos de la ciudad de Bagua Gran-de, con la finalidad de prevenir, neutralizar y/o contrarrestar el accionar delictivo en todas sus modalidades.Durante el desarrollo de este operativo, lograron capturar a Juan Sanchez Linares (34), quien se encontraba Requisitoria-do desde el 09 de Octu-bre del año 2013, por

delito de Violación Se-xual de Menores.Este sujeto era solicitado por la Sala Penal Liquidadora Bagua, por lo que el inter-venido fue conducido y

puesto a disposición de la POLJUD UTCUBAMBA, a fin de ser puesto a disposición de la autoridad judicial solici-tante.

Clarín06

Reconocen e implementan consulta previa en Amazonas

Chachapoyas, Lunes 17 de Febrero del 2014Locales

Gobierno regional oficializó implementación del derecho a la consulta previa e informada en los pueblos indígenas

PNP auxilia a anciano de 100 añosUtcubamba.- El Comi-sario Sectorial PNP Utcubamba, personal PNP esa Sub Unidad, tomaron conocimiento mediante una llamada telefónica por parte del c i u d a d a n o Vi c e n t e CATALINO RIVERA (48), que una persona anciana, habría sufrido un accidente cerca al Caserío El Infernillo-Bagua Grande, y que al parecer se encontraba tirado en el suelo.Conocido el hecho, per-sonal policial a bordo de una unidad policial se constituyeron al lugar, donde a unos 500 metros de la trocha carrozable que conduce al lugar

antes indicado, pudie-ron divisar a una perso-na anciana, postrado en el suelo, y quejándose de dolor.Este anciano, fue identi-ficado como Merardo Huarniz Abad (100), natural de Huancabam-ba – Piura.Posteriormente, fue inmediatamente trasla-dado hacia el Hospital de Apoyo I “Santiago Apóstol”- Bagua Gran-de, donde ingresó por el servicio de Emergencia y fue atendido por el Médico de Turno Dr. Luis Alberto Sanchez Lapoit, quien dio como diagnóstico: TEC Gra-ve – Moderado.

Chachapoyas.- El Gobierno Regional de Amazonas ha oficiali-zado hoy la implemen-tación del derecho a la consulta previa e infor-mada a los pueblos indí-genas y originarios, el cual se realizará "cuan-do el gobierno regional prevea medidas legisla-tivas o administrativas que afecten de manera e indirecta los derechos colectivos de los pue-blos indígenas u origi-narios", señala la Orde-nanza Regional 003 publicada hoy en el dia-rio oficial "El Peruano".

La norma señala que el gobierno regional esta-blecerá junto a las orga-nizaciones representa-tivas de los pueblos indígenas una agenda sobre los procesos de consulta, participación ciudadana, gestión del desarrollo regional, rendición de cuentas y otros vinculados al pro-ceso de desarrollo de las

comunidades nativas de la región.

Los procesos de consul-ta serán financiados por el gobierno regional, el cual, además, establece-rá relaciones de coordi-nación con el Viceminis-terio de Interculturali-dad, para que le brinde

asistencia técnica en la implementación del dere-cho de consulta previa.

Al respecto, Edwin Mon-tenegro, presidente de la Organización Regional de los Pueblos Indígenas de la Amazonia Norte del Perú (Orpian), indicó que esta medida evitará que se

produzcan nuevos con-flictos sociales en la re-gión.

La necesidad de que los pueblos indígenas ejer-cieran su derecho a con-sulta previa cobró impul-so tras el denominado Baguazo, que se produjo el 5 de junio del 2009 en

Bagua, Utcubamba e Imaci-ta, donde fallecieron 23 policías, 10 civiles y desapa-reció un policía, el mayor PNP Felipe Bazán Soles. La ley que reconoce este dere-cho fue promulgada por el presidente Ollanta Humala el 7 de junio del 2011. (El Comercio).

Clarín 07Chachapoyas, Lunes 17 de Febrero del 2014

Proyectos de inversión pública viables sumaron S/. 8,034 millones

Finanzas Partidarias, du-rante su participación en el Diálogo Electoral des-centralizado organizado por la ONPE en Arequi-pa, cuyo tema fue “Demo-cracia interna y la transpa-rencia en la rendición de cuentas de las organiza-ciones políticas”. Mostajo informó que los costos de publicidad elec-toral deben ser reporta-dos dentro de los gastos financieros que realizan los partidos políticos y movimientos regionales durante sus campañas, los cuales deben ser pre-

Regionales

Los Proyectos de Inver-sión Pública (PIP) de-clarados viables suma-ron 8,034 millones de soles al 13 de febrero de este año, liderando los gobiernos locales las aprobaciones, informó hoy el Ministerio de Economía y Finanzas (MEF). Los PIP decla-rados viables por los gobiernos locales suma-ron 4,362 millones de soles en el período de análisis, representando el 54 por ciento del to-tal.Le siguieron los gobiernos regionales con proyectos de inver-sión pública declara-dos viables por 2,275 millones de soles, con una participación de 28

por ciento.Finalmente, se ubicó el Gobierno Nacional con una apro-bación de 1,397 millones de soles y una participa-ción de 17 por ciento.En lo que va del año, de ma-nera conjunta, los tres niveles de gobierno de-clararon viables 2,184 PIP, por un monto total de 8,034 millones de soles.En el desagregado, los gobiernos locales declararon viables 1,892 PIP, mientras los regio-nales y nacional 193 y 99, respectivamente. La inversión pública creció 32 por ciento al 13 de febrero, porcentaje superior al registrado el 5 del mismo mes (26 por ciento), según el MEF.

La Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE) monitoreará y valorizará la publicidad de campaña de las orga-nizaciones políticas que participen en las Elec-ciones Regionales y Municipales del 5 de octubre, con el fin de reforzar los sistemas de

control en las finanzas partidarias.El anuncio lo hizo Ro-berto Mostajo Elguera, jefe del Área de Norma-tiva y Regulación de

Onpe supervisará gastos de publicidad en elecciones locales y regionales

CAN elaborará pautas para cautelar uso derecursos públicos en campaña electoral

sentados de forma bimes-tral desde la convocato-ria a elecciones. También indicó que las organizaciones políticas que participen en la con-tienda electoral de octu-bre, tienen plazo desde el 8 de abril al 16 de ju-nio para realizar sus elecciones internas y elegir a sus candidatos a cargos regionales y muni-cipales. El evento congregó a las autoridades locales, me-dios de comunicación y representantes de los partidos políticos y movi-

mientos regionales. El periodista y analista polí-tico, Juan de la Puente, ha-bló del importante rol que cumplen los medios de co-municación para investigar e informar sobre las proce-dencias de los recursos cap-tados por las organizacio-nes políticas. Diálogo Electoral es el ciclo de conferencias organizada por la ONPE desde el 2006 y este año se ha descentrali-zado hacia provincias, la primera ciudad escogida ha sido Arequipa. Próxima-mente se realizará en Chi-clayo.

La Comisión de Alto Nivel Anticorrupción (CAN) elaborará una directiva con pautas para cautelar el uso de recursos públicos en las entidades cuyas autori-dades buscar ser reelegi-das en los comicios re-gionales y municipales

de octubre del presente año.Susana Silva, coor-dinadora general de la CAN, explicó a la Agen-cia Andina que esta ini-ciativa es llevada a cabo en conjunto con institu-ciones especializadas en el tema y estaría lista probablemente en unos

15 a 20 días."Más que di-rectiva son pautas que per-mitirán a los funciona-riosque postulan o quieren reelegirse saber cómo cau-telar el uso de recursos públicos y no incurrir en infracciones a los princi-pios de neutralidad", indi-có.Según dijo, será una

suerte de recordatorio de qué cosa no se puede ha-cer mientras está en cam-paña cuando se es funcio-nario.Asimismo, Silva recomendó a los partidos políticos vigilar el origen de los fondos que utiliza-rán en las campañas para los próximos comicios, a

fin de evitar el dinero proce-dente de la corrupción."El primer llamado es para cui-dar sobre cómo reclutan a las personas en sus filas y cómo obtienen sus fondos, vigilar bien quiénes son y obtener información certera sobre ellos", refirió.Indicó que "aun teniendo buena fe lamentablemente se puede infiltrar gente con dinero mal habido y se debe tener cuidado con eso".

Clarín08

EN EL MARCO DE LA LEY DE CONTRATACIONES DEL ESTADO

OSCE establece lineamientos para los procesos arbitralesProcedimientos respon-den a instalación de árbitro único o de Tribu-nal Arbitral Ad Hoc.El Organismo Supervi-sor de las Contratacio-nes del Estado (OSCE) aprobó el trámite para la instalación del árbitro único o del Tribunal Arbitral Ad Hoc, actua-ción necesaria para los procesos arbitrales en materia de contratacio-n e s .En efecto, mediante la Resolución N° 047-2014-OSCE/PRE, la institución aprobó la Directiva N° 002-2014-OSCE/CD sobre “Pro-cedimiento para la ins-talación de árbitro úni-co o de Tribunal Arbi-tral Ad Hoc”, con el objeto de definir los lineamientos del proce-dimiento de instalación de estos procesos que se lleven a cabo en el mar-

co de la ley de contrata-ciones del Estado.Acta de instalaciónEl referido documento recoge las modificacio-nes a la ley de contrata-ciones del Estado y su reglamento, aprobados mediante la Ley Nº 29873 y el DS Nº 138-2012-EF, respectivamen-te, entre las que destacan la incorporación en el acta de instalación del

orden de prelación estable-cido en la ley, cuyo incum-plimiento ha sido definido como causal de anulación del laudo arbitral.Igualmente, la obligación de observar la tabla de aran-celes del OSCE para la fijación de los honorarios del árbitro único o tribunal arbitral y los honorarios de los secretarios arbitrales; y, la responsabilidad del árbi-tro único o tribunal arbi-

La Corte Supremada criterio sobre pago parcial

EMPRESAS PODRÁN PRESENTAR DECLARACIÓN VIRTUAL

OEFA aprueba sistema para recaudar

Chachapoyas, Lunes 17 de Febrero del 2014Clarijuridico

El supuesto de pago parcial de una deuda no es admitido en la legislación civil perua-na a menos que una norma con rango de ley o el contrato co-rrespondiente lo auto-rice.La Sala Civil Perma-nente de la Corte Su-prema estableció este criterio jurispruden-cial mediante la sen-tencia recaída en la Cas. N° 4661-2010 Arequipa, por medio de la cual se declara fundado dicho recurso interpuesto en el mar-co de un proceso de ejecución de garantía.De acuerdo al art. 1220 del Código Civil,

se entiende efectuado el pago solo cuando se ha ejecutado íntegramen-te la prestación, por lo que el tribunal deduce que la legislación civil nacional no admite el supuesto de pago par-cial. Además, en opi-nión del tribunal su posición se corrobora con el principio de inte-gridad contenido en el primer párrafo del art. 1221 del mismo cuerpo legislativo.Dicho artículo señala que no puede compe-lerse al acreedor a reci-bir parcialmente la pres-tación objeto de la obli-gación, a menos que la ley o el contrato lo auto-rice.

tral de registrar correcta-mente el laudo en el SEACE, así como sus integraciones, exclusio-nes, interpretaciones y rectif icaciones; entre o t r a s m o d i f i c a c i o-nes.Esta nueva directiva especifica con detalle los plazos para cada etapa del procedimiento admi-nistrativo de instalación y define con mayor preci-sión las atribuciones fija-

das para la subdirección de asuntos administrativos arbitrales, configurando un procedimiento mucho más dinámico y eficiente, de la mano con una atención oportuna de las solicitudes de los administrados a esca-la nacional, contando para tal fin con el apoyo de las oficinas desconcentradas del OSCE en las diversas regiones del país.Inscripción y renovaciónEl OSCE mediante la Res. Nº 046-2014-OSCE/PRE aprobó también una nueva directiva que regula los trá-mites de inscripción y reno-vación de inscripción, y los supuestos de suspensión y exclusión de profesionales del registro de árbitros del OSCE.Así, la norma acoge un es-quema procedimental acor-de con los nuevos trámites de renovación de inscrip-ción con vigencia vencida y con vigencia anticipada en el Registro de Árbitros del OSCE. Asimismo, un siste-ma de evaluación objetiva para profesionales que aspi-ren a incorporarse en dicha nómina y también la lista de supuestos en los que proce-de la suspensión y la exclu-sión de los árbitros.

Las empresas obligadas al pago del aporte por regulación que deben entregar al Organismo de Evaluación y Fiscali-z a c i ó n A m b i e n t a l (OEFA) podrán inscri-birse y presentar sus declaraciones tributa-rias en forma virtual.Esta entidad aprobó el sistema informático para tal efecto y los li-neamientos para el acce-so y uso del mismo que permitirá a esas empre-sas remitir electrónica-mente sus declaracio-nes juradas, sustituto-rias y rectificatorias, entre otras, respecto de esa contribución. Cada empresa como usuaria del sistema debe-rá ingresar al mismo mediante el portal insti-

tucional del OEFA, regis-trando su número de RUC y una contraseña.-Para inscribirse, los suje-tos obligados al pago del aporte por regulación de dicha entidad deberán ingresar sus datos de acuerdo con el procedi-miento de recaudación y control ya especificado.El sistema permitirá im-primir una constancia de

conclusión del proceso de inscripción y efectuar la declaración jurada asignándole a esta última un código que equivale a la constancia de la pre-sentación ante el organis-mo y que posibilita reali-zar el pago. Este servicio y las pautas para su uso fueron aprobados por Resolución N° 019-2014-OEFA/CD.

84 % desaprueba aumento de sueldo a altos funcionarios

ClarínNacionales 09Chachapoyas, Lunes 17 de Febrero del 2014

A 33% subió la aprobación del presidente Ollanta

Instan al Congreso aprobar reformas electorales en legislatura 2014

El analista político Luis Nunes formuló este sá-bado un llamado al Con-greso de la República, a fin de aprobar con prio-ridad las reformas elec-torales pendientes en el próximo periodo legisla-tivo que empieza en mar-zo y mejorar el marco legal.Nunes, exrepre-sentante en Perú del Instituto Nacional De-mócrata (IND), conside-ró importante que esta aprobación se concrete este año, pues de lo con-trario, en 2015, con las elecciones generales a cuestas de 2016, será difícil encontrar con-sensos por los intereses de los partidos y candi-datos.Según refirió, es lamentable que pese a todos los esfuerzos de los organismos internacio-nales y de la cooperación internacional, el Con-

greso no haya podido apro-bar los proyectos de Códi-go Electoral y Código Pro-cesal Electoral, que ya lle-van dos años de debate."Es increíble que la únicare-forma aprobada es la re-ducción de la ley seca; tene-mos que aprovechar el periodo legislativo para hacer esta reforma, no tenemos más tiempo, espe-ro que el Congreso asuma el compromiso", declaró a la Agencia Andina.Añadió que los proyectos de ley presentados al respecto por los organismos electorales son muy avanzados en ma-teria electoral.El debate se encuentra programado en la Comisión de Constitu-ción del Congreso.Nunes refirió que las principales reformas son el voto volun-tario y el retorno a la bica-meralidad, entre otros te-mas que deben ser discuti-dos en el Parlamento.

La aprobación del presi-dente de la República, Ollanta Humala, subió siete puntos este mes, alcanzando el 33%, según la última encues-t a d e I p s o s Pe r ú .A comparación del mes anterior, donde el man-datario llegó a 26%, en febrero su ascenso se debió a la permanencia del entusiasmo de la

población por los resul-tados del fallo de La Ha-ya.Asimismo, la aproba-ción de la primera dama Nadine Heredia tam-bién se elevó dos puntos más,llegando al 40%.La encuesta fue realiza-da por encargo del diario El Comercio a una mues-tra de 1.242 personas entre el 11 y 14 de febre-ro

El anuncio del aumento de sueldo a los altos funciona-rios del Estado ha sido re-chazado por la población limeña, esto se refleja en la última encuesta realizada por Ipsos Perú.Del 73% de encuestados que están infor-mados del incremento de salarios, un 84% desaprueba el aumento, mientras que un 15% lo aprueba y un 1% no precisa.Respecto a la escala salarial en el sector público en cuanto a los altos funcio-narios y ministros: un24% piensa que deben ganar mu-cho menos, un 37% algo menos, un 31% igual, un 6% algo más y un 1% mucho más.La encuesta fue realiza-da por encargo del diario El Comercio a una muestra de 542 personas entre el 12 y 14 de febrero.

chistes

Empresa de transportes y turismoLOS DIPLOMATICOS S.A.C

Rutas:

AVISOS

ING. Pablo Escobal Chilon

CONSULTOR DE OBRAS-C. 10049Se realizan:

Verificaciones para la SUNARP Elaboración de expediente técnicos Liquidación de obras Declaración de fabrica Saneamiento legal de inmuebles Peritaje tasaciones

Cel.976639494 RPM.*540471

SERVICIOS DE TRANSPORTES DE PASAJEROS,GIROS Y ENCOMIENDAS CONTRATOS AL RPM # 999453513

BAGUA - Av. BERNARDO SAUCEDO N° 225

OFICINAS :PEDRO RUIZ-JAZAN-Av MARIGINAL CDRA 01

CHACHAPOYAS -CORRALON

RPM. # 964509665

RPM. # 964509774

RPM. # 994571583

chistes

Empresa de Transporte de autos

Chachapoyas – Luya – Lamud y viceversa

Servicio exclusivo todos los días a partir de las 4:30 am hasta las 6:00 pm Brindando al publico el mejor servicio con higiene, y calidad y buen trato recojo y entrega de encomiendas en su terminal Ubicado en.

Cel.949611767Jr. Libertad Cuadra 10

Empresa de transporte señor de los milagros Salidas diarias de autos Chachapoyas – Rodríguez de MendozaViceversa Jr. Libertad Cdra. 10 Chachapoyas -Terminal Rodríguez deMendoza Esquina Av. Huayabamaba y Rodríguez de MendozaCel. 941827069

Espectáculos

CHACHAPOYAS - PEDRO RUIZ - BAGUA GRANDE Y VICEVERSA

Vania Bludau ahora aconseja a ´sus seguidoras: "Entreguen su corazón al que se lo merezca

Emma Watson se alejará del cinetemporalmente

Vania Bludau parece haber en-contrado en Twitter el mejor ca-nal para expresar sus sentimien-tos.

“Cuando acabe mis estudios, por fin tendré tiempo libre para dedi-carme únicamente a mis aficio-nes. Eso sí, no quiero saber nada del cine. Quiero encontrar algo completamente diferente y que a la vez me motive.

Empresa de Transporte y Turismo CHINATA TOURS S.A

CHACHAPOYAS - PEDRO RUIZ y VICEVERSAGiros - Encomiendas - pasajes y servicio con garantía, seguridad y responsabilidad

CON NUEVAS UNIDADESPedro Ruiz GalloAv. SacsahuamanRPM. *550091

ChachapoyasJr. Grau # 310RPM. *550093

Clarín Entretenimiento10

SE VENDE Vendo casa Huerta área 1,220m2 Dirección Jr. Santa Lucia Nº 529

Plazuela de Burgos Chachapoyas

Preguntar por la Señora Lourdes

Ramírez

Mayores informes a los celulares

993970979 – 985840124 –

999670913

Anuncie con nosotros

” CLARÍN AMAZONAS” a su servicioJr. Salamanca N° 1221

” CLARÍN AMAZONAS” a su servicio

Anuncie con nosotros

Jr. Salamanca N° 1221 Telef: 479290

Chachapoyas, Lunes 17 de Febrero del 2014

Alemania encabeza medallero de Juegos Olímpicos de Invierno Sochi 2014

Tinga afirma también ser víctima de racismoen los campos de Brasil

Juan Vargas se lesiona y evaluarán posible operación

San Simón debutó en primera división empatando con Unión

ClarinDeportes 11

Juan Manuel Vargas estaría dos semanas fuera de toda actividad con la Fiorentina si es que el lunes confirman que la lesión que tiene en la mano derecha tie-ne que ser operada. "El Loco" jugó todo el partido en la derrota ante Inter de Milán, pero al finalizar acusó

Chachapoyas, Lunes 17 de Febrero del 2014

un golpe en uno de sus dedos de la mano dere-cha. El dedo afectado es el cuarto metatarsiano y se lo habría fracturado en una jugada dividida durante el partido. De ser operado, Vargas no estaría ni en el banco de suplentes en los si-guientes encuentros ante Parma y Lazio, duelos

importantes para la Fio-rentina en su lucha por clasificar a la próxima edi-ción de la Liga de Cam-peones de Europa. Pese a la derrota sufrida el sába-do en Florencia, el elenco "viola" continúa en la cuarta posición con 44 puntos y lucha por alcan-zar al Napoli, que marcha tercero con 50 unidades.

La delegación de Ale-mania es la que se ha adjudicado más meda-llas de oro en lo que va de los Juegos Olímpicos de Invierno Sochi 2014 y está primera en el me-dallero general de la competencia. Los teutones han con-quistado siete medallas de oro, tres de plata y dos de bronce que le han servido para ratifi-car su condición de po-tencia en deportes in-vernales. Holanda tiene en total 17 medallas, pero mar-

cha segunda porque tie-ne cinco de oro. Las pre-seas de plata logradas por los holandeses fue-ron también cinco, mien-tras que de bronce ganó siete. Tercera en el medallero figura Noruega con cin-co medallas doradas, tres de plata y seis de bronce. Por su parte, en la cuarta posición está Suiza que también consiguiócinco preseas de oro, pero tiene una de plata y una de bronce. Más abajo figura la dele-

gación local de Rusia, que marcha quinta en la esta-dística y le siguen Canadá, Estados Unidos, Polonia, China y Bielorrusia. Sochi 2014 se inició el pa-sado 7 de febrero con un masivo desfile y concluirá el próximo domingo 23 con una ceremonia de clau-sura que estará llena de más sorpresas. Estos juegos le han costa-do al gobierno ruso una inversión total de 50 mil millones de dólares, la cifra más alta de la historia en organización de unas Olimpiadas.

El volante Tinga, del Cruzeiro, que esta semana fue objeto de insultos racistas en Perú durante un parti-do de la Copa Liber-tadores frente alReal Garcilaso, condenó esas agresiones, pero también las que dice sufrir en Brasil.En una entrevista con el canal de televisión Globo, Tinga dijo que el color de su piel también es objeto de insultos en su propio país y que incluso a veces es magnificado por el hecho de que está casado con una mujer blanca y rubia, hi ja de i tal ianos."Somos casados hace más de quince años.

Cuando llegamos a al-gún lugar nadie conoce nuestra historia y en las miradas de muchos sien-to aquello de ´mira al negrote aquel con esa blanca, con esa rubia´", declaró.Tinga recordó incluso que la primera vez que fue insultado por el color de su piel en un estadio de fútbol fue pre-cisamente en Brasil, cuando jugaba con el Gremio, en un partido frente al Juventude."Cada vez que tocaba el balón la hinchada del Juventude imitaba a un mono", recordó Tinga, quien afirmó que ese episodio casi le lleva a rechazar una oferta para jugar en el Borussia Dort-mund alemán.

El recién ascendido San Simón no pudo iniciar con buen pie su participación en la Co-pa Inca y empató sin goles ante un Unión Comercio que hizo un

negocio redondo y se llevó un punto de su visita a Moquegua. En un encuentro con bastante trajín en el esta-dio 25 de noviembre, los locales no pudieron

convertir en gol el cons-tante peligro que llevaron al área rival gracias a la velocidad de sus atacan-tes. Por su parte, Comercio estuvo en lo suyo, gene-rando ataques en algunos pasajes del cotejo, pero también peleados de cara al gol. El gran ausente en esta jornada en la que el fútbol profesional volvió a Moquegua fue el públi-co, que no fue en cantidad a alentar al elenco sureño. En la próxima fecha San Simón irá a Ayacucho para enfrentar a Inti Gas, mientras que Unión Co-mercio recibirá a Real Garcilaso en Moyobam-ba

¡Mamá!¡mamá! en la escuela me dicen que tengo la boca muy grande, no le

hagas caso corazon y ahora anda a buscar la pala que es hora de tomar el jarabe

- María, me compré condones de sabores, apaga la luz y

adivina el sabor.- Mmm, sardina con queso.- No... ¡Espera a que me lo

ponga!

Disfrutarás de un día muy entre-tenido, tratarás de alejarte de la rutina y planificarás una salida con amigos cercanos, te fijarás en cada detalle minuciosamente . Número de suerte 4.

No te arrepientas de lo dicho, la actitud de esa persona fue muy temperamental y necesitaba que le pongas un alto, deja que las cosas se calmen antes de aclarar esta situación. Número de suerte 21.

El interés que ha despertado en ti esa persona nueva en tu entorno está haciendo que cuides más tu aspecto físico, hoy buscarás resaltar tus atributos para sor-prenderlo. Número de suerte 5.

No muestres tantas atenciones a esa persona que no ha hecho nada aún por ganarse tu cariño, sé paciente y actúa con cierta indiferencia. Número de suerte 18

No tengas una actitud tan esqui-va con esa persona que hace lo posible por acercarse a ti, acepta esa invitación a salir, comproba-ras que puede ofrecerte más de lo que creías y le darás una opor-tunidad. Número de suerte 13.

Tus ánimos no son los indicados p a r a q u e p l a n i fi q u e s u n encuentro con la persona que amas, tomate un tiempo a solas para reflexionar sobre las últimas experiencias vividas Número de suerte 2

El preocuparte a cada momento por el bienestar de la persona que amas le brinda seguridad y confianza en tus sentimientos, hoy recibirás un detalle Número de suerte 15

Te has dado cuenta de que has descuidado a los tuyos por estar pensando tanto en tu vida personal, decidirás dedicarle el d ía completo a tu fami l ia planificando una salida.Número de suerte 16

El amor que se inicio tranquilo y estable comienza a tornarse obsesivo y tormentoso, date cuenta que estás tocando extre-mos nada buenos para tu rela-ción. .Número de suerte 9

Un pequeño momento de refle-xión te hará ver errores que cam-biarán por completo tu vida senti-mental. centra y decide bien lo que vas a hacer Número de suer-te 12

Entras a un periodo de tranquili-dad y equilibrio sentimental, tu bienestar te hará actuar con naturalidad frente a la persona amada, .Número de suerte 11

No insistirás mas en llevar una relación con esa persona que no valora tu amor, hoy tomarás una decisión que cambiara tu vida, aléjate y espera. Número de suer-te 6

Pupiclarin