La verdadera cara de la crisis lechera /16A

l PRIMER DIARIO DE ANÁLISIS Y OPINIÓN l

EL NUEVO SIGLO17 DE FEBRERO DE 2013

DÍA

DDOMINGO

EDITORIALEl mito

revolucionario /5A

FLAS

H$ 1.800 l AÑO 76 l EDICIÓN 26.177 l ISSN 0122-2341 l SIP l ANDIARIOS l BOGOTA- COLOMBIA l 56 PáGINAS l www.elnuevosiglo.com.co

Noticias desde el planeta rojo/6C

Fellini: fantasía y realidad en una obra sublime /1C

Norcorea reta la paciencia de Estados Unidos /4B

Medio Oriente y el oro transparente/11B

agosto-25- 2012

si no recibe este periódico a primera hora del día, llámenos al: 4139200. Ext. 110, 4139293 o informe a gerencia@elnuevosiglo.com.co

si no recibe este periódico a primera hora del día, llámenos al: 315 886 0424 o informe a gerencia@elnuevosiglo.com.co

“LA EMPRESA DE ACUEDUCTO, ALCANTARILLADO Y ASEO DE PUERTO ASÍS NIT: 800111304–2, invita a todos los interesados a participar dentro del proceso de contratación de mayor cuantía MAC-002-2012, cuyo objeto es la realización del CONSTRUCCION DE REDES DE ACUEDUCTO DE LA COMUNA NORTE DEL MUNICIPIO DE PUERTO ASÍS – PUTUMAYO; por valor de MIL CIENTO SETENTA Y UN MILLONES QUINIENTOS CINCUENTA Y TRES PESOS M/C ($ 1.000.171.553.00), el cual inicio en fecha de agosto 15 de 2012, cierra la recepción de propuestas el día 11 de septiembre de 2012 y se fija como diligencia de adjudicación para el día 25 de septiembre de 2012, para mayor información consultar el PROYECTO DE PLIEGO DE CONDICIONES en la oficina jurídica de la Empresa ubicada en Carrera 18 No. 8-62 B/ SAN FRANCISCO en Puerto Asís (Putumayo)o al TELEFAX: (098) 4227253. FELIX PEREZ SEPULVEDA Gerente Empresa de Acueducto, Alcantarillado y Aseo de Puerto Asís ESP

ONG reclama Malpelo para Panamá /12A

“La economía colombiana se ha venido des-acelerando más fuertemente que lo proyectado antes”. La advertencia es de nadie menos que el gerente del Banco de la República, José Darío Uribe, que esta se-mana hizo una completa radiografía de la coyuntura y retos de Colombia en este campo. Documento./13A

Locuta el Emisor

RecIÉn LLegaDo al cargo, el presidente del Consejo de Estado, magistrado Alfonso Vargas, sostiene que el Congreso debe aclarar la edad de retiro forzoso de los juristas. Habla de pensiones, familiares de magistrados en la Procuraduría y tras-teos de juristas entre las altas Cortes. entrevista. /9A

La edad judicial

Se Da por descontado que el presidente ecuatoria-no será reelecto hoy. Por eso sus retos no giran tanto en cómo imponerse en las urnas sino en qué tanto avanzará la oposición y cómo consolidar su revolución con un Chávez ausente y un clima interno bastante candente. análisis./6C

Correa no afloja

SER consciente, pero sobre todo estar preparado para enfrentar el desafío de la postmodernidad y por esa vía cumplir con la “última” voluntad de su inmediato antece-sor (Benedicto XVI) de hacer una verdadera

renovación de la Iglesia Católica, debe ser la característica primordial del nuevo ocupante del trono de San Pedro. El origen geográfico del nuevo Pontífice es finalmente irrelevante. Lo real e importante es su idoneidad./2B

LA MISIÓN DEL SUCESOR DE BENEDICTO XVI

La pesada cruz del nuevo Papal Deberá acompasar su misión pastoral con un mundo mutante y plantar cara

a escándalos e intrigas

2A EL NUEVO SIGLO l DOMINGO 17 De FeBReRO De 2013 l www.elnuevosiglo.com.co Nación

LunesAvanza proceso contra conciliadores de reforma judicial

En un proceso de pérdida de investidura, los 12 congresistas que participaron en la concilia-ción de la reforma a la justicia comparecerán ante el Consejo de Estado el 5 de marzo.

Ese día se iniciará el proceso a los senadores y los represen-tantes que hicieron parte de la comisión de conciliación que elaboró el informe que fue vo-tado en las plenarias de ambas cámaras.

Los congresistas fueron de-mandados por inhabilidad e in-compatibilidad para participar en dicha comisión, por presunto conflicto de intereses y tráfico de influencias.

Ampliarían pensiones al 80% de la población

Con la reforma pensional que el Gobierno presentará al Congreso en esta legislatura, se busca que el 80 por ciento de la población pueda tener acceso al programa de jubilaciones, sobre todo del adulto mayor.

Este anuncio fue hecho por el ministro de Trabajo, Rafael Pardo, en el marco de la tercera reunión de la Comisión de Con-certación de Políticas Salariales y Laborales, y donde el Ejecuti-vo presentó Nuevo Modelo de Protección para la Vejez que será analizado en marzo próxi-mo por el Legislativo.

En cabeza del ministro Pardo los gremios y las centrales sin-dicales escucharon la propuesta

que incluye un sistema estruc-tural “que proteja a todos los trabajadores, basado en tres ejes: más cobertura, más igualdad y que no quiebre el sistema”, co-mentó el jefe de la cartera.

Legalización de la droga beneficia a las Farc: Ordóñez

“Los beneficiarios en nuestro país hoy de la legalización de la droga son las Farc”, aseguró el procurador Alejandro Ordóñez, al analizar las nuevas tentativas de despenalización de drogas sintéticas y las problemáticas de violencia que padece Colombia por el consumo de todo tipo de alucinógenos.

Según el jefe del Ministerio Público, una eventual legaliza-ción de las drogas beneficiaría los intereses del grupo ilegal, pues “es en sus zonas donde está la producción y si se lega-liza o se despenaliza la droga se libera la producción. Ellos tienen la producción y por eso ellos son los beneficiarios”.

MartesDesempleo ha caído 3% en 29 meses: Gobierno

Mientras el Gobierno Nacio-nal insistió en que en lo corrido del gobierno del presidente Juan Manuel Santos el desem-pleo bajó de 12,7% a 9,6%, los sindicalistas cuestionaron las cifras al insistir en que no hay un fundamento válido para dicha apreciación.

El director del Departamen-to Nacional de Planeación, Mauricio Santa María sostuvo que si se quiere comparar solo

diciembre de 2010 y 2012, “la reducción es de 11,2 por ciento a 9,6 por ciento y de julio de 2010 a diciembre de 2012 se generaron más de dos millones de empleos”.

Edad y semanas, temas ausentes de pensiones

El proyecto de reforma pen-sional que está socializando el Gobierno y del que apenas se conocen tres aspectos como son sostenibilidad, cobertura y equi-dad, está tomando un carisma diferente ya que en la iniciativa no se incluyen ni la edad ni las semanas de cotización, dos de los temas cruciales para los trabajadores.

Por un lado, el Gobierno justifica la reforma al argumen-tar que con los cambios que se aprueben, se podría llegar a

una cobertura pensional de por lo menos el 80 por ciento de la población.

Economía y migración, hoja de ruta de Obama

EL ensayo nuclear norcorea-no no logró ni “torpedear” ni modificar la esencia del discurso de la Unión del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, quien ante el Congreso en pleno delineó las prioridades de sus “cuatro años más” e instó, nue-vamente a un trabajo bipartidista para superar los grandes retos nacionales.

Su “hoja de ruta” como lo anunció desde la campaña re-eleccionista será la reactivación económica y la reforma migrato-ria, máxime cuando este último tema comenzó a tener apoyo de la oposición republicana y por ello instó al Congreso a sacar avante la iniciativa que allí hace curso para legalizar a 11 millones de indocumentados.

MiércolesFarc asesinan a siete soldados en el Caquetá

Siete soldados fueron asesina-dos por un grupo de guerrilleros de las Farc que planeaban to-marse un caserío, del municipio de Milán, en el departamento de Caquetá. Cinco uniformados más resultaron heridos.

“Se lanzó una operación en lo profundo de las entrañas del Bloque Sur (de las Farc, con el

propósito de proteger a nuestra población civil de San Anto-nio de Getucha, presentándose combates con el grueso de la estructura terrorista. En los en-frentamientos resultaron cinco soldados heridos y siete asesi-nados”, reseñó un comunicado del Ejército.

Corte da otro impulso a procesos por parapolítica

Un nuevo impulso parece estarle dando la Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia a los procesos por parapolítica, con la orden de captura emitida en contra de la congresista Piedad Zuccardi y el representante Jai-me Ceballos.

Ceballos se entregó a las auto-ridades, mientras que Zuccardi, del Partido de La U, según se conoció, está fuera del país, en Costa Rica o Panamá y se espera su regreso para hacer efectiva la orden de captura.

Inscripción de cédulas no será automatizada

Por falta de recursos, la ins-cripción automatizada de cé-dulas no podrá ser aplicada desde el 9 de marzo, fecha en que comienza este proceso en todo el país.

Dicho modelo no podrá ser aplicado desde esa fecha y se espera que su implementación tenga lugar a partir del 8 de abril, informó ayer la Registra-duría tras la primera reunión del año de la Comisión Asesora

Frase de la semana “Es perfectamente claro para no tenemos nada que ir a hacer a La Habana”: monseñor Rubén Salazar

LLuvia de meteoritos en Rusia

La renuncia del Papa

www.elnuevosiglo.com.co l DOMINGO 17 De FeBReRO De 2013 l EL NUEVO SIGLO 3ANaciónpara la implementación del voto electrónico.

JuevesSantos, hasta noviembre para anunciar reelección

Con la publicación ayer del precalendario electoral por parte de la Registraduría Nacional para los comicios presidenciales de 2014, comienza a tomar calor esta jornada, que a pesar del tiempo que falta para ir a las urnas, ya cuenta con varios aspirantes que se han ‘lanzado al agua’.

Persiste la posibilidad de que el presidente Santos opte por la reelección, para lo cual tiene plazo hasta noviembre próximo para hacer este anun-cio. Así como que algunos fun-cionarios del nivel central o regional renuncien a sus cargos para aspirar a la presidencia, lo cual pueden hacer hasta el 7 de marzo próximo sin quedar inhabilitados.

Domingos, siniestros en materia de tránsito

El domingo se constituyó en uno de los días más fatales para las víctimas de siniestros de tránsito, pues una de cada cuatro muertes, ocurrió justo en ese día.

Así lo reseña un balance que reveló ayer la Corporación Fon-do de Prevención Vial (CFPV),

con base en cifras preliminares del Instituto Nacional de Medi-cina Legal y Ciencias Forenses y que establece que al cierre de 2012 hubo 5.693 muertes por siniestros de tránsito, un incre-mento de 165 casos con respecto a 2011, es decir un 3%.

Cobros de valorización interesan al Concejo

“Voceros de bancadas de Con-cejo están convocado para estu-diar reestructuración de los co-bros de valorización en Bogotá”.

Hace 15 días Petro anunció a través de su cuenta en twitter que propondría modificaciones al proyecto de acuerdo del im-puesto de valorización, expli-cando que esa iniciativa le debe conceder mayor importancia a las obras que se han hecho y no a las que están por hacerse.

ViernesNo al Centro: conservadores

Ningún tipo de alianza hará el Partido Conservador para las próximas elecciones legislativas y se presentará, como lo ha he-cho históricamente, con sus pro-pias listas al Congreso, declaró ayer el senador Efraín Cepeda, presidente de la colectividad.

“Somos un Partido adulto, con 163 años de historia, que no se pliega a uno que todavía no

ha nacido”, dijo Efraín Cepeda, descartando cualquier alianza con Centro Democrático.

Cepeda, que preside el Direc-torio Nacional Conservador, acla-ró que frente al tema presidencial “estamos recogiendo las aspira-ciones de conservadores conno-tados” y que en su momento esa organización política definirá si presenta un candidato propio o apoya una eventual reelección del presidente Juan Manuel Santos.

Farc y Eln liberan la siete secuestrados

Dos policías secuestrados por

las Farc y cinco civiles plagiados por el Eln fueron entregados ayer a sendas comisiones hu-manitarias, informó el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR).

Los liberados por el Eln son cinco trabajadores de una empre-sa minera que tenía retenidos des-de enero, dos de ellos de naciona-lidad peruana. Los uniformados estaban en poder de la guerrilla desde hacía tres semanas.

Heridos y pánico por meteoritos en Rusia

Varios meteoritos cayeron

ayer en la región rusa de los Urales, acompañados por des-tellos incandescentes y violen-tas explosiones, derribando paredes y ventanas, creando el pánico e hiriendo a casi 1.000 personas, afirmó el gobernador de la región de Cheliabinsk, Mijail Yurevich, citado por la agencia pública Ria Novosti.

“El número de heridos es de unos 950”, declaró el goberna-dor. El balance anterior era de más de 500 heridos en la región, muchos de ellos por astillas de vidrios debido a que saltaron los cristales de las ventanas.

de regreso a la libertad

El mundanal ruido

4A EL NUEVO SIGLO l DOMINGO 17 De FeBReRO De 2013 l www.elnuevosiglo.com.co Enfoques4A EL NUEVO SIGLO l DOMINGO 17 DE FEBRERO DE 2013 l www.elnuevosiglo.com.co

La preservación de los recursos na-turales es cuestión vital. En el mundo fauna y flora están amenazadas. El ins-tinto depredador del humano ha venido deteriorando el en-torno terráqueo, y el proceso destructor se ha acelerado. Los bosques son talados para satisfacer el afán de lucro de negociantes de madera. Las especies ani-males son objetivo de quie-nes buscan pingües ganan-cias con su carne, como las tortugas, los tiburones, por las aletas, y desde luego los más hermosos habitantes de los mares, las ballenas, que son perseguidas con saña; incluso países interesados en su caza, se oponen a

un santuario para protegerlas.

Colombia es uno de los países del mundo en-tre los de mayor biodiversidad. El séptimo de más especies de tor-tugas terrestres.

En Suramérica, en segundo lugar, después de Brasil. Estos animales de la rama de los quelonios corren peligro de extinción, ya que las utilizan para muchas cosas. Consumen su carne y huevos, como plato especial, y para elaborar diferentes productos; su caparazón, de objeto decorativo, también como mascotas. De manera que se debe extremar la protección para evitar que desparezcan.

Extremar protección

Escribir versos de

lírica inconforme o epopeyas de épocas

ya cantadas no satisfacen el anhelo

de una sociedad mejor.

MedellínUna excelente noticia para

los antioqueños y el país la nominación de Medellín jun-to con Buenos Aires y Glas-gow, urbe británica, para op-tar por la celebración de los Juegos de la Juventud 2018. Ese honor lo va a disputar la Ciudad de la Eterna Prima-vera, con la capital gaucha y la importante ciudad inglesa.

En reunión de la Comisión Ejecutiva del COI se tomó la determinación. El 4 de julio será el dictamen definitivo sobre el organizador de la justa deportiva. Los Juegos de la Juventud reúnen a jóve-nes de entre 14 y 18 años en un acontecimiento similar al de los Juegos Olímpicos. La diferencia es el menor núme-ro de pruebas.

El hecho de que Medellín esté de finalista y haya supe-rado a Rotterdam (Holanda), Guadalajara (México) y mu-chas más, es indicativo de su avance como metrópoli sobresaliente que ha alcanza-do alto grado de progreso en diferentes áreas. No hay que olvidar la competencia por estar entre las ciudades más innovadoras del mundo. Y esta es otra oportunidad que ojalá se dé y Medellín sea la sede de los Juegos juveniles.

HACE 50 AÑOS

Política agraria POLÍTICA agraria destina-

da a responder a inquietudes de agricultores y ganaderos, comenzará a aplicar la semana venidera el Gobierno Nacional. El ministro de Agricultura, Cor-nelio Reyes, ha pasado el fin de semana dedicado al estudio de una serie de medidas sobre cré-dito, precios de sustentación y mercadeo, que serán discutidas en el curso de la semana, para transformarlas en decretos y resoluciones. Trascendió que el ministro Reyes será vocero de los cultivadores en la directiva del Emisor.

HACE 25 AÑOS

Continúa zozobraLOS organismos de seguri-

dad y las autoridades siguen confiando en que en las próxi-mas horas serán liberados los ocho alcaldes y tres periodistas que se encuentran en poder del Eln, con motivo del 22 aniver-sario de la muerte del sacerdo-te guerrillero Camilo Torres. Mientras tanto los mandata-rios de los departamentos de Bolívar, Cesar, Santander y Norte de Santander hicieron un llamado a todos los alcal-des para que incrementen sus medidas de seguridad y evitar ser víctimas de más secuestros.

17 de FebreroEFEMÉRIDES

1580 - Termina su Historia de la Nueva España Bernal Díaz del Castillo

1673 - Fallece el escritor fran-cés Jean-Baptiste Poquelin, Moliére.

1772 - Entre Rusia y Prusia, convenio secreto para repartirse Polonia.

1821 - Nace la bailarina y aventurera irlandesa María Dolores Eliza Rosanna Gilbert, Lola Montes.

1836 - Nace el poeta español Gustavo Adolfo Bécquer.

1856 - Deceso del poeta román-tico alemán Hein-rich Heine.

1894 - El lago de los cisnes, ballet de Tchaikowski, estrenado en San Petersburgo.

1915 - Fallece el pedagogo y escritor español, Francisco Gi-ner de los Ríos, fundador de la Institución Libre de Enseñanza.

1920 - Nace el matador de toros mexicano Carlos Arruza.

1945 - Nace archiduquesa de Austria María Astrid de Luxem-burgo.

1967 - Fallece el escritor pe-ruano Ciro Alegría.

1980 - Muere el pintor britá-nico Graham Vivian Sutherland.

1986 - El Acta Única Euro-pea es firmada. La CEE pasa a llamarse Comunidad Europea.

1997 - Muere el antropólogo y sociólogo brasileño Darcy Ribeiro.

1998 - Fallece a los 102 años de edad el filósofo y escritor alemán Ernst Jünger.

2004 - Fallece José López Por-tillo, expresidente de México.

2004 - Muere el percusionista puertorriqueño Ray Barretto.

2008 - Proclama el Parlamen-to de Kosovo independencia unilateral de Serbia.

PERSONAJEEn esta fecha, en

1745, nace Alejandro Volta. Notable físico italiano que realizó diversas investiga-ciones en su campo. Inventor de la pila eléctrica que lleva su nombre.

Por la juventudSeñor Director:En estos tiempos donde los jóvenes tienen mayor independencia que los de otras épocas, siempre es necesaria la orientación. Aunque es difícil que acepten consejos de sus padres o de gente mayor, no sobra sugerirles y ayudarles a comprender los riesgos, por ejemplo, de vicios como el alcohol, las drogas, aun el cigarrillo; el con-sumo de este último ha aumentado entre adolescentes y también muchos adultos están fumando más, esto es mal ejemplo. A veces la insistencia da resultados. Y es vital para el desarrollo del país luchar por una juventud pre-parada y que no se deje atrapar por los vicios. JAIME ROJAS/Bogotá.

Un problema serio Señor Director:Impresiona el tremendo sobrecupo que afrontan las cárceles del país. Ya en algunas como la Modelo no cabe un preso más. En el ambiente que viven quienes han tenido el in-fortunio de caer experimentan mayor sufrimiento por las condiciones en que deben pagar la pena. Es como un doble castigo el transcu-rrir de los días en las mayores inco-modidades y carencias imaginables. Además, en esos lugares hay mafias y por todo toca pagar. El problema de los penales colom-bianos es serio y el Estado está en mora de buscar soluciones. SERGIO D. RUIZ/Girardot.

Enfoques

H istoria

Del lector

Protagonista

Envíe sus comentarios al correo: editoriales@elnuevosiglo.com.co

AlusionEsEnfoques

PensamientodeAlvaroGómez

Envíe sus comentarios al correo: editorial@elnuevosiglo.com.co

Hace50años Hace25años

Escándalo de DNEEn los próximos días se co-

nocerán los primeros resulta-dos de las pesquisas que están adelantando la Policía y la Fis-calía en la Dirección Nacional de Estupefacientes, entidad que fue intervenida meses atrás en medio de denuncias sobre corrupción y graves ano-malías en la administración de los bienes incautados. Tras-

cendió que la Fiscalía remit i rá los expe-d i e n t e s c o n l o s

nombres de cerca de una decena de congresistas y ex parlamentarios a la Corte Su-prema de Justicia, entre los que figuran algunos que hasta el momento no han salido a la luz pública.

Remezón salarial El anuncio el viernes pasado

del presidente Juan Manuel Santos de estudiar un reajus-te en el aumento del salario mínimo mensual sorprendió en los pasillos de la Casa de Nariño y en los ministerios de Hacienda y Protección Social, en donde muchos de sus altos funcionarios se preparaban ya para partir a disfrutar del últi-

mo puente festivo de la tempo-rada vaca-cional. Sin embargo, la propuesta del Jefe de

Estado obligó a más de uno a dejar de lado sus planes de descanso y esperar las ór-denes de los ministros sobre los cálculos del impacto de incrementar en 4 por ciento la remuneración mínima.

Pacto ético Tuvo eco la invitación hecha

por el editorial de EL NUE-VO SIGLO el viernes pasado relacionada con que los par-tidos y movimientos políticos firmen un pacto ético en el que se comprometan a sancionar drásticamente a todos los

candidatos y sus campañas que traten de sacar provecho electoral de las ayudas a los damnificados por el invierno. Varios jefes partidistas se mostraron dispuestos a firmar un acuerdo en ese sentido e indicaron que así lo propon-drán en la próxima reunión de la coalición de la Unidad Nacional.

Invierno y elecciones (I)Y hablando del invierno,

varios parlamentarios han pedido privadamente a altos funcionarios gubernamenta-les que ana-licen cuál será el plan de contin-gencia que se aplicará para que en aquellas zo-nas devas-tadas por las aguas se pueda ejercer el derecho al voto en los comicios regionales de oc-tubre próximo. Aunque faltan diez meses para la cita en las urnas, la preocupación empie-za a asomar porque trámites como la inscripción de cédulas y la actualización de los censos electorales, que son los prime-ros pasos que se deben cumplir en el primes semestre, podrían sufrir trastornos.

Invierno y elecciones (II)Las medidas que se podrían

aplicar para enfrentar esta co-yuntura dependen obviamente del grado de afectación de las poblaciones. Por ejemplo, en cuanto a los municipios que tendrán que ser reubicados, trascendió que se propondrá que haya un congelamiento del censo electoral y que la Registraduría instale sedes móviles para la inscripción de candidatos. También se podría contemplar la posibi-lidad de aplazar por algunos meses la campaña hasta que las poblaciones afectadas se es-tabilicen y puedan ejercer libre y tranquilamente su derecho al voto. En otros municipios con menor afectación, por ahora no se tomarían medidas de mayor impacto en el proceso electoral.

Maniobras militares de EUFuerzas militares

norteamericanas inicia-ron grandes maniobras en el Atlántico, mar de las Antillas y frente a la costa oriental de Estados Unidos para poner a prueba su ca-pacidad para la guerra aérea, antisubmarina y anfibia. Durante algu-nas de las maniobras navales y de infantería de marina irán a zonas del Caribe en torno a Cuba, con cuyo gobierno Estados Unidos rompió hace poco las relaciones diplomáticas.

Inflación de 22.45%El nivel de precios

al consumidor duran-te 1985 aumento en un 22.45 por ciento, como consecuencia principalmente de los incrementos sustan-ciales que sufrieron los alimentos, reve-ló el Departamento Administrativo Na-cional de Estadística (Dane). El gobierno ha considerado que el aumento en el costo de vida para 1986 no superará los niveles de 1985, es decir, el 22 por ciento.

InseguridadSeñor Director:La inseguridad, fruto del desempleo, es de

los peores males que sufrimos. A diario mueren personas víctimas de atracos en las vías públicas, asaltos a casas, apartamentos y negocios. Nadie se siente seguro de vida, honra y bienes.OSCAR ALMANZA/Medellín.

Mas árbolesSeñor Director:El entorno natural es lo más importante. To-

memos conciencia de la importancia del ambiente y sembremos árboles para presentar un panora-ma verde que haga más amable el discurrir de la vida en estas metrópolis, acosadas por tantos problemas, y sus habitantes mas alegres.LUIS F. PATIÑO/Bogotá.

Bogotá turística El que la capital del país

esté por encima de ciudades como París, Seúl, Buenos Aires, Ciudad del Cabo y Shangai en materia de destino turístico preferido por los lectores de un periódico tan importante e influyente como The New York Times, es muy relevante.

El prestigioso diario norte-americano realizó una encuesta en la que preguntó a sus lecto-res ¿cuál es el sitio ideal para pasar vacaciones? Un total de 149 personas respondieron que nuestro país.

Entre 1.700 lugares de todo el mundo, Bogotá fue calificada por los lectores como una de las ciudades sofisticadas entre las más recomendadas a visitar en el 2011.

Con 211 recomendaciones, Estambul quedó en el primer lugar, mientras que Colombia recibió 149.

La encuesta arrojó que para los lectores del NYT: Bogotá, Medellín, Cartagena y Santa Marta fueron catalogadas como ciudades sofisticadas, seguras y cosmopolitas, cargadas de his-toria y encantos para cualquier turista internacional.

Otro aspecto que resaltó el medio estadounidense fue la ca-lidad humana y la gastronomía con que cuenta la ciudad.

El conservatismo puede ser amable. Parecería que

esta es una condición menor, imperceptible, sin trascendencia

política. Y no lo es.

A2EL NUEVO SIGLO / Lunes 10 de enero de 2011

DIRECTORALBERTO ABELLO MORENO

Gerente Jaime Eduardo Hoyos

Editor de Contenido Editor Multimedia José Peñuela Claudia Bermúdez Jefe de Redacción Jefe de Información Armando González Carlos Higuera Jefe de Producción Jefe de Impresos Guillermo Bernal William Castañeda Jefe de Publicidad Jefe de Circulación Ángela Garavito Carlos Velásquez

FundadoresLaureano Gómez-José de la Vega

1 de Febrero de 1936Directores Eméritos

Alvaro Gómez Hurtado Juan Pablo Uribe Uribe

Presidenta HonorariaMargarita Escobar de Gómez

Copyrights© Editorial La Unidad S.A.todos los derechos reservados, salvo autorización. sede: Calle 25D Bis No. 101B-04, Bogotá. Conmutador: 4139200 - 4138581; Dirección: 4138176, editoriales@elnuevosiglo.com.co; gerencia: 4139293, gerencia@elnuevosiglo.com.co; redacción: 4138196, claudia@elnuevosiglo.com.co; publicidad y Edictos: 4139563, 4138999, publicidadelnuevosiglo@gmail.com; Circulación y suscripciones: 4139012 , circulacionelnuevosiglo@yahoo.com

Las opiniones de los artículos, caricaturas e ilustraciones firmados por los colaboradores son de responsabilidad de sus autores y no comprometen el

pensamiento editorial de EL NUEVOSIGLO

www.elnuevosiglo.com.co l DOMINGO 17 De FeBReRO De 2013 l EL NUEVO SIGLO 5AEDITORIALES4A EL NUEVO SIGLO l DOMINGO 17 DE FEBRERO DE 2013 l www.elnuevosiglo.com.co

La preservación de los recursos na-turales es cuestión vital. En el mundo fauna y flora están amenazadas. El ins-tinto depredador del humano ha venido deteriorando el en-torno terráqueo, y el proceso destructor se ha acelerado. Los bosques son talados para satisfacer el afán de lucro de negociantes de madera. Las especies ani-males son objetivo de quie-nes buscan pingües ganan-cias con su carne, como las tortugas, los tiburones, por las aletas, y desde luego los más hermosos habitantes de los mares, las ballenas, que son perseguidas con saña; incluso países interesados en su caza, se oponen a

un santuario para protegerlas.

Colombia es uno de los países del mundo en-tre los de mayor biodiversidad. El séptimo de más especies de tor-tugas terrestres.

En Suramérica, en segundo lugar, después de Brasil. Estos animales de la rama de los quelonios corren peligro de extinción, ya que las utilizan para muchas cosas. Consumen su carne y huevos, como plato especial, y para elaborar diferentes productos; su caparazón, de objeto decorativo, también como mascotas. De manera que se debe extremar la protección para evitar que desparezcan.

Extremar protección

Escribir versos de

lírica inconforme o epopeyas de épocas

ya cantadas no satisfacen el anhelo

de una sociedad mejor.

MedellínUna excelente noticia para

los antioqueños y el país la nominación de Medellín jun-to con Buenos Aires y Glas-gow, urbe británica, para op-tar por la celebración de los Juegos de la Juventud 2018. Ese honor lo va a disputar la Ciudad de la Eterna Prima-vera, con la capital gaucha y la importante ciudad inglesa.

En reunión de la Comisión Ejecutiva del COI se tomó la determinación. El 4 de julio será el dictamen definitivo sobre el organizador de la justa deportiva. Los Juegos de la Juventud reúnen a jóve-nes de entre 14 y 18 años en un acontecimiento similar al de los Juegos Olímpicos. La diferencia es el menor núme-ro de pruebas.

El hecho de que Medellín esté de finalista y haya supe-rado a Rotterdam (Holanda), Guadalajara (México) y mu-chas más, es indicativo de su avance como metrópoli sobresaliente que ha alcanza-do alto grado de progreso en diferentes áreas. No hay que olvidar la competencia por estar entre las ciudades más innovadoras del mundo. Y esta es otra oportunidad que ojalá se dé y Medellín sea la sede de los Juegos juveniles.

HACE 50 AÑOS

Política agraria POLÍTICA agraria destina-

da a responder a inquietudes de agricultores y ganaderos, comenzará a aplicar la semana venidera el Gobierno Nacional. El ministro de Agricultura, Cor-nelio Reyes, ha pasado el fin de semana dedicado al estudio de una serie de medidas sobre cré-dito, precios de sustentación y mercadeo, que serán discutidas en el curso de la semana, para transformarlas en decretos y resoluciones. Trascendió que el ministro Reyes será vocero de los cultivadores en la directiva del Emisor.

HACE 25 AÑOS

Continúa zozobraLOS organismos de seguri-

dad y las autoridades siguen confiando en que en las próxi-mas horas serán liberados los ocho alcaldes y tres periodistas que se encuentran en poder del Eln, con motivo del 22 aniver-sario de la muerte del sacerdo-te guerrillero Camilo Torres. Mientras tanto los mandata-rios de los departamentos de Bolívar, Cesar, Santander y Norte de Santander hicieron un llamado a todos los alcal-des para que incrementen sus medidas de seguridad y evitar ser víctimas de más secuestros.

17 de FebreroEFEMÉRIDES

1580 - Termina su Historia de la Nueva España Bernal Díaz del Castillo

1673 - Fallece el escritor fran-cés Jean-Baptiste Poquelin, Moliére.

1772 - Entre Rusia y Prusia, convenio secreto para repartirse Polonia.

1821 - Nace la bailarina y aventurera irlandesa María Dolores Eliza Rosanna Gilbert, Lola Montes.

1836 - Nace el poeta español Gustavo Adolfo Bécquer.

1856 - Deceso del poeta román-tico alemán Hein-rich Heine.

1894 - El lago de los cisnes, ballet de Tchaikowski, estrenado en San Petersburgo.

1915 - Fallece el pedagogo y escritor español, Francisco Gi-ner de los Ríos, fundador de la Institución Libre de Enseñanza.

1920 - Nace el matador de toros mexicano Carlos Arruza.

1945 - Nace archiduquesa de Austria María Astrid de Luxem-burgo.

1967 - Fallece el escritor pe-ruano Ciro Alegría.

1980 - Muere el pintor britá-nico Graham Vivian Sutherland.

1986 - El Acta Única Euro-pea es firmada. La CEE pasa a llamarse Comunidad Europea.

1997 - Muere el antropólogo y sociólogo brasileño Darcy Ribeiro.

1998 - Fallece a los 102 años de edad el filósofo y escritor alemán Ernst Jünger.

2004 - Fallece José López Por-tillo, expresidente de México.

2004 - Muere el percusionista puertorriqueño Ray Barretto.

2008 - Proclama el Parlamen-to de Kosovo independencia unilateral de Serbia.

PERSONAJEEn esta fecha, en

1745, nace Alejandro Volta. Notable físico italiano que realizó diversas investiga-ciones en su campo. Inventor de la pila eléctrica que lleva su nombre.

Por la juventudSeñor Director:En estos tiempos donde los jóvenes tienen mayor independencia que los de otras épocas, siempre es necesaria la orientación. Aunque es difícil que acepten consejos de sus padres o de gente mayor, no sobra sugerirles y ayudarles a comprender los riesgos, por ejemplo, de vicios como el alcohol, las drogas, aun el cigarrillo; el con-sumo de este último ha aumentado entre adolescentes y también muchos adultos están fumando más, esto es mal ejemplo. A veces la insistencia da resultados. Y es vital para el desarrollo del país luchar por una juventud pre-parada y que no se deje atrapar por los vicios. JAIME ROJAS/Bogotá.

Un problema serio Señor Director:Impresiona el tremendo sobrecupo que afrontan las cárceles del país. Ya en algunas como la Modelo no cabe un preso más. En el ambiente que viven quienes han tenido el in-fortunio de caer experimentan mayor sufrimiento por las condiciones en que deben pagar la pena. Es como un doble castigo el transcu-rrir de los días en las mayores inco-modidades y carencias imaginables. Además, en esos lugares hay mafias y por todo toca pagar. El problema de los penales colom-bianos es serio y el Estado está en mora de buscar soluciones. SERGIO D. RUIZ/Girardot.

Enfoques

H istoria

Del lector

Protagonista

Envíe sus comentarios al correo: editoriales@elnuevosiglo.com.co

AlusionEsEnfoques

PensamientodeAlvaroGómez

Envíe sus comentarios al correo: editorial@elnuevosiglo.com.co

Hace50años Hace25años

Escándalo de DNEEn los próximos días se co-

nocerán los primeros resulta-dos de las pesquisas que están adelantando la Policía y la Fis-calía en la Dirección Nacional de Estupefacientes, entidad que fue intervenida meses atrás en medio de denuncias sobre corrupción y graves ano-malías en la administración de los bienes incautados. Tras-

cendió que la Fiscalía remit i rá los expe-d i e n t e s c o n l o s

nombres de cerca de una decena de congresistas y ex parlamentarios a la Corte Su-prema de Justicia, entre los que figuran algunos que hasta el momento no han salido a la luz pública.

Remezón salarial El anuncio el viernes pasado

del presidente Juan Manuel Santos de estudiar un reajus-te en el aumento del salario mínimo mensual sorprendió en los pasillos de la Casa de Nariño y en los ministerios de Hacienda y Protección Social, en donde muchos de sus altos funcionarios se preparaban ya para partir a disfrutar del últi-

mo puente festivo de la tempo-rada vaca-cional. Sin embargo, la propuesta del Jefe de

Estado obligó a más de uno a dejar de lado sus planes de descanso y esperar las ór-denes de los ministros sobre los cálculos del impacto de incrementar en 4 por ciento la remuneración mínima.

Pacto ético Tuvo eco la invitación hecha

por el editorial de EL NUE-VO SIGLO el viernes pasado relacionada con que los par-tidos y movimientos políticos firmen un pacto ético en el que se comprometan a sancionar drásticamente a todos los

candidatos y sus campañas que traten de sacar provecho electoral de las ayudas a los damnificados por el invierno. Varios jefes partidistas se mostraron dispuestos a firmar un acuerdo en ese sentido e indicaron que así lo propon-drán en la próxima reunión de la coalición de la Unidad Nacional.

Invierno y elecciones (I)Y hablando del invierno,

varios parlamentarios han pedido privadamente a altos funcionarios gubernamenta-les que ana-licen cuál será el plan de contin-gencia que se aplicará para que en aquellas zo-nas devas-tadas por las aguas se pueda ejercer el derecho al voto en los comicios regionales de oc-tubre próximo. Aunque faltan diez meses para la cita en las urnas, la preocupación empie-za a asomar porque trámites como la inscripción de cédulas y la actualización de los censos electorales, que son los prime-ros pasos que se deben cumplir en el primes semestre, podrían sufrir trastornos.

Invierno y elecciones (II)Las medidas que se podrían

aplicar para enfrentar esta co-yuntura dependen obviamente del grado de afectación de las poblaciones. Por ejemplo, en cuanto a los municipios que tendrán que ser reubicados, trascendió que se propondrá que haya un congelamiento del censo electoral y que la Registraduría instale sedes móviles para la inscripción de candidatos. También se podría contemplar la posibi-lidad de aplazar por algunos meses la campaña hasta que las poblaciones afectadas se es-tabilicen y puedan ejercer libre y tranquilamente su derecho al voto. En otros municipios con menor afectación, por ahora no se tomarían medidas de mayor impacto en el proceso electoral.

Maniobras militares de EUFuerzas militares

norteamericanas inicia-ron grandes maniobras en el Atlántico, mar de las Antillas y frente a la costa oriental de Estados Unidos para poner a prueba su ca-pacidad para la guerra aérea, antisubmarina y anfibia. Durante algu-nas de las maniobras navales y de infantería de marina irán a zonas del Caribe en torno a Cuba, con cuyo gobierno Estados Unidos rompió hace poco las relaciones diplomáticas.

Inflación de 22.45%El nivel de precios

al consumidor duran-te 1985 aumento en un 22.45 por ciento, como consecuencia principalmente de los incrementos sustan-ciales que sufrieron los alimentos, reve-ló el Departamento Administrativo Na-cional de Estadística (Dane). El gobierno ha considerado que el aumento en el costo de vida para 1986 no superará los niveles de 1985, es decir, el 22 por ciento.

InseguridadSeñor Director:La inseguridad, fruto del desempleo, es de

los peores males que sufrimos. A diario mueren personas víctimas de atracos en las vías públicas, asaltos a casas, apartamentos y negocios. Nadie se siente seguro de vida, honra y bienes.OSCAR ALMANZA/Medellín.

Mas árbolesSeñor Director:El entorno natural es lo más importante. To-

memos conciencia de la importancia del ambiente y sembremos árboles para presentar un panora-ma verde que haga más amable el discurrir de la vida en estas metrópolis, acosadas por tantos problemas, y sus habitantes mas alegres.LUIS F. PATIÑO/Bogotá.

Bogotá turística El que la capital del país

esté por encima de ciudades como París, Seúl, Buenos Aires, Ciudad del Cabo y Shangai en materia de destino turístico preferido por los lectores de un periódico tan importante e influyente como The New York Times, es muy relevante.

El prestigioso diario norte-americano realizó una encuesta en la que preguntó a sus lecto-res ¿cuál es el sitio ideal para pasar vacaciones? Un total de 149 personas respondieron que nuestro país.

Entre 1.700 lugares de todo el mundo, Bogotá fue calificada por los lectores como una de las ciudades sofisticadas entre las más recomendadas a visitar en el 2011.

Con 211 recomendaciones, Estambul quedó en el primer lugar, mientras que Colombia recibió 149.

La encuesta arrojó que para los lectores del NYT: Bogotá, Medellín, Cartagena y Santa Marta fueron catalogadas como ciudades sofisticadas, seguras y cosmopolitas, cargadas de his-toria y encantos para cualquier turista internacional.

Otro aspecto que resaltó el medio estadounidense fue la ca-lidad humana y la gastronomía con que cuenta la ciudad.

El conservatismo puede ser amable. Parecería que

esta es una condición menor, imperceptible, sin trascendencia

política. Y no lo es.

A2EL NUEVO SIGLO / Lunes 10 de enero de 2011

DIRECTORALBERTO ABELLO MORENO

Gerente Jaime Eduardo Hoyos

Editor de Contenido Editor Multimedia José Peñuela Claudia Bermúdez Jefe de Redacción Jefe de Información Armando González Carlos Higuera Jefe de Producción Jefe de Impresos Guillermo Bernal William Castañeda Jefe de Publicidad Jefe de Circulación Ángela Garavito Carlos Velásquez

FundadoresLaureano Gómez-José de la Vega

1 de Febrero de 1936Directores Eméritos

Alvaro Gómez Hurtado Juan Pablo Uribe Uribe

Presidenta HonorariaMargarita Escobar de Gómez

Copyrights© Editorial La Unidad S.A.todos los derechos reservados, salvo autorización. sede: Calle 25D Bis No. 101B-04, Bogotá. Conmutador: 4139200 - 4138581; Dirección: 4138176, editoriales@elnuevosiglo.com.co; gerencia: 4139293, gerencia@elnuevosiglo.com.co; redacción: 4138196, claudia@elnuevosiglo.com.co; publicidad y Edictos: 4139563, 4138999, publicidadelnuevosiglo@gmail.com; Circulación y suscripciones: 4139012 , circulacionelnuevosiglo@yahoo.com

Las opiniones de los artículos, caricaturas e ilustraciones firmados por los colaboradores son de responsabilidad de sus autores y no comprometen el

pensamiento editorial de EL NUEVOSIGLO

www.elnuevosiglo.com.co l DOMINGO17 DE FEBRERO DE 2013 l EL NUEVO SIGLO 5A

COMO es de público conocimiento la sociedad occidental, lo mismo que otros pueblos de la Tierra, a lo largo

de los siglos han encontrado mitos que les permiten en un momento dado alcanzar las diversas formas de gobernabilidad, en Occidente hemos tenido el mito absolutista que básicamente se fundamentaba en el derecho divino de los reyes, avalado por Roma. Ese mito que duro varios siglos permitió que una minoría gobernante fuera aceptada como tal e incluso que se le considerada de sangre diferente a la de los otros seres humanos. Es decir, de sangre azul. Tras ese mito vino la postura de los grandes filósofos españoles como Suárez, Vitoria, Mariana y otros que pusieron cier-tas condiciones para que ese poder mítico de los reyes operara y es cuando plantea Suárez que está en desacuerdo con un poder que se desvía de su fin principal de servir a la sociedad, que es la deformación que se presenta cuando el rey se convertía en tirano. En ese caso especial Suárez llega a una conclusión de que es lícito eliminar al tirano, lo que significa que se puede avanzar al tiranicidio, según los preceptos del gobierno justo desde el punto de vista cristiano. Estas políticas que antecedieron en mucho a los grandes ideólogos de la Revolución Francesa van a incidir en per-sonajes como Rousseau, Voltaire y los pen-sadores de la Enciclopedia, quienes omiten la influencia española que habían tenido en la formación de sus ideas y, a su vez, los hispanoamericanos prefieren reconocer que las ideas libertarias de equidad y de justicia las heredamos de autores franceses o anglosajones por ese prurito de que lo extranjero siempre es mejor a lo que aflora de la propia cultura hispánica.

Desde luego, Descartes es el que sienta el gran precedente de poner en duda todo lo que no pueda probar en materia de co-nocimientos y por tanto, él niega el poder divino de los reyes en la medida que por medio de la razón no puede comprobar este mito político de siglos. Así que Descartes, en un modesto ensayo, de breves páginas, va a demoler el edificio teológico político que se había levantado durante siglos en la antigüedad para sostener el gobierno hereditario de las monarquías.

A partir de eso nos encontramos ya con el racionalismo que tiene que ver con otro mito, es el mito del buen salvaje. ¿Quién

es el buen salvaje? El aborigen de nuestra región que personajes como De las Casas y otros sacerdotes del humanismo cristia-no idealizan y consideran que es bueno por naturaleza. Este mismo nace desde el momento que algunos conquistadores, in-cluso el propio almirante Cristóbal Colón, creen encontrarse en el Paraíso, en una tierra prometida, en donde los hombres son buenos por naturaleza. Lo que significa que los conquistadores lo pervirtieron. En el caso De Las Casas, la nueva historio-grafía ha demostrado que lo que tenía era un gran complejo de culpa. Puesto que en sus inicios había llegado con la espada del conquistador a hacer fortuna, sino que se le ocurrió en una incipiente colonia de espa-ñoles, en lo que hoy es la zona oriental de Venezuela, que se podía formar una colonia desarmada para que se entendiera con el buen salvaje. Gravísima equivocación que le costó la vida a estos pioneros, a manos de los guerreros indómitos de la región. Ese “holocausto” de los colonos conmueve hasta las entrañas al frustrado conquistador y colonizador, a un punto tal que siente una vocación tardía por el sacerdocio y se convierte en predicador de los dominicos.

A partir de esa transmutación de la per-sonalidad de De las Casas se transforma en el mayor detractor y crítico de los propios españoles y colonizadores en el Nuevo Mundo, llegando a una exaltación tan sólo comparable a la de los profetas bíblicos. Allí nace la leyenda negra contra España y se propaga el mito del buen salvaje, cuando como se ve el nativo era tan guerrero y com-batiente como el foráneo, con la diferencia que estaba en desventaja tecnológica al no tener las poderosas armas ni el caballo ni los perros mastines y de presa que tenían los españoles para someter a sus adversarios.

La teoría del buen salvaje llega a oídos de los europeos, de los geógrafos, de los enciclopedistas y Juan Jacobo Rousseau la retoma cuando dice que el hombre es bueno por naturaleza y la sociedad lo corrompe. Entonces decide replantear la política, para encontrar la supuesta voluntad general que se debe expresar por medio de unas papele-tas depositadas en urnas y que van a decir en dónde está la razón o la verdad, por medio del sufragio de los más. Como lo ha demos-trado Mosca, el famoso tratadista italiano, es muy difícil establecer esa voluntad general en cuanto las masas generalmente suelen ser

sugestionadas por una minoría, que es en últimas la que lleva a manipular el grueso de la población aun en el supuesto de que las elecciones sean libres, a tomar partido. Lo interesante de ese mito es que establece la legitimidad de la soberanía popular y con eso la permanencia de la democracia así na-die hasta hoy haya podido poner de acuerdo a todos en lo que significa. Ni siquiera el propio Lincoln cuando la define como el gobierno del pueblo y para el pueblo. Y fren-te a ese mito de la democracia ha sucedido otro mito, que es el social comunista que tiene una antigüedad que viene desde los griegos pero que retoma Carlos Marx con la teoría de la dictadura del proletariado. Ese mito también cayó en el momento en el cual los partidos comunistas de la Unión Soviética se autodisolvieron, cayó la corti-na de hierro y el muro de Berlín. Lo que no impide que en algunos países de nuestra región subsista la mitología comunista en Cuba, con el principio de nivelar por lo bajo a la población y mantener una suerte de perestroika bajo el dominio de Fidel Castro, mientras el pueblo se convierte en una sociedad de famélicos.

Estos hechos son históricos y los conoce todo el mundo menos los militantes de las Farc. Quizá por haber estado en las selvas y el combate por tanto tiempo aislados de las grandes corrientes del pensamiento ha prosperado entre sus dirigentes el anacro-nismo del mito revolucionario, que es lo que parece perfilarse en las conversaciones de La Habana con los delegados del Gobier-no encabezados por Humberto De la Calle. Esa convicción los lleva a hacer exigencias anacrónicas de todo tipo y creer que con un discurso de Timochenko pueden conmover a la población y de hacer que salga a las calles a apoyarlos, lo que no ha ocurrido. Eso es lo que verdaderamente enfrenta la guerrilla en La Habana, a pesar de que no es un territorio neutral, se encuentran con el fin del mito revolucionario filo-castrista que podría cambiar la sociedad. Así que no les queda sino la posibilidad de que los que no han cometido delitos de lesa huma-nidad puedan incorporarse en un futuro a la política, si es que logran modernizar sus ideas y acoplarlas a la realidad o quedar como ausentes de la historia, reducidos a una especie de secta, como aquellas que se resistieron en la antigüedad a reconocer la redondez de la Tierra.

El mito revolucionariol Del buen salvaje a la democracial Las ideas políticas en la región

EDITORIALES

6A EL NUEVO SIGLO l DOMINGO 17 De FeBReRO De 2013 l www.elnuevosiglo.com.co Opinión6A EL NUEVO SIGLO l DOMINGO 17 DE FEBRERO DE 2013 l www.elnuevosiglo.com.co

FUAD GONZALO CHACÓN

“Profunda desazón al conocer absurdo monto

de la multa”

CHINA continental se ha convertido en uno de los temas más apasionan-

tes del mundo. Su cultura milenaria, sus luchas colosales, su gobierno innovador e impactante y sus realizaciones gigan-tescas asombran al universo.

A mí me interesó el origen de su poderoso desarrollo. Como penalista y estudioso de la sociología humana, encontré hechos aleccionadores. Para empezar los chinos repiten: hago para que hagas y todos para todos. Se educa más para la solidaridad que para la rivalidad destructora. El soporte de la sociedad es más la familia que el indi-viduo. No olvidemos que China cuenta con los pensadores y educadores más profundos de la historia. Citemos algu-nos: Confucio, Mencio, Lao Zi y Zhuang Zi. Además se habla de 200 escuelas de enorme contenido moral, popular y democrático. En China se respira una atmósfera de armonía, de convivencia y de cohesión. El darwinismo occiden-tal brilla por su ausencia. Se respeta lo diferente. Si en materia de tolerancia ideológica algunos lanzan crítica, esto no es lo general. Y en todo lo humano puede haber imperfecciones.

En lo patriótico todos aman la gran-deza de su país y se sienten corresponsa-bles de los éxitos o de los fracasos. Para el chino es más importante el pueblo que el monarca y las tradiciones son conser-vadas y protegidas con fervor. El asce-

tismo, la austeridad, la disciplina, son el origen de la felicidad de la ciudadanía.

Hoy China protagoniza, afirma el embajador Wang Xiayuan, una tre-menda transformación social, política y cultural. Y si juzgamos por los resul-tados se ha convertido en el asombro de la humanidad. Y más que un milagro oriental o chino, es el sencillo resultado de una lucha tenaz de esta nación para ser un ejemplo de progreso, desarrollo y civilización.

Hablemos de lo económico. Expertos economistas pensaron que los países petroleros y las multinacionales harían excelentes inversiones en América, EE.UU., norte de África o Europa. Y el error fue total. China se ha convertido en el más impresionante escenario de inversión extranjera. Esto se explica por multitud de razones. Tal vez la principal, la alta calidad de la mano de obra y el costo relativamente bajo en comparación con los salarios oc-cidentales. En China se desconoce el explosivo tema de las huelgas, paros y

saboteos laborales. El sector laboral se encuentra estimulado en otros campos vitales: educación, salud, vivienda, y protección en diferentes ámbitos. El capitalismo salvaje ha sido un enemigo enconado de salarios y prestaciones onerosas. China protege en forma prioritaria a la familia del obrero. En Occidente todo es un espejismo. ¿Para qué una remuneración aparentemente aceptable, si el labriego o la madre ca-beza de familia carece de techo, salud, educación y muchos elementos más? El embajador Wang Xiayuang destaca en sus intervenciones la vocación por el trabajo disciplinado de los chinos, fuen-te insustituible de riqueza y bienestar.

El Estado es socio en muchas empre-sas como la hotelera. En Beijin vimos más de 40 hoteles de 5 estrellas con cerca de 40 pisos. En las metrópolis europeas, latinas y estadounidenses disfrutamos hoteles de lujo. Pero no en la misma cantidad. Proliferan hoteles de 4, 3 y 2 estrellas.

La justicia está muy tecnificada. Abundan las cámaras de control y todo cuanto acaece aparece filmado. Esto ase-gura la prueba para castigar culpables. El carterismo, los amigos de lo ajeno, los maleantes, escasean. China merece el liderato que ha logrado.

****Apartes de conferencia en Academia

Bolivariana/Barranquilla.

IRA, esa es la palabra más cercana que podría expresar lo que sentí cuando

me enteré de que Drummond hacía de las suyas en el mar de Santa Marta. Aunque francamente se quedaría corta, tendría que inventarme una nueva que lograra contener el dolor de patria que muchos seguramente compartimos. Sin mencionar la profunda desazón que me embargó al conocer el absurdo monto que se impondría como multa, toda una bofetada hacia el país. 2.900 millones son la caja menor de esta multinacional, una miseria que pagarán riéndose a carcajadas hasta el borde mismo de las lágrimas.

Voté por Juan Manuel Santos pen-sando que tal vez su locomotora minera respetaría el medio ambiente y llegaría a un equilibrio prudente entre las flores y las retroexcavadoras, pero ya veo que me equivoqué. Fui un ingenuo cuando creí que mi voto pesaría más que los fajos olorosos a petróleo de muchas empresas, como se supone que en teoría funciona la democracia. Por tal razón hoy depongo mis banderas ecológicas y me rindo en un acto de cobardía para unirme al bando millonario de la ambi-ción y la codicia, siempre tan jugoso y

tentador.Presidente, ya que no quiso proteger

las sublimes riquezas naturales de este país que usted juró defender el día de su posesión, hoy le pido lo contrario a lo que esperaba con mi voto hace unos años: acabe con todo.

No quiero bañarme en el agua pura y limpia del Mar Caribe. No, la prefiero llena de carbón, así sabe mejor. Qué mayor honor para cualquier ciudadano nacido bajo este cielo que desarrollar una enfermedad por beber o aspirar el progreso que todas estas poderosas empresas extranjeras traen con sus máquinas. También me molestan esos estorbosos árboles que adornan con su sensual verde hipnótico las llanuras que mi ventana proyecta en los viajes por carretera. Quiero que mi iris sólo perciba el humo de los buldóceres orquestado por sus rugidos metálicos.

Quiero que al grifo de mi cocina sólo llegue agua con mercurio, ya estoy harto de la cristalina que baja de los páramos, esa no ayuda a producir dinero. De paso también le sugiero que acabe la pusilá-nime ANLA, ya de por sí su trabajo es bastante discreto, entonces su ausencia no se notará. ¿Y de cuándo acá se nece-sita una licencia para explotar la tierra? Drummond no tuvo la culpa, la tuvimos nosotros y nuestro arcaico apego a la naturaleza.

Presidente, mis hijos no se merecen la repugnante belleza descomunal de la Colombia que a mí me tocó vivir. No, para ellos quiero algo mejor: el mañana más oscuro que el dinero pueda comprar.

Obicter Dictum. No entiendo por qué tanta indignación con la boda en latín de la hija del Procurador, todos sabemos que Alejandro Ordóñez es un viajero del tiempo que llegó desde la Edad Media para salvar a esta patria de las garras del siglo XXI y también tenemos claro desde hace un buen rato que la pleitesía oportunista es el deporte por excelencia de la clase política colombiana.

fuad.chacon@hotmail.com@FuadChacon

SAGITARIO

AsombroGRAN sorpresa produce El Cabildeo

como forma ampliada de Participación Ciudadana (2012), de Leonardo Luengas Serrano, con el auspicio de la Fundación Konrad Adenauer y la Corporación Pensa-miento Siglo XXI. Se informa que el Acto Legislativo 01 de 2009, “conocido como reforma política”, le ordenó al Congreso “reglamentar el ejercicio del cabildeo mediante ley”; esta disposición no se ha cumplido.

Desde 1995, dieciocho años atrás, antes de producirse el Acto citado, se han ela-borado proyectos pertinentes de ley con fracaso total en su curso; en efecto, algunas veces no hubo trámite, otras tuvo tránsito en alguna de las Cámaras Legislativas, en particular el Senado. Y ocasionalmente llegó al tercer debate. No se acostumbró divulgar las razones adversas o se alegó la ausencia del marco de la ley estatutaria e inclusive el autor señaló desconfianza por antecedentes, en especial en sus primeras épocas, que se desvirtúa a lo largo del documento.

La tendencia predominante es con-siderar el cabildeo coincidente con los objetivos de la participación ciudadana, la democracia y la consecución de trans-parencia. El último aspecto induce a un paréntesis: la transparencia ha sido uno de los asuntos predilectos de quien escribe, y desde antes de la Asamblea Nacional Constituyente de 1991, se observó su impulso en reuniones internacionales so-bre comercio exterior y se consideró que debía ser un rasgo distintivo de la nueva Carta Política de Colombia. Se le propuso la idea a la Junta Directiva de la extinta Asociación Colombiana de Agentes de Aduana (Asocolda) que la acogió, envió a la referida Asamblea y fue rechazada. La presentación tuvo la siguiente formulación: “Eliminar las facultades discrecionales en el Estado y reemplazarlas por la transparen-cia absoluta”. Se estimó que la propuesta se impondría, por sí sola, en el largo plazo, lo cual parece equivocado; el énfasis inicial de aplicación fue la política de personal del Gobierno Nacional y se agrega ahora el cabildeo. Luengas, como resultado de su análisis y búsqueda de equilibrio, propone la inclusión de los siguientes aspectos en un proyecto de ley sobre cabildeo: objeto, ámbito de aplicación, naturaleza jurídica, actividades acordes y opuestas a la defini-ción (lo más decisivo: relaciones públicas, gremios, entes religiosos, comunicaciones, fundaciones, grupos de presión, ONG, etc), registro de cabilderos, derechos, deberes y sanciones. Complace entender que la mate-ria se pondrá, de nuevo, en conocimiento del Congreso.

DOLOR DE PATRIA

El mañana más oscuro

HECHOS ALECCIONADORES

Mi visita a China

Opinión

“La materia se pondrá, de nuevo, en conocimiento

del Congreso”

GUILLERMO FRANCO CAMACHO

“Me interesó mucho el origen de su poderoso

desarrollo”

HORACIO GÓMEZ ARISTIZÁBAL

www.elnuevosiglo.com.co l DOMINGO 17 De FeBReRO De 2013 l EL NUEVO SIGLO 7AOpinión6A EL NUEVO SIGLO l DOMINGO 17 DE FEBRERO DE 2013 l www.elnuevosiglo.com.co

FUAD GONZALO CHACÓN

“Profunda desazón al conocer absurdo monto

de la multa”

CHINA continental se ha convertido en uno de los temas más apasionan-

tes del mundo. Su cultura milenaria, sus luchas colosales, su gobierno innovador e impactante y sus realizaciones gigan-tescas asombran al universo.

A mí me interesó el origen de su poderoso desarrollo. Como penalista y estudioso de la sociología humana, encontré hechos aleccionadores. Para empezar los chinos repiten: hago para que hagas y todos para todos. Se educa más para la solidaridad que para la rivalidad destructora. El soporte de la sociedad es más la familia que el indi-viduo. No olvidemos que China cuenta con los pensadores y educadores más profundos de la historia. Citemos algu-nos: Confucio, Mencio, Lao Zi y Zhuang Zi. Además se habla de 200 escuelas de enorme contenido moral, popular y democrático. En China se respira una atmósfera de armonía, de convivencia y de cohesión. El darwinismo occiden-tal brilla por su ausencia. Se respeta lo diferente. Si en materia de tolerancia ideológica algunos lanzan crítica, esto no es lo general. Y en todo lo humano puede haber imperfecciones.

En lo patriótico todos aman la gran-deza de su país y se sienten corresponsa-bles de los éxitos o de los fracasos. Para el chino es más importante el pueblo que el monarca y las tradiciones son conser-vadas y protegidas con fervor. El asce-

tismo, la austeridad, la disciplina, son el origen de la felicidad de la ciudadanía.

Hoy China protagoniza, afirma el embajador Wang Xiayuan, una tre-menda transformación social, política y cultural. Y si juzgamos por los resul-tados se ha convertido en el asombro de la humanidad. Y más que un milagro oriental o chino, es el sencillo resultado de una lucha tenaz de esta nación para ser un ejemplo de progreso, desarrollo y civilización.

Hablemos de lo económico. Expertos economistas pensaron que los países petroleros y las multinacionales harían excelentes inversiones en América, EE.UU., norte de África o Europa. Y el error fue total. China se ha convertido en el más impresionante escenario de inversión extranjera. Esto se explica por multitud de razones. Tal vez la principal, la alta calidad de la mano de obra y el costo relativamente bajo en comparación con los salarios oc-cidentales. En China se desconoce el explosivo tema de las huelgas, paros y

saboteos laborales. El sector laboral se encuentra estimulado en otros campos vitales: educación, salud, vivienda, y protección en diferentes ámbitos. El capitalismo salvaje ha sido un enemigo enconado de salarios y prestaciones onerosas. China protege en forma prioritaria a la familia del obrero. En Occidente todo es un espejismo. ¿Para qué una remuneración aparentemente aceptable, si el labriego o la madre ca-beza de familia carece de techo, salud, educación y muchos elementos más? El embajador Wang Xiayuang destaca en sus intervenciones la vocación por el trabajo disciplinado de los chinos, fuen-te insustituible de riqueza y bienestar.

El Estado es socio en muchas empre-sas como la hotelera. En Beijin vimos más de 40 hoteles de 5 estrellas con cerca de 40 pisos. En las metrópolis europeas, latinas y estadounidenses disfrutamos hoteles de lujo. Pero no en la misma cantidad. Proliferan hoteles de 4, 3 y 2 estrellas.

La justicia está muy tecnificada. Abundan las cámaras de control y todo cuanto acaece aparece filmado. Esto ase-gura la prueba para castigar culpables. El carterismo, los amigos de lo ajeno, los maleantes, escasean. China merece el liderato que ha logrado.

****Apartes de conferencia en Academia

Bolivariana/Barranquilla.

IRA, esa es la palabra más cercana que podría expresar lo que sentí cuando

me enteré de que Drummond hacía de las suyas en el mar de Santa Marta. Aunque francamente se quedaría corta, tendría que inventarme una nueva que lograra contener el dolor de patria que muchos seguramente compartimos. Sin mencionar la profunda desazón que me embargó al conocer el absurdo monto que se impondría como multa, toda una bofetada hacia el país. 2.900 millones son la caja menor de esta multinacional, una miseria que pagarán riéndose a carcajadas hasta el borde mismo de las lágrimas.

Voté por Juan Manuel Santos pen-sando que tal vez su locomotora minera respetaría el medio ambiente y llegaría a un equilibrio prudente entre las flores y las retroexcavadoras, pero ya veo que me equivoqué. Fui un ingenuo cuando creí que mi voto pesaría más que los fajos olorosos a petróleo de muchas empresas, como se supone que en teoría funciona la democracia. Por tal razón hoy depongo mis banderas ecológicas y me rindo en un acto de cobardía para unirme al bando millonario de la ambi-ción y la codicia, siempre tan jugoso y

tentador.Presidente, ya que no quiso proteger

las sublimes riquezas naturales de este país que usted juró defender el día de su posesión, hoy le pido lo contrario a lo que esperaba con mi voto hace unos años: acabe con todo.

No quiero bañarme en el agua pura y limpia del Mar Caribe. No, la prefiero llena de carbón, así sabe mejor. Qué mayor honor para cualquier ciudadano nacido bajo este cielo que desarrollar una enfermedad por beber o aspirar el progreso que todas estas poderosas empresas extranjeras traen con sus máquinas. También me molestan esos estorbosos árboles que adornan con su sensual verde hipnótico las llanuras que mi ventana proyecta en los viajes por carretera. Quiero que mi iris sólo perciba el humo de los buldóceres orquestado por sus rugidos metálicos.

Quiero que al grifo de mi cocina sólo llegue agua con mercurio, ya estoy harto de la cristalina que baja de los páramos, esa no ayuda a producir dinero. De paso también le sugiero que acabe la pusilá-nime ANLA, ya de por sí su trabajo es bastante discreto, entonces su ausencia no se notará. ¿Y de cuándo acá se nece-sita una licencia para explotar la tierra? Drummond no tuvo la culpa, la tuvimos nosotros y nuestro arcaico apego a la naturaleza.

Presidente, mis hijos no se merecen la repugnante belleza descomunal de la Colombia que a mí me tocó vivir. No, para ellos quiero algo mejor: el mañana más oscuro que el dinero pueda comprar.

Obicter Dictum. No entiendo por qué tanta indignación con la boda en latín de la hija del Procurador, todos sabemos que Alejandro Ordóñez es un viajero del tiempo que llegó desde la Edad Media para salvar a esta patria de las garras del siglo XXI y también tenemos claro desde hace un buen rato que la pleitesía oportunista es el deporte por excelencia de la clase política colombiana.

fuad.chacon@hotmail.com@FuadChacon

SAGITARIO

AsombroGRAN sorpresa produce El Cabildeo

como forma ampliada de Participación Ciudadana (2012), de Leonardo Luengas Serrano, con el auspicio de la Fundación Konrad Adenauer y la Corporación Pensa-miento Siglo XXI. Se informa que el Acto Legislativo 01 de 2009, “conocido como reforma política”, le ordenó al Congreso “reglamentar el ejercicio del cabildeo mediante ley”; esta disposición no se ha cumplido.

Desde 1995, dieciocho años atrás, antes de producirse el Acto citado, se han ela-borado proyectos pertinentes de ley con fracaso total en su curso; en efecto, algunas veces no hubo trámite, otras tuvo tránsito en alguna de las Cámaras Legislativas, en particular el Senado. Y ocasionalmente llegó al tercer debate. No se acostumbró divulgar las razones adversas o se alegó la ausencia del marco de la ley estatutaria e inclusive el autor señaló desconfianza por antecedentes, en especial en sus primeras épocas, que se desvirtúa a lo largo del documento.

La tendencia predominante es con-siderar el cabildeo coincidente con los objetivos de la participación ciudadana, la democracia y la consecución de trans-parencia. El último aspecto induce a un paréntesis: la transparencia ha sido uno de los asuntos predilectos de quien escribe, y desde antes de la Asamblea Nacional Constituyente de 1991, se observó su impulso en reuniones internacionales so-bre comercio exterior y se consideró que debía ser un rasgo distintivo de la nueva Carta Política de Colombia. Se le propuso la idea a la Junta Directiva de la extinta Asociación Colombiana de Agentes de Aduana (Asocolda) que la acogió, envió a la referida Asamblea y fue rechazada. La presentación tuvo la siguiente formulación: “Eliminar las facultades discrecionales en el Estado y reemplazarlas por la transparen-cia absoluta”. Se estimó que la propuesta se impondría, por sí sola, en el largo plazo, lo cual parece equivocado; el énfasis inicial de aplicación fue la política de personal del Gobierno Nacional y se agrega ahora el cabildeo. Luengas, como resultado de su análisis y búsqueda de equilibrio, propone la inclusión de los siguientes aspectos en un proyecto de ley sobre cabildeo: objeto, ámbito de aplicación, naturaleza jurídica, actividades acordes y opuestas a la defini-ción (lo más decisivo: relaciones públicas, gremios, entes religiosos, comunicaciones, fundaciones, grupos de presión, ONG, etc), registro de cabilderos, derechos, deberes y sanciones. Complace entender que la mate-ria se pondrá, de nuevo, en conocimiento del Congreso.

DOLOR DE PATRIA

El mañana más oscuro

HECHOS ALECCIONADORES

Mi visita a China

Opinión

“La materia se pondrá, de nuevo, en conocimiento

del Congreso”

GUILLERMO FRANCO CAMACHO

“Me interesó mucho el origen de su poderoso

desarrollo”

HORACIO GÓMEZ ARISTIZÁBAL

www.elnuevosiglo.com.co l DOMINGO17 DE FEBRERO DE 2013 l EL NUEVO SIGLO 7A

SIN PRETENSIONES

Gestos bondadososEpígrafe“Asombra que yo no haya abandonado aún todas

mis esperanzas, puesto que parecen absurdas e irreali-zables. Sin embargo, me aferro a ellas, a pesar de todo, porque sigo creyendo en la bondad innata del hombre”

REINCORPORADA a la rutina cotidiana y al entrar en la etapa final de mi carrera de abo-

gada de la Corporación Universitaria “Ideas”, me pongo en la tarea de actualizarme en los temas nacionales para ver qué ha ocurrido, durante mi prolongado éxtasis ambiental.

Agradezco todos los comentarios, críticos unos, con correcciones ortográficas otros y de apoyo a mis notas, que escribo sin prevención, sin premeditación, y, lo más importante, sin cen-sura y sin mayores pretensiones literarias. Creo que así como hablo escribo y sobre todo digo lo que siento y me nace.

Estoy esperanzada en que la comunidad nacional e internacional apoyen el traslado de la hermosa e histórica ciudad de Santa Marta, hacia otra bahía del Magdalena, para permitir sin tropiezos a las multinacionales la benéfica exportación de carbón por su puerto.

Estoy esperanzada en que terminado el trata-miento médico a que están siendo sometidos los guerrilleros de la Farc en la paradisíaca isla de Cuba, para curarles la amnesia, el cansancio de 50 años de muertes y derramamiento de sangre y la falta de corazón, suspendan sus atroces ataques a los niños, mujeres y hombres inocentes y con-cilien con el Gobierno sus pretensiones política, económicas y sociales.

Que Dios nos provea del suficiente dinero, para pagar los costos de la paz, la nivelación en la rama judicial y los acuerdos con los cafete-ros, los arroceros, los paneleros y con la Policía Nacional.

Poder invertir más en salud y educación para tener una generación sana y educada en universidades sin ánimo de lucro, responsables y comprometidas con la preparación de las nuevas generaciones. Es urgente invertir más en nuestros campesinos y campesinas para que no abandonen el campo. Queremos volver a consu-mir maíz, café, arroz, aguacates, producidos en el país y no importados.

Qué buen gesto sería el de los expresidentes o sus viudas renunciando a sus pensiones para que sean invertidas en programas contra la pobreza extrema. ¿Será que a César Gaviria, Andrés Pastrana, Belisario Betancur, Amparo Canal o Carolina Isakson de Barco, les hace falta esa platica para vivir? ¿Por qué los exmagistrados de las honorables Cortes y los congresistas no renuncian a sus altísimas mesadas, como un gesto de generosidad con el país?

lorenarubianof@gmail.com

EL ego se ha asumido falsamente como un estorbo, como un ene-

migo del ser. Se suele hablar del ego como la prepotencia de una persona, pero en realidad va mucho más allá de ello y se manifiesta de muchas maneras diferentes a la arrogancia. No solamente los arrogantes tienen ego, ¡todos lo tenemos! Podría decirse que el ego es parte del kit con el que se nos ha dotado para enfrentar el mundo y, de acuerdo con Caroline Myss, poder cumplir con el contrato sagrado que cada ser humano firmó con la Divinidad antes de encarnar. También conforman el kit el padre (ningún hombre fue mejor para ser su papá que el que tiene), la madre (ninguna mujer fue mejor para ser su mamá que la que tiene), el cuerpo físico que es (no que tiene), y las con-diciones existenciales que ha vivido desde el momento de la concepción.

Así pues, el ego es una herramienta de vida. Fue necesario construir un ego

en la primera infancia para poder sobrevivir emocionalmente y convivir

en medio del sistema familiar, con roces, preferencias, abandonos y so-breprotecciones, por mencionar sólo algunas posibilidades de conflicto en la familia de origen. Sin el ego, esas condiciones existenciales primigenias nos habrían devastado: el ego fue el escudo necesario para proteger a la esencia, de la misma manera que requerimos una sombrilla para pro-tegernos del sol y de la lluvia. Pero con el paso del tiempo, el escudo se convirtió en coraza y se pegó tanto a la esencia que terminó por ocultarla, aunque ella no ha dejado ni dejará de brillar.

Empezamos a vivir la vida prin-cipalmente desde la coraza, dejando de lado la esencia, lo cual nos ha aca-rreado y nos sigue acarreando aisla-

mientos, depresiones, juzgamientos, parálisis, venganzas, ambiciones desmedidas, evasiones, miedos e insaciabilidades, de esas que están llenas las novelas y que parece que no fuesen de la vida real, pero lo son. Desde ahí vivimos, en conflicto permanente, en actitud de lucha, en modo infelicidad. Esas son las manifestaciones del ego, que si bien tapan la esencia de cada ser humano, también permiten verla, una vez las reconocemos y usamos para, atrave-sándolas, conectar con la esencia. El ego, ese ser temporal desde el que actuamos, nos permite ver la esencia, el ser eterno que somos.

Cada ego implica un aprendizaje vital, una nueva actitud para vivir el resto de la existencia, que podemos reconocer y asumir desde un proceso de interiorización y reflexión. Ofrece-ré con el Dr. Héctor Vega el Seminario Eneachange, Nueve actitudes hacia el cambio, del 22 al 24 de febrero, para que más seres humanos contacten con su esencia y vivan más plenamente.

@edoxvargas

BIO-APRENDIZAJES

Nueve actitudes hacia el cambio

Opinión

“En la tarea de actualizarme en los temas

nacionales”

LORENA RUBIANO FAJARDO

“No solamente los arrogantes tienen ego,

¡todos lo tenemos!”

EDUARDO VARGAS MONTENEGRO

“Problema de bajas expectativas que se

inician en lo personal”

JUAN DIEGO BECERRA

COLOMBIA terminó siendo el país de los destrabes. De repente todas

la obras públicas terminan trabadas y todos los procesos de resonancia nacional terminan trabados y se hace un cubrimiento magnífico al destra-be de cualquier cosa. Si después de varios años se logra destrabar una vía que nunca debió haberse parado, es la gran noticia. Si un político es llamado a presentarse es maravillosa nueva aunque hayan pasado años de su desarrollo.

Nos quedamos en los intentos de solución o en las pequeñas me-tas, como si fuese mucho menos importante toda la demora y los costos que ella conlleva para los colombianos.

Esa es quizá la mejor respuesta para todos aquellos que preguntan el por qué Colombia es el país más feliz del mundo. Si nos ponemos felices porque se reanudan las obras de una carretera que debió haber estado construida hace varios años,

incluso cuando aseguran que puede pasar otro par para terminarla, las razones saltan a la vista. Es tan cru-do nuestro nivel de aceptación de la corrupción que nuestras expectati-vas terminaron siendo mediocres y miserables.

Ahora bien y como para no dejar en el aire la celebración del país más feliz del mundo, debe también ponerse so-bre la mesa que miles de colombianos logran la felicidad absoluta cuando llegan a su casa sin haber pisado un campo minado o cuando logran com-prar una panela para sus hijos. Insisto, es un problema de bajas expectativas que se inician en lo personal y se

reproducen hasta en las más altas esferas de lo público.

Volviendo a los destrabes, vaya increíble sistema judicial que tenemos que genera multas por menos del 0,1% de un contrato como el caso de los camiones de basura de la capital de la República, o aún mejor, prórrogas en las concesiones que no han cumplido lo acordado. En nuestro país a cual-quiera le parece sencillo “pasarse por la galleta” la ley, como si se tratara de una simple expresión caprichosa de un niño pequeño.

Quizá pueda simplificarse en eso que llamamos sistema de valores o en la cultura del dinero fácil que nos ha dejado el flagelo del narcotráfico. Creo que podría mejor resumirse como una representación de la reali-dad que vemos todos los días, en la que pasar por encima de la ley es más beneficioso que cumplirla. Acaso, ¿no es suficiente razón para que seamos el país más feliz del mundo?

@juandbecerra

VAGONES

El feliz país de los destrabes

8A EL NUEVO SIGLO l DOMINGO 17 De FeBReRO De 2013 l www.elnuevosiglo.com.co Opinión8A EL NUEVO SIGLO l DOMINGO 17 DE FEBRERO DE 2013 l www.elnuevosiglo.com.co

“Contribución sólida a la paz es propiciar modales

de armonía”

MONS. LIBARDO RAMÍREZ*

PARA edificar, lo sensato es hacer-lo sobre roca firme (Mt. 7,24-12).

Para caminar sin vacilaciones, y llegar al final deseado, es preciso optar por caminos de piso firme. Edificar sobre arena movediza, o tratar de llegar a una meta por sendas resbaladizas, es ciertamente insensato.

Ante la situación mundial y na-cional es urgente estudiar bien qué bases darles a la paz y al progreso, escogiendo bien los materiales para que aseguren algo estable. Tratándo-se de esas fundamentales empresas hay que tener presente que no es sim-plemente echar mano de elementos materiales sino que se edifica, o se or-ganiza un avance con seres humanos, “piedras vivas” (I Ped. 1,4-5), dotadas de cuerpo y de espíritu.

Amplia y sincera fue la reflexión en la pasada Asamblea de la Conferencia Episcopal de Colombia (4 al 8 02-13) en el análisis de cómo debiera ser esa construcción de la paz y del progreso para nuestra Nación. Allí, precisamen-te, se advirtieron ingredientes sólidos o deleznables que pueden aportarse para esa edificación o para los caminos que se quieran escoger. Querer construir la paz u optar por caminos hacia ella sin un “mea culpa” de procederes inspirados en odio, o sin reconocer los males causados por la violencia, eso no es edificar con sólido material ni dar pasos sobre terreno firme que lleven hacia ella. Querer edificar la paz o dar pasos hacia ella con negación de manifiestas fallas y errores cometidos,

y sin propósitos de enmienda de ellos, con la arrogancia de haber escogido ideales de guerra, imponer soluciones no es aporte para llegar al fin anhelado.

Querer construir la paz con ausen-cia toral de Dios, y desdeñar los apor-tes que de las ideales impregnados de valores más allá de lo simplemente terreno, como algunos lo intentan, es querer construir nuevas torres de Babel (Gen. 11) y transitar por caminos que solo llevan a confusión de lenguas y de pensamientos. Son prenda, en cambio, de esperanza, de piso firme para construir. Cuanto evocan, por el recuerdo de sus pa-labras y de su testimonio, algunos egregios modelos de bien. Allí están un Juan XXIII con su estilo y ense-ñanzas como las plasmadas en su Encíclica Pacem in Terris, o un Juan Pablo II con sus ejemplar caminar y mensaje hace 25 años por Colom-bia, a una Madre Teresa de Calcuta Premio Nóbel de Paz por sus obras y sin discursos, o una Madre Laura sembradora de Evangelio con obras de amor entre indígenas y en las más inhóspitas regiones.

Es sensato sentarse a la mesa,

y dialogar aun con los más fieros opositores, es de seres racionales en-frentar ideas y no fuerza bruta. Pero es indispensable, si se quiere llegar a acuerdos sólidos, que se muestre, efectivamente, sincera y plena con-vicción de que cuanto se anhela es el bien general. Son indispensables, eso sí, el rechazo a la mentira y a la agresión, que haya desprendimiento palpable de pequeños intereses , empeños colectivos en construir so-bre sólidas bases y proscripción de cuanto lleve a destrucción y muerte. Esto sí es ponerle bases firmes a con-versaciones que traigan algo estable.

Contribución sólida a la paz es propiciar modales de armonía y no de frías o feroces relaciones intra-familiares, es el trabajo honesto de cada ciudadano, es la erradicación de toda corrupción en los manejos públicos y privados, es cumplir cada cual sus deberes con respeto de los derechos ajenos, es amor verdadero a toda persona y erradicación del odio. Con estas bases sí tendremos aportes firmes a la paz y construcción de algo que perdure. Confiamos en que en los actuales diálogos se tenga en cuenta todo lo anterior, pues, de lo contrario, tendríamos solo ilusiones. Sin esas bases firmes habrá que repetir con Bolívar, a pesar de sus grandes gestas y buenas intenciones: “Aré en el mar y edifiqué en el viento”.

monlibardoramirez@hotmail.com

*Presidente del Tribunal Ecco. Nacional

ESCOGER BIEN LOS MATERIALES

Edificar y caminar en piso firme

Opinión

RAFAEL DE BRIGARD, PBRO

“La Iglesia Católica tiene que volver a ser

vigorosa”

CUARESMA

En pos de míPOR MIGUEL ESPONDA

Del santo evangelio según san Lucas 9, 22-25

En aquel tiempo, dijo Jesús: “El Hijo del hombre debe sufrir mucho, y ser repro-

bado por los ancianos, los sumos sacerdotes y los escribas, ser matado y resucitar al tercer día”. Decía a todos: “Si alguno quiere venir en pos de mí, niéguese a sí mismo, tome su cruz cada día, y sígame. Porque quien quiera salvar su vida, la perderá; pero quien pierda su vida por mí, ése la salvará. Pues, ¿de qué le sirve al hombre haber ganado el mundo entero, si él mismo se pierde o se arruina?”.

Meditación del Papa Es necesario recordar siempre las palabras del

concilio Vaticano II: “De nada sirve al hombre ganar todo el mundo si se pierde a sí mismo. No obstante, la espera de una tierra nueva no debe debilitar, sino más bien avivar la preocupación de cultivar esta tierra, donde crece aquel cuerpo de la nueva familia humana, que puede ofrecer ya un cierto esbozo del mundo nuevo” (...) El Evan-gelio es la mayor fuerza de transformación del mundo, pero no es una utopía ni una ideología. Las primeras generaciones cristianas lo llamaban más bien el “camino”, es decir, la manera de vivir que Cristo practicó en primer lugar y que nos invita a seguir. A la ciudad “de la paz” se llega por este camino, que es el camino de la caridad en la verdad, sabiendo bien -como también nos recuerda el Concilio- que “no hay que buscar esta caridad sólo en las grandes cosas, sino es-pecialmente en las circunstancias ordinarias de la vida” y que, siguiendo el ejemplo de Cristo, “debemos cargar también la cruz que la carne y el mundo imponen sobre los hombros de los que buscan la paz y la justicia.” (Benedicto XVI, 8 de mayo de 2011).

Reflexión El camino que Cristo propone es difícil. Pero

¿qué es aquello que ha movido a tantos hombres y mujeres a seguir a alguien que predica todo lo contrario que el mundo de hoy ofrece? Es cierto, que hay algo de locura en esto. Una locura que experimentan sólo quienes han conocido a Cristo y, por consiguiente, le han experimentado vivo y enérgicamente atractivo. Por algo el Papa Juan Pablo II gritaba con ardor en sus labios: “¡Abrid de par en par las puertas a Cristo! ¿Qué teméis? Tened confianza en Él. Arriesgaos a seguirlo. Esto exige, evidentemente, que salgáis de vosotros mismos, de vuestros razonamientos, de vuestra “prudencia”, de vuestra indiferencia, de vuestra suficiencia, de vuestras costumbres no cristianas que quizá habéis adquirido. Dejad que Cristo sea para vosotros el camino, la verdad y la vida. De-jad que sea vuestra salvación y vuestra felicidad.”

Diálogo con Cristo Jesucristo, estoy dispuesto a seguirte por este

camino hermosísimo de ser cristiano. Ante todo lo que tú has hecho por mí, no encuentro otro camino para corresponderte que rendirme a tus pies para aprender de ti, para vivir lo que tú viviste. Fuente Catholic.net

LA renuncia de Benedicto XVI es tema ineludible para los miem-

bros de la Iglesia y, por lo visto, para el universo mundo. Todo lo que opinemos no es sino eso: opinión, pues el tema es absolutamente nue-vo e inesperado. Y, sin embargo, es también ineludible pensar, opinar, mirar detenidamente. Veo varias lí-neas trazadas en el texto de renuncia del Papa. La primera, más allá de lo anecdótico y personal, es que quien quiera ser Papa que piense seriamen-te, sobre todo, en los sufrimientos que este servicio pastoral conlleva. El pensamiento dominante hoy en el mundo se ha vuelto ferozmente anti-católico y su presa preferida es el jefe de la Iglesia a quien golpearán sin compasión, aunque Dios ponga un ángel en la sede romana.

En segundo lugar, el mundo ac-tual está sacudiendo hasta los más profundos cimientos de la fe católica a la cual mira como la última rienda

corta que hay que soltar para desbo-carse hasta la locura. La fe está en un tiempo de prueba muy severo y la comunidad creyente, la Iglesia, tiene muchos interrogantes por resolver con sabiduría, sin perder la fidelidad a Dios y pensando en el verdadero bien de cada hombre y cada mujer. La pregunta gravísima por respon-der tiene que ver con qué es lo que se puede cambiar, en qué puede haber nuevos planteamientos, hasta dónde puede ir la Iglesia sin dejar de ser Iglesia de Cristo y diluirse en otra de tantas iglesias hechas por los hombres a la medida de los hombres,

como pululan tantas hoy día.Se requiere vigor, dice Benedicto

en su renuncia. Efectivamente, la Iglesia Católica en todo el orbe y muy especialmente en Europa, tiene que volver a ser vigorosa, convencida de su misión y feliz de realizarla. En muchísimos sectores de la Iglesia se ha instalado una pereza que realmente escandaliza y que tiene características parasitarias. Esa iglesia puede desapa-recer. El mundo de hoy le pide a la Iglesia que justifique minuto a minuto y centímetro a centímetro, el tiempo y el espacio que ocupa en medio de la comunidad humana. Sufrimiento, cambios, vigor, resuenan en las letras del octogenario pontífice. Quizás ese será el modo en que transcurrirá la vida de la Iglesia en los próximos decenios. Decía el teólogo Rahner: el creyente del siglo XXI será un místico o no lo será, desaparecerá. Todo nos hace recordar el paso de Israel por el desierto en tiempos de Moisés.

FE EN TIEMPO DE PRUEBA

Entre las líneas pontificias

www.elnuevosiglo.com.co l DOMINGO 17 De FeBReRO De 2013 l EL NUEVO SIGLO 9APORTADA

TRaS LaS polémi-cas de los últimos días, es claro que el Congreso debe ser el llamado a aclarar

la edad de retiro forzoso de los magistrados.

Así lo indica en entrevista con eL nUeVo SIgLo el nuevo presidente del Consejo de Estado, magistrado Alfonso Vargas.

El entrante titular del máxi-mo tribunal de lo contencioso-administrativo indica que el régimen pensional responde a un sistema legal pero en aquellos casos en que haya irregularidades, la justicia debe actuar.

Niega que haya vacíos entre las funciones del Consejo Elec-toral y el Consejo de Estado. No le ve problemas a que haya familiares de magistrados traba-jando en la Procuraduría porque no hay interferencias de ningún ente en el otro. De igual manera indica que no hay demoras en el proceso para escoger nuevos magistrados. Sobre la definición del periodo del Fiscal General dice que ya se está trabajando en ese tema.

eL nUeVo SIgLo:- ¿Ve ne-cesario insistir en una reforma macro a la justicia o considera que lo mejor es proyectos de ley de alcance parcial y pun-tual?

HABLA EL PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ESTADO

Congreso debe precisar edad de retiro forzoso de magistrados

eL MagisTrado Alfonso Vargas no le ve nada de malo a que un integrante de una alta Corte, al terminar su periodo, pueda pasar a otro alto tribunal. /Foto ENS

l El nuevo titular del contencioso-administrativo pone los puntos sobre las íes en escándalos sobre las pensiones, los familiares de

magistrados en la Procuraduría y los trasteos de juristas entre las altas Cortes.

aLFonSo VaRgaS:- Es posible que existan algunos pun-tos que aconsejaran una reforma constitucional, pero ante todo

lo más importante es un compromi-so de todos para hacer justicia, para atender la necesi-dad de justicia y, en ese compromiso, mirar la estructu-ra jurídica en todo ese mar de leyes y mirar cómo se co-rrige lo que no esté funcionando bien, e implantar lo que sirva para modifi-car lo que no está funcionando bien. Es posible que uno encuentre la nece-sidad de tocar la Constitución pero

también es posible que no. enS:- ¿En qué casos consi-

dera urgente que haya ajustes legislativos o reglamentarios para mejorar la eficiencia de la jurisdicción contencioso-administrativa?

aV:- Pienso que nuestra socie-dad, nuestro Estado se desarro-lla, crece, evoluciona, aparecen más necesidades, crece el nú-mero de habitantes, hay mayor demanda de justicia… Entonces la parte estructural se va que-dando corta, entonces hay que ir atendiendo esa parte estructural, creando más plazas de jueces, de magistrados en las cortes, mirar qué necesidades tienen para que atienda la demanda de Justicia.

Creo que esas plazas vacantes de magistrados que tenemos aquí en cualquier momento salen con facilidad.

enS:- ¿Piensa el Consejo de Estado presentar un proyecto de ley o apoyar alguna iniciativa de reforma?

aV:- Por ahora no he visto ese pensamiento. El Consejo de Es-tado tiene un gran compromiso que es donde haya congestión, es decir donde existan muchos procesos, mirar a ver cómo se disminuyen. Buscamos una justicia pronta y estar bien pre-parados para aplicar un nuevo Código que tenemos, un Código que lleva a que involucremos las nuevas tecnologías: expediente electrónico, la firma digital… Todo eso que contribuye hasta a preservar el medio ambiente, porque vamos en camino de abandonar el papel. Ese es un avance importante y hay que ir adentrándose en ese camino.

Las pensiones de magistrados

enS:- ¿Cómo se ubica en la polémica en torno a las pen-siones de los magistrados y los congresistas?

aV:- Lo primero que quisiera decir es que la regla general es

que esas pensiones de congre-sistas y magistrados deben estar concedidas conforme a la ley. Todas esas pensiones, segura-mente están conforme a la ley (pero) si hay asuntos puntuales, casos concretos que no estén conforme a la ley, hay instru-mentos para corregirlos, como la revisión de esas pensiones.

Lo que sucede es que el sis-tema está aconsejando que hay que instaurar una gran reforma con nuevas reglas para que la gente que se está afiliando con-fíe en él.

enS:- ¿Cree que un magistra-do debe salir del cargo cuando cumple 65 años de edad o debe seguir hasta completar su pe-riodo?

aV:- En el año 91 se expidió una Constitución que derogó la anterior y se expidió una nueva que dibujó un nuevo Estado. Esa nueva estructura redefinió el aparato judicial, que antes estaba compuesto por la Corte Suprema y el Consejo de Esta-do, pero con la Carta del 91 ya encontramos las demás altas cortes, y antes los magistrados de esas cortes ingresaban a sus cargos, que eran vitalicios.

Ya con la nueva Carta Mag-na no lo fueron, sino que ese artículo 233 dijo que esos magistrados eran elegidos para periodos de 8 años, que permanecerían en sus cargos mientras tuvieran rendimiento en el trabajo, observaran buena conducta y no llegaran a la edad de retiro forzoso. Enton-ces el Congreso no ha expedido una nueva ley que señale la edad de retiro forzoso, y por no haberse expedido esa ley, no hay claridad.

Fallos electoralesenS:- Las demandas por

anomalías en los comicios par-lamentarios de 2010 siguen sin resolverse pese a que al actual

8A EL NUEVO SIGLO l DOMINGO 17 DE FEBRERO DE 2013 l www.elnuevosiglo.com.co

“Contribución sólida a la paz es propiciar modales

de armonía”

MONS. LIBARDO RAMÍREZ*

PARA edificar, lo sensato es hacer-lo sobre roca firme (Mt. 7,24-12).

Para caminar sin vacilaciones, y llegar al final deseado, es preciso optar por caminos de piso firme. Edificar sobre arena movediza, o tratar de llegar a una meta por sendas resbaladizas, es ciertamente insensato.

Ante la situación mundial y na-cional es urgente estudiar bien qué bases darles a la paz y al progreso, escogiendo bien los materiales para que aseguren algo estable. Tratándo-se de esas fundamentales empresas hay que tener presente que no es sim-plemente echar mano de elementos materiales sino que se edifica, o se or-ganiza un avance con seres humanos, “piedras vivas” (I Ped. 1,4-5), dotadas de cuerpo y de espíritu.

Amplia y sincera fue la reflexión en la pasada Asamblea de la Conferencia Episcopal de Colombia (4 al 8 02-13) en el análisis de cómo debiera ser esa construcción de la paz y del progreso para nuestra Nación. Allí, precisamen-te, se advirtieron ingredientes sólidos o deleznables que pueden aportarse para esa edificación o para los caminos que se quieran escoger. Querer construir la paz u optar por caminos hacia ella sin un “mea culpa” de procederes inspirados en odio, o sin reconocer los males causados por la violencia, eso no es edificar con sólido material ni dar pasos sobre terreno firme que lleven hacia ella. Querer edificar la paz o dar pasos hacia ella con negación de manifiestas fallas y errores cometidos,

y sin propósitos de enmienda de ellos, con la arrogancia de haber escogido ideales de guerra, imponer soluciones no es aporte para llegar al fin anhelado.

Querer construir la paz con ausen-cia toral de Dios, y desdeñar los apor-tes que de las ideales impregnados de valores más allá de lo simplemente terreno, como algunos lo intentan, es querer construir nuevas torres de Babel (Gen. 11) y transitar por caminos que solo llevan a confusión de lenguas y de pensamientos. Son prenda, en cambio, de esperanza, de piso firme para construir. Cuanto evocan, por el recuerdo de sus pa-labras y de su testimonio, algunos egregios modelos de bien. Allí están un Juan XXIII con su estilo y ense-ñanzas como las plasmadas en su Encíclica Pacem in Terris, o un Juan Pablo II con sus ejemplar caminar y mensaje hace 25 años por Colom-bia, a una Madre Teresa de Calcuta Premio Nóbel de Paz por sus obras y sin discursos, o una Madre Laura sembradora de Evangelio con obras de amor entre indígenas y en las más inhóspitas regiones.

Es sensato sentarse a la mesa,

y dialogar aun con los más fieros opositores, es de seres racionales en-frentar ideas y no fuerza bruta. Pero es indispensable, si se quiere llegar a acuerdos sólidos, que se muestre, efectivamente, sincera y plena con-vicción de que cuanto se anhela es el bien general. Son indispensables, eso sí, el rechazo a la mentira y a la agresión, que haya desprendimiento palpable de pequeños intereses , empeños colectivos en construir so-bre sólidas bases y proscripción de cuanto lleve a destrucción y muerte. Esto sí es ponerle bases firmes a con-versaciones que traigan algo estable.

Contribución sólida a la paz es propiciar modales de armonía y no de frías o feroces relaciones intra-familiares, es el trabajo honesto de cada ciudadano, es la erradicación de toda corrupción en los manejos públicos y privados, es cumplir cada cual sus deberes con respeto de los derechos ajenos, es amor verdadero a toda persona y erradicación del odio. Con estas bases sí tendremos aportes firmes a la paz y construcción de algo que perdure. Confiamos en que en los actuales diálogos se tenga en cuenta todo lo anterior, pues, de lo contrario, tendríamos solo ilusiones. Sin esas bases firmes habrá que repetir con Bolívar, a pesar de sus grandes gestas y buenas intenciones: “Aré en el mar y edifiqué en el viento”.

monlibardoramirez@hotmail.com

*Presidente del Tribunal Ecco. Nacional

ESCOGER BIEN LOS MATERIALES

Edificar y caminar en piso firme

Opinión

RAFAEL DE BRIGARD, PBRO

“La Iglesia Católica tiene que volver a ser

vigorosa”

CUARESMA

En pos de míPOR MIGUEL ESPONDA

Del santo evangelio según san Lucas 9, 22-25

En aquel tiempo, dijo Jesús: “El Hijo del hombre debe sufrir mucho, y ser repro-

bado por los ancianos, los sumos sacerdotes y los escribas, ser matado y resucitar al tercer día”. Decía a todos: “Si alguno quiere venir en pos de mí, niéguese a sí mismo, tome su cruz cada día, y sígame. Porque quien quiera salvar su vida, la perderá; pero quien pierda su vida por mí, ése la salvará. Pues, ¿de qué le sirve al hombre haber ganado el mundo entero, si él mismo se pierde o se arruina?”.

Meditación del Papa Es necesario recordar siempre las palabras del

concilio Vaticano II: “De nada sirve al hombre ganar todo el mundo si se pierde a sí mismo. No obstante, la espera de una tierra nueva no debe debilitar, sino más bien avivar la preocupación de cultivar esta tierra, donde crece aquel cuerpo de la nueva familia humana, que puede ofrecer ya un cierto esbozo del mundo nuevo” (...) El Evan-gelio es la mayor fuerza de transformación del mundo, pero no es una utopía ni una ideología. Las primeras generaciones cristianas lo llamaban más bien el “camino”, es decir, la manera de vivir que Cristo practicó en primer lugar y que nos invita a seguir. A la ciudad “de la paz” se llega por este camino, que es el camino de la caridad en la verdad, sabiendo bien -como también nos recuerda el Concilio- que “no hay que buscar esta caridad sólo en las grandes cosas, sino es-pecialmente en las circunstancias ordinarias de la vida” y que, siguiendo el ejemplo de Cristo, “debemos cargar también la cruz que la carne y el mundo imponen sobre los hombros de los que buscan la paz y la justicia.” (Benedicto XVI, 8 de mayo de 2011).

Reflexión El camino que Cristo propone es difícil. Pero

¿qué es aquello que ha movido a tantos hombres y mujeres a seguir a alguien que predica todo lo contrario que el mundo de hoy ofrece? Es cierto, que hay algo de locura en esto. Una locura que experimentan sólo quienes han conocido a Cristo y, por consiguiente, le han experimentado vivo y enérgicamente atractivo. Por algo el Papa Juan Pablo II gritaba con ardor en sus labios: “¡Abrid de par en par las puertas a Cristo! ¿Qué teméis? Tened confianza en Él. Arriesgaos a seguirlo. Esto exige, evidentemente, que salgáis de vosotros mismos, de vuestros razonamientos, de vuestra “prudencia”, de vuestra indiferencia, de vuestra suficiencia, de vuestras costumbres no cristianas que quizá habéis adquirido. Dejad que Cristo sea para vosotros el camino, la verdad y la vida. De-jad que sea vuestra salvación y vuestra felicidad.”

Diálogo con Cristo Jesucristo, estoy dispuesto a seguirte por este

camino hermosísimo de ser cristiano. Ante todo lo que tú has hecho por mí, no encuentro otro camino para corresponderte que rendirme a tus pies para aprender de ti, para vivir lo que tú viviste. Fuente Catholic.net

LA renuncia de Benedicto XVI es tema ineludible para los miem-

bros de la Iglesia y, por lo visto, para el universo mundo. Todo lo que opinemos no es sino eso: opinión, pues el tema es absolutamente nue-vo e inesperado. Y, sin embargo, es también ineludible pensar, opinar, mirar detenidamente. Veo varias lí-neas trazadas en el texto de renuncia del Papa. La primera, más allá de lo anecdótico y personal, es que quien quiera ser Papa que piense seriamen-te, sobre todo, en los sufrimientos que este servicio pastoral conlleva. El pensamiento dominante hoy en el mundo se ha vuelto ferozmente anti-católico y su presa preferida es el jefe de la Iglesia a quien golpearán sin compasión, aunque Dios ponga un ángel en la sede romana.

En segundo lugar, el mundo ac-tual está sacudiendo hasta los más profundos cimientos de la fe católica a la cual mira como la última rienda

corta que hay que soltar para desbo-carse hasta la locura. La fe está en un tiempo de prueba muy severo y la comunidad creyente, la Iglesia, tiene muchos interrogantes por resolver con sabiduría, sin perder la fidelidad a Dios y pensando en el verdadero bien de cada hombre y cada mujer. La pregunta gravísima por respon-der tiene que ver con qué es lo que se puede cambiar, en qué puede haber nuevos planteamientos, hasta dónde puede ir la Iglesia sin dejar de ser Iglesia de Cristo y diluirse en otra de tantas iglesias hechas por los hombres a la medida de los hombres,

como pululan tantas hoy día.Se requiere vigor, dice Benedicto

en su renuncia. Efectivamente, la Iglesia Católica en todo el orbe y muy especialmente en Europa, tiene que volver a ser vigorosa, convencida de su misión y feliz de realizarla. En muchísimos sectores de la Iglesia se ha instalado una pereza que realmente escandaliza y que tiene características parasitarias. Esa iglesia puede desapa-recer. El mundo de hoy le pide a la Iglesia que justifique minuto a minuto y centímetro a centímetro, el tiempo y el espacio que ocupa en medio de la comunidad humana. Sufrimiento, cambios, vigor, resuenan en las letras del octogenario pontífice. Quizás ese será el modo en que transcurrirá la vida de la Iglesia en los próximos decenios. Decía el teólogo Rahner: el creyente del siglo XXI será un místico o no lo será, desaparecerá. Todo nos hace recordar el paso de Israel por el desierto en tiempos de Moisés.

FE EN TIEMPO DE PRUEBA

Entre las líneas pontificias

10A EL NUEVO SIGLO l DOMINGO 17 De FeBReRO De 2013 l www.elnuevosiglo.com.co PORTADA

Congreso sólo le quedan esca-sos año y tres meses de periodo ¿Tiene esto presentación ante la opinión pública y los posibles afectados?

aV:- Creo que esas demandas que son unos procesos muy es-peciales, la mayoría han salido dentro del término, lo que pasa es que hay casos excepcionales que tienen una tarea descomu-nal. Recuerdo que en alguna ocasión salió una con 60 mil folios, pero esa no es la regla general.

enS:- Hay quienes dicen que todavía hay una zona gaseosa entre las funciones de tribunal electoral del CNE y las de juez electoral del Consejo de Estado ¿Su opinión?

aV:- Creo que no, el Consejo Electoral tiene unas funciones bien definidas y el Consejo de Estado igual. Los linderos de

competencia están bien defini-dos, sin negar que hay algunas cosas que les cabe preguntarse, pero en general las competen-cias están definidas en la Cons-titución.

enS:- Al Consejo de Estado se le critica por condenar a la Nación en muchos casos de demandas de particulares ¿Hoy qué tan buena o mala es la De-fensa Judicial de la Nación?

aV:- Hay que entender que en este país venimos en una situación de violencia de mu-chos años, nacimos en ello y hay flagelos de unos y otros lados. Y en ese devenir van apareciendo situaciones que generan responsabilidades del Estado y la gente que padece (las afectaciones) reclama. Pa-reciera que son muchas, pero si ustedes estudiaran caso por

caso, son situaciones particula-res que ameritan que les resarza y haya un restablecimiento de derechos.

enS:- Tras la caída el año pasado de la reforma judicial, se dijo que el país seguía con-denado a los ‘choques de trenes’ entre las altas Cortes ¿En lo atinente al Consejo de Estado, qué ha pasado?

aV:- Cuando cursó ese pro-

yecto de reforma a la justicia, tenía cosas buenas, segura-mente porque el Ejecutivo es-tuvo comprometido en sacarlo adelante, lo mismo que el Le-gislativo y la Rama Judicial… Si examinamos encontramos cosas bondadosas como el compromiso de atender a la Rama judicial en materia presupuestal acorde a sus ne-cesidades.

La congesTiÓn de procesos en la jurisdicción contencioso-administrativa va disminuyendo gracias al nuevo Código. /Foto ENS

Se tenía como 200 mil procesos y a septiembre del año pasado quedaban 160 mil, es decir 40 mil menos

una de las mayores críticas al Consejo de Estado ha sido por la demora para proyectar una terna de candidatos a escaño en la Corte Constitucional. /Foto ENS

www.elnuevosiglo.com.co l DOMINGO 17 De FeBReRO De 2013 l EL NUEVO SIGLO 11APORTADA

enS:- ¿Quién es el magis-trado Alfonso Vargas?

aV:- Soy una persona como cualquiera otra, con una fa-milia sencilla. Vivo en Chía en una casa comprada con mucho esfuerzo, con amplios jardines, porque yo soy un amante de la jardinería, no hay nada de apariencia, lo que se ve por fuera, se vive por dentro. Eso en cuanto a mi núcleo familiar. Vivo de una manera modesta y senci-lla, porque siento que así no se me refunde mi identidad, siempre vivo así y no disimu-lo en ninguna parte. Soy de Ramiriquí y tengo un pedazo de tierra al lado de donde era la casa paterna, sin ninguna ostentación y ahí cultivo los árboles que son antiguos y demorados en crecer.

Aquí en el Consejo de Es-tado trabajo de sol a sol, soy trabajo-adicto y me siento contento cuando estoy meti-do en el trabajo y me siento pequeño cuando estoy frente al público.

Los días sábados dicto clases, especialmente en los posgrados. Este año no me han convocado a la Universi-dad Nacional, por el tema del tiempo. He estado dictando clases en las universidades Santo Tomás y en la Sergio Arboleda. En estos días apa-rento más bien como tristeza, pero es porque me da miedo que las cosas no salgan bien.

enS:- Usted ha escalado peldaño por peldaño en la ca-rrera judicial ¿Cómo ha sido su vida como jurista?

aV:- Disfruto mucho cuan-do tengo tiempo para sentar-me y escribir un proyecto de sentencia, renglón por ren-glón. Al principio hay preocu-pación en torno hacia dónde irá uno cuando está haciendo un proyecto, pero ya cuando uno llega, se convence para dónde va y siento que con el proyecto se puede hacer justicia. Siento profunda satis-facción, independientemente del lado que se favorezca, siempre que se haga justicia. Pero ante todo más que abo-gado, soy más humano, por eso es que en mis líneas en una sentencia soy portador de un discurso humanístico, soy bien devoto al concepto de la dignidad humana, es

decir en ese enfoque de tratar al otro como desearía que me trataran a mí.

enS:- ¿Cuál será su princi-pal reto como presidente del Consejo de Estado?

aV:- Realmente mi princi-pal reto que es el que parece imposible, es dar a conocer a la sociedad el papel que cumple el Consejo de Estado como tribunal supremo de lo contencioso-administrativo y como cuerpo supremo con-

sultivo de Gobierno. Como Tribunal Supremo, porque es la expresión de la justicia, el contencioso es el que controla la conducta de lo público, es el que controla el poder, es el que decide y vigila. Mi meta es fortalecer en ese sentido al Consejo de Estado y que la sociedad conozca que esta es una institución importante, que tiene unos jueces serios que son necesarios para la sociedad.

enS:- ¿Cuáles son los nive-les de congestión que hoy tiene la jurisdicción contencioso-administrativa?

aV:- Eso es muy grande, por-que tenemos un Código nuevo con nuevas reglas que busca agilizar los procesos. Hemos tenido la necesidad de hacer in-ventarios en la jurisdicción con-tenciosa en todo el país. En un estudio que han hecho por ahí se tenía como 200 mil procesos y a septiembre del año pasado que-daban 160 mil, es decir habían bajado 40 mil. Hay una figura de descongestión pero hay un problema como el número de plazas. Venimos trabajando en eso para descongestionar y en un término no muy largo no tendremos tanta congestión.

Plazas y trasteosenS:- ¿Por qué se ha demo-

rado tanto la elección de los titulares de las tres vacantes de magistrados? ¿Qué hacer para que esta situación, que afecta a todas las altas Cortes, no se siga presentando y ponga a la Rama en la mira de los críticos que hablan de componendas y bloques?

aV:- Esa es la lectura que se hace al exterior porque no se conoce la realidad al interior. El año pasado esta corporación se ocupó de muchas cosas. Ese Código Contencioso quitó un poco de tiempo y no se le podía bajar el acelerador a la función judicial. Y es que para suplir o proveer una plaza participan casi 30 pensamientos que sue-ñan con un perfil…

Son procesos largos, que empiezan con la inscripción y poco a poco se van decantando. Y eso se demora. No es que haya bloques o dificultades, sino que al interior de la corporación se busca lo mejor para la sociedad. Creo que esas plazas que tene-mos aquí en cualquier momento salen con facilidad.

enS:- ¿Está de acuerdo con que un magistrado de una alta Corte pueda pasar a integrar

otra? ¿Qué decirles a quienes dicen que ese es un ‘carrusel’?

aV:- No veo qué se puede en-tender por ‘carrusel’, y cómo se puede descalificar eso. No estoy ni de acuerdo ni en desacuerdo, lo que pasa es que en esa suma-toria de inteligencia se busca el mejor perfil para atender a la sociedad. El que tenga más experiencia, el que tenga más conocimiento, y mientras no lo descalifiquen como persona, como profesional en todos los sentidos, entonces no lo veo con malos ojos.

enS:- La prensa dice que en la Procuraduría tienen puestos muchos familiares de magis-trados ¿Qué pasa en el caso del Consejo de Estado? ¿Cómo afec-ta ello en materia de autonomía de las altas Cortes y del propio Ministerio Público?

aV:- Se habla mucho de eso y nos piden por escrito que digamos cuántos familiares tenemos. Uno se aterra porque en este país todos tenemos nece-sidades de buscarles un puesto a nuestros familiares, yo lo veo normal, no he visto ni que el Procurador interfiera acá, ni que el Consejo de Estado interfiera allá. La Constitución es clara en señalar a quiénes se puede nombrar y a quiénes no, y no he visto anormalidades.

enS:- ¿Cuáles considera son los principales problemas de la justicia hoy en Colombia?

aV:- Como ha sido muy difícil alcanzar ese sueño de la paz, de la convivencia pacífica, del orden justo, y cuando no hay eso, existe demanda de justicia. A medida que esta se vaya proporcionando, con jueces probos que luchen por atender pronta y cumplida-mente, buscaremos una socie-dad más justa.

enS:- ¿Cuándo se decidirá el periodo del Fiscal General?

aV:- No podría decirle cuán-do, porque ese es un asunto complejo, sino me equivoco la Sala Plena ya asumió el caso por importancia jurídica.

Vivo de una manera modesta y sencilla, porque siento que así no se me refunde mi identidad, siempre vivo así y no disimulo en ninguna parte

“Vivo de una manera modesta”La mayoría de los procesos electorales ha salido dentro del término, lo que pasa es que hay casos excepcionales que tienen una tarea descomunal.

12A EL NUEVO SIGLO l DOMINGO 17 De FeBReRO De 2013 l www.elnuevosiglo.com.co PORTADA

Por vicealmirante (RA) Jaime Jaramillo Gómez *especial para eL NUeVO SIGLO

aL paReceR estamos conde-nados a repetir la historia de lo que aconteció

con Nicaragua y el despojo de setenta y cinco mil (75.000) kilómetros cuadrados de mar territorial, equivalente al tamaño de varios países de Europa, por la torpeza de haber aceptado la competen-cia de la Corte Internacional de Justicia para dirimir algo que Colombia no tenía por qué arriesgar.

Ahora, algunos pocos que nos sentimos aún muy ape-sadumbrados por lo que nos quitaron, vemos con pre-ocupación el derrotero que toman los acontecimientos referentes a nuestros líos fronterizos sin resolver. Nos encontramos perplejos ante las pretensiones -desconoci-das por la gran mayoría del pueblo-, de nuestro vecino el Estado panameño que viene ambientando la tesis a través de varias entidades y ONG, de poder reclamar soberanía sobre Malpelo, nuestra isla mayor en el Pacífico, que nos genera no solo mar territo-

rial, zona adyacente, zona económica exclusiva, sino divisas por la radioayuda allí existente que presta servicios a Colombia y a Panamá para los vuelos de aproximación a ambas naciones.

Y qué decir de la riqueza pesquera del atún de ale-ta amarilla, de las reservas gasíferas y petrolíferas y de los yacimientos no conven-cionales como los nitratos, catratos, shale gas y nódulos polimetálicos, las algas mari-nas de color café, entre otros, sumándose a lo anterior la no despreciable proyección so-bre la órbita geoestacionaria.

Miopía frente a la Antártida

De otra parte, es pertinente incluir en este artículo algo referente a nuestra miopía frente a la Antártida y que tiene que ver con Malpelo,

puesto que en el momento en que se convocó al concierto de las naciones para crear y firmar el Tratado Antártico, Colombia desestimó la im-portancia de su participación.

¿Qué razones tuvo enton-ces el gobierno de turno, la Comisión Asesora de Rela-ciones Exteriores y la Canci-llería? Eso es desconocido por el pueblo colombiano y solo años después el país entró a participar de dicho Tratado como nación adherente.

Nuestros gobiernos se han distinguido por su torpeza en materia de Relaciones Exteriores y de defensa de sus derechos marítimos por ser un país dirigido desde los Andes a más de mil kiló-metros de sus costas, pese a ser bañado por dos océanos y poseer el 5,3% de la Gran Amazonia y/o Iliana Amazó-nica, el Chocó biogeográfico y la riqueza de los quince mil cuatrocientos cuatro (15.404) kilómetros lineales de ríos que Dios y la naturaleza nos han dado.

Ejemplos de visión estraté-gica nos han dado Venezuela y Ecuador. Este último hace cruceros anuales de inves-tigación científica a esa rica región denominada “La últi-ma Frontera por Descubrir”.

No puedo dejar de justi-ficar y explicar el por qué, puesto que nos demuestra la importancia e influencia que en el país vecino tiene frente a su gobierno la Armada ecuatoriana.

Para ello me permito citar un aparte del texto de pre-sentación del libro titulado “El Ecuador en la Antártida” , presentación a cargo del

vicealmirante Miguel Saona Roca como Comandante de Operaciones Navales en su momento y que dice:

“La presencia del Ecuador en el Continente Helado, a través de las acciones llevadas a cabo por la Armada, tiene una gran trascendencia, pues constituye una demostración real de la pro-yección geopolítica de nuestra Patria, es una muestra tangible de ese esfuerzo investigativo desarrollado con fines univer-sales y altruistas, representa la materialización de uno de los objetivos importantes de la política externa nacional”.

Aquí en Colombia, nues-tros gobernantes carecen de esa visión y por ello espera-mos hasta el último momento y cuando ya es demasiado tarde para atender las ame-nazas que se ciernen sobre nuestras fronteras y es así como hemos perdido en me-nos de ciento cincuenta años, más kilómetros cuadrados de territorio y mar que cualquie-ra otra nación del continente.

La maniobra La Asociación Verde de

Panamá (Asvepa) y su pre-sidente el ecologista Gabriel Depaigne Falconett han ve-nido vendiendo la idea tanto al gobierno de Panamá y a los medios de comunicación, como a los gobiernos de la región desde el 2009, que San Andrés, Providencia y Santa Catalina deben ser de Nicaragua, que las Malvinas deben ser de la Argentina y que Malpelo debe ser de Panamá. Y Depaigne da las explicaciones de su desca-bellada tesis, no obstante, el fallo reciente de la CIJ sobre el conflicto entre Nicaragua y Colombia le ha permitido afianzar su intención basado en ese nuevo orden jurídico que transforma por completo el derecho de las naciones so-bre sus territorios insulares.

Ahora bien, surgen mu-chos interrogantes sobre lo que ha hecho Colombia ante tal pretensión: ¿Colombia a través del gobierno central

y específicamente de la Can-cillería ha tomado cartas en el asunto? ¿Ha considerado en serio dicha pretensión? ¿Quién o quiénes están al frente de atender este nuevo problema? ¿Considera que es algo sin importancia y que Panamá no tendrá éxito en su posible reclamación?, ¿Sabe la Cancillería colombiana hasta dónde han avanzado los panameños en este tema? ¿Desconoce por completo acerca de este tan delicado asunto que hoy por hoy cobra vigencia y tiene para Panamá bases sólidas para presentar ante los organismos inter-nacionales que considere pertinentes su reclamación?...

�Si los gobiernos (éste y los sucesivos) no actúan y cambian de posición ante las amenazas de nuestros veci-nos, seguiremos llorando por generaciones lo que no supi-mos defender como gober-nantes. No hay derecho a que aún no se haya modificado la Comisión Colombiana del Océano y siga siendo presidi-da por el Vicepresidente de la República, quien es un buen hombre, pero no está en con-diciones de aportar al tema de los océanos nada y que a estas alturas siga siendo un ente más de carácter político, que de orden científico y técnico, presidido por un Almirante experto en Oceanografía y Oceanopolítica y que quienes le acompañen sean expertos en estos temas, en el Dere-cho del Mar y desde luego en Derecho Internacional de Fronteras.

Con seguridad que ni esta Comisión del Océano, ni la de Relaciones Exteriores, ni la Armada Nacional, ni la Sociedad Geográfica de Colombia, ni la Fundación Malpelo, han sido notificadas por la Cancillería y mucho menos consultadas sobre este tan lamentable suceso que se viene gestando en el vecino país.

* Comandante Fuerza Naval del Pacífico en 1999

MaLPeLo es la

mayor isla de

Colombia en el mar

Pacífico, con

importan-cia estraté-

gica en distintos

rubros

A PROPÓSITO DE LAS PRETENSIONES DE UNA ONG AMBIENTAL

¿Panamá va tras Malpelo? l Aunque se trata de una petición insólita, lo mismo se dijo cuando Nicaragua empezó a reclamar San Andrés

y el país ya sabe cómo terminó el pleito ¿Repetiremos la historia?

La ONG Asvepa viene ambientando en el vecino país y a nivel externo que Malpelo debe ser panameña

www.elnuevosiglo.com.co l DOMINGO 17 De FeBReRO De 2013 l EL NUEVO SIGLO 13AEconomía

“Mis comentarios se centrarán en explicar por qué la tasa de inte-rés de intervención del Banco de la República

se encuentra hoy en 4%, una cifra inferior a la esperada seis meses atrás. Asimismo, me re-feriré a los anuncios de la Junta sobre acumulación de reservas internacionales, que hasta el momento señalan el compro-miso de Banco de comprar al menos US$ 3550 millones en los primeros cinco meses del año.

Los crecimientos anuales del producto y de los precios son menores a lo previsto

A finales de 2011 la economía colombiana se caracterizaba por un fuerte crecimiento del gasto

agregado y del endeudamiento y un aumento continuo en los precios de la vivienda nueva y usada. Existía una preocupa-ción sobre la sostenibilidad de esa dinámica a pesar de que la tasa de interés de intervención había pasado del 3% en febrero al 4.75% en diciembre. Además, se proyectaba un crecimiento de la economía mundial en 2012 inferior al de 2011. La preocu-pación por la sostenibilidad del crecimiento del gasto y del endeudamiento, en un contexto de incertidumbre sobre la per-manencia de una senda alta y creciente de ingresos por expor-tación de productos básicos e inversión extranjera, llevó a que en cada uno de los dos primeros meses de 2012 la Junta decidiera

aumentar en 25 puntos básicos la tasa de interés de intervención y en febrero alcanzara 5.25%.

Teniendo en cuenta los au-mentos en la tasa de interés de intervención y el debilitamien-to de la economía mundial se proyectó una desaceleración del crecimiento del PIB de tasas cercanas al 6% en 2011 a 5% en 2012. Sin embargo, la desace-leración del crecimiento en el segundo semestre fue mayor a la esperada y ahora se calcula que Colombia creció en 2012 un

3.6%, con un margen de error de +/- 0.3 puntos porcentuales. Por su parte, al finalizar 2011

la inflación al consumidor fue 3.7%, cifra superior a la meta de largo plazo (3%). La inflación básica mostró un leve repunte en la segunda mitad de 2011 y las expectativas de inflación, medidas de diferentes ma-neras, superaban el 3%. Se pronosticó entonces una inflación al finalizar 2012 de 3.2%. Sin embargo,

la inflación observada fue 2.4%, inferior a la esperada unos pocos meses antes de termi-nar el año, y en el mes de enero se situó en

2%, límite inferior del rango de control de la meta de inflación definido por la Junta Directiva del Banco. De igual manera, las expectativas de in-flación de corto y mediano plazo se situaron por debajo del 3%.

En otras palabras, la infor-mación recibida en el segundo semestre de 2012 y enero de 2013 y, en especial a partir del mes de septiembre, indica que la economía colombiana se ha venido desacelerando más fuertemente que lo proyectado antes. Con la nueva información disponible se espera que el PIB y el empleo crezcan a un menor ritmo que el previsto un tri-mestre atrás. Al mismo tiempo, las presiones inflacionarias son menores. Teniendo en cuenta el debilitamiento de la actividad

económica y las menores pre-siones inflacionarias se espera que el PIB y la inflación se sitúen en los próximos trimestres por debajo de la capacidad produc-tiva y la meta cuantitativa (3%), respectivamente.

Las causas de la desaceleración de la economía y la caída de la inflación mayor a la esperada

Como base para la toma de de-cisiones de política monetaria de la Junta, el equipo técnico realiza cada mes un análisis detallado del comportamiento reciente y esperado de la economía, en espe-cial del crecimiento del producto y el empleo, la inflación y las variables financieras. En reunio-nes recientes, el esfuerzo se ha centrado en entender las razones por las cuales el crecimiento y la

inflación son significativamente inferiores a lo esperado hace uno o dos trimestres.

En cuanto a la desaceleración del crecimiento del PIB mayor a la esperada, la sorpresa no ha ve-nido por el comportamiento de variables externas. El crecimien-to de los socios comerciales, los niveles de términos de intercam-bio y los valores de inversión ex-tranjera han sido similares a los esperados en el primer semestre de 2012. Las exportaciones to-tales reales sí han crecido a un ritmo un poco inferior al previsto por el impacto de problemas de transporte de crudo (debido a atentados) y por la producción de café que una vez más resultó inferior a la prevista.

Tampoco lo ha sido el com-portamiento del consumo de los hogares. Esta variable creció a una tasa anual real de 4% en

LAS RAZONES DEL BANCO DE LA REPÚBLICA

Aceleración de la economía y reformas estructurales

l En el marco del Seminario Macroeconómico y Sectorial organizado esta semana por ANIF y Fedesarrollo, el gerente del Emisor explicó a fondo las decisiones recientes de política monetaria y cambiaria y sus implicaciones. Dada la importancia de la exposición detallada y

puntual para entender el horizonte al que le está apostando la economía local, publicamos la intervención

segÚn eL gerente del Emisor, José Darío Uribe, la

caída del crecimiento fue mayor a la esperada y ahora

esperamos un crecimiento cercano al 3.6%.

La economía colombiana se ha venido desacelerando

más fuertemente que lo proyectado antes.

El Instituto Colombiano Agropecuario - ICA

c o n v o c a

Concursode mérito público

y abierto

al concurso de mérito público y abierto para la conformación de las listas de candidatos a las ternas para la designación de

Gerente Seccional para las seccionales Valle, Caldas, Santander, y Chocó

Mayor información:www.ica.gov.co, www.dafp.gov.co y oficinas ICA

de las seccionales respectivas, a partir del 18 de febrero de 2013.

Instituto Colombiano Agropecuario

14A EL NUEVO SIGLO l DOMINGO 17 De FeBReRO De 2013 l www.elnuevosiglo.com.co Economía

el tercer trimestre, en línea con lo pronosticado por el equipo técnico. La caída en el consumo de bienes durables fue mayor a la prevista y compensada por el mayor dinamismo del consumo de servicios. El 4% de creci-miento real del consumo de los hogares es compatible con un menor ritmo de apalancamiento de las familias y la convergencia de su endeudamiento hacia una senda sostenible. Por su parte, el crecimiento del consumo del gobierno ha sido un poco mayor al previsto.

En consecuencia, el sorpresi-

vo menor crecimiento en 2012 se explica, casi en su totalidad, por el menor crecimiento de la inversión. Dentro de este rubro se destaca el bajo dinamismo de la construcción de obras civiles, vivienda y equipo de transporte.

La inversión en maquinaria y equipo conserva una dinámica importante, creciendo a una tasa anual cercana al 10%. Por sectores, la industria y la cons-trucción mostraron dinámicas inesperadamente débiles.

En obras civiles el mal resul-tado se concentró en el tercer trimestre, cuando se presentó

una caída no prevista explicada (posiblemente, según han dicho algunos) por dificultades en la ejecución privada y pública, por incrementos en las exigencias de licencias ambientales y por cuellos de botella en la aproba-ción de las mismas, así como por demoras en la adquisición de terrenos. No obstante, dada la excesiva volatilidad de esta serie, su interpretación y pronóstico resulta particularmente difícil

En el sector de edificaciones, varios factores podrían estar explicando la desaceleración mayor que la esperada. El mal desempeño del sector se ha dado en varias ciudades, in-cluida Bogotá. En esta última ciudad, diferentes fuentes de información sugieren que el problema obedece en parte a una restricción de oferta. La desaceleración en la creación de empleo y los altos precios de la vivienda podrían también estar restándole dinámica a la deman-da del sector. Todo ello en un contexto en el cual las familias registran un endeudamiento elevado (crédito de consumo más hipotecario sobre PIB).

En cuanto a la inflación al consumidor, las variaciones de precios fueron menores que las previstas en el cuarto trimestre de 2012 y enero de 2013 y se concentraron en los grupos de alimentos y regulados. En el primer caso, esto se explica por unas condiciones climáticas me-jores a las registradas en 2011, por la reducción inesperada en los precios internacionales de los alimentos importados, por los pocos aumentos en los costos de los insumos agrícolas y por la apreciación del peso.

En cuanto a los regulados, los menores ajustes en los precios internacionales del petróleo y los combustibles se transmitie-ron a los precios de la gasolina, el gas y de la energía eléctrica a una velocidad mayor que la prevista. Además, no se antici-paron las rebajas decretadas por algunos gobiernos locales a las tarifas del transporte urbano y de otros servicios públicos.

Implicaciones de política monetaria

En resumen, la reciente des-aceleración de la economía fue, en parte, una corrección necesaria del consumo y del endeudamiento de los hogares

que amenazaba en 2011 con seguir sendas insostenibles. A esto contribuyó los efectos del débil crecimiento mundial, fac-tor que fue en su gran mayoría previsto en nuestros pronósti-cos. Teniendo en cuenta estos factores, hace un año pronos-ticábamos un crecimiento del PIB en 2012 menor al de 2011 en aproximadamente un punto porcentual (5%]. No obstante, la caída del crecimiento fue mayor a la esperada y ahora esperamos un crecimiento cercano al 3.6%, explicado en gran medida por el comportamiento negativo de la inversión en obras civiles y la construcción de vivienda. Diversas razones explican este choque, algunas con efectos de corto plazo y otras con efectos de duración indefinida.

Como resultado de lo ante-rior, la economía empezó a ope-rar por debajo de su capacidad. Al mismo tiempo, la inflación se situó sorpresivamente por debajo de la meta de 3%, esen-cialmente por choques de oferta internos y externos de duración variable y, en algunos casos, incierta. En este contexto, con el fin de estabilizar el nivel de producción cerca de la capaci-dad de la economía y garantizar la convergencia de la inflación a la meta, la Junta Directiva del Banco de la República redujo la tasa de interés de intervención de 5.25%. en junio de 2012 a 4% en enero de 2013.

La reducción de las tasas ha sido gradual (de a 25 pun-tos básicos en cada ocasión), dada la incertidumbre sobre la naturaleza y duración de los choques que han determina-do el comportamiento de los precios y del producto. Algo ha influido también los riesgos de desabalances financieros (de aumentos excesivos en el crédito de las familias y en los precios de la propiedad raíz). Si en el corto plazo varios de estos choques se revierten, en un entorno internacional en el que la probabilidad de un colapso es menor que hace unos meses, entonces el estímulo monetario requerido debería ser modesto. En estas condiciones, tratar de llevar la inflación rápidamente a la meta implica el riesgo de invertir abruptamente la pos-tura de la política monetaria e introducir volatilidad excesiva e innecesaria en el producto y el empleo.

Por otra parte, si los choques descritos antes presentan una persistencia mayor y afectan la formación de precios, las expectativas de inflación o las

eL sorPresivo menor crecimiento en 2012 se explica, casi en su totalidad, por el menor crecimiento de la inversión. Dentro de este rubro se destaca el bajo dinamismo de la construcción de obras civiles, vivienda y equipo de transporte.

Con la nueva información disponible se espera que el PIB y el

empleo crezcan a un menor ritmo que el previsto

un trimestre atrás

AVISO

De conformidad con los artículos 568 y 826 del Estatuto Tributario, con carácter urgente se requiere a los representantes legales o quienes hagan sus veces de las siguientes sociedades para que se presenten en la oficina de Cobro Persuasivo y Jurisdicción Coactiva, de la Superintendencia de Puertos y Transporte, ubicada en la Calle 63 No. 9A-45 –PBX: 352 67 00 – Piso N° 3 de Bogotá D.C, dentro de los quince días siguientes a esta publicación con el fin de notificarle el siguiente Auto librado en contra de esta y a favor de la Dirección del Tesoro Nacional- Superintendencia de Puertos y Transportes, dentro del procedimiento que por Jurisdicción Coactiva se indica :

NOMBRE NIT. ó C.C. PROCESO No.NÚMERO Y FECHA DEL

AUTO DE MANDAMIENTO DE PAGO

TRANSPORTES GAITAN LTDA –TRANSGAITAN NIT No. 860.007.463-9 031-09-01-05-84 031-22-2010 DEL 16 DE

FEBRERO DE 2010 Contra el Auto de MANDAMIENTO DE PAGO, proceden las excepciones del artículo 831 del Estatuto Tributario, ante el Coordinador de Cobro Persuasivo y Jurisdicción Coactiva dentro del término de 15 días siguientes a su notificación.

LEONEL LIBERTO LOPEZ OVIEDOCoordinador Grupo Cobro Persuasivo y Jurisdicción Coactiva

Superintendencia de Puertos y TransporteRepública de Colombia

Formulario 7B Consulta Popular Elección Popular xNo. de candidatos Inscritos 1No. de candidatos Reportados 1No. de candidatos Pendientes 0

Codigo Concepto Organización Politica Candidatos TotalTOTAL DE LOS INGRESOS DE LA CAMPAÑA 0,00 43.630.839.00 43.630.839.00

101 Creditos o aportes que provengan del patrimonio de los candidatos, de sus cónyuges o de sus compañeros permanentes o de sus parientes

0,00 31.740.000.00 31.740.000.00

102 Contribuciones, donaciones y créditos, en dinero o en especie que realicen los particulares (Anexo 7.2B)

0,00 11.890.839.00 11.890.839.00

103 Créditos obtenidos en entidades financieras legalmente autorizadas (Anexo 7,3B)

0,00 0.00 0.00

104 Ingresos originados en actos públicos, publicaciones y/o cualquier otra actividad lucrativa del partido o movimiento

0,00 0.00 0.00

105 Financiación estatal - Anticipos (Anexo 7,4B) 0,00 0.00 0.00106 Recursos propios de origen privado que los partidos y movimientos

políticos destinen para el financiamiento de las campañas en las que participen (Anexo 7,5B)

0,00 0.00 0.00

200 TOTAL DE LOS GASTOS DE LA CAMPAÑA 0,00 43.628.389.00 43.628.389.00 201 Gastos de Administración 0,00 4.995.000.00 4.995.000.00202 Gastos de oficina y adquisiciones 0,00 1.721.000.00 1.721.000.00203 Inversión en materiales y publicaciones 0,00 483.300.00 483.300.00204 Actos públicos 0,00 23.684.639.99 23.684.639.99205 Servicio de transporte y correo 0,00 2.768.450.00 2.768.450.00206 Gastos de capacitación e investigación política 0,00 0.00 0.00207 Gastos judiciales y de rendición de cuentas 0,00 200.000.00 200.000.00208 Gastos de propaganda electoral (Anexo 7,9B) 0,00 7.466.000.00 7.466.000.00209 Costos financieros 0,00 0.00 0.00210 Gastos que sobrepasen la suma fijada por el Consejo Nacional Electoral 0,00 0.00 0.00211 Otros gastos 0,00 2.310.000.00 2.310.000.00212 Transferencias y/o giros a los candidatos 0,00 0.00 0.00obligaciones pendientes de pago ( Anexo 7,7b) 0,00 0.00 0.00

Nombre del Auditor Interno: LUIS HERNANDO CARDOZO BRIÑEZ C.C. 19,137,387 T.P. 18453Ciudad, dirección, y telefono permanente BOGOTÁ CL 17 No. 5-43 Piso 8 Teléfono 282 74 74email: audinalasi2011@yahoo.com

PARTIDO ALIANZA SOCIAL INDEPENDIENTE - ASINombre del Representante Legal: ALONSO DE JESUS TOBON TOBON C.C. 3347478 Ciudad, dirección, y telefono permanente Bogotá D.C. CALLE 17 No. 5 - 43, Piso 8. 2827474Email: alianzasocialindependiente@yahoo.com

ORGANIZACIÓN ELECTORALCONSEJO NACIONAL ELECTORAL

Fondo Nacional de Financiación Política

INFORME INTEGRAL DE INGRESOS Y GASTOS DE CAMPAÑA

Fecha de Elección 30/10/2011 Circunscripción electoral META Municipio CUBARRAL GOBERNACION____ASAMBLEA___ALCALDIA__X_CONCEJO___JAL___LOCALIDAD___ SENADO__CÁMARA__P.ANDINO___ Partido o Movimiento Político, Movimiento Social o Grupo Significativo de ciudadanos que inscribió la lista: coalición__

Las cifras registradas en este formulario fueron tomadas fielmente del libro de ingresos y gastos registado ante la organización electoral el dia 19 del mes 01 del año 2010

Firma del Representante Legal CC 3.347.478 Firma del Auditor Interno T.P.18453 - T

De conformidad con lo establecido en el Articulo 212, Inciso 2, del Código Sustantivo del Trabajo

INFORMA

Que el día 15 de septiembre de 2012, falleció en la ciudad de Bogotá D.C., el señor HOLMES GILBERTO SUAREZ MARTINEZ, quien se identificaba con cédula de ciudadanía No. 19.470.326, ocupando el cargo de CONDUCTOR III-TR, de la Unidad Nacional de Fiscalías Para Justicia y Paz de Bogotá, de la Fiscalía General de la Nación.

Que para reclamar las prestaciones sociales se ha presentado la señora SOLEDAD ADRIANA ROMERO BUILES identificada con cédula de ciudadanía No. 63.330.726, en calidad de esposa sobreviviente del señor HOLMES GILBERTO SUAREZ MARTINEZ (q.e.p.d), y sus hijos ADRIANA CAROLINA y HOLMES DANIEL SUAREZ ROMERO, identificados con cédula de ciudadanía número 1.018.422.240 y 1.030.631.541 respectivamente.

Quienes crean tener igual o mejor derecho deben hacerlo valer dentro de los treinta (30) días siguientes a partir de la fecha de la publicación del presente aviso, en la Oficina de Personal, ubicada en la 22 B (Avenida Luis Carlos Galán) No. 52 – 01, Bloque C, Primer piso Bogotá, D.C.

PRIMER AVISO

De conformidad con lo establecido en el Articulo 212, Inciso 2, del Código Sustantivo del Trabajo

INFORMA

Que el día 20 de octubre de 2012, falleció en la ciudad de Bogotá D.C., el señor JULIO ALBERTO REYES RODRIGUEZ, quien se identificaba con cédula de ciudadanía No. 7.302.753, ocupando el cargo de Agente de Seguridad II, de la Oficina de Protección y Asistencia, de la Fiscalía General de la Nación.

Que para reclamar las prestaciones sociales se ha presentado IVONNE MARITZA, KEVIN ALEJANDRO Y WILMAR ALBERTO REYES CRISTANCHO, identificados con cédula de ciudadanía No. 1.014.2053.688, 1.136.884.915 y 1.015.395.760, respectivamente, y CARLOS ALBERTO y HOLMAN JULIAN REYES JURADO, identificados con cédula de ciudadanía 1.069.725.185 y 1.032.438.588 en calidad de hijos sobrevivientes del señor JULIO ALBERTO REYES RODRIGUEZ (q.e.p.d).

Quienes crean tener igual o mejor derecho deben hacerlo valer dentro de los treinta (30) días siguientes a partir de la fecha de la publicación del presente aviso, en la Oficina de Personal, ubicada en la 22 B (Avenida Luis Carlos Galán) No. 52 – 01, Bloque C, Primer piso Bogotá, D.C.

PRIMER AVISO

www.elnuevosiglo.com.co l DOMINGO 17 De FeBReRO De 2013 l EL NUEVO SIGLO 15AEconomía

decisiones de gasto de hogares y firmas, entonces el estímulo monetario necesario debería ser más fuerte.

La necesidad y magnitud de ajustes adicionales en la postura de política estarán determina-das por la medida en la cual la nueva información contribuya a aclarar la incertidumbre descrita y se haga una cuidadosa evalua-ción de los riesgos de desbalan-ces financieros en el futuro.

Intervención en el mercado cambiario

La otra decisión importante de política fue la de acelerar la acumulación de reservas internacionales. A mediados

de 2012, el Banco de la Repú-blica estaba comprando, en promedio, alrededor de US400 millones mensuales. En el cuar-to trimestre de ese año pasó a comprar US$ 500 millones. Y en la Junta de enero pasado subió ese monto a, al menos, US 750 millones mensuales promedio. En consecuencia, el Banco está ahora acumulando reservas in-ternacionales a una velocidad que es casi el doble de la

empleada un año atrás y las reservas internacionales del país superarán los US$ 40.000 millones muy pronto.

¿Por qué ese aumento en el ritmo de acumulación mensual de reservas internacionales? La respuesta es simple: el creci-

miento continuo de la economía, su profundización financiera y su creciente inserción en la economía mundial aumentan el riesgo de liquidez internacional del país, que debe ser contro-lado con mayores niveles de reservas internacionales.

Las condiciones actuales de la economía y del mercado cam-biario presentan una oportunidad para incrementar el nivel de las mismas de una manera responsa-ble, sin poner en peligro el logro de la meta de inflación ni la con-tribución de la política monetaria a la estabilidad del producto y el empleo alrededor de sus niveles sostenibles. Dos características ac-tuales de la economía colombiana son de especial importancia.

Una, la Junta del Banco ha reducido las tasas de interés y no se espera que en el futuro in-mediato se de un alza en dichas tasas. De esta manera se minimi-zan los posibles conflictos entre las señales y los efectos de la política monetaria y cambiaria. En contraste, en un período de alzas en las tasas de interés, las intervenciones fuertes pueden comprometer, desde el inicio, la efectividad de la intervención y el propio aumento de las tasas.

Dos, la probabilidad de que la tasa de cambio real esté “desali-neada” de su valor de equilibrio es ahora mayor que la probabi-lidad calculada trimestres atrás. Por ejemplo, los términos de intercambio, que aumentaron año a año desde 2003, en 2012 perma-necieron relativamente estables y recientemente han caído con la disminución de los precios del carbón y el café, entre otros. Esto debe llevar a una tasa de cambio real de equilibrio más devaluada. Lo mismo sugiere la estabilidad del gasto público como porcen-taje del PIB y del diferencial de productividad de la industria en Colombia y los Estados Unidos.

En estas condiciones, la Junta ha considerado oportuno incre-mentar el nivel de reservas inter-nacionales y mejorar los indica-dores de reservas internacionales. Así lo ha venido haciendo desde hace más de un año, aumentando las compras mensuales promedio en la medida que los trabajos técnicos sugieren que la proba-bilidad de un “desalineamiento”

cambiario de corto plazo ha au-mentado. Por supuesto, siempre teniendo en cuenta los cálculos de la capacidad de esterilización del banco central y del impacto sobre su estado de pérdidas y ga-nancias. Ayuda además el hecho que el Gobierno Nacional se ha comprometido a ahorrar en un fondo en el exterior y Ecopetrol ha anunciado que parte de su endeudamiento será en pesos y no en moneda extranjera.

La probabilidad de que la tasa

de cambio real esté

“desalineada” de su valor

de equilibrio es ahora

mayor que la probabilidad

calculada trimestres

atrás.

La infLaciÓn se situó sorpresivamente por debajo de la meta de 3%, esencialmente por choques de oferta internos y externos de duración variable y, en algunos casos, incierta.

eL Banco está ahora acumulando reservas internacionales a una velocidad que es casi el doble de la empleada un año atrás.

AVISO

De conformidad con los artículos 568 y 826 del Estatuto Tributario, con carácter urgente se requiere a los representantes legales o quienes hagan sus veces de las siguientes sociedades para que se presenten en la oficina de Cobro Persuasivo y Jurisdicción Coactiva, de la Superintendencia de Puertos y Transporte, ubicada en la Calle 63 No. 9A-45 –PBX: 352 67 00 – Piso N° 3 de Bogotá D.C, dentro de los quince días siguientes a esta publicación con el fin de notificarle el siguiente Auto librado en contra de esta y a favor de la Dirección del Tesoro Nacional- Superintendencia de Puertos y Transportes, dentro del procedimiento que por Jurisdicción Coactiva se indica :

NOMBRE NIT. ó C.C. PROCESO No.NÚMERO Y FECHA DEL

AUTO DE MANDAMIENTO DE PAGO

TRANSPORTES GAITAN LTDA –TRANSGAITAN NIT No. 860.007.463-9 031-09-01-05-84 031-22-2010 DEL 16 DE

FEBRERO DE 2010 Contra el Auto de MANDAMIENTO DE PAGO, proceden las excepciones del artículo 831 del Estatuto Tributario, ante el Coordinador de Cobro Persuasivo y Jurisdicción Coactiva dentro del término de 15 días siguientes a su notificación.

LEONEL LIBERTO LOPEZ OVIEDOCoordinador Grupo Cobro Persuasivo y Jurisdicción Coactiva

Superintendencia de Puertos y TransporteRepública de Colombia

Formulario 7B Consulta Popular Elección Popular xNo. de candidatos Inscritos 1No. de candidatos Reportados 1No. de candidatos Pendientes 0

Codigo Concepto Organización Politica Candidatos TotalTOTAL DE LOS INGRESOS DE LA CAMPAÑA 0,00 43.630.839.00 43.630.839.00

101 Creditos o aportes que provengan del patrimonio de los candidatos, de sus cónyuges o de sus compañeros permanentes o de sus parientes

0,00 31.740.000.00 31.740.000.00

102 Contribuciones, donaciones y créditos, en dinero o en especie que realicen los particulares (Anexo 7.2B)

0,00 11.890.839.00 11.890.839.00

103 Créditos obtenidos en entidades financieras legalmente autorizadas (Anexo 7,3B)

0,00 0.00 0.00

104 Ingresos originados en actos públicos, publicaciones y/o cualquier otra actividad lucrativa del partido o movimiento

0,00 0.00 0.00

105 Financiación estatal - Anticipos (Anexo 7,4B) 0,00 0.00 0.00106 Recursos propios de origen privado que los partidos y movimientos

políticos destinen para el financiamiento de las campañas en las que participen (Anexo 7,5B)

0,00 0.00 0.00

200 TOTAL DE LOS GASTOS DE LA CAMPAÑA 0,00 43.628.389.00 43.628.389.00 201 Gastos de Administración 0,00 4.995.000.00 4.995.000.00202 Gastos de oficina y adquisiciones 0,00 1.721.000.00 1.721.000.00203 Inversión en materiales y publicaciones 0,00 483.300.00 483.300.00204 Actos públicos 0,00 23.684.639.99 23.684.639.99205 Servicio de transporte y correo 0,00 2.768.450.00 2.768.450.00206 Gastos de capacitación e investigación política 0,00 0.00 0.00207 Gastos judiciales y de rendición de cuentas 0,00 200.000.00 200.000.00208 Gastos de propaganda electoral (Anexo 7,9B) 0,00 7.466.000.00 7.466.000.00209 Costos financieros 0,00 0.00 0.00210 Gastos que sobrepasen la suma fijada por el Consejo Nacional Electoral 0,00 0.00 0.00211 Otros gastos 0,00 2.310.000.00 2.310.000.00212 Transferencias y/o giros a los candidatos 0,00 0.00 0.00obligaciones pendientes de pago ( Anexo 7,7b) 0,00 0.00 0.00

Nombre del Auditor Interno: LUIS HERNANDO CARDOZO BRIÑEZ C.C. 19,137,387 T.P. 18453Ciudad, dirección, y telefono permanente BOGOTÁ CL 17 No. 5-43 Piso 8 Teléfono 282 74 74email: audinalasi2011@yahoo.com

PARTIDO ALIANZA SOCIAL INDEPENDIENTE - ASINombre del Representante Legal: ALONSO DE JESUS TOBON TOBON C.C. 3347478 Ciudad, dirección, y telefono permanente Bogotá D.C. CALLE 17 No. 5 - 43, Piso 8. 2827474Email: alianzasocialindependiente@yahoo.com

ORGANIZACIÓN ELECTORALCONSEJO NACIONAL ELECTORAL

Fondo Nacional de Financiación Política

INFORME INTEGRAL DE INGRESOS Y GASTOS DE CAMPAÑA

Fecha de Elección 30/10/2011 Circunscripción electoral META Municipio CUBARRAL GOBERNACION____ASAMBLEA___ALCALDIA__X_CONCEJO___JAL___LOCALIDAD___ SENADO__CÁMARA__P.ANDINO___ Partido o Movimiento Político, Movimiento Social o Grupo Significativo de ciudadanos que inscribió la lista: coalición__

Las cifras registradas en este formulario fueron tomadas fielmente del libro de ingresos y gastos registado ante la organización electoral el dia 19 del mes 01 del año 2010

Firma del Representante Legal CC 3.347.478 Firma del Auditor Interno T.P.18453 - T

De conformidad con lo establecido en el Articulo 212, Inciso 2, del Código Sustantivo del Trabajo

INFORMA

Que el día 15 de septiembre de 2012, falleció en la ciudad de Bogotá D.C., el señor HOLMES GILBERTO SUAREZ MARTINEZ, quien se identificaba con cédula de ciudadanía No. 19.470.326, ocupando el cargo de CONDUCTOR III-TR, de la Unidad Nacional de Fiscalías Para Justicia y Paz de Bogotá, de la Fiscalía General de la Nación.

Que para reclamar las prestaciones sociales se ha presentado la señora SOLEDAD ADRIANA ROMERO BUILES identificada con cédula de ciudadanía No. 63.330.726, en calidad de esposa sobreviviente del señor HOLMES GILBERTO SUAREZ MARTINEZ (q.e.p.d), y sus hijos ADRIANA CAROLINA y HOLMES DANIEL SUAREZ ROMERO, identificados con cédula de ciudadanía número 1.018.422.240 y 1.030.631.541 respectivamente.

Quienes crean tener igual o mejor derecho deben hacerlo valer dentro de los treinta (30) días siguientes a partir de la fecha de la publicación del presente aviso, en la Oficina de Personal, ubicada en la 22 B (Avenida Luis Carlos Galán) No. 52 – 01, Bloque C, Primer piso Bogotá, D.C.

PRIMER AVISO

De conformidad con lo establecido en el Articulo 212, Inciso 2, del Código Sustantivo del Trabajo

INFORMA

Que el día 20 de octubre de 2012, falleció en la ciudad de Bogotá D.C., el señor JULIO ALBERTO REYES RODRIGUEZ, quien se identificaba con cédula de ciudadanía No. 7.302.753, ocupando el cargo de Agente de Seguridad II, de la Oficina de Protección y Asistencia, de la Fiscalía General de la Nación.

Que para reclamar las prestaciones sociales se ha presentado IVONNE MARITZA, KEVIN ALEJANDRO Y WILMAR ALBERTO REYES CRISTANCHO, identificados con cédula de ciudadanía No. 1.014.2053.688, 1.136.884.915 y 1.015.395.760, respectivamente, y CARLOS ALBERTO y HOLMAN JULIAN REYES JURADO, identificados con cédula de ciudadanía 1.069.725.185 y 1.032.438.588 en calidad de hijos sobrevivientes del señor JULIO ALBERTO REYES RODRIGUEZ (q.e.p.d).

Quienes crean tener igual o mejor derecho deben hacerlo valer dentro de los treinta (30) días siguientes a partir de la fecha de la publicación del presente aviso, en la Oficina de Personal, ubicada en la 22 B (Avenida Luis Carlos Galán) No. 52 – 01, Bloque C, Primer piso Bogotá, D.C.

PRIMER AVISO

16A EL NUEVO SIGLO l DOMINGO 17 De FeBReRO De 2013 l www.elnuevosiglo.com.co Economía

Por Vannesa RomeroPeriodista el Nuevo Siglo

EL SECTOR lechero es uno más que se suma a la lista de los autodeclarados en crisis en el país y

mientras el Gobierno Nacional aduce una entrega de ayudas suficientes para el gremio, los productores insisten en que la importación del lácteo y los temas de competitividad hacen parte de las principales proble-máticas.

Esta es una de las apreciacio-nes, del director Ejecutivo de Asoleche, Jorge Andrés Mar-tínez, para quien es necesario llamar la atención en el debate “y es que las importaciones lo que nos ponen de manifiesto es un problema de competitividad que hay en el sector ganadero”.

Por un lado, el Gobierno ha entregado en los últimos dos años 9 billones de pesos de ayu-da para el sector agrícola, tal como lo explicó el presidente Juan Manuel Santos hace pocos días, al decir que “los cafeteros y ganaderos, incluyendo el sector lácteo, son los más be-neficiados con la política que viene ejecutando el Ministerio de Agricultura”.

Afirmó que en-tre 2010 y 2013, “las ayudas al sector cafete-ro ascienden a 3,4 billones de pesos, a ganadería y

leche se han destinado 3,3 billo-nes de pesos y para atender las

necesidades de los arroce-ros, se ha canalizado 1,2

billones de pesos”.Incluso, el minis-

tro de Agricultura, Juan Camilo Restrepo anunció que se sus-pendieron las prefe-rencias arancelarias para las importacio-nes de leche en pol-vo provenientes de Argentina.

“Esto se tomó pre-via autorización

del Comité de Asuntos Adua-neros, Arancelarios y de Co-mercio Exterior, Triple A”, dijo en su momento Restrepo al añadir que la medida tiene una vigencia inicial de 90 días, pro-rrogables hasta por dos años.

“Se fija un contingente de importación de 993 toneladas con un arancel del 6.6% y del 20% a partir de ese volumen sin que supere las 1.957 tone-ladas. Fuera de este cupo el arancel será del 98%”, comen-tó el jefe de la cartera.

Según el Ministerio, las im-portaciones de leche en polvo de Argentina se incrementaron en más del 500% y entre enero y octubre de 2012, “los inven-tarios del país superaron las 20 mil toneladas”.

La crisisPor otro lado, el Director Eje-

cutivo de Asoleche argumentó que en 2012 efectivamente se hicieron grandes importacio-nes pero “cuando se compara

con el total de producción de leche del país alrededor de esto representa el 6 ó 7% del total de la producción nacional, a eso equivalen esas toneladas que se importaron el año pasado”.

Su comentario es el comple-mento a lo dicho por la Unión Nacional de Asociaciones Gana-deras de Colombia (Unaga), en cabeza de su presidente Ricardo Sánchez Rondón, quien sostuvo que “el año anterior entraron al país 28.594 toneladas de leche, de las cuales 20.259 toneladas corresponden a leche en polvo”.

Adujo que esto significa un incremento del 363% por encima del 2011 y “en cuanto a los lac-tosueros, ingresaron 7.056 tone-ladas, 60% por encima del 2011. Los quesos, por su parte, tuvieron un incremento del 76%, lo que corresponde a 1.145 toneladas”.

Indicó que en lo que respecta a la mantequilla, ingresaron 69 toneladas, 350% por encima del 2011 y de yogures y leches ácidas 65 toneladas, 86% por

encima del 2011.“Cualquier incremento en

esta magnitud de un año a otro distorsiona el precio del mer-cado por la sensibilidad que hay en la formación interna del precio debido a la asimetría existente entre transformado-res y ganaderos”, agregó.

Dijo que son sólo seis em-presas las que hacen la trans-formación del 70% de la leche que va al mercado formal. Además, “los industriales importan la leche en polvo y la reconvierten en líquida con un costo de producción por debajo del precio de compra a nuestros productores”, explica el presidente de Unaga”.

Para Martínez, hay algo más trascendental que las cifras y es que “si uno analiza el compor-tamiento en 2011 frente a 2012, que fueron años de abundancia de leche en los que no se hicie-ron importaciones, pueden dar esas cifras como la que trajo a colación Unaga”.

REDUCIR LOS COSTOS DE PRODUCCIÓN, EL TALÓN DE AQUILES

La verdadera cara de la crisis lechera

l Mientras el Gobierno entrega ayudas, gremios insisten en que el gran problema es la competitividad afectada por las importaciones.

eL secTor lechero se ve enfrentado a las importaciones de leche en polvo provenientes de Argentina./Foto Economías

eL direcTor Ejecutivo de Asoleche, Jorge Andrés Martínez./Foto Colombia

Producctions

Las peticiones EL DIRECTOR Ejecutivo de Asoleche, Jorge Andrés Martínez, le dijo en exclusi-va a EL NUEVO SIGLO que solicitan trabajar de fondo en los problemas estructu-rales de competitividad en el sector.“El tema coyuntural de las importaciones nos pone de manifiesto que existe poca competitividad en el país, que se ve en los altos costos de producción de la leche y lo cual nos hace vulnerables frente a terce-ros países”.Bienvenidas las ayudas “pero necesitamos que haya direccionamiento en un enfoque de gestión es-pecífico en el que se pueda medir el incremento en la productividad”.Argumentó que todo el trabajo que se pueda hacer para reducir costos de pro-ducción es fundamental, “ese es el talón de Aquiles de la producción de leche. Tenemos serias falencias y necesitamos trabajar en estrategias que ya están en documentos de produc-tividad para reducir estos costos de producción”.

www.elnuevosiglo.com.co l DOMINGO 17 De FeBReRO De 2013 l EL NUEVO SIGLO 17AEconomíaEn su consideración, cuando

se analizan años como 2007 y 2008 en los que se evidenció la sequía y se importó leche, el incremento arrojará una cifra mucho menor.

“Si se compara con el total de la producción de leche del país, que son 6.500 millones de litros al año, y convirtiendo eso a li-tros de leche da ese porcentaje del que habla Unaga”.

El verdadero problemaMartínez, hizo énfasis en

que más allá el problema es que existen fallas serias de competi-tividad en el sector “y por eso tenemos la puerta abierta para que lleguen lácteos de otros países”.

Al referirse a las ayudas que el Gobierno Nacional ha venido entregando para el gremio, Mar-tínez comentó que las ayudas son más que suficientes, “lo que se necesita es tener un mayor seguimiento a esos recursos y te-ner unos indicadores clarísimos de gestión de incremento en la productividad por hectárea, en el incremento de litros produci-dos por vaca al año”, entre otros.

El directivo de Asoleche, sostuvo que Colombia está muy por debajo de países desarro-llados como Nueva Zelanda y algunos de la Unión Europea, pero que lo más grave es que la misma situación se presenta frente a los países de la región.

“Tenemos una diferencia de competitividad enorme y el tema, más de la suma, es de direc-cionamiento y de una mayor efectividad de esos recursos e indicadores de gestión”.

A su turno, el presidente de la

Unión Nacional de Asociaciones Ganaderas de Colombia (Una-ga), Ricardo Sánchez Rondón sugirió que es necesario imple-mentar como política pública la regulación en la asimetría existente entre el productor, el transformador y el comerciali-zador.

Cree que es importante “es-tablecer por parte del Gobierno una posición clara y enérgica frente al Banco de la República en la intervención a la tasa de cambio, cuya revaluación del peso colombiano favorece la importación y estimula el con-trabando”.

El panoramaEn ese sentido, Martínez, el

dirigente de Asoleche, opinó que la situación de hace cuatro

años se repite, pues en esa épo-ca “estábamos deslechados”.

Fue en ese momento cuando el país se recuperaba de dos años anteriores de sequía y una tendencia al alza en los precios de la compra de leche, “que nos llevaron a producir y tener unos excedentes, y así lo tuvimos en 2009”.

Por ello, reiteró que “lo que no tenemos es una política para evaluar esos excedentes de producción”.

Pero el tema no es nuevo. En el acuerdo de productividad de la cadena láctea durante 1998 se planteó un esquema para el manejo de excedentes de pro-ducción “que lamentablemente no se puso en marcha, y en este momento con la nueva resolu-ción de precios del Ministerio

de Agricultura, vemos que se está necesitando un mecanismo establecido para evacuar estos excedentes que cíclicamente se presentan en el sector”.

Situaciones inaceptablesDe otro lado, el presiden-

te de la Unión Nacional de Asociaciones Ganaderas de Colombia (Unaga), Ricardo Sánchez Rondón explicó a través de un documento que “el ingreso desmedido de im-portaciones, por encima de los contingentes asignados como en el caso de Argentina que superó el cupo en 3.803 tone-ladas, es inaceptable”.

También pasa con el ingreso de leche en polvo de países con estatus sanitario “por debajo del nuestro, como Bolivia y Ecua-dor que exportaron 586 y 3.306 toneladas respectivamente. En los siete tratados que tiene Colombia firmados y en ejecu-ción no tenemos admisibilidad sanitaria para exportar nuestros productos lácteos”.

Para él, mientras Estados Unidos utilizó el 47% del con-tingente de leche en polvo y el 27% del contingente en quesos, Colombia sólo aprovechó el 4,2% de su cupo asignado, muestra de no poseer ventajas competitivas.

“Esto tiene que ver con varios aspectos: nuestros problemas de infraestructura; la tasa cam-biaría; condiciones sanitarias y fitosanitarias; poca inversión en ciencia, innovación y tecnología; aunados con unas asimetrías marcadas (mientras los ameri-canos producen 90 millones de toneladas, Colombia produce

6,4 millones y mientras en Es-tados Unidos hay 9,1 millones de vacas con una productivi-dad de 35 litros en Colombia tenemos 7,4 millones con una productividad de 4,1 litros)”, dice Ricardo Sánchez.

Medidas coyunturales

Otras preocupaciones

LAS MEDIDAS proteccio-nistas que se vienen to-mando, explicó el director Ejecutivo de Asoleche, Jor-ge Andrés Martínez, son vistas con preocupación, pues “se toman en torno a una apertura comercial de integración con distintos países. No lo veo viable, el tema es cómo prepa-rarnos internamente para hacerle frente a ello”.Al ser preguntado sobre la afectación de los tratados de Libre Comercio, afirmó que la competencia es buena en la medida en que el sector se despierte y se vuelva dinámico “y entien-da que hay que moverse, cambiar, progresar para hacerle frente a la reali-dad”.Agregó que el proteccio-nismo “genera una serie de deficiencias que no son convenientes para el sector. Desde la década de los 50 viene creciendo la producción de leche y a finales de los 90 se convierte en un país au-tosuficiente. Hay unos re-tos qué enfrentar y esto debe ser la oportunidad para replantear muchos problemas estructurales para el sector”.

PARA EL presidente de la Unión Nacional de Aso-ciaciones Ganaderas de Colombia (Unaga), Ricardo Sánchez Rondón, la difícil situación del sector lácteo amerita medidas de carác-ter coyuntural frente a la emergencia y de carácter estructural debidamente planificadas como el desa-rrollo de infraestructura vial, empezando en las cuencas lecheras. “Es importante precisar que Colombia solo tiene el 8.5% de las vías pavimen-tadas y de estas solo el 13% está en buen estado, el 51% en regular estado y el 36% en mal estado. En Colombia por cada 100 km cuadrados de área, 15 km tienen algún tipo de vía, mientras en USA la cifra llega a 67 km”, manifestó.También sugirió la reduc-

ción de tarifas de energía en las zonas de produc-ción, del impuesto predial en las zonas rurales y el desarrollo de proyectos de distrito de riego y la despo-litización de los existentes en las zonas de mayor pro-ducción.“Pedimos establecer un norte con el concepto ‘País’ para incrementar la productividad teniendo en cuenta el mejoramiento ‘genético’, el aspecto sa-nitario, el manejo nutricio-nal con materias primas de bajo costo, la asocia-tividad que permita la integración vertical desde la producción del alimento hasta la producción de derivados lácteos y la ca-pacitación en manejo em-presarial para el pequeño productor”, agregó.

eL PresidenTe de la Unión Nacional de Asociaciones Ganaderas de Colombia (Unaga), Ricardo Sánchez Rondón./Foto ENS

en coLoMBia se producen un poco más de 6.500 millones de litros de leche al año./Foto ENS

18A EL NUEVO SIGLO l DOMINGO 17 De FeBReRO De 2013 l www.elnuevosiglo.com.co Deportes

CON LA esperanza de que los dolores de cabeza que le han causado el jue-go aéreo, en el que

su equipo ha dado ventajas bien capitalizadas por sus rivales, queden en el pasado, Santa Fe visita hoy a las Águilas Doradas de Itagüí.

El compromiso será el pri-mero de la tarde dominical en desarrollo de la tercera jor-nada de la Liga Postobón I, la cual contempla el que, por el momento que viven los dos equipos, un verdadero clásico: Cali – Deportivo Pasto.

Los Cardenales, bajo las ór-denes de Wilson Gutiérrez, esperan mostrar en la cancha el trabajo realizado y corregir los errores que les han costado puntos, tanto en el torneo local como en la Copa Libertadores de América.

Es curioso, pero a pensar de que, tanto el arquero Camilo Vargas, como los zagueros centrales tienen buena talla, los adversarios siempre le cabecean a Santa Fe y le hacen daño.

Al frente tendrá un rival que

hoy podría contar con su última adquisición, el cabecear Cris-tian Nazarith, carta que bien podría aprovechar el técnico local, Jorge Luis Bernal, para buscar su primera victoria en el torneo.

Las Águilas Doradas han em-patado sus dos partidos en el torneo, acusando, en cierta forma, la ausencia de jugado-res que fueron clave como el arquero Robinson Zapata, el defensa Anderson Zapata o el volante Cleider Alzate, así como el goleador Efraín Viáfara, pero con las contrataciones de esta semana, bien podrían retomar el camino que desde de su ascenso a la A, le ha permitido llegar a instancias finales.

Pero más allá de su rendi-miento en las dos primeras jor-nadas de la Liga, Itagüí siempre ha sido un equipo complicado, sin rutilantes figuras, pero com-pacto, bien trabajo y que trabaja muy bien en defensa.

Con Bernal en el banco, ha tratado de añadir una dosis de buen fútbol a la parte táctica, por lo que no sería extraño que el local saliera a buscar hacerse

al control del balón, a impedir que éste le llegue a Omar Pé-rez, a anular a Wilder Medina y a buscar en un centro o en un cobro de costado, la opción para anotar y quedarse con los tres puntos.

Será un partido para ver, para disfrutar, por el momento de Santa Fe, que está jugando bien excepto en el fútbol aéreo y un rival que no pierde pero tampoco gana y que necesita empezar a sumar de a tres para mantenerse tranquilo, alejado de la zona de promoción. El cotejo, a disputarse en el estadio Metropolitano Ditaires, será transmitido por- WIN Sports.

La programación continuará con dos partidos que resultan muy atractivos por el rendi-miento de los protagonistas, aunque para la afición parecer que eso es lo de menos.

A las 5:30 p.m. en el estadio Manuel Murillo Toro de Ibagué, Tolima recibe al Once Caldas, en tanto que Equidad será anfitrión de Poderoso Medellín, en el es-tadio Metropolitano de Techo.

Los aseguradores, que toda-vía no suman puntos en este tor-

neo, esperan empezar la buena rancha y encaminarse, como en torneos anteriores, a asegurarse un cupo en las semifinales.

Equidad, ahora dirigido por Néstor Otero, ha dado muestras de sentir el cambio realizado en el trabajo, tras la partida de Alexis García, quien estuvo por más de cinco años en el banco, junto a Carlos Panelo Valencia, y por eso le ha costado en el inicio.

El precio del cambio ha sido dos derrotas consecutivas, mala racha que espera terminar hoy ante un adversario que se refor-zó bien y que le dio continuidad al trabajo del experimentado estratega Hernán Darío Bolillo Gómez.

Al estadio de Techo llegará el Poderoso con sus grandes incorporaciones, entre las que están los talentosos Giovanni Hernández, Marco Pérez y Clei-der Alzate, quienes todavía no han despegado, pero que seguro marcarán diferencia.

Un mal resultado para los locales podría empezar a com-plicarle la vida al técnico Otero, quien con Tolima y Huila tuvo muy buenas campañas, pero

que con otros equipos, entre ellos Santa Fe y Cali, no dio pie con bola.

En cambio el duelo entre Tolima y Once Caldas sí parece ser más parejo. Los Pijaos no solo cumplen en la Copa Liber-tadores, sino que a nivel local han dado muestras que bajos la orientación de Carlos Castro, van a seguir por la senda de los últimos años, en la que siempre han sido protagonistas de pri-mer orden.

Los Albos, orientados por Santiago Escobar, jugaron muy bien los segundos tiempos de sus primeros dos partidos y su misión será buscar un rendi-miento parejo desde los prime-ros minutos.

Ya para el cierre de la fecha quedó el partido entre Cali y Pasto, en el estadio Pascual Guerrero. Los dos elencos mar-chan primeros con seis puntos, producto de dos victorias en el torneo. Cotejo parejo por lo exhibido por los protagonistas y muy táctico por los hombres que estarán en el banco: Leonel Álvarez por el local y Flavio Torres por la visita.

TOLIMA RECIBE AL ONCE CALDAS

Santa Fe, a olvidar problemasen el juego aéreo

l El equipo de Wilson Gutiérrez visita al Itagüí, mientras que Equidad recibe al Medellín. En el Pascual Guerrero, duelo de líderes.

Jorge Luis BernaL, técnico del Itagüí. WiLson guTiÉrreZ, estratega de Santa Fe.

www.elnuevosiglo.com.co l DOMINGO 17 De FeBReRO De 2013 l EL NUEVO SIGLO 19ADeportes

Amén de la presen-cia de jugadores nacionales en tor-neos de primer ni-vel del golf mun-

dial, como Camilo Villegas y María José Uribe, esta discipli-na, con la realización de eventos de categoría, se acerca a la élite y se acerca el desfile de algunas de las estrellas, por los campos colombianos.

Hoy, por ejemplo, se llevará a cabo en el campo Los Fundado-res del Country Club de Bogotá el Claro Q School que repartirá 50 mil dólares en premios.

El evento contará con la par-ticipación de David Vanegas, ganador de un torneo en el Challenger Tour Europeo y el título del Abierto Internacio-nal de Golf II Copa Antioquia en 2010, y Andrés Echavarría, subcampeón de un certamen del Web.Com Tour y segundo en el Chitimacha Louisiana Open en el 2011 aún como jugador aficionado.

Claro Q School contará ade-más con la participación de grandes jugadores na-cionales como Manuel Villegas, Oscar David Álvarez, Jesús Ama-ya, David Vanegas, Diego Velásquez, Manuel Meri-zalde y Álvaro Arizabaleta.

Nueve de los diez primeros jugadores del listado de ga-nancias del circuito nacional también participarán en el evento, el cual tiene como gran atractivo para el ganador la posibilidad de clasificarse a tres torneos que hacen parte del ca-lendario de Web.ComTour: los eventos de Panamá, Colombia y México. Los jugadores que terminen segundo y tercero también se clasificarán al tor-neo colombiano.

Golfistas internacionales también harán parte de este revolucionario evento y entre

ellos destacan el mexicano Juan Diego Fernández, el venezolano Felipe Velásquez, el salvadoreño Fernando Figueroa y el paname-ño Wilson Ospina.

El certamen ofrecerá a los amantes del golf un escenario de talla mundial que expondrá el talento de los deportistas la-tinoamericanos.

“El Claro Q School es una muestra más del compromiso de la compañía con el deporte nacional y la realización de eventos de altísima calidad que demuestran al mundo que la respuesta es Colombia” aseguró Diego Hernández, Director de Mercadeo y Comunica-ciones de Claro.

En el certamen, en el que jugarán al menos 10 golfistas aficionados, tendrán la prioridad de participar los 30 mejo-res golfistas del listado

de ganancias del escalafón na-cional y los 50 mejores latinos del listado de ganancias del PGA Tour Latinoamérica, fac-tor que garantizará un evento de alto nivel competitivo y deportivo.

El evento será transmitido en diferido por el Canal Versus de Claro los días 23 y 24 de febrero a las 9:30 a.m. con repetición a las 6:00 PM.

Además, un field lleno de figuras, entre las que se incluyen dos ganadores de torneos Major, 18 campeones en el PGA Tour y seis de PGA European Tour, encabezan el listado de figuras

del Colombia Championship, el certamen de golf más im-portante de Suramérica, el cual entregará 650 mil dólares en premios y que se disputará del 28 de febrero al 3 de marzo en el campo Los Fundadores del Country Club de Bogotá.

El evento será presentado oficialmente hoy, en un acto especial que se llevará a cabo en el Country Club.

Aunque son varias las estre-llas que estarán en el evento, los nombres de los estadounidenses Todd Hamilton, ganador del Abierto Británico en el 2004, y

Shaun Micheel, vencedor del PGA Championship en el 2003, destacan por la importancia de sus triunfos y comandan el lista-do de 18 campeones en torneos del PGA Tour que jugarán el certamen nacional.

En el field de jugadores ins-critos al evento también vale la pena mencionar a Len Mattiace, subcampeón del Masters en el 2003 y ganador de dos torneos en el PGA Tour, y Skip Kerndall, campeón defensor del evento colombiano y vencedor de otros tres certámenes en el Web.Com Tour, quienes harán parte del

campeonato.Seis ganadores en el PGA

European Tour están inscritos para la cuarta edición del even-to. Arjun Atwal, jugador nacido en India y que ha logrado tres títulos en el circuito europeo y uno en el PGA Tour, es, junto al alemán Alex Cejka, vencedor de cuatro torneos en el Viejo Continente, y el sueco Richard Johnson, ganador de un torneo en el circuito estadounidense y dos en el europeo, los más destacados.

La lista de ganadores en el European Tour la completan el neozelandés Danny Lee y los australianos Steve Allan y Nathan Green, este últi-mo también campeón de un certamen el PGA Tour de Estados Unidos.

Listado completo de ganadores en el PGA Tour

inscritos para el Colombia Champiosship presentado por Claro:

Arjun Atwal, Cameron Beck-am, Matt Bettencourt, Daniel Chopra, Glen Day, Joe Durant, Jason Gore, Nathan Green, Todd Hamilton, Richard John-son, Peter Lonard, Will MacK-enzie, Len Mattiace, Shaun Micheel, Heath Slocum, Chris Riley Paul Stankowski y Brett Wetterich.

ManueL viL-Legas será uno de los golfistas nacionales que estará en compe-tencia hoy en el Claro Q School, en el Country Club de Bogotá.

HOY SE JUEGA EL CLARO Q-SCHOOL

El golf colombiano, camino a la élite mundial

l Dos campeones de Majors, dieciocho ganadores en el PGA Tour y seis en el PGA European Tour jugarán el Championship.

20A EL NUEVO SIGLO l DOMINGO 17 De FeBReRO De 2013 l www.elnuevosiglo.com.co Deportes

www.elnuevosiglo.com.co l DOMINGO 17 De FeBReRO De 2013AcTuALIDAD

La InaUgURacIón en marzo del más ambicioso proyec-to astronómico del mundo, situado en

el desierto de Atacama (norte de Chile), dará una imagen nunca vista del Universo.

Así lo adelantó en entrevista con la AFP el representante del Observatorio Europeo Austral (ESO) en Chile, el italiano Mas-simo Tarenghi.

Tras más de una década en construcción, el Gran Conjunto de Radiotelescopios de Ataca-ma (ALMA, por sus siglas en inglés), el mayor del planeta, operado en asociación entre Europa, Norteamérica y Japón, entrará oficialmente en funcio-nes el 13 de marzo.

“ALMA será una revolu-ción. Nos permitirá ver en más profundidad y de forma más nítida. Y esto transformará completamente nuestra visión de parte del universo”, aseguró

Tarenghi. “Exploraremos gran parte del universo de una forma totalmente nueva”, indicó.

El centro está ubicado en Llano Chajnantor, en el alti-plano norte de Chile, a más de 5.000 metros de altura. Se trata de un lugar único, de casi nula humedad, lo que facilita enor-memente la observación.

“Es prematuro decir qué es lo que descubriremos, porque encontraremos tantas cosas desconocidas que habrá una re-volución total. En los próximos diez años, acumularemos in-formación día y noche -porque ALMA puede operar también a la luz del día-, y lograremos obtener una imagen totalmente diferente del universo”, afirmó Tarenghi.

Con sus 66 antenas gigantes, ALMA capta longitudes de onda milimétricas y submilimé-tricas, unas 1.000 veces más lar-gas que las longitudes de onda de luz visible, lo que le permite

ver a través de densas nubes de polvo cósmico y de gas donde se forman estrellas y planetas, así como objetos muy distantes en el universo.

Hasta ahora, el mayor ra-diotelescopio que existía en el mundo contaba con ocho antenas. ALMA contará con 66, que además se podrán mover en función de las necesidades hasta 14 kilómetros entre ellas.

ALMA se adentrará en los misterios del universo frío, aquel que no es visible con telescopios ópticos ni infra-rrojos, y tratará de descubrir cómo se crean los sistemas de planetas y cuál es la composi-ción química y física de estos procesos.

Las primeras observaciones se iniciaron con éxito en octubre con el funcionamiento de 12 de las 66 antenas.

Según el astrofísico italiano, para lograr construir un ins-trumento de tal tamaño y com-

plejidad fue necesaria la “glo-balización de la astronomía” a través de la cooperación de los catorce países que forman el Observatorio Europeo Austral, junto a los norteamericanos y ja-poneses que inicialmente tenían proyectos de radioastronomía similares.

“En los últimos cincuenta años, hemos podido ver que un solo país no puede alcanzar grandes metas ni hacer solo grandes proyectos. Y esto no pasa sólo con la astronomía”, comenta el científico.

ALMA es, para Tarenghi, el ejemplo de cómo hacer realidad grandes y ambiciosos proyectos, sobre todo, en momentos de dificultad económica. “Debe-mos unir nuestros recursos y apuntar a grandes proyectos con gran impacto en la industria y grandes avances en ciencia”, asegura.

Aunque con “dificultades enormes”, por sus laboratorios

únicos y distantes, la ciencia de la astronomía “siempre apasio-nó a la humanidad”, que según Tarenghi, tiene una “aspiración de comprensión de dónde veni-mos y a dónde vamos”.

Nuestros orígenes están totalmente ligados al universo. Sin ir más lejos, los humanos “somos parte de una explosión de una supernova” -una estre-lla gigante que explota cuando termina su combustible. “Todo el fierro que tenemos dentro del cuerpo se creó en una ex-plosión de una supernova”, explica.

“Somos parte del universo, y nos gustaría saber más so-bre nosotros. Saber de dónde venimos, cuál es el inicio del universo, por qué estamos acá, cómo se formó la Tierra y la vida, y a dónde vamos. Esas son preguntas muy fuertes, que están dentro nosotros”, afirma Tarenghi. /aFp

eL MaYor radiotelescopio que existía en el mundo contaba con ocho antenas. ALMA contará con 66, de allí que sus descubrimientos serán muchos y revolucionarios

ARRANCA EL PROYECTO ASTRONÓMICO MÁS GRANDE DEL MUNDO

El ALMA, una ventana al universol El Gran Conjunto de Radiotelescopios de Atacama, el desierto chileno, el es mayor del planeta