La República36 ENTRETENIMIENTO Jueves 15/4/2010

MASTERGRAMA 2830 mastergrama@larepublica.com.pe

FONOPLAZA Consultas y sugerencias : consultas@gmovil.net.

s

MARCA REGISTRADAs

ENGAÑO

CONS

EGUI

R

p

REVE

STI-

MIEN

TO

p

sAFLOJAR

NOMB

RE DE

LE

TRA

p

sOCCITANO

s TENDEROS

sMANCEBO

s

APOCOPE DE NORTE

s

DERECHOS RESERVADOS

s

AMO A LA PERRICHOLI

s

DIRIGIO ‘LA ESCAPADA’

s

CAP. DE LA VENDIMIA

s

AUTOCRATA RUSO

sIMPULSO VITAL

sMATALAUVA

s

DIOS DE UGARIT

s

‘LA DIVINA COMEDIA

HORN

EAR

p

ENGA

ÑO

p

BALU

ARTE

ps

HORAS MATINALES

sACEITUNA

s

CANCION DE CUNA

s‘LA ARAUCANA’

PLOM

O DE

AL

QUIM

ISTA

S

p

sDEBILIDAD

s

CUBIERTA (ING.)

ENJU

AGAR

p

sILUSORIOS

s

‘LA AMADA INMOVIL’

sGRUÑIDO

sRADON

AMAR

RAR

ps

PEREZOSO

PATR

IA DE

HI

POCR

ATES

p INUT

IL

p

APOC

OPE D

E TA

NTO

ps

MONEDA ROMANA

VALV

ULA

ELEC

TRON

ICA

p

VERD

UGOS

ps

SALIDA DE CAMA

s

‘MONTE DE VENUS’

ISLA

FR

ANCE

SA

ps

CIUDAD (ING.)

s

CADENA DE TURNER

PROF

ESIO

N

ps

INTERJ. TELEF.

CONJ

. DI

STRI

BUTIV

A

ps

OPUESTO AL SO

PERS

ECUS

ION

p

1ER M

ES

HEBR

EO

p

COMP

LETO

ps

ESTADO HINDU

ILUST

RACIO

N

ps

99 (ROM.)

s

ARMADA PERUANA

‘TARA

S BU

LBA’

p

FALD

ELLIN

AB

ORIG

EN

p

PALO

DE LA

BA

RAJA

p

sPAR DE ASES

sPREF. : HUEVO

s

MAL DE HANSEN

‘SUMA

TE

OLOG

ICA’

p

sIDOLATRAR

sDESCONOCIDO

sJOULE, VATIO

s

‘EL CUADERNO GRIS’ s

GAS NOBLE

BORR

ACHE

RA

ps

ASIDEROS

s

APAREJO DE PESCA s

VER (ING.)

s

SONIDO SUAVE DE R

s

RIVAL DE GRANT

POST

SC

RIPT

UM

p

VOLV

ER A

EL

EGIR

p

s‘XENIUS’

s

‘PERU VS. BOLIVIA’

s

LATERALES DE LA H

sINDIO

VOCA

LES

FUER

TES

p EDAD

GE

OLOG

ICA

p

PUNT

O EN

EL

DADOp

v

vx

v

x

v

x

x

x

v

v v

v vv

x

x

x

x

PEDR

O AL

MODO

VAR :

p

DUEN

DE

MALE

FICO

p

JUEVES 15 de abril del 2010 Año 29 Nº 10,332 | Director: Gustavo Mohme Seminario | Asociado al Consejo de la Prensa Peruana y a la Sociedad Interamericana de Prensa | www.larepublica.pe

32FAMA Catherine Zeta Jones

Desnuda y bella a los 4011

ECONOMÍAAlza del azúcar afecta a todos

Sube hasta S/. 3.60 el kilo7POLÍTICA

Islay bloquea la Panamericana Sur

Protesta contra Tía María

OzioEL IDIOTA SALSERO

POLICIAL Pág. 24

DRAMA

Derrumbe en Barrios Altos atrapó a Luis Carrera (27)

Amputan los pies a obrero para lograr rescatarlo

❖KIOSCO

SALÓN DE BELLEZA

Ya está a la ventaTomo 2: Maquillaje

A so

lo S

/. 3

.50

NUEVAS TENDENCIAS

DISPUTA COMERCIAL ORIGINÓ ESPIONAJE

La madre del cordero

1 Giselle Giannotti recibió correos de Business Track (BTR) en los que le indicaban la “estrategia” para enfrentar a la cementera mexicana CEMEX Pág. 3

S/. 1.00Vía aérea

S/. 1.50

La buena salsa anima la obra de teatro La Mujer del Idiota

EXCLUSIVO. Correos entre Gigi Giannotti y los directivos de BTR: Pedro Rosell, Ponce y Tomasio.

La República2 POLÍTICA Jueves 15/4/2010

OFIDIO o� dio@larepublica.pe

CARLINCATURAS www.carlincaturas.blogspot.com

POSITIVO Y NEGATIVO

CARTAS www.larepublica.pe | cartas@larepublica.pe

EL MEJOR COMENTARIO

Responder en www. larepublica.pe o envíe un SMS al 996179724 con la palabra SÍ o NO o llamada � ja al 7116122 y siga las instrucciones

La pregunta de hoy:

LA ENCUESTA

SÍ

NO

El ministro de Agricultura ha tratado de evitar que el precio del azúcar siga subiendo, pero su reacción fue tardía pues por no anticiparse a los daños del Fenómeno del Niño la baja recién se sentiría a fin de mes.

ADOLFO DE CÓRDOVA

El legislador aprista hizo bien en pre-sionar a sus colegas parlamentarios para que de una vez se admita a de-bate la elección de los dos miembros del TC que estaba pendiente. Asun-to se definirá el miércoles 21.

LUIS FALLA LAMADRID

Al defender a su compañero Jorge del Castillo, la ministra de la Mujer se exasperó y comparó a Giselle Gian-notti con Matilde Pinchi Pinchi, igno-rando que testimonios de ella fueron claves para mostrar la corrupción.

NIDIA VÍLCHEZ

Oficio retiradoUn miembro de la ex comisión que investigó los ‘petroaudios’ en el Congreso recordó que el 2008 el grupo envió un oficio al despacho presidencial para obtener el testi-monio de Alan García, pero que después fue retirado.

Contra Del CastilloEl nacionalismo presentó otra mo-ción para que el Pleno investigue si el ex premier Jorge del Castillo “in-fluyó en los contratos a favor de Discover Petroleum y si tiene rela-ción con la desaparición de los au-dios del proceso penal”.

¿Coincidencias?Según Yaneth Cajahuanca, el infor-me de la comisión Abugattás seña-la que Del Castillo recibió US$ 180 mil de un holding extranjero, y este señaló que fue un error. Sostuvo que existen coincidencias que de-ben ser aclaradas.

•

•

•

Ex premier respondeDel Castillo refutó a Cajahuanca re-cordándole que él mismo autorizó el levantamiento de su secreto ban-cario y que esos US$ 180 mil fue el monto que recibió y luego devolvió por la frustrada venta de un depar-tamento de su propiedad. Dice te-ner los documentos para probarlo.

• Piden facultadesAnte la ausencia de la fiscal de la Nación Gladys Echaíz, Fiscalización acordó pedir facultades de comi-sión investigadora en el caso de ar-chivos perdidos de BTR. Sólo el fuji-morista Rolando Reátegui –quien fue por Carlos Raffo– se abstuvo.

Se resistenLas medidas para hacer más trans-parente la dación de visas y frenar el contrabando de extranjeros, como ciudadanos chinos, provocaron molestias en la Dirección de Migra-ciones: ahora llueven correos con “denuncias” contra personal que la-bora con el director general.

Olvidó a LulúJosé Luis Risco, ex congresista de UN y ex candidato a alcalde de La Victoria por el Apra, ahora le hace la corte a Álex Kouri para representar-lo en ese distrito. Y pensar que antes se la jugaba por Lourdes Flores.

•

•

•

Fujimori ini-ció su campa-ña a la segun-da vuelta ata-cando a Ale-jandro Tole-do, mediante una campaña de guerra sucia desde el poder. Se descubrieron más vicios electo-rales de Perú 2000. La Iglesia se comprometió a mediar.

•

Hace 10 años

Sobre la pedofilia

Señor Director:El Sr. Nelson Manrique en su artículo del 13 de abril demuestra un exage-rado apasionamiento al estimar en medio millón las víctimas de sacer-dotes pedófilos en Estados Unidos. La realidad es más discreta. Según el estudio del año 2004 del John Jay College of Criminal Justice, los sacer-dotes acusados de efectiva pedofilia en 42 años fueron 958. Las conde-nas fueron 54: en promedio, poco más de una al año (los sacerdotes y religiosos en los Estados Unidos son alrededor de 109.000). En el mismo período hubo 6.000 condenas a profesores de gimnasia y entrenado-res, declarados culpables de ese delito por tribunales de los EEUU. Si hacemos caso a los datos, la pobla-ción de mayor riesgo es la escolar, en especial la deportiva.

Alejandro Arenas HerreraDNI 08464451

Nuestro columnista tendrá en cuenta la información alcanzada

Sorpresas televisivas

Señor Director:El último fin de semana, luego de muchas semanas con noticias so-bre crímenes, corrupción en todos los niveles del gobierno, trapace-rías de nuestros políticos y demás eventos negativos, los programas dominicales dedicaron espacios a jóvenes peruanos que destacan y nos hacen avizorar que el país tiene futuro. En primer lugar, los que participan en la Olimpiada Mun-

q

dial de Cálculo Matemático, lue-go los del cono sur que estudian para ser futuros bailarines del Ballet Nacional y, finalmente, los depor-tistas que hicieron una gran cose-cha de medallas en los juegos Ode-sur. Gracias a ellos y no a un gobier-no corrupto e ineficiente, se puede decir que “el Perú avanza”.

Rolando Calderón Lizárraga.DNI 08220007

Ojalá que la televisión rescate más seguido ese modelo de vida.

No fue a la suite

Señor Director:En la página cuatro del diario de su dirección se ha publicado lo siguien-te: “En otro día del seguimiento a las actividades de Canaán y León los espías de BTR reportaron: A las 9.30 ingresa a la suite 357 (del Country Club) el Ministro de Energía y Minas Juan Valdivia”. Al respecto debo in-dicar que jamás he asistido a la suite 357 de dicho hotel ni a ninguna otra para reunirme con los referidos se-ñores, tal como siempre lo he soste-nido en mis declaraciones, por lo que es totalmente falso lo señalado en dicho informe. Por lo tanto recha-zo tal infundio y le solicito se sirva publicar esta carta aclaratoria, con-forme lo establece la ley. Sin otro particular, quedo de usted,

Juan Valdivia RomeroDNI 32792434

Anotamos la aclaración. Pero el documento en el que aparece el nombre del ex ministro consta en el expediente del Caso BTR.

q

q

¿Considera válidas las denuncias hechas hoy por Giselle Giannotti, de BTR?

76%24%

¿Cree que se castigará como se debe al responsable del derrumbe en Barrios Altos?

Nº de votantes: 1,462

ESAS FALLAS DEL MODELOLas prácticas mafiosas de empresas apoyadas por políticos, medios, etc. están motivadas por un afán infinito de amasar dinero cueste lo que cueste, sean cementeras, bancos, mineras, pesqueras, petroleras, etc.. Ese es el meollo del modelo ‘liberal’, al que no se le puede siquiera regular “porque si no se afecta la democracia y la gobernabilidad”. Todo lo que se le oponga es “comunista, socialista, caviar”. Como decía el Padre Gutiérrez, solo chorrea para arriba, no importa lo que cueste.

kasita@aol.com q

Las medidas para hacer más trans-parente la dación de visas y frenar el contrabando de extranjeros, como ciudadanos chinos, provocaron molestias en la Dirección de Migra-ciones: ahora llueven correos con “denuncias” contra personal que la-bora con el director general.

José Luis Risco, ex congresista de

•

•una campaña de

Director FundadorGUSTAVO

MOHME LLONA

Director: GUSTAVO MOHME SEMINARIOdirector@larepublica.peSubdirector: CARLOS CASTRO CRUZADOsubdirector@larepublica.pe

Director: director@larepublica.peSubdirector: subdirector@larepublica.pe

Tu voz impresaTu voz impresa

Web: www.larepublica.pe | Es una publicación de Grupo La República Publicaciones S.A. | Sede central en Lima: Jr. Camaná 320, Lima 1, Perú. Teléf.: 711-6000 Fax 711-6015 | Impreso en Lima: Av. Argentina Nº 3088. Teléf.: 711-6000 anexo: 504 | Chiclayo: Av. Salaverry Nº 600. Teléf.: 074-239182 / 225804 | Arequipa: Av. Aviación km 2.5 Cerro Colorado. Teléf.: 054-254384 | 254314 | Iquitos: Calle Calvo de Araujo 628 Teléf.: 065-231080 © Todos los derechos reservados | Hecho el Depósito Legal Nº 15010195-0841. Los artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de sus autores. | Publicidad: Teléf.: 711-6008 Fax. 711-6004

La República 3Jueves 15/4/2010

Política Envíe sus comentarioseditorpolitica@larepublica.pe

César Romero y Ana Véliz.Los e-mails encontrados en los USB y discos duros del caso BTR, entre Giselle Giannotti y Pedro Rosell Gri-jalba, confirman que el espionaje telefónico comenzó en medio de la guerra comercial entre Cementos Lima y la mexicana Cemex.

Hasta ahora, las cinco veces que Giannotti ha sido interrogada negó conocer el espionaje telefónico que realizó BTR a favor de las empresas cementeras peruanas para evitar la competencia de Cemex. Los correos, a los que ha tenido acceso La Repúbli-ca en exclusiva, la desmienten.

La guerra del cementoEl mercado peruano del cemen-

tó está concentrado en tres grupos empresariales, que se han dividido el país en tres áreas de influencia y exclusividad.

Al norte, el grupo Hoschschild (cementos Pacasmayo y Selva), al centro, Rizo Patrón (cementos Lima y Andino), y al sur, Rodríguez Banda (Cementos Sur y Yura).

A febrero del 2007, Cementos Lima, que controla el 68% del merca-do peruano, decide expandirse a Ari-zona, lo que provocó la reacción de los mexicanos, que consideraban esa área como su mercado cautivo y de-ciden venir a competir al Perú.

En esas circunstancias se produ-ce el terremoto de Ica y el gobierno decide bajar el arancel al cemento de 12% a cero. Los peruanos creen que esa rebaja fue producto de un lobby, comienza la guerra y entra en escena BTR y sus malas artes.

El correo de GigiEl mensaje que Giselle Giannotti

envió desde su cuenta “correogigi@gmail.com” a la cuenta de Pedro Ro-sell Grijalva, uno de los socios funda-dores de Business Track, “prosell@businesstrack.us” el 12 de octubre del 2007, no deja dudas al respecto:

De: Gigi Gianotti (mailto:correogi-gi@gmail.com)

Enviado el: Viernes, 12 de octubre de 2007 12:05 p.m.

Para: correogigi@gmail.comAsunto: Cemex

CEMEX, NO A LA COMPETENCIAEl monopolio mexicano Cemex de Lo-

renzo Zambrano, prepara sus baterías con-tra Cementos Lima (CL) de Jaime Rizo Patrón

�

EXCLUSIVO. LA GUERRA COMERCIAL ENTRE CEMENTOS LIMA Y LA MEXICANA CEMEX

Los e-mails que iniciaron el espionaje

Remy, quien realizó una alianza con la es-tadounidense Drake Cement LLC.

La refriega se debe a que CL está por instalar una planta en el condado de Yavapi, Arizona, donde Cemex reclama

derecho de sangre.Así que en respuesta, Cemex prepara

varios buques cisterna para inundar a través del puerto de Pisco el mercado de cemento peruano, que ahora controla en

Correos encontrados en las computadoras de BTR ponen en evidencia que “Gigi” era más que una analista de información y seguridad.

1] El presidente Alan García exigió ayer al Poder Judi-

cial celeridad en la identificación de las personas y empresas que contrataron los servicios del Bu-siness Track para realizar inter-ceptaciones de teléfonos y co-rreos electrónicos.

2] También reclamó deter-minar de una vez si en la

concesión de los pozos petrole-ros a Discover Petroleum hubo

Alan García pide celeridad al PJ

algún delito. “Hemos pasado un año y ocho meses, y resulta in-creíble que haya tanta pacien-cia, tanta demora en un tema que sobresalta a la opinión pú-blica”, anotó.

3] Mientras, la jueza María Martínez pretendió en-

tregar a la fiscalía las actas del 22 de marzo que revelaron la manipulación de USBs como un hecho nuevo, cuando este caso ya está en manos de la 52 fisca-lía penal. Además, no enumeró correctamente los documentos y hoy tendrá que reenviarlos.

68% CL. Obviamente las disparidades son notables: la peruana tiene un valor de mer-cado de 985 mdd contra de Cemex que vale 23 mil mdd y opera en más de 50 países de América, Europa, Asía y Africa.

Y por cierto la CFC de Eduardo Pérez, sigue retrasando un resolutivo sobre el bar-co ruso Mary Nour, que evitó en México existan más opciones de cementos de cons-trucción”.

La respuestaA las 12:19 pm, del mismo 12 de

octubre del 2007, Pedro Rosell le contesta a Gigi, con copia a Carlos Tomasio y Manuel Ponce, los otros dos socios fundadores de BTR, la estrategia y siete acciones que se deben aplicar en este caso.

De: Pedro Rosell Grijalba (prosell@businesstrack.us)

Enviado el: Viernes, 12 de octubre de 2007 12:19

CC: Carlos Tomasio; Manuel Ponce Asunto: RE Cemex

GigiEstrategia1. Mercado actual y jugadores en este

con porcentajes Cementos Concreteras Klinquer2. Posibles yacimientos explotables

cercanos a Lima3. Asegurar la información en el Es-

tudio GS4. Investigar Vulnerabilidades5. Campañas de desprestigio6. Pruebas a sus WEB7. Análisis de desechosprgEstos correos demuestran que

el trabajo de Giannotti en BTR no solo era de analista de informa-ción, como declaró ante la justicia y la opinión pública. Las autorida-des judiciales consideran que “GS” se refiere al Estudio de abogados Aurelio García Sayán, uno de los principales clientes de BTR.

La República4 POLÍTICA Jueves 15/4/2010

María Elena Hidalgo.El hallazgo de correos electró-nicos de directivos de la cemen-tera mexicana Cemex en uno de los cuatro USB que la policía in-cautó a Giselle Giannotti Grados confirma que los espías de Busi-ness Track (BTR) fueron contrata-dos por una empresa preocupada por la presencia de Cemex en el Perú, en el 2007.

Coincidentemente, en los ar-chivos de Giannotti había copias del contrato que BTR firmó con Cementos Lima para una evalua-ción de sus sistemas de seguridad electrónica para sus oficinas e ins-talaciones el mismo año en que fueron “hackeados” los correos de los directivos de Cemex. Como ha informado La República, Cemen-tos Lima fue el principal cliente de BTR. Pero representantes de la empresa cementera rechazaron ante el Congreso cualquier vincu-lación con las actividades de es-pionaje de BTR.

Es durante al espionaje a Cemex que BTR detecta la presencia del ex ministro Hernán Garrido Lecca, quien supuestamente abogaba por la compañía mexicana. El segui-miento a Garrido Lecca permitió de-tectar el nexo con Rómulo León Ale-gría en el 2008, lo que condujo a BTR a descubrir los negocios con Fortu-nato Canaán y Discover Petroleum. Esta es la teoría de las autoridades que han comenzado a verificar.

Todo tiene sentidoLas autoridades han encontra-

do en los USB de Giannotti 68 co-rreos electrónicos “hackeados” en su mayoría al gerente general de la filial de Cemex en Lima, el colom-biano Juan Carlos Cárdenas; el ge-rente financiero de la misma com-pañía, Miguel Eduardo Vargas; y al socio de Hernán Garrido Lecca, Jai-me Carbajal Pérez.

Cuando las autoridades pre-guntaron a las víctimas del “hac-keo” sobre la veracidad de los co-rreos electrónicos estas dijeron que varios fueron manipulados. Al parecer, los espías pretendían fabricar una conspiración en la que se implicaba a Garrido Lecca en la decisión del gobierno de re-

�

SECRETOS DE BTR. Y EN USB DE ELÍAS PONCE FEIJÓO ESTABAN LOS AUDIOS Y REGLAJES A CEMENTOS OTORONGO

Giannotti aceptó posesión de 68 e-mail ‘hackeados’ por espías de BTR a Cemex

encontrarse en formato Word no tuve cómo comprobar razonable-mente si la existencia de los mis-mos cumplía con alguna especifi-cación técnica básica”, explicó.

Según sus declaraciones poli-ciales, Giselle Giannotti manifes-tó que los cuatro USB que la policía le decomisó se los había entregado el periodista O’Brien. Sin embar-go, Pablo O’Brien dijo a La Repú-blica que no le proporcionó ni un solo USB a Giannotti.

“Ella ya se ha rectificado de esa versión. Yo nunca le he entregado un USB a ella. Yo lo que le llevaba era el material original que me los habían dado en algunos casos en CD o USB, pero yo no le dejaba los USB. Le llevaba en el original para que pudiera ubicar las característi-cas”, dijo O’Brien: “Yo no sé si ella se quedó con copias de los e-mail”.

La maniobra de los autores del “hackeo” a los correos de los direc-tivos de Cemex en Lima quedó en evidencia cuando una copia de los mismos llegó anónimamente a ma-nos del congresista Güido Lombar-di con el propósito de que este hi-ciera un escándalo. Esto sucedió antes de que se difundieran los “pe-troaudios” en octubre del 2008.

Lombardi, sin embargo, dudó de la veracidad de los e-mail y los entregó a la comisión investigado-ra que presidió el congresista Da-

niel Abugattás. Al analizarse el material, se determinó que algu-nos correos eran falsos y que otros habían sido manipulados con la intención de vincular a Hernán Garrido Lecca, Jaime Carbajal, Juan Carlos Cárdenas, de Cemex, y la ex viceministra Marisol Guiul-fo en la aprobación del arancel cero para la importación de cemento.

Que BTR espiaba a las cemen-teras extranjeras que operan en el Perú se confirma con los centena-res de audios de “chuponeos” y los “reglajes” a directivos de la cemen-tera portuguesa Otorongo insta-lada en Arequipa. El material es-taba en uno de los siete USB incau-tados al cabecilla de Business Track (BTR), Elías Ponce Feijóo.

¿Ponce espiaba a las cementeras extranjeras por puro deporte? Sin duda que no. Las autoridades ya tendrían identificados a quienes pagaron a BTR para espiar a Cemex y Cementos Otorongo.

ANTECEDENTE. Los correos fraguados para vincular a personas con actos ilícitos es una modalidad que se detectó por primera vez cuando se acusó a oficiales de la Dirección de Inteligencia Naval de vender información clasificada a las empresas de seguridad privada Andrick Service y Grupo Atenea.

ESTILO. Durante la investiga-ción fiscal se determinó que los e-mail en que se basaba la acu-sación habían sido manipulados.

CLAVES

bajar a cero el arancel a la impor-tación del cemento con el propó-sito de beneficiar a Cemex.

De acuerdo con el contenido de los mencionados correos, se inten-taba implicar a la ex viceministra

de Economía Marisol Guiulfo Suá-rez-Durand en la gestación del arancel cero.

Al ser preguntada por el Equipo Especial de Investigación (EEI) de la Dirandro sobre las copias de los

correos electrónicos “hackeados” que estaban en su poder, Giannot-ti dijo: “Sí, los reconozco. Forman parte de los archivos Word que me fueron consultados por el periodis-ta Pablo O’Brien Cuadros y que por

Son correos manipulados con el propósito de vincular a cementera mexicana con presuntos actos de corrupción de funcionarios del gobierno.

ELÍAS PONCE GUARDABA audios de ‘chuponeo’ y correos ‘hackeados’ a directivos de Cementos Otorongo.

1] Preguntado sobre el origen de los correos

electrónicos que le incautaron a Giselle Giannotti, su abogado defensor, Hugo Canevaro, manifestó que no podía hacer comentarios.

2] ”Respecto al contenido del material incautado a

Giannotti yo no puedo hacer nin-gún comentario. La única que puede hacerlo es ella”, dijo.

Todos los correos en su poder 3] Entre los correos “hac-

keados” que se halló en posesión de Giannotti había abundantes referidos al entorno de Ollanta Humala Tasso duran-te el año 2006, es decir, durante la campaña electoral.

4] Además, había numerosos e-mail

“hackeados” a miembros de la Coordinadora Continental Bolivariana (CCB) y grupos radicales de izquierda relacionados con el “chavismo”. Sobre el tema Giannotti dio una conferencia en el CCFFAA.

La República �poLíticaJueves 1�/4/2010

EntREvista

césaR acuña:

“Del castillo debe ser investigado”

En vez de encubrir a sus ex minis-tros Jorge del castillo y Hernán Ga-rrido Lecca, el presidente García debe disponer que éstos sean inves-tigados a profundidad en el caso de Business track, pues sería un mal ejemplo que el apra oculte es-te presunto nuevo caso de corrup-ción, advirtió el líder de alianza para el progreso, césar acuña.

“nadie está exento, por más aprista que sea, de ser investigado”, expresó el alcalde de trujillo.

DiREctoR DE La pnp

‘Giannotti miente al acusarnos’

según el director de la policía na-cional, Miguel Hidalgo, la ex vice-presidenta comercial de Business track , Giselle Giannotti, miente al acusarlo de extorsión a fin de que responsabilice a terceros por inter-ceptaciones telefónicas, y con ello desvíe la investigación para no in-volucrar a personajes de gobierno.

“señora Giannotti, usted mien-te, el general Hidalgo no ha tenido ninguna participación durante el proceso de investigación. Hablé con ella solo al segundo o tercer día de la detención, y para ver sus con-diciones de detención, de ella y de los demás intervenidos”, dijo.

Gral. pnp Miguel Hidalgo.

Gral. Hidalgo dijo que solo una vez habló con ella para saber las condiciones de su detención.

coronel carlos Morán

Doris aguirre.¿Durante el interrogatorio que

le hizo la policía a Giselle Gianno-tti, ella mencionó la existencia de audios de Jorge del castillo y de Hernán Garrido Lecca?

La señora Giannotti en su ma-nifestación policial en ningún momento señala la existencia de audios de Jorge del castillo y tam-poco de Hernán Garrido Lecca. Ella dijo que el seis de enero del 2009, dos días antes de su deten-ción, los cuatro usB que estaban en su poder se los dio el periodista pablo o’Brien.

¿Giannotti no declaró lo que contenían los usB?

En todo momento indicó que no sabía el contenido de los usB.

¿cómo se entiende que hoy Giannotti asegure que se han perdido audios de Jorge del cas-tillo que estaban en los usB que le han incautado?

Me llama la atención las afir-maciones de la señora Giannotti. a lo largo de todo el proceso, ella siem-pre desconoció el contenido de los usB incautados por la policía. aho-ra resulta que había audios de Jorge del castillo y Hernan Garrido Lecca justamente de los usB que supues-tamente han sido cambiados.

¿cuantos usB pudo visuali-zar la policía?

De los cuatro, solo se pudo vi-sualizar dos. La diligencia de des-lacrado de los mismos se hizo en presencia del fiscal, la procesada Giselle Giannotti y de sus aboga-dos. todo en regla.

¿Qué es lo que encontraron

�−

−

−

−

−

−

−

−

−

en los dos usB?una serie archivos de texto,

correos electrónicos, audios de va-rias personalidades. por ejemplo, hay audios de conversaciones entre “Rómulo y paola” y “Rómulo y abel salinas”, etc. En las dos actas de vi-sualización que hemos levantado no hemos encontrado audios que relacionen a Jorge del castillo y Ga-rrido Lecca.

¿a usted le consta que los au-dios han sido borrados?

−

−

a mí no me consta que se hayan borrado o adulterado los usB, por-que nosotros solo visualizamos dos y el resto fue entregado lacrado a la Fiscalía. pero todo no está perdido porque existe la “copia espejo”, que ha sido convalidada por la jueza.

¿presionó la policía a Gianno-tti para acusar a petro tech de ha-ber contratado a BtR para opera-ciones de espionaje?

Ella tiene la libertad de hablar, pero en este caso nos hemos pre-

−

−

−

DEcisivo. “Fernández y tirado han implicado a Giannotti”, dice coronel Morán.

‘Giannotti no habló de audios de Del castillo ni de Garrido Lecca’Encargado de la detención e investigación de los responsables de BtR desmiente maniobra de Giannotti para destruir el caso de espionaje.

Jefe del Equipo Especial de investigación de la Dirandro.

ocupado por encontrar indicios razonables para sustentar los deli-tos en los que ella está implicada.

¿por qué la policía no pudo visualizar todo el material in-cautado?

porque solo contábamos con 1� días de plazo para investigar.

¿pero no se pudo solicitar una ampliación atendiendo la magnitud del caso?

se hizo, pero el juez pedro Ya-lico contreras se opuso y todo fue entregado en el plazo indicado.

Giannotti sostiene que usted, luego de proponerle que inculpe a otras personas a cambio de no enviarla a prisión, le permitió que fuera a su casa para que medite y colabore con la investigación.

totalmente falso. La señora Giannoti, debido a su condición de detenida y por tener problemas de salud, antes que terminara el pro-ceso nos pidió ver a sus hijos. Y le concedimos el permiso. Ella fue llevada a su casa escoltada por una oficial. En todo momento se le die-ron las garantías.

¿Giannotti aceptó tener cono-cimiento del espionaje de BtR?

En todo momento Giannotti negó su participación; sin embar-go los marinos Martín Fernández virhuez y Jesús tirado seguín han afirmado que cuando entregaban los usB con interceptaciones tele-fónicas, ella se encontraba presen-te. incluso en una oportunidad vieron a Giannotti y ponce senta-dos en una computadora analizan-do y editando transcripciones de interceptaciones telefónicas de Ró-mulo León y Químper.

−

−

−

−

−

−

−

−

“tEstiGos DEcLaRaRon QuE vieron a Giannotti y ponce analizando los petroaudios”.

Luis GaMERo. La REpúBLica

La República6 POLÍTICA Jueves 15/4/2010

MIRKOLAUER

Observador

El otro Gatesa gira de Robert Gates, secretario de Defensa de los EEUU, viene cargada de mensaje. Anoche durante el vuelo a Lima dio algunas entrevistas desde el avión donde une los puntos de su visión del tema militar en la región. Podría

resumirse como buenos modales categóricos. Unos cuantos al-cances del despacho de su oficina de prensa:

º Creciente cooperación regional con Colombia, México y Perú, los tres países donde la droga es el foco caliente de la se-guridad: insurgentes y narcóticos.

º Búsqueda de oportunidades para asesorar a los militares peruanos, con el fin de ayudarlos a concentrarse mejor en los desafíos internos que ellos enfrentan.

º Parte de lo anterior radicará en proponer a nuestros milita-res que aprovechen del entrenamiento en derechos humanos que hoy pueden dar sus colegas de EEUU y Colombia.

º La idea es que ese entrenamiento los protegería de las mu-chas acusaciones en derechos humanos que hoy son utilizadas como un arma para atacarlos políticamente.

º Perú viene siendo visto como un buen amigo que enfrenta la propaganda de países como Venezuela, y que presenta la ac-tuación de Washington en su verdadera dimensión.

La visita se produce inmediatamente después de las del porta-aviones Carl Vinson al Callao y del subsecretario para asuntos he-misféricos Arturo Valenzuela. Si le sumamos la firma del convenio militar con Brasil este lunes, se pone en evidencia el inicio de una ofensiva diplomático-mili-tar en regla para la región.

En opinión de Fernando Ar-bache, citado en el diario Chris-tian Science Monitor, la relación de EEUU con su país se profun-diza: “Obtendremos reconoci-miento, y eso es muy impor-tante. Las futuras guerras serán sobre administrar información e inteligencia, tanto como armas, y Brasil no sabe hacer eso. EEUU es el país perfecto para minimizar ese riesgo”.

¿Qué puede interesarle a Washington aparte de aportar al perfeccionamiento de nuestros uniformados? Los suspicaces piensan en acceso a aeropuertos militares, a la colombiana. Para lo que valga, el gobierno peruano precisa en privado que ese pe-dido nunca le ha sido hecho. Quizás porque no estamos en un estado de peligro inminente como alguna vez Colombia.

Sin embargo, como Gates mismo lo implica en su entrevista en el aire, la dimensión interna de la seguridad es compleja para un país como Perú. Los ejércitos de sicarios de la droga que van causando 23,000 muertos y una baja de la moral en México por momentos dan la impresión de estar a punto de reproducirse en este país.

En esta perspectiva es importante tener en cuenta el cambio de eje de la lucha antidrogas mencionado por Valenzuela en Lima: no bilateral, sino multilateral; no centrado en la erradica-ción sino también en la reducción de la demanda. Allí comenza-mos en los años 80.

¿Qué puede interesarle a

Washington aparte de aportar al perfeccionamiento de nuestros uniformados?

Juez prepara notificaciones a demandados por Crousillat

TRÁMITE. DESDE MOTUPE A LIMA, VENEZUELA Y MÉXICO

A través de embajadas se dará a conocer decisión de juez Viteri contra demanda del prófugo de la justicia.

Gerardo Pérez. Chiclayo.El juez penal mixto de Motupe Car-los Viteri Tena informó ayer que recién la próxima semana notifi-cará la demanda sobre la acción de amparo del prófugo José Enrique Crousillat para retomar la admi-nistración de América Televisión.

La demanda está dirigida con-tra las empresas nacionales Com-pañía Impresora Peruana, Editora El Comercio, Grupo La República, Grupo TV SAC, Indecopi, Plural TV y Scotiabank.

Además, a las empresas extran-jeras Redes de Colombia, además de Televisa SA de CV y Televisa In-ternacional (México).

Como se recuerda, el juez Viteri rechazó la acción de amparo de En-rique Crousillat al descubrirse que la constancia domiciliaria que lo convirtió en vecino de Motupe había sido extendida irregularmente, por lo que la defensa del prófugo empre-sario apeló ante la Sala Superior Constitucional de Lambayeque.

Dicho tribunal dispuso que el juez notifique la demanda para que las empresas señaladas por Crousillat puedan defenderse. Es así que el juez señaló que la próxi-ma semana enviará las notificacio-nes respectivas por intermedio de

�

GESTIONES. El magistrado Carlos Viteri trata de cumplir con procedimiento.

la central de Lima, donde se ubican las sedes centrales de las mismas.

Viteri Tena explicó que para notificar a las empresas extranje-ras, los documentos serán envia-dos a la presidencia de la Corte Suprema, que se encargará de con-tactar con las embajadas de Co-lombia y México para que Redes y Televisa tomen conocimiento de

SIN SANCIÓN. Hasta la fecha, el municipio de Motupe no ha iniciado proceso administrativo a los trabajadores Manuel Falla, Manuel Lazo y Rosa Cavero, por fallar a favor de Crousillat.

MOTUPE las pretensiones de Crousillat.“La documentación recién se

está preparando, teniendo en cuen-ta que el expediente llegó de la Sala Constitucional la semana pasada. Además hubo rotación de secreta-rios. Con toda seguridad, la próxi-ma semana se estará notificando a los involucrados en la acción de amparo”, comentó Viteri Tena.

Asimismo detalló que el expe-diente estará en sus manos hasta que las empresas involucradas en el proceso contesten que han sido notificadas.

Después de ello, la acción de am-paro volverá a la Sala Constitucio-nal de la Corte de Lambayeque para que revise su fallo y emita su pro-pio pronunciamiento.

RUPTURA. DEJA PENDIENTE APOYO A CANDIDATURA DE KEIKO

Reggiardo renunció a bancada fujimorista

El congresista Renzo Reggiardo anunció su renuncia a la bancada fujimorista luego de que algunos voceros de su grupo lo criticaran por lanzar la precandidatura a la alcaldía de Lima de Eduardo Dibós por la agrupación Cambio 90.

Reggiardo señaló que tomó la decisión para “no seguir dañando al fujimorismo”. En cuanto a su po-sible apoyo a la candidatura presi-dencial de Keiko Fujimori indicó que se decidirá luego de las eleccio-nes municipales.

En la víspera, la secretaria de organización de Cambio 90, Luz Salgado, cuestionó a Reggiardo por lanzar un postulante a la alcaldía de Lima sin consultar al Comité Ejecutivo Nacional del partido.

Congresista dijo que decisión de presentar candidato a la alcaldía de Lima se tomó en el 2008.

Sin embargo, Reggiardo asegu-ró que la decisión de presentar un candidato a la alcaldía fue tomada en el congreso partidario realizado en abril del 2008.

Asimismo, el joven legislador aseguró que luego de su renuncia no se pasará a otra bancada parla-mentaria. Añadió que él es el úni-

co parlamentario que pertenece a Cambio 90, pues los otros son in-vitados.

Por su parte, el congresista fuji-morista Alejandro Aguinaga seña-ló que la presentación de un candi-dato a la alcaldía por Cambio 90 fue decisión de Renzo Reggiardo y su padre, Andrés Reggiardo.

SOLO. El hijo del fundador de Cambio 90 Andrés Reggiardo asegura que no se pasará a ninguna otra bancada.

ALAN GALLARDO. LA REPÚBLICA

ALBERTO PEREIRA. LA REPÚBLICA

La República �poLíticaJueves 15/4/2010

bReves

sobRe baguazopresentarán informe en minoría

Jesús Manacés, ex presidente de la comisión que investigó los sucesos de bagua, y la ex comi-sionada Mari gómez calleja presentarán su informe en mi-noría sobre lo que ocurrió el 5 de junio del 2009 en esa provincia amazonense. el documento, a diferencia del informe aprobado por el gobierno, señalará las res-ponsabilidades políticas de los involucrados en el fallido desalo-jo de nativos de la curva del Dia-blo en el que murieron 34 perso-nas –entre policías y nativos–, según adelantó Manacés.

ante escánDaLo btRtoledo quiere liderar voz de protesta

el ex presidente alejandro to-ledo afirmó que son tantos los escándalos del gobierno del partido aprista, que le sorpren-de la actitud de los ciudadanos. “pareciera que los peruanos estamos anestesiados ante los constantes escándalos de este gobierno”, precisó el ex manda-tario al referirse al caso busi-ness track. no obstante, tole-do, quien se encuentra en cus-co, aclaró que él no se siente ‘anestesiado’ por el gobierno y dijo estar dispuesto a liderar la voz de protesta de una parte de los peruanos.

confLicto. Manifestantes contRa pRoyecto MineRo tía MaRía

corresponsales.el primer día de la paralización indefinida de los pobladores de la provincia de islay contra el pro-yecto tía María (a cargo de la southern perú copper corpora-tion) transcurrió dentro en un ambiente de relativa calma, sin enfrentamientos entre manifes-tantes y policías, pero con el blo-queo de la carretera panamerica-na sur en el puente santa Rosa.

a las 9:45 de la mañana, más de tres mil manifestantes lograron bloquear cuatro km de la paname-ricana sur, entre el fiscal y el cruce ventillata (acceso a cocachacra), pese a que los policías se habían apostado a ambos lados de la carre-tera, así como en los cerros colin-dantes para evitar que los huelguis-tas tomen el control de la zona.

fue precisamente en el fiscal donde los pobladores improvisa-ron un mitin que lideraron los di-rigentes Julio gutiérrez, del frente de Defensa de cocachacra, y Jorge del carpio Lazo, de la asamblea de

los pueblos populares de arequipa. este último se desplazó desde la ciudad blanca para participar en la medida de lucha.

ambos exigieron al presidente alan garcía paralizar el proyecto tía María por los posibles daños que causaría al medio ambiente y a la escasez de agua que provocaría para la agricultura.

Jaime de la cruz, otro de los diri-gentes, demandó la presencia en el lugar del premier Javier velásquez,

�

bloquean carretera en islay por paro

y del ministro de energía, pedro sán-chez, para expresarles sus preocu-paciones e iniciar el diálogo.

el representante de la Defenso-ría del pueblo en arequipa, Manuel amat Llerena, así como el fiscal provincial de islay, álvaro torres, estuvieron presentes en la marcha para evitar actos de violencia y muertes que lamentar.

amat informó que a la una de la tarde se buscó iniciar un diálogo con los manifestantes, para que de-

sistan de bloquear la vía, pero estos nunca nombraron a sus represen-tantes. por ello, amat informó que su mediación no prosperó y advir-tió que todo quedaba en manos del Ministerio público y de la policía.

al cierre de esta edición, amat informó que un grupo de huelguis-tas bloqueaba la panamericana en el km 1049. previamente, por acuer-do con la policía, dejaron pasar a los vehículos en ambos sentidos tras nueve horas de espera.

sin enfrentamientos ni víctimas que lamentar transcurrió el primer día de huelga indefinida de pobladores de provincia arequipeña.

Masiva. La movilización fue numerosa y pacífica. tres mil manifestantes hicieron sentir su protesta ante proyecto.

peRJuDicaDos. otra vez los viajeros se vieron afectados por una protesta.

1] el viceministro de Mi-nas, fernando gala, dijo

que la audiencia pública con-vocada para este 19 de abril en Mollendo tiene por finalidad que la empresa southern perú explique el proyecto y que to-dos los participantes puedan hacer sus observaciones y consultas al estudio de im-pacto ambiental. aseguró que el día de la audiencia no se aprobará el proyecto.

2] cabe anotar que ayer se hizo público que la

municipalidad provincial de islay dejó sin efecto el permi-so que autorizaba a utilizar el club de tiro de Mollendo para el desarrollo de la audiencia.

3] tía María es uno de los 165 conflictos activos a

nivel nacional que registra la Defensoría del pueblo.

gala pide asistir a audiencia

se inteRRuMpió eL tránsito en el km 1049 de la panamericana sur y los pasajeros tuvieron que continuar viaje a pie.

JuLio anguLo. La RepúbLica

JuLio anguLo. La RepúbLica

La República8 POLÍTICA Jueves 15/4/2010

Claro y Directo

Augusto Álvarez Rodrichalvarezrodrich@larepublica.com.peAugusto Álvarez Rodrich

¿Pinchi Pinchi, dijo?Balance político (preliminar) de los petroaudios.

A la ministra Nidia Vílchez la pudo haber traicionado el inconsciente cuando dijo que Giselle Giannotti “es una suerte de Pinchi Pinchi”, pues –cómo olvidarlo– fue ‘la Pollito’ quien filtró el video Kouri-Montesinos

que desnudó al fujimontesinismo y produjo su colapso.‘Todo iba bien’ hasta que Giannotti decidió hablar quizá por-

que, al término de la indagación judicial, no le cumplieron lo que alguien le ofreció y, entonces, optó por recordar el efecto demo-ledor y letal que pueden tener sus palabras.

Pero aunque Giannotti no va a ser la Pinchi Pinchi del Apra, sus declaraciones –a La Primera, a la jueza y a El Comercio– no se pueden tomar a la ligera. Sin dejar de considerar que, por ser una procesada, su versión es interesada, habría que ser ingenuo para escucharla con silbada y mirada al techo. Del mismo modo como tampoco se puede creer a pie juntillas –cual japista disci-plinado– la versión también interesada de Jorge del Castillo.

De ser cierto, lo que Giannotti dijo sería muy grave pues alu-de a una red diversificada de corrupción que, entre otros bene-ficiarios, tendría al ex premier Del Castillo para el financiamien-to de su campaña. Eso lo deberá investigar y dilucidar la justicia, a pesar de la dificultad creada por el ‘comando control, alt, de-lete’ cuya misión fue destruir las pruebas del delito.

Mientras tanto, es muy profundo el deterioro institucional y la mella en la confianza ciudadana desde que, hace dieciocho meses, se produjo este destape periodístico de corrupción. Por ejemplo, en el sistema de administración de justicia en su con-junto –Poder Judicial, Ministerio Público, etc.– por mostrar no solo lentitud interesada sino voluntad de fraude al adulterar las pruebas del delito. Lo ocurrido también agrava la desconfianza que suele generar la Policía, mientras la empresa privada vuelve a aparecer originando un hecho de corrupción.

El Apra, por su parte, ahondó su imagen negativa por culpa de algunos de sus miembros, pero esta podría agravarse si, como lo vislumbró anteayer su bancada, blindan a Del Castillo con en-redos en los que sí son maestros. En cualquier caso, la perspec-tiva del ex premier es oscura y quizá ya no le convenga postular a la Presidencia sino seguir en el Congreso para conservar la in-munidad que lo proteja de acabar en San Tocayo.

En la prensa, el balance es variado. Dentro de sus posibilida-des, algunos hicieron su trabajo bien. Dentro de sus imposibili-dades, algunos produjeron náusea al prestarse a campañas per-versas como la que quiso vincular al abogado Alberto Varillas –y, por añadidura, a su esposa la periodista Rosa María Pala-

cios– con el chuponeo. Ya se sabrá quién los ‘mo-tivó’, pero no deja de ser interesante que, hace apenas tres días, el escudero de Del Castillo, Aurelio Pastor, mantuviera invicta su vocación de defensa extemporánea de mentiras como esta en una columna periodística.

1ARTESANAL. Entre 1995 y 2007, los métodos de pro-

ducción artesanales (carretilla, arrastre, canaleta) siguieron una tendencia declinante.

2 IMPACTO. Gracias a los al-tos precios del oro, los mine-

ros pasaron al uso de motobom-bas, cargadores y chupaderas, siendo los de más impacto am-biental. Se estima que las dragas ocasionan similar daño en los ríos pese a su nivel tecnológico.

CLAVES

Propietarios de dragas se resisten a retirarlas de ríos

MADRE DE DIOS. INTENTO DE PROHIBIRLAS MOTIVÓ ÚLTIMO PARO

Dirigentes mineros esperan que comisión multisectorial que verá la formalización de la minería permita su operatividad.

Miguel Gutiérrez R.El problema de la minería aurífera en Madre de Dios no se resuelve pe-se a la creación de una comisión multisectorial para establecer un plan minero en la zona.

Uno de los principales puntos de discordia entre el gobierno y los dirigentes mineros en el decreto de Urgencia Nº 012 es el artículo 2 que prohíbe el funcionamiento de dragas auríferas en los cauces de los ríos de Madre de Dios.

Según el ministro del Ambien-te, Antonio Brack, estas embarca-ciones son las principales depreda-doras del ecosistema y su presencia en esa región es prueba indiscuti-ble de que la minería en esa región ha pasado a ser más que una acti-vidad minera artesanal.

Samuel Bocangel Ramírez, presidente de la Asociación de Pro-pietarios de Dragas de Madre de Dios que integra a los propietarios de las 12 maquinarias, ha señala-do que los dueños de las dragas mantendrán su postura en las re-uniones con la comisión multisec-torial. No habrá marcha atrás en ese punto.

“Le dije que me demuestre que es gran minería. Ya se lo he dicho al señor ministro: si él prueba que mi draga cuesta un millón de dó-lares, yo dejo la minería”, afirmó a

�

PUNTO DE TENSIÓN. Dueños de dragas y dirigentes mineros no permitirán que se prohíban su operatividad.

miso de la Dirección de Capitanía de Puertos (Dicapi).

“¿Por qué tiene la lista con nues-tros nombres? Estamos registrados en todo sitio. Tenemos concesiones. Lo que nos falta es el permiso que no nos quieren dar. Estamos para-lizados”, aseguró.

“Él dice no a las dragas –agre-gó–. ¿Por qué no a las dragas? Yo soy peruano, señor, y tengo derecho a invertir y a ganar”.

No tenemos la culpa El presidente de la Federación

Minera de Madre de Dios, Amado Romero, respaldó la posición de los dueños de las dragas.

“Los que han evaluado el im-pacto de estas dragas son gente que no conoce la realidad de Madre de Dios”, opinó.

“Según la ley, la pequeña mine-ría como la artesanal se mide por el número de cuadrículas y la can-tidad que mueve diariamente y no por el tipo de maquinaria”, explicó Amado Romero.

Este dirigente dice que las dra-gas mueven menos metros cúbicos de arena que los cargadores fron-tales que operan en tierra, como es el caso de la zona de Huepetuhe.

“El sistema de dragado lo hacen todos los métodos de producción en Madre de Dios”, anotó.

Por otro lado, Romero señaló que no entiende cómo se pretende promocionar la minería si la con-cesión de derechos mineros está prohibida.

“Hay deficiencias del gobierno, pero nos atribuyen la culpa de todo. Se olvida que la minería ar-tesanal da mano de obra a más de diez mil personas”, criticó.

este diario en una reunión en el lo-cal de la Federación Minera de Ma-dre de Dios (Fidemin).

“Estas dragas cuestan entre 80 mil y 120 mil dólares–detalló–. Son ensambladas aquí en mi asti-llero. No las traigo en avión como ha dicho (el ministro). Ya le he di-cho al ministro que si él prueba que mi draga cuesta un millón, yo dejo la minería”.

Brack asegura que esas dragas cuestan entre medio millón y mi-llón de dólares, una inversión que, según él, solo se hace con capitales rusos y brasileños.

“Dice que hay extranjeros. Es cierto, en la asociación hay un ruso debidamente inscrito. Me pregun-tó si está prohibido que un extran-jero invierta en el Perú. La ley lo permite. Las grandes mineras per-tenecen a extranjeros”, reclamó.

Bocangel, cuyo hermano Luis Bocangel Ramírez antes de ser al-calde de Tambopata ha manejado también concesiones mineras, dice que las dragas cuentan con el per-

VIRGILIO GRAJEDA. LA REPÚBLICA

La República �poLíticaJueves 15/4/2010

voto a voto

personas y no partidos serán el eje de la izquierda

fRente. tendRá pRoyecto unitaRio

el proyecto de país que empezará a elaborar la izquierda política del país con miras a las elecciones 2011 será con la participación de individuos y no de partidos, según manifestó Héctor Béjar, antiguo líder de izquierda.

“no venimos como partidos a negociar como clásicamente se ha-cía. ahora cada persona se repre-sentará a sí misma para construir la unidad en base a un proyecto de país unitario”, dijo Béjar en una conferencia de prensa en la que in-

pRopuesta. Béjar definió lineamientos de la nueva alianza izquierdista.

formó que el proyecto se discutirá en todas las regiones del país.

en tanto, diana Miloslavich re-firió que esta no será la izquierda unida de hace 30 años. “Buscamos una agrupación más amplia, don-de todos participen en su cons-trucción”, añadió.

entre las personas que el sába-do 17 de abril empezarán este tra-bajo figuran pedro francke, Rocío silva santisteban, Róger Rumrrill, federico García, césar Barrera, Ro-lando Breña, Humberto campodó-nico, la lideresa de aidesep teresita antazú, entre otros más.

La cita es en la casa del Maestro, paseo colón 215, Lima.

Los partidos ya no irán a negociar propuestas como se hacía antes, afirmó Héctor Béjar.

en soLitaRio. flores ratificó que el ppc irá solo a los comicios regionales y ediles, pero con un proyecto abierto y convocante.

eL dato

desLinde. se pRonunció contRa Las pRácticas Montesinistas, que nunca deBeRían RepetiRse

Lourdes flores negó que su partido ataque arteramente al fujimorismo

La lideresa del partido popular cristiano (ppc), Lourdes flores, descartó que su agrupación ata-

que arteramente al fujimorismo, por su posición de rechazo contra la corrupción.

“el ppc no hace guerra sucia, la hemos soportado y respondido con dignidad, porque no creemos que sea un arma valedera”, señaló.

Lideresa del ppc también habló sobre continuar la obra de Luis Bedoya Reyes en Lima.

en ese sentido, agregó que las prácticas montesinistas nunca de-ben repetirse en nuestro país, y que ante la contienda electoral que se avecina, los partidos deben ser francos y claros en ese sentido, por el bien de la democracia.

sobre su virtual candidatura al sillón municipal, flores dijo que impulsaría los grandes proyectos, como el de conectar los conos sur y norte, iniciados por el líder fun-dador del ppc y ex alcalde de Lima, Luis Bedoya Reyes.

infoRMe. La defensoría del pueblo presentará hoy el informe sobre la utilización ilícita de recur-sos del estado con fines electora-les. para ello supervisaron y foto-grafiaron la publicidad estatal en 43 distritos de Lima y callao.

vacancia. un grupo de veci-nos de san Miguel solicitó la va-cancia del alcalde salvador Heresi por la demolición irregular de 114 estacionamientos de un conocido centro comercial para construir complejos deportivos. según dije-ron, el gerente de la obra en cues-tión no sería otro que carlos Heresi, el hermano del alcalde.

�

�visitas. Luis iberico, candida-

to edil por app, se reunirá hoy con los comerciantes ambulantes del centro de Lima, como parte de su campaña política. asimismo, el candidato a Lima por somos perú, fernando andrade, estuvo ayer en san Luis conversando con los vecinos sobre sus inquietudes.

�

RicaRdo fLoRes. La RepúBLica

La República10

Opinión

EDITORIAL

Jueves 15/4/2010

E l doctor Uriel García me ha brinda-do el inusual privilegio de leer su libro inédito, La magia de Unanue, que seguramente muy pronto será

publicado por el Fondo Editorial del Congre-so. Por su formación profesional, como mé-dico patólogo y epidemiólogo, nadie mejor que él para entender el significado e impor-tancia de la obra médica de Hipólito Unanue (1755-1833). Hijo del célebre indigenista cus-queño José Uriel García, de donde proviene seguramente su especial vocación por los temas sociales que tienen que ver con nues-tras poblaciones mayoritarias. Por eso no fue nada extraño, como ministro de Salud de Fernando Belaunde, su empeño en com-batir la epidemia del cólera en 1981 con su magnífico invento, después muy conocido como “La bolsita salvadora”.

Partamos de la premisa que su libro no tiene una intención mitificadora, ni tampo-co iconoclasta, pero si logra –casi sin propo-nérselo– presentar un Unanue más real, más auténtico, en sus fortalezas conocidas y en sus perfiles poco estudiados. Esta intención es la que me interesa destacar, ya que con el apoyo de documentos y una sólida formación médica, logra humanizar y secularizar la fi-gura de un importante icono nacional. Ana-liza discretamente la vida personal de Una-nue, nos introduce en los detalles de la carre-ra profesional y política de un hombre cuya fortuna parece cambiar cuando se encuen-tra con Mariana Belzunce Vda. de Landabu-ro, al ser contratado como preceptor de su hijo José Leocadio. Esto sucedió hacia 1785: él tenía 30 años y ella, Mariana, 45 y ya era viuda. Ingresó a vivir en la mansión limeña de El Lechugal, de donde nunca más salió. Doña Mariana murió, igualmente su herma-no, y José Leocadio, conocido en los círculos familiares como el “afrancesado”, partió a

España, para luego morir en Francia en 1814, cuando ya había perdido el derecho a los bie-nes de su madre en Lima por haber expresa-do su simpatía por José Bonaparte. Unanue viajó a España, por entonces, y consiguió im-portantes beneficios del cuestionado rey Fer-

nando VII al año siguiente.Entre ellos: a) El reconocimiento del Co-

legio de Medicina de San Fernando; b) el Car-go de Protomédico; y c) todo el patrimonio de doña Mariana, incluida la hacienda de San Juan de Arona, otras también en Cañete y propiedades en Lima. Pero estos no son los temas centrales del libro de Uriel García. Se interesa más por los beneficios que trajo la fundación del Colegio de Medicina a la salud pública de una ciudad horriblemente sucia. Ni le llama tampoco la atención que haya sido beneficiado con todo el patrimonio Lan-daburo Belzunce, explicable por los azares del destino o la magia de Unanue.

Llama la atención su designación como protomédico, su disputa con Joseph Manuel Dávalos por este cargo y su poco documenta-da formación científica. No duda de sus cua-lidades académicas, humanas, políticas, pero lo presenta en toda su autenticidad como hombre de su tiempo que refleja su circuns-tancia histórica, su cambiante época, una manera de vivir y de morir, más que su rela-ción con el avance de la ciencia de entonces. No me sorprende, después de leer biografías similares de médicos europeos, que un hom-bre como Unanue, aparentemente moderno, ilustrado, primer patriota, fuera un fiel se-guidor de las ideas de Hipócrates y Galeno, griegos de la antigüedad, cuando los descu-brimientos de Vesalio y Harvey hacía ya tiem-po que habían revolucionado la anatomía. No sorprende entonces que nuestros médicos hayan seguido enseñando a Galeno hasta 1843. Detecta un retraso científico e intelec-tual de varios siglos en relación a Europa. Un arcaísmo que parece siempre acompañarnos. ¿Este es un nuevo indicio para preguntarnos si alguna vez tuvimos a verdaderos escolásti-cos, racionalistas, ilustrados, positivistas, marxistas o liberales en nuestro país?

Unanue auténtico

No tiene una intención mitificadora, ni

tampoco iconoclasta, pero presenta un Unanue más real”.

AproximacionesMANUEL

BURGA

Conflictos socioambientales

La dicotomía entre agricultura y minería continúa siendo la fuente mayor de conflictos sociales en el país. Ironías de nuestro accidentado camino hacia el desarrollo: las actividades extractivas, que resultan

claves en el crecimiento de la economía peruana, generan al mismo tiempo descontento y desborde social. Según el úl-timo reporte de la Defensoría del Pueblo, los conflictos más frecuentes en el país son de carácter socioambiental. Estos representaron el 49% del total (225) registrado en marzo.

Son estos conflictos, activados por comunidades rurales que se sienten afectadas por la actividad minera, los que han generado mayores episodios de violencia, e incluso han afec-tado la gobernabilidad del país. Esta es una constante que se repite mes a mes en los últimos cinco años.

Veamos marzo último: según el mismo reporte de la Defensoría, de los diez nuevos conflictos que estallaron en el mes anterior, seis fueron de tipo socioambiental. ¿Minería versus agricultura? Aunque no debieran serlo, para muchos peruanos se trata de actividades excluyentes. Quie-nes viven de la producción agrícola creen que la actividad minera provocará, inexorablemente, la contaminación de los ríos y las tierras que dedican al cultivo. No les dan mucho

crédito a los estudios de impacto ambiental. Quizás porque llegan a la misma conclusión: que los daños serán mínimos y reversibles. Los pobladores de Islay, por ejemplo, se oponen a que el proyecto Tía María, de Southern Perú, utilice aguas subterráneas. Temen que agote sus fuentes hídricas y los deje sin el líquido que mantiene verdes y productivos los campos del Valle del Tambo.

Sus preocupaciones no son exageradas. Los pasivos am-bientales de la minería volvieron insostenible la agricultu-ra en otras regiones del país. Ciertamente, el sector minero no ha hecho los suficientes esfuerzos para que sus activida-des extractivas garanticen un desarrollo sustentable. Hace falta un compromiso mayor con el entorno humano. Para algunos, sin embargo, más eficaz que la responsabilidad so-cial de sus empresas, resulta apelar a la imposición con el apoyo coercitivo del Estado. Es en este punto donde se des-atan muchos conflictos. Al respecto, la Defensoría incluye en su informe de marzo un dato que es concluyente: 50 de los 84 conflictos en procesos de diálogo surgieron después de un hecho de violencia. ¿Espera acaso el gobierno un he-cho de violencia para promover un acuerdo entre los habi-tantes de Islay y los inversionistas del proyecto Tía María?

Justicia limpia

DebatesÓSCAR

SCHIAPPA-PIETRA

D urante las últimas cuatro décadas se han ensayado muy diversos programas de reforma judicial en

nuestro país. Los resultados son pobrísi-mos, cuando no han sido catalizadores del deterioro institucional dentro del sis-tema de administración de justicia. Un factor explicativo importante de los ma-gros resultados radica en la importancia marginal que tales programas han con-ferido a la lucha contra la corrupción. El sistema de administración de justicia pe-ruano representa un caso paradójico y excepcional, por cuanto reformas tales como las sustanciales mejoras salariales, la modernización de equipos y la creación de oportunidades de especialización para jueces y fiscales han servido mayormente para acentuar y sofisticar la corrupción.

No es fácil arrinconar a esa lacra, pero muchos países lo han logrado. De allí que una primera línea de acción radique en revisar las buenas prácticas internacio-nales, para procurar replicar los éxitos. En segundo lugar, se requiere adoptar un enfoque sistémico, que implica atacar tanto a la oferta cuanto a la demanda de corrupción, así como encarar otros fac-tores estructurales que la promueven. No es posible combatir eficazmente la co-rrupción en la esfera judicial si los abo-gados en el Perú seguimos gozando de impunidad profesional. El requisito cons-titucional de colegiación obligatoria crea un monopolio profesional (solo se puede ejercer la abogacía si se está colegiado), sin que exista una razón de utilidad so-cial para justificar esa restricción.

¿Qué función socialmente útil cum-plen los Colegios de Abogados? En puri-dad, ninguna. La función de mantener un registro de abogados podría ser asu-mida por el Ministerio de Justicia. La exis-tencia de tales Colegios como monopolios profesionales podría justificarse si des-empeñasen eficazmente la función de control ético sobre el quehacer profesio-nal de sus afiliados, sancionando severa-mente a quienes quebranten la deontolo-gía forense, pero ello no ocurre; por el contrario, los Colegios de Abogados coadyuvan con su pasividad a promover la impunidad profesional y a intensificar la demanda de corrupción sobre el siste-ma de justicia. Por eso es fundamental regular legalmente la función de control ético por parte de los Colegios de Aboga-dos, estableciendo por ejemplo la obliga-ción de publicar listas de quejas recibidas contra afiliados y resultados de todos los procesos disciplinarios. Alternativamen-te, cabe cuestionar la utilidad de mante-ner estos monopolios profesionales que se muestran socialmente inútiles.

¿Qué función útil cumplen los Colegios

de Abogados? Ninguna...”.

La música es para el alma lo que la gimnasia para el cuerpo”.

Platón

Aproximaciones

La República 11

Economía Envíe sus comentarioseditoreconomia@larepublica.pe

Jueves 15/4/2010

REACCIONES

TE PASO EL DATO

Envía al SMS al 996179653 Llama fijo: 7116123 o Web: www.larepublica.pe. Máximo 20 palabras

Lo encuentra en la cuadra tres del jirón Junín, en el Centro de Lima.S/.5.00

Portamaquillaje

De Nelly Arias, de Breña

Alza del azúcar perjudica a todos

cios porque el incremento nos está perjudicando”, señaló con preocu-pación el empresario.

Al igual que él, los vendedores de mazamorra morada, arroz con leche, butifarras y humitas de la alameda Chabuca Granda afirma-ron que, por el momento, sus dul-ces no han subido de precio, aun-que temen que pronto lo harán debido a los altos costos de elabora-ción de los tradicionales y delicio-sos postres peruanos.

A pesar de que el gobierno afir-mó que el azúcar no subirá más y estimó que su precio bajaría en sie-te meses debido a una mayor pro-ducción de azúcar en el país, los comerciantes coincidieron en que dicho periodo es muy largo y que urge una solución rápida. ¿Es via-ble otra medida? Los consumidores esperan resultados inmediatos.

COMERCIANTES. MALESTAR EN LAS BODEGAS, PANADERÍAS Y DULCERÍAS

Jean Polo Martel.Compran menos y gastan más. Así puede resumirse la situación actual de los comerciantes y consumidores tras el encarecimiento desmedido del precio del azúcar que se registra desde hace un año en los mercados de abasto y bodegas de Lima.

Y es que al no poder costear los elevados precios del endulzante, que por estos días bordean los S/. 3.60 el kilogramo embolsado y S/. 143 el saco de 50 kg., están optando por adquirirlo en menores canti-dades, lo que repercute en una re-ducción de sus ventas, en el caso de los microempresarios; y compras, por parte de usuarios.

La gente lleva menos azúcarEn un recorrido por diferentes

establecimientos del Cercado de Lima, La República comprobó el malestar que generó los altísimos precios del azúcar entre consumi-dores y comerciantes.

“El azúcar rubia embolsada (Al-deana) lo estamos vendiendo en S/. 3.60 y la blanca en S/. 3.20 el kilo-gramo. La suelta (Paramonga) está más barata, se vende en S/. 3.20 la blanca y en S/. 2.80 la rubia”, infor-mó Antonieta Palacín Huamán, propietaria de una bodega del jirón Callao, quien explicó que a pesar del alza, dulces preparados como el flan, la gelatina y la crema vol-teada, no han variado sus precios y los continúa vendiendo entre S/. 1.50 y S/. 2.00 el molde.

Sin embargo, la bodeguera refi-rió que las personas se están acos-tumbrando a llevar un cuarto (250 gr.) de azúcar suelta debido al alto costo de esta. “Los clientes se quejan por el incremento, pero ¿qué pue-den hacer? Siguen llevando, aunque en menores cantidades”, relató.

�

Endulzante se vende hasta en S/. 3.60 el kilo embolsado y S/. 143 el saco de 50 kg. En tanto, en el norte, los productores explican el encarecimiento.

CANASTA. La incidencia del precio del azúcar representa el 1.4% en la canasta básica fami-liar, informó Freddy Flores, ge-rente general de la Asociación Peruana de Productores de Azú-car y Biocombustibles.

PRECIO. El precio internacional superó todos los récords de los últimos 30 años y recién empe-zó a bajar en las últimas sema-nas, señaló el Ministerio de Agricultura.

PRECISIONES

La gente lleva menos azúcar

de lo acostumbrado por los altos precios. Ahora compran un cuarto de kilo, solo lo necesario para el día”.

Antonieta Palacín HuamánBODEGUERA DEL CERCADO DE LIMA

Aunque los dulces no han

variado sus precios, esperamos que pronto se regularice el valor del azúcar porque el alza nos perjudica”.

Robin CastilloDUEÑO DE PANADERÍA Y PASTELERÍA

1] Antonio Becerril, gerente general de Agroindustrial

Pomalca, en Lambayeque, ase-guró que el alza de azúcar se vie-ne dando desde junio del 2009, recalcando que en cinco meses el precio se quintuplicó en el mercado mundial.

2] Tras señalar que se trata del incremento más alto

Productores explican alza

en los últimos 35 años, explicó que hubo dos acontecimientos mundiales que lo influenciaron: la sequía en la India (primer pro-ductor y consumidor de azúcar en el mundo) y las inundaciones en Brasil (productor importante de azúcar en la región).

3] Afirmó que tales hechos ocasionaron el aumento

del precio a nivel mundial y que repercutió en el Perú de manera directa por ser un país produc-tor y consumidor.

Producen menos dulcesEl panorama en la panadería ‘El

Trigo Usquilano’, de Robin Castillo, es similar. El empresario señala que debido al alza se vio obligado

a producir menos orejitas, pies de manzana, milhojas, alfajores y bu-dines, dulces predilectos de su fiel clientela en su local del Cercado, cerca de la Plaza de Armas.

“Los dulces no han variado sus precios. Lo malo es que estamos elaborándolos en menor cantidad por sus altos costos. Esperemos que pronto se regularicen los pre-

BOLSASIGBVL 0.71%ISBVL 0.33%Dow Jones 0.94%Nasdaq Comp. 1.58%

DÓLARInterbancario S/. 2.836

La República12 ECONOMÍA Jueves 15/4/2010

El domingo no se pierda Actualidad Económica con GERMÁN ALARCOEste artículo también lo puede leer en http://aeperu.blogspot.com

1FUJIMORISTA. Una de las 10 iniciativas que existían so-

bre el fraccionamiento de deu-das tributarias fue presentada por el grupo parlamentario Alianza por el Futuro (AF).

2 DESISTEN. Sin embargo, Keiko Fujimori (AF) dijo que

apoyan el archivamiento para dar una buena señal.

DATOS

Le dicen no a fraccionar las deudas de empresas morosas

DECENCIA. COMISIÓN DE ECONOMÍA ARCHIVA PROYECTOS DE LEY

Decisión es una señal positiva en contra de la cultura del no pago, afirma el congresista Luis Galarreta.

Vanessa Ochoa.La cultura del no pago quedó atrás, al menos por el momento. La Comisión de Economía del Con-greso decidió archivar los 10 pro-yectos de ley con los que se quería dar luz verde al fraccionamiento o condonación de las deudas que tienen las empresas públicas y pri-vadas con la Sunat.

La decisión fue aprobada por amplia mayoría y fue en parte im-pulsada por Nahil Hirsh, jefa de la Superintendencia de Administra-ción Tributaria (Sunat), quien el miércoles 7 de abril pidió al Legis-lativo no aprobar ese tipo de nor-mas que desincentivan al buen contribuyente y premian a los que incumplen con sus obligaciones.

Señaló esto tras mostrar la larga lista de empresas que se acogieron a la extinción de deuda, entre ellas el Banco de Crédito, Scotiabank, Pe-rupetro y la Caja de Pensiones Mili-tar Policial. La pérdida para el fisco en el año 2001 por esta medida fue de S/. 1,260 millones.

Cabe indicar que la deuda de las empresas con la Sunat, solo por mul-tas, supera los S/. 6 mil millones.

Señal importante El congresista Luis Galarreta,

presidente de la Comisión de Econo-mía, dijo que esta decisión debe ser tomada como una señal de que su grupo va a trabajar por mejorar el sistema tributario y en particular los problemas que afrontan las mi-cro y pequeña empresa (mype).

�

SUNAT. Nahil Hirsh debe apurarse en cobrar las deudas de las empresas.

Esta afirmación calza con la opi-nión de Hirsh, quien consideró que la leyes de fraccionamiento favore-cen principalmente a las pequeñas y medianas empresas, pero no siem-pre son las que se benefician.

“En algunos meses más se acaba mi periodo como presidente de la comisión (de Economía) y quere-mos evitar que estos proyectos que-den para ser aprobados. No vamos a dejar una ventana abierta para que estas cosas se aprueben”, agre-gó el legislador.

Confían que Perú será un país desarrollado

La mitad de los peruanos ve con optimismo que el Perú integre el grupo de países del primer mun-do en el 2025, aunque de acuerdo al ranking de competitividad y ambiente de negocios, el Perú no ocupa puestos tan expectantes en una lista de 183 países (78 y 56, respectivamente).

Así lo refirió César Peñaranda, director del Instituto de Economía y Desarrollo Empresarial de la Cá-

Cámara de Comercio señala que el Perú está rezagado en ranking de competitividad y negocios.

mara de Comercio de Lima, en base a una reciente encuesta de CCR In-vestigación de Mercados.

“En estos momentos hay un gran debate en el mundo acerca de lo que vendrá después de la crisis. Temas como el manejo responsable y sostenible de los recursos energé-ticos, pobreza, seguridad alimen-taria y disponibilidad del agua, son materia de discusión entre los ex-pertos”, afirmó Peñaranda, quien anunció para el martes 20 de abril la realización del IV Foro Interna-cional de Economía ‘Perú, País del Primer Mundo: ¿Cómo, Cuándo?’.

EN EL 2025. RECIENTE ENCUESTA DE CCR ASÍ LO REVELA

Economista César Peñaranda.

SANTIAGOROCA

Profesor principal, Universidad ESAN.

Actualidad Económica

Dos son las tareas claves del Estado para proteger al con-sumidor en el mercado. La primera es una activa acción rectora para hacer cumplir las leyes y la política nacio-nal de consumo, y la segunda es la administración de

justicia para la resolución de los conflictos. En la mayoría de paí-ses del mundo siempre se ha preferido diferenciar claramente a las instituciones a cargo de estas tareas. Las unidades que resuel-ven los conflictos son autónomas e independientes de los órga-nos a cargo de la tutela de los consumidores y del hacer que las leyes se observen.

En la propuesta del Código de Consumo que recientemente el Ejecutivo ha enviado al Congreso, no se aprovecha la oportunidad para esclarecer esta diferenciación. El Indecopi tiene ambas funcio-nes, la de tutela del consumidor y la de árbitro de los conflictos de consumo. ¿Pero se puede tutelar y ser árbitro a la misma vez? Para poder serlo se requeriría un nivel de autonomía y condiciones en el ejercicio de la función y carreras públicas que no existe en el Perú.

Pero aun con esta deficiencia y los problemas que va a generar el que se tenga las dos tareas en una sola institución, ¿cómo hace el Estado para llegar a tutelar y arbitrar en todo el espacio geográ-fico nacional? ¿Es la propuesta congruente con el proceso y las le-yes de descentralización que ha aprobado el país?

En la tarea de la tutela de los consumidores, el Código de Con-sumo propone en verdad dejar de lado las leyes de descentrali-zación y proseguir en un camino propio que puede resultar ser extremadamente dispendioso y caro para el país. Este camino es seguir abriendo oficinas pro-pias del Indecopi en las regio-nes. Se trata quizás de copiar el gigantesco modelo mexicano, en donde Profeco, la autoridad del consumidor, en su afán de estar cerca de los consumido-res, ha abierto hasta la actuali-dad más de 61 sucursales y emplea alrededor de 5,000 funcio-narios. ¿No existen acaso otras alternativas?

Una posibilidad concreta es utilizar el proceso de descentrali-zación actual para transferir competencias de consumidor a los gobiernos regionales y locales. Los gobiernos regionales ya com-parten actualmente con el gobierno central el desarrollo econó-mico de sus territorios, la inversión y la promoción de sus merca-dos. ¿Por qué no compartir el consumo también? De otro lado, los gobiernos municipales ya actualmente administran asuntos vin-culados al consumo, como por ejemplo, la regulación de la salubri-dad y verificación de condiciones higiénico-sanitarias de los mer-cados y restaurantes; las normas de distribución, almacenamien-to y comercialización de alimentos; el acaparamiento y adultera-ción de los productos, etc. Se fortalecerían en sus funciones si aña-den las referidas a la protección al consumidor, como son, las ins-pecciones de las condiciones de consumo, la información y orien-tación al consumidor, el control de pesos y medidas, etc.

Un avance importante se da sin embargo en el campo de la tarea de árbitro del Estado. Se ha dispuesto la creación de órganos suma-rísimos de resolución de procedimientos de menor cuantía aparen-temente a nivel distrital. De implementarse, al menos permitiría acceso a la justicia administrativa a lo largo y ancho del país.

La descentralización en el Código de Consumo

El Código de Consumo

propone dejar de lado las leyes de la descentralización”.

MELISSA MERINO. LA REPÚBLICA

Actualidad Económica

La República 13ECONOMÍAJueves 15/4/2010

BREVES

El barril de petróleo de Texas (WTI) experimentó ayer un alza de 2.12% y cerró en US$ 85.84 en Nueva York, después de que se conoció que las re-servas de petróleo en Estados Unidos descendieron la sema-na pasada. Al concluir la sesión regular en la Bolsa Mercantil de Nueva York, el WTI para entre-ga en mayo se elevó en US$ 1.79 al precio anterior e inte-rrumpieron la tendencia baja de las últimas cinco jornadas.

INCREMENTA 2.12%Barril de petróleo se elevó a US$ 85.84

INCUMPLEN APORTES AL SPPAbren 8 mil juicios contra empresasLas Administradoras de Fon-dos de Pensiones (AFP) inician cada mes ocho mil juicios con-tra las empresas que incum-plen con registrar los aportes previsionales en el Sistema Pri-vado de Pensiones (SPP), infor-mó el presidente de la Asocia-ción de AFP, Pedro Flecha. Dijo que los procesos emprendidos por las AFP contra estas malas empresas, que retienen indebi-damente los descuentos que les hacen a sus trabajadores, totalizan 300 mil en el país.

Tras varias semanas de recoger di-versas opiniones, la Comisión de Defensa del Consumidor concluyó la revisión del anteproyecto del Có-digo de Consumo y los proyectos del Indecopi y de la misma comi-sión sobre el tema para proceder ahora a elaborar el predictamen que será debatido por los congre-sistas de dicho grupo de trabajo.

Alda Lazo, presidenta de la refe-rida comisión, señaló que luego de que este dictamen sea debatido se incluirá el proyecto que reciente-mente ha sido enviado por el Eje-cutivo. “De todas estas propuestas sacaremos un solo dictamen que será debatido y modificado, si así lo deciden los congresistas en el Pleno del Congreso”, dijo.

EN EL CONGRESO

Terminó revisión de Código

Congresista Alda Lazo.

Topy Top de nuevo en la miraABUSOS. TRABAJADORES EXIGEN LES PAGUEN UTILIDADES

Con el TLC con Estados Unidos ¿se protegen los derechos laborales? Al parecer no, al menos esa es la sensación que tienen los trabajado-res de Topy Top, una de las empre-sas líderes en la exportación de confecciones y que ayer afrontó un paro de 24 horas de sus operarios, quienes la acusan de desnaturali-zar sus contratos, no pagarles las utilidades y despedir a los miem-bros de su sindicato.

Amed Albújar Pardo, secretario general del Sindicato de Trabajadores de Topy Top, informó que a pesar de que la empresa registró ganancias por US$ 89 millones durante el año pasado, no les pagaron utilidades.

“Eso no es todo, porque la em-presa está desvirtuando nuestros contratos de trabajo (...) dejando pasar meses para ser presentados ante el Ministerio de Trabajo, ade-más de no ser consecuentes con la ley cuando hay trabajadores que llevan 20 años laborando en la em-presa”, señaló.

LA EMPRESA. Topy Top es una de las empresas líderes en el Perú en exportación de confec-ciones y es propiedad de la fami-lia Flores Conislla, natural de Huancavelica.

LA CLAVE por tres años. “Nos hablan del TLC con Estados Unidos pero nuestros derechos siguen siendo vulnerados. Además no hay adecuadas medidas de seguridad e higiene en la empre-sa”, manifestó.

Topy Top se defiende La República buscó el descargo

de la empresa de confecciones y nos informaron que el Ministerio de Trabajo declaró improcedente en segunda instancia la huelga del día de ayer. Este medio se comunicará hoy con la empresa para conocer su posición respecto al tema.

A esto se añade que Topy Top, se-gún Albújar, despidió a más de 30 sindicalizados y que al momento de hacer los contratos, los agremiados solo firman contrato por un año, mientras que los no sindicalizados

Sindicato señala que la empresa continúa con amenaza de despedir a sus agremiados y no respetan los derechos laborales.

MARCHA. Trabajadores de Topy Top dicen que hay maltrato a sus derechos.

JUAN PABLO AZABACHE. LA REPÚBLICA

La República14 ECONOMÍA Jueves 15/4/2010

BREVES

EN LOS PRÓXIMOS MESESRopa de algodón podría subir en 20%

Los precios de las prendas de vestir subirían entre 15 y 20% en los próximos meses, tras el alza registrada en la cotización del al-godón en el mercado internacio-nal, informó Pedro Manzur, direc-tor de la Unión Nacional de Em-presarios Textiles. El precio del al-godón se elevó 35% en promedio y su uso en el proceso de produc-ción representa entre 35 y 40% del costo total.

GOBIERNO APRUEBA NORMASerá electivo dónde le depositarán su sueldo

El presidente Alan García anun-ció la aprobación de un decreto supremo que permitirá a los trabajadores elegir la entidad financiera de su preferencia para el depósito de sus remu-neraciones. En tanto la ministra de Trabajo, Manuela García, in-formó que un millón 252,637 empleados formales del sector privado se beneficiarían de la norma anunciada por el man-datario.

OPTIMISMO. SEGÚN LA RESERVA FEDERAL (FED)

Recuperación se acelera en EEUU

La Reserva Federal (FED) de los Es-tados Unidos destacó en un recien-te informe que la actividad econó-mica de EEUU se ha incrementado “un poco más rápido” de lo previs-to y la recuperación se ha extendi-do más ampliamente.

Sin embargo, Ben Bernanke, presidente del FED alertó sobre la debilidad del sector inmobiliario y del mercado laboral, y el alto dé-

Pero advierten de la debilidad del sector inmobiliario y del mercado laboral en Estados Unidos.

ficit. Este último, en el peor de los escenarios, puede alcanzar el 9% del producto bruto interno en 2020, según Bernanke.

Si bien el ritmo de despidos se ha ralentizado, el responsable de la Reserva Federal reconoció que “llevará tiempo restaurar los 8.5 millones de empleos que se han perdido en los dos últimos años”.

“Atender estos problemas a tiempo es importante, no solo para mantener la credibilidad, sino también para llevar a cabo los ajus-tes necesarios sin apuros”, dijo.

CONFLICTO. HAY PROBLEMAS CON PESCADORES

Puerto de Ancón aún en papeles

La empresa Santa Sofía Puertos, del grupo Romero, anunció que en la quincena de mayo presentarán al Ministerio de Transportes y Comu-nicaciones (MTC) el primer borra-dor del Estudio de Impacto Am-biental (EIA) del proyecto del Ter-minal Portuario de Ancón.

“Según el nuevo cronograma, este mes planeamos culminar la información básica de la obra de

En la quincena de mayo presentarán borrador del Estudio de Impacto Ambiental. INVERSIÓN. El proyecto de-

mandará una inversión de US$320 millones y estará espe-cializado en el movimiento de contenedores y granos.

LA CLAVE

tierra, y que luego nos permitiría licitar la construcción de la misma en mayo”. Pero reconocieron que aún no solucionan las discrepan-cias con los pescadores artesanales, residentes y veraneantes.

Norma habilita a la empresa estatal a no ejecutar un concurso público para la selección de su socio privado.

Omar Mariluz.Se abre una nueva vía para la pri-vatización portuaria. El polémico decreto que faculta a la Empresa Nacional de Puertos (Enapu) a ele-gir a su socio estratégico, lejos de fortalecer a la empresa estatal y darle mayor independencia, pro-mueve la selección a “dedo” de un futuro socio privado.

Así lo advirtió ayer el experto en temas portuarios Manuel Dam-mert, quien cuestionó que el DS Nº 019, que publicó el martes el Eje-cutivo deje abierta la posibilidad de seleccionar a un socio privado vía “invitación” y ya no solo me-diante un concurso público.

“Cuando en la norma mencio-nan la palabra invitación, es por-que definitivamente la selección del socio privado se va a hacer a

�

dedo y ya no mediante un concur-so. Entonces ahora, ¿quién va a en-tregar la Buena Pro? ¿el presidente de la República?”, cuestionó.

La norma tampoco fue bien re-cibida por los gremios empresaria-les. El vicepresidente de la Cámara de Comercio de Lima (CCL), Alber-to Ego Aguirre criticó que la deci-sión de seleccionar a un socio pri-

vado pase de un ente técnico (ProIn-versión) a Enapu.

Un pensamiento infantilY es que a diferencia de lo que

sostiene el Ministerio de Transpor-tes y Comunicaciones (MTC), Ego Aguirre ve con escepticismo que la norma ayude a acelerar la moder-nización del sistema portuario na-

cional. “Es muy infantil pensar que este nuevo esquema puede acelerar la modernización de los puertos”.

Aunque según Dammert, la so-lución no es retornar a ProInver-sión la prerrogativa de selección, sino que la propia Enapu convoque a un concurso abierto y transpa-rente, donde la mejor propuesta privada reciba la Buena Pro.

1RESPALDO. El congresista aprista Luis Negreiros saludó

el dispositivo emitido por el Eje-cutivo y resaltó que se le ha otor-gado a ENAPU potestades para encarar el grave problema de competitividad que representa-rá el muelle sur de DP World cuando entre en funcionamiento en el mes de mayo.

2CRÍTICA. Pero criticó que hasta ahora Enapu era com-

pletamente ajena a las tratativas que sobre su propio destino se venían llevando.

DATOS

DECISIÓN. ENAPU PODRÁ ELEGIR A SU SOCIO ESTRATÉGICO SIN LA LABOR DE PROINVERSIÓN

Selección de socio privado será a “dedo”

CALLAO. Las grúas pórtico ya tienen un año en el muelle 5.

LA REPÚBLICA

La República 15Jueves 15/4/2010

Mundo Envíe sus comentarioseditormundo@larepublica.pe

Anita Chang. Xining. APSoldados y civiles escarbaban con palas e incluso con las manos, en busca de sobrevivientes entre los restos de los inmuebles derruidos por una serie de terremotos que estremeció el miércoles una región montañosa tibetana de China, de-jando al menos 589 muertos y más de 10.000 lesionados.

La serie de sismos destruyó in-muebles en todo el condado occi-dental de Yushu. Muchas personas, presas del pánico y que sangraban de sus heridas, se lanzaron a las ca-lles en la provincia de Qinghai, donde la mayoría de las viviendas quedaron destruidas.

La televisión estatal mostró imágenes de cuadras enteras con-vertidas en montañas de lodo y ma-dera. Funcionarios locales dijeron que fue arrasado el 85% de las cons-trucciones.

Los residentes y soldados acuar-telados en el pueblo de Jiegu usaron

palas o sus propias manos para sa-car sobrevivientes y cadáveres de entre los escombros durante buena parte del día. Varias escuelas se de-rrumbaron, y la agencia noticiosa estatal Xinhua informó que al me-nos 56 estudiantes murieron. La institución más afectada fue la Vo-cacional Yushu, donde perecieron 22 alumnos.

Las imágenes difundidas por la televisión satelital de la provincia de Qinghai mostraron cadáveres envueltos en frazadas y tendidos en el piso, mientras los rescatistas retiraban trozos de concreto de un edificio escolar, donde los distintos pisos quedaron derrumbados uno sobre otro, como si se tratara de un emparedado.

En el aeropuerto de Yushu, las cuadrillas instalaron generadores de electricidad de emergencia para reanudar las operaciones. Cerca del anochecer, el primero de seis

�

vuelos aterrizó, con trabajadores y equipo de rescate.

Pero la carretera que lleva al pueblo quedó bloqueada por una avalancha, lo que dificultaría el rescate, en medio de temperaturas gélidas. Decenas de miles de los 70.000 habitantes del pueblo care-cían de refugio.

El aeropuerto de Xining, la ciu-dad más cercana, ubicada a unos 860 kilómetros, estaba repleto de soldados chinos, bomberos y traba-jadores de rescate con perros adies-trados. El aeropuerto fue cerrado a los vuelos civiles durante varias horas del miércoles por la noche, a fin de dejar las pistas libres para los esfuerzos de rescate.

“La situación aquí es difícil. La mayoría de los edificios se ha de-rrumbado. Muchas personas están gravemente heridas”, dijo Pu Wu, director del Proyecto Jinba, que proporciona educación en materia de salud para las comunidades ti-betanas. “Estamos asustados. To-dos acampamos afuera y espera-mos que lleguen más carpas”.

Aunque las fuerzas militares chinas están bien entrenadas para responder en casos de desastre, el aislamiento de la zona afectada planteaba dificultades logísticas.

PIEDRA SOBRE PIEDRA. Un grupo de sobrevivientes deambulan como muertos vivientes entre las ruinas de lo que fue el condado de Yushu, en Quinghai.

LOS DISTINTOS PISOS quedaron derrumbados uno sobre otro, como si se tratara de un emparedado...

VÍCTIMAS. Un bombero traslada el cuerpo sin vida de un escolar hallado entre los escombros de lo que fue un colegio para niños.

TRAGEDIA EN CHINA. CASI 600 MUERTOS Y SIGUEN BUSCANDO SOBREVIVIENTES ENTRE LAS RUINAS

Todo se derrumbó en Qinghai

1] Las autoridades se apresuraron a abrir las

esclusas de una represa ubi-cada en la zona del desastre tras haber sido detectada una grieta, a fin de evitar una súbi-ta inundación.

2] El sismo ocurrió poco menos de dos años

después de que un temblor con 7,9 de magnitud en la pro-vincia vecina de Sichuan dejó al menos 90.000 víctimas en-tre muertos y desaparecidos.

3] El sismo más fuerte tuvo una magnitud de

6,9. Su epicentro fue el conda-do de Yushu, en la parte meri-dional de Qinghai, vecina al Tíbet. La zona cuenta con una población de aproximada-mente 100.000 personas, en su mayoría pastores y agricul-tores. El área se ubica a unos 4.000 metros de altitud y la población es pobre.

Zona alejada, aislada y pobre

La tierra sigue temblando en esta provincia china, vecina al Tíbet, donde no quedaron edificios en pie y se sigue buscando entre los escombros.

AP. AGENCIA

AP. AGENCIA

La República16 MUNDO Jueves 15/4/2010

ARIEL SEGALasegal@larepublica.com.pe

Cosas Veredesasegal@larepublica.com.pe

No lo quieren entre héroes

1POMPAS FÚNEBRES. El en-tierro del matrimonio Ka-

czynski está previsto para el do-mingo y contará con la presencia de importantes líderes mundia-les, entre ellos Barack Obama.

2DEBATE NACIONAL. Las protestas se extendían a

otras ciudades del país, reflejan-do el debate nacional que existe en Polonia sobre la ubicación de la tumba de Lech Kaczynski.

DATOS

POLONIA. CUESTIONAN SEPULCRO DEL PRESIDENTE KACZYNSKI

Polonia dividida por el entierro del presidente y su esposa en un cementerio dedicado a reyes y héroes.

Varsovia. EFECerca de un millar de personas semanifestaron hoy de nuevo en Cra-covia contra la decisión de enterrar al presidente de Polonia, Lech Ka-czynski, y su esposa en el Castillo de Wawel, mientras a pocos metros otra concentración con banderas polacas se mostraba a favor de que descansen entre reyes.

Los detractores del conservador Lech Kaczynski, fundamental-mente jóvenes, se congregaron frente a la sede de la curia cracovia-na para impedir que Wawel se con-vierta en la sede de la tumba del jefe del Estado y de su esposa, Ma-ria Kaczynska.

�

DIVISIONES FÚNEBRES. Manifestaciones a favor y en contra se produjeron en medio de las ceremonias fúnebres.

momento entre los dos grupos, mientras los ciudadanos a favor de Lech Kaczynski entonaban el him-no polaco y agitaban sus banderas nacionales y, desde el otro lado, se lanzaban gritos contra el cardenal y contra el partido conservador.

Los contrarios a enterrar a los Kaczynski en Wawel esgrimen que se trata de uno de los lugares más simbólicos de Polonia, donde des-cansan reyes polacos, entre ellos Jak Sobieski III, el monarca que fre-nó el avance turco en Europa y li-beró a Viena de la amenaza musul-mana a finales del siglo XVII.

“La muerte trágica no convierte al hombre en héroe”, explicó la es-tudiante Magda Zapatka, a las puertas de la curia de Cracovia.

Lech Kaczynski, jefe de Estado desde 2005, contaba con numero-sos detractores en el país centroeu-ropeo, donde muchos ciudadanos criticaban su euroescepticismo y sus posturas homófobas.

A los pocos minutos, varios cen-tenares de partidarios de Kaczyns-ki se reunieron en la misma calle con pancartas en las que se leía “Gracias, cardenal”, en referencia al cardenal de Cracovia Stanislaw Dziwisz, quien ayer autorizó el en-tierro en Wawel.

La policía se mantuvo en todo

El accidente del avión que se estrelló en Rusia dejó esa sensación de destino trágico que casi todas las gene-raciones de polacos han sufrido durante siglos de his-toria. Desde el siglo 10, cuando un grupo de eslavos

se agruparon en un reino que adoptó el catolicismo en una re-gión dominada por el cristianismo ortodoxo y el Islam, Polonia ha sido un país sitiado. Lituania, el Imperio Austro-Húngaro, la Rusia Zarista y luego la Unión Soviética y la Alemania Nazi di-vidieron su territorio, dominaron a su población, y en muchos casos perpetraron masacres (como la de Katyn, ordenada por Stalin, o la de su comunidad judía de casi 3 millones de habi-tantes, decretada por Hitler) generando que Polonia desapa-reciera y reapareciera del mapa.

El país con más católicos de Europa parece atravesar un Vía Crucis marcado por el destino, simbolizado ahora por la muerte de muchos de sus dirigentes en la zona de Katyn, como ocurrió hace 60 años. Gradualmente, los polacos tendrán que sacudir-se de esta pesadilla, y elegirán un nuevo gobierno, en el cual, probablemente, el Partido de La Ley y la Justicia, del fallecido presidente Lech Kaczynski, postulará a su gemelo Jaroslaw a la presidencia (quien como Primer Ministro entre 2005 y 2007 hizo junto a su hermano un gobierno de extrema derecha que confrontó a Polonia con el resto de la Unión Europea). El otro partido que hasta ahora cogobernaba, el centrista del actual Pri-mer Ministro, Donald Tusk, podría tener como candidato al pre-sidente provisional, Komorowski; y el tercer partido, que puede inclinar la balanza, la Alianza Democrática de Izquierda, perdió a su líder, Szmajdzinski, en el fatídico vuelo que lo incluía en la conmemoración de la Masacre de Katyn.

En 1982 una escritora venezolana, judía e hija de polacos, escribió un artículo solidarizándose con Lech Walesa y los sindicalistas acosados por el régimen comunista, a pesar de la historia continua y virulenta de antisemitismo en ese país. Alicia Freilich, entonces expresó: “Polonia duele. Con Solida-ridad”. Hoy yo, Segal Freilich, repito textualmente esas pala-bras de mi madre.

Polonia, con Solidaridad

Juicio contra el franquismo en Argentina

BBC. Grupos de derechos huma-nos de Argentina y España, junto al Premio Nobel de la Paz Adolfo Pérez Esquivel, presentaron una demanda en una corte de Buenos Aires para que se investiguen crí-menes de lesa humanidad ocurri-dos durante la guerra civil españo-la y el subsecuente gobierno del general Francisco Franco.

Los querellantes españoles as-piran a que el tribunal de Argenti-

�

Se internacionaliza el juicio a los crímenes durante la guerra civil y la posterior dictadura española.

na aplique el principio de jurisdic-ción universal. La jueza federal María Servini de Cubría estará a cargo del caso. El texto presentado ante la magistrada argentina indi-ca que la “querella criminal” por “delitos de genocidio y/o lesa hu-manidad” abarca el período entre julio de 1936 y junio de 1977.

La querella se da en un mo-mento en que el juez español Bal-tasar Garzón afronta un proceso por presunto delito de prevarica-ción, por excederse en su compe-tencia al investigar los crímenes del franquismo.

CRÍMENES DE LA DICTADURA. Y EN APOYO AL JUEZ BALTASAR GARZÓN

Juez Baltasar Garzón.

CHILE. SE QUEJAN POR LENTITUD EN LAS OBRAS

Protestan contra reconstrucción

AP. Diecisiete personas fueron detenidas en el sur del país tras protestas reprimidas por la policía en demanda de la pronta reposición de un puente dañado por el terre-moto y tsunami del 27 de febrero.

Las protestas, que se suman a las realizadas la semana anterior en el balneario de Dichato por la falta de viviendas, se registraron en la localidad de San Pedro y los manifestantes reclamaban la repa-

�

Es la segunda manifestación de protesta en menos de dos semanas en el epicentro del sismo. MALESTAR POPULAR. La

protesta de un centenar de per-sonas fue encabezada por el al-calde de la comuna de San Pe-dro, Audito Retamal.

EL DATO

ración de un puente que los conec-ta con la vecina Concepción.

En esa región se registraron los mayores daños por la catástrofe sísmica y uno de los dos puentes que unen a Concepción, a 500 ki-lómetros al sur de Santiago.

EFE. AGENCIA

La República 17MundoJueves 15/4/2010

cRíMenes en bRasiL. VitaLMiRo MouRa fue sentenciado a 30 años de pRisión poR oRdenaR eL hoMicidio

Visitas. Lanzan adVeRtencia a coLoMbianos

coRaLes. Los corales afectados con el derrame de petróleo tardarán en recuperarse más de diez años. ojalá estas sanciones se repitan en otros países.

arrestaron al capitán del barco chino que contaminó corales

ecoLogía. eJeMpLaR sanción en austRaLia

bbc. Las autoridades australia-nas arrestaron al capitán y a un oficial del buque petrolero chino que quedó varado la semana pasa-da en la gran barrera de coral.

el capitán, de 47 años, está acu-sado de dañar un parque marino, mientras que su colega, de 44 años, al parecer estaba de guardia cuan-do el carguero shen neng 1 emba-rrancó el pasado 3 de abril en el

�

extremo sur del arrecife.el barco se había desviado de su

trayecto y había entrado en la re-serva marina, tratando al parecer de usar un atajo ilegal en su ruta.

durante el accidente, uno de los tanques del buque fue perforado y derramó cerca de dos toneladas de crudo al mar, según las estimacio-nes de los aviones que sobrevolaron la zona.

en caso de ser condenados, los dos tripulantes chinos tendrán que enfrentar fuertes multas y hasta tres años de cárcel.

por “cortar camino”, buque petrolero chino encalló en la gran barrera de coral.

‘tengan cuidado en Venezuela’efe. el gobierno colombiano es-

tudia la expedición de un docu-mento de advertencia a los ciuda-danos de este país para visitar terri-torio venezolano, al tiempo que recomendó a funcionarios no par-ticipar en actos vinculados con Venezuela, admitió el canciller de

� colombia, Jaime bermúdez. “nos parece inconveniente que cuando los colombianos están recibiendo el trato que están recibiendo en Venezuela, donde no encontramos garantías, precisamente por las detenciones que han tenido lugar en las últimas semanas”, advirtió.

sentencian a hacendado por asesinato de monja

bradley brooks. Río de Janeiro. ap.un hacendado brasileño acusado de ordenar la muerte de una reli-giosa estadounidense, defensora de los bosques amazónicos, fue de-clarado culpable y sentenciado a 30 años de prisión.

Los jurados en la ciudad de be-lem llegaron a esa conclusión el lunes por la noche, después de 15 horas de deliberaciones.

el caso puso a prueba la capaci-dad de brasil para combatir la im-punidad casi absoluta que reina en buena parte de la región amazóni-

�

pidió que él y otro hacendado se apoderaran de las tierras que el go-bierno cedió a los campesinos.

el veredicto lo señala como el único promotor de la muerte de activistas, campesinos o sus defen-sores que es encarcelado por su cri-men, según la pastoral. están pre-sos unos 80 de los pistoleros que, según los fiscales, fueron contrata-dos por poderosos hacendados para ejecutar las matanzas.

stang era originaria de dayton, ohio, y trabajó durante tres déca-das para preservar el bosque hú-medo y defender los derechos agra-rios de los pobres. “La condena es una señal obvia del inicio del fin de los tiempos de violencia sin con-secuencias”, dijo el director de la campaña de greenpeace para la amazonía, paulo adario.MonJa ecoLógica. una de las últimas fotografías de dorothy stang.

ca, ya sea el asesinato de activistas o la deforestación ilegal.

en las dos últimas décadas, más de 1.200 personas han muerto en conflictos de tierras en brasil, ma-yormente en el amazonas, según la pastoral terrestre católica, un grupo que ha advertido sobre la violencia rural en esta nación. La fiscalía dijo que Vitalmiro Moura ordenó matar en el 2005 a dorothy stang, de 73 años, debido a que im-

no a La iMpunidad. am-bientalistas y autoridades expre-saron confianza en que la conde-na a Moura desaliente los aten-tados contra los defensores de los bosques tropicales.

eL datoLa religiosa dorothy stang defendió a los campesinos y nativos contra los hacendados.

ap. agencia

efe. agencia

18 ESPECIAL Jueves 15/4/2010

Ozioocio@larepublica.pe

KORN EN LIMA

Niños del maíz originalLa banda californiana de nu metal llega por primera vez al Perú. Y esta vez llegan luego de volver a sus raíces: aquella que marcó época por el uso de instrumentos tuneados como guitarras de siete cuerdas y bajos de cinco a seis cuerdas que le daban un sonido especial a la agrupación liderada por Jonathan Davis. Para esta ocasión han deslizado la posibilidad de tocar un instrumento peruano en el show, acto con el que se meterían al bolsillo al público nacional. La banda Por hablar tendrá el honor de telonearlos. Hoy a las 8 p.m. en el Estadio de San Marcos (Germán Amézaga sin número, Cercado de Lima). De S/. 136 a S/. 276, en Teleticket de Wong y Metro.

PLACEBO Por primera vez, la banda inglesa integrada por Molko, Stefal Oldsdal y Steve Forrest, asegura desde ya que ‘algo grande’ pasará en su show. Los peruanos de Pony Asteroid se encargarán de calentar motores. Martes 20 a las 9 p.m. en la Explanada del Estadio Monumental de Ate Vitarte. De S/. 98 a S/. 465, Teleticket.

MOBYEl genio de la música electrónica llega a Lima como parte de su gira “Wait for me” que coincide con el décimo aniversario de su

obra maestra ‘Play’. Hoy a las 9 p.m. en la Explanada del Estadio Monumental. De S/. 99 a S/. 359, Tu Entrada.

MARISOL Y LA MAGIA DEL NORTELa Faraona de la Cumbia festeja el quinto aniversario del Cuculambé.. Este sábado a las 10 p.m. en el Cucalambé (La Mar 105, Carretera Central, Santa Anita) Entrada a S/. 20.

TRIBUTO A INXS Hydra interpretará los hits de Michael Hutchence y compañía. Mañana a las 10 p.m. en el Ochentas Bar (Emilio Althaus 174, Lince). A S/. 16.

+CONCIERTOSq

Terapia a punta de cajón.

Taller con María del Carmen Dongo

MUSICOTERAPIA

Por medio de la musicoterapia, María del Carmen Dongo ha desarrollado un programa llamado Terapia del Ritmo, que ayuda a las personas a controlar y prevenir los distintos estados emocionales relacionados con el estrés y la vida actual, que trae como consecuencias la falta de motivación, de creatividad, dificultad para el logro de metas y objetivos. ¿Dónde? Paseo de La Castellana 160, Surco. ¿Cuándo? A partir de este sábado 17, 11 a.m. ¿Cuánto? S/.130 mensual¿Informes? 9991-93257, 406-3981.

TALLERES

CONCIERTOS

LA DE CUATRO MILAmbientada en los comienzos del siglo pasado, La de cuatro mil, muestra, en un único escenario, un miserable cuartucho de una pensión limeña, numerosos malentendidos a causa de un billete de lotería premiado, unos vecinos que se enredan al pensarse ganadores y el destino que busca reconciliar a una pareja años atrás separada que, tras lograr superar las más disparatadas situaciones, alcanzan un final feliz. Viernes a domingo a las 8 p.m. en el Centro Cultural Cafae (Arequipa 2985, San Isidro). De S/. 6 a S/. 15, en Tu Entrada.

EL ÚLTIMO ÁRBOL Una familia vive alrededor de un árbol el cual simboliza que todo en lo que se cree es sólido e inevitable. Sin embargo, el árbol finalmente debe derribarse, para no envejecer y ser parte de sus raíces. Una metáfora de cómo se supone que “funcionan” las cosas en toda América Latina, y los intentos por trascender esta realidad. Con Enrique Victoria, Giselle Collao y Emanuel Soriano. Este jueves, viernes y sábado a las 8 y 30 p.m. en el Teatro Racional (Balta 170, Barranco). De S/. 10 a S/. 20.

HANSEL Y GRETEL La conmovedora historia de los hermanitos

abandonados en el bosque por sus padres es interpretada por Titi Plaza y Ángelo Bertini, en los roles principales. Sábado y domingo a las 4 p.m. en el Teatro Satchmo (La Paz 538, Miraflores). De S/. 15 a S/. 20.

LA ZORRA VANIDOSA Una zorra posee una hermosa cola que cuida con productos químicos que malogran el medio ambiente. No trabaja y lo único que le interesa es mantener su cola bella y esponjosa para que todos la admiren. Para darle una lección, los vecinos deciden quitarle la cola. Sábado y domingo a las 5 p.m. en el Centro Cultural Cafae (Av.Arequipa 2985, San Isidro). De S/. 15 a S/. 20.

+TABLASq

Abel Piñón sufre por la infi-delidad de su esposa Lucía La de los Girasoles y decide alquilar una habitación de hotel donde pretende qui-tarse la vida, sin imaginar que en la suite contigua se encuentra John Trabuco, un asesino a sueldo que tiene como misión exterminar a una ruda justiciera. Entonces, para evitar que Abel frustre sus planes con sus afanes suicidas, el sicario sin darse cuenta irá involucrándose en el drama amoroso entre Abel y Lucía. Lo demás de-berá usted averiguarlo des-de la comodidad de su bu-taca. La mujer del idiota, continuación de Y dónde está el idiota, presenta a Gianella Neyra (quien regresa a las tablas tras 10 años), Carlos

Carlín, Paul Vega y César Ritter en una puesta

de escena donde los temas de la co-

yuntura política y social le pondrán el to-

que picante a esta comedia dirigida por Rocío Tovar.

TABLAS

FURIA DE TITANESRemake de la cinta homónima de 1981. Perseo se pondrá de lado de Zeus en su lucha contra Hades y para ello deberá luchar contra criaturas creadas por la moderna, pero fría computadora.

CINESTRENOS

CERCA. Los rocke-

ros dieron el martes un aclamado

show en Quito,

Ecuador.

EL IDIOTAen su salsa

¿Cuándo? Este jueves a domingo a las 8 p.m. ¿Dónde? Teatro Peruano- Japonés (Av Gregorio Escobedo 803, Jesús María). ¿Cuánto? De S/. 25 a S/.35, en Teleticket de Wong y Metro.

La República 19Jueves 15/4/2010

Cambia de look

DETALLES. Ver la cartelera de cine

En búsqueda del sabor único

EL BIJAO

Si hay algo que ha representado durante sus 17 años al restaurante El Bijao es su famoso juane de gallina, para cuya elaboración se ha venido recopilando recetas de diferentes partes de la selva. ¿La razón? Según argumenta Sulma Peñaherrera (dueña y chef principal) no en todos los lugares este platillo es preparado de la misma manera. “Hemos podido conseguir un sabor especial para que nuestro juane de gallina tenga un sabor único”, cuenta. Y no hay que olvidarse del popular tacacho con cecina ( hecho a base de plátano bellaco verde frito, y luego chancado junto al chicharroncito de chanchotodo). Y para aplacar la sed cabe mencionar el uvachado, RC, 7 raíces, chuchuwasi, witochado, cerezachado, indanachado, entre otras maravillas propias de la selva peruana. Ojo, no cuentan con valet parking ni rampas para discapacitados.

¿Dónde? Ignacio Merino 2051, Lince (altura cuadra 20 de la Av. Arequipa). ¿Cuándo? De lunes a domingo desde las 9 a.m. hasta las 9 p.m. ¿Cuánto? De S/.20 a S/. 30.

+SABORESq

TALLER DE DANCE STUDIO Fiorella Cayo, ofrecerá talleres sobre diversas expresiones artísticas, como coreografía, baile moderno, music and theater, entre muchos más. Desde este lunes 19 en el segundo nivel del Centro Comercial Megaplaza. Costo: De S/. 100 a S/. 160. Informes al 406-9086.

TALLER DE SUSAN LEÓN La actriz ofrecerá lecciones sobre etiqueta social, modelaje, teatro claun, teatro y actuación, cómo evitar el fracaso escolar, entre otros talleres que serán llevados de la mano de reconocidos especialistas . Desde este martes 20 en el segundo nivel del Centro Comercial Megaplaza

(entre Radioshack y Leonisa). Precio: De S/. 80 a S/. 150. Informes al 9901-45957.

SEMILLAS EN ESCENA Y ESCENARIO JOVENAmbos talleres (el primero para niños y niñas a partir de 9 años y el segundo de 10 a 15 años) ofrecen a sus participantes, el espacio para el descubrimiento de sus capacidades de expresión y comunicación a través de sencillos ejercicios dramáticos.Brindarles el espacio para el desarrollo de su creatividad y la puesta en escena de acciones, personajes y/o breves relatos. Ojo, preinscripciones hasta el martes 20 de abril. Desde el 8 de mayo al 24 de julio a las 10 a.m. en el Jirón Huiracocha 2160, Jesús María. Precio S/. 325. Informes: 462-7373 / 4627210.

+TALLERES q TALLERES

LOCOCINOLomo saltado, tacu tacu con diferentes acompañamientos y demás delicias gourmet en el corazón del Rímac, en un acogedor ambiente familiar. Recomendable la chicha morada frozen. Lunes a domingo de 12 m. a 11 p.m. en Av. Alcázar 664, Rímac. De S/.12 a S/. 20.

LA PREFERIDACon más de 50 años al servicio del paladar más exigente, La Preferida ha llegado a perfeccionar platos tan diversos como el rocoto relleno, escabeche, causa, chaufa de mariscos, arroz a La Preferida. No olvidar su barra de mariscos: choros olivaditos, cebiches, pejerreyes a la vinagreta, almejitas a la tártara. Lunes a viernes de 8 a.m. a 5 p.m. en Arias Aragüez 698, San Antonio, Miraflores. De S/. 20 a más.

PARAÍSODel peruano Héctor Gálvez, ganadora de un premio en el Festival de Huelva. La historia de cinco chicos que viven a las afueras de Lima y que están en esa etapa en la que no saben qué hacer con sus vidas.

FURIA DE TITANESRemake de la cinta homónima de 1981. Perseo se pondrá de lado de Zeus en su lucha contra Hades y para ello deberá luchar contra criaturas creadas por la moderna, pero fría computadora.

SABORES

Los privilegiosdel novelista

MIGUEL GUTIÉRREZ

Como parte de las celebraciones por el Mes de las Letras, el escritor peruano Miguel Gutiérrez realizará la conferencia “El novelista como historiador privilegiado”. Además el narrador tiene programada para mañana a las 7:30 p.m. la presentación de la reedición de su libro Poderes secretos en la Feria del Libro Lima Norte. La novela breve mezcla ficción y pasajes históricos en una serie de enigmas alrededor de la figura del Inca Garcilaso de la Vega.

¿Dónde? En el Museo de Arqueología (Plaza Bolívar, Pueblo Libre). ¿Cuándo? Hoy a las 6:30 p.m. ¿Cuánto? Libre.

MARATÓN DE POESÍAEl Día del Poeta Peruano instaurado el mismo día de la muerte de César Vallejo será motivo para un recital poético colectivo. A la 1:30 p.m. en la Casa de la Literatura (Ex Estación de Desamparados, Lima). Libre.

BICICLETAS DE NEW YORKExposición de Gabriela Manrique e individual de Nereida Apaza “Sin la rosa no hacemos nada”. A las 7 p.m. en el Ipcna (Jr. Cuzco 446, Lima). Libre.

FESTIVAL DEL CAJÓNContinúa el programa del encuentro musical con la presentación de videos, charlas y conciertos de intérpretes de Perú, Brasil y Canadá. Hoy desde las 4 p.m. y todo el fin de semana en el C.C. de España (Natalio Sánchez 181, Urb. Santa Beatriz, Lima). Libre.

RITMOS DEL PERÚ Y EL MUNDOEl guitarrista Víctor Camacho ofrecerá un concierto con lo más variado de su repertorio de música latinoamericana junto a Carlos Marchena, Mario Romero y Edgardo Álvarez. A las 7:30 p.m. en el C.C. Cafae (Av. Arequipa 2985, San Isidro). S/.15 y S/.10.

QHAPAQ ÑANLa ruta inca es la protagonista del documental Qhapaq Ñan, la voix des Andes de la directora francesa Stéphane Pachot que será proyectado a las 8 p.m. en la Alianza Francesa (Av. Arequipa 4595, Miraflores). Libre.

HOMENAJE A MARIÁTEGUIJosé Carlos Mariategui recibirá un homenaje al cumplirse 80 años de su fallecimiento. El programa se inicia al mediodía con una romería en el Presbítero Maestro. Y en la noche se realizarán una conferencia de Osmar Gonzales y la inauguración de una exposición documental sobre el pensador. Mañana a las 7 p.m. en la Casa Mariátegui ( Washington 1946, Lima). Libre.

ALMENDRITALa obra Almendrita de la dramaturga Sara Joffré será puesta en escena por el elenco del taller Estudio de Formación Actoral, dirigido por Ramón García. El domingo a las 3 p.m. en la Asociación de Artistas Aficionados (Jr. Ica 323, Lima). S/.10 y S/.5.

+CULTURASq

CULTURAS

La República20

Sociedad Envíe sus comentarioseditorsociedad@larepublica.pe

Jueves 15/4/2010

BREVES

Redacción. La República.Los miles de peruanos que residen en Santiago de Chile, cuya situa-ción migratoria todavía es irregu-lar, han mostrado su preocupación e indignación por las polémicas declaraciones del alcalde de esa ciudad, Pablo Zalaquett.

Según el portal de noticias www.emol.com, el burgomaestre habría enviado una solicitud a la Dirección de Extranjería del Minis-terio del Interior de dicho país, para que deporte a los peruanos ilegales que quedaron sin una casa tras el terremoto ocurrido el pasa-do 27 de febrero.

La citada fuente noticiosa reco-gió la información del secretario del Comité de Refugiados Peruanos en Chile, Raúl Paiba.

Según el representante de los connacionales, Zalaquett había fundamentado su solicitud ante la Dirección de Extranjería del país del sur en que los inmigrantes “se han quedado sin trabajo y son una carga para el país”.

Zalaquett, según la prensa chi-lena, explicó que su petición apun-ta a los ilegales y agregó que “algu-nos migrantes se aprovechan de la solidaridad de los chilenos”.

“A mí me parece que ya basta: Si gente de otro país quiere vivir en Chile, que lo haga legalmente y so-bre todo que no abuse de irse a ins-talar en las plazas”, señaló.

“Aclaró” la versiónHoras después de difundirse sus

declaraciones, Zalaquett habló para CPN Radio y dijo que “los pe-ruanos no son una carga para Chi-le, son bien recibidos”. Negó que su gestión busque deportar a perua-nos ilegales que pidan apoyo huma-

�

CRÍTICAS. Los peruanos en Chile que sufrieron pérdidas por el sismo están en discusión. “Son una carga”, aseguran.

1] La comunidad de perua-nos residentes en Chile re-

pudió al alcalde de Santiago, Pa-blo Zalaquett, quien pidió la de-portación de aquellos que están indocumentados y que resulta-ron afectados por el terremoto.

2] Zalaquett “está fuera de foco”, dijo a radio Coope-

rativa Raúl Paiba, secretario del Comité de Refugiados Perua-nos, quien calculó en 2,500 la

2,500 familias afectadas

cantidad de compatriotas que perdieron sus casas, la mayor parte en Santiago.

3] El embajador de Perú en Santiago, Carlos Pareja,

dijo: “Quiero tranquilizar a la población: No hay ninguna dis-criminación hacia los peruanos. No existe ninguna orden de de-portación”, afirmó.

4] “El alcalde de Santiago, al contrario, colabora con

nosotros para tratar de reubicar a los inmigrantes peruanos”, dijo el alto funcionario.

XENOFOBIA. ASEGURA QUE SOLO ESTÁ INTERESADO EN LEGALIZAR A INFORMALES

Alcalde chileno pide deportar a peruanos y luego se retracta

AYUDA. El sismo castigó a la comunidad peruana. Necesitan apoyo.

nitario, y aclaró que los ciudadanos chilenos y peruanos han recibido igual atención tras el sismo.

Agregó que, para poder atender-los mejor, la comuna de Santiago está interesada en la legalización de los informales que llegaron a Chile desde nuestro país.

Ataque es reincidenteAl parecer no es la primera vez

que el alcalde chileno tiene lamen-tables declaraciones. El congresista Wilbert Bendezú recordó que Zala-quett dijo que iba a construir en Santiago especies de ‘ghettos’ para reunir a los peruanos. “Ahora, sin remordimiento y sensibilidad algu-na, quiere que expulsen a nuestros connacionales y demás migrantes de la región en situación irregular que han sufrido los estragos del te-rremoto. Todo es repudiable, son actitudes xenófobas”, sostuvo.

Perú niega represaliasEn dialogo con La República, el

cónsul general de Perú en Santia-go, Juan Prieto, señaló que se trata de un “malentendido” por parte del Comité de Refugiados por los problemas que, aseguró, han teni-do con las autoridades durante las jornadas de empadronamiento a los damnificados por el terremoto. “No hay una actitud de la alcaldía de querer regresar a los peruanos ilegales”, declaró el funcionario.

Burgomaestre Pablo Zalaquett habría enviado una solicitud al Ministerio del Interior de Chile para que expulse a los extranjeros ilegales.

“SE HAN QUEDADO sin trabajo y son una carga para el país”, declaró el alcalde chileno Pablo Zalaquett.

PLAZO HASTA FIN DE MESRevisiones técnicas para vehículos

Los vehículos particulares con matrícula cuyo número final sea 2 tienen tiempo hasta el fin de mes para pasar la revisión técnica. Luego de este plazo, si incumplen la norma dispuesta por el MTC, serán multados con S/. 432. Hay que recordar que estos pueden pasar la eva-luación en cualquier planta de inspección.

PARA EL METROPOLITANO330 semáforos inteligentes

Las intersecciones por donde circularán los buses del Metro-politano cuentan ya con 330 semáforos inteligentes de tec-nología LED, informó la regido-ra de la comuna limeña Norma Yarrow. La concejal recordó que en las vías del Metropolita-no se prevé instalar, en total, 660 semáforos de ese tipo (los cuales ahorran energía).

A CANALES 2 Y 4Dan frecuencias para TV digital

El MTC asignó la frecuencia 24 UHF a América Televisión y la 20 UHF a Frecuencia Latina, como parte de la implementa-ción de la televisión digital en el Perú. Las frecuencias fueron asignadas en condición de ges-tión exclusiva para la emisión de multiprogramación median-te señal digital terrestre.

LA TERCERA. CHILE

LA TERCERA. CHILE

La República 21SOCIEDADJueves 15/4/2010

HABÍA ANTECEDENTES. EN EL 2009 UNA NIÑA RECIBIÓ DOSIS DE METROTEXATO QUE LE CAUSÓ GRAVES MALES

INEN suministró a cinco niños fármaco declarado perjudicial

Milagros Laura. Un nueva denun-cia de negligencia médica a una niña de 12 años demuestra que, en el año 2009, las autoridades de salud tenían conocimiento de las secuelas negativas que causaba el uso del Metrotexato en un trata-miento de quimioterapia. La me-nor resultó con diversos males luego de recibir la dosis de este fármaco en el Hospital Edgardo Rebagliati.

Ello revela que, de haberse sus-pendido el uso de este medicamen-to, se pudo evitar que hoy 5 niños, que recibieron el mismo trata-miento en el Instituto Nacional de Enfermedades Neoplásicas, se en-cuentren en estado de coma.

�

Minsa reconoció las reacciones adversas que causaba la aplicación de este medicamento. 1CITADOS. El director del

INEN, Carlos Vallejos, y el mi-nistro de Salud, Óscar Ugarte, serán citados por la Comisión de Salud del Congreso de la Repú-blica para que respondan sobre estos casos se negligencia.

2PIDEN INVESTIGACIÓN. ForoSalud exige una investi-

gación y que se determinen a los responsables sobre los hechos revelados en el INEN.

DATOS Farma causaba complicaciones, infecciones, fiebre e hipertonía tras su respectiva aplicación.

Las autoridades médicas resol-vieron retirar todo el lote del Me-trotexato y reemplazarlo por un fármaco similar, pero de otro la-boratorio.

Continúan sin reaccionarLos padres de los menores, que

se encuentran en estado de coma y conectados a un respirador arti-ficial, exigen una solución para re-cuperar la salud de sus hijos.

Any, Aleysi, Noé, Michel, son cuatro de los cinco niños afecta-dos, todos ellos recibieron quimio-terapia con el químico Metrotexa-to el 24 de marzo pasado.

Desde entonces los niños han perdido la movilidad hasta que-dar en estado de coma.

ACUSACIÓN. Familiares de menores perjudicados denunciaron el hecho.

Dolores musculares, pesadez, hinchazón, y otros síntomas fue-ron las reacciones adversas que padeció Ángela Gálvez, la niña de 12 años que en el 2009 recibió qui-mioterapia con una dosis de Me-

trotexato, en el Hospital Edgardo Rebagliati.

El 14 de septiembre del 2009 los padres de la menor denuncia-ron los daños que le causaba a la pequeña Ángela cada vez que re-

cibía la dosis de Metrotexato. Por su parte, el departamento

de Oncología Pediátrica del Hos-pital Edgardo Rebagliati recono-ció, el 13 de octubre del 2009, que este fármaco del laboratorio AC

1] Pedro Marticorena Zo-rrilla, quien aún se des-

plaza con la ayuda de un anda-dor, indicó que tras el implan-te su mejora ha sido del 100% y espera pronto regresar al trabajo. “Realmente he mejo-rado. Doy gracias a Dios, a la FAP, a los doctores y a mi fa-milia que siempre me apoya-ron”, aseguró.

2] Esta intervención es un importante avance de

la cirugía peruana, pues se abre una nueva posibilidad para los pacientes con proble-mas similares, quienes antes solo recibían fármacos y otros tratamientos, lo que no per-mitía su recuperación total.

“He mejorado en un 100%”

electrocutados, intoxicados con fármacos, dónde la función cere-bral haya disminuido en forma generalizada o parcial, o en estado vegetativo, pero que hayan sido compensados a nivel cardiaco, pul-monar y renal pueden tener las mismas posibilidades de recupe-ración. Indicó que este dispositivo no dejará ninguna secuela en la salud del paciente debido a que se encuentra en la cubierta del bulbo de la médula y no en su interior.

Asimismo, comentó que si bien en este momento Pedro tiene aún un problema motor en una pierna, este también desaparecerá.

Consuelo Alonzo C. El 27 de julio del 2009, el vehículo en el que iba Pedro Marticorena Zorrilla (33) se estrelló de frente contra un camión a la altura del kilómetro 533 de la Vía de Evita-miento. Su padre, el coronel de la Fuerza Aérea del Perú (r) Pedro Mar-ticorena Ferreiro (60), perdió la vi-da instantáneamente; mientras que él, a pesar de su gravedad, in-tentó aferrarse a la suya.

Tuvo fracturas múltiples, trau-matismo encefalocraneano grave, lesiones lobulares y una hemorra-gia cerebral que lo colocaron en un estado casi vegetal. Quedó en coma. Pero gracias a sus ganas de vivir y a una intervención única en su géne-ro en Perú y América, Pedro hijo ha vuelto –literalmente– a la vida.

Primer implanteEn el Hospital Central de la FAP

le colocaron el primer implante de un neuromodulador eléctrico, el cual hizo que las limitaciones cog-nitivas y de comunicación que le quedaron tras el accidente casi des-aparecieran. Tal es su mejora, que en unos tres meses, Pedro, de pro-fesión odontólogo, podrá regresar a trabajar con total normalidad.

El jefe del Servicio de Neuroci-

�

AVANCE. CON PRIMER IMPLANTE EN EL CONTINENTE DE UN NEUROMODULADOR ELÉCTRICO

Devuelven la vida a paciente casi vegetal

BUENA NUEVA. Pedro y el neurocirujano Carlos Zapater, que le devolvió la vida.

Con intervención en Hospital de la FAP lograron regenerar las neuronas de un joven odontólogo que había sufrido serio accidente en el que murió su padre.

rugía del Hospital Central de la FAP, Coronel FAP Carlos Zapater, explicó que esta es una novedosa técnica mínimamente invasiva que implanta en el cuerpo un dis-positivo con un electrodo epidural que produce una estimulación eléctrica al cerebro, permitiendo la correcta irrigación de la sangre en dicho órgano (ver infografía).

“Este dispositivo incrementó y regeneró las zonas dañadas del ce-rebro. Esto es neuronas y sus axo-nes (conexiones)”, dijo Zapater.

Con esto, agregó, los pacientes con una lesión cerebral por falta de oxígeno, circulación cerebral,

MIGUEL MEJÍA. LA REPÚBLICA

RICARDO FLORES. LA REPÚBLICA

La República22 Sociedad Jueves 15/4/2010

el empadronamiento de las perso-nas con discapacidad, la ubicación de mesas electorales en los prime-ros pisos, el apoyo en su traslado dentro de los locales de votación y el uso de cédulas de sufragio en sis-tema Braille, son algunas de las medidas que han impulsado los representantes de la oNPe, el con-greso y la defensoría del Pueblo a fin de facilitar el acceso al voto de personas con discapacidad.

en cuanto al empadronamien-to, la jefa de la oNPe (oficina Na-cional de Procesos electorales), Magdalena chú, subrayó que de las 68 mil personas con discapacidad registradas en coNadiS, solo es-tán inscritos en su organización 11 mil, por lo que se espera obtener una representación más real de este sector votante de la población mediante esta nueva medida.

Se uNeN oRgaNiSMoS

garantizan sufragio de discapacitadosoNPe, congreso y defensoría acuerdan implementar nuevas medidas con este propósito.

el alcalde, Víctor Hugo carbajal, aseguró que en poco tiempo tendrán más visitantes que Lunahuaná y chosica.

coN oBRaS. MeJoRaRáN acceSo ViaL a LaS zoNaS de RecReacióN

Mala quiere ser un centro turístico

Luis Neyra.Los feriados largos o fechas festivas como la Semana Santa les signifi-can un fuerte ingreso económico a algunos distritos como chosica y Lunahuaná, por la llegada de cien-tos de turistas que buscan alejarse de la estresante Lima.

Y a eso está apuntando la ciudad de Mala, que por años ha mirado pasar a los visitantes teniendo igua-les y hasta mejores zonas de espar-cimiento. ¿Y cómo lo lograrán?

Según el alcalde de Mala, Víctor Hugo carbajal, lo harán con la re-habilitación de una olvidada vía: la carretera Mala-calango. “Son 26 kilómetros hacia la zona camaro-nera de calango. Y gracias a la obra, miles de turistas nacionales y ex-tranjeros podrán acceder a zonas recreacionales y practicar deportes de aventura”, dijo el burgomaestre, muy entusiasmado.

costo de la inversiónLa inyección turística, que este

distrito de 30 mil habitantes tiene el objetivo de crear, cuenta con una inversión de 19 millones de soles.

“estimamos que la construc-ción de esta vía se iniciará en no-viembre de este año y acabe en me-nos de seis meses”, agregó.

eso no es todo. carbajal adelan-

�

PRoYecto. el alcalde de Mala, Víctor Hugo carbajal, quiere mejorar vías a esta zona sureña. Su meta es el turismo.

1oBStácuLoS. Los centros nocturnos de baile (night

clubs), donde menores de edad ejercen la prostitución, prolife-ran en las calles de Mala.

2No Se PuedeN ceRRaR. el alcalde carbajal afirma

que la comuna que dirige ha clausurado estos locales innu-merables veces, sin embargo, y por acciones de amparo, vuel-ven a funcionar en menos de una semana.

datoS tó que están elaborando un pro-yecto vial para unir Mala con Jau-ja (Junín), lo que, en teoría, servirá para mejorar el flujo comercial de su ciudad y de las más de 35 comu-nidades campesinas ubicadas en las alturas.

“Son 13 kilómetros, desde la co-munidad de tantarachi, los que faltan asfaltar para llegar a Junín, y si se concreta Lima tendrá–por la carretera Panamericana Sur– un nuevo ingreso a esta región y de paso se descongestionaría la con-vulsionada carretera central”, in-dicó esperanzado de que el gobier-no central apoye su proyecto.

No hay apoyoPor otro lado, carbajal indicó

que se ha reducido en un 35% el ín-dice delincuencial del distrito. el mayor PNP, Javier Linares, comi-sario de Mala, corroboró la infor-mación al decir que hay más pre-sencia policial en las calles.

No obstante, ambas autoridades lamentaron que los ciudadanos no estén interesados en apoyar las ac-ciones contra el hampa. “Si no hay compromiso de nuestra propia gente, poco o nada podemos hacer por solucionar este y otros proble-mas, por eso es importante la cola-boración de todos”, agregó. Magdalena chú y Beatriz Merino.

MigueL gutiéRRez. La RePúBLica

La República 23SociedadJueves 15/4/2010

Tres simulacros de sismo este jueves 22

este jueves 22, los ocho millones de escolares del país participarán en tres simulacros de sismo que se desarrollarán a nivel nacional.

el viceministro de Gestión Pe-dagógica, idel Vexler Talledo, indi-có que esta actividad se desarrolla-rá en tres turnos (10 am, 3 pm y 8 pm) a fin de preparar a la comuni-dad educativa ante un eventual sismo o tsunami. Para ello, dijo, los 90 mil planteles que participarán,

Viceministro idel Vexler indicó que la comunidad escolar debe estar preparada ante cualquier evento.

públicos y privados, ya cuentan con la debida señalización que identi-fica las zonas de seguridad, las zo-nas más vulnerables; así como los caminos de evacuación.

Pero además de ello, dijo Vexler, durante las horas de tutoría y en el currículo del curso de ciencia, Tec-nología y ambiente, los maestros abordarán temas vinculados a la prevención de sismos y la manera más adecuada de actuar frente a un sismo. asimismo, pidió a los padres que refuercen estos conocimientos en casa y actúen ante un posible evento con mucha calma.

en coLeGioS. ocho miLLoneS de eScoLaReS PaRTiciPaRán

Viceministro idel Vexler Talledo.

iPad genera controversia Lío. en Lima, GRandeS TiendaS Se diSPuTan Su VenTa

usuarios analizan las ventajas y desventajas en comparación con un producto simillar: el Kindle.

Redacción. La República.mientras se resuelve la polémica sobre qué empresa debe vender fi-nalmente el iPad en el Perú: Ripley o iStore, que representa a apple, creador del iPad; otra polémica, pero de las más sanas, se ha abier-to en los foros de internet.

Quienes adquirieron el Kindle de amazon.com, producto que ha dominado el creciente mercado de lectores de libros electrónicos en los últimos años, se están jalan-do los pelos, pues creen que el iPad, que cumple las mismas fun-ciones, les ofrecerá “algo más“ cuando se lance al mercado lime-ño en los próximos días.

�

PRoducTo. el iPad aún no llega al Perú y ya desata conflictos. Ripley asegura que pronto lo venderá; iStore lo niega.

hayn diferenciasahora, quienes confiaron en

amazon.com indicaron que el iPad tiene algunas desventajas con respecto al Kindle. además del precio, necesita de una co-nexión WiFi a internet para des-cargar libros, pesa el doble y las pilas solamente duran 10 horas (poco en comparación con los sie-te días del Kindle).

el tema del precio es un factor que puede desanimar a los usua-rios. Ripley ya ofreció el producto a 2,999 soles, un costo considera-do exorbitante. apple, por el mo-mento y hasta que no se resuelva el tema de la exclusividad, no ha revelado el precio de su producto para el Perú.

Si el iPad empieza a venderse en el Perú, como se asegura ya em-pezó a hacerlo Ripley, no tendría el respaldo técnico de apple, pues esta firma aún no ha dado el visto bueno para su distribución.

1modeLoS. el iPad llega al país en tres presentaciones:

de 16 GB, 32 GB y 64 GB. no to-dos cuentan con conección WiFi. asimismo, algunas conta-rán con conectividad 3G.

2PRecio. en los estados uni-dos el costo va desde los

uS$ 499, uS$ 599, uS$ 699 uS$ 729 y uS$ 829. el costo de-penderá de las funciones adicio-nales que posea.

PReciSioneS

mejores ofertasapple –señalan– podría inten-

tar sacar ventaja con las compa-ñías editoriales para asegurar lec-tores, adquiriendo la exclusividad de algunos títulos. es decir, le ofre-cerá a las editoriales la oportuni-dad de implementar un nuevo modelo de precios.

aP. aGencia

Policial

La República24

Envíe sus comentarioseditorpolicial@larepublica.pe

Jueves 15/4/2010

Proeza médica. Cirujanos del Hospital Dos de Mayo le amputaron extremidades que yacían aprisionadas por el bloque de concreto. Lo operaron dentro de una profunda zanja, exponiendo sus vidas.

Ernesto Guerrero L.Permaneció diez horas atrapado por un derrumbe en una obra ile-gal de Barrios Altos. El obrero de construcción civil Luis Alberto Carrera Castro volvió a nacer ayer a los 27 años.

Esa es la sensación que experi-mentó el muchacho cuando un equipo de cirujanos, anestesiólo-gos y traumatólogos del Hospital Dos de Mayo, logró rescatarlo de aquel infierno en el que estuvo in-movilizado.

No hubo alternativaLos bomberos, que casi todo el día

intentaron sacarlo de la profunda zanja en la que estaba aprisionado, al final tuvieron que recurrir a los especialistas médicos.

Y es que era imposible seguir

excavando para retirar la tierra y bloques de concreto que en algún momento lo cubrieron hasta el cue-llo. Hacerlo hubiera generado un nuevo derrumbe de consecuencias impredecibles.

“No solo la vida del trabajador es-taba en riesgo, también la de al me-nos 60 brigadistas”, explicó después el comandante bombero Claudio Sáenz. Luis Alberto Carrera Castro fue atrapado por el derrumbe a las 11:00 de la mañana, cuando apun-talaba las paredes de una zanja de cinco metros de profundidad, en un terreno de mil metros cuadra-dos ubicado en el jirón Tarata 417, Cercado de Lima.

Lucha contra el tiempoHasta casi las 8:00 de la noche,

los paramédicos lo habían mante-nido consciente, suministrándole suero por vía endovenosa, así como coagulantes y analgésicos, a fin de contrarrestarle el sangra-

�

EN PELIGRO. Luis Alberto Carrera Castro permaneció 10 horas atrapado. Pese a su estado, en todo momento se mantuvo consciente, contaron los socorristas.

ANTE EL PELIGRO de un derrumbe mayor, rescatistas bomberos pidieron la intervención de cirujanos.

DIEZ HORAS DE ANGUSTIA EN BARRIOS ALTOS. LUIS CARRERA FUE ATRAPADO POR DERRUMBE EN OBRA ILEGAL

Cortan pies a obrero para salvarlo

DOLOR. Juana Castro y Ramón Carrera, padres del herido, rodeados por parientes.

1CLANDESTINA. La ministra de Trabajo, Manuela García,

acudió al lugar y responsabilizó de la desgracia al ingeniero de la obra Godofredo Mondragón Hurtado y a la dueña del terreno, Shirley Ca-sanova Luna. “No tenían permiso para construir”, señaló.

2MULTA. El 11 de febrero pasa-do, el municipio de Lima san-

cionó con 7,200 soles a la dueña por construir sin licencia.

SABÍA USTED QUE...

ESCENARIO. Amplio terreno de Barrios Altos donde ocurrió el derrumbe.

do y dolor que padecía.Para entonces solo tenía los dos

pies aprisionados por un enorme bloque de concreto armado, cuya remoción hubiera resultado fatal.

A esa hora llegaron los especia-listas del Hospital Dos de Mayo con una misión definida. No había al-ternativa, solo amputándole los pies al obrero podían salvarlo.

Exponiendo sus propias vidas, los médicos improvisaron un qui-rófano en el lugar y procedieron a operar.

Paralelamente lo sometieron a una transfusión de sangre, para evi-

tar que entrara en shock.Luis Alberto domicilia con su

madre y dos hijos en el jirón Pari-nacochas 272, interior 22, distante a no más de dos cuadras del esce-nario del derrumbe.

Aliento vecinalSus amigos y vecinos estuvieron

con él en los momentos de apremio. Se ubicaron en las azoteas de inmue-bles colindantes a la obra, blandiendo improvisadas banderolas en las que podía leerse, entre otras frases: “Luis, el barrio está contigo”, “Resiste, resis-te hermano” y “Tú sí puedes”.

A las 9:00 pm, después de 10 ho-ras de angustia y desesperación, el joven recién pudo ser rescatado.

“Le amputaron las extremida-des inferiores a la altura de los tobi-llos. Ya está fuera de peligro”, expli-có luego José Fuentes Rivera, direc-tor del Hospital Dos de Mayo.

Ex serenoRamón Carrera, padre del heri-

do, es vigilante en la misma obra. Abrumado, recordó que Luis Alberto laboró como agente de serenazgo en Jesús María. “Dios quiera que ahora alguien pueda ayudarlo”, clamó.

JOSÉ VIDAL. LA REPÚBLICA

JUNIOR DÁVILA. LA REPÚBLICAJOSÉ VIDAL. LA REPÚBLICA

La República 25PoLiciaLJueves 15/4/2010

bReves

DesbaRatan banDa. Hay 4 DeteniDos

creaban empresas fantasmas para pedir préstamos a bancos

increíble. Delincuentes timaron a varias entidades bancarias en Lima y recibieron cuantiosas sumas en calidad de préstamo, poniendo de garantía el supuesto patrimonio de empresas fantasmas que crearon especialmente con ese fin.

agentes de la Dirincri descubrie-ron esta ingeniosa modalidad delic-tiva y capturaron ayer a 4 rufianes, minutos después de que recibieran un préstamo de 24 mil soles.

confecciones Luyoel grupo constituyó la empresa

confecciones Luyo y la registró in-cluso en la sunat para hacer más creíble la farsa, precisó la Policía.

Rufianes desaparecían apenas recibían cuantiosas sumas de entidades timadas.

Los timadores Jonathan Ávila Ruiz, Rosa cieza Ruiz, teresa Rodrí-guez Lizarzaburu y aggeo Luyo Ro-dríguez, cayeron en su guarida de la calle Los Quechuas, cuadra 1, urba-nización salamanca, ate vitarte.

Reos exigían cuPos DesDe PRisión. tenían ReLación De víctimas

golpe a extorsionadores en penal de Picsi

era un secreto a voces que ayer pu-do ser confirmado. Las autoridades allanaron ayer el pabellón de máxi-ma seguridad del penal de Picsi, en Lambayeque, y requisaron libretas que contenían nombres, direccio-nes y hasta teléfonos de prósperos empresarios norteños que eran ex-torsionados desde prisión.

guaridas y armastambién incautaron documen-

tación clave en la que se consigna-ba los lugares donde cómplices de los presos guardaban los vehículos, armas y otros pertrechos que em-pleaban en la calle para intimidar a las víctimas.

el jefe regional del inPe, Ham-mer monzombite Ruiz, confirmó la

sorpresiva requisa permite incautar documentos con información clave.

incautación y aseguró que todo el material ya obra en poder de agen-tes de inteligencia de la Policía, a fin de que se proceda a desbaratar las bandas que reciben órdenes desde el referido centro carcelario.

el general víctor ordinola Ruiz, jefe de la ii Dirección territorial PnP, resaltó la intervención que, además, permitió requisar armas punzocortantes, droga, licor y telé-fonos celulares.

ReQuisa. el penal de Picsi está en la provincia de Ferreñafe, Lambayeque.

inteRvienen RecLusoRioDecomisan armas y droga en Luriganchoagentes de la Dirección de se-guridad de Penales ingresaron anoche a los ambientes para presos de alta peligrosidad de la cárcel de Lurigancho y deco-misaron varias armas de fuego, municiones de diverso calibre, dos granadas de guerra y dro-ga. entre el armamento incau-tado figuran un revólver marca Rg-38miami y una pistola cali-bre 22 marca Walman de fabri-cación estadounidense. tam-bién munición para fusil.

en cHicLayoRoban 200 mil soles de caja Rural Delincuentes encapuchados irrumpieron ayer en un local de la caja Rural de ahorro y crédi-to sipán, en la ciudad de chicla-yo, región Lambayeque, y roba-ron 200 mil soles. Los bandole-ros utilizaron armas automáti-cas y gorros pasamontañas para incursionar en la sede fi-nanciera ubicada en la cuadra 12 de la avenida el Dorado, dis-trito de José Leonardo ortiz. no se reportaron heridos.

alexi velásquez s.trabajaba como niñera en canadá. al menos eso le dijo a la Policía la peruana Rosa Riofrío Ramírez de vargas, de 45 años de edad, quien fue detenida ayer en el aeropuerto internacional Jorge chávez por in-tentar sacar del país 348,000 dóla-res falsos.

agentes de la Dirandro la inter-vinieron a las 7.30 de la mañana, cuando se disponía a abordar el vuelo 024 de la empresa taca.

Portaba dos valijas de cuero que tenían doble fondo y en las que tras-portaba ocultos fajos de billetes

falsificados de 100 y 50 dólares.La mujer estaba acompañada

por su tío mercedes Ramírez agur-to, de 58 años, quien también ter-minó preso.

Después se supo que ambos in-tegraban una red internacional de-dicada al tráfico de divisas falsas.

�

en aeRoPueRto JoRge cHÁvez. PoLicía Le imPiDió viaJaR a canaDÁ

niñera cae con 348 mil dólares falsos

DeteniDa. Rosa Riofrío Ramírez de vargas, de 45 años, fue trasladada a la Dirincri. este año ingresó 4 veces a Perú.

el alto oficial reveló, además, que Rosa Riofrío Ramírez registra cuatro ingresos a Perú solo en el presente año.

se presume que en estas ocasio-nes consiguió burlar los controles policiales para llevar a canadá alijos de falsos billetes estadounidenses.

coartada La detenida alegó inocencia.

Dijo que desconocía el contenido de las maletas que se le incautaron.

aseguró que las mismas les fue-ron entregadas por su amiga nan-cy Ruth Juárez madrid, quien do-micilia en el Rímac.

Rosa Riofrío Ramírez, de 45 años, llevaba billetes ocultos en maletas con doble fondo. un pariente que la acompañaba también fue arrestado.

billetes decomisados a la niñera.

Pago. La niñera contó a las au-toridades que su amiga nancy Juárez le pagó 200 dólares para que llevara la “encomienda” a fa-miliares que radican en canadá.

eL DatoLa niñeRa ResiDía desde hace 20 años en canadá. solo en el 2010 ingresó cuatro veces a Perú.

el coronel Luis guillén Polo, jefe de la Dirandro en el primer termi-nal aéreo, informó que la niñera reside desde hace 20 años en la ciu-dad canadiense de san salvador.

“sabemos que es casada y tiene tres hijos. se encontraba en Lima desde hace dos semanas”, precisó.

Rosa cieza, cabecilla de la banda.

aLexi veLÁsQuez. La RePúbLica

José Rivas. La RePúbLica

La República26

Entretenimiento

caRtELERa

La pELícuLa MaLa ★ REGuLaR ★★ BuENa ★★★ MuY BuENa ★★★★

Jueves 15/4/2010

caNaL 205.50 a primera hora09.30 Hombres trabajando

para ellas11.30 Dina páucar, el

sueño continúa12.30 90 Segundos13.00 amor, amor, amor14.30 por amor a Gloria15.30 toda una dama16.30 Sabrina17.00 copa telefónica:

cuba vs argentina19.00 copa telefónica:

perú vs uruguay21.00 Los exitosos Gome$

22.00 90 Segundos23.00 tiempo final00.00 NIp/tuck

caNaL 405.30 américa noticias

- primera Edición10.00 María la del barrio11.00 Velo de novia12.00 américa noticias12.30 Lima, limón14.00 corazón salvaje15.00 Esmeralda16.00 por tu amor17.00 atrévete a soñar18.00 El chavo del ocho

18.30 Habacilar20.00 al fondo hay sitio21.00 Mar de amor22.00 américa noticias

- Edición central23.00 prensa libre23.45 Verano de amor

caNaL 505.25 Buenos días perú09.30 Quality products10.00 1,000 oficios11.00 Sazón y vacilón12.00 24 Horas -

Edición mediodía13.00 Mi adorable

Sam Soon14.00 Salvaje15.00 Milagros16.00 Mónica17.00 La familia Ingalls18.00 pokemon18.30 Los caballeros

del zodiaco19.00 El gran chaparral20.00 Sonata de invierno21.00 Holocausto22.00 24 Horas –

Edición central23.00 Enemigos públicos00.00 Santa natura00.30 Jaamsa

caNaL 706.00 tV perú noticias09.00 El congreso

informa09.30 Haciendo perú10.00 Hecho a mano11.00 Documentales12.00 Gustos y sabores13.00 confirmado

noticias14.00 Hola perú15.00 una joya en el

palacio16.00 Los pimpollos17.00 El congreso

informa

17.30 Imagen de la música

18.00 aprendiendo-NHK19.00 La hora Discovery20.00 confirmado noticias21.00 Reportaje al perú22.00 por las rutas

del pisco23.00 Lo mejor de por

humor al perú23.30 Hola perú

caNaL 905.00 canto andino06.00 atV noticias

– primer reporte

08.00 Hola a todos11.00 catalina y

Sebastián12.00 caso cerrado13.00 Lo que callamos

las mujeres14.00 Bella calamidades15.00 alma indomable16.00 pobre diabla17.00 Decisiones18.00 cada quien su santo19.00 El rostro de analía20.00 ¿Dónde está Elisa?21.00 Magaly teVe22.00 El profeta23.00 atV noticias

23.30 El deportivo00.00 cSI Miami

caNaL 1105.00 Habla el pueblo08.00 Jaamsa08.30 El show de la fe09.00 La diosa del amor09.30 Expoferia11.30 Veritas tV12.00 El horóscopo chino12.30 Musicales13.00 Expoferia14.00 agelgace perú14.30 Musicales 17.30 El show de la fe

18.00 Solo para mujeres18.30 Santa natura19.00 Entre nos20.00 Leonela21.00 Habla el pueblo00.00 El show de la fe

caNaL 1306.00 Bien de salud07.00 Emergencias

urbanas08.00 cambio de vida09.00 Que tal familia11.00 Que vivan las

mujeres13.00 ponte al día

14.00 Matrimonio con hijos

15.00 Las chicas superpoderosas

15.30 aladino16.00 Megaman16.30 Doraemon17.00 Ying Yang Yo17.30 Qué raro18.00 Smallville19.00 Los magníficos20.00 Fear factor21.00 cine: La señal

de la muerte23.00 Doña Bella00.00 Global noticias

Los cambios no anunciados en la programación son de responsabilidad exclusiva de las exhibidoras.

cINEMaRK JOcKEY pLaZa S/. 16.9(av. Javier prado 4200 - tlf. 437-5217). Sala digital: S/ 25Furia de titanes. (Estreno) 1.00 2.20 3.40 5.10 6.20 7.40 9.00 10.20 (d) / Furia de titanes. (Estreno) 1.20 2.10 3.00 4.00 4.50 5.40 6.40 7.30 8.20 9.20 10.10 11.00 (s) / caso 39. (May. 14) 3.20 6.00 8.30 11.10 / cómo entrenar a tu dragón. (apta) 1.10 3.30 5.50 (d) / El libro de los secretos. (May. 14) 1.40 4.30 7.00 9.40 / Enam-orándome de mi ex. (May. 14) 2.00 7.20 10.00 / Legión de ángeles. (May. 14) 1.50 4.15 6.30 8.45 11.20 / Me enamoré en parís. (May. 14) 4.40 / un su eño posible. (May. 14) 8.10 10.50 / Sala Digital 3D: Furia de titanes. (Estreno) 2.40 5.20 (d) / Furia de titanes. (Estreno) 7.10 8.00 9.50 10.40 (s) / cómo entrenar a tu dragón. (apta) 12.45 2.50 5.00 (d)

cINEMaRK MaLL aVENtuRa pLaZa S/. 10av. Oscar R. Benavides (Ex colonial) cdra. 38 - Bellavista – callao. Sala digital: S/. 19.9Furia de titanes. (Estreno) 1.00 2.00 2.30 3.30 4.30 5.00 6.00 7.00 7.30 8.30 9.30 10.00 11.00 (s) / caso 39. (May. 14) 5.15 10.15 / cómo entrenar a tu dragón. (apta) 2.15 4.15 6.15 8.15 / El libro de los secretos. (May. 14) 1.30 4.00 6.30 9.00 / Legión de ángeles. (May. 14) 1.15 3.15 7.45 9.45 / Sala Digital 3D: Furia de titanes. (Estreno) 3.00 5.30 (d) / Furia de titanes. (Estreno) 8.00 10.30 (s)

cINEMaRK MEGapLaZa S/. 11.9(av. alfredo Mendiola 3698 alt. Km 8 1/2 de la p. Norte. tlf. 437-0222). Sala Digital: S/. 19.9Furia de titanes. (Estreno) 2.00 3.00 4.30 5.30 7.00 8.00 9.30 10.30 (d) / Furia de titanes. (Estreno) 1.30 2.30 4.00 5.00 6.30 7.30 9.00 10.00 11.30 (s) / alicia en el país de las maravillas. (apta) 8.10 10.35 (d) / caso 39. (May. 14) 1.00 3.15 5.25 7.40 9.50 / cómo entrenar a tu dragón. (apta) 2.10 4.10 6.10 / El libro de los secretos. (May. 14) 3.10 5.40 8.15 10.45 / Enamorándome de mi ex. (May. 14) 5.20 / Legión de ángeles. (May. 14) 2.50 7.50 10.10 / Sala Digital 3D: Furia de titanes. (Estreno) 1.20 3.40 6.00 (d) / Furia de titanes. (Estreno) 8.30 11.00 (s)

cINEMaRK pLaZa LIMa SuR S/. 13(av. prolong. paseo de la República s/n, chorrillos- tlf. 437-0222). Sala Digital: S/. 21.5Furia de titanes. (Estreno) 2.00 3.00 3.30 4.30 5.30 6.00 7.00 8.00 8.30 9.30 10.30 11.00 / caso 39. (May. 14) 6.20 10.40 / cómo entrenar a tu dragón. (apta) 3.50 6.10 8.20 (d) / El libro de los secretos. (May. 14) 2.20 4.50 7.20 9.50 / Legión de ángeles. (May. 14) 4.10 8.40 10.50 / Sala Digital 3D: Furia de titanes. (Estreno) 2.30 5.00 (d) / Furia de titanes. (Estreno) 7.30 10.00 (s)

cINEMaRK SaN MIGuEL S/. 13(cdra. 25 av. de La Marina- tlf. 437-0222) Furia de titanes. (Estreno) 2.00 3.00 3.50 4.40 5.30 6.20 7.10 8.00 8.50 9.40 10.40 (d) / Furia de titanes. (Estreno) 2.30 3.40 5.00 6.10 7.30 8.40 10.00 11.15 (s) / caso 39. (May. 14) 4.30 7.00 9.20 (s) / cómo entrenar a tu dragón. (apta) 2.10 4.20 6.40 (d) / El libro de los secretos. (May. 14) 2.45 5.20 7.45 10.20 (s) / Legión de ángeles. (May. 14) 2.20 9.00 11.10 / Sala Digital 3D: Furia de titanes. (Estreno) 3.30 8.30 (d) / Furia de titanes. (Estreno) 6.00 11.00 (s)

cINEpLaNEt aLcÁZaR S/. 18(av. Santa cruz 814, Miraflores- tlf. 624-9500). Sala digital: S/. 25Furia de titanes. (Estreno) 2.20 3.30 4.40 5.50 7.00 8.10 9.20 10.30 (s) / paraíso. (Estreno) 4.20 6.20 8.20 10.20 / caso 39. (May. 14) 2.30 7.20 / cómo entrenar a tu dragón. (apta) 2.50 (d) / Enamorándome de mi ex. (May. 14) 5.20 8.00 10.40 / Expreso de medianoche. (May. 14) 4.30 9.30 / Me enamoré en parís. (May. 14) 4.50 9.40 / un sueño posible. (May. 14) 6.50 / Sala Digital 3D: Furia de titanes. (Estreno) 3.50 6.10 (d) / Furia de titanes. (Estreno) 8.30 9.50 10.50 (s) / cómo entrenar a tu dragón. (apta) 3.20 5.30 7.40 (d)

cINEpLaNEt cENtRO S/. 8.5 (Jr. de la unión 819, Lima telf: 624-9500)Furia de titanes. (Estreno) 11.00 12.10 1.10 2.20 3.30 4.40 5.50 7.00 8.10 9.20 10.30 (d) / Furia de titanes. (Estreno) 11.30 12.40 1.50 3.00 4.10 5.20 6.30 7.40 8.50 10.00 (s) / paraíso. (Estreno) 12.00 2.00 4.00 6.00 8.00 10.10 / cómo entrenar a tu dragón. (apta) 12.30 2.50 5.10 7.20 (d) / criatura de la noche. (May. 14) 9.30 / El libro de los secretos. (May. 14) 11.10 1.40 4.30 7.10 9.40 / Legión de ángeles. (May. 14) 11.20 1.30 3.50 6.10 8.20 10.20

cINEpLaNEt cENtRO cíVIcO S/. 10.9av. Garcilazo de la Vega 1337, cercado de Lima tlf. 624-9500Furia de titanes. (Estreno) 12.00 1.10 2.20 3.30 4.40 5.50

•

•

•

•

•

•

•

•

(d) / caso 39. (May. 14) 4.00 6.00 / cómo entrenar a tu dragón. (apta) 3.30 5.30 7.30 9.30 (d) / criatura de la noche. (May. 14) 8.00 10.00 / El libro de los secretos. (May. 14) 5.30 7.45 10.00 / Legión de ángeles. (May. 14) 3.45 5.45 7.45 9.30

cINE StaR pORtEÑO S/. 4(av. Sáenz peña 342, callao. tlf. 465-6824)Furia de titanes. (Estreno) 3.15 4.45 5.15 6.45 7.15 8.45 9.15 (d) / alicia en el país de las maravillas. (apta) 3.30 5.30 7.30 9.30 / cómo entrenar a tu dragón. (apta) 3.30 5.15 7.00 9.00 (d)

cINE StaR SuR S/. 6(av. Los Héroes 240 Esq. con Buckimham, SJM.) Furia de titanes. (Estreno) 3.30 5.00 5.30 7.00 7.30 9.00 9.30 (d) / Furia de titanes. (Estreno) 4.15 6.15 8.15 10.15 (s) / alicia en el país de las maravillas. (apta) 3.15 (d) / caso 39. (May. 14) 3.30 5.30 / cómo entrenar a tu dragón. (apta) 3.30 5.15 7.00 8.45 (d) / criatura de la noche. (May. 14) 7.30 9.45 / El libro de los secretos. (May. 14) 3.30 5.45 10.20 / Legión de ángeles. (May. 14) 8.00 9.45

cINE StaR VIctORIa S/. 5(av. Manco cápac 645, La Victoria. tlf. 424-7407) Furia de titanes. (Estreno) 4.45 6.45 8.45 (d) / cómo entrenar a tu dragón. (apta) 4.15 6.15 8.00 (d) / Enam-orándome de mi ex. (May. 14) 4.00 6.15 8.30 / un sueño posible. (May. 14) 4.15 6.30 8.45

EL cINE - c. cuLtuRaL pucp S/. 10(av. camino Real 1075, San Isidro. tlf. 616-1616)Me enamoré en parís. (May. 14) 3.30 7.50 / Zona de miedo. (May. 14) 5.45 10.00

cINE JuNíN S/. 5(av. perú 2250, San Martín de porres. tlf. 568-2098) Furia de titanes. (Estreno) 4.00 6.00 8.00 10.00 (d)

uVK MuLtIcINES c. DEL INca S/. 15(c.c. caminos del Inca 4to. Nivel. tlf. 372-6169) Furia de titanes. (Estreno) 3.00 3.50 4.30 5.20 6.10 7.00 7.40 8.30 9.20 10.00 10.50 (s) / caso 39. (May. 14) 4.45 7.20 9.50 / cómo entrenar a tu dragón. (apta) 3.00 5.10 5.50 / El libro de los secretos. (May. 14) 3.15 5.45 8.15 10.40 / Enamorándome de mi ex. (May. 14) 3.20 5.50 8.20 10.40 / Me enamoré en parís. (May. 14) 7.20 9.45 / un sueño posible. (May. 14) 3.20 8.00 10.30

uVK MuLtIcINES Ica S/. 8(av. ayabaca S/N-urb. San José. tlf. 056-217261) Furia de titanes. (Estreno) 3.50 5.00 6.00 7.10 8.10 9.30 10.30 (s) / cómo entrenar a tu dragón. (apta) 4.15 / Zona de miedo. (May. 14) 4.45 7.20 10.00

uVK MuLtIcINES LaRcOMaR S/. 17(centro comercial Larcomar tlf. 446-7336). cine bar: S/. 23. Sala digital: S/. 25Furia de titanes. (Estreno) 3.30 5.50 8.10 10.30 (d) / Furia de titanes. (Estreno) 3.00 5.20 6.10 7.40 8.30 10.00 11.00 (s) / alicia en el país de las maravillas. (apta) 4.10 6.20 / cómo entrenar a tu dragón. (apta) 3.00 4.00 5.10 7.20 / El libro de los secretos. (May. 14) 3.10 5.40 8.10 10.40 / Enamorándome de mi ex. (May. 14) 3.00 5.40 8.20 11.00 / La isla siniestra. (May. 14) 9.30 / Legión de ángeles. (May. 14) 3.20 5.30 7.40 9.50 / Me enamoré en parís. (May. 14) 8.30 10.40 / un sueño posible. (May. 14) 3.00 5.40 8.20 10.50 / cine Bar: Furia de titanes. (Estreno) 4.30 7.00 9.20 (s) / cine Digital 3D: Furia de titanes. (Estreno) 2.40 5.00 7.20 10.40

uVK MaRINa paRK S/. 6.9(cdra. 26 av. De la Marina tlf. 452-4618) Furia de titanes. (Estreno) 3.00 4.00 5.00 5.30 6.00 7.00 7.30 8.00 9.00 9.30 10.00 10.30 (s) / caso 39. (May. 14) 4.45 7.00 9.15 9.50 / cómo entrenar a tu dragón. (apta) 3.40 5.40 7.40 / El libro de los secretos. (May. 14) 3.50 6.00 8.10

uVK SaN MaRtIN S/. 7.5(Jr. Ocoña 110, Lima. tlf 428-6042) Furia de titanes. (Estreno) 1.00 2.00 2.30 3.10 4.10 4.40 5.20 6.20 6.50 7.30 8.30 9.10 9.40 (s) / caso 39. (May. 14) 4.00 6.00 8.00 10.00 / cómo entrenar a tu dragón. (apta) 2.00 / El libro de los secretos. (May. 14) 1.15 3.30 5.45 8.00 10.15 / Legión de ángeles. (May. 14) 1.00 3.00 5.00 7.00 9.00.

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

7.00 8.10 10.30 (s) / caso 39. (May. 14) 9.20 / cómo entrenar a tu dragón. (apta) 12.10 2.10 4.20 (d) / El libro de los secretos. (May. 14) 2.00 4.30 7.10 9.40 / Legión de ángeles. (May. 14) 6.30 8.40 10.55 / Sala Digital 3D: Furia de titanes. (Estreno) 1.30 3.50 (d) / Furia de titanes. (Estreno) 6.10 8.30 9.50 10.50 (s) / cómo entrenar a tu dragón. (apta) 1.00 3.10 5.20 7.40

cINEpLaNEt cOMaS S/. 8.5(av. túpac amaru cdra. 38 2do Nivel, comas. telf: 624-9500)Furia de titanes. (Estreno) 2.00 2.50 3.30 4.20 5.10 5.50 6.40 7.30 8.10 9.00 9.50 10.30 (s) / alicia en el país de las maravillas. (apta) 2.30 4.40 (d) / caso 39. (May. 14) 3.10 8.00 / cómo entrenar a tu dragón. (apta) 4.10 6.20 8.30 10.40 (d) / El libro de los secretos. (May. 14) 5.30 10.20 / Legión de ángeles. (May. 14) 7.00 9.10

cINEpLaNEt La MOLINa S/. 17(cdra. 12 av. Raúl Ferrero tlf. 624-9500). Sala digital: S/. 25Furia de titanes. (Estreno) 2.20 3.30 4.40 5.50 7.00 8.10 9.20 10.30 (s) / alicia en el país de las maravil-las. (apta) 3.10 5.20 (d) / caso 39. (May. 14) 7.30 9.50 / cómo entrenar a tu dragón. (apta) 2.40 4.50 6.50 9.00 (d) / Enamorándome de mi ex. (May. 14) 4.10 6.40 9.10 / Expreso de medianoche. (May. 14) 5.30 10.40 / un sueño posible. (May. 14) 2.50 8.00 / Sala Digital 3D: Furia de titanes. (Estreno) 3.50 6.10 (d) / Furia de titanes. (Estreno) 8.30 9.30 10.50 (s) / cómo entrenar a tu dragón. (apta) 3.00 5.10 7.20 (d)

cINEpLaNEt NORtE S/. 10.5(av. carlos Izaguirre 296, frente a Metro p. Norte. tlf. 624-9500). Sala Digital: S/. 19.9Furia de titanes. (Estreno) 1.10 2.20 3.30 4.40 5.50 7.00 8.10 9.20 10.30 (d) / Furia de titanes. (Estreno) 2.50 5.10 7.30 9.50 (s) / paraíso. (Estreno) 2.15 4.15 6.15 8.15 10.15 / alicia en el país de las maravillas. (apta) 1.50 4.20 6.40 (d) / caso 39. (May. 14) 2.30 4.50 7.10 9.40 / cómo entrenar a tu dragón. (apta) 2.10 4.30 6.50 9.10 (d) / El libro de los secretos. (May. 14) 3.00 5.30 8.00 10.40 / Legión de ángeles. (May. 14) 2.40 5.00 7.20 9.30 / un sueño posible. (May. 14) 9.00 / Sala Digital 3D: Furia de titanes. (Estreno) 1.30 3.50 (d) / Furia de titanes. (Estreno) 6.10 8.30 10.50 (s)

cINEpLaNEt pRIMaVERa S/. 14(costado coliseo Dibós, San Borja. tlf. 624-9500). Sala digital: S/. 19.9Furia de titanes. (Estreno) 1.10 2.20 3.30 4.40 5.50 7.00 8.10 9.20 10.30 (s) / Furia de titanes. (Estreno) 2.50 5.10

•

•

•

•

7.30 9.50 (d) / caso 39. (May. 14) 4.50 9.40 / cómo entrenar a tu dragón. (apta) 2.00 4.30 6.50 9.10 (d) / El libro de los secretos. (May. 14) 3.00 5.30 8.00 10.40 / Enamorándome de mi ex. (May. 14) 2.10 7.10 / Legión de ángeles. (May. 14) 1.50 4.20 6.40 8.50 11.00 / Sala Digital 3D: Furia de titanes. (Estreno) 1.30 3.50 (d) / Furia de titanes. (Estreno) 6.10 8.30 9.30 10.50 (s) / cómo entrenar a tu dragón. (apta) 2.40 5.00 7.20 (d)

cINEpLaNEt RISSO S/. 11.5(av. arequipa 2250 Int. 201, Lince. tlf. 624-9500)Furia de titanes. (Estreno) 1.40 4.00 6.20 7.30 8.40 9.50 11.00 (d) / Furia de titanes. (Estreno) 12.00 1.10 2.20 3.30 4.40 5.50 7.00 8.10 9.20 10.30 (s) / paraíso. (Estreno) 12.20 2.30 4.30 6.30 8.30 10.40 / caso 39. (May. 14) 1.20 6.00 10.50 / cómo entrenar a tu dragón. (apta) 1.00 3.10 5.20 (d) / El libro de los secretos. (May. 14) 1.50 4.20 7.10 9.40 / Enamorándome de mi ex. (May. 14) 3.40 8.20 / Legión de ángeles. (May. 14) 12.40 2.50 5.00 7.20 9.30

cINEpLaNEt SaN MIGuEL S/. 13(av. La Marina - San Miguel). Sala digital: S/. 19.9Furia de titanes. (Estreno) 1.00 2.00 2.40 3.20 4.20 5.00 5.40 6.40 7.20 8.00 9.00 9.40 10.20 (d) / Furia de titanes. (Estreno) 1.10 2.20 3.30 4.40 5.50 7.00 8.10 9.20 10.30 (s) / paraíso. (Estreno) 2.15 4.15 6.15 8.15 10.15 / alicia en el país de las maravillas. (apta) 2.10 4.25 (d) / caso 39. (May. 14) 2.50 5.20 7.50 10.10 / cómo entrenar a tu dragón. (apta) 1.15 3.15 5.30 7.40 9.50 (d) / El libro de los secretos. (May. 14) 2.45 5.15 7.45 10.35 / Enamorán-dome de mi ex. (May. 14) 6.45 9.15 / Legión de ángeles. (May. 14) 1.25 3.40 6.00 8.20 10.45 / un sueño posible. (May. 14) 1.40 4.30 7.30 10.25 / Sala Digital 3D: Furia de titanes. (Estreno) 1.30 3.50 (d) / Furia de titanes. (Estreno) 6.10 8.30 9.30 10.50 (s) / cómo entrenar a tu dragón. (apta) 3.00 5.10 7.15 (d)

cINERaMa EL pacíFIcO S/. 11.5(av. pardo 121-Miraflores. telf. 2430541)Furia de titanes. (Estreno) 2.30 3.30 4.30 5.30 6.30 7.30 8.30 9.30 10.30 / caso 39. (May. 14) 3.30 8.00 / cómo entrenar a tu dragón. (apta) 4.00 (d) / El libro de los secretos. (May. 14) 3.00 5.15 7.45 10.00 / En-amorándome de mi ex. (May. 14) 6.00 8.15 10.25 / La novia de mi mejor amigo. (May. 14) 5.45 10.15 / Legión de ángeles. (May. 14) 3.00 7.15 / un sueño posible. (May. 14) 5.00 9.15

cINERaMa Ica S/. 8(c.c. plaza del Sol, av. San Martín cdra. 7 - 3er. nivel)Furia de titanes. (Estreno) 3.30 4.30 5.30 6.30 7.30

•

•

•

•

8.30 9.30 10.30 / caso 39. (May. 14) 5.45 10.00 / cómo entrenar a tu dragón. (apta) 3.00 5.00 7.00 / La isla sini-estra. (May. 14) 9.00 / La novia de mi mejor amigo. (May. 14) 3.45 8.00 / Zona de miedo. (May. 14) 4.15 6.45 9.15

cINERaMa MINKa S/. 8(av. República de argentina 3093, callao. tlf. 651-1311 )Furia de titanes. (Estreno) 2.00 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 7.30 8.00 9.00 9.30 10.00 10.30 / caso 39. (May. 14) 3.00 5.15 / cómo entrenar a tu dragón. (apta) 2.30 3.30 4.30 5.30 6.30 8.30 / El libro de los secretos. (May. 14) 7.30 9.45 / Enamorándome de mi ex. (May. 14) 10.15 / Legión de ángeles. (May. 14) 2.15 4.15 6.15 8.15

cINES pLaZa JESÚS MaRía S/. 9.5(Gral. Garzón 1337, Jesús María. tlf. 330-6721) Furia de titanes. (Estreno) 1.30 2.00 3.00 3.30 4.00 5.00 5.30 6.00 7.30 8.00 9.30 10.00 (d) / Furia de titanes. (Estreno) 2.30 4.30 6.30 7.00 8.30 9.00 10.30 (s) / caso 39. (May. 14) 3.45 6.00 8.10 10.20 / cómo entrenar a tu dragón. (apta) 3.30 (d) / El libro de los secretos. (May. 14) 3.20 5.40 8.00 10.20 / Enamorándome de mi ex. (May. 14) 3.10 5.30 7.50 10.10 / La novia de mi mejor amigo. (May. 14) 5.30 7.30 9.45 / Legión de ángeles. (May. 14) 2.15 4.15 6.15 8.15 10.15

cINE StaR aVIacIÓN S/. 6.5(av. aviación 2423, San Borja. tlf. 225-7698) Furia de titanes. (Estreno) 3.15 4.45 5.15 6.45 7.15 8.45 9.15 (d) / cómo entrenar a tu dragón. (apta) 4.00 5.45 (d) / un sueño posible. (May. 14) 7.30 9.45

cINE StaR BENaVIDES S/. 6.5(av. Benavides 4981, Surco tlf. 275-4323) Furia de titanes. (Estreno) 3.30 4.15 5.30 6.15 7.30 8.15 9.30 10.15 (d) / caso 39. (May. 14) 7.45 9.45 / cómo entrenar a tu dragón. (apta) 4.00 5.45 (d)

cINE StaR EXcELSIOR S/. 4.5(Jr. de la unión 780, Lima. tlf. 426-3547) Furia de titanes. (Estreno) 12.45 1.30 2.45 3.30 4.45 5.30 6.45 7.30 8.45 9.30 (d) / caso 39. (May. 14) 1.15 3.15 5.15 / cómo entrenar a tu dragón. (apta) 1.15 3.00 5.00 7.00 9.00 (d) / criatura de la noche. (May. 14) 12.15 2.30 4.45 7.00 9.15 / El libro de los secretos. (May. 14) 7.15 9.30 / Legión de ángeles. (May. 14) 1.45 3.45 5.45 7.45 9.30

cINE StaR IQuItOS S/. 7(calle arica 258, Iquitos. tlf. 605993) Furia de titanes. (Estreno) 4.00 4.45 6.00 6.45 8.00 8.45 10.00. 10.40 (d) / cómo entrenar a tu dragón. (apta) 4.30 6.15 (d) / La isla siniestra. (May. 14) 8.00 10.30 / La novia de mi mejor amigo. (May. 14) 4.15 6.15 8.15 10.15

cINE StaR LaS aMÉRIcaS S/. 6(Hermilio Valdizán 121, Jesús María. tlf. 261-7537) Furia de titanes. (Estreno) 3.30 4.00 4.45 5.30 6.00 6.45 7.30 8.00 8.45 9.30 10.00 (d) / cómo entrenar a tu dragón. (apta) 3.45 5.30 7.15 9.00 (d) / alicia en el país de las maravillas. (apta) 3.45 5.45 (d) / Enamorándome de mi ex. (May. 14) 4.30 7.00 9.15 / un sueño posible. (May. 14) 7.45 10.00

cINE StaR MEtRO BREÑa S/. 6.5(Jr. Iquique 315 – Breña - telf. 332-4758) Furia de titanes. (Estreno) 3.15 3.45 5.15 5.45 7.15 7.45 9.15 9.45 (d) / Furia de titanes. (Estreno) 4.15 6.15 8.15 10.15 (s) / alicia en el país de las maravillas. (apta) 3.45 (d) / caso 39. (May. 14) 4.00 6.00 / cómo entrenar a tu dragón. (apta) 3.30 5.30 7.30 9.15 (d) / criatura de la noche. (May. 14) 8.00 10.00 / El libro de los secretos. (May. 14) 5.30 7.45 10.00 / Legión de ángeles. (May. 14) 3.45 5.45 7.45 9.30

cINE StaR MEtRO SaN JuaN S/. 7(próceres de la Indep. 1632, costado de Metro SJL. tlf. 376-4168) Furia de titanes. (Estreno) 3.15 3.45 5.15 5.45 7.15 7.45 9.15 9.45 (d) / Furia de titanes. (Estreno) 4.15 6.15 8.15 10.15 (s) / alicia en el país de las maravillas. (apta) 3.45 (d) / caso 39. (May. 14) 4.00 6.00 / cómo entrenar a tu dragón. (apta) 3.30 5.30 7.30 9.30 (d) / criatura de la noche. (May. 14) 8.00 10.00 / El libro de los secretos. (May. 14) 5.30 7.45 10.00 / Legión de ángeles. (May. 14) 3.45 5.45 7.45 9.45

cINE StaR MEtRO uNI S/. 5.5(av. Gerardo unger cdra. 16-Rímac. tlf. 534-8309) Furia de titanes. (Estreno) 3.15 3.45 5.15 5.45 7.15 7.45 9.15 9.45 (d) / Furia de titanes. (Estreno) 4.15 6.15 8.15 10.15 (s) / alicia en el país de las maravillas. (apta) 3.45

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

tVlll

tVlll

tVlll

paraísoÓpera prima del cineasta peruano Héctor Gálvez . paraíso narra la historia de Joaquín y sus cuatro jóvenes amigos, quienes viven en paraíso, barrio de desplazados ubicado en las afueras de la ciu-dad de Lima. ahí pasan sus días como atrapados, sin oportunidades ni futuro, pero con la sensa-ción de que algo tienen que hacer. cinta ganadora de un premio en el Festival de Huelva.

★★★

Director: Héctor Gálvez / Elenco: Joaquín Ventura, Yiliana chong, José Luis García, Gabriela tello, William Gómez/ Género: Drama / Duración: 87 minutos.

La República 27

Entretenimiento

MI MASCOTA

Envíanos la foto más divertida de tu mascota preferida vía www.larepublica.pe o al e-mail mascota@larepublica.pe o un MMS al 997580735 y nosotros la publicaremos en esta sección.

SIETE DIFERENCIAS

SOLUCIONES

SUDOKU 2569 ENTRELÍNEAS Alfredo Arana

ASTROLOGÍA

Jhan Carlos SandovalTeléfono: 472-8244/445-0340www.jhantarot.com

Jueves 15/4/2010

ARIES: 21 mar. 20 abr.No pierdas tiempo en distrac-ciones sin importancia y agiliza lo que tienes pendiente. Tener

una actitud posesiva te podría distanciar de tu pareja, cuidado.

TAURO: 21 abr. 21 may.Organiza tus ideas y no seas vo-luble, así optarás por lo correcto. La indiferencia de tu pareja se

debe al poco tiempo que le dedicas, brín-dale más atenciones.

GÉMINIS: 22 may. 21 jun.Decidirás acabar con las riva-lidades en tu entorno laboral y pondrás las cosas en claro. Ven-

cerás tu orgullo y te acercarás a quien te agrada, la atracción aumentará.

CÁNCER: 22 jun. 22 jul.Organízate y evita conflictos, solo así lograrás tus objetivos. Tu sen-sualidad atraerá a una persona

comprometida, evita iniciar algo tormen-toso que perjudicará tus emociones.

LEO: 23 jul. 23 ago.Ese proyecto despertará toda tu ambición y creatividad, lucharás por conseguir lo propuesto. Si

tomas una decisión y cortas con el pasado las cosas cambiarán, tenlo presente.

VIRGO: 24 ago. 23 set.Evita actuar con impulso y es-cucha lo que esa persona tiene que decir. La unión de todos los

tuyos será tu máxima satisfacción, evita excesos, incomodarías a tu pareja.

LIBRA: 24 set. 23 oct.No estarás concentrado por pensar en asuntos familiares, escucha los consejos que recibi-

rás y evitarás errores en tu labor. Tu atrac-tivo llamará la atención, aprovéchalo.

ESCORPIO: 24 oct. 22 nov.Tendrás un día lleno de oportu-nidades en el aspecto laboral. Deja esa actitud apática, hoy

tendrás la opción de conocer a una per-sona madura y especial.

SAGITARIO: 23 nov. 21 dic.Tómate un tiempo para des-cansar y reflexionar antes de tomar una decisión. Conocerás

a alguien inesperadamente, despertará tus deseos pero ve con cuidado.

CAPRICORNIO: 22 dic. 20 ene.No permitas que los resenti-mientos interfieran en tu labor, olvida las ofensas. Este será un

día maravilloso y propicio para las recon-ciliaciones, aprovéchalo.

ACUARIO: 21 ene. 19 feb. Inicias el día con desánimo, tus labores podrían verse afectadas si continúas así. Hoy recordarás

a una persona que se mantiene distante, aún piensa en ti.

PISCIS: 20 feb. 20 mar.La distracción podría llevarte a cometer errores en tu labor, con-céntrate en tus obligaciones. No

te encapriches con esa persona inmadu-ra, la soledad te ayudará a reflexionar.

MASTERGRAMA Nº 2829

SUDOKU Nº2568

SOLUCIÓN SOPA DE LETRAS ANTERIOR

Encuentra las siete diferencias entre estas dos imágenes

Un perrita con gran personalidad Kuki es inquieta, caprichosa y decidida a conseguir como pueda lo que quiere. Porque si ella quiere que le demos de comer, saquemos a dar un paseo o simplemente quiere que juguemos con ella, nuestra perrita no para de ladrar, correr y llorar hasta que atendamos su pedido. Es muy engreída. Pero se ha ganado nuestro cariño y ya es un miembro de nuestra familia. –Elizabeth Ramos.

LAS 7 DIFERENCIAS

1 Oreja 2 Anteojos3 Dientes 4 Reloj5 Mano6 Edi� cios7 Cuello polo

o un y nosotros la publicaremos en esta sección.

ENTRELÍNEAS Alfredo Arana

MASTERGRAMA

simplemente quiere que juguemos con ella, nuestra

ganado nuestro cariño y ya es un miembro de nuestra

La República28 Jueves 15/4/2010

Cultural Envíe sus comentariospescribano@larepublica.pe

BREVES

La novela Abril rojo, de Santia-go Ronca-gliolo, acaba de publicarse en inglés bajo el se-llo edito-rial Atlan-tic Books. A la pre-sentación de Red april, realizada esta semana en Londres y orga-nizada por la Embajada Peruana en Reino Unido, asistió el autor, quien se manifestó entusiasma-do por su apertura al mercado británico y su participación en el “Hay Festival” de Gales en junio, el “Festival de Edimburgo” en agosto y un seminario de escri-tores latinoamericanos en Cam-bridge en setiembre.

Lanzan edición inglesa de Abril rojo

DE SANTIAGO RONCAGLIOLO

La poeta venezolana María Ramírez Delgado ha llegado a Lima para presentar su poe-mario Navajas sobre la mesa, esta noche a las 7:00 p.m. en el Instituto Porras Barrene-chea (Colina 398, Miraflores). La poeta y también narradora (Éramos malos y otros textos agrios, 2002) ha llegado junto a Humberto Mata, director de la Biblioteca Ayacucho de Ve-nezuela. Comentarán el libro Marco Martos, Ana María García, Sara Beatriz Guardia e Hildebrando Pérez. Libre.

María Ramírez presenta libro

POETA VENEZOLANA

GRUPO DOSAMARUS

Recital de poetas de Lima y HuancayoHuancayo está inquieto cultural-mente hablando. El movimiento cul-tural Dosamarus ha organizado un encuentro de lecturas de poetas de Lima y Huancayo (el ICPNA de esa ciudad hoy también realiza un reci-tal de poetas). En el marco del recital, Dosamarus presentará la revista Cuervo iluminado, que es una publi-cación de poetas jóvenes de Lima y Huancayo. La fiesta es a las 6:30 p.m. a 9 p.m. (hora exacta) en el auditorio de la Casa de la Cultura “Juan Parra del Riego” (Jr. Parra del Riego 632. El Tambo, Huancayo). Ingreso libre.

La República

ÓSCAR CORCUERA INAUGURA HOY MUESTRA EN LA UNIVERSIDAD DE SAN MARCOS

“Mi recreo es trabajar”Maestro de larga trayectoria, presenta una antología de sus pinturas que va de los años 50 al 2000.

Pedro Escribano.Su casa es un universo. Casi no hay un espacio en donde el artista no ha colocado un objeto de arte suyo, de sus amistades o de sus familiares. A donde uno dirija la mirada, hay un óleo, un grabado, una acuarela, un trabajo en tinta. Sus pinturas literal-mente sobrepueblan sus paredes, y no solo con cuadros, sino también con murales. La mesa de su taller y hasta el jarrón que está sobre ella llevan el trazo y color de su arte.

Estamos hablando de Óscar Cor-cuera, pintor y también poeta, her-mano de los también poetas Marco Antonio (+) y Arturo Corcuera. Tío de Rosamar, la ceramista, y de Ja-vier Corcuera, el reconocido docu-mentalista peruano. Es egresado de la Escuela de Bellas Artes con Meda-lla de Oro en 1955, discípulo de Carlos Quízpez Asín, Sabino Sprin-gett y Juan Manuel Ugarte Elés-puru, entre otros maestros. El Cen-tro Cultural de la Universidad de San Marcos ahora le rinde homena-

je con una muestra que inaugura esta noche con el título “Poética del paisaje. Antológica de Óscar Cor-cuera (1950-2000)”. La curaduría es de Augusto del Valle.

Nosotros quisimos ir al encuen-tro no solo de sus obras, sino también del artista, por eso lo visitamos en su casa de Maranga.

Óscar Corcuera recuerda su pueblo Contumazá, en donde na-ció en 1927 y creció con la tutela de

�

DATOS

GALERÍA DE SAN MARCOS. Ni-colás de Piérola 1222 – Parque Uni-versitario – Lima.

VISITAS. De lunes a sábado de 10: 00 a.m. - 1:00 p.m. y de 2 p.m. a 5 p.m. Ingreso libre.

PINTOR Y POETA. Óscar Corcuera en su casa con sus trabajos de diversas etapas.

QUÍZPEZ ASÍN ME dijo: “Sobre color nada tengo que enseñarle, ya quisiera tener el color que usted tiene”.

LAURA GAMERO. LA REPÚBLICA

su padre, si bien magistrado tam-bién poeta y pintor. De la Escuela de Bellas Artes recuerda a Quízpez Asín: “Era un gran maestro, buen profesor, buen orientador y un gran muralista”. Cuenta que cuan-do estuvo en la escuela, el indige-nismo estaba en retirada y que ellos, los jóvenes de entonces, toma-ron todavía algo, pero también hi-cieron cosas nuevas. “Yo he tratado de mantener una total indepen-dencia en mi manera de crear. No he sido seguidor de escuelas o mo-vimientos. He hecho cosas variadas por intuición, sentimiento, sensi-bilidad y afinidad”, sostiene.

Sin bohemiaLejos de la bohemia de su tiempo

y las tentaciones de las noches, más se dedicó al taller. “Trabajar siempre ha sido mi mayor recreo”, enfatiza.

Ha pintado todo:la sierra, el mar y también la amazonía; las invasio-nes y hasta ha hecho pintura abstrac-ta. “Yo me inicié como paisajista, pero hago de todo. Como paisajista, yo he pintado siempre frente a la naturaleza, no soy pintor de fotogra-fías como lo hacen ahora”, critica.

Afirma que es un hombre de dos vertientes, costa y sierra, y que de esas visiones vienen sus pinturas. “Soy un enamorado de mi país, y el paisaje no solo es de la naturaleza sino también el paisaje social que interpreto en mis lienzos”, explica.

Cuando le preguntamos cuál era su relación con el color, narró que cuando él terminaba un trabajo le preguntaba a Quízpez Asín cuál era su falla en el color. El maestro le dijo: “Corcuera, sobre el color no tengo nada que enseñarle, ya quisiera te-ner el color que usted tiene”.

La República 29Jueves 15/4/2010

La República30 Jueves 15/4/2010

Imperturbable. José Luis Rodríguez “El Puma” se reunió ayer con la prensa peruana después de algu-nos años y se negó rotundamente a tocar el tema del rompimiento amoroso entre su hija Génesis y el actor peruano Christian Meier.

El reconocido cantante sorteó, sin alterarse y educada-mente, todas las preguntas que se le hizo al respecto con un escueto “Sin comentarios”, estribillo con el que respondió hasta en tres ocasiones.

–¿Qué opina sobre el rompimiento del noviazgo de su hija con Christian Meier?

–Sin comentarios. –En todo caso, ¿qué piensa de la carrera actoral de Christian? –Sin comentarios. –Jaime Bayly ha dicho que Meier terminó con Génesis porque

no soportaba al suegro...–Sin comentarios, respondía sin inmutarse. En lugar de hablar de ese tema, el cantante venezolano prefirió abrir

un frasco de miel de abeja (que le obsequiaron en plena rueda de prensa) y beberla con entusiasmo ante el deleite de los reporteros gráficos.

No irá al CongresoEn otro momento se confesó de acuerdo con la cirugía estética. “Hay

que hacer uso de todos los adelantos técnicos posibles y cuidar el cuerpo. Yo, por ejemplo, le dedico el tiempo esencial al mío. Lo alimento y lo apapucho”, comentó.

Por la tarde, se informó que el cantante desistió de asistir hoy al Congreso de la República, por invitación del segundo vicepresidente del Congreso de la República, Michael Urtecho, para otorgarle una condecoración especial, la misma que levantó una ola de protestas.

“El motivo de la cancelación de este evento es que El Puma dijo sentirse muy a gusto que un país tan importante para él quiera

darle tan digno homenaje, pero que considera que existen muchos artistas peruanos que deben ser condecorados antes que él”, dijo el comunicado de prensa.

El popular cantante se presentará este viernes y sábado en el Centro de Convenciones del Hotel María Angola.

Imperturbable. José Luis Rodríguez “El Puma” se reunió ayer con la prensa peruana después de algu-nos años y se negó rotundamente a tocar el tema del rompimiento amoroso entre su hija Génesis y el actor peruano Christian Meier.

El reconocido cantante sorteó, sin alterarse y educada-mente, todas las preguntas que se le hizo al respecto con un escueto “Sin comentarios”, estribillo con el que respondió hasta en tres ocasiones.

–¿Qué opina sobre el rompimiento del noviazgo de su hija con Christian Meier?

–Sin comentarios. –En todo caso, ¿qué piensa de la carrera actoral de Christian? –Sin comentarios. –Jaime Bayly ha dicho que Meier terminó con Génesis porque

no soportaba al suegro...–Sin comentarios, respondía sin inmutarse. En lugar de hablar de ese tema, el cantante venezolano prefirió abrir

un frasco de miel de abeja (que le obsequiaron en plena rueda de prensa) y beberla con entusiasmo ante el deleite de los reporteros gráficos.

No irá al CongresoEn otro momento se confesó de acuerdo con la cirugía estética. “Hay

que hacer uso de todos los adelantos técnicos posibles y cuidar el cuerpo. Yo, por ejemplo, le dedico el tiempo esencial al mío. Lo alimento y lo apapucho”, comentó.

Por la tarde, se informó que el cantante desistió de asistir hoy al Congreso de la República, por invitación del segundo vicepresidente del Congreso de la República, Michael Urtecho, para otorgarle una condecoración especial, la misma que levantó una ola de protestas.

“El motivo de la cancelación de este evento es que El Puma dijo sentirse muy a gusto que un país tan importante para él quiera

darle tan digno homenaje, pero que considera que existen muchos artistas peruanos que deben ser condecorados antes que él”, dijo el comunicado de prensa.

El popular cantante se presentará este viernes y sábado en el Centro de Convenciones del Hotel María Angola.

CHAMBA. Sergio Galliani confió que tras su matrimonio, tanto él como su esposa, Connie Chaparro, tienen mucho trabajo.

HAPPY BIRTHDAY. El cantante Lucho Cuéllar y su orquesta Los Rivales serán los encargados de cantarle el feliz aniversario a la Stanysband, de Estanis Mogollón, este sábado en el Huaralino de Los Olivos. Tono asegurado.

TÍOS. Tras ocho años separados, Magneto se junta y anuncia concierto en Lima para el 4 de junio. Sí, volverán a cantar “40 Grados” y “Vuela vuela”.

1

1

1

Según Marisol Aguirre, el proyecto de programa para la televisión que prepara junto a su gemela Celine “tiene el alma de Locademia, pero no es Locademia”. El tercer integrante es Percy Mc Kay... Plomazo.

Por Queca AnayaDiFama

El Pumano habla del Zorro

MUDO. No soltó una letra sobre la relación que mantuvo su hija con Meier.

“SIN COMENTARIOS”, RESPONDIÓ SIN LEVANTAR UNA CEJA

Además, canceló visita al Congreso de la República pues “considera que existen

muchos artistas peruanos que deben ser condecorados antes que él”.

Fama Envíe sus comentarioseditorfama@larepublica.pe

EL GRAN COMBO DE PUERTO RICO

Trae disco “Sin salsa no hay paraíso”A unas semanas del festival Una Noche de Salsa II, uno de los invi-tados estelares, El Gran Combo de Puerto Rico, anuncia su álbum “Sin salsa no hay paraíso”, con el que conmemora sus 50 años sobre los escenarios.

El disco reúne temas con varia-dos mensajes y se convierte en una

producción diferente, ya que con-vertir cada disco en un clásico y cada encuentro en un recuerdo in-olvidable es una de las característi-cas distintivas de la legendaria agrupación. Ellos junto a Víctor Ma-nuelle, Grupo Gale y Siglo XXI se presentan el sábado 22 de mayo en la Videna de San Luis.

Envía el código de tu favorita, vía SMS al 9975-82560. También puedes llamar al 711-6120. Visita www.larepublica.pe

AVANCE DIARIO: Resultado parcial de ayer hasta las 10pm.

EL DUELO DE LOS FAMOSOS

9975-82560. También www.larepublica.pe

: Resultado parcial de ayer hasta las 10pm.AVANCE DIARIO

Aldo Miyashiro ha dicho que Magaly es una mujer común y corriente porque no sabe sostener una conversación y

no es inteligente. ¿A quién apoyas?

ALDO MIYASHIRO

MAGALYMEDINA

CÓDIGO MM

1735 votos

CÓDIGO AM

2079 votos

EN VENTA. La actriz confirmó que ya grabaron el piloto y que lo presentarán en el transcurso de la próxima semana a varios canales de televisión.

NO HABLA. Respecto al proceso legal que le sigue a su ex esposo Christian Meier, Marisol no quiso hablar. “La verdad es que ya estoy cansada de tocar ese tema. Eso lo ve mi abogado, lo único que puedo decir es que todo sigue su curso”, aseguró.

DIGITAL. El Ministerio de Transportes y Comunicacio-nes asignó la frecuencia 24 UHF a la Compañía Peruana de Radiodifusión S.A. (América TV) y la 20 UHF a la Compañía Latinoamericana de Radiodifusión S.A. (Frecuencia Latina), en condición de gestión exclusiva para la emisión de su multiprograma-ción digital terrestre.

1

1

1

La República 31FAMAJueves 15/4/2010

MARICIELO, CÉSAR, GACHI Y PABLO

Actores contarán cómo fue su “primera vez”

¿Por qué siempre la primera vez se ha convertido prácticamente en un tema tabú, del que casi nadie quiere hablar? Pues para resolver este dile-ma, un grupo de conocidos actores ha decidido hablar de sus propias experiencias y lo verá y escuchará nada menos que en el teatro, en una singular puesta en escena que se estrenará el 7 de mayo en el Satchmo de Miraflores. ¿Los protagonistas?

UPS. Maricielo, César, Gachi y Pablo dejarán sus secretos al descubierto.

Maricielo Effio, Gachi Rivero, César Ritter y Pablo Saldarriaga, dirigidos por la conocida Rocío Tovar.

La puesta, además de revelar muchos secretos, también brinda-

rá a sus cuatro actores la oportuni-dad para crear magníficas caracte-rizaciones de gente muy especial, lo que de hecho demostrará la ex-periencia de cada uno.

Singular puesta teatral bajo la dirección de Rocío Tovar con más de una confesión.

BENJAMÍN ROJAS Y SOFÍA RECA DE JAKE&BLAKE

“El cariño de Perú es una locura”Figuras de Disney Channel confirman presentación en Lima para el 1º de mayo.

ESEEMEESE Efraín Aguilar

Carlos Cacho le dijo a Marisol Aguirre que no se queje, pues ella es la primera en ventilar su vida privada. ¿Qué le dirías? (Máximo 15 palabras.)

Te me caíste Efraín, apoyar de esa manera a una estafa contra el pueblo, qué tal cherry le hiciste.

Erika

Este señor siempre fue un oportunista, todas sus series si se parecen a las del extranjero son pura ¡CASUALIDAD !!!!!!!

Bob

¬

¬

No malogres la serie con una campaña barata y tonta; piensa en eso, gánate la audiencia por ti mismo.

Heeydi

Efraín es el ejemplo del tuerto en país de ciegos, “lo popular es mediocre” ...

Luces de la ciudad

¬

¬

Envía tu SMS con tu nombre al 997584060. Web: www.larepublica.pe

31

Productor dice que no tiene problemas en mostrar el Metropolitano en Al fondo hay sitio por ser militante de Castañeda. ¿Qué le dirías?

Revela que podría reemplazar horario que dejó Enemigos...

–¿Cómo te fue en tus vaca-ciones?

–Muy bien. Estuve en Grecia visitando a una amiga y disfrutan-do de la Semana Santa. También haciendo un poco de turismo. Lo bueno es que me siento renovada, con otra onda. Me ha caído exce-lente.

–¿Acaso encontraste algún galán por esos lares?

Sofía Franco“Tengo un proyecto nocturno para Frecuencia Latina”

–Nada! No encontré nada y tampoco busqué a nadie. Yo me fui a relajar.

–¿Es cierto que trabajas en un nuevo proyecto televisivo?

–Sí. Tengo un proyecto con una persona que ni se lo imaginan y que quiere armar un programa conmigo...

–¿El proyecto es para el Ca-nal 2?

–Yo trabajo en Frecuencia Lati-na...

–¿De qué se trata? ¿Acaso entraría a reemplazar el espacio que dejaron los Enemigos Ínti-mos?

–Es un proyecto bonito. En un horario nocturno, en corte maga-zine, que es lo que yo hago, pero algo novedoso seguramente.

–¿Qué es lo que te gustaría hacer en este nuevo programa?

–Me gustaría tocar de todo un poco, creo que en la noche se pue-de jugar con muchas cosas, ¿no?

–¿Cual sería el horario?Creo que a las 11 en punto hay

un horario para mí, pero aún no es confirmado.

–Participarás en la maratón Lima 42K. ¿Sueles correr?

–Es lo que más me gusta. Co-rrer forma parte de mi rutina diaria, lo hago también por salud. He par-ticipado en varias maratones.

RAPITEST

AL AIRE LIBRE

Festival de teatrointernacionalEl alcalde de Miraflores, Manuel Masías, y el presidente fundador de la Universidad Científica del Sur, José Dextre, anunciaron la quinta edición del Festival UCSUR de Tea-tro Internacional “Por la Diversi-dad Cultural”, que reunirá a una veintena de espectáculos teatrales de diez países.

El festival se inicia este sábado a las 4:00 p.m. con la obra colombia-na “El Álbum”, en el parque María Reiche de Miraflores, adonde llega-rá el multicultural pasacalle de todos los grupos participantes. Se inaugura el sábado con pasacalle.

es una locura”Figuras de Disney Channel confirman presentación en Lima para el 1º de mayo.

grías y recuerdos. “Creo que es la ter-cera vez que voy. Tengo maravillo-sos recuerdos de la época de Rebel-de Way y las fans. Cada vez que voy re-greso con regalos de ellas. Tengo en casa un charango, cajón peruano y una quijada de burro, además de un Pisco, realmente el cariño de la gente es una locura”, co-mentó Benjamín, agregando que la serie ha tenido buena acogida y espera que su carrera como solista continúe el buen camino por el que atraviesa.

Ambos llegan a promocio-nar “Jake&Blake” y a participar en el show de los Teen Angels este 1º de mayo. Las entradas están a la venta en Teleticket.

A poco menos de dos semanas de la presentación de TeenAngels en Lima, Sofía Reca y Benjamín Rojas conversaron con la prensa y se mos-traron emocionados por la presen-tación que cumplirán en Perú.

“Es la primera vez que voy a Perú, Benjamín me ha contado maravillas de la gente y su país, estoy muy an-siosa de ver el recibimiento de la gen-te”, comentó Sofía Reca, protagonis-ta de la serie Jake&Blake, el boom de televisión de Disney Channel, en la que interpreta a la presidenta del club de fans de ‘Blake’. “Este persona-je es un reto para mí, nunca he sido la fan que persigue a su ídolo y que sueña con él todo el tiempo. Mi per-sonaje sí lo es y en verdad me costó mucho entender esa conexión que existe entre el artista y su fanático. Es muy especial y es lo que quiero llegar a transmitir”, agregó.

Según Benjamín, Lima es una plaza que le ha dado muchísimas ale-

La República32 fama Jueves 15/4/2010

bReves

catheRine zeta Jones posó paRa Revista aLLuRe

Desnuda a los 40 años

se destapó. por primera vez, la ac-triz galesa catherine zeta Jones se atrevió a posar totalmente desnu-

actriz demuestra que a su edad está mejor que nunca.

¿anoRexia? Días atrás, catherine zeta Jones generó en los me-dios gran preocupación por su extrema delga-dez ya que se le re-cuerda como una mu-jer voluptuosa.

eL Dato

a los 84 años, el fundador de play-boy ha renunciado al hecho de estar vinculado con las populares coneji-tas para centrarse en su relación con crystal harris, su novia de 23 años. el magnate estadounidense decidió enviar a sus otras novias a la casa de las conejitas. ¿La razón? “el problema con las otras chicas es que había otras motivaciones: sus carreras. esto (su relación con crys-tal) es más como verdadero amor”. hefner afirmó que lo más impor-tante de sus vidas es su relación.

huGh hefneR

se vuelve monógamo

obsesionado con las rubias.

Luis miguel sería operado

se disfraza para visitar a su amante

paga $ 75 mil para combatir celulitisesa es la cantidad que la ‘Reina del pop’, madonna, pagó por una máquina contra la celulitis.al parecer, termina con este mal mediante el uso de ondas de choque acústicas.

el actor charlie sheen fue ‘am-payado’ vistiendo una capucha y usando bigotes postizos para ver a su amante, la modelo de lencería angelina tracy. al pa-recer, este le pagaría 3 mil dóla-res por una hora de compañía.

según el programa mexicano ‘el gordo y la flaca’, el cantante sería operado por un mal en los pulmones. Luismi se encuentra internado desde hace 10 días en un hospital de Los Ángeles.

da a sus 40 años para la edición de mayo de la revista esta-dounidense allure.

La protagonista de chicago apa-rece en una de las fotos acostada boca abajo sobre una cama.

Dejando de lado su habitual re-cato y con cierta osadía, la esposa

del también reconocido ac-tor michael Douglas y madre de dos niños demuestra la envidiable figura que a sus cuatro décadas posee luego de bajar drásticamen-te de peso para el musical de broad-way a little night music. “ahora es cuando los días de baile y haber

trabajado en el teatro valen la pena. cuando haces un cambio rápido de vestuario, no te importa nada quién te vea”, aseguró la ac-triz, quien no suele desnudarse en sus películas ni mostrarse desa-fiante ante una cámara, a pesar de sentirse orgullosa de su figura.

La República 33

Deportes Envíe sus comentarioseditordeportes@larepublica.pe

Jueves 15/4/2010

PALABRAS CRUZADAS

ALINEACIONES

INCONVENIENTE. VUELO FUE RETRASADO PORQUE NO TENÍAN PERMISO PARA ATERRIZAR

CLAVE. LA ‘U’ URGE DE UN TRIUNFO ANTE LANÚS PARA CLASIFICAR A OCTAVOS DE FINAL DE LA LIBERTADORES

La victoria como única respuesta

Segundo Alcalde. Enviado especial a Buenos Aires.Hoy es el partido más importante del año para Universitario. En me-dio de un ambiente de tensión, los cremas saldrán a buscar la victoria (5:30 pm., hora peruana) ante La-nús, para sellar su pasaporte a los octavos de final de la Copa Liberta-dores, luego de once largos años de sinsabores en la competencia con-tinental. Un resultado que no sea el triunfo hará que no dependan de ellos mismos para clasificar.

Muchos ya sacaron la calculado-ra para hacer números y se dieron cuenta de que los merengues se complicaron solos en la Copa, al no haber sido capaces de superar la semana pasada en Lima a Blooming, quizás uno de los equipos más dé-biles del torneo.

Además, los equipos que culmi-nen en la segunda casilla de cada serie deberán aguardar que acabe la fase ya que solo los mejores seis segundos de los ocho grupos que hay en esta instancia avanzarán en esta edición de la Copa al disponer de dos plazas menos, que fueron otorgadas a los mexicanos que no pudieron seguir participando en la edición anterior debido a la gri-pe AH1N1 que los afectó.

Por ello, para el plantel de Juan

�

DE VIDA O MUERTE. La ‘U’ debe ganar si desea sellar su clasificación a octavos, pero al frente tendrá a un difícil rival.

De lo contrario, cremas dependerán de otros resultados para avanzar en la Copa. Alva y Labarthe comandarán el ataque ante el cuadro granate.

Cremas esperaron cinco horas para viajar a Buenos AiresPROBLEMA. Debido al retraso del vuelo, la ‘U’ no pudo recono-cer ayer el escenario donde esta tarde se jugarán la clasificación. La delegación crema se aloja en el lujoso hotel Caesar Park.

SABÍA QUE...El comando técnico y los jugadores se mostraron incómodos por la demora.

El plantel de Universitario la pasó mal en el aeropuerto Jorge Chávez de Lima debido a que el vuelo que los llevó a Buenos Aires programa-do para las 7 y 30 de la mañana, se retrasó cinco horas.

¿El motivo? Star Perú no había recibido la autorización para ate-rrizar en el aeropuerto de Ezeiza de parte de la Dirección General de Aeronáutica Civil de Argentina, problema que recién pudo ser re- IMPASSE. Plantel crema debió esperar varias horas para partir a Argentina.

suelto casi al mediodía. La delega-ción crema ingresó a las 7 de la ma-ñana a la sala de embarque con to-tal normalidad. Abordaron el avión, pero ahí se enteraron de que no podían despegar, lo que causó

honda molestia en el comando téc-nico y el grueso de los jugadores.

Además, el itinerario se tuvo que cambiar ya que la escala que se iba a realizar en Iquique (Chile) se tuvo que realizar en Salta (Argenti-na). Según el gerente de Star Perú, Diego Sarro, “el vuelo se demoró porque la autoridad máxima de transporte aéreo no había firmado los documentos respectivos para dar el visto bueno para el aterrizaje del vuelo, a pesar de que nosotros hicimos el papeleo a tiempo. Todo fue por la firma del director”. Ojalá que no sea un mal presagio.

Dependemos de otros para clasifi-

car, pero tenemos que ganar para seguir con chance. La ‘U’ será difícil pero tenemos que hacer respetar la localía ”.

Santiago HoyosDEFENSA DE LANÚS

Carlos GalvánDEFENSA DE UNIVERSITARIO

Solo la victoria nos sirve. Que los

hinchas se queden tran-quilos, nosotros no juga-mos por los 120 mil dóla-res de premio sino por la gloria del equipo”.

UniversitarioMarchesín Erramuspe Hoyos Viera Velázquez Aguirre PelletieriPizarro Blanco Díaz Castillejos DT: Luis Zubeldía

Fernández Revoredo Galliquio Galván Rabanal R. Torres Gonzales Vásquez Espinoza Alva Labarthe DT: Juan Reynoso

Lanús

Árbitro: Carlos Simón (BRA).Escenario: Estadio Néstor Díaz Pérez, de Lanús.Hora: 5:30 pm. (hora peruana).

Reynoso, de quien se dice que re-nunciaría al cargo en las próximas horas por los actuales problemas dirigenciales que atraviesa el club, es un choque de vida o muerte.

No quieren que se repita lo del año pasado donde en el último par-tido –también jugado en Argenti-na–perdieron la clasificación en el minuto final. Los jugadores están seguros de que no habrá ‘remake’ de la película de terror que pasaron en Buenos Aires el 2009.

Por eso, el ‘Cabezón’ no hará mayores variantes en el once ini-cial. El equipo será casi el mismo que arrancó ante Blooming, salvo la ausencia de Luis Ramírez, por

lo que Johan Vásquez ocupará su lugar.

Los que esperarán su oportuni-dad en el banco de suplentes son Giancarlo Carmona, Raúl Ruidíaz y Miguel Torres, quienes reapare-cieron ante César Vallejo.

Si hoy gana la ‘U’ no dependerá de nadie. Pero no será tan fácil ya que al frente estará Lanús que se ha recuperado en la Copa y en el tor-neo local, aunque los granates no podrán contar con sus delanteros titulares: Diego Lagos y Santiago Salcedo, ya que el primero está le-sionado y el segundo suspendido. Sus reemplazantes serán Leandro Díaz y Gonzalo Castillejos.

A LA MISMA hora, Libertad, que suma 9 puntos igual que la ‘U’, pero más goles a favor visitará al Blooming.

MARCO DEL RÍO. LA REPÚBLICA

La República34 DEPORTES Jueves 15/4/2010

LA ENCUESTA

TOQUE CORTO

Minuto 91

Responder en www. larepublica.pe o envíe un SMS al 99755 con la palabra SI o NO o llame al 911700050 y siga las instrucciones

La pregunta de hoy:¿Mañana la ‘U’ conseguirá su clasi� cación a octavos en la Copa?

No es UltrasieteEn Almería están preocupados porque para el choque de maña-na ante el Real Madrid entrará Santiago Acasiete en lugar del le-sionado Chico, y como el zaguero peruano anda en pésimo mo-mento temen un papelón ante los ‘Galácticos’...

Habla, ‘Matador’El ex futbolista argentino Mario Alberto Kempes dijo en una en-trevista con la agencia EFE que “Leo Messi no puede ganar el Mundial solo”, porque una selec-ción la conforman varios jugado-res, pese a todo lo que está ha-ciendo la ‘Pulga’ con el Barcelona. Si lo dice el ‘Matador’...

Mea culpaLeao Butrón admitió ayer en Radio Ovación que Chemo fue honesto al señalar que no hubo compromi-so de varios seleccionados. “No me dolió que diga esas cosas, porque es verdad, ya quedará en cada uno si se comprometió o no”, apuntó y, ade-más pidió con-tratar ya un DT para la bicolor. ¿Lo escucharán en la Videna...?

Caos en la SegundaLa Segunda Di-visión está que arde porque hasta ahora no

CURIOSO ENTRENAMIENTOMelgar baila al ritmo de Carlos Manta

Iván Contreras. ArequipaTodo un personaje. El uruguayo Carlos Manta, técnico del FBC Melgar, puso en práctica una nueva estrategia de entrena-mientos, ya que luego de realizar labores físicas, ordenó que se ha-gan ejercicios al compás de una variedad de temas musicales y que señaló eran para desestresar a los muchachos, lo que se cum-plió en horas de la mañana y por espacio de dos horas.

�

ILUSIÓN. “ME GUSTA MUCHO CÓMO JUEGA EL AURICH”, DIJO

¿Granate o Millonario?MINA DE ORO. WILMER AGUIRRE ES PRETENDIDO POR LANÚS Y RIVER PLATE

Las actuaciones del ‘Zorrito’ son seguidas de cerca por clubes argentinos y pronto sería vendido.Sus buenas actuaciones en la Copa Libertadores y en el torneo local han despertado tanta expectativa y deseo que lo que parecía un sim-ple rumor se ha confirmado. A Wil-mer Aguirre lo quieren de Argen-tina y dos clubes ya se habrían acer-cado a la dirigencia íntima para iniciar una negociación.

Lanús, rival de la ‘U’ en la Copa, ha hecho una propuesta formal por el ‘Zorrito’, de quien destacan su velocidad y hábil gambeta en los últimos metros del campo.

Pero el cuadro granate no es el único que ha preguntado por la co-tización del delantero, ya que River Plate también le sigue los pasos.

Los ‘Millonarios’, cuyo equipo Ángel Cappa asumió ayer como técnico y cumplen una mala cam-paña en el torneo argentino, urgen

SE ALEJA. El ‘Zorrito’ Aguirre se iría por la puerta grande de Matute.

VIAJERO. El presidente íntimo, Guillermo Alarcón, viaja mañana rumbo a Buenos Aires para tra-tar la venta del ‘Zorrito’ y exten-der el préstamo de Edgar Gonzá-lez por seis meses más.

PRECISIÓN de un delantero talentoso y se han quedado deslumbrados con las buenas actuaciones que ha cum-plido Aguirre en la Libertadores.

“Yo no necesito refuerzos, los necesita River, porque no puede resignarse a los últimos puestos”, dijo ayer Cappa al ser consultado por la prensa argentina.

Ciciliano se quiere retirar en el ‘Ciclón’

PIDE JUGAR EN LA RESERVACorzo está incómodo en la San Martín

Quisiera llevar al hincha que agredí a dar una vuelta en mi Ferrari y disculparme”.

Paolo GuerreroDelantero del Hamburgo

El pase de Aldo Corzo a la San Martín fue uno de los más sona-dos a principio de año pero hasta el momento el lateral no ha logra-do ser titular con el cuadro albo, lo que ha hecho que se sienta in-cómodo e incluso ha pedido que lo dejen jugar en el torneo de re-servas. “No estoy lesionado y si no juego es por decisión del téc-nico. No soy conformista, yo quiero jugar aunque sea en las re-servas”, anotó.

Hugo Barrios. Chiclayo. Es la primera vez que juega fuera de su natal Colombia y por nada del mundo piensa desaprovechar esta oportunidad. El cerebral vo-lante del Juan Aurich Ricardo Cici-liano aseguró que en un futuro no muy lejano se ve terminando su carrera en nuestro país.

“En Colombia he tenido la opor-tunidad de jugar por varios equi-

�

Por otro lado, Ascoy dijo que empresarios se le han acercado con propuestas del extranjero.

Colombiano feliz en Chiclayo.

hay fecha de inicio del campeona-to, ni se aprobaron las Bases y en-cima el presidente Francisco Gon-zales sigue brillando por su ausen-cia. En la última Asamblea del lu-nes además se rechazó el presu-puesto presentado para este año y hay molestia porque no se consi-guen recursos para financiar el torneo de este año...

Órale, mi cuateEl piloto nacional Nicolás Fuchs viajó ayer a Guadalajara, México, para correr la primera fecha del Campeonato FIA NACAM, ya que fue invitado por el Equipo La-titud 0 de Ecuador para correr este torneo, que reúne a pilotos de ese país, además de Costa Rica, Panamá y el anfitrión. A lu-cirse enton-ces, ‘Nico’...

Sí 46%No 54%

¿Cree Ud. que Wilmer Aguirre está listo para jugar en River Plate?

Nº de votantes: 804

pos, pero ya no. Aquí me siento bien y pienso terminar mi carrera acá, y si es en Aurich mucho me-jor”, expresó el popular ‘Zizou’.

“Yo soy hincha de los equipos que juegan bien al fútbol y Juan Aurich lo hace muy bien, en estos tres meses que llevo acá, no me puedo quejar, la gente me recibió con los brazos abiertos”, agregó.

Por otro lado, Pedro Ascoy ase-guró que se le han acercado empre-sarios mexicanos y españoles para manejar su posible transferencia al extranjero.

Leao Butrón admitió ayer en Radio Ovación que Chemo fue honesto al señalar que no hubo compromi-so de varios seleccionados. “No me dolió que diga esas

verdad, ya quedará

comprometió o no”,

Quisiera llevar al hincha que agredí a dar una vuelta en mi Ferrari y disculparme”.

Paolo GuerreroDelantero del Hamburgo

Panamá y el anfitrión. A lu-cirse enton-ces, ‘Nico’...

MAESTRO . El DT de la Universidad San Martín de Porres, Aníbal ‘Maño’ Ruiz, visitó ayer la Facultad de Ciencias de la Comunicación de dicho centro y sostuvo una charla sobre el momento del fútbol peruano con los alumnos del portal www.aficionline.com. “Sueño ganar la Sudamericana”, señaló.

ZOOM

LUIS JIMÉNEZ. LA REPÚBLICA

MIGUEL HIDALGO. LA REPÚBLICA

La República 35DepoRtesJueves 15/4/2010

+ DepoRte

prensa italiana hace eco de la actitud del peruano, que ya no seguiría en los planes del entrenador Cesare prandelli.

¿qué pasa ‘LoCo? Le inComoDó que Lo CambiaRa en DueLo Con eL inteR

Vargas se peleó con su técnico y dejaría la ‘Fiore’

Florencia, italia. agencias.el volante peruano Juan manuel Vargas tendría los días contados en la Fiorentina, y no precisamente porque se haya concretado su pase al Real madrid –que hace algunas semanas le lanzó una importante oferta–, sino porque la noche del martes, cuando el cuadro violeta perdió ante el inter por la Copa ita-lia, exageró su molestia al ser susti-tuido en el minuto 17 de la segunda etapa por el brasileño Keirrison.

el ‘Loco’, al momento de su cam-bio, se puso furioso y pateó una bo-tella que alcanzó la banca del co-mando técnico, actitud que el en-trenador del equipo Cesare pran-delli no pasó por alto: “es un hecho que él estaba enojado, pero yo tam-bién. ¿por qué no aceptó el cambio en lugar de tomar ciertas decisio-nes? estaba fuera de condición. si quiere ser un grande, tiene que aceptar las dos fases”, indicó el Dt, según el portal calcioline.com.

ex Dt también lo criticaal parecer, el temperamento de

Vargas y su inmadurez son bastan-te conocidos en italia, ya que el ex técnico de Juan en el Catania silvio

�

La LoCuRa. Vargas protagonizó un lamentable incidente en italia.

baldini aseguró, al ser consultado por el portal firenzeviola.it, que no le extrañaba su actitud. “He visto su reacción y creo que está mal. Juan es un chico muy bueno, un bebé grande, pero como todos estos chicos con solo ver un poco de di-nero creen que pueden hacer lo que quieran. tal vez por un momento se ha sentido campeón y ha come-tido un grave desatino. pero debe estar arrepentido”, sostuvo.

barcelona, españa. La República.barcelona se impuso ayer con au-toridad al Deportivo La Coruña por 3-0 y se acerca un poco más a su ob-jetivo de ganar su segunda Liga consecutiva. Con un juego que ro-zó la perfección en la primera par-te, los dirigidos por pep Guardiola celebraron gracias a bojan, pedro y touré, quienes firmaron los goles, matando además las débiles espe-ranza del Real madrid por recupe-rar la punta.

el ‘Depor’ no llegó nunca a in-quietar de verdad al barcelona. su poca pegada y el hecho de regalar-le la pelota a los azulgranas sin ha-berla peleado, lo sentenció, pese a que el equipo de Guardiola bajó la intensidad y su juego de fantasía se hizo más terrenal en el segundo tiempo.

Con este triunfo, el barza sumó 83 puntos y estiró a seis la ventaja con el Real madrid, que mañana se pone al día ante el almería.

�

VenCió 3-0 a La CoRuña

barcelona gana a ritmo de campeón

bojan festeja su gol con messi.

Cuadro azulgrana, con un juego que rozó la perfección, estiró diferencias con el Real madrid.

soFía en CuaRtos De FinaLLa ‘Gringa’ avanza en nueva Zelanda

en eL CLub teRRaZas Horna choca hoy con Zivnicek

Luis Horna continúa firme en la primera fecha del Circuito ma-zda de tenis, en el club terra-zas de miraflores, al despachar ayer en segunda ronda al juve-nil Duilio Vallebuona por 6-2 y 6-0. esta mañana (11:00) en-frentará en cuartos de final a tomas Zivnicek.

La tablista peruana sofía mula-novich se instaló en los cuartos de final del Festival de surf de nueva Zelanda, válido por la tercera fecha del mundial asp, tras sumar con sus dos mejores olas 11.67 puntos frente a los 7.83 de la francesa Lee ann Cu-rren. su próxima rival será la australiana sally Fitzgibbons.

sentenCiaDo. prandelli tam-bién deslizó que el futuro de Var-gas en el Calcio pende de un hilo. “en las dos próximas fechas eva-luaremos decisiones futuras. esta vez estoy enojado con Juan porque no acepto ciertas cosas”, ha dicho. su mala actitud puede costarle su pase al Real madrid.

pReCisiones

eFe. aGenCia

La República36 ENTRETENIMIENTO Jueves 15/4/2010

MASTERGRAMA 2830 mastergrama@larepublica.com.pe

FONOPLAZA Consultas y sugerencias : consultas@gmovil.net.

s

MARCA REGISTRADAs

ENGAÑO

CONS

EGUI

R

p

REVE

STI-

MIEN

TO

p

sAFLOJAR

NOMB

RE DE

LE

TRA

p

sOCCITANO

s TENDEROS

sMANCEBO

s

APOCOPE DE NORTE

s

DERECHOS RESERVADOS

s

AMO A LA PERRICHOLI

s

DIRIGIO ‘LA ESCAPADA’

s

CAP. DE LA VENDIMIA

s

AUTOCRATA RUSO

sIMPULSO VITAL

sMATALAUVA

s

DIOS DE UGARIT

s

‘LA DIVINA COMEDIA

HORN

EAR

p

ENGA

ÑO

p

BALU

ARTE

ps

HORAS MATINALES

sACEITUNA

s

CANCION DE CUNA

s‘LA ARAUCANA’

PLOM

O DE

AL

QUIM

ISTA

S

p

sDEBILIDAD

s

CUBIERTA (ING.)

ENJU

AGAR

p

sILUSORIOS

s

‘LA AMADA INMOVIL’

sGRUÑIDO

sRADON

AMAR

RAR

ps

PEREZOSO

PATR

IA DE

HI

POCR

ATES

p INUT

IL

p

APOC

OPE D

E TA

NTO

ps

MONEDA ROMANA

VALV

ULA

ELEC

TRON

ICA

p

VERD

UGOS

ps

SALIDA DE CAMA

s

‘MONTE DE VENUS’

ISLA

FR

ANCE

SA

ps

CIUDAD (ING.)

s

CADENA DE TURNER

PROF

ESIO

N

ps

INTERJ. TELEF.

CONJ

. DI

STRI

BUTIV

A

ps

OPUESTO AL SO

PERS

ECUS

ION

p

1ER M

ES

HEBR

EO

p

COMP

LETO

ps

ESTADO HINDU

ILUST

RACIO

N

ps

99 (ROM.)

s

ARMADA PERUANA

‘TARA

S BU

LBA’

p

FALD

ELLIN

AB

ORIG

EN

p

PALO

DE LA

BA

RAJA

p

sPAR DE ASES

sPREF. : HUEVO

s

MAL DE HANSEN

‘SUMA

TE

OLOG

ICA’

p

sIDOLATRAR

sDESCONOCIDO

sJOULE, VATIO

s

‘EL CUADERNO GRIS’ s

GAS NOBLE

BORR

ACHE

RA

ps

ASIDEROS

s

APAREJO DE PESCA s

VER (ING.)

s

SONIDO SUAVE DE R

s

RIVAL DE GRANT

POST

SC

RIPT

UM

p

VOLV

ER A

EL

EGIR

p

s‘XENIUS’

s

‘PERU VS. BOLIVIA’

s

LATERALES DE LA H

sINDIO

VOCA

LES

FUER

TES

p EDAD

GE

OLOG

ICA

p

PUNT

O EN

EL

DADOp

v

vx

v

x

v

x

x

x

v

v v

v vv

x

xx

x

PEDR

O AL

MODO

VAR :

p

DUEN

DE

MALE

FICO

p

JUEVES 15 de abril del 2010 Año 29 Nº 10,332 | Director: Gustavo Mohme Seminario | Asociado al Consejo de la Prensa Peruana y a la Sociedad Interamericana de Prensa | www.larepublica.pe

32FAMA Catherine Zeta Jones

Desnuda y bella a los 4011

ECONOMÍAAlza del azúcar afecta a todos

Sube hasta S/. 3.60 el kilo7POLÍTICA

Islay bloquea la Panamericana Sur

Protesta contra Tía María

OzioEL IDIOTA SALSERO

POLICIAL Pág. 24

DRAMA

Derrumbe en Barrios Altos atrapó a Luis Carrera (27)

Amputan los pies a obrero para lograr rescatarlo

❖KIOSCO

SALÓN DE BELLEZA

Ya está a la ventaTomo 2: Maquillaje

A so

lo S

/. 3

.50

NUEVAS TENDENCIAS

DISPUTA COMERCIAL ORIGINÓ ESPIONAJE

La madre del cordero

1 Giselle Giannotti recibió correos de Business Track (BTR) en los que le indicaban la “estrategia” para enfrentar a la cementera mexicana CEMEX Pág. 3

S/. 1.00Vía aérea

S/. 1.50

La buena salsa anima la obra de teatro La Mujer del Idiota

EXCLUSIVO. Correos entre Gigi Giannotti y los directivos de BTR: Pedro Rosell, Ponce y Tomasio.