í

1. Municipalidad de Carahue Educación

ww.DECRETO.: 4 ç :3

CARAHUE, 1&pIc 2LWt VISTOS

1. El D.F.L. 1.3063 del Ministerio

del Interior, que reglamenta el Traspaso de la Administración de Educación a las

Municipalidades.

2. El Acuerdo N2 458 del

Concejo Municipal, adoptado en Reunión Ordinaria de fecha 15 de Diciembre del

2014, que aprueba el Presupuesto, de la Dirección de Administración de

Educación Municipal, para el año 2015.

3. Las facultades que me confiere

el texto refundido de la Ley N2 18.695, "Orgánica Constitucional de Municipalidades".

CONSIDERANDO

1. La necesidad de aprobar el

Presupuesto de Ingresos y Gastos para el año 2015, de la Dirección de Administración de

Educación Municipal.

DECRETO:

1. Apruébese el Presupuesto de

Ingresos y Gastos de la Dirección de Administración de Educación Municipal, para el año

2015, en pesos.

AREASUBT ITEM NOMBRE CUENTA

TOTAL M$ 1 115 05100 TRANSFERENCIAS CORRIENTES 4.944.572

115 05 03 l DE OTRAS ENTIDADES PUBLICAS 4.944.572

115 108 00 OTROS INGRESOS CORRIENTES 141.490 RECUPERACIONES Y REEMBOLSOS POR LICENCIAS

115 08 01 MEDICAS 111.490

115 08 99OTROS 30.000

115 lis - 00 SALDO INICIAL DE CAJA

TOTALES 508601

EGRESOS

AREAJ SUBT ITE NOMBRE CUENTA - -

215 21 00 GASTOS EN PERSONAL

01 215 21 PERSONAL DE PLANTA

A CONTRATA 02 JPERSONAL - 215 21

21521 03 OTRAS REMUNERACIONES

22

-

00 BIENESY SERVICIOS DECONSUMO 215

215 22 ALIMENTOS Y BEBIDAS

TEXTILES, VESTUARIO Y CALZADO

COMBUSTIBLESY_LUBRICANTES

215 22

L03 215 122

TOTAL

4.004.548

1.723.230

1.060.792

1.220.526

957.024

173.000

45.914

72.500

Diego Portales no 295 fono 45-922527 email contacto@carahue.cl

CI I.

Municipalidad de Carahue Educación

215 22

22 -

04 MATERIALES DE USO O CONSUMO 1 371.800

SERVICIOS BASICOS - 112.360 MANTENIMIENTO Y REPARACIONES 37.000

SERVICIOS GENERALES - - 65.040

ARRIENDOS 6.600

215 05

215 22 06

215 22 08

215 22 09

215 22 10 SERVICIOS FINANCIEROS Y DE SEGUROS 24.500

215 22 11 SERVICIOS TECNICOSY PROFESIONALES 46.500

215 22 12 OTROS GASTOS EN BIENES Y SERVICIOS DE CONSUMO 1.810

215 24 00 TRANSFERENCIAS CORRIENTES 15.000

215 24 01 AL SECTOR PRIVADO 15.000

215 29 00 ADQUISIC. DE ACTIVOS NO FINANCIEROS 59.500

215 29 05 MAQUINAS EQUIPOS

EQUIPOS INFORMATICOS

SERVICIO DE LA DEUDA

1 DEUDA FLOTANTE

24.500

215 29 06 35.000

215 34 00 50.000

215 34 107 50.000

r TOTALES JI 5.086.2

2. Apruébese los

programas que componen el Presupuesto año 2015 del Departamento de Educación, de

acuerdo a planilla adjunta.

Anótese, cornur

' SECRETARIO * UNICIPAL

SECRETARIO MUNICIPAL

PVP/MAG M/RRL/SJ LL/LAC//F/abf.

DISTRIBUCIÓN

o Contraloría

o Intendencia

Archivo Control o Archivo Municipalidad

o Archivo DAEM

o Archivo Finanzas DAEM

Dirección de Administradón de Educación Municipal

Diego Portales n° 295 fono 45-922527 email contacto@carahue.cl

ci e oo o o o o o

ffl o CD o LO Lfl

o LO

o., .1. m

o o.,

N 00 o., 'a

u

YO

u (5 u

u.3

u (5 1

ww u)

u u

o a)

(U u

o .4-, u (U .4

o u

(U E a) N (N Lo ('1 (..J c LI)

o

2 LI) O) cm o c U) a) (U

o- o cn

o

a) íw

Lfl

o rsj

C)

0

(1) w

Ci-

(1) LU

w

ro 1- ro

(r/ C) (1i w

w

CD o 1 occI Q0 oocD o

•O'0 Cap o i ¡ c'u CD 01 ci

NNN N >a

a- 1,

00000 co 000 0

:2 E 0• 0

j LflL(Lf) Lf)LflLfl

Lfl Lfl

- 4

.0 (U (1

0000D 00 Lfa Ln LflILflt

- a.' a- > bfl cn m cçn

-Q al ¡

£

0 C — .!

ooGG.) '.DODO

:2 - u O co co co co = 0 O) O) (Fr (Fr >O a j2 Lu

a--

C N (\i N Ln 0 0 0 0 0 RT m m mco c o O) o o -i r. zrcrroLn CD nt 'zt o 00 rj .—. (Lfl'.O d C) C) u 0 U.

>0 cnmmco

u,

r'J co O) co r'J 'o co

z w

w

cr w

z o Wj

o z

<O OF-

U4W

LU u- (MF-z

HO

U) (U 1) o •0 (U o o- o

C o

o O w•

L30 > D (U a UJtJ ¿ c

(U

s— (U 0 U (J (U

- V) o

U) '-D

U) Ui

'ooc o _

( -

O O O(

-1 3

O) '-4 0l z

- >- - 41)

- L1) nt

O)

; 0I 3 z -

>-ci) - - u

) LU

ul <

J< 00 Q.0—() (_)

) w c<OOe-

0 C)

0 0

0 0

0 0

0 0 0 0 0 0 0 01 0 o o o o

0 o

0 o

0 o

0 0

0 0

0 o

0 0

0 0

dddc'.i dci ci dócid el o O 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 () 0•00•0•0• 0.q R 0.O.0.0

0 0 (n (Y¡ co TI O o o O) o O 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 O) O w L) 0000 TO o 0000

o co co cn co co o 14 O) O) O u,

O o o o o o o o o crr O) o LJ'iL(L(i Ln co cd cdcdcdir Lu

00000 00 01 00• 0-i ac rL(iL L(iLf•i

Lri

Lf)rLfl LO LOLflULri (D r r1 I 1 -I¡ 4 -4 ' r.I -1 Z

1 '- -4 '- '- -I -I -4 -I -4 r-4

u.) 0)

(U o

o .1-J U (U

-4-'

o o

(o E 0)

LS)

II)

o C o

LO 0)

o C (1) 1)

o o-

0

a,

1 1iI1

1I0 oo0 o 00 0000

- 'o C 3 '0 c oQ)

>

000000000 00 0000 '0 •c5 c

'0 0023000000 00 0000 U CG)

U) cj'

IA -

U)l0Ico00000 00 0000 -

: L

LLJ

Cfl 0

(Y) O O co oo

C'J c' O O) ('1 00 i-1 N r-. t oocooa

'i-4N-4-4 .9

ooctin cocom Ln03

icóoddc -i n- cri'.i ° '.0 N m '.0 co co TH -i s 'i• cm

>0 m-Ir-4 -oz (j

--------- >. o

rl- 1 -

z < oI UD o >' 1 -

LU O -uj

en LU t U-

O LL()

tO (c.J &

oC - ocu u

—9-O 2'i c:

- OC

w O ZI

1-- D (U •- E

() >'n

di aj

o< <wr.jt "- 2 Oyj'0 ul O UJ - LLJ

O O U Q)

D Q) 0

Q) Q VI

0) C3.. C

-1 C .

3 C

LU CC CG) C0) '0'0' b•OC

i C C C -

E O)

• p2 c -

c v c

.p E w • n u O u Co 00 -I-. 0)

ooó000ro c"m a) 0 CD o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0) 0 0 0000q0000 00 c000

o 00 O) O0 al 11 11 o o o o 000000000

o o o 0 0 0 00

0 0 o 0000

-i

0 '0

0 0 r-4 4 -I l l r4 i-I y1 -1 -4 000000000 00 0000

O o• 0• Q 0 o0O• 0• 0 00 00Q0 0 r1 -I -I -I r- -1 -1 -I 0000. o. qo. o CD C) o• 000

I 4 I I I 1 v1 v4 r1 y-1 y-1 -I ("J rJ N N (N ('-1 Ç'J r4 N N ('.1

T-1 -1 y-1 L1iMLLIi

-I i1 U) y-1

U) y-1

ULILIiLri ?

rq cm cm N('1 C'('J

u

E

u

u

u

4.8

, -

NO

u u

1

u u)

r ro (O o

o .4-J u (U c o o

(U E 'a)

('4 ln ('4 r'J c 1!) ':1-o c (2 EJ-) ON (-'4 o c II) a) (U t o

o

a)

o o)

CIL

z

•1 00000 00Q0000 0000D000000

- 0 -I en ir tD tO 00 00 (fl

•Ln od 4 4aON • 00 0 N (N I -1

00000 000000 o_-,o oioFo 000000 — 010000000

enNNc-1

•1

ci

cm

' 1 'f r-

r_i

- . .J. óommco

.lj• O O w

O Q 4 o en en N N O

r-4 cl w Ln

OOGCflCflOC flN00

0r-Nob

1i Tt cd co en en N N Lfl Lfl Ln 'zf t 0 00 Ç'J c'l N Lfl Lfl 1-4 C C -4 -4 00 00 0 0 Lt Lfl N N u (N z$' 1-4 1I 'zj- 1 t çJ

41

1 1 ¡A

A o- • 2 Q nt

-0 •

u kn • > U'

(U (flU

«3 O C) 00 C._ 5

)a) E

a) '<

n °F- u C c

& Q) '(U .a) (UNJO

a)a) a)0 CI) 3

- (« 0W

'QU' •-4-<

(U OT5TJ

(U }

c o

cc cc cc 0 1' (U.ccc

-Q O < «3 cc c c

0 '0 0 '0 '0 '0: U'u°tu

Q () 03

> ci)

'0 U' 5

0 0 E O

cucc a m E C.0 00(0(0 (0 (U c "cc ccc ct nc ca «3 ,Do cc c 0-c

• o

.

0 0

,±!

0 0 0 0

8 .

o o-, O cJ 0 1' O r-4 0 0 0 1-1 o en o o 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0 00 0 0 0 0 0 0o000 000000O• • Q000c000000

ÍLnLnCGOO O0-1v-1Ó(dC(i didd c fo 1-4 1-4 1I 1 c- en en - o o o 0 0 oto o o 0 0 0 0 0 00000 000 000 00000000000 1T-T-IT-1 -1-I-4 00000 000 000 00000000000 00000 000 000 0 O000000000

00000 0000000 0 0c).J0000000 1-4 1-4 1-4 1 1 1-4 1-4 1-4 1-4 -1 ('4 CN ('4 ç'4 ('4 rJ C,4 N ("1 ('4 ç'4 ('4 C'-J LflLnLILrLI -) LflLflLfl LflLnLn LflLflLr4.fiLflLriLflLriL(iLrjLr -I N

1-4 C1

1-4 'J

1-4 CN

1-4 ç'4

t4 N

1-4 N

,-f '4

1-4 c'4

4 ('4

1-4 r-4 ii

1-4 C'4' 1-4 1 C'J ('1

1-4 ('1

l ('1

f (N

4 ('1

4 ('1

v4 ('4

Ly

u

'o u cc u

u cc 1

'o u

ci)

co L. (o o

o o (0 c o o

(0 E ci N (N U)

c LA lt o

LA O) (--4 o

Ii) a) (0

o O- o

U) iw r

u

IR

o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

41

0 0 0 . c O O 0 0 0 0

00 00000 00 00 00 0000000

0 00 30 33r 300

00 ('4('.10 0 00 00 0oN-1U

(- r4 t-•I -1 -I O O 00

CD 00 Q000 (b0Q00H0L(Ll0LnOQ ('4(J -1° CD (D C7, a ('4

C) r- k0 NtU LflOO N.ffl 00 000('40 D N O t 4 I Lfl Lfl 00 O l m '.o O N CO 0

.D ('4 -I i- -I al rq (n N O cci 'fl m y-< fl ko oamN ni

U) Lfl (Y) (Y) -I ('1 C O ('4(Y) (Y) LA

txo W E

01 UD

lo

3U,C0 Q 1 JE

U)

0 -0)o2 L yc C00. o. U)

0- O- L.

0—C É) 0.

Q4.. (U U) U) z Q

co -

E . WU)OL

o.vE -o - tm -j

E .. a-

I_> ixU

O) 1LLJ-4U 3w0 U)O)U) -SU) wix

c o w :i _ ._>..

(1) -o

.2 3

:2 5 < o .2P 0

CC 0 '0 z

CC U) o o o

U) CCC O •Q (U '0 0

U) (U t. u) Co

< -o . •

c c E U, E

C E

C .9

C • .O -

C d) O

L C .! 'i

C0)< ' . 0 ' E

Ot O E

U) o C0 AA 4- LJ)3-' Q -

- CL 1-1 Q..q :)

JZc O<O n <<

NCC) Irt O) O 0 O 1 O O O CD O r( O O O O O O 00 00)00)0 00 00 00 0000000 00 00)00)0 00 00 00 0000000 oa riyir- Nci or'dd «i óic'd oo oQ -i - r'4m 0000 0000000 00 00000 00 0000 0000000

00 I 1-1 -I

00000 -I 11 -4 -1 (N

00 N rfl (Y) CC) ci - - Lfl

00 00000 00 00000 00000

000 00 0000000

00

CN c'4 c'4 N N N N N N ('4 (j c(j (Y) CC) CC) (Ti (Y) 00 00000 00 000(D 0 0000000

(9 ('4 N ('4 N ('4 N (N (' r'4('4 NN ('1 ('4 c4 N N Ln u¡ un LAL( LALA LALA LALfALALAL(L(

4

" l

r4 cm N N (-4 (-1 44 ('4 r.i N N N N N

—u

E¡ a)

U

(U (U

o

1i U E

3E O)

1 (N Ln rq

Ln

1 o • '4-

U)

PE

(U

o o

CL 'O)

a)

f CLI

ci fl (Y

lo 0 000 C) 0 000

DO

cD000000000000000000000000 0 0 0 o 0 0 Ir cd cd Ln ÇJ CN

-i 4 t.nI iJ iJ O 000

cli c5 T-4 V-1 CD cfl

o o - o o c' al 0 0 0 00a-00-1v-1 000 0 00t0oto0000000o0000000OO

cicici D ('1 (' O Lfl le N N

Lf)Lfl00000000000000000000000

- t O t 'zJ- -I ' a to co

NN. I 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ÇØ 0 0 0 (0 a-I O O II O tn co o q '.o a 0 0 0 o'

Lfl m-i- cicd

U) o

-5 -c

U) (U

a) -D

L

(U (U a)

O a) • > ,-. >

(U

2 V)

F- ti) (UW D w "

O c

oiU u u U

.JU)CZ Z - OI

a) o ç

O ta)1

>.c< O" ,-_(U• CL O L) (1) U) Cf - o - O 'a) o U)

_JoI

C '°E U) 'O iC (fl '- D1< l 1

cioO > < - '° U) U) o Jl Ui OI>IF-1 >-.Q Ea2I<>oo-IOoI-r,I SS'

41 -61oIlZ1a) tU U C •li (U ) > U 7II E E

:!'E

Il'il_I_Jww ojaO

Iw1I0. - a) O C a. o o DII >( h' >< o a) a) 4-' (U 1 2 a)' > u .

O 0I0000 O 0 0 0 01010 0 0 0 0 0 IDiO OLIO

10 U o & ¿:

lo o 1 101010 00 0 0 01010 0 0 0 0 0 I0 01010 0 0 lo 010 1 0 101 0 o o o o 010 1 0 o o o o o 00 01010 0 0 l 1-.1I0,00l0 cid ci ci dudó ci ci ci ci ci cilci dlciid ci ci lo 010101010 0 0 0 0 01010 0 0 0 0 o oto 01010 0 o jO 01010 1 000 0 0 0 010 1 0 0 0 0 0 0 QiO 01010 0 0 a cIcildi1-i1c5 li c-i ci -i cdioId rn iii Nl- dlr-IC'.i Lfl

' cj0l0b0l0 CD 0 0 0 0 o o 'c a OiO 1 OIO 0 o o o oIao O O O 0 0 0l0 1 0l0i0 o

cd cdjcil1--41r'.i c ç'j cd cd co cr, ' f ÇlILdlLriIu (fi (fil IOo , OIOuoi 000000 0 0 000jololoi000j l ÑiÑjt 1 tN (' 1 1 NI N1 N N ('4 N 1 ('4 IN ('4 (N 1 (N (N NC'4 ('4 ('4 N 1 ('1 1 ( 1

(fu Ld'UIIflILd'Ld (fu LOIIf) (1') (fiIUIU uf) uf) Lfl u t LflILfl(f)ILflIU) j fiI 1 I 1 -i -4 1-i 1 -1 1-u 1-i 1 -i li -u 1-4 -i 1-u -u 1 1 -i 1 -41 1-i -u 1 '4 1 1 1 N ('41 1 ('4 ('4 ('4 N cm 1cm 1 1 cm

0

u

-b

u

u

u ti

çI

S o u u

ci)

-c

(ti 0

o

(ti 4J c o u

(ti E

Ln

ci) N

N

c U)

o c o 4-

L.i)

N o

U) U) (ti

o a o cB U)

(

u

CIL

\ Dc

uw

c

000 00000000000000000000 000 000 Ç\iÇOO coN

0000 00000000000000000000 000 00• 0 oN

00 0000

00 000 0 00000000000Ó00000000

0 000000 r o o o o (O (O Li) 1!) 0 0 0 U) ti) U)

L(d cOD of U) (N N

U) N

O o co 000

00000000000 0000 •'4• I> 0000

- co i '.0

00000

U) ii-i n fmcri

LU e Q •j.2

U) (1) tu .0

Ui (1)

U) o

1/) co o

O CC

u, - z

- Ui

LU ZW> W , > Z 1)

D 0 0 Ui ti)

— ti)

t Ui z

O

U)co U)O

w LL

co LU LL

Ui

Ui (U co UD O no >- c w ..- (A o

co o o a o. o. w

(wco c ti, o -

So >a

--O>.>.>. Ui 0 y... Q U)

co 1D

EZ222 z Z <z86(U coti,><

w • 9) • 9

w 9ja.)

V) w tijU..

Ui F- coCw°

O z -00co

>-

EEE 0UJ

C (UU.Q ZD0

- (I)OU)

- o co o O z

t:5 w

: 2 E 2 - <

o 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 010

0 0 0

0 0

0 0

0 0 0 0 0 0 Cl 0 0 0 0 Cl 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ó 1 ci CD

CD o o

o o

o 0

o 0

o 0

o 0

o 0

o 0

ci 0

ci 0

ci 0 0

cid 0

ci 0

ci 0

ci 0

ci 0

ci 0

cilci 010

ci 0 0 0

000 0000000000000000IOoiOo 0-1c-4

010 oj000

0 0 0 0 0 0 O 0 0 0 0 00000000000c0000j000aI

0 Q 0 0 0 OlOjO O O

Lflj'.o'.D'.o

.ojPo.o 000.00Q0v--4 T--100IO000,

N NlN

N N N

N N

N N

N N N

N N N

NN (N N CN

Ci N

ç'i N

N N

Ñ cN

Ñ N

r N N N 1 N

oa (N (N

aY N

r,i .Lt)IU)LflLfl

1-I 1 r 1 r1 -1 -* N N

r-I r1 LflLflLflL)L)LflLflU)LflLflLflLfluU LflU

-i N

c-I N

-1 -1 -i i-1J-4 rA

TJ v- jCs1 ' NHIN

c (1)

'a)

Jo

.0 cn a)

-'a u tt

o

IV

Q)

(U 'ÍD '0

o t (o -1-'

'O

'(O -E

Ln

o

'U)

WW

[{8D H cs

0000 0

Ln

(

O 0 0 0 o / CD o co w

00 ID

mm co

0000 Içn CD m 0o o c; 0, çyj lnLr) N

ID

CfI 1 o 1

— a ol 1- 0

I <IZ —j

'LL E UJ H

-T o O'O

V)IU 0 L LL (U

2 c

5 o-

IwIw —

- aJ 0 '

O(U

LJJ W

LU

CV -o -c u 1_

-J - V) LI OVO 0 CV 000L 1Dc

0000 Z 0_Q 0000 0! (U 5 Q O O O ,3 1 '- ' 0 3 T2U 0000 o c

I d-dó o 00 - o O O -'-- 'o .:; c > > 000(D l DCQ) E

D ID ID 0 r- LO 00 2 0 0 0 0 II)

oGz o iE cn

)LriIIriLri • :- t: • • . Lr

L NIC"JkNÇ"I