El Banco de Juana¿De dónde sale el dinero?

Cuadernillos de Alfabetización Económica y Financiera

© Banco Central de la República Argentina, 2007

Idea y Dirección GeneralGerencia de Relaciones con la Comunidad e Imagen Institucional

Validación y corrección de contenidos económicosSubgerencia General de Investigaciones EconómicasSubgerencia General de Economía y Finanzas

TextosVictoria Giarrizzo

IlustraciónMagdi Kelisek

Banco Central de la República ArgentinaReconquista 266, (C1003ABF) Buenos Aires, ArgentinaTel. | (54 11) 4348-3500 interno 4270Fax | (54 11) 4348-3655Mail | institucionales@bcra.gov.arMail | bancocentraleduca@bcra.gov.arWeb | www.bancocentraleduca.bcra.gov.ar

Juana ya decidió qué hará cuando sea grande.Construirá un banco. Allí fabricará montañas de dinero

y podrá comprar todos los juguetes del mundo. Sus papás no podrán decirle nunca más:

"no tenemos dinero".

3

En secreto total, Juana le explicóa sus muñecas su plan perfecto.Eso sí, les prometió que aunque comprara las muñecas más lindasde la juguetería, ellas ibana ser siempre sus preferidas.

Pero Juana necesitaba saber más sobrelos bancos. ¿Cómo fabrican el dinero?,

¿cómo aparece el dinero en esa maquinitamágica que llaman cajero automático,

de dónde lo retiran sus papás?

4

Su mamá le prometió que irían al día siguiente. Pero puso una condición: portarse bien.¡Algo que no estaba en los planes de Juana!

Juana no quería esperar a ser grande para fabricar dinero. Quería sus juguetes ahora.Y le preguntó a su mamá si podía acompañarla alguna mañana al banco.

5

— "¿Cómo fabrican el dinero?",preguntó. — "Nosotros somos bancos comercialesy no fabricamos dinero. El dinerolo emite el Banco Central, que es comoel papá de todos los bancos", le contestó el señor. — "¡Qué bueno que los bancos también tengan un papá!", murmuró Juana entre risas. — "Sí, es un papá que controla que todos los bancos funcionen bien, que dice cuánto dinero hay que fabricar, se encarga de distribuirlo y hace muchas cosas más". — "¿En el Banco Central hay una fábrica de dinero?", quiso saber Juana. — "No, no. Los billetes se fabrican en un lugar que se llama Casa de Moneda.Pero quien le dice a la Casa de Moneda cuántos billetes hay que fabricar, de qué coloro con qué tamaño, es el Banco Central", le explicó.

6

En el banco, Juana comenzó a interrogar al señor que amablemente las atendía.

Qué desilusión. Aunque tuviera un banco, Juana no iba a poder fabricar el dineroque necesitaba para comprar sus juguetes. Para eso tenía que tener un Banco Central.

¡Y una Casa de Moneda!

— ¿Por qué los grandes hacen siempre las cosas difíciles?, pensaba Juana.

7

Mientras su mamá conversaba, Juana puso en marcha otro plan. Silenciosamente, se escapó por debajo de la mesa. Gateando por los pisos, sin que nadie la viera, entró a una

o�cina y a otra y a otra. De pronto encontró un hermoso botón, rojo y brillante…

8

— "¡Síííííí, lo descubrí!", gritó Juana. "Cuando pulsan este botón, el dinero viaja por un tubodesde la Casa de Moneda hasta aquí".

Juana estaba convencida de que así llegaba el dinero al banco. Y que luego alguien lo guardabaen un enorme bolso amarillo y lo colocaba dentro del cajero automático.

9

Juana acercó su dedo al �amante botón rojo, pero no se animó a presionarlo. Lo acercónuevamente, y ya no pudo resistirse. Apretó una vez. Y otra. Y otra vez. Pero no sucedía nada.

No había ruido, no salía dinero. Siguió apretando muchas veces, sin ninguna señal deque el dinero estuviera viajando hacia ella.

10

De repente autos y más autos de policía se habían juntado afuera del banco. ¿Qué pasaba?Su mamá gritaba: "¡Juana, Juana!", y todos en el banco buscaban a la niña. Mientras tanto,la policía preguntaba qué estaba sucediendo. Había sonado la alarma de robo. ¡Pero nadie

estaba robando el banco! ¡Nadie había apretado la alarma de robo!…¿o sí?

11

Enseguida corrieron todos hacia los lugares donde estaban los botones de alarma.Y ahí estaba Juana. Enojada. Porque apretaba y apretaba el botón rojo sin lograr entender

el camino del dinero.

Un fuerte reto recibió Juana, que �nalmente entendió que el dinero no lo hacen los bancos comerciales, sino que lo emite y controla el Banco Central, pero se fabrica en

la Casa de Moneda. Una vez fabricado el dinero, la Casa de Moneda no lo envíapor un tubo hacia los bancos, como pensaba Juana. Lo lleva nuevamente al Banco Central

que lo envía en un camión de caudales a los bancos comerciales.

12

— "¿Y qué hacen los bancos comerciales, entonces?", quería saber Juana. — "Muchas cosas, como prestar dineroo cuidar los ahorros de la gente. Yo vine a traer el dinero que tenía ahorrado para que el banco me lo cuide", le explicó su mamá. — "¿Los bancos cuidan dinero?",preguntó Juana. — "Claro. Le entregamos nuestro dineroy ellos además de cuidarlo, nos pagan un interés. Ese interés es dinero que ganamos por depositar nuestros ahorros enel banco", le contó su mamá.

La duda de Juana era si el dinero quesu mamá depositaba en el banco seguía siendo de su mamá. Supo que sí.Y que si lo necesitaba, podía retirarlo.

13

En silencio, Juana y su mamá se fueron caminando a su casa. Cuando llegaron, Juana fue corriendo a contarle a sus muñecas que ya no quería tener un banco para fabricar dineroy comprar juguetes ¡Si tenía las muñecas más lindas del mundo! Además, comprar todoslos juguetes sería muy aburrido. ¿Qué le iban a regalar sus amigos para su cumpleaños,

si ya tenía todos los juegos?, ¿o qué le iba a traer Papá Noel?, ¡o los Reyes Magos!

14

Eso sí. Tomó su alcancía y fue corriendo a decirle a su mamá que quería que el banco cuidara sus ahorros. Así Santi, su hermanito más pequeño, nunca más iba a poder sacar las monedas de su alcancía y tirarlas por el balcón, como había hecho la última vez que invitó

a un amiguito a jugar a su casa.

15

16

Juana quiere armar su propio diccionario con lo que aprendió sobre los bancos. ¿La ayudamos? Para cada pregunta, sólo una de las dos opciones es correcta. Vamos a encontrarla.

17

¿Qué es un cajero automático?q El cajero automático es el banco donde Juana

pensaba fabricar el dinero rosado para las nenas y celeste para los nenes.

q El cajero automático es una máquina donde, colocando una tarjeta habilitada, se puede retirar, depositar o transferir dinero de una cuenta bancaria durante todo el día. Los cajeros automáticos se ubican comúnmente en los bancos, pero también es posible encontrarlos en lugares como supermercados o estaciones de servicios.

¿Qué es un banco comercial?q El banco comercial es un lugar donde

podemos jugar a las escondidas.q El banco comercial es una institución que

cuida nuestros ahorros y nos presta dinero cuando lo necesitamos. También podemos pagar allí las cuentas de luz. O de gas, agua, teléfono...

¿Qué es el Banco Central?q El Banco Central es donde se sientan las mamás

cuando llevan a sus hijos a jugar a la plaza. q El Banco Central es el banco de los bancos.

Controla que los bancos comerciales funcionen bien y les presta dinero cuando lo necesitan. Además, decide cuándo es necesario emitir más billetes y monedas, distribuye el dinero, administra las reservas

internacionales y hace muchas cosas más.

¿Qué es la Casa de Moneda? q La Casa de Moneda es el

lugar donde se fabrican los billetes y las monedas.

q La Casa de Moneda es el lugar donde viven las muñecas.

Bancoscomerciales

BancoCentral

Casade Moneda

18

Las muñecas de Juana quieren saber cuál es la diferencia entre los bancos comerciales,el Banco Central y la Casa de Moneda. ¿Ayudamos a Juana a explicárselo? Es fácil, sólo

tenemos que unir con �echas las opciones correctas.

• Controla a los bancos comerciales

• Fabrica el dinero

• Diseña, emite y distribuye el dinero

• Le presta dinero a la gente

• Cuida los ahorros

• Destruye los billetes deteriorados

¿Sabías que...?

19

¿Sabías que el Banco Centrales el único que puede emitir

dinero en el país?

¿Sabías que para fabricarun billete primero un artista

grabador debe hacer el diseñoen una plancha de metal?

¿Sabías que el Banco Central es el único que puede

destruir los billetes gastados?¿Sabías que el Banco Centralle entrega papel en blanco ala Casa de Moneda para que

le imprima los billetes?

¿Sabías que el Banco Central envía los billetes y monedas

a sus agencias regionales,que lo reparten a los bancos comerciales de todo el país?

¿Sabías que el Banco Central controla a todos los bancos

comerciales del país?.

¿Sabías que la Casa de Moneda es la única que puede fabricar

nuestros billetes?

¿Sabías que si depositás tusahorros en un banco comercial,

te pagan un poquito másde dinero (interés)?

¿Sabías que emitir dinero signi�ca poner

en circulación los billetes y monedas?

¿Sabías que el dinero fabricado en la Casa de Moneda se lleva

en camiones blindados al Banco Central que los reparte a los

bancos comerciales?

¿Sabías que el dinero que depositás en el banco se presta a otras personas?

20

21

22

23

24 x 21.5

Cuadernillos de Alfabetización Económica y Financiera

Juana ya decidió qué hará cuando sea grande. Construirá un banco y así podrá comprarse todos los juguetes del mundo. Allí fabricará un montón de dinero para que todos los nenes tengan sus juguetes y sus papás no puedan decirles nunca más: "no tengo plata". En su banco habrá dinero rosado para las nenas y dinero celeste para los nenes. Y el dinero de los papás será mitad de cada color. Pero a partir de un viaje al banco con su mamá, las cosas cambiarán para Juana.