EL Ciudadano Digital Nro. 98

Año 3 /domingo, 05.02.2012 EL PERIÓDICO DEL GOBIERNO DE LA REVOLUCIÓN CIUDADANA

La Patria ya es de todos elciudadano.gob.ec

LA FRASE: «SOMOS EL ÚNICO GOBIERNO QUE SE HA PREOCUPADO POR RECONOCER A NUESTROS HÉROES DE GUERRA» Rafael Correa

EDICIÓN IMPRESA 98

SENAMI fortaleceasesoría para

mejorar situación de migrantes P13

Becas para universidades extranjeras

[Balsas, El Oro] Durante el EnlaceCiudadano 257 realizado en Balsas,provincia de El Oro, el Jefe de Estado,Rafael Correa, dijo que la oposiciónbusca crear otro 30-S para poner a lafuerza pública contra el Gobierno. P2

Los consorcios Shushufindi S.A. y Pardaliservices S.A. firmaron los contratos para incrementar a más de 76 mil barriles diarios de crudo la producción en los campos Shushufindi y Libertador. P4

Con una inversión inicial de $ 180 millones, se canalizará ayuda económica para financiar estudios de pre y posgrado en las mejores universidades del mundo. Son becas ilimitadas a disposición de los estudiantes. P11

Soberanía petrolerafacilita inversiónpor $ 1678 millones

La Ley Antimopolio,un alto a losabusos delmercado P3

Ecuador y Colombia logran nuevosacuerdos

La Concordia: ciudadanos resuelven conflicto de 30 añosEn Consulta Popular, los ciudadanos de este cantón resuelvenla pertenencia de esta jurisdicción a una de las provincias de Esmeraldas o de Santo Domingo de los Tsáchilas. P8

Ecuador protesta porintromisiónde funciona-ria europea P6

Maestros, por primeravez, se jubilan con $ 43 800 P10

PUERTO EL MORRO:un en-

canto escondido que se abre al turismo P12

Deportes: $ 6,2 millonespara atletas que irán aLondres 2012 P14

El Alba creará plataformas comunes de comunicación P7

Combustibles de mejor calidad, una realidad en Ecuador P5

Presidente denunciaPlan Revancha paracrear descontentoen Fuerzas Armadas

02 el ciudadano I domingo I 05.02.2012

Enlace Ciudadano 257

«Plan Revanchapara provocarotro 30-S enlas FF. AA.»

El Jefe de Estado señaló que sectoresde la oposición, incluidos militares retira-

dos y otros activos, buscan poner a lafuerza pública en contra del Gobierno

EL PRESIDENTE Rafael Correa hizo la denuncia durante el Enlace Ciudadadano 257 que se realizó en la comunidad de Balsas, en El Oro, donde exhortó al pueblo ecuatoriano a estar atento

Siga el EnlaceCiudadano

en su celular

POG / [email protected]

l Presidente Rafael Co-rrea rechazó las estrate-gias desesperadas desectores de oposiciónque buscan crear des-contento y división enFuerzas Armadas para

crear otro 30-S. «Ellos (oposición) creen que esa se-

rá la única forma de evitar el triunfode la Revolución Ciudadana en lasurnas en 2013», dijo al instar al puebloecuatoriano a estar atento.

En el Plan Revancha, dijo el Manda-tario, están involucrados los políticosde siempre, oficiales en servicio pasi-vo y uno que otro oficial activo. Indi-có que estos grupos están en unacampaña de mensajes iguales a losprevios del 30-S de 2010, cuando de-cían a los policías que les iban a quitarlas bonificaciones y condecoracio-nes.

Explicó que el Gobierno aumentósustancialmente el sueldo de las FF. AA., pero un decreto del ex presi-dente Alfredo Palacio homologabalos rangos de suboficial, capitán y ma-yor no a categorías del sector público,sino que analogaba a cargos comopor ejemplo: los capitanes ganaránigual que los directores (sin mencio-nar la categoría 14).

El problema surge cuando este Go-bierno aumenta el sueldo a los direc-tores cambiando su categoría y conlibre remoción. Los politiqueros, se-ñaló el Presidente, dijeron que tam-bién debía aumentarse el sueldo a losmilitares. «Si los directores ganabancomo un general, el capitán debía ga-nar igual que el general», dijo.

Mediante un acuerdo, se aumentóel sueldo a los militares con un retro-activo de 2010, pero los opositoresgestionaron un exhorto en la Asam-blea para que dicho retroactivo se

Libertad deexpresión

Él dijo que la tasa de hipoteca-rios subió a 14,71% (en el IESS es8,5% y en el privado, 11,3%), el IRde grandes grupos económicoses 1,8% (es 3%) y la tarifa eléctri-ca de los pobres es más alta quelos industriales ($ 0,0 4 es de lospobres y $ 0,08 de industriales).

Pinoargote: tres menti-ras en 21 segunos

La asambleísta, respecto al ve-to presidencial al Código de laDemocracia, dijo que se elimi-

nó una línea referente a losbienes públicos, cuando lo que

se hizo fue mejorar la redac-ción al eliminar una frase re-

dundante, ratificando la prohi-bición de hacer campaña elec-

toral con bienes públicos.

País

Único modelo en obrasEl Jefe de Estado dispuso a sus colaborado-res aplicar una visión transversal para homo-logar la infraestructura de nuevos proyectospara la construcción de centros educativos,hospitales, unidades policiales, etc., para re-ducir costos y hacer más eficientes las inver-siones. «El modelo pedagógico debe crearunidades educativas con tamaños adecua-dos (para el número de estudiantes), puesahora todas son diferentes», manifestó.

País

Cuatro delitos de mayor in-cidencia disminuyeron De los siete delitos de mayor presencia en elEcuador, han disminuido considerablementecuatro: robo y asalto a personas, robo y asalto acarros, homicidios y asesinatos. «Han bajadofuertemente, 14 %, robo y asalto a motos», seña-ló el Presidente Correa. Indicó que la preocupa-ción es bajar los robos a domicilios y carreteras,que son los que registran incremento./ANDES

Asalto: choferes serán inculpados si recogen pasajeros

Social

Rediseño canasta básica Tras analizar la composición de la canasta bási-ca actual, el Gobierno rediseñará ese indicadoreconómico para impedir que contenga, confor-me el caso actual, artículos como cigarrillos, li-cores y otros productos innecesarios. «Estamosrediseñando esta canasta para centrarnos enese grupo de bienes que nos interesa que la fa-milia consuma, controlar los precios, y no diluir-nos en 300 bienes, muchos de ellos, sin la me-nor trascendencia», dijo el Mandatario.

«Es un contrato (para explotación decampos petroleros maduros) que se autocontrola. Es un éxito rotundo, másallá de los beneficios económicos»CARLOS PAREJA, viceministro de Hidrocarburos

E

GOBIERNO pretende que canasta bási-ca no contenga productos innecesarios

«En las Fuerzas Armadas, vamos a aplicar una escala propia de in-cremento salarial. Este año habráun aumento del 5% por inflación»JAVIER PONCE, ministro de Defensa

RESPALDO Ciudadanos queasistieron al informe sabatino ex-presaron su apoyo incondicionala la gestión que realiza el Presi-dente Correa por cambiar el país

Los conductores de las empresasde transporte interprovincial querecojan personas en las vías seránsometidos a sanciones legalescuando, como resultado de esa ac-ción, se produzca un asalto a los pa-sajeros de la unidad.

Así lo anunció el Presidente Ra-fael Correa. «Existe el marco legal(que determina) que, si hay un asal-to (en un bus), porque el conductorparó ilegal e indebidamente a to-mar pasajeros en la carretera y es-tos son asaltantes, entonces seacusa también al conductor decómplice del delito», expresó.

Recordó que la práctica de reco-ger pasajeros en la carretera es ile-gal, ya que precisamente para im-pedir que delincuentes se infiltrenen los buses, los terminales terres-tres tienen medidas de seguridadcomo la revisión de armas y laidentificación de los usuarios a tra-vés de sus números de cédula.

Sugirió a los conductores de es-tos medios de transporte que no searriesguen, cumplan la normativaestipulada y protejan a los usua-rios de su servicio.

María Paula Romoratifica mentiras

aplique desde 2008. «Saben cuántocuesta eso, $ 70 millones», agregó elMandatario Rafael Correa.

El capitán y suboficial primero an-tes de este Gobierno ganaban $ 1230,pero ahora $ 2267. El mayor y subofi-cial recibieron aumentos de $ 600.

El ministro de Defensa, Javier Pon-ce, anunció que, en este año, habráun aumento de 5% en el sueldo de losmilitares por concepto de inflación.

Más información en la www.

elciudadano.gob.ec

[Quito] Delegados de las autorida-des ambientales de los cuatro paí-ses de la Comunidad Andina sereunirán del 6 al 8 de febrero en Li-ma, para acordar a nivel técnico lasacciones concretas subregionalesde corto y mediano plazo que for-marán parte de la Agenda Ambien-tal Andina.

Dichas acciones estarán distri-buidos en tres Ejes Temáticos: Bio-diversidad, Cambio Climático y Re-cursos Hídricos, que agregan valoral proceso de integración y contri-buyen a fortalecer las capacidadesde los países miembros en temasrelacionados con el medioam-biente y el desarrollo sostenible.

Esta reunión subregional es laquinta que se celebra para la cons-trucción de la Agenda AmbientalAndina y se espera acordar unplan para la implementación de laEstrategia Andina para la GestiónIntegrada de los Recursos Hídricos.

JAS / @elciudadano.gob.ec

Cuáles son sus pro-pósitos al asumir laPresidencia de laCorte Nacional deJusticia? Cumplir conla exigencia del pue-blo ecuatoriano: obte-

ner un servicio público ágil, trans-parente, oportuno e independien-te en la administración de justicia.En la primera sesión del pleno, seintegraron ya las ocho salas de laCorte Nacional de Justicia y susrespectivos presidentes.

Ahora hay miles de causas re-presadas. ¿Cuándo serán eva-cuadas? Es difícil establecer untiempo preciso, pero aspiramos adespachar un gran porcentajede esas causas en este primeraño de trabajo. Hay más de 10 milcausas sin resolver. Además, enun año, ingresan más de 7000causas. Estamos buscando losmecanismos para cumplir conesa disposición.

¿Qué tratamiento tendrán lascausas contra El Universo, Fi-lanbanco y Jamil Mahuad? To-das las causas son importantes yrequieren un tratamiento urgentey oportuno. Pero aquellas rezaga-das por muchos años merecentramitarse de la manera más ágilposible. Eso está en manos de lassalas de lo Penal. Se dialogó con lapresidenta y los jueces para quese traten esas causas.

El Presidente Correa dijo que elpaís anhelaba una Corte de pazy justicia. Esto fue visto por laoposición como una intromi-sión. ¿Hay intromisión en su tra-bajo y en el cuerpo colegiadoque representa? En el tiempoque estoy en la Corte Nacional deJusticia, no he recibido presióndel Presidente de la República nide funcionarios públicos.

¿Existe canales de comunica-ción con ellos? Los abogados delos juicios tienen el derecho deconcurrir a la Corte Nacional pararealizar las gestiones. Eso es partedel poder democrático. Como unaFunción del Estado, debemosmantener una relación con lasotras funciones, pero con inde-pendencia en el campo jurisdic-cional. He dicho reiteradas vecesque los jueces nacionales estamoslegitimados para mantener esa in-dependencia con criterio propio ysin interferencia alguna. Garanti-zamos esa independencia.

¿Por qué ciertos sectores sehan pronunciado en contra delo que consideran una corteamañada? Ese es un asunto polí-tico. Esas acusaciones no tienensustento. Puedo sostener queaquí no hay intromisión de otrasfunciones del Estado.

¿Cómo se efectuarán la desig-nación de los presidentes de lascortes provinciales? La CorteNacional no tiene injerencia enesas designaciones. Debemosmantener la vinculación necesa-ria de la Corte Nacional de Justi-cia y las cortes provinciales peroen el plano jurisdiccional. En elplano administrativo, no tene-mos injerencia.

¿Hará algo para que cada cortedespache con agilidad los pro-cesos? Podemos incidir en ese te-ma a través de las consultas quehacen los jueces provinciales encasos de duda o autoridad de laLey. Los jueces de la Corte Nacio-nal tienen la facultad de pedir lasresoluciones con carácter obliga-torio. Esto ayuda a un despachomás ágil y oportuno.

¿Habrá mecanismos de segui-miento en ese sentido? Eso lecorresponde al Consejo Nacionalde la Judicatura en el asunto deevaluación.

Se tiene prevista la salida defuncionarios y la incorporaciónde otros. ¿En qué medida incidi-rá en las funciones de la Corte?La evaluación de los funcionariosjudiciales está prevista en la

Constitución y en el Código Orgá-nico. Eso debe cumplirse y se hacumplido. Estoy seguro de quelos funcionarios de la Corte Na-cional han aprobado esa evalua-ción y quiero felicitarles.

¿Se incorporarán funcionariospor la posibilidad de jubilacio-nes? Si es que hay jubilaciones, selo hará. Además buscamos que ala Corte Nacional de Justicia nosbrinden la posibilidad de contarcon asesores por la carga proce-sal que existe.

A propósito de las cargas pro-cesales, ¿por qué se crearon lassalas de la familia, niñez y ado-lescencia y la sala de lo militarpenal, policía y de tránsito? ElCódigo Orgánico de la Constitu-ción Judicial establece que losasuntos jurisdiccionales en cier-tos campos deben conocerse yresolverse en las salas especiali-zadas.

¿Era necesario crear esas salasporque no había esa especiali-zación? El tema de niñez y ado-lescencia se trataba por la sala delo civil y los otros temas por la salade lo penal.

¿Qué ocurría? El despacho es

igual. Pero tenemos que cumplircon la disposición legal y esos te-mas deben ser tratados por salasespecializadas.

¿Comparte ese criterio? Com-partimos el principio. El asunto demenores infractores no es unasunto penal porque no se impo-nen penas a los menores. Se im-ponen medidas socioeducativas.

¿Eso es correcto? Sí

¿Qué espera de sus compañe-ros ahora que el pueblo anhelauna justicia más ágil y justa? Elproceso de selección de juecesfue bastante exigente. En ese pro-ceso se ha seleccionado a juristasque trabajaban en el libre ejerci-cio profesional, la cátedra univer-sitaria y la judicatura.

¿Están los mejores? Sin desme-recer a quienes no llegaron, he-mos sido seleccionados deacuerdo a notas. La Corte Nacio-nal de Justicia puede garantizarun servicio ágil, transparente eindependiente.

«La Corte Nacionalpuede garantizar

transparencia, agilidad e independencia»

[Quito] La construcción del nue-vo Centro de Rehabilitación Socialpara la Sierra centro-norte del paísregistra el interés de alcaldes y pre-sidentes de juntas parroquiales dePichincha, Imbabura y Cotopaxi,quienes presentaron al Ministeriode Justicia sus proyectos de inver-sión para dicha obra pública.

El 17 de febrero próximo terminael plazo que fue concedido a di-chos gobiernos seccionales, inclu-yendo Tungurahua. El plan guber-namental es invertir $ 70 millones,de los cuales $ 35 millones se desti-narán para la construcción del re-cinto carcelario y la diferencia de $ 35 millones para obras de salud,educación y vialidad en beneficiode la jurisdicción sede de la peni-tenciaría.

La viceministra de Justicia, Car-men Simone, en declaraciones pa-ra diario El Telégrafo informó quecada propuesta debe llegar con elaval de los habitantes de cada pro-vincia, cantón o junta parroquialrural, a fin de evitar lo que sucedióen la comunidad de Poaló, en Co-topaxi, «donde se negaron a laconstrucción del proyecto».

El nuevo centro se edificará enuna superficie de 40 hectáreas,de las cuales 20 serán para la obray la diferencia, para seguridad.Acogerá a 3 500 internos para re-ducir el hacinamiento de los cen-tros carcelarios del país, como elex Penal García Moreno de Quitoque funciona desde hace un si-glo./POG

Vea la entrevista en la web www.

elciudadano.gob.ec

CARLOS RAMÍREZ, presidente de la Corte Nacional de Justicia,expone sus criterios respecto a la misión que tiene en su cargo. Admite

su compromiso por mejorar la administración de justicia en Ecuador

el ciudadano I domingo I 05.02.2012 03Entrevista

¿

Provinciasinteresadasen nuevocentro carcelario

NUEVO Centro de RehabilitaciónSocial albergará a 3500 internos

No he recibido presión del Presidente de la República ni de ningún funcionario público.

CAN analizaagenda ambiental subregional

PACH / [email protected]

urante los próximoscinco años, dos con-sorcios privados in-vertirán $ 1678 millo-nes para incremen-tar la producción pe-trolera de los cam-

pos Shushufindi y Libertador. Loscontratos se firmaron el 31 de eneroe implican un beneficio económicopara el Estado y para las comunida-des donde están esos campos.

La modalidad del contrato es«prestación de servicios integra-dos con financiamiento», lo quesignifica que la operación y admi-nistración de esos campos conoci-dos como maduros, sigue en ma-nos del Estado ecuatoriano.

El consorcio Shushufindi S.A(empresas Schlumberg, Tecpretroly KKR) y con el consorcio Pardali-services S.A (Schlumberg, Canacoly Sertecpet), llevarán adelante estaoperación, el primero en Shushu-findi y el segundo en Libertador.

El objetivo es que, de los 61 300barriles diarios que actualmenteproducen ambos campos, la ex-tracción de petróleo aumente amás de 76 mil.

El Estado pagará a los consorciossolo si incrementan la producción.Por cada barril adicional, $ 30,6 enel campo Shushufindi y $ 39,5 en elLibertador. «Estos campos produ-cirán cerca de 83 millones de barri-les, unos $ 8 300 millones (al precioactual). Restado el pago a las com-pañías, al Estado le quedarán másde $ 5 000 millones», explicó el mi-nistro de Recursos Naturales NoRenovables, Wilson Pástor.

Gracias a la reforma a la Ley de

Hidrocarburos, que ordena que almenos el 12% de las utilidades sedestine al desarrollo local, solo elcantón Shushufindi, podría benefi-ciarse con cerca de $ 360 millones.

«Con esto podrá salir de la pobre-za y convertirse en uno de los can-tones más prósperos del país», ase-guró el Presidente Rafael Correadurante la firma de los contratos.

En el caso del cantón Lago Agrio,donde se encuentra el campo Li-bertador-Atacapi, el beneficio seríade $ 45 millones.

El Mandatario destacó la impor-

tancia de la negociación, sobre to-do, porque con ella se confirmaque Ecuador sí es un atractivo parala inversión privada.

Es que el contrato del campoShushufindi representa la mayorinversión de riesgo de la prestado-ra de servicios petroleros Schlum-berg, la primera empresa de su tipoen el mundo.

[Quito] El Presidente Rafael Co-rrea advirtió con nacionalizar a lasempresas exportadoras de bana-no que se aprovechen de los pro-ductores de la fruta al comprar elproducto fuera del marco legal yamenazarlos con retaliacionespor denunciar el hecho.

«Tengan confianza que estamosde lado de ustedes ¡denúncienlo! Ysi tratan de tomar retaliacionescontra los exportadores ¡las nacio-nalizamos! ¡A mí no me va a tem-blar la mano!», aseguró.

Explicó que las exportadorascon artimañas evitan pagar de for-ma indirecta el precio oficial delbanano. Y mediante fraude «pa-gan por intermedio del Banco Cen-tral, pero para engañar al Estado pi-den a los productores que devuel-van una cantidad en efectivo».

Exhortó a los agricultores quedenuncien estos ilícitos y recordóque el Estado tiene juicios penalespor multar a las exportadoras queincumplen con la normativa legal.

De igual forma, señaló que exis-

ten productores oportunistas queirrespetan el precio oficial de lafruta, de $5.50, para beneficiarse.Pues, mientras el precio spot entemporada es alto, $10, $11, que-brantan la ley. Sin embargo, cuan-do los precios bajan reclaman alGobierno que obligue a las empre-sas a pagar el precio oficial.

«No nos vamos a prestar paraeso, vamos a respaldar a los pro-ductores que se han ceñido a lasreglas de juego y que firmen con-tratos», señaló. También aseguróque se tomarán fuertes medidasde control. «No podrá exportarsela fruta si no se compra por contra-to», dijo el Presidente Correa. JE


Economía

$ 1678millones de

inversión privada encampos maduros

D

Más informaciónen el portal: www.

elciudadano.gob.ec

Exportadoras bananerasserán nacionalizadas siincumplen precio oficial

Cinco empresas recuperarán la producción deShushufindi-Aguarico y Libertador–Atacapi. El Estado sigue a cargo de la administración y operación de esos campos

LOS PRODUCTORES bananeros recibieron apoyo oficial para garanti-zar el cumplimiento de los contratos firmados con los exportadores

LA FIRMA DE LOS CONTRATOS se realizó el 31 de enero en el Palacio deCarondelet con la presencia de ministros y otros funcionarios de Estado

Sucumbíos

N

Orellana

NuevaLoja Libertador

Libertador

EN CIFRAS

Shushufindi

45 153barrilesde crudo pro-duce ahora este campo

Incremento de producciónCon la recuperación aumentaráa 60 mil barriles diarios

Reservas por recuperarse 66 millones de barriles

2012 294

389289

163156

2013

20142015

2016

Inversión -en millones de dólares-

Indicadores económicos-cifras en millones de dólares-

Inversión $ 1294 VNP CIA $ 151 VPN Estado $ 3132Renta petrolera 94,57%

Libertad

16 200barrilesde crudo pro-duce ahora este campo

Incremento de producciónCon la recuperación aumentaráa 16 400 barriles diarios

Reservas por recuperarse 14 millones de barriles

2012 52,5

130,8

93,3

84,623,2

2013

20142015

2016

Inversión -en millones de dólares-

Indicadores económicos-cifras en millones de dólares-

Inversión $384,5 VPN CIA $ 28,3 VPN Estado $ 554,8Renta petrolera 90,5%

Igual saltarán los seudonacionalistas que fueron cóm-plices de la degradación de la producción petrolera.

Wilson Pástor, ministro de Recursos Naturales No Renovables

Dos pozospara buscarnuevas reservas de crudo[Quito] Los contratos firmados pa-ra la recuperación mejorada de loscampos maduros tienen ventajasadicionales.

Se contempla la apertura de dospozos exploratorios (uno en cadacampo); es decir, se concretará unaoperación de búsqueda de nuevasreservas de crudo en la capa pre-cretácica (cinco kilómetros de pro-fundidad).

De acuerdo a lo que explicó elPresidente de la República, RafaelCorrea, estas operaciones son deabsoluto riesgo de los consorciosparticipantes y, si se tiene éxito,pueden cambiar radicalmente lasproyecciones petroleras del país.

De igual forma, en el campoShushufindi, está prevista la cons-trucción de un centro de monito-reo automatizado de producciónde petróleo. Asimismo se instalaráun centro de capacitación y trans-ferencia de tecnología.

La inversión planificada paraambos centros es de $ 60 millones.

Este aspecto fue resaltado por elPrimer Mandatario, Rafael Correa,quien aseguró que, más allá de laimportancia de la inversión econó-mica, la negociación lograda tieneel gran beneficio de la transferen-cia de tecnología y conocimiento.

«Esta es una negociación patrióti-ca, tremendamente positiva para elpaís», indicó el Jefe de Estado.

Nueva técnica pararecuperaryacimientos [Quito] En la primera fase de recu-peración de los campos Shushu-findi y Libertador, se aplicarán téc-nicas de mejoramiento en los po-zos. Luego, en una segunda etapa,se implementará la recuperaciónmejorada. Esto implica inyectarpresión en los yacimientos a basede vapor de agua, CO2 o polímerosy surfactantes para que el petróleopueda salir con mayor facilidad.

Las nuevas técnicas permitiránextraer más crudo de las mismasreservas.

Debido a que Shushufindi y Li-bertador han sido explotados contecnologías antiguas por más detres décadas, solo 47 de cada 100barriles de las reservas existentesen esos campos pueden ser recu-perados.

Más información en www.mrnnr.gob.ec/

Quito

Cuenca

Guayaquil

JL/ [email protected]

n diésel más limpioy menos contami-nante es lo que ob-tienen hoy el 100%de vehículos queutilizan este tipo decombustible en to-

do el país y, aunque la calidad delproducto mejoró considerable-mente, el precio se mantiene.

Desde el 5 de enero, las gasoline-ras comercializan el nuevo diéselpremium. Antes de esa fecha, soloel 16% del parque automotor teníaacceso al diésel premium y el res-tante 84% usaba un combustible

conocido como diésel 2, que con-tenía hasta 7000 partes por millón(ppm) de azufre. Ahora el nuevodiésel premium registra hasta 500partes por millón de azufre.

«Va dirigido a presionar menosla polución del aire. Esa es una ven-taja para las personas que respira-mos. Ventaja ambiental básica-mente», explica César Sacoto, di-rector de la Agencia de Regulacióny Control Hidrocarburífero(ARCH), regional Guayas.

Quienes adquieren el nuevo dié-sel premium para sus vehículos semuestran satisfechos con las ac-ciones gubernamentales en favordel medioambiente y afirman que,aunque el cambio aún es imper-

ceptible, confían en que, con estecombustible mejorado, el motorde sus vehículos tengan un mejorrendimiento.

«Un motor nuevo nos está duran-do cinco o seis años; ahora vamos aver cómo nos va con este nuevo dié-sel», comenta Roberto Álvarez, con-ductor de un tráiler que lleva cargaal puerto de Guayaquil.

Al igual que el diésel, las gasoli-nas súper y la extra también seránmejoradas para su comercializa-ción desde el mes de abril a nivel

nacional.En el caso de la gasolina extra, es-

ta elevará su octanaje de 81 a 87 oc-tanos y la súper de 90 a 92. El octa-no es una escala que mide la resis-tencia del combustible ante las de-tonaciones del motor, a mayor oc-tanaje, las máquinas de combus-tión interna de los vehículos libe-ran mayor cantidad de energía útil.

«Hay un aumento que se nota enla potencia del motor, pero, por so-bre todo, le alarga la vida al motor»,refiere el titular de ARCH en Guayas.

El programa de mejoramiento decombustibles será financiado con elimpuesto a la salida de divisas y esmuy bien visto por los conductoresy propietarios de vehículos.

el ciudadano I domingo I 05.02.2012 05EconomíaCon eso (Impuesto a la Salida de Divisas), financiamos la

mejora en las gasolinas para que el pueblo no se envenene. Rafael Correa, Presidente de la República

Usuarios evalúanpositivamente mejoramiento

de combustibles

USus comentarios

en la web: www.elciudadano.gob.ec


elciudadano.gob.ec

21 toneladas de urea llegan para pequeños ymedianos agricultores

Para el mejoramiento de los combustibles, Petroecuador realizó un proceso de adecuación de la Unidad Hidrodesul-

furadora de diésel (HDS) de la Refinería Esmeraldas

[Quito] La Autoridad Portuariade Manta obtuvo la certificacióninternacional de seguridad Busi-ness Alliance for Secure Com-merce (BASC), una coalición em-presarial anticontrabando. Estecertificado es un programa de co-operación entre el sector privadoy la Aduana de EE. UU. para fijarestándares homogéneos de se-guridad para evitar contrabando.

Puerto de Manta tiene certificaciónanticontrabando

[Quito] Personas que tienen unadeuda hipotecaria con 10 bancosprivados, o que deseen obtenerun nuevo crédito para adquiriruna casa hipotecada puedentrasladar su cartera al Banco delInstituto Ecuatoriano de Seguri-dad Social. Se suscribió un conve-nio con 10 entidades de la bancapública y privada para la sustitu-ción de cartera hipotecaria.

Biees acordó transferencia decartera hipotecaria

[Quito] Una prueba piloto detránsito aduanero comunitarioPerú–Ecuador–Perú culminócon éxito al lograr reducir de 20a seis días el tiempo de transpor-te de combustible a su destinofinal. La prueba piloto consistióen el transporte de 60 mil galo-nes de biodiésel a un campa-mento minero por una ruta dife-rente a la tradicional. /Andina

Prueba piloto detránsito bilateral Perú-Ecuador

Breves

LA UREA será entregada en coordinación con las gobernaciones y jefaturas políticas de las diferentes provincias del país

LA PROTECCIÓN del ambiente y vehículos es parte de los beneficios con la mejor calidad de las gasolinas y diésel

[Guayaquil] A Guayaquil, llega-ron 21 mil toneladas métricas deurea, que representan alrededorde 430 mil sacos (50 kg cada uno),con el fin de abastecer a los agricul-tores de las 24 provincias del país,aunque de manera especial a losde la Costa.

«Por la temporada invernal y elrequerimiento de la produc-ción –más que nada de arroz y ma-íz–, las provincias en la Costa sonlas que llevan mayor cantidad», ex-

plicó el gerente general de la Uni-dad Nacional de Almacenamiento(UNA), Freddy Aguilar.

La urea, que llegó en el buqueMN Laguna Bell procedente dePuerto José de Venezuela, fue des-cargada en Trinipuerto el jueves yviernes pasados; y, a partir del lu-nes 6 de febrero, será distribuida alas diversas bodegas que tiene laentidad en Ambato, Babahoyo, Bo-lívar, Cuenca, Daule, Esmeraldas,Ibarra, Latacunga, Loja, Machala,

Quito, Portoviejo, Quevedo, Rio-bamba, San Isidro, Santo Domingode los Tsáchilas y Ventanas.

A decir del titular de la UNA, elfertilizante beneficiará a entre5000 y 10 mil agricultores de todoel país.

El producto será distribuido a lospequeños y medianos agriculto-res de manera personalizada, paralo cual las gobernaciones y jefatu-ras políticas están colaborando enel proceso.

El saco de 50 kg será comerciali-zado a $ 10 y el pago debe realizar-se únicamente en las agencias delBanco Nacional de Fomento./ JL

«Para los consumidores,creo que es excelente,porque incluso la calidadde la gasolina hace dañarlos carros, los motores»

Oscar Pico

«Me parece muy bien,ya que así los carrostambién van a tenermenos daños en cuestión de motor».

Alejo Aucapiña

«Un motor nuevo nosestá durando cinco oseis años; ahora vamosa ver cómo nos va coneste nuevo diésel»

Roberto Álvarez

TESTIMONIOS

POG/ elciudadano.gob.ec

l Ministerio de Rela-ciones Exteriores delEcuador calificó co-mo «grave intromi-sión en los asuntos in-ternos del Ecuador» alas declaraciones de

la representante de la Unión Eu-ropea (UE) para Asuntos Exterio-res, Catherine Ashton, quien, anteel Parlamento Europeo, hizo co-mentarios sobre el juicio instaura-do contra diario El Universo porinjurias calumniosas al Presiden-te Rafael Correa.

«Nosotros no necesitamos tu-telajes externos ni los hemos pe-dido. El período colonial terminóhace muchos años», dijo el canci-ller Ricardo Patiño.

Ashton señaló que, «si la CorteSuprema revierte lo que se ha he-cho (la sentencia dictada contralos directivos y el ex editor de Opi-nión del diario), se habrá alcan-zando la solución a través de unproceso judicial. Si ellos no hacencaso, nosotros tenemos obligacio-nes en nuestros acuerdos y ten-dremos que ver qué tipo de ges-tión diplomática y qué respuestaquisiéramos dar».

Al respecto, Patiño indicó quelas palabras de Ashton «conlle-van la intención de interferir en laadministración de Justicia, cuan-do pone en evidencia su deseo deque el fallo final en este procesofavorezca a la parte que Ashtonatribuye el derecho. Aspecto que

solo puede dirimir el juez compe-tente que lleva el caso del diario ElUniverso».

Recordó que, en 2005, el Tribu-nal Supremo de España condenóal político vasco Arnaldo Otegui aun año de cárcel por un delito deinjurias graves al Rey Juan Carlos.De igual forma, recordó que lasautoridades de Alemania dispu-sieron, en 2010, un operativo poli-cial que terminó con el arresto de23 sospechosos de participar enRadio Resistencia, que transmitíapropaganda neonazi.

Expresó que estos hechos sonconstitutivos de delitos tipifica-dos en las leyes internas de aque-llos países, del mismo modo queen la legislación ecuatoriana sepenaliza la difamación, grave fal-ta en la que incurrió el diario El

Universo en contra del Jefe de Es-tado y que ha motivado la acciónde la justicia ecuatoriana.

«El Gobierno respeta irrestric-tamente la libertad de expresióny la libertad de prensa en Ecua-

dor, según puede constatar cual-quier observador imparcial quequisiera verificar las situación dederechos humanos y libertadesfundamentales en el país», agregóPatiño.


Judicial

E

La Cancillería ecuatoriana calificó como una falta de respeto al Ecuador las declaraciones de la representante de la Unión Europea, Catherine Ashton, quien se refirió al caso El Universo

Como país, respetamos todos los dere-chos, entre ellos la libertad de expresión.

Ricardo Patiño, ministro de Relaciones Exteriores

Ecuador soberano rechaza intromisión

Los abogados del Presidente ecua-toriano, Rafael Correa, mediante unescrito, respondieron a los mediosde comunicación de Estados Uni-dos que días atrás publicaron artícu-los criticando el juicio que el Manda-tario, sigue contra los directivos dediario El Universo.

Gutemberg y Alembert Vera re-chazaron los artículos en que los dia-rios The Miami Herald, The New YorkTimes, The Washington Post, Los Án-geles Times, de EE. UU., así como, elThe National Post, de Canadá, y ElMundo, de España, aseguraron queel Gobierno del Ecuador «criminali-za la libertad de expresión», ejecutauna «campaña para silenciar la pren-sa» y pretende hacer «un asalto a la li-bertad de prensa, a la democracia».

En su misiva, los abogados pun-tualizan que, en Ecuador, los me-dios de comunicación pueden ex-presarse libremente y decir lo quequieran, incluso insultar, calumniary difamar. No obstante, sí, el ofendi-do, calumniado o injuriado tiene de-recho a demandar de acuerdo a la«responsabilidad ulterior» estable-cida en la Constitución así como enla Convención Americana de Dere-chos Humanos.

«Sepan ustedes, que diario El Uni-verso lamentablemente no es undiario independiente, ya que repre-senta a un grupo de poder fáctico yha respondido solo al bienestar desus intereses económicos».

Listo proyecto de Ley de Comunicación. Se debatirá en marzo[Quito] El asambleísta Mauro An-dino, titular de la Comisión Ocasio-nal de Comunicación, entregó alpresidente de la Asamblea Nacio-nal, Fernando Cordero, el texto fi-nal del proyecto de Ley de Comu-nicación.

Según explicó el asambleístaAndino, el proyecto articulado es-tá encuadrado en la disposicióntransitoria de la Constitución y enlos resultados de la Consulta Popu-lar del 7 de mayo de 2011. Ademásrecoge los contemplados en losinstrumentos internacionales rela-cionados con la libertad de expre-sión. La propuesta contiene 128 ar-tículos, 16 disposiciones transito-rias, una disposición derogatoria yuna disposición final.

«El proyecto tiene por objeto de-sarrollar, proteger y regular, exclusi-vamente en el ámbito administrati-vo, el ejercicio de los derechos a lacomunicación, establecidos consti-tucionalmente», explicó Andino.

Asimismo, el legislador precisóque, con este proyecto legal, «se ga-rantiza que todas las personas ten-gan derecho a expresarse y opinarlibremente de cualquier forma ypor cualquier medio, pero quetambién serán responsables porsus expresiones».

El documento también estable-ce que quienes se dediquen al ofi-cio de la comunicación deben te-ner una serie de derechos labora-les, como por ejemplo, la protec-ción pública en caso de amenazasderivadas de su actividad, remu-neraciones y retribuciones justas,seguridad social, etc.

De acuerdo a las previsiones le-gislativas, el segundo debate deltexto se cumplirá en la primeraquincena de marzo. SD

EL MINISTRO de Relaciones Exteriores, Ricardo Patiño, envió un mensaje a la UE destacando que, en Ecuador, se respeta la libertad de expresión

«El Universorepresenta aun grupo depoder fáctico»fue el año en que el Tribu-

nal Supremo de Españacondenó a un político vasco que injurió al Rey

2005

las autoridades alema-nas autorizaron operati-vo policial contra sospe-chosos de transmitir propaganda neonazi

2010

REFERENCIAS


elciudadano.gob.ec

LA PROPUESTA de Ley de Comunicación se encuadra en la Constitu-ción, el mandato de la Consulta Popular e instrumentos internacionales


elciudadano.gob.ec

Ecuador yColombia fijan límitesen río Mataje[Quito] Los ministerios de Relacio-nes Exteriores del Ecuador y Co-lombia acordaron las coordena-das del punto de inicio del límitemarítimo de la boca del río Mataje,cumpliendo con la decisión toma-da en diciembre de 2011 por los pre-sidentes Rafael Correa y Juan Ma-nuel Santos, respectivamente.

El canciller Ricardo Patiño, du-rante el encuentro que mantuvoen Cali, Colombia, con su homólo-ga María Ángela Holguín, resaltóque jamás existieron problemaspor esta falta de definición; sin em-bargo, era importante para ambasnaciones definir los límites maríti-mos, aprovechando este momen-to en el que las relaciones bilatera-les están en su mejor momento.

Indicó que los diálogos finalespara el acuerdo tomaron dos se-manas, lo cual muestra la voluntadpolítica clara y determinante entrelos presidentes y las cancillerías delos dos países./ Cancillería

JMR/ [email protected]

lrededor de 29 milvotantes del cantónLa Concordia, ubi-cado entre Esmeral-das y Santo Domin-go de los Tsáchilas,estaban listos este 5

de febrero para acudir a siete recin-tos electorales y ahí decidir a quéprovincia se pertenecen.

La Consulta Popular, convocadapor el Gobierno, era la oportunidadesperada durante años por los habi-tantes para expresar su voluntad.

Más allá de las diferencias entre lospartidarios de cada una de las dos te-sis confrontadas, la consulta se cons-tituyó en una fiesta cívica.

Tanto los pobladores como las au-toridades de las dos provincias de-fendieron sus posiciones.

«La población me pide una Consul-ta Popular porque ya no se puedetrabajar con la hermana provinciade Esmeraldas que está mal repre-sentada, en este caso por Movi-miento Popular Democrático(MPD)», aseguró Walter Ocampo, al-calde del cantón La Concordia.

Por su parte, Lucía Sosa, prefectade Esmeraldas y militante del MPDaseguró que «más allá de derrotar alPresidente de la República, se iba de-rrotar a una consulta ilegal».

Marco Márquez, jefe político de LaConcordia, destacó que la decisiónque adopten los pobladores en lasurnas debe ser respetada por todaslas instancias. «La Constitución esta-blece que debemos acatar lo que elpueblo demande», indicó.

A esta voz se unió la de los de lospropios ciudadanos, quienes másallá de expresar su simpatía poruna u otra provincia, defendieronsu derechos a decidir su destinomediante un proceso democrático.Así, Rafael León, partidario de queLa Concordia pertenezca a Esme-raldas, aseguró que «la expresióndel pueblo es importante porquees quien decide su futuro».

Pastor Bone, quien se declaró a fa-vor de pertenecer a Esmeraldas,también defiende este principio ydijo que «la ciudadanía ha hechoconciencia de que no vamos a per-der esta Consulta Popular», dijo.

Jeaneth Armijos, en cambio res-paldaba la pertenencia a Santo Do-mingo de los Tsáchilas. Ella asegu-ró que tiene fe en que la consultaabrirá la vía para el desarrollo.

Tiene todo el derecho, esa población (La Concor-dia), de acudir a las urnas para decidir su destino.

Rafael Correa, Presidente de la República

el ciudadano I domingo I 05.02.2012 07País

El presupuesto para este plebiscito asciende a alrededor de $ 832 mil, de loscuales $ 200 mil se invirtieron en seguridad y $ 117 mil en comunicación

habitantes fueron con-vocados para participaren la Consulta Popular

29 000

Más informaciónen la web: www.

elciudadano.gob.ec

A

recintos electorales esta-ban habiliados para recep-tar el voto de los ciudadanos

Siete

CIFRAS

Uno de los personajes más sabios de La Concor-dia es don Eulalio López. Un manaba de 83 añosque ha sido testigo de la historia concordense.

Don Eulalio, como lo llaman en el pueblo, afir-ma que llegó a estas tierras debido a la sequíaagrícola que azotaba a Manabí. La Concordia,en aquel entonces, era un edén. Él recalca que,en décadas anteriores, los concordenses sufrie-ron el olvido de las autoridades. No obstante,hoy él mismo es beneficiario de las accionesdel Gobierno central, pues, con el bono de vi-vienda, pudo arreglar el techo de su antigua ca-sa. Hoy vive solo y dice que el pueblo tiene ensus manos la decisión crucial para el futuro deLa Concordia. «En la vida cotidiana, hay másoportunidades siendo hijo único que ser unode siete hermanos…», sentencia.

Don Eulalio López:

«El pueblotiene el

futuro ensus manos»

«Estamos avocados a respetar el mandato constitucional de que el pueblo decida su adhesióna una de las dos provincias»

Domingo Paredes

TESTIMONIOS

Presidente del CNELa Concordia expresa su voluntad en las urnas

«Nosotros hemos vivido50 años de abandonopor parte de las autoridades de la provin-cia de Esmeraldas»

Nancy Muñoz

Pobladora

«La ciudadanía ha hechoconciencia de que no vamos a perder esta Consulta Popular»

Pastor Bone

Poblador

Fin a un problema de más de 30 años La Consulta convocada en La Con-cordia pondrá fin a un conflicto po-lítico que se extendió por más de 30años y que incluso involucró a laprovincia de Pichincha, antes deque se creara la provincia de SantoDomingo de los Tsáchilas.

«Estamos avocados, el 5 de febre-ro, a respetar el mandato constitu-

cional de que el pueblo decida suadhesión a una de las dos provin-cias. No es un problema de límites.Esto fue refrendado por ley en laAsamblea», manifestó el presiden-te del Consejo Nacional Electoral,Domingo Paredes.

Indicó que en el plebiscito con-fluyen dos eventos: el primero, que

La Concordia, por muchos años,formó parte de Esmeraldas; y se-gundo, que Santo Domingo, por sucercanía, fue el centro de las rela-ciones económico-comerciales.

«No es un tema que compete ofue creado por el Gobierno, sinoque es un tema que se viene arras-trando por décadas», expresó .

Paredes manifestó que la trans-parencia del plebiscito estará ga-rantizada por el CNE como institu-ción rectora en materia electoraldel país, además de observadoresque actuarán en representaciónde las universidades Central delEcuador y Andina, así como de or-ganizaciones políticas locales.

Ampliooperativo para garantizar seguridad Cerca de de 1300 efectivos de laPolicía Nacional y un número si-milar del Ejército ecuatoriano,participaron en el operativo deseguridad desplegado para laConsulta en La Concordia.

Víctor Zárate, jefe cantonal dePolicía de la localidad, dijo que «elobjetivo es precautelar la seguri-dad de la ciudadanía en general yde esta manera evitar cualquierimprevisto dentro de este proce-so democrático».

Óscar Bonilla, viceministro delInterior, también garantizó la se-guridad a la población que iba avotar este domingo 5 de febrero.

Estaba previsto que los resulta-dos preliminares de los comiciosse conocieran la misma noche dela elección. En tanto, los resulta-dos finales, en el transaaaacursode esta semana.

AAT /elciudadano.gob.ec

os representantes delos medios guberna-mentales de los paí-ses que conforman laAlianza Bolivarianade los Pueblos deNuestra América (Al-

ba) acordaron plantear la crea-ción de instrumentos comunica-cionales que proyecten los logrosde estas naciones.

Ecuador estuvo representadopor Marco Antonio Bravo, directordel sistema de información oficialel ciudadano, quien también essubsecretario de Innovación yDesarrollo de Medios de la Secreta-ría Nacional de Comunicación (Se-com) y que manifestó la importan-cia de integrar la logística y estruc-tura de los medios de comunica-ción gubernamentales de la regióncon el objetivo de canalizar la infor-mación de los gobiernos progresis-tas.

Del encuentro participaron Pa-tricia Villegas, presidenta de Tele-sur, y Freddy Fernández, presi-dente de la Agencia Venezolanade Noticias, así como también Ra-món Leets, embajador de Nicara-gua en Venezuela; José Luis Col-que, periodista corresponsal ra-dio Kausachún de Bolivia; EstelaSabia Velásquez, Red Patria Nue-va, Bolivia; Alejandro Boscan, vi-ceministro de Estrategia Comuni-cacional de Venezuela; Lídice Al-tuve, vicepresidenta de GestiónComunicacional (Venezuela);Waldo Ramírez, vicepresidentedel Instituto Cubano de Radio y

Televisión.El ministro del Poder Popular pa-

ra la Comunicación y la Informa-ción, Andrés Izarra, expresó quelos países del Alba son sometidosconstantemente a una guerra me-diática y que los líderes de estos pa-íses son satanizados y vilipendia-dos.

En ese contexto, el ministro pro-puso la articulación de las agen-cias de prensa para potenciar sualcance en los países del Alba, lacreación de un portal web, de unaradio y de una publicación sema-nal o quincenal del Alba TCP.

Entre las resoluciones adopta-

das están: la creación de portalweb del Alba-TCP; la elaboraciónde un semanario o quincenariodigital e impreso y la implementa-ción de una radio que incluya lainterconexión de las emisoras delos países miembros con posibili-dades de transmisiones simultá-neas.

De igual forma, se estructuraráun proyecto de plataforma de Te-levisión del Alba-TCP, cuyo pri-mer paso sería la creación de unaproductora de contenidos inte-grada por las televisoras estatales,con cooperación de Telesur.

De otra parte, el presidente Ra-fael Correa viajó ayer a Venezuelapara participar hoy en la XI Cum-bre del Alba que se realizará hoyen Caracas, para realizar un banal-ce sobre aspectos económicoscon el objeto de establecer unazona de comercio común.

La Delegación ecuatoriana laencabeza el Jefe de Estado y la in-tegran también el ministro de Re-laciones Exteriores, Ricardo Pati-ño; el vicecanciller, Kintto Lucas; ylos subsecretarios para AméricaLatina y el Caribe, de Negociacio-nes Comerciales y el Director deIntegración Regional, entre otros.

Entre otros temas que se debati-rán en la Cumbre está el estableci-miento del Plan de Acción de Hai-tí, para lo cual Ecuador presentarála propuesta de reconstrucciónde viviendas y vías, así como deseguridad ciudadana.


País

L

Se acogió propuesta del Ecuador para que Consejo Político sepronuncie contra invasión de espacio radioeléctrico cubano.

Presidentes del Alba tienen previsto reunirse hoy en Venezuela

La población tiene todo el derecho de acudira las urnas para decidir su destino.


El Alba creará plataformas comunes de

comunicación

Más información en la web: www:

elciudadano.gob.ec

CIFRAS

días es el plazo para con-formar una Comisión de Al-to Nivel que coordine y ac-ciones para avanzar en laconformación del sistemade comunicación

30

países conforman el Albay estos abarcan una pobla-ción aproximada total de75 millones de habitantes

8

ANDRÉS IZARRA, ministro de Comunicación de Venezuela, abrió reunión de medios gubernametales del Alba

[Quito] Hace un par de semanas, Telamazonas creó una falsa historiasobre actividades de espionaje en el Ministerio de Relaciones Labora-les, pero su noticiario aceptó la equivocación y presentó disculpas asus televidentes. Ecuavisa también se disculpó al admitir un error enla difusión de imágenes sobre un violento crimen.

[Quito] El Comandante de laFuerza Terrestre, Patricio Cár-denas, solicitó la disponibili-dad de su situación militarpor motivos personales, anteel presidente Rafael Correa,por lo que concluyó sus fun-ciones en el mando de estainstitución. Dos meses falta-ban para cumplir su período

«Código de la Demo-cracia no atenta contralibertad de expresión»[Quito] Durante este mes, el Con-sejo Nacional Electoral redactaráun borrador de Reglamento delCódigo de la Democracia que en-tró en vigencia el pasado 4 de fe-brero.

El contenido de este reglamen-to será analizado con organiza-ciones políticas, sociales y tam-bién con representantes de losmedios de comunicación.

Esto a propósito de la serie decuestionamientos y dudas quesurgieron tras ciertas normascontempladas en el Código y quetienen que ver con la promocióno difusión de mensajes que favo-rezcan determinada candidaturaelectoral.

El presidente del Consejo Na-cional Electoral, Domingo Pare-des, aseveró que, más allá de lascríticas, el Código de la Democra-cia no atenta contra la libertad deexpresión en Ecuador.

«La opinión de todos quieneshacemos el CNE, revisando obje-tivamente, es que no lo vemos(atentado contra la libertad de ex-presión). Por eso queremos dialo-gar con los medios de comunica-ción. ¿Dónde está la mordaza? Oqueremos volver a los años no-venta u ochenta», expresó.

Destacó que la normativa sí ga-rantiza equidad en la actividadproselitista de las organizacionespolíticas y regulariza, exclusiva-mente en los 120 días de campa-ña electoral, que los medios deforma objetiva den toda la liber-tad y oportunidad para que loscandidatos expongan sus tesis a

la ciudadanía.«Las reformas dicen que los me-

dios se abstendrán de hacer pro-moción directa e indirecta quetienda a incidir a favor o en contrade determinado candidato. Así co-mo el Gobierno se autoregula y au-to controla, también los medios tie-nen que regularse y controlarse»,señaló. / AAT

Jefe del Ejército a disponibilidad

Inédito: medios admiten errores y se disculpan con su audiencia

ELECCIONES Los ecuatorianosfueron convocados para elegirun nuevo Presidente en 2013

Gabinete binacional Ecuador-Perú[Quito] El Gobierno anun-ció que este mes está pre-visto que se realice el pri-mer gabinete binacional delos jefes de Estado y minis-tros de Ecuador y Perú en elgobierno de Ollanta Huma-la, cuya reunión se progra-mó en la localidad de Chi-clayo, ubicada en el vecino país. Uno de los temas por tratarse es elpuente que une a Lalamor del Ecuador con Lalamor de Perú.

[Quito] Con una inversión quebordea los $ 300 mil, el Ministeriode Turismo rehabilitará, en el ne-vado Chimborazo, los dos refu-gios y el sendero que los conecta,para mejorar la calidad de los ser-vicios y brindar facilidades turísti-cas y condiciones confortablespara los visitantes.

La remodelación de los refugiosHermanos Carrel (4850 msnm.),Whimper (5006 msnm.) y del sen-dero, ubicados en la Reserva deProducción de Fauna Chimbora-

zo, se ejecutará este año, una vezque esta Secretaría de Estado, através de la Coordinación Zonal 3,cuenta ya con los estudios de re-habilitación arquitectónica, quedemandó una inversión de $ 19mil.

Los estudios que se realizaronentre septiembre y noviembre de2011 incluyen el mejoramiento delos refugios están proyectados asícomo la prevención de los impac-tos ambientales de larga duración.

Además se prevé la conserva-

ción de la estructura ya edificada,pero bajo un proceso de rehabili-tación arquitectónica que se basaen el equilibrio entre lo social y lonatural.

Dentro de estos parámetros, larehabilitación incluirá aspectoscomo el ahorro energético a travésde un adecuado aislamiento tér-mico en cubierta, paredes, puer-tas, ventanas y pisos. También seprevé el uso de maderas prove-nientes de plantaciones foresta-les; el diseño de pozos sépticos pa-ra los dos refugios; la construcciónde cisternas y un cuarto para ge-nerador y de transformación deenergía (por acometida subterrá-nea desde carretera). /AZZ

el ciudadano I domingo I 05.02.2012 09PaísEl suelo es fundamental, porque es parte del desarrollo y quien

no controla el suelo, después se encuentra con problemas.Pedro Jaramillo, ministro de Vivienda

Ley de Suelos para ordenarplanificación urbana

CAYL / [email protected]

l Gobierno nacional-prepara el proyectode Ley de Suelos, Há-bitat y Vivienda queserá enviado a laAsamblea Nacionalen marzo próximo,

tras la socialización con todos losmunicipios del país. Este instru-mento legal tiene entre sus objeti-vos evitar el crecimiento urbanode la forma desorganizada en quelo ha venido haciendo el país enlos últimos años.

El ministro de Desarrollo Urba-no y Vivienda, Pedro Jaramillo, in-dicó que esta ley es un instrumen-to que busca entregar a los gobier-nos locales y a través de ellos a lapoblación, mecanismos de orde-namiento territorial y de planifi-cación.

A pesar de que los municipioscuentan actualmente con ciertosinstrumentos de regulación, «la in-fraestructura inmobiliaria enEcuador ha crecido con una malaplanificación, con ciudades urba-nizadas por las inmobiliarias ymuchas veces los por invasores».

Por esto, la ley irá acompañadade dos mecanismos. El primero esla creación de un Instituto de Ca-tastros, que unificará y realizará ellevantamiento de registros urba-nos y rurales; y el segundo, la crea-ción de una Superintendencia de

Aplicación de Normativas quetendrá, entre otras funciones, laaplicación de sanciones a los go-biernos locales que cometan in-fracciones en la planificación ur-bana.

Asimismo, Jaramillo aseguróque esta normativa permitirá alMinisterio de Desarrollo Urbano yVivienda aplicar un nuevo regla-mento para el uso de suelo.

«El suelo es fundamental, por-que es parte del desarrollo y quiénno controla el suelo, después seencuentra con problemas como

que las poblaciones pobres cadavez sean expulsadas a las perife-rias, donde existe el suelo barato yaún no está controlado por el mer-cado, haciendo además que lle-var servicios básicos a esas zonasresulte caro».

En este sentido, otra de las fun-ciones de esta ley sería regular loscostos de negociación del suelo yque el beneficio social prime so-bre los beneficios de la propie-dad. «Caso contrario, los proble-mas de densidad poblacionalcontinuarán».

E

Sus comentariosen la web: www.

elciudadano.gob.ec

LOS MUNICIPIOS tendrán una herramienta para planificar el desarrollo de sus ciudades, sobre todo en lo que a servicios básicos se refiere

$ 300 mil para rehabilitar refugios en el Chimborazo

La CNEL cobrará $ 270millones de cartera vencida[ Quito ] La cartera vencida dela Corporación Nacional deElectricidad (CNEL) asciende a$ 270 millones, según registrosde la institución.

La entidad, a través de la víacoactiva, ha cobrado $ 25 millo-nes, de los que el 50% está con-centrado en la provincia coste-ra de Manabí, dijo, a la AgenciaAndes, el gerente de la CNEL, Ti-to Torres.

Ante ello, en 2012, las autorida-des ejecutarán un plan estraté-gico para la recuperación de laspérdidas, por morosidad.

El gerente de la CNEL, Tito To-rres, explicó que la meta es re-cuperar los $ 270 millones entrecartera pública y privada. La es-trategia también incluirá los in-dicadores de gestión, medicióny evaluación.

Este plan se iniciará en la pro-vincia costera de Manabí porser la que posee la mayor carte-ra vencida. Torres aseguró quelos problemas de cartera venci-da están más relacionados conla cultura de pago.

«Los usuarios tienen queacercarse a cancelar y pagar elservicio que reciben; si no pa-gan sus facturas, no puede fun-cionar la empresa y entregar unmejor servicio para todos losusuarios», aseveró Torres.

La cartera es clasificada y seg-mentada, con aquellos usuariosde las 10 provincias en el paísdonde tiene cobertura CNEL.

El cobro empezará con quie-nes deben más de seis meses;en esos casos, las autoridadesprocederán al cobro por la víacoactiva. /Andes

El objetivo es evitar el crecimiento urbano de la forma desorganizada como ha venido siendo en el país en los últimos años

ASCENSIÓN Los refugios que serán rehabilitardos son:Hermanos Carrel (4850 msnm)y el Whimper (5006 msnm).

EL ESTADO quiere revertir las pérdidas acumuladas

Los 30 mil bonos de viviendaque fueron solicitados y califi-cados por el Ministerio de Desa-rrollo Urbano y Vivienda (Mi-duvi) y cuyo desembolso aúnestá represado significarán unainversión de $ 154 millones.

Su pago se concretará duran-te los próximos dos años. En el2012, se otorgarán 15 mil bonosy el próximo año, los 15 mil res-tantes.

Según informó el ministro Pe-dro Jaramillo, el objetivo es queninguno de los ciudadanos yciudadanas que aplicaron alBono de la Vivienda desde el2008 quede desatendido; paraello se inició el proceso de califi-cación y aprobación de los do-cumentos respectivos.

$ 154 millonespara 30 milbonos devivienda

CIFRAS

de los municipios del país tienen un catastro ac-tualizado y normas ecua-torianas de construcción

33%

mil bonos solicitados y ca-lificados se entregarán enel transcurso de este año

15PEDRO JARAMILLO, ministrode Desarrollo Urbano y Vivienda

POG /elciudadano.gob.ec

n ambiente defiesta se vivió elmartes anterioren el teatro de laEscuela Politécni-ca Nacional enQuito, donde au-

toridades de los Ministerios deEducación, Talento Humano y Re-laciones Laborales rindieron ho-menaje a 370 docentes y servido-res del sistema educativo de Pi-chincha que se jubilaron con unacompensación que por primeravez llegó a $ 43 800 con 35 o másaños de servicio.

Esto contrasta con lo que sucedíaen regímenes anteriores en los quelos profesores recibían una indem-nización jubilar de hasta $ 12 mil.

«Siento por primera vez que un

destello de la riqueza del país llegadirectamente a mí», manifestó Ga-lo Marcelo Mora, rector de la es-cuela Roberto Arregui, de Cotoco-llao, en Quito, quien, en la ceremo-nia, dirigió un mensaje de agrrade-cimiento a nombre de sus compa-ñeros.

En total, son 3000 docentes dehasta 70 años de edad que, a nivelnacional, se acogieron a la jubila-ción voluntaria. La inversión delGobierno fue de $ 127 millones.

«Me siento muy emocionadapor este reconocimiento econó-mico. Ahora voy a disfrutar de mifamilia», señaló Guadalupe Reyes,quien, durante 30 años, laboró enel Ministerio de Educación.

La titular de esta Cartera de Esta-do, Gloria Vidal, destacó que laaplicación de este beneficio eco-nómico forma parte de la transfor-mación profunda en la educacióncon el sistema de evaluación, laformación de docentes y estánda-res educativos de calidad.

También se incluye la creacióndel Sistema de Información del Mi-nisterio de Educación (SIME), el Ar-chivo Maestro de InstitucionesEducativas (AMIE), el Sistema deDesarrollo Profesional para Docen-tes (SíProfe) y el Sistema Nacionalde Evaluación que proporciona in-formación para la elaboración deprogramas de desarrollo profesio-nal a beneficio de los docentes.

«Todo esto no fue construidodurante décadas de abandono,porque se privilegiaba el pago dela deuda y no el desarrollo», dijoVidal.

[Quito] El Ministerio de Salud des-plegó una campaña para incenti-var a que la ciudadanía dedique almenos 10 minutos cada día paralimpiar y vaciar los recipientesque contengan agua, dentro y fue-ra de las viviendas y así evitar queestos se conviertan en criaderosde larvas y mosquitos transmiso-res de enfermedades como eldengue.

La ministra de Salud, Carina

Vance, precisó que además de laslabores de fumigación que se rea-lizan en distintas zonas, lo más im-portante es evitar que el mosquitose reproduzca. «Por ejemplo, si nose vacía el agua de floreros y va-sos, en tres o cuatro días esos reci-pientes permitirán la reproduc-ción del mosquito Aedes aegypti,trasmisor del virus del dengue»,explicó.

Los síntomas de dengue clásico

son fiebre, fuerte dolor de cabeza,dolores musculares y dolor detrásde los ojos; en caso de presentarestos síntomas, se debe tomar lí-quidos y además Paracetamol pa-ra el dolor, teniendo muy en cuen-ta que no se debe automedicarcon antiinflamatorios o antigripa-les, ya que estos medicamentosocultan los síntomas, pero no loscuran, incrementando el riesgo degravedad.

Mientras que los síntomas dedengue grave son: sangrado pornariz, boca, orina o heces, dolor ab-dominal, síntomas de deshidrata-ción, vómito frecuente, piel fría,manchas rojas en la piel y pérdidade la conciencia. En este caso, sedebe hidratar al enfermo y acudirde manera urgente a la sala deemergencia del hospital más cer-cano a su lugar de residencia. /JL


Social

U

El retiro optativo de los docentes que cumplieron la edad de jubilación y que estaban en categorías altas

permitirá la contratación de 8000 nuevos profesores fiscales

Maestros reciben justacompensación por

jubilación voluntaria

LOS DOCENTES que se retiraron por voluntad propia recibieron un homenaje de reconocimiento el pasado 31 de enero en una cremonia en Quito

Más información en el portal web: www:

elciudadano.gob.ec

Diez minutos al día son necesarios para prevenir el dengue

LA CAMPAÑA de fumigación de las áreas propensas a la proliferaciónde mosquitos se desarrolla desde hace varias semanas

millones invirtió el Gobiernopara financiar la jubilación de3000 servidores educativos

$ 127

docentes se acogieron al re-tiro voluntario en Pichinchacon 35 o más años de trabajo

370

era el monto máximo de re-tiro que recibían los maes-tros en regímenes anteriores

$ 12 mil

TESTIMONIOS

[Quito]Microsoft entregó un pre-mio de $ 75 mil a estudiantes de laEscuela Politécnica del Chimbo-razo (Espoch) por consolidar unproyecto que beneficiará a niñoscon discapacidad auditiva. Estoscompatriotas se impusieron amás de 300 mil estudiantes de to-do el mundo. También resultaronganadores alumnos de Croacia,EE. UU. y Jordania.

Microsoft premia a estudiantes de Chimborazo

[Guayaquil] El servicio deOdontología en el Hospital AbelGilbert Pontón, en Guayaquil,extendió el horario de atenciónde 08:00 a 19:30 desde enero.En esta especialidad, en 2011, serealizaron 12 941 atenciones. Elhospital cuenta con modernosequipos y atienden especialis-tas en cirugía maxilofacial.

Se amplía horariode odontología enHospital Guayaquil

[Quito] El Gobierno dispuso laaplicación del Instrumento An-dino de Seguridad Social paralos trabajadores de Perú y Boli-via. Esto implica el derecho deprotección y acceso a la seguri-dad social para los trabajadoresmigrantes de los países de la Co-munidad Andina que laboran enEcuador, en iguales condicionesque los ciudadanos nacionales.

Trabajadores dePerú y Bolivia conafiliación al IESS

Breves

Todo esto no fue construido durante décadas de abandono,porque se privilegiaba el pago de la deuda y no el desarrollo.

Gloria Vidal, ministra de Educación

PACH / [email protected]

as ecuatorianas y losecuatorianos que as-piran a estudiar en elexterior podrán hacer-lo con el apoyo del Go-bierno que entregarábecas de forma ilimita-

da. Para ello cuenta con un presu-puesto inicial de $ 180 millones.

Fortalecer las áreas estratégicasque permitirán el desarrollo cien-tífico y tecnológico del país es elobjetivo del Gobierno y por ello in-vierte en la formación del talentohumano ecuatoriano.

En ese contexto es que se pusoen marcha los programas: «Uni-versidades de Excelencia» y «Con-vocatoria Abierta 2012», mediantelos cuales se financiarán becas depre y posgrado en las mejores uni-versidades del mundo.

Según explicó el secretario na-

cional de Ciencia y Tecnología,René Ramírez, los programas es-tán dirigidos a los ecuatorianos re-sidentes en el país y en el exteriorquienes se beneficiarán con el fi-nanciamiento para la manuten-ción, matrícula, colegiatura, dere-chos de grado, pasajes aéreos deida y vuelta, costos de investiga-ción, material bibliográfico y tesis.

Los programas de estudio úni-camente aplican para modalidadpresencial; los recursos financia-dos no son reembolsables y losciudadanos que quieran aplicardeben cumplir con varios requisi-tos y compromisos, entre ellos, elde que, una vez concluidos sus es-tudios, los becarios deben retor-nar al país y trabajar, sea en el sec-tor público o privado, al menospor el doble de tiempo cumplidoque duró su carrera.

Esto tiene como propósito ga-rantizar el aporte de los beneficia-dos en el desarrollo científico y

tecnológico del país.Los aspirantes pueden ser beca-

dos a cualquier universidad queesté dentro de los 1003 centros deestudios superiores reconocidospor la Senecyt.

Si, dentro del proceso de aplica-ción, el estudiante es admitido enuna de las primeras 50 universida-des, puede estudiar cualquier ca-rrera; de lo contrario, debe escogeruna de las carreras incluidas en lascuatro áreas que han sido prioriza-das por la Senecyt, esto es: Cienciasde la Vida, Ciencias de Recursos Na-turales, Ciencias de la Producción eInnovación y Ciencias Sociales.

La «Convocatoria Abierta 2012»(carreras de posgrado, es decir, decuarto nivel) está vigente desdeenero pasado y concluye el 31 demarzo próximo, mientras que «Uni-versidades de Excelencia» (carre-ras de pre y posgrado, tercero ycuarto nivel) está abierto durantetodo el año.

[Quito] El Consejo de EducaciónSuperior (CES) prepara el plan decontingencia al que deberán aco-gerse los estudiantes de las universi-dades categoría E que, desde el pa-sado 30 de enero, son examinadaspor el Consejo de Evaluación, Acre-ditación y Aseguramiento de la Cali-dad de la Educación Superior (Ce-aaces).

El presidente del Consejo de Edu-cación Superior, René Ramírez, ex-plicó que el plan de contingenciacontempla acciones para cada unode los niveles estudiantiles implica-dos en el tema.

Así explicó que, en el caso de los

estudiantes que se encuentran fina-lizando sus carreras y que obten-drán el título en una universidad E,sus títulos serán reconocidos y ten-drán validez.

En tanto, quienes estén en añosintermedios, tendrán la oportuni-dad de continuar con sus estudiosen otras instituciones de educaciónsuperior de categoría A y B públicasy privadas, cofinanciadas o en pro-gramas especiales que se abriránen estos centros de estudio.

El el caso de los estudiantes quese hayan matriculado en una uni-versidad categoría E luego de queentró en vigencia la Ley Orgánica de

Educación Superior en octubre de2010, no podrán entrar al plan decontingencia. Estos estudiantes de-berán aplicar al Sistema Nacionalde Admisión y Nivelación (SNNA).

Por su parte, las universidades Eque hayan receptado matrículaspara los primeros años, probable-mente recibirán sanciones y debe-rán devolver los recursos corres-pondientes a los alumnos.

El plan de contingencia estará lis-to antes de finalizar febrero, mien-tras que los resultados de la evalua-ción a las 26 universidades inclui-das en este proceso serán difundi-dos en abril. / PACH

el ciudadano I domingo I 05.02.2012 11EducaciónUno de los mayores problemas para el desarrollo

es el terrible nivel de la educación en general.Rafael Correa , Presidente de la República

Desarrollo tecnológicodel país se promueve con becas ilimitadas

$ 180

centros de estudios supe-riores fueron reconocidospor el Senecyt para becas

1003

EN CIFRAS

Más información en la web: www.

elciudadano.gob.ec

millones es el presupuestoinicial para financiar la en-trega de becas


elciudadano.gob.ec

Plan para proteger a estudiantes de universidades categoría E

LA JUVENTUD es uno de los pilares para mejorar la calidad en la administración del Estado que impulsa el Gobierno de la Revolución Ciudadana

El Estado financiará estudios de pre y posgrado en el exterior. Los recursos asignados no serán reembolsables. Hay dos programas a los que se puede aplicar

RENÉ RAMÍREZ, secretario nacional de Ciencia y Tecnología,explicó los lineamientos genera-les del plan de contingencia

L

[Quito] El Vicepresidente LenínMoreno es candidato al PremioNobel de la Paz por iniciativa de ungrupo de ecuatorianos residentesen Noruega y avalados por elasambleísta Celso Maldonado,quien ya envió la carta al InstitutoNobel Noruego con el que se pre-senta la candidatura del SegundoMandatario ecuatoriano.

Se nomina candidatu-ra de Lenín Moreno a Premio Nobel de la Paz

[Quito] Ecuador firmó la CartaAmbiental de DC, mediante la cualla Embajada del Ecuador en Esta-dos Unidos reafirmó su apoyo a losesfuerzos de la Alcaldía de la ciu-dad Washington para «enverde-cer» los edificios de la capital esta-dounidense. La iniciativa es un es-fuerzo conjunto entre la Alcaldíade Washington y la entidad DCGreening Embassies Forum.

Ecuador firma alianzapara enverdecera Washington

[Quito] Cerca de $ 700 mil entrega-rá el Gobierno para proyectos fílmi-cos por intermedio del Ministeriode Cultura y el Consejo Nacional deCinematografía (CNCine). En estaedición hay ocho categorías enconcurso, entre ellas, escritura deguión, desarrollo de proyectos, pro-ducción de cortometraje y producción de largometraje de ficción.

$ 700 mil se entregaráeste año para proyec-tos audiovisuales

Breves

El cantón Bucay, en el Guayas, esuno de los destinos favoritos paradisfrutar en familia por la bellezaque ofrece el Bosque Húmedo LaEsperanza, donde existe una varie-dad de flora, fauna y cascadas degran altitud ideales para el descen-so en caída libre y escalada.

En medio de un clima que oscilaentre 18 y 24 grados centígrados, lasdistracciones se extienden a reco-rridos por senderos ecológicos, ba-ños en ríos de agua clara y la prácti-ca de deportes extremos, como elkayaking, canyoning, rafting, rappel,climbing y treking.

También se puede realizar ca-balgatas y camping en las monta-ñas. El Mirador Torreloma, situadoa 20 kilómetros de Bucay, permiteobservar el hermoso paisaje entrelas provincias de Guayas y Bolívar,así como realizar vuelos en para-pente.


Puerto El Morro: la rutade manglares y delfines

POG/ [email protected]

30 minutos deGuayaquil está laparroquia PuertoEl Morro quemantuvo guarda-do el secreto deposeer una sin-

gular belleza natural. En efecto, es-ta parroquia rural se abre al turis-mo con sus encantadores delfines«nariz de botella» que acompañanlas embarcaciones de turistas, elecosistema de los manglares yaves exuberantes.

Mediante un acuerdo con el Mi-nisterio de Ambiente, los comune-ros adecuaron sus viviendas pararecibir a los turistas atraídos porlos encantos naturales de este re-cinto. En variadas épocas del año,también llegan lobos marinos yhasta se pueden apreciar ballenas.Los visitantes pueden realizar re-corridos en canoa alrededor de losmanglares en el estero de El Morro,donde se extraen cangrejos paraconsumo de todo el país, así comoconchas, ostiones y mejillones.

En lanchas a motor, se llega a la Is-la de los Pájaros, donde más de 120especies de aves pueden ser admi-radas en su hábitat natural, como pi-queros patas azules, garzas rosadas,fragatas, gaviotas, garzas, pelícanosy albatros. Esta zona fue declaradacomo patrimonio protegido.

La pesca deportiva también esotra actividad de esparcimiento fa-miliar que consiste en la navega-ción por los esteros del canal de ElMorro para la captura de robalos,corvinas y pargos.

El Cerro del Muerto es un lugarmagnífico para el turismo de aven-tura, caminatas y ciclismo. Esta pa-rroquia posee una hermosa Grutade la Virgen de la Roca, que los pe-regrinos no pueden dejar de visi-tar, pues es un lugar de veneraciónreconocido a nivel nacional.

Puerto El Morro regularmentegoza de bastante sol en los mesesde diciembre a abril con tempera-turas de 28 ºC y, de mayo a noviem-bre, un promedio de 26ºC.

A

EL MALECÓN ofrece una espléndida vista panorámica de la exuberante vegetación que rodea a esta comunidad, donde prima la tranquilidad para un descanso familiar

Esta parroquia de Guayaquil se abre alturismo con delfines «nariz de botella»que acompañan embarcaciones de turistas aficionados a la observación de aves

La gastronomía de El Morro aprovecha lagran variedad de mariscos que se pueden

obtener de sus manglares y el mar.

Bucay fascina con sus cascadas y ríos

Ubicación: a 11 kilómetros del Puerto Principal Altitud: 3 m.s.n.m.Temperatura: 26°C promedioSuperfice: 500 hectáreasPoblación: 63 365 habitantesParroquialización: 11 noviembre

Fiestas tradicionales:13 de septiembre Fecha de in-corporación al sistema de ÁreasProtegidas, en la categoría Refu-gio de Vida Silvestre «ManglaresEl Morro»

Zonas turísticas:Estero de El Morro con sus man-glares y la Isla de los Pájaros

Gastronomía:Lisa asada:. es el plato típico queconsiste en una lisa asada al car-bón, acampañada de un verde yuna porción de arroz con salsa

Cangrego al vapor: consiste enun cangrejo capturado en los man-glares y que se sirve con una por-ción de ensalada de cebollas y to-mate. También está el arroz mari-nero y la cazuela.

Transporte Llega desde Playasla Cooperativa Puerto El Morro

Más informaciónen la web:www.

elciudadano.gob.ec

Puerto El Morro: parroquia de Guayaquil

EL RECORRIDO en bote alrededor de los manglares es una distracción fascinante

CASCADASde hasta 60 metros de altu-ra guarda el bos-que de Bucay

120 ESPECIES de aves, como gaviotas y albatros, tiene Puerto El Morro

Turismo

Ecuatorianos sin fronteras

El Instituto Ecuatoriano de Seguri-dad Social puso en operación unsistema informático que permite alos compatriotas radicados en Es-paña acceder directamente por in-ternet a sus datos en el IESS, pararealizar consultas y obtener infor-mación sobre los beneficios de se-guridad social derivados del con-venio suscrito entre los dos países.

La clave informática correspon-diente será proporcionada a cadaciudadano interesado en un senci-llo trámite que por vez primera sepodrá realizar fuera del Ecuador.

El trámite de esta gestión fue asig-nada a funcionarios del IESS des-plazados a España, cuya misión es-pecial, en principio, tendrá una du-ración de 30 días.

El nuevo servicio fue planificadopara que inicie el 1 de este mes en elConsulado General del Ecuadoren Madrid, y luego se trasladará alas representaciones consularesen Barcelona, Valencia y Murcia.Hasta ahora, las mencionadas cla-ves solamente podían obtenerseen Ecuador, y los compatriotas de-bían, para ello, designar un repre-sentante con poder notarial paracumplir este trámite.

POG / Secretaria del Migrante

a Secretaría Nacio-nal del Migrante (Se-nami) reanudó esteaño, dentro y fueradel país, las jornadasde información so-bre los programas de

asistencia social que otorga acompatriotas migrantes y sus fa-miliares para retornar al Ecuador,instalar una microempresa o ges-tionar el bono para la adquisiciónde una vivienda.

Funcionarios de la Subsecreta-ria de la Senami en el Austro reali-zaron, en enero pasado, esta acti-vidad en el Parque Central de laparroquia Tomebamba, cantónPaute, del Azuay, donde cerca demedio centenar de personas reci-bieron explicaciones sobre los be-neficios de los programas Bienve-nid@s a Casa, Fondo Concursable«El Cucayo», Banca del Migrante yBono de Vivienda.

El servicio de la Senami incluyóapoyo psicosocial, asesoría legaly atención puntual en casos devulnerabilidad, como compatrio-tas que retornaron con algún pro-blema físico por accidentes de tra-bajo. Esta asistencia fue propor-cionada en Cuenca a 50 ciudada-nos y ciudadanas.

El mecanismo de interaccióncon los migrantes y sus familiaresincluye la colaboración de gobier-

nos locales y organizaciones nogubernamentales.

Esta jornada informativa formaparte del programa «Senami itine-rante», que continuará en otrasprovincias de gran incidencia mi-gratoria como Cañar, Carchi, Es-meraldas, Loja y Sucumbíos. Tam-bién se extenderá a países comoEstados Unidos, Italia o España.

De otra parte, la Secretaría Na-cional del Migrante inició en Esta-dos Unidos cursos de capacita-ción para mejorar la calidad de vi-da de compatriotas que viven eneste país.

Un primer seminario se dictóen enero pasado en las instalacio-nes de la Casa Ecuatoriana enNueva York, donde, para inscribir-

se en nuevos cursos, los interesa-dos pueden llamar al teléfono 718 803 3086 o acudir a las ofici-nas en Queens Plaza North LongIsland City, NY 11101.

LLa Senami dio a conocer que, en tresaños, el plan «Bienvenidos a casa»benefició a 7947 compatriotas queaplicaron el servicio de menaje decasa para retornar al Ecuador tra-yendo consigo enseres familiares yequipos de trabajo.

Estos ciudadanos llegaron proce-dentes de Estados Unidos, Italia, Es-paña, Alemania, Israel, Reino Unido,entre otros países, para emprenderuna nueva vida e implementar unnegocio en el país.

Entre los enseres permitidos deimportación están artículos de coci-na, dormitorio, sala y electrodomés-ticos, prendas de vestir hasta 200 ki-logramos por cada persona, maqui-narias de trabajo hasta $ 30 mil; pero,si excede este valor, el migrante de-berá presentar un proyecto de in-versión en Ecuador.

El ingreso de un vehículo es per-mitido hasta un costo de $ 20 mil,con tres años de uso y un cilindrajeque no exceda los 3000 centíme-tros cúbicos; mientras que una mo-tocicleta debe estar valorada en $ 8000 y 650 centímetros cúbicos.

Con éxito, se aplica elplan Menajede Casa

LA SECRETARÍA DEL MIGRANTE en España recibió las solicitudes de los compatriotas que gestionaron asistencia para mejorar su situación en ese país

Más informaciónen la web de la Senami

www.senami.gob.ec

LOS COMPATRIOTAS pueden traer al país autos que no superen los $ 20 mil y 3000 centímetros cúbicos

La Senami proporcionará información continuarán todo el año en provincias con mayor índice migratorio y se extenderá a países que registran colonias de ecuatorianos

IESS instalasistema deinformacióny consultasen España

Inicia jornadainformativa

de programasde ayuda amigrantes

50

mil es el monto máximodel equipo de trabajo permitido de importación

$ 30

EN CIFRAS

ciudadanos de Cuenca reci-bieron apoyo sobre casos devulnerabilidad de migrantes

kilogramos en prendas devestir puede ingresar uncompatriota a su retorno

200

el ciudadano I domingo I 05.02.201213

EL ACCESO vía internet a benefi-cios de la Seguridad Social favorecea ecuatorianos en España

AAT

n aporte de $ 6,2 mi-llones entregó elGobierno para apo-yar a 86 deportistasecuatorianos de éli-te de las distintasdisciplinas.

La asignación equivale a $ 75 milpor deportista y corresponde alPlan de Alto Rendimiento que tie-ne por objetivo la clasificación delos representantes ecuatorianos alos Juegos Olímpicos Londres 2012y a los campeonatos mundiales decada deporte.

La entrega del cheque simbóli-co, por parte del Presidente de laRepública, Rafael Correa, se desa-rrolló en Guayaquil en las instala-ciones del Comité Olímpico Ecua-toriano (COE).

Ahí, el Mandatario aseguró queel aporte económico es una mues-tra de confianza hacia los deportis-tas ecuatorianos.

«Esto (el aporte económico) soncuatro Escuelas del Milenio ($ 1,5millones cada una) que pueden al-bergar a 4000 estudiantes. Sonmás de 20 años de trabajo de unobrero ecuatoriano. Es un inmen-so esfuerzo del Gobierno», dijo yagregó que, en el deporte, hay quesoñar, querer y creer.

«Para alcanzar las metas que de-seamos, no basta con tener condi-ciones físicas adecuadas, entrena-miento pertinente y entrenadoresexperimentados; alcanzar los triun-fos deportivos tiene que ver con laactitud que podamos formar ennosotros desde pequeños».

Asimismo, el Mandatario pidió alos deportistas ecuatorianos mirar-se en el espejo de nuestros compa-triotas con capacidades especiales.

«Asumamos la gran lección quenos dan nuestros campeonesolímpicos especiales, que han he-cho vibrar los escenarios deporti-vos con su entrega sin medida, conel amor inmenso que profesan porla Patria; ellos hacen resonar elnombre del Ecuador en todo elmundo».

El ministro de Deportes, Francis-co Cevallos, señaló que se ha logra-

do unir a la mayoría de los organis-mos involucrados en el sueño de losJuegos Olímpicos de Londres 2012 yen la competencia de Río de Janeiro2016. «Clasifiquemos todos al pri-mer mundo de deportes».

El Plan de Alto Rendimiento bene-ficia a 86 deportistas en 17 disciplinasdistintas. La duración es de ocho me-ses, hasta el 30 de septiembre.


Deportes

$ 6,2 millonespara financiar alto rendimiento

Los recursos se invertirán en el entrenamiento y preparación de los deportistas que tienen posibilidades de clasificar y ganar en las Olimpiadas de Londres

Delegación deEcuador en Suramericanos de Playa estuvo en Carondelet

[Quito] El ministro del Deporte, Jo-sé Francisco Cevallos, informó queestableció un acuerdo con el Comi-té Olímpico Ecuatoriano (COE) pa-ra que, a través de dicha Cartera deEstado, se realice en forma directala entrega de asignaciones econó-micas a las cuentas de las federa-ciones ecuatorianas por deporte.

Por su parte, el titular del COE, Da-nilo Carrera, manifestó que elacuerdo garantiza el reparto de loscitados recursos mediante un siste-ma técnico de categorías que reali-za anualmente el COE en funciónde los resultados.

Más información en la web: www:

deporte.gob.ec

Recursos económicos parafederacionespor deporte

LA PESISTA Seledina Nieves recibió del Jefe de Estado, en forma simbólica, la ayuda económica para los atletas de élite que competirán en las Olimpiadas

[Quito] El lunes 30 de enero, elPresidente de la República, RafaelCorrea, ofreció un almuerzo de re-conocimiento a los deportistasecuatorianos que participaron enlos II Juegos Suramericanos de Pla-ya Manta 2011. El Primer Mandata-rio realzó su valiosa participación,que logró el tercer lugar en dichocertamen.

U

Deportistas se concentrarán en entrenamiento«Esta es la primera vez que pasa»,repetía la deportista en levanta-miento de pesas, Seledina Nie-ves, a los medios de comunica-ción, mientras sostenía en susmanos el cheque simbólico por $ 6,2 millones, que el Ejecutivoentregó para el Plan de Alto Ren-dimiento.

«El compromiso de nosotrosserá competir de la mejor mane-

ra», agregó la pesista, quien ya tie-ne asegurado un cupo para suprimera participación en lasOlimpiadas de Londres.

Por su parte, Elizabeth Bravo,de 25 años, quien compite en ladisciplina de triatlón desde hacesiete años, afirma que esto laacerca a su sueño, que es clasifi-car a los Juegos Olímpicos Lon-dres 2012.

«Esto nos da la tranquilidad deno preocuparnos por gastar en fi-sioterapista o en nutricionista.Nos ayuda para concentrarnossolo en el entrenamiento».

Bravo es campeona panameri-cana en triatlón. Tiene que parti-cipar en nueve competenciashasta el 31 de mayo que se cierrael ranking de clasificaciones aLondres 2012.

Cada medalla que ganen será el mensaje de quepodemos lograr todo lo que nos propongamos.

Presidente de la República, Rafael Correa

crédito?

crédito?

Marco Andrade ¡Viva los 100 años de Alfaro! Mu-chos de los asesinos de Eloy Alfaroestán identificados; por esta razón,compañeros ecuatorianos, debe-mos estar alerta, porque, de igualmanera, quisieron eliminar al Presi-dente Rafael Correa. ¡Viva los 100años de Alfaro! ¡Viva el cambio y latransformación con el Proyecto dela Revolución Ciudadana!

Reccion MalanUnidos siempre en la RevoluciónEl pueblo es la fuerza más colosaldel planeta para cristalizar la liber-tad, la justicia es la antorcha de laverdad para desenmascarar la im-punidad, por tanto, la nueva CorteNacional no debe ensuciarse en ma-las prácticas del pasado, tal comofue la cruz para dar muerte a los hu-mildes. ¡Adelante, señores jueces!Ecuador necesita cambios y esperoque Dios brinde sabiduría e inteli-gencia para gobernar mejor cadadía. ¡Viva el cambio!

Carlos Carpio¡Qué vergüenza, señor O. Hurta-do! Señor Oswaldo Hurtado, ¿esque ya se le terminó la vergüenza oes que nunca la tuvo? Le recuerdoque usted fue quien empezó el hun-dimiento del país durante su gobier-no. Le recomiendo que guarde silen-cio y deje que los gobernantes deturno cumplan con su trabajo, por-que lo están haciendo bien. La gentepobre y aquella que más sufre, cada

vez encuentra esperanza. Bien sabeusted que, en pocos meses, no sepuede resolver la situación econó-mica de todo un país.

Violeta MedinaEl cambio es una realidad El Mi-nisterio de Salud Pública ha sufridouna serie de cambios en beneficiode la población que requiere unaatención oportuna y de calidad, talcomo lo evidencia la infraestructu-ra, equipamiento y, sobretodo, el ta-lento humano. El fortalecimientodel Primer Nivel de Atención permi-tirá que las personas sean atendidasen la Unidad Operativa más cercanaa su domicilio de manera efectiva yeficaz, y por lo tanto los hospitalesbrinden atención de especialidadpara lo cual fueron creados. Muchasfelicidades y éxitos en tan importan-te labor a la Dra. Vance.

Romeo HaroPor una justicia verdadera Antes,la justicia era un negocio redondopara los jueces corruptos. Ahora, lajusticia es el pilar fundamental paraque el Estado se mantenga en pie. Elviento de la revolución presagiacambios drásticos en la administra-ción de justicia. Ojalá que se barracon todos esos jueces corruptos deciertos juzgados, quienes lucrabany extorsionaban como un derechoadquirido. Señores jueces electosde la Corte Nacional de Justicia, fir-mes y rectos en su proceder, porqueel país espera mucho de ustedes.Confiamos en el Presidente RafaelCorrea y en la Revolución Ciudada-na. ¡Viva la patria!

María Juárez¡Hasta cuándo, señores de Ecua-visa! No pertenezco a ningún parti-do político y, como ciudadana, soli-cito a este canal que maneje la noti-cia con profesionalismo. El pueblohoy es más educado y tiene la capa-cidad de discernir mejor. Al igualque muchas personas, yo creo quedeben dejar hablar a los funciona-rios de Gobierno o, de lo contrario,no invitarlos a sus espacios de entre-vista. ¡Por favor, tengan dignidad!

Heriberto MGSalud de los nuevos jueces Creoque a los nuevos jueces, además detodos los requisitos que se les pidiópara el concurso de merecimientos,también se les debería pedir un cer-

el ciudadano I domingo I 05.02.2012 15Exprésate

i se repasan bien loscontenidos de las opi-niones de Emilio Pala-cio en su época de ElUniverso, son muy po-cas las contribuciones

al periodismo en general. Peoraún aquella en donde solo ensayó,con enorme irresponsabilidad, laacusación de criminal de lesa hu-manidad que ordenó disparar amansalva a un hospital, repleto deciviles indefensos, contra RafaelCorrea.

Contenidos provocadores, co-mo de barra brava, con enorme

afán de solo infligir destrozos, físi-cos y morales, se pueden encon-trar en su dichos.

Y en medio de esta práctica sinmayor sustento, cuesta entendercómo, desde una institución infor-mativa, se lo apoyó tanto, hastaarriesgar casi todo. Perdieron lospapeles y siguen extraviados. Mu-chos de sus columnistas, inclui-dos algunos de enorme talento,apoyaron, con otros escritos gam-berristas, a Emilio Palacio. Como siun alto, una mínima reflexión, nohubiese sido suficiente para salirdel atolladero.

Hoy los propietarios de ese me-dio con enorme historia han caídoen el absurdo, en la soberbia, laarrogancia sin sustento. Ofrecenuna disculpa, pero condicionada.Sí, está bien, te devuelvo lo tuyo,pero debes asegurarme el dere-cho a usarlo cuando a mí me dé lagana. Un verdadero ofrecimientode disculpa no tiene condiciones,porque nace del reconocimientopuro y simple del error. Los here-deros propietarios del diario quie-ren como saltarse ese indispensa-ble momento.

No están para eso, parecería que

nunca se equivocan, fieles a esapráctica que dice que un mediono tiene por qué ofrecer disculpas.¿Cuánta gente ha sido víctima delos excesos mediáticos? Mucha, yun periodismo ético no tendríaque problematizarse frente a laaclaración indispensable, frente ala restitución de la honra. La coti-dianidad informativa, el gran vérti-go, la primicia, la venta, el comer-cio, los pone siempre en la fronterade lo veraz y lo infundado; de lohonesto y lo amañado; del bien co-mún y los intereses personales.

Pero hoy esa delgada línea tam-

bién se tiende a violentar por loscompromisos políticos. Vivimosun momento de tensiones, todocambio las genera, y los medios,su mayoría, le han apostado a loestablecido, reaccionando contraese cambio. Esos medios siguenactuando como si no existieranotras voces, otras narraciones quenos permiten contrastar los he-chos. Esas oposiciones los han al-terado, el absoluto de ayer hoycontiene verdades relativas, poreso quizá El Universo no pudo fre-nar a su director de Opinión, o talvez no quiso.

PERIODISMO «HOOLIGAN»

Esther Castro

Felicitacionesa nuestro PresidenteGracias, señor Presi-dente Correa, por laexcelente gestiónque ha llevado a cabodesde que inició la Re-volución Ciudadana.Ya era hora de que al-guien sacara la carapor la población ecua-toriana. Para mí, es unorgullo saber que mipaís se encuentra enpleno proceso decambio y espero al-gún día regresar a miPatria para disfrutarde todas sus cosas be-llas, sin tener la nece-sidad de migrar haciaotros países tan dis-tintos al nuestro. Estas palabras conmucho cariño para miPresidente, de partede una compatriotaque se encuentra enAlemania por más deuna década.

Yajaira Curipallo Álava

Aunar esfuerzos para proteger la naturaleza

S

Miguel Tenorio

Un día que es decisivo para recordarEn este momento his-tórico, ¿quién duda deque la Revolución Ciu-dadana es la continua-ción de la RevoluciónAlfarista? Nuestro Pre-sidente ha asumidoesa misión y como élmismo lo dijo, a todacosta también inten-tarán eliminarlo debi-do a los procesos his-tóricos que lidera.Aquellos que ven per-didas sus cuotas depoder y riqueza y quenunca los destinaron alos pobres, intentaránrecuperar su espacio,aquellos forman partedel grupo que asesinóa Don Eloy Alfaro.

El pueblo lo dice... Tu opinión nos [email protected]

Ecuador es el primer país a nivel mundial que protegelos derechos de la naturaleza. En este Gobierno, se hapodido alcanzar logros que jamás en la historia na-

cional ha sucedido, proteger la naturaleza es una ardua ta-rea que desarrolla la ministra Aguiñaga y, en cumplimiento

de los mandatos constitucionales, lo está logrando. Esta la-bor merece todo el apoyo ciudadano, porque busca prote-ger el gran legado que dejaremos a las futuras generacio-nes, vivir en un ambiente sano. Es el momento de aunar es-fuerzos para detener o mitigar el deterioro ambiental.

Bepci Moreira

«Por su labor, felicitacio-nes, Presidente»Deseo felicitarlo señor Presidentepor su magnífica labor en favor dela comunidad manabita y por venira Montecristi para recordar al gene-ral Eloy Alfaro y el centenario de sumuerte. Siga adelante por el biendel país, porque la Patria lo necesita.Por nuestra parte, lo seguiremosapoyando para que sea reelegido.¡Viva la Patria y viva el Presidente dela Revolución Ciudadana!

Alfaro no ha muerto, vive con su Patria y con su puebloy no descansaremos en el camino que él vislumbró.


tificado que avalice que están en perfec-to estado de salud. Así, en el momentoque tengan que dar alguna sentencia,sobre todo en juicio contra los podero-sos, no se enfermen o tiemblen del mie-do y se escuden y se reporten enfermos.

BlancaLo que ha hecho Correa Tuve la opor-tunidad de leer un texto titulado: «Loque ha hecho Correa» y es increíble to-do lo que, en cinco años, ha hecho nues-tro Presidente. Recomiendo a los incré-dulos opositores leer dicho texto escritopor un coterráneo Edwin Vieira Herreray despojarse de la ceguera. Viva lo queha hecho Correa y lo que seguirá ha-ciendo con su reelección..

Judith Ramírez CórdovaApoyo candidatura del Vicepresi-dente de para Premio Nobel de PazNuestro país sigue recibiendo beneplá-citos, ya sea por la política implementa-da con mucho éxito por el señor Presi-dente de la República a nivel internacio-nal, que sin duda ha mejorado la calidadde vida de los conciudadanos, y la no-minación para Premio Nobel del señorVicepresidente, que nos llena de orgullocomo ecuatorianos, por su empatía pa-ra con las personas más vulnerables delpaís, los discapacitados. Suerte a nues-tros queridos Mandatarios

CarlitosNueva Corte de JusticiaMuchas felicitaciones. Ya es hora de em-pezar a barrer y sacar a todos los corrup-tos que trabajan en el sistema de Justi-cia para que mejore el país. Se debe po-ner en retiro a todos los dinosaurios quehan controlado eternamente como no-tarios, secretarios de jueces, comisarios,los cuales solo hacen algo por un precio.Es hora de que todo trámite judicial seatransparente, rápido y sin un costo quees exagerado.

César MaldonadoBasta de intromisiones Ya es hora deque todo el mundo sepa que ahora sí so-mos un país soberano. Hasta hoy solorecibíamos órdenes de nuestros patro-nes. Nuestra política y justicia interna hasido como la deuda externa. Hemos he-cho y hemos pagado lo que ellos quie-ren porque los gobiernos anteriores so-lo han sido lacayos de Europa y EstadosUnidos. Nunca hemos podido decidiren nuestros asuntos.

Vicente Rosales VillamilAlto al robo de las telefónicas Hastaque por fin se paró este robo tan descara-do por parte de todas las operadoras quevienen trabajando en nuestro país, aho-ra lo que toca es regular un precio justo yreal para los consumidores de este me-dio de comunicación, en vista de que elactual es caro. Al respecto de las promo-ciones ayuda en parte pero no del todoporque la operadora celular le obliga aconsumirse el saldo recargable luego us-ted consume el saldo promocional, y es-to a la vez se convierte en un engaño.

Xavier Lasso, columnista de diario El Telégrafo, [email protected], 31 de enero de 2012

Más opinionesen nuestro portal www.

elciudadano.gob.ec/cartas

Se autoriza la repro-ducción total o parcialde esta edición, bajo consentimiento por escrito de la©Secom Impreso por Editogran S.A

Director: Marco Antonio Bravo / Editora: Paulina Aulestia Redactores: Patricio Ortíz , Catalina Yánez, Santiago Duque, Ale-jandro Álvarez, Elena Rodríguez, Jeoconda Loor, Edison Tipán,Patricia Piedra, Mónica Iza, Jenny Vallejo y José Miguel Román Editor Gráfico: Mario Gallardo Neira●Fotógrafos: EduardoSantillán, Santiago Armas, Miguel Romero y Edison SerranoCorrección de Estilo: Valeria Molina●Webmaster: Darío JarrínPRODUCCIÓN: Secretaría Nacional de Comunicación de la Presidencia de la República SECOM


EL Ciudadano Digital Nro. 98

Documents

Transcript of EL Ciudadano Digital Nro. 98