EL DÍA DE COMADRES EN XIXON YE DIVERSIÓN

Hailes de toles maneres.Xóvenes, tímides y recataes, madures allegres y vieyuques descaraes.

Hailes altes, baxes, gordes, flaques y esmirriaes. 

Son les Muyerines de Xixón que disfruten un montón cola diversión. 

Pinten el güeyu a degüellu. Péinense requetebién.Vístesen de princeses.

Y pa un buen tufu, un tonel de carifu Gayasperes elles, a comadrar van.

 Son les Muyerines de Xixón que disfruten un montón cola diversión.

 Van aventaes coles amigues, pa nun perder nin les miguesComen toes como descosides, hasta les menos atrevides.

Y depués de bien fartuques, arremanguen el refaxu y a cumplir col deber.Baillar hasta más nun poder.

 Son les Muyerines de Xixón que disfruten un montón cola diversión.

 Depués d’un día tan atareáu, de preparaciones sin fin, comer a fartucar y baillar a reventar, toca

dir a casa de retira. 

Lleguen a casa desmayaes, tirando la ropa onde cuadra.Solo quieren dormir y suañar col añu venideru , pa volver a folgar y folixar.

  Too val. Ye’l día de comadres. ¡Viva’l desmadre!

 ¡LES MUYERINES DE XIXÓN, DISFRUTEN UN MONTÓN!

Yolita

Las fiestas y días dedicados a la mujer, aparecidas en los albores mismos de la organización social y presentes en todas las culturas y geografías, no han acompañado su indudable importancia, influencia y pervivencia con un lógico conocimiento y una suficiente documentación: la historia suele silenciar los acontecimientos protagonizados por mujeres. El día y la fiesta más significativa en Asturias ha sido y es el Jueves de Comadres que, como la mayor parte de estas celebraciones, precede al Carnaval. Varios autores y autoras, Constantino Cabal entre ellos, argumentan su origen en las Compítales romanas o fiestas de las compitas, durante las que se permitía el "mundo al revés" cambiando brevemente el orden de las cosas. El jueves de comadres, fiesta de mujeres muy popular en algunos lugares que se relaciona con el bautizo cristiano -madres, madrinas, hijas, ahijadas- y, alrededor de ellas, de mujeres sin más. El jueves de comadres en Gijón tuvo por principal distintivo la merienda, alrededor de una jugosa tortilla, a las afueras de Gijón, donde las mujeres buscaban lugares amplios y cómodos para organizar su "honesto jolgorio" que fue incorporando instrumentos musicales, bailes y cánticos tras la merienda. Participaban grupos femeninos familiares acompañados de chiquillería y grupos de mujeres asociadas laboralmente, uniéndose en comadreo madres y madrinas, escolares y maestras, cigarreras, pescaderas, modistas... En 1986, la casi recién nacida Tertulia Feminista Les Comadres se planteó recuperar esta tradicional fiesta de las mujeres gijonesas (durante el franquismo y al igual que los carnavales estuvo "aletargada") añadiéndole un carácter reivindicativo por medio de los premios Comadre de Oro y Felpeyu: reconocimiento hacia quienes luchan por la igualdad y dignidad de la mujer; desprecio para todos los propagadores de la necedad machista. Puedes obtener una información detallada de todas las ediciones consultando el apartado 'Nuestra fiesta'. Baste sólo añadir, para terminar estos apuntes, que actualmente, y tras nuestra primera celebración en 1987, todo Gijón comadrea durante esa especialísima noche en que las mujeres tomamos la calle.

HISTORIA

La actividad "estrella" de la Tertulia es, sin duda, la celebración de la fiesta del jueves de comadres, con la entrega del premio de la Comadre de Oro y el antipremio el Felpeyu. Y decimos "estrella" porque tiene el brillo, el ruido y la puesta en escena, pero también la luz que destaca, por una parte, el buen hacer en materia de igualdad entre los hombres y mujeres y, por otro, los obstáculos mantenidos por aquellos cretinos que, según Stendhal, viendo los árboles del bosque podados de la misma manera creían que todos los árboles eran iguales.

Transcurría el año 1985. La transición democrática había dado paso, en 1978, a una Constitución que reconocía al menos formalmente y como declaración de principios, plenos derechos para la mujer en igualdad con el hombre.

Creación de la tertulia feminista “les comadres”

Movidos por las pocas mujeres feministas que tras las elecciones democráticas llegaron a puestos de poder, los Ayuntamientos, los gobiernos autónomos y el gobierno de la nación, se dotaron de instrumentos para trabajar en pro de la igualdad de derechos entre los sexos.

Así llega a Gijón el Centro de Información de los Derechos de la Mujer, dependiente del recién creado Instituto de la Mujer y uno de los primeros que se crean en el Estado Español. Es aquí donde mujeres de una u otra causa, de una u otra adscripción política, pero unidas por un profundo sentimiento de vindicación feminista, gestan el nacimiento de un nuevo modelo de asociación.

Queríamos ser lo más espontáneas posibles, sin liderazgos definidos y con un radio de acción que no impidiese la entrada de todas aquellas que se sintiesen atraídas por nuestra iniciativa.

El escoger la forma de "tertulia" nos sirvió como elemento integrador de todas las tendencias y todas las inquietudes, pues en una tertulia se debaten los puntos de vista sin tener que llegar necesariamente a conclusiones cerradas.

El ser "feminista" nos definía: no somos una tertulia más, a la vez que pretendemos se reconozca la importancia del movimiento feminista en los logros de las luchas de las mujeres. Sin nuestras antecesoras no habríamos llegado aquí.

Y como nombre "les comadres", algo muy de Gijón; comadre, palabra a la que teníamos que darle su verdadero sentido, el de amistad, quitándole las connotaciones peyorativas que la misoginia de lenguaje le había dado con el tiempo.

Comadre de Oro

Felpeyu

19 de Febrero del 2009

Soledad Murillo de la Vega (Doctora en Sociología)

Por su crucial participación en el desarrollo de la ley integral contra la Violencia de Género y la ley para la Igualdad Efectiva de Mujeres y Hombres.

La firma Obo Betterman (Agencia de Publicidad)

Por su catálogo de presentación del sistema de canalización de cables WDK bajo el título “Las Top Models de OBO”, que a través del cuerpo de la mujer nos quiere vender “la traviesa sujetacables: flexible, móvil, buena, con formas bien definidas y material de calidad” con sugerentes poses de las modelos que nada tienen que ver con cableados eléctricos.

31 de Enero del 2008

Comadre de Oro

ACAI (Asociación de clínicas acreditadas para la interrupción voluntaria del embarazo)

Por haber mantenido durante todos estos años una vía de solución a tantas mujeres que, en momentos críticos y duros, no han encontrado en la sanidad pública respuesta a su problema (solución por la que seguimos abogando), lo que ha llevado a su personal y pacientes a soportar persecuciones, exacerbadas en estos momentos.

Felpeyu

José Luis Sierra Fernández(Juez del Juzgado nº 47 de Madrid)

Por su exceso de celo y abuso de poder con el único propósito de sembrar el terror entre las mujeres que han ejercido el derecho al aborto.

15 de Febrero del 2007

Felpeyu

Real Academia Española de la Lengua

Por su negativa a admitir fórmulas que modifiquen los usos sexistas del lenguaje para hacer visible la presencia de la mujer en la sociedad. No reconociendo que las lenguas progresan de acuerdo a la realidad social del momento y no se puede obviar el cambio que la

humanidad está experimentando.

Comadre de Oro

Soledad Gallego Díaz(Periodista. Adjunta a la Dirección del Diario El País)

Por su perfecto trabajo periodístico y la defensa constante de las mujeres en sus artículos de análisis. Es, además, una reconocida maestra de las jóvenes periodistas y un referente de talento en todos los medios de comunicación, españoles e hispanoamericanos. Feminista, sabia e implicada.

23 de Febrero del 2006

Felpeyu

Amando de Miguel (sociólogo)

Que desde su falso progresismo revestido de sociología y, sin "animus iniurandi", daña patentemente  a los inmigrantes, las relaciones no sancionadas por el matrimonio (heterosexual, por supuesto), la discriminación positiva  y, sobre todo, por su peregrina visión sobre la "ley integral  contra la violencia de género".

Comadre de Oro

Mª Teresa Fernández de la Vega Sanz(Vicepresidenta Primera del Gobierno)

Mujer de reconocida trayectoria feminista que desde sus cargos públicos promovió y dio curso a numerosas iniciativas. Y como Vicepresidenta del Gobierno es uno de los más firmes puntales en la defensa de los derechos y libertades que las mujeres consiguen y mantienen. En todo su trabajo brilla con luz propia la empatía y solidaridad con las compañeras y amigas.

3 de Febrero del 2005

Felpeyu

Monseñor Gea Escolano, Obispo de Mondoñedo, y Monseñor Noguer Carmona, Obispo de Huelva

Por sus declaraciones y actitudes homófobas y misóginas, representan el involucionismo más retrógrado de una Institución ya, de por si, retrógrada

Comadre de Oro

Isabel Morant Deusa

Profesora de Historia de la Universidad de Valencia, Directora de la Colección Feminismos, Directora de la colección de la Historia de las Mujeres en España y América., miembro del Consejo Valenciano de Cultura, autora de libros sobre Mujeres Ilustradas: "Madame de Chatelet", "Josefa Amar y Borbón". Por lo que aporta al saber sobre nosotras mismas, la sociedad y la política que queremos construir.

19 de Febrero del 2004

Felpeyu

Conferencia Episcopal Española

Por sus posiciones retrógradas, misóginas y patriarcales, defendiendo, como única vía para el desarrollo de la sociedad, la familia tradicional en contraposición a otras fórmulas posibles, justificando con ello la supremacía del varón que produce, como reiteradamente se está viviendo, situaciones de violencia contra las mujeres.

Comadre de Oro

Gemma Nierga (Periodista)

Porque representa la imagen de una mujer de su tiempo, con criterio personal y profesional, que no duda en defender con valentía posiciones comprometidas; como feministas, destacamos especialmente las relacionadas con los derechos de las mujeres.

27de Febrero del 200327de Febrero del 2003

Felpeyu

Ángel Sagardoy Varela (Subdelegado del Gobierno en Tarragona)

Por calificar como una "simple pelea de enamorados" los hechos que provocaron el asesinato de la Doctora Gloria Sanz por parte de su pareja. Con sus declaraciones ha justificado y frivolizado la violencia hacia las mujeres, demostrando el más absoluto desconocimiento y desprecio del proceso que los genera.

Comadre de Oro

Plataforma de Mujeres Artistas Contra la Violencia

Por ser cara y voz de tantas mujeres que nos manifestamos en contra de todo tipo de violencia, especialmente la que se impone a través de la guerra. Y por llevar un mensaje de PAZ Y AMISTAD a los pueblos que viven estas situaciones.

7 de Febrero del 2002

Felpeyu

Jesús María Díez Fernández (Gerente de Viveros el Sueve)

Porque, con su infame comportamiento, ejerció una mezquindad por partida doble: el ataque contra la dignidad del trabajo y la agresión contra la dignidad de las mujeres al violar, desde una situación de poder, la intimidad de sus empleadas.

 

Comadre de Oro

María José Varela Portel

( Psicóloga y Abogada)

Por su acreditada trayectoria en la defensa de los derechos y libertades de las mujeres, como pionera de causas que, sin ella, podían haber quedado en el olvido. El 27 de abril de 1998 obtuvo la primera sentencia en España en la que se condenaba el acoso sexual como delito, confirmada por el Tribunal Supremo el 23 de junio de 2000.

22 de Febrero de 2001

Felpeyu

Círculo de Empresarios de Madrid

Por la medida propuesta en la "Reforma Laboral Necesaria" para que: "las mujeres paguen con un fondo creado con su sueldo las cotizaciones que deban sufragar los empresarios a la Seguridad Social en el periodo que dure la baja por maternidad".

Comadre de Oro

Rosario Fernández Hevia (Jueza Decana de Gijón)

Por su especial preocupación en la defensa judicial ante situaciones de violencia de género, teniendo un comportamiento valiente de denuncia ante determinadas carencias y mal funcionamiento de la Administración de Justicia.

2 de Marzo del 20002 de Marzo del 2000

Felpeyu

Cofradía de Pescadores "El Palmar" de la Albufera

Por su empecinamiento en impedir que las mujeres tengan acceso y derecho a pescar en igualdad de condiciones, poniendo toda clase de trabas y dificultades con "malas artes".

Comadre de Oro

Carmen Alborch (Diputada y Escritora)

Por su notable compromiso con la causa feminista, por su probidad ejemplar como política, por la frescura, buen hacer y dinamismo en su presencia en la vida pública.

 

11 de Febrero de 1999

•Cristina del Valle (Cantante y compositora), que dando ejemplo de joven coraje ha manifestado públicamente la situación sufrida durante su niñez en una casa que "presidía" un maltratador.

•Mª Teresa, mujer que persistentemente y con alto riesgo de su vida ha denunciado una situación insufrible de malos tratos por parte de su marido.

Felpeyu

Federación Asturiana de Fútbol

Su presidente, Maximino Martínez, tiene una particular interpretación de la Constitución española, impidiendo que las niñas accedan a la práctica de este deporte en calidad de federadas. Impedir a la mujer el libre acceso a la práctica del deporte que elige, la condiciona en su futuro como deportista y perpetúa estereotipos machistas que machaconamente insisten en que hay determinados ámbitos a los que no "sabemos" acceder.

Comadres de oro

23 de Febrero de 1995

Comadre de Oro

Ana María Pérez del Campo (Presidenta de la Federación de Asociaciones de Mujeres Separadas y Divorciadas)

Por contribuir a la lucha por la dignidad y propia estimación de las mujeres, siendo la mayoría de las veces voz incomprendida y denostada en el entorno de una sociedad machista y estereotipada.

Felpeyu

Dirección Escuela Universitaria de Magisterio de Oviedo En las personas de su Director (Francisco Martín del Buey) y su Subdirector Encargado de Prácticas (José Mª Casielles), por la publicación y distribución de "Practicum I", una guía de prácticas para los estudiantes de todas las especialidades de 2º curso de carrera, atentatoria a los derechos de igualdad de trato y educación de niñas y niños, conculcando el artículo 14 de la Constitución española.

19 de Febrero de 1998

•Juana Doña (Escritora): Militante en las filas comunistas desde 1933, la última mujer condenada a muerte durante la dictadura, pena que fue conmutada en 1947 por 18 años de cárcel. •Carlota Bustelo, dentro de su larga trayectoria en el movimiento feminista, fue responsable de iniciar en el PSOE acciones contra la discriminación de las mujeres. Colaboró activamente en la despenalización de los anticonceptivos y en la creación de centros de Planificación Familiar.

Felpeyu

Lo que necesitas es amor (Antena 3 TV)

Verdadera apología del maltrato a las mujeres, al no discriminar a la hora de salir en pantalla, entre desamores y abandonos, rupturas o huidas de las mujeres que sufren violencia doméstica; lo que queremos remarcar especialmente en estos momentos de gran sensibilidad social ante el problema.

Comadres de oro

6 de Febrero de 1997

Comadre de Oro

Lidia Falcón (Abogada y Escritora)

Por su larga lucha a favor de las mujeres desde el feminismo militante.

 

Felpeyu

Jesús Villa Pastur (Crítico de Arte)

Por su postura beligerante hasta la coacción, contra una manifestación artística programada para estimular y reconocer a las mujeres en el mundo de la pintura.

15de Febrero de 1996

Felpeyu

RIDEA (Real Instituto de Estudios Asturianos)Por su posicionamiento beligerante, prepotente, parcial y poco respetuoso con el sentir y la historia de muchas mujeres de nuestro país, ejerciendo de censores de la exposición: "El largo camino hacia la igualdad. Feminismo en España de 1975 a 1995". Precisamente ellos deberían ser los primeros que desde la cultura y la búsqueda del saber, defendiesen o, cuanto menos, respetasen, un análisis histórico de la evolución y la lucha de las mujeres hecho con rigor y veracidad.

Comadre de Oro

Celia Amorós (Filósofa y Escritora)

Por su permanente aportación al discurso feminista, siendo su pensamiento referente teórico que sirvió para sentar las bases de la lucha de las mujeres en su camino hacia la igualdad.

10 de Febrero de 1994

Comadre de Oro

Maruja Torres (Escritora y Periodista)

Por ser una periodista y escritora comprometida en la denuncia de la desigualdad.

Felpeyu

Chumy Chumez (Dibujante)

Por un comportamiento burlón o discriminatorio hacia las mujeres, contrario a las bases esenciales de una sociedad sin diferencias entre los sexos. Por el sistema que utiliza en sus chistes y gracias para hacer abuso de la condición de la mujer en cualquiera de sus facetas vitales y por cualquier pretexto.

18 de Febrero de 1993

Felpeyu

Tele 5

Porque somos muchas las mujeres que no compartimos su estilo de hacer comunicación a través de programas y concursos que denigran no sólo a nuestro sexo sino también al conjunto de las relaciones humanas. Que, bajo el pretexto de divertir, banalizan situaciones y recrean actitudes poco o nada enriquecedoras en las que la mujer es presentada como un objeto de intercambio.

Comadre de Oro

Amelia Valcárcel. (Filósofa y Escritora)

Por su contribución a la interpretación del mundo y de la historia desde una perspectiva feminista y de ciudadanas del mundo. Con Amelia empezamos a filosofar mucho antes de que a Gaarder se le ocurriese enseñar a Sofía. Filosofía que nos ha servido para centrar todas nuestras fuerzas en escribir otra historia, o la otra historia

27 de Febrero de 199227 de Febrero de 1992

Felpéis

Miguel González Calderón (Juez)

Por entender que las extralimitaciones de un ATS, para con una paciente, eran más bien signos cariñosos con la enferma y de refuerzo hacia sus atributos, sin comprender que ella no agradeciese dichas manifestaciones. Es menester explicar que la usuaria del servicio simplemente quería que la medicasen y no una exploración a "fondo".

Comadre de Oro

Dolores Medio (Maestra, periodista y escritora asturiana)

Por su trayectoria de lucha por la enseñanza y la cultura. Destacaba ya en el 36, siendo acusada entonces de "hacer alarde de ultra modernismo, dando a cada palabra el sentido opuesto a las tradiciones más respetables...", ultra modernismo que nos consta y nos alegra sigue ejerciendo desde su Fundación.

7 de Febrero de 1991

Comadre de Oro

Victoria Sau (Psicóloga y Escritora)

Por su larga y constante trayectoria feminista y por sus trabajos e investigaciones sobre la mujer.

Felpeyu

Enrique Múgica (Diputado y Ministro de Justicia)

Porque, en un alarde de sabiduría, nos mandó de nuevo para la cocina, como si nosotras no hubiésemos pasado ya por la etapa de jugar a los "cacharritos" y no estuviésemos pensando a estas alturas en jujer, por ejemplo, a asumir el poder y dar mejores indicaciones de las que él se permitió públicamente.

22 de Febrero de1990

Felpeyu

Comisión de Verificación y Control de Publicidad de RTVE

Por permitir anuncios lesivos para la imagen de la mujer, llegando a cotas intolerables durante la campaña navideña del 89.

Comadre de Oro

•Elisa Sesma, Mari Cruz Landa y Pablo Sánchez (Ginecólogas de Pamplona), por su actitud y resolución valiente ante un problema (todavía lo es en nuestro país) como la interrupción voluntaria del embarazo.•Josep-Vincent Marqués (Periodista), por su actitud pública a través de los medios de comunicación y manifestaciones personales en favor de las mujeres.          

2 Febrero de 1989

Comadre de Oro

Cristina Almeida (Abogada y Diputada)

Por su continua trayectoria en defensa de las mujeres. Comadre donde se concentra la responsabilidad de la lucha y la militancia feminista en íntima unión con la alegría y las ganas de jarana, para nosotras, "Comadrear".

Felpeyu

Diario "El Comercio". (Decano de la prensa asturiana)

Por su persistencia en ignorar a las mujeres, tanto en sus páginas como en su equipo de redacción. La sección dominical "Para tí, Mujer" resumía el tono sexista seguido por la Dirección

11 de Febrero de 1988

Felpeyu

Fernando Poblet 'FERPO' (Periodista) Por haberse permitido, en un debate televisivo de máxima audiencia acerca de la opinión que los hombres tenían de las mujeres, cerrar el turno de intervenciones diciendo: "...las mujeres son todas unas aprovechadas".

Comadre de Oro

Carmen Sarmiento, (Periodista) Por su trabajo y continuas manifestaciones públicas a favor de las mujeres.

26 de Febrero de 1987

Comadres de Oro

Dulce María Frutos, Teresa Menéndez, Ana Álvarez y Blanca Esther González (Mujeres mineras)

Por su reivindicación de ocupar un puesto de trabajo en el interior de la mina, categoría y sector hasta esos momentos vetado a las mujeres.

Felpeyu

Carlos del Valle (Magistrado-Juez del Juzgado de Instrucción 14 de Madrid)

Por el exceso de celo profesional en lo concerniente a la interpretación de los artículos 411 y ss. del Código Penal (Aborto).

         

Definición de Comadre: Madrina y madre del bautizado en relación recíproca. Alcahueta. Bonas

comadres ‘grandes amigas para la crítica’ (Según el diccionario general de la lengua asturiana)

Definición de Felpeyu: Andrajo, colgajo cosa de poco valor Pingajo Andrajo, colgajo, trapo que cuelga Andrajo, harapo, piltrafa. Colgajo de ropa. Trozo arrugado, mal arreglado o roto, de tela de una

prenda de vestir. (Según el diccionario general de la lengua asturiana)

Información y Carteles: Tertulia Feminista Les Comadres de Gijón

Corrección del Asturianu: Marisa López

Web: WWW.comadresfeministas.com/index.htm

Poesía y montaje del pps: Yolita