EL DIA DE ZAMORA .ES 0065

32
Semana del 5 al 11 de agosto de 2011· Año II · Número 064· Precio 0,50 euros ww.eldiadezamora.es Director: Eugenio Jesús de Ávila Juárez Zamora recibirá a mil jóvenes de una decena de países Algunos árboles esconden las indicaciones a los conductores La ciudad padece incivismo general Señales de tráfico, inservibles, ocultas por la frondosidad Miles de chicles afean aceras y plazas Ya no cuela Cuando gente con corbata acude a Cáritas para co- mer, las vísceras de la sociedad padecen alguna enfer- medad en su alma colectiva. Cuando la clase media pasa hambre, surgen los totalitarismos, que son excre- cencias de la pasión, de las emociones, de los senti- mientos, tan distantes de la inteligencia siempre. Cuando hay personas que apenas tiene para comer, se necesita un huerto para sembrar patatas, zanahorias, fréjoles y alguna legumbre. Rosa Valdeón anduvo ayer observando cómo ofrece sus frutos la madre tie- rra, a la que algún día todos volveremos para vivir o cuando se ha dejado de respirar. Hay que buscarse la vida, caro lector, en los cam- pos yermos de esta sociedad desestructurada, pacata, pachucha, sin alma. El poder quiere ahora que cada cual atienda a su juego, que los vínculos que mantie- nen unida a la sociedad se rompan, porque la división siempre fue el arma más querida por la autoridad, aquí y allá. Los errores políticos, la avaricia de los que administran las cosas públicas, el nepotismo, secular, que se ejerce desde el poder, conducen al pueblo, siempre tan sumiso, tan domesticado por el espectá- culo en televisiones y por esa prensa, cómplice de los que mandan, al borde del abismo físico y psíquico. No va más. Llegó el momento de cambiar el sistema desde dentro, de exigir más y mejor democracia, par- tiendo de un cambio en la ley electoral, tan injusta; es- tamos ante la coyuntura ideal para que la democracia sea un gobierno real del pueblo y para el pueblo y, nunca más, coto privado de los políticos profesionales y sus militancias; es la época de la gente llana, que quiere trabajar, que tiene derecho a un trabajo y al sa- lario que procura su labor. Nos alquilan por horas, lo sabemos; compran nuestro tiempo, bien escaso, del que ignoramos cuánto nos queda en el Banco de Cro- nos. Vale. Pero ya nos engañan. Fdo.: E. J. DE ÁVILA. PÁGINA 16 PÁG. 4 PÁG. 11 Entre el 11 y el 15 de agosto, la Diócesis de Zamora se convertirá en punto de acogida, ante sala de la Jornada Mundial de la Juventud que se celebra en Madríd La tercera fase de “Ayuntamiento Emplea” asciende a 800.000 € y dará trabajo a 41 personas PÁG. 5 Mateos considera que ya se va “notando” la mayoría absoluta del PP en la Corporación Municipal PÁG. 7 FOTO: MARÍA GARCÍA CIRAC Y se quedará mi huerto.... “Y yo me iré. Y se queda- rán los pájaros cantando y se quedará mi huerto, con su verde árbol, y con su pozo blanco”. El di- vino Juan Ramón Jimé- nez también se nos fue. En Zamora, Rosa Val- deón, un día, quién lo sabe, se nos irá a otros menesteres políticos. Hay quien dice que, si el Partido Popular gana las próximas legislativas, Rajoy se la llevará lejos del huerto provinciano a otras labores superio- res. Mientras, la regi- dora ayer, observó el huerto florido municipal. Y, sin duda, se morirán aquellos que me ama- ron y el pueblo se hará nuevo cada año... Miguel Alejo, delegado del Gobierno en Castilla y León, inaugura la fiesta de Los Bloques PÁGS. 12 Y 13

description

PERIODICO SEMANAL GRATUITO

Transcript of EL DIA DE ZAMORA .ES 0065

Page 1: EL DIA DE ZAMORA .ES 0065

Semana del 5 al 11 de agosto de 2011· Año II · Número 064· Precio 0,50 euros ww.eldiadezamora.es Director: Eugenio Jesús de Ávila Juárez

Zamora recibirá a mil jóvenes de una decena de países

Algunos árboles esconden lasindicaciones a los conductores

La ciudad padece incivismo general

Señales de tráfico,inservibles, ocultaspor la frondosidad

Miles de chicles afeanaceras y plazas

Ya no cuelaCuando gente con corbata acude a Cáritas para co-

mer, las vísceras de la sociedad padecen alguna enfer-medad en su alma colectiva. Cuando la clase mediapasa hambre, surgen los totalitarismos, que son excre-cencias de la pasión, de las emociones, de los senti-mientos, tan distantes de la inteligencia siempre.Cuando hay personas que apenas tiene para comer, senecesita un huerto para sembrar patatas, zanahorias,fréjoles y alguna legumbre. Rosa Valdeón anduvoayer observando cómo ofrece sus frutos la madre tie-rra, a la que algún día todos volveremos para vivir ocuando se ha dejado de respirar.

Hay que buscarse la vida, caro lector, en los cam-pos yermos de esta sociedad desestructurada, pacata,pachucha, sin alma. El poder quiere ahora que cadacual atienda a su juego, que los vínculos que mantie-nen unida a la sociedad se rompan, porque la divisiónsiempre fue el arma más querida por la autoridad,

aquí y allá. Los errores políticos, la avaricia de los queadministran las cosas públicas, el nepotismo, secular,que se ejerce desde el poder, conducen al pueblo,siempre tan sumiso, tan domesticado por el espectá-culo en televisiones y por esa prensa, cómplice de losque mandan, al borde del abismo físico y psíquico.No va más. Llegó el momento de cambiar el sistemadesde dentro, de exigir más y mejor democracia, par-tiendo de un cambio en la ley electoral, tan injusta; es-tamos ante la coyuntura ideal para que la democraciasea un gobierno real del pueblo y para el pueblo y,nunca más, coto privado de los políticos profesionalesy sus militancias; es la época de la gente llana, quequiere trabajar, que tiene derecho a un trabajo y al sa-lario que procura su labor. Nos alquilan por horas, losabemos; compran nuestro tiempo, bien escaso, delque ignoramos cuánto nos queda en el Banco de Cro-nos. Vale. Pero ya nos engañan. Fdo.: E. J. DE ÁVILA.

PÁGINA 16

PÁG. 4

PÁG. 11

Entre el 11 y el 15 de agosto, la Diócesis de Zamora se convertirá en punto deacogida, ante sala de la Jornada Mundial de la Juventud que se celebra en Madríd

La tercera fase de “AyuntamientoEmplea” asciende a 800.000 € ydará trabajo a 41 personas

PÁG. 5

Mateos considera que ya se va“notando” la mayoría absoluta delPP en la Corporación Municipal

PÁG. 7

FO

TO:

MA

RÍA

GA

RC

ÍAC

IRA

C

Y se quedará mi huerto.... “Y yo me iré. Y se queda-rán los pájaros cantandoy se quedará mi huerto,con su verde árbol, y consu pozo blanco”. El di-vino Juan Ramón Jimé-nez también se nos fue.En Zamora, Rosa Val-deón, un día, quién losabe, se nos irá a otrosmenesteres políticos.Hay quien dice que, si elPartido Popular gana laspróximas legislativas,Rajoy se la llevará lejosdel huerto provinciano aotras labores superio-res. Mientras, la regi-dora ayer, observó elhuerto florido municipal.Y, sin duda, se moriránaquellos que me ama-ron y el pueblo se haránuevo cada año...

Miguel Alejo, delegado del Gobiernoen Castilla y León, inaugura lafiesta de Los Bloques

PÁGS. 12 Y 13

Page 2: EL DIA DE ZAMORA .ES 0065

¡Qué más da!Por Pero Mato

Se nos va Zapatero. ¡Qué vaya con Dios o con

Marx! El 20 de noviembre de 2011 pondrá

fin a casi ocho años de un gobierno impresio-

nista: toques de izquierdas sobre el lienzo político:

matrimonis gays, abortos, la Guerra Civil ganada por

los que la perdieron, etc.; pero políticas para hacer

más ricos a los ricos (Botín, banca, Entrecanales yDel Rivero...), depauperar a la clase media y enviar

al paro, a medias con el sistema, a cinco millones de

españoles, amén de que la ETA haya vuelto a entrar

en las instituciones y de que los independentistas

catalanes hayan convertido España en un recuerdo.

Uno no es de nadie, pero este señor fue de él mismo,

incluso quiso acabar con Prisa, la empresa que tuteló

al socialismo moderno español durante tantas déca-

das, ahora endeudada hasta las barbas de Cebrián,

último director de TVE con Arias Navarro. ¡Joder,

cómo cambia el personal! Los rojos con Franco, que

es cuando había que serlo, son hoy liberales, y los

azules con el caudillo, son ahora colorados.

Recuerdo otro 20-N, el de 1975, no el del 1936.

Uno tiene cierta edad, pero no tanta. Además, unos

u otros, me habrían enviado al paraíso cristiano o al

de los ateos. Son así todos aquellos que emplean las

vísceras, el instinto, y se pasean con el cerebro

como relleno de sus testas.

Decía que el 20 de noviembre de hace 36 años y

unos cuantos meses, me alegré de que Franco murie-

se, y no ya porque fuese un dictador eterno, más bien

porque tenía un examen en la Facultad y no lo había

preparado muy bien, ni yo ni el equipo médico habi-

tual. Entonces, Zapatero era un niño; Rubalcaba,

no; pero vivía bien, gente de buena familia, como

tanta otra que estudiaron en las universidades fran-

quistas y cobraban la extraordinaria de julio, algo que

los demócratas han mantenido.

En aquella España, mandaban ya los de toda la

vida, porque los que detentan el poder tienen una

monomanía: todo para los suyos, camaradas, cuates,

queridas y amantes, y nada para los que critican su

proceder y exigen que se cumplan las leyes. Seamos

sinceros: al pueblo llano, el que ignora quién fue

Schopenhauer, Durruti, Besteiro, John Ford, BobDylan, Enrique de Trastámara, Antonio Pérez, la

de Éboli, Pericles, Anaximandro o Pessoa, lo que

le importa es tener un trabajo, una labor, le guste o lo

ejecute con el sudor de su frente, para tener acceso a

ciertos bienes y viandas. Que mande Rajoy o Rubal-caba, en el fondo, le da igual. Eso sí, que el Real

Madrid fiche a un mulato con cresta y gané Liga,

Copa de Europa y el trofeo Danone. ¡Vulgo! En fin.

¡Qué más da! ¡Qué gobiernen ellos!

ii s t o r i a

Intrah

España no puede amamantar 17 hijosautonómicos, algunos de los cuales,Cataluña y País Vasco, grandes succio-

nadores de la ubre nacional, que ya no da másleche. Sobran parlamentos, sobran políticos,sobran funcionarios, sobran subvenciones apatronales y sindicatos (que cada afiliado,empresario o trabajador, pague su óbolo, y afuncionar con lo que se recaude por tal concep-to), sobran ayuntamientos liliputienses, sobrantelevisiones públicas, auténticos comecocos delos pobres televidentes; aquí sobra casi todo.Pero falta, sin embargo, talento y redaños para

cortar por lo sano, sin miedo a que los ciudada-nos los castiguen en las urnas o los sindicatossaquen a sus huestes a las calles. PSOE y PP,tanto monta, monta tanto, están obligados a fir-mar un acuerdo nacional, por el que se cambienla Ley Electoral, profundamente injusta, únicavía para evitar el chantaje de los nacionalistas,profundamente antiespañoles; se recobren trans-ferencias en educación y sanidad, se termine elnepotismo en las oposiciones a organismospúblicos y se derogue la actual Ley del PoderJudicial, la que permitió a los partidos políticoshacer y deshacer a su antojo.

MISAS TELEVISADAS

CHICLES Y SUCIEDAD

Imag

en:

Las iglesias de SanIldefonso y EspírituSanto se convertirán,el domingo,en protagonistasde TVE y RTVCyL,al televisarsesendas misas

El serviciode limpieza deZamora no puedequitar los miles dechicles pegados alsuelo ni lasmanchas queensucian calles yplazas de Zamora

Invertir en arte, dicen, sigue siendo un negocio. Al respecto,le recomiendo visite la Galería Espacio 36, donde se cuelgancuadros de los pintores zamoranos más importantes. El día12 de agosto se clausura. ¡Hay que darse prisa!

“Los grandes talentos alarman e intimidan a los incapaces y no tienen la docilidad que se requiere para agradar a los hombres injustos.”La frase Barón de Holbach

EDITA:Viriato Press, S.L.DIRECTOR:Eugenio J. de Ávila Juárez.REDACCIÓN:Mª Eugenia Escaja Domínguez, MaríaGarcía Cirac, E. Pedrosa y Óscar Prieto.FOTOGRAFÍA:Esteban Pedrosa.POSPRODUCCIÓN:Enrique Onís.

PUBLICIDAD:ViriatopressIMPRIME:Calprint S.A.

DEPÓSITO LEGALAV-69-10

Dr. Jekyll y Mr. Hyde

EL TIEMPO. PREVISIÓN PARA LA SEMANA: Zamora capitalEL TIEMPO. PREVISIÓN PARA LA SEMANA: Zamora capital

VIERNES Max. Min.28º 16º

Max. Min.29º 16º

Max. Min.27º 12ºLUNES

SÁBADO MARTES Max. Min.27º 12º

Semana del 5 al 11 de agosto de 2011

2 Opinión

DOMINGO Max. Min.28º 16º MIÉRCOLES Max. Min.

28º 12º

Page 3: EL DIA DE ZAMORA .ES 0065

Los encargados de los huertosecológicos cedidos por el Ayun-tamiento, en la carretera de Al-maraz, empiezan a recoger susprimeros frutos. La alcaldesa deZamora, Roda Valdeón, y lasconcejalas de Bienestar Social,María José Martínez, y deIgualdad, Lidia Gesteira, visita-ron ayer las instalaciones paracomprobar que, tras varios me-

ses de cuidados y dedicación,las 61 parcelas han cumplido,con creces, los tres objetivospara los que nacieron.

OObjetivos cumplidosPor un lado, se buscaba que

los huertos sirvieran de terapiay pasatiempo para las personasmayores, los discapacitados ypara los amantes de la natura-leza, en general.

Por otra parte, según expre-só la alcaldesa, “que sirvieran desensibilización ambiental, fun-damentalmente dirigida a los

niños y niñas. En estos casos,son muchos los familiares de losadjudicatarios que pasan porlos huertos, pero también lo va-mos a extender a los colegios,para que puedan venir en pe-queñas excursiones a conocer loque se hace aquí”.

Finalmente, el tercer granobjetivo de la iniciativa no eraotro que la inserción de las per-sonas con discapacidad en acti-vidades de este tipo. La funda-ción Intras es la encargada delmantenimiento de los servicios

comunes de los huertos, facili-tando el acceso al trabajo dechicos y chicas con algún tipode discapacidad.

El día a día de los huertosLos huertos ecológicos dis-

ponen de servicios comunes,así como de parcelas indivi-duales a disposición de cadacuidador: “tienen esa parte in-dividual en la que, cada perso-na, puede plantar lo que desee;tienen un servicio de asesoríadonde les solucionan pequeñasdudas que puedan surgir a lahora de plantar o de cuidar susplantas; tienen servicios comu-nes de herramientas y de rie-go”, explica Valdeón.

El riego de los huertos se re-aliza mediante agua de lluvia,pues el Ayuntamiento persi-guió, en su momento, “que fue-ran energéticamente sostenibles,que pudieran servir de ejemplo”.

En el momento actual, se en-cuentran adjudicadas la totali-dad de las parcelas, y ya existeuna pequeña lista de espera decuatro personas, pendientes deincorporarse a la iniciativa: “Hasido un éxito desde el principio.Hemos hecho algo que nos pedí-an varias asociaciones y que nosobligaba a ser más ágiles y máscreativos a la hora de trabajar enun servicio distinto”, valoró la al-caldesa durante la visita.

Semana del 5 al 11 de agosto de 2011

3NoticiasLos huertos ecológicos ofrecen losprimeros frutos de la temporada

VISITA DE LA ALCALDESA Y LAS CONCEJALAS A LOS HUERTOS DE LA CARRETERA DE ALMARAZ

Adjudicadas todas las parcelas, se ha creado ya una pequeña lista de espera

El riego de las parcelas se efectúa mediante agua de lluvia

La alcaldesa y las concejalas charlan con uno de los hortelanos, durante su visita a las instalaciones de la carretera de Almaraz

POR MARÍA GARCÍA CIRACR. GRÁFICO: MGC

Page 4: EL DIA DE ZAMORA .ES 0065

Indican, aconsejan, previenen,informan y, aunque resulte ingra-to, restringen e incluso llegan aprohibir severamente. Se en-cuentran siempre estáticas, peroesa quietud resulta imprescindi-ble para el movimiento de los hu-manos. Las hay en todas las vías:en las principales, en las secun-darias, en las alternativas, en lasenormemente frecuentadas y enlas de escaso transito. Unas sonenormes, otras, diminutas, lashay circulares, también cuadra-das, incluso triangulares; combi-

nan colores, siempre caprichosa-mente llamativos. Nada hay taninterclasista como ellas, puescondicionan, de manera seme-jante, a ricos y a pobres. Ante surespeto, somos todos iguales. Im-pertérritas a todo lo que las ro-dea, se encuentran cumpliendofielmente su misión, luciendo sudesnudez, con lluvia, frío o sol, atodas las horas del día y todos losdías del año. Utilizan un lenguajemudo, pero universal, donde so-bran todas las palabras. Nuncahicieron un gesto amable, peroreciben improperios por hacerlasresponsables de esos descuidoscon consecuencias económicas.

Señales de tráfico que, siendo

tan, tan rematadamente impres-cindibles, se convierten en inser-vibles cuando se hacen invisibles,al quedar ocultas tras la frondosi-dad, de la que son capaces de al-canzar algunos árboles, situadosjusto delante de ellas. Es evidentela necesidad de ambos, pero que-da demostrada su incompatibili-dad. Cada señal debe permaneceren un punto exacto de la vía paraser efectiva, por lo que es obvioque se debe mantener una míni-ma zona despejada de vegetación,tan solo unos metros, para que nose impida la visión del indicativo.

Ejemplos más que evidentestenemos en Zamora, en la avenidade la Frontera, la misma carretera

de La Aldehuela o en cualquier es-quina de cualquier calle.

Debería haberse previsto queun plantón crecerá y, si este se si-túa cerca de una señal, con eltiempo, la ocultará.

El resultado, el conductorve limitado su tiempo de reac-ción, sufre desconcierto, des-orientación y puede ser unaposible causa de accidente in-voluntario, donde no cabenalegaciones, puesto que la señalcuestionada está en su sitio,aunque esta no pueda verse.

Tampoco es cuestión de adop-tar medidas drásticas, pero una li-gera poda sobre determinadas ra-mas causará un gran beneficio.

HAY NUMEROSOS Y EVIDENTES EJEMPLOS EN LA CIUDAD

Semana del 5 al 11 de agosto de 2011

4 Zamora

POR MANUEL HERRERO

R. GRÁFICO: M.H.A.Ejemplos evidentes en laavenida de laFrontera, carretera de La Aldehuelao cualquier esquina de cualquier calle

Tres imágenes que enfatizan la denuncia de esta información: la de la izquierda, en la avenida de la Frontera y las otras dos, en La Aldehuela

Los altura de algunos árboles situados juntos a ellas, las ocultan a la vistadel conductor, cuando es obvio que deberían estar en zonas despejadas

Señales de tráfico, inservibles,ocultas por la frondosidad

Talleres Ausán S.L.

Page 5: EL DIA DE ZAMORA .ES 0065

Rosa Valdeón ha visitado la ter-cera fase del programa “Ayunta-miento Emplea”, que, tras dedi-carse a arreglar desperfectos encalles y aceras, ahora se centra enel mantenimiento de los colegiosfuera del horario lectivo y de loslocales municipales que se pres-tan a asociaciones y otros finesculturales. “El programa buscapaliar el desempleo, como mayorlacra de esta sociedad, resolver laobligación de los ayuntamientosde mantener la ciudad en perfec-to estado y, como tercer objetivo,

involucrar laboralmente a perso-nas que difícilmente tendríanotra oportunidad de otra manera.Esto es una prioridad”, ha decla-rado la alcaldesa, respecto a los fi-nes de este programa.

Las dos primeras fases de estainiciativa comenzaron en marzo,pero, mientras la primera contócon un presupuesto de 300.000euros, gracias a la Junta de Casti-lla y León, y 150.000, aportadospor el Ayuntamiento, y dio em-pleo a 22 trabajadores, cerca del20% de ellos discapacitados, la se-gunda contó con 350.000 euros ycontrató a 19 desempleados. Se-gún palabras de la propia Rosa

Valdeón, “las dos primeras fasestuvieron muy buena aceptación ygran satisfacción para los ciuda-danos y, por eso, el Ayuntamientodecidió poner en marcha una ter-cera fase”, para la cual, el aporteeconómico ha sido de 800.000 eu-ros, los puestos de trabajo crea-dos, 41 y las zonas favorecidas, laCandelaria, la Horta, Villarina,Pinilla y Casco Antiguo, aunqueahora todos los trabajadores deesta fase se dedicarán al manteni-miento de colegios y locales mu-nicipales, salvo un pequeño gru-po, que se encargará de las situa-ciones de emergencia que surjanen cualquier parte de la ciudad.

Esta tercera fase termina el 31de agosto, salvo los trabajos enlos colegios que se extenderánhasta el 13 de septiembre. Res-pecto a la posibilidad de unacuarta fase, Valdeón ha asegura-do que el Ayuntamiento buscaráformas de cofinanciación con laJunta de Castilla y León para quepueda iniciarse este año. “Esteprograma es fundamental. Co-menzar la cuarta fase será difícil,porque estamos con presupues-tos prorrogados y la Junta no tie-ne aún el programa, pero, en elpeor de los casos, empezaremosen enero del año que viene”, haasegurado la alcaldesa.

SE INTENTARÁ COMENZAR UNA CUARTA ENTRE ESTE AÑO Y EL QUE VIENE

La alcaldesa, Rosa Valdeón, observa los trabajos de la tercera fase del programa “Ayuntamiento Emplea”

El presupuesto asciende a 800.000 euros y ha dado empleo a 41 parados

Toda mujer, más aún las quefueron bellas en su juventud, ne-cesitan, a edad conveniente, unamanita de pintura en sus ojos,maquillaje en sus mejillas, colo-rete y carmín, más otros ungüen-tos y cremas en la piel. Las ciuda-des, que son féminas, tambiénrequieren de estos cuidados ex-ternos. El político hábil sabe que,con cuatro detalles, la urbe queadministra parece otra.

Empleé, ha tiempo, palabras ypáginas en describir, más que de-nunciar, las arrugas, patas de ga-llo, granitos epidérmicos que pre-sentaba el rostro de mi ciudad. Pe-dí a quien la gobernaba, Rosa Val-deón, que crease cuadrillas deoperarios para “maquillar” y “res-taurar” las mejillas de la ciudad.En principio, me riñó por las crí-ticas, con aquello de la “suegra”;pero, después, me dio la razóncon los hechos. No otra cosa es elplan “Zamora Emplea”. La regido-ra sacó “pasta” a la Junta de Casti-lla y León, creó empleo, temporal,es cierto, y ha ido pintando los la-bios de las calles, dando “colorete”a las plazas, quitando los “granos”de las baldosas y repartiendo “cre-ma” allá donde la piel urbana de-mandaba, tan seca, tan arrugada.

Lo bien hecho, incluso enperiodismo, bien parece. Ver-dad, ilustrísima alcaldesa.

EUGENIO J. DE ÁVILA

Crisálida

Bien empleado

Semana del 5 al 11 de agosto de 2011

5

Zamora

POR Mª EUGENIA ESCAJA DOMÍNGUEZ

REDACCIÓN

La tercera fase de “AyuntamientoEmplea” se centra en los colegios

FOTO: ENRIQUE ONÍS

Page 6: EL DIA DE ZAMORA .ES 0065

Semana del 5 al 11 de agosto de 2011

6 Publicidad

Page 7: EL DIA DE ZAMORA .ES 0065

Si antes existía la vida real y laque tú contabas, ahora hay queañadir la que el Facebook dice quetienes. Facebook, Tuenti, Twittery un largo etcétera de nombresraros que saben más de ti que túmismo. En las redes sociales, nohay normas (salvo las legales so-bre datos personales, dignidadhumana y estas cuestiones másnecesarias hoy que nunca), asíque puedes serte fiel o inventarte,tristemente, la vida que te gus-taría tener. El primer problemaes que puedes llegar a grandesniveles de confusión entre reali-dad y ficción y, al final, quienopta por mentir a los demás y así mismo ya no sabe a quién ledijo que tenía 18 y a quién queera un madurito interesante. Alfinal, el resto del mundo se con-fabula en su contra, merecida-mente. El segundo, es que seacabó la vida privada. Años lu-chando para que tus padres nosepan de ese chico que nunca ve-rían con buenos ojos o de esa es-capadita que jamás tendrías quehaber hecho y ahora se lo sirvesen bandeja. Por no hablar de exaburridos, falsos amigos y otrosseres que mejor estaban en TTele-cinco. Dime a que red social tearrimas y te contaré toda tu vida.

Miguel Ángel Mateos afirmaque se va “notando” la mayoríaabsoluta del PP en el Ayunta-miento: “Los problemas no sedebaten y el rodillo lo aplican;pero espero que la promesa dela alcaldesa en torno a tener encuenta la opinión de la oposi-ción se cumpla”.

El edil de ADEIZA adelantaque va a escribir un artículo enel que indicará “la fuerza de supartido en la adquisición deledificio municipal de la calleRamón Álvarez, durante el an-terior mandato; porque, conuna mayoría absoluta del PP,estaríamos ahora embargadoshasta el tuétano en esa opera-ción, sin duda, ruinosa, y másen los tiempos de crisis”.

Insiste en que la mayoría ab-soluta de los populares se estánotando y “todavía quedancuestiones en las que se notarámás”. Acusa, la alcaldesa, a laoposición de que, en el anteriormandato, no le dejó hacer mu-chas cosas. Mateos vincula eseaserto de Rosa Valdeón en surespuesta: “Lo que no le permi-tió hacer son barbaridades,cuestiones impropias, comoquerer hacer un aparcamiento

subterráneo en la plaza delCuartel Viejo o el de las TresCruces. ¿Es ese el lugar ade-cuado para destruir una de lasvías de comunicación más im-portantes de la ciudad, con unbulevar que hay que restaurar,que consolidarlo”.

Marcha de Rosa ValdeónOtro asunto en el horizonte

del Ayuntamiento consistiríaen la posible marcha de la ac-tual alcaldesa a Madrid, si elPP gana las elecciones legisla-tivas y, por consiguiente, laelección de un sustituto. Ma-

teos contempla el cambio de lasiguiente manera, con ciertaironía: “En el supuesto de quela señora alcaldesa incumplierauna promesa, Feliciano Fer-nández, en buena lógica, seríael relevo. No descarto, en ab-soluto, que Rosa Valdeónpueda irse a mejor vida, a lu-gares mejores, porque el Ayun-tamiento de Zamora no ha sidoun objetivo suyo, sino algo im-puesto. Si tiene la oportunidad,emprenderá la huida haciaadelante y nos dejará aquí.Ojalá no se fuera, con lo que

yo agradecería mucho equivo-carme, porque la alcaldesa, to-davía, al menos tiene peso decara a lo que se pueda sacar deValladolid, aunque cada vez esmás liviana. Cabría pregun-tarse si Feliciano Fernándeztendría capacidad para ser al-calde; yo, estando en la oposi-ción, albergo dudas, porque élno se ha presentado a eso y noaspiraba a ser alcalde de Za-mora, ni es de Zamora capital.Sigo preocupado por esto. Di-cho esto, en el fondo fondo, ladiferencia no sería mucha”.

Mateos confirma que ya se vanotando la mayoría absoluta del PP

Rosa Valdeón y Miguel Ángel Mateos, durante la inauguracion de la placa de la Puerta de la Lealtad

POR EDZ

REDACCIÓN

CREE FUNDAMENTAL QUE, EN EL CASO DEL EDIFICIO MUNICIPAL, EL PP NO TUVIERA MAYORÍA ABSOLUTA

El concejal de ADEIZA afirma que los problemas no se debaten y el rodillo loestán aplicando a rajatabla, pero espera que Valdeón escuche a la oposición

Semana del 5 al 11 de agosto de 2011

7

Zamora

Marcandoel dos

POR NEOMA

El “game over”de la vida privada

Page 8: EL DIA DE ZAMORA .ES 0065

Salgo de allí y noto lossentidos abotargados portanto gin tonic, por tantotequila, por tanto vete-a-saber-qué en forma detrago corto.

Tengo los oídos tapona-dos por el ruido, los ojosenrojecidos por culpa detanta carne expuesta, lalengua pegada al paladar,la ropa con olor a desorien-tación.

Me topo frente a frentecon la noche que azulea,con ese trino punzante delos pájaros, con el ataquede los camiones de riego,con el sol que se desperezay se muestra con ganas deatraparme, con las miradasde las farolas, de las pape-leras, de los semáforos, deseres pulcros, afeitados,perfumados y planchados:crápula, depravado, per-dido, degenerado, golfo…y ese azul de la noche/ma-ñana, ese constante azul re-proche que me martillea:otra vez llegas tarde, otravez es temprano.

Postalesdesde el faro

PPATRICIO CUADRA

ABOGADO

Semana del 5 al 11 de agosto de 2011

8Zamora

Comunicado del Comité Localy Comarcal de las Juventudes Le-onesistas de UPL de Zamora parallamar al atención al Ayuntamientode la ciudad con el fin de que “seconstruyan zonas habilitadas parala pesca en las márgenes de los ríosDuero y Valderaduey”.

Argumentan, las JuventudesLeonisistas, que son “muchos losjóvenes aficionados a la pesca queno disponen de lugares prepara-dos para realizar tal deporte, alno haber sitios adaptados para talactividad, se ven obligados a pes-car desde los caminos y embar-caderos, lo cual, en muchas oca-siones, da lugar a disputas conpiragüistas, caminantes y corre-dores, motivando, así, el malestarentre la sociedad”.

Por otra parte, en el mencio-nado comunicado, también los Jó-venes Leonesistas de la UPL de-nuncian el hecho de que “no existaninguna actividad en la programa-ción del “Verano Joven 2011” rela-cionada con el río y con la biodi-versidad que en él existe”.Consideran que sería “una buenaidea ofrecer a los jóvenes cursos depesca, al igual que se van a realizartalleres de teatro, cante y otros”.

Desde las Juventudes Leonesis-tas, finalmente, se le recuerda al

equipo de gobierno del Ayunta-miento de la ciudad que “tenemosuno de los ríos más grandes de Es-paña y que no saben aprovecharlo”.

ConservatorioLa Unión del Pueblo Leonés

UPL de Zamora califica de “vilimproperio” el que nuevamentese está cometiendo con Zamora.Deduciéndose de la reiterada ne-gativa, por parte de la Junta, a laconstrucción de un nuevo con-servatorio de música. Siendo,este, motivo suficiente para que-dar en vergonzosa situación, des-

pués de haber financiado centrospara el resto de capitales de lacomunidad, excluyéndose, sola-mente, los de León y Zamora.

Para la UPL, “peor resulta elcriterio que podemos alcanzar,tras la comparecencia en las Cor-tes de Castilla y de León, delConsejero de Educación, JuanJosé Mateos Otero, quien, antela pregunta de nuestro procura-dor, Alejandro Valderas, sobre laconstrucción del conservatoriode Zamora, contestó que la“Junta tiene intención de cons-

truirlo, pero que no hay fondosde forma inmediata y que tam-poco se incluirá en los próximospresupuestos de 2012”.

Concluye, UPL, diciendo queserá “difícil digestión para cual-quier zamorano conocer que,con sus impuestos, ha contri-buido a la financiación de losconservatorios de otras capitalesen la Autonomía, pero que, lle-gado el momento, para Zamorasolo puede servirse un plato va-cío, por haberse repartido latarta previamente el resto”.

La UPL pide al Ayuntamiento que sehabiliten zonas para los pescadores

Un pescador, realizando capturas de cangrejos en el río Duero FOTO: ESTEBAN PEDROSA

POR MANUEL HERRERO

COLABORACIÓN

NO EXISTE NINGUNA PROGRAMACIÓN MUNICIPAL EN RELACIÓN CON EL RÍO DUERO

Dura crítica a la Junta por su negativa al nuevo conservatorio de música

Azulreproche

Page 9: EL DIA DE ZAMORA .ES 0065

El domingo pasado, 31 de ju-lio, se cumplió el segundo ani-versario de la reapertura delCastillo, tras las obras de recu-peración de la fortaleza medie-val y adecuación de los jardinesaledaños, efectuadas por elAyuntamiento, así como delMuseo de Baltasar Lobo, con elque se configura un espacio ar-tístico y cultural.

Durante este tiempo, el Cas-tillo recibió más de 300.000 vi-sitantes, mientras que el Museode Baltasar Lobo lo visitaron untotal de 58.528 personas, segúnlos datos de que dispone la so-ciedad Turismo Zamora y faci-litados por las oficinas munici-pales de Turismo.

DDinamizaciónEn el caso de la cifra de visi-

tantes del Castillo, se incluyentanto los visitantes que accedie-ron a él de forma libre, como losque disfrutaron de las instala-ciones a través de las visitasguiadas, diurnas y nocturnas, yde las acciones puestas en mar-cha por la Concejalía de Tu-rismo para su dinamización,como es el caso de las activida-des estivales “Sensatio” y la re-presentación del Cerco de Za-

mora que se pusieron en marchael pasado año con notable éxito,y que este año se amplían con elprograma de “Noches de humoren el Castillo”, el Festival de Te-atro Aficionado o las actuacio-nes de dance-performance delgrupo Andrógeno y el conciertode Little Boca, que tendrá lugarel 21 de agosto en el interior delrecinto fortificado.

Segundo productoA la vista de estos datos, el

conjunto formado por el Casti-llo y el Museo de Baltasar Lobose ha convertido en el segundoproducto turístico más deman-dado por los visitantes de nues-tra ciudad, después del Romá-nico de la capital.

Ambas instalaciones seabrieron al público el 31 de julio

de 2009, tras la conclusión delas obras correspondientes a unamplio proyecto de recupera-ción de las estructuras defensi-vas del Castillo, tras las obrasde recuperación de la fortalezamedieval efectuadas por elAyuntamiento de Zamora, confinanciación comunitaria y unpresupuesto global de más desiete millones de euros.

El Castillo recibió 300.000 visitasdesde su restauración hace dos años

Numeroso público conoció el Castillo de la ciudad durante estos dos últimos años

POR EDZ

REDACCIÓN

EL 31 DE JULIO DE 2009 SE INAUGURÓ SU NUEVA IMAGEN

La fortaleza medieval, junto al Museo de Baltasar Lobo, se convierteen el segundo producto turístico más demandado por los visitantes

Semana del 5 al 11 de agosto de 2011

9

Zamora

Un 4% másde visitantesen las Oficinas de Turismo

La Oficinas Municipales de Tu-rismo, situadas en plaza de AriasGonzalo y en el parque de San Mar-tín, han atendido, durante el pasadomes de julio, un total de 4.413 tu-ristas frente a las 4.263 consultasatendidas en el mismo mes de 2010.Unos datos que se traducen en unincremento de casi el 4% de turistasrecibidos, y en 150 personas.

En cuanto la procedencia devisitantes, las oficinas han recibido3.479 visitantes nacionales, de loscuales, Andalucía, Madrid y Cas-tilla y León han sido las principa-les comunidades emisoras de tu-ristas, con un total de 882, 725 y528 visitantes, respectivamente.Los turistas internacionales aten-didos han sido 934, destacando lapresencia de visitantes proceden-tes de Portugal, Francia, con 119turistas de cada uno, y de Holanday Sur América, con 98 y 82. Unosdatos que reflejan nuevos aspec-tos dentro del estudio del turismode nuestra ciudad. Por un lado,la creciente demanda de nuestrodestino por parte de turistas pro-cedentes de Andalucía y, por otro,la apertura de nuevos mercadosinternacionales, como refleja elincremento de turistas de Ho-landa y Sur América.

POR EDZ

REDACCIÓN

Page 10: EL DIA DE ZAMORA .ES 0065

Ahora que estamos en épocaveraniega y que el buen tiemponos permite ponernos menosropa, todos vamos como, unpoco más, “al descubierto”. Losprincipios del verano nos hacenmás patente el trato que a lo largode todo el invierno le hemosdado a nuestro cuerpo y en es-pecial a ese gran orificio que te-nemos justo debajo de la nariz,en donde ponemos una cantidady una variedad ingente de “casi”todo tipo de productos y lo ha-cemos, en un altísimo porcentajede veces, de forma absoluta-mente voluntaria. Cuando noocurre así, de forma involuntaria,lo llamamos accidente…

De una manera continuada,diaria y permanente a lo largo detoda nuestra existencia, una y otray otra… y otra vez… colocamos“cosas” en nuestra boca, que, deuna forma tenaz, cuando no rea-lizamos el ejercicio necesario paraeliminar de nuestro organismo to-das las calorías, las grasas que in-gerimos, se van acumulando pocoa poco en nuestro cuerpo.

Yo no sé qué tipo de alimen-tación, ni de sistema de vida llevausted, pero sí quisiera ofrecerleuna pregunta. ¿Usted cuida de sucuerpo, como cuida de su pelo,

de su ropa, de su vehículo, de sujardín? ¿O quizá es de las perso-nas que dejan que su cuerpo sigay siga “creciendo” de manera in-controlada, salvaje…?

Evidentemente, me estoy re-firiendo a personas que no pade-cen “trastornos alimenticios”,fruto de una sociedad consumistay “evolucionada”. En lo que lla-man tercer mundo, cuando hablande “trastornos alimenticios”, ha-blan de otra cosa, créanme. Porotra parte, muchos de los trastor-nos alimenticios, en esta sociedad,enmascaran otra serie de proble-mas personales que asoman porla alimentación, que es el gestomás común, necesario y rutinariode los que realizamos cada día.

Todos estos excesos, ademásde tener consecuencias para elresto de nuestros órganos, tieneun efecto contundente en el ór-gano más grande de nuestro or-ganismo: La Piel. La piel ocupaaproximadamente 2 metros cua-drados, con un grosor entre 0,5mm a los 4,00 mm. Su peso apro-ximado es de 5 kg y actúa comobarrera protectora que aísla al or-ganismo del medio que lo rodea,contribuyendo a mantener ínte-gras sus estructuras, al tiempo queactúa como sistema de comuni-cación con su entorno.

Usted, ¿realmente hace que supiel se comunique con su en-torno? ¿Es de las personas que,en un gesto cercano y afectuoso,procura ofrecer un breve contactocon su interlocutor?

Especialmente si usted tieneuna de esas profesiones “mági-cas” que consiguen curar con ungesto, con una caricia. Maestros,médicos, enfermeras, psicólogos,sacerdotes… ¿Son conscientesdel poder de curación de un gestode sus manos?, dicen que Jesúscuraba con sus manos, pero tam-bién dicen que a Jesús lo hicieronhombre. Sin que se me entiendacomo una provocación, al hacerlohombre, lo hicieron “semejante”.

De cuando niño, recuerdo elquiosco -cualquier quiosco-como una tienda de sueños, enla que abrirte a la literatura porentregas de la mano de unoshéroes humanos, tan cercanoscomo domésticos, encarnadosen El Jabato, CapitánTrueno y otros aventurerosintrépidos, con los que acudira la imaginación desbordadadel crío, que ya nunca lo seráigual, por mucho que intente-mos volver a la provisionali-dad de aquellos años.

Los otros, más fantásticos,tan increíbles como envidiados,nos llegaban desde más allá delgran charco y, al igual que losnacionales, llevaban implícitala propaganda del sistema o ré-gimen, a la que éramos ajenosy solo veíamos en Supermanel camino más corto para col-mar nuestros sueños.

El quiosco, la gran casa denuestra infancia, ese chirin-guito con aire provisional ycercano; abigarrado, a veces,y siempre preñado de ilusión,era el rodeo en nuestro caminodel colegio a casa, de casa alcolegio; parada obligada denuestras inquietudes, no siem-pre satisfechas, cuando los bol-sillos vacíos te decían que erasun niño pobre y tenías queaguardar a la siguiente entregao acudir al trueque con otrosniños también pobres.

Y aún así, en este recuerdotan lejano, lo sigues evocandocon nostalgia y todo porque,entre tus prioridades, primamás la ausencia de caudalesque la pobreza de espíritu.

El becariotardío

El quiosco

POR EESTEBAN PEDROSA Aunque pueda parecer increí-ble en un mundo tan grande ytan plural como este, existe almenos un objetivo vital que com-partimos el común de los morta-les: todos queremos llegar a serfelices. Cada individuo aspira aalcanzar la cumbre del monte Fe-licidad por un camino distinto,pero el punto último del trayecto,al final, siempre es el mismo.

Se puede llegar arriba cami-nando con paciencia, apren-diendo de las caídas y tropezo-nes, deteniéndonos de vez encuando para disfrutar tanto delas vistas como de las edificantesconversaciones con otros cami-nantes. Pero no hay que olvidarque el recorrido es largo, si-nuoso y cuesta arriba. Por eso,muchas personas prefieren al-canzar la cumbre en helicóptero,o se afanan en buscar compañe-ros entrenados que les lleven, ahombros, hasta la cima.

Estos últimos serán los pri-meros en colocar sus banderasen lo alto, pero habrán hechotrampa, y eso siempre pasa fac-tura. Y, cuando quieren darsecuenta, se ven esclavos de untrabajo que no les deja tiempopara disfrutar de sus aficiones ode sus seres queridos; o con unapareja hacia la que sienten ungran cariño, pero de quien noestán enamorados; o con unoshijos que, entre reuniones y ce-nas de negocios, han crecido sinque ellos se hayan dado cuenta,y ahora son poco menos queunos desconocidos. Quien llegaarriba sin esfuerzo, confunde eléxito con la felicidad.

Por eso yo me quedo con elcamino largo.Y, cuando miro ha-cia arriba, siento pena por las per-sonas que nos adelantan; porqueno saben bien todo lo que se es-tán perdiendo en el camino…

Filosofíaspropias

Sobre la felicidad

El coach

La Piel (I)

POR OBDULIO BAILADOR

*Dime tú, tío Babú, ¿por qué he-mos dejado que haya personas quetengan más dinero que países ente-ros? Porque somos tontos

*Dime tú, tío Babú, ¿por quélos políticos dicen que su programaes “empleo, empleo, empleo”?

Porque no tienen “ni idea, niidea, ni idea”.

*Dime tú, tío Babú, ¿por quédicen que hemos vivido por encimade nuestras posibilidades?

Porque nos hemos apuntado atodas las guerras, tenemos tele sinpublicidad, trenes súper caros y po-líticos súper caras.

*Dime tú, tío Babú, ¿porqué quieren hacer otro parquinsubterráneo si el del clínicoapunta a la ruina?

Para huir, con torpeza, haciaadelante.

*Dime tú, tío Babú, ¿por quélos políticos dicen que para salirde la crisis hay que “trabajar másy cobrar menos”, y ellos no seaplican el cuento? Porque sabenque es mentira.

*Dime tú, tío Babú, ¿Por quéhay tantas tiendas que compranoro? Porque la gente está ven-diendo hasta la dentadura.

Tío Babú

Comote digo una cosa,

te digo la otra

Semana del 5 al 11 de agosto de 2011

10 Criterios

POR EL BOTAFUMEIRO

POR MARÍA CIRAC

AL C

IELO

Labor extraordinaria la de estos voluntarios,

que ayudan a que la vida sea menos dura pa-

ra los que carecen de todo.

BANCO DE ALIMENTOS

AL

CIE

LO

El Ayuntamiento acertó, sin duda, con

este plan que, no obstante, debería tener

continuidad en el tiempo.

ZAMORA EMPLEA

Page 11: EL DIA DE ZAMORA .ES 0065

Aceras, calles peatonales y plazasde Zamora muestran la falta de ci-vismo de una parte de los zamora-nos, que arrojan chicles, papeles,líquidos, aceites, excrementos deperros donde les viene en gana, sinque la autoridad pública sepa cor-tar por lo sano con esta prácticaincívica de jóvenes y adultos, aménde orinar en las vías públicas, yasobre monumentos, como en la fa-chada sur del viejo Consistorio, oen edificios de viviendas.

Las entradas a los centros deeducación se han convertido en pa-vimentos de chicles, cientos, de-jando una mancha negra antiesté-tica y cutre. Invito al lector a quese fije, verbigracia, en la antigua es-cuela de la Normal, hoy, de Arte yde Diseño. Y, para manchas de lí-quidos, la plaza de Alemania re-presenta todo un récord, en con-creto, en la parada del autobúsurbano. Pero, en general, no hayen toda la ciudad ni un solo metrocuadrado libre de chicles y man-chas. Ignoro si los servicios de lim-pieza poseen maquinaria y mate-riales para dejar las baldosaslimpias, como recién estrenadas;pero la imagen es indigna de unaciudad del primer mundo.

Chicles, líquidos, excrementos de perros, pordoquier en aceras, plazas y calles peatonales

COMPORTAMIENTO INCÍVICO DE UN SECTOR DE LA POBLACIÓN

No hay metro cuadrado sin sus chicles pegados, aceites, orines, restos de bebidas,en aceras y entradas a los centros de educación, dando una imagen cutre de Zamora

Semana del 5 al 11 de agosto de 2011

11

Zamora

POR EDZ

REDACCIÓN

Arriba, de izquierda a derecha, acera del Universitario y lza. de Alemania y, sobre estas líneas, entrada a Bellas Artes y contenedores FOTO: ESTEBAN PEDROSA

Page 12: EL DIA DE ZAMORA .ES 0065

El zamorano Miguel Alejo,delegado del Gobierno en Cas-tilla y León, inaugurará las fies-tas del barrio de Los Bloques es-te viernes, 5 de agosto, a las20.30 horas. La calle HermanosPinzón es el lugar elegido parael acontecimiento, donde las pe-ñas se encargarán de repartirpastas y limonadas. Por supues-to que también se espera la asis-tencia de Rosa Valdeón, paracumplir así con la tradición delos últimos años.

Ese mismo día, media horadespués de la puesta de largo delas fiestas patronales, dedicadas

a San Lorenzo, se celebrará unaexhibición de bailes (sevillanas,flamenco, danza del vientre, sal-sa, merengue...), a cargo de losalumnos y profesores de la Aso-ciación de Vecinos de Los Blo-ques. El colofón a esa jornadainaugural lo pondrá SoledadLuna, la magnífica cantante za-morana de canción española. Elconcierto se iniciará a las 23.30.

UUn barrio privilegiadoSeguro que su asociación de

vecinos no estará de acuerdocon ese epígrafe, pero, si así loescribo, se debe a que cuentacon los dos centros hospitala-rios públicos más importantesde la ciudad, con la sede de laCruz Roja, una residencia deancianos y el campus universi-tario, nada más cruzar la carre-

tera, y el nuevo CEI. Cierto quefaltan muchas cosas por arre-glar, pero los miembros de laAA.VV. del barrio es gentecombativa y no van a cejar en suempeño por mejorar la calidad

de vida de los vecinos. Tal Cual.Nada más que añadir.

Ahora bien, que nadie olvi-de el contencioso de Requejo24, una historia interminable ylo que pueda acontecer con elfuncionamiento del aparca-miento subterráneo, que tantapolémica levantó entre la vecin-dad, ahora casi dispuesto a fun-cionar a pleno rendimiento.

Resto del programa festivoSábado (6 de agosto): 11:00 h.: 2ª Carrera Popular.

Memorial “Luis Ángel Puente”.Calle Núñez de Balboa, junto alBar Oasis.

18:30 h.: Hinchables. En Re-quejo 24.

19:00 h.: Partido de solteroscontra casados. Campo de hier-ba del CEI.

19:30 h.: Inauguración de laExposición de la Asociación deVecinos.

20:00 h.: Concurso de Rana,bar Hermanos Pinzón.

21:30 h.: Campeonato deVino en Bota. Bodega Los Pis-tos. Calle Curruca (Se recuerdaque queda terminantementeprohibida la participación demenores de 18 años, se pedirá elDNI de cada uno de los partici-pantes, si se considera necesa-

Miguel Alejo inaugurará mañanalas fiestas del barrio de Los Bloques

DELEGADO DEL GOBIERNO EN CASTILLA Y LEÓN

Exhibición de bailes, verbenas, conciertos, juegos infantiles y competicionesdeportivas componen el programa festivo del barrio más populoso de Zamora

Semana del 5 al 11 de agosto de 2011

12 Barrios

El domingo, día7 de agosto, a las14.00 horas, se preparará un gran arroz a la zamorana, que se podrá degustar por tansolo un euro

POR EDZR. GRÁFICO: ARCHIVO

Desde las alturas, el barrio de Los Bloques nos demuestra parte de su magnitud

Page 13: EL DIA DE ZAMORA .ES 0065

rio).23:30 h.: Verbena popular a

cargo de la orquesta Aroma.Calle Hermanos Pinzón.

Durante la verbena, concur-so de baile.

DDomigo ( 7 de agosto)11:00 h.: Ruta en patines por

el barrio, salida de Requejo 24.Organiza “Zamora Patina”.

12:00 h.: Concurso de Rana,Bar Hermanos Pinzón.

14:00 h.: Arroz a la Zamora-na. A cargo de la Asociación deVecinos del Barrio de Los Blo-ques. Av. Reyes Católicos. 1 €por plato. Los tiques podrán re-cogerse en la Asociación de Ve-cinos durante las fiestas y elmismo día del arroz.

19:30 h.: Apertura de la Ex-posición. Asociación de Veci-nos.

19:00 h.: Campeonato deParchís. En la sede de la aso-ciación de vecinos.

20:00 h.: Concurso de Ra-na, Bar Hermanos Pinzón.

21:00 h.: Concurso de Dis-fraces. Sede de la asociación.

22:00 h.: Concurso de Karao-ke. Bar Tragos, en Requejo 24.

Lunes (8 de agosto)12:00 h.: Juegos Infantiles en

el parque del Tránsito.12:30 h.: Apertura de la Ex-

posición. Asociación de vecinos.18:30 h.: Fiesta de la Espu-

ma, en Requejo 24.19:30 h.: Apertura de la Ex-

posición. Asociación de vecinos.20:30 h.: Concurso de mas-

cotas. Reyes Católicos, frente ala asociación (Necesaria la pre-sentación de cartillas reglamen-tarias de los animales que vayan

a concursar)21:30 h.: Exhibición de Kaze

no Ryu Buegei, artes marcialesclásicas japonesas. Requejo 24.

22:00 h.: Concurso de Ka-raoke. Bar Tragos en Requejo24.

Martes (9 de agosto)12:00 horas: Concurso de

Dibujo Infantil. Sede de la aso-ciación.

12:30 horas: Apertura de laExposición. Asociación de veci-nos.

17:30 h.: Guerra de Pistolasde Agua. En Requejo 24. Cadauno con la suya.

19:30 horas: Apertura de laExposición, en la asociación devecinos.

21:00 h.: Sardinada, en Re-yes Católicos, frente a la sede dela asociación de vecinos.

Miércoles (10 de agosto)12:00 h.: Cuenta cuentos.

Sede de la Asociación.12:30 h.: Apertura de la Ex-

posición. Asociación de vecinos.

19:30 h.: Apertura de la Ex-posición. Asociación de veci-nos.

20:00 horas: Misa y proce-sión. Las personas que lo des-een pueden acudir ataviadascon traje tradicional.

Recorrido:Salida desde la iglesia pa-

rroquial de San Lorenzo, paracontinuar por Reyes Católi-cos, c/ Churruca, c/ Valdivia,c/ Colón, c/ Argentina, c/Hernán Cortés, c/ Hnos. Pin-

Semana del 5 al 11 de agosto de 2011

13

Barrios

Tres momentos de las fiestas del año pasado: arriba, juegos infantiles y, sobre estas líneas, Miguel Alejo, de charla con las peñas y momentocultural en la biblioteca

Page 14: EL DIA DE ZAMORA .ES 0065

F

Semana del 5 al 11 de agosto de 2011

14 Publicidad

Page 15: EL DIA DE ZAMORA .ES 0065

A nadie le gusta tener que hacerobras en casa, pero, cuando es ne-cesario involucrarse en uno de es-tos proyectos, siempre es preferiblehacerlo con profesionales de altura.En MMultiasistencias del Duero sa-ben que, en este campo, existe unalto nivel de exigencia, pero, a sugerente, Luis Moldón Caballero, nodebe de preocuparle ya que las es-tadísticas de las agencias de segurossitúen su empresa como la primeraen todos sus servicios. Serviciosque incluyen todas las necesidadesque pueden surgir del manteni-miento y reforma del hogar.

La empresa nació en 2008,año en que la crisis ya afloraba,lo cual no impidió que Multiasis-tencias del Duero surgiera comouna novedosa alternativa al sis-tema tradicional, ya que Luis notrabaja con subcontratas, todo esdirecto: “Aquí todo es menoscomplicado, porque tenemosgente empleada. En una mismaempresa, hay dos fontaneros, unalbañil, un pintor, etc. Por tanto,a la hora de coordinar trabajos,nunca fallas, porque no dependesde nadie. A nivel de empresa, estees un funcionamiento muy efec-tivo y nuestros clientes lo notan”.

Pese a la buena situación delnegocio de Luis en el sector, la yamencionada crisis no deja de afec-tarle y, según sus propias palabras,la mayor traba para los empresa-rios es la prácticamente nula dis-posición de los bancos a la finan-

ciación. “La situación también esdifícil para ellos, pero llega un mo-mento en que el dinero que te hacefalta para poder respirar, no lo tie-nes. En épocas flojas, los gastos fijossiguen llegando y, si te falla una en-trada de dinero, el final de mes se

hace muy cuesta arriba”. No obstante, Multiasistencias

no se detiene en la consecuciónde sus objetivos y, tal como ase-gura su gerente, si el panoramaeconómico mejorase, le gustaríaexpandir el negocio, abarcar más

territorio y salir a más provinciasy contactar con más compañíasde seguros. “Esa es la llave”, ase-gura Luis, al que le gusta destacarde su empresa la buena y amplíarelación que mantiene con lascompañías aseguradoras.

Multiasistencias del Duero, la mejor opciónpara reformar el hogar en la ciudad

DESDE QUE NACIERA EN EL 2008, LA EMPRESA TRABAJA CON UN SISTEMA DIRECTO, SIN SUBCONTRATAS

Luis Moldón Caballero, su gerente, asegura que planea expandirse a otras provinciasPOR Mª EUGENIA ESCAJA DOMÍNGUEZ

REDACCIÓN

Fachada del centro de operaciones de Multiasistencias del DueroFOTOS: ENRIQUE ONÍS

Semana del 5 al 11 de agosto de 2011

15

Empresa

Page 16: EL DIA DE ZAMORA .ES 0065

Queda menos de una semanapara que las calles de Zamora sellenen de jóvenes de distintospuntos del planeta que han ele-gido nuestra ciudad como des-tino de preparación para lacercana Jornada Mundial de laJuventud (JMJ).

Son los conocidos como Dí-as en la Diócesis (DED) o, loque es lo mismo: un largo fin desemana en el que los jóvenes dediversas parroquias extranje-ras, que participarán en el en-cuentro madrileño, conviviráncon las familias zamoranas, po-niendo en común sus tradicio-nes y sus distintos modos deentender el cristianismo.

UUna decena de paísesSerán más de 800 los jóve-

nes acogidos en el conjunto dela Diócesis de Zamora. Ven-drán de países tan disparescomo Reino Unido, Portugal,Francia, Pakistán, EstadosUnidos, Islas Fiyi, Austria,Ecuador, Polonia o Italia, y

serán acogidos por familiasvoluntarias, que les abrirán laspuertas de sus casas desde elpróximo jueves hasta el lunes,día 15, fecha en la que partiránhacia la capital para reunirsecon el Papa.

Durante esos días en nues-tra provincia, los participantespodrán disfrutar de una seriede actividades programadaspara ellos, que pasamos a deta-llar a continuación:

Jueves 11 de agosto Durante todo el día, irán lle-

gando los grupos de jóvenesextranjeros. Se instalarán en lascasas de sus familias de acogiday, en algunos lugares, se celebra-rá ya un primer encuentrocomún para ir conociéndose yempezar a organizarse.

10 horas: Oración inicial enlas parroquias.

11 h.: Actividades y talleres,que se repiten a las 17 h.

20 h.: Visitas dramatizadasen Zamora capital para los alo-jados allí.

22 h.: Velada lúdica en laPlaza de la Catedral.

Sábado 13 de agosto

10 horas: Oración inicial enlas parroquias.

11 h.: Actividades y talleresque se repiten a las 17 h.

20 h.: Visitas dramatizadas enZamora capital para los alojadosen el resto de la Diócesis. Los alo-jados en Zamora tendrán activi-dades deportivas en los anexos alEstadio Ruta de la Plata.

22 h. Festival Internacionalen el Auditorio Ruta de la Plata.

Domingo 14 de agostoLos jóvenes extranjeros cele-

bran el Domingo con las comu-nidades parroquiales en cuyasfamilias están acogidos.

19 h.: Concentración detodos en la plaza de La Marina.

19:30 h. Salida de la PlazaMayor en romería hasta la ermi-ta del Cristo de Valderrey, con laimagen de la Virgen de la Con-cha. Vigilia y merienda.

23,30 h. Regreso a Zamora.(Algunos arciprestazgos ten-drán otras romerías alternati-vas, como el de Toro-LaGuareña, que peregrinará a laermita de la Virgen del Canto, oel del Vino, que irá a la ermitadel Cristo de Morales).

Lunes 15 de agosto10 h.: Misa de la Asunción

de María, presidida por elobispo en la plaza de la Cate-dral, con las imágenes delCristo de las Injurias y de laVirgen del Tránsito.

13 h.: Comida en Valoriopara los jóvenes extranjeros, susfamilias de acogida y los volun-tarios.

17 h.: Salida escalonada delos peregrinos hacia Madrid.

Cómo será la distribuciónLas parroquias de San Tor-

cuato, San Ildefonso, San Juany San Vicente, La Horta y SanClaudio de Olivares acogerán a150 chicos y chicas venidos dePortugal y de Reino Unido;San Lázaro, San José Obrero,Espíritu Santo, San Benito,Lourdes, María Auxiliadora, ElPilar, La Natividad y SanLorenzo harán lo propio con180 jóvenes de Portugal; CristoRey abrirá las puertas a 80 par-ticipantes llegados de EstadosUnidos, mientras que, por suparte, San Frontis será laparroquia de adopción de 50jóvenes austriacos.

Cuenta atrás para los Días enla Diócesis, antesala de la JMJ

DEL 11 AL 15 DE AGOSTO, LA DIÓCESIS DE ZAMORA SE CONVERTIRÁ EN PUNTO DE ACOGIDA

Vendrán de países tan dispares comoReino UnidoPortugal, Francia,Pakistán, EE.UU.,Islas Fiyi, Austria,Ecuador, Poloniao Italia

Durante el último Encuentro de Voluntarios fue evidente la ilusión y la alegría de los participantes por la inminente llegada de la JMJ

Más de 800 jóvenes de una decena de países se reunirán en Zamora elpróximo fin de semana, para preparar la Jornada Mundial de la Juventud

POR MARÍA GARCÍA CIRAC

R. GRÁFICO: D.Z.

Semana del 5 al 11 de agosto de 2011

16 Juventud

Page 17: EL DIA DE ZAMORA .ES 0065

Aumento considerable del cultivode girasol y colza en la provinciaEl incremento del girasol se fundamenta en el aumento de los buenosprecios en el mercado, mientras la colza era un cultivo irrelevante en 2007

Otros cultivos, como los cere-ales o la remolacha, han dismi-nuido su superficie con respec-to a la campaña del año pasado.En el caso de la patata y de loscultivos forrajeros, se mantie-nen de forma global las superfi-cies y con respecto a las legumi-nosas de consumo animal, tales

como la veza o el guisante seco,se ha producido un ligero au-mento de superficie cultivada.

La campaña agrícola de2011 en la provincia muestraque se ha producido un aumen-to considerable de la superficiecultivada de girasol y colza, encomparación con el año ante-rior, mientras que los cerealesde invierno han reducido su su-perficie de cultivo. El análisisdel Servicio Territorial de Agri-

cultura destaca que el aumentode los primeros compensa ladisminución de los cereales.

En el caso del girasol, el in-cremento espectacular de su-perficie viene propiciado porlos buenos precios en el merca-do. Suele ser un cultivo con su-perficies muy fluctuantes.

Por su parte, la colza ha te-nido un aumento considerablede superficie con respecto al2010, lo que cobra especial rele-vancia, si se tiene en cuenta queen 2007 era un cultivo práctica-mente testimonial en la provin-cia, con cerca de 10 hectáreas.En la actualidad, hay una su-perficie de colza de casi 4.000hectáreas y la demanda porparte de los mercados interna-cionales, para la producción debiodiesel, es alta. Frente al au-mento en superficie de algunoscultivos, otros como los cerea-les han mermado su cosecha.La cebada desciende notable-mente sobre todo en secano. Enlos últimos tres años, ha idodescendiendo progresivamentela superficie de cebada, estando,en el 2011, alrededor del 75%de la media de los 7 últimosaños. El trigo presenta una levedisminución, más en secano,aunque se mantiene, en general,

en la media de los últimos cincoaños. En el caso del centeno y elmaíz, se ha producido un ligeroaumento de superficie, aunquese permanece en la media de losaños pasados.

LeguminosasEl garbanzo mantiene una

superficie muy similar a la delaño anterior, con unas cifrasmuy por encima de la media delos 5 años anteriores. En cam-bio, la superficie de cultivo dela lenteja y de las judías secases testimonial, esta última,muy por debajo de la media deaños anteriores. En cuanto alas leguminosas de consumoanimal, tanto las vezas comolos guisantes secos han aumen-tado su superficie de cultivo.En el caso del guisante, su au-mento podría estar propiciadopor ser el 2011 el último añoque el cultivo tiene ayuda espe-cífica acoplada. La patata y loscultivos forrajeros tambiénmantienen su superficie conrespecto al 2010.

En el caso de la remolacha,se ha experimentado un ligerodescenso de la superficie, peroen consonancia con el descensopaulatino y continuo que vienesufriendo en los últimos años lasuperficie de este cultivo.

ANÁLISIS DEL SERVICIO TERRITORIAL DE AGRICULTURA

Cada año se cultivan menos cereales en la provincia

Otros cultivos,como los cerealeso la remolacha,han disminuidosu superficie con respecto al año 2010

POR EDZREDACCIÓN

Semana del 5 al 11 de agosto de 2011

17Provincia

FOTO: ESTEBAN PEDROSA

Page 18: EL DIA DE ZAMORA .ES 0065

Semana del 5 al 11 de agosto de 2011

18 Publicidad

Page 19: EL DIA DE ZAMORA .ES 0065

La Asociación de Empresariosde Sayago ha puesto en marcha,un año más, su campaña de pro-moción de la comarca, que, enesta edición ha sido bautizadacomo “Llévate una parte de Saya-go”.

Durante el mes de agosto yparte de septiembre, los estableci-mientos de la zona repartirán, concada compra, una papeleta, quepodrá ser rellenada y entregada enel propio comercio y servirá para

participar en el sorteo de mileuros en compras y de una seriede lotes de regalos.

El ganador dispondrá de unasemana para pensar cómo distri-buir el importe del premio y de undía para gastarlo. Solo existe unalimitación: no podrá gastar másde 300 euros por establecimiento.

MMás apoyo institucionalEl presidente de la asociación,

Jaime Fontanillo, quiso aprove-char la cita para reclamar másapoyo por parte de las Adminis-traciones, pues hablamos de una

comarca en la que urge cubrir,aún, muchas necesidades, sobretodo en el tema de las telecomuni-caciones, y la cobertura de la tele-fonía móvil e Internet.

La campaña ha supuesto, a lolargo de estos años, un alicientemás para los turistas que se acer-can a esta tierra zamorana. Fon-tanillo espera que esta últimaedición continúe en la mismalínea y que los visitantes conoz-can mejor la amplia gama de ser-vicios que les ofrecen las distintaslocalidades de Sayago.

Ideado por el Ayuntamiento deHermisende, cofinanciado por elGabinete de Iniciativas Trans-fronterizas de la Junta de Castillay León y gestionado por la con-sultora ZIES, este proyecto tienecomo fin principal desarrollaruna serie de acciones de coope-ración transfronteriza hispano-lusa para el conocimiento yoptimización del castaño, quefavorezca el desarrollo socio-económico de ambos territorios,así como la conservación de sumedio natural. Las principalesacciones que se llevarán a cabohasta finales de octubre del pre-sente año consistirán en el diseñoy edición del Recetario Hispano-

Luso de la Castaña” y en la cele-bración de las I Jornadas de Coo-peración Transfronteriza eIntercambio de Experiencias deAprovechamiento Económico-Empresarial del Castaño.

El Ayuntamiento de Hermi-sende diseñará y editará un totalde 2.000 ejemplares del Recetario.Las recetas provendrán de ambospaíses y la publicación recogerálos textos en castellano y portu-gués. También se realizará unaedición electrónica para dar unamayor difusión a través de Inter-net. La Jornada se realizará enHermisende el último fin desemana de octubre, coincidiendocon la tradicional celebración delmagosto en la hermosa localidadde la Alta Sanabria.

Los Empresarios de Sayagolanzan su última campañade promoción turística

La castaña será lamateria prima deun nuevo recetario

DURANTE LOS MESES DE AGOSTO Y SEPTIEMBRE HERMISENDE

Mil euros para gastar, en un día, en la comarca zamoranaPOR EDZ

REDACCIÓN

Acto de presentación de la campaña “Llévate una parte de Sayago”, en Caja Rural FOTO: MARÍA GARCÍA CIRAC

Proyecto de cooperación transfronteriza

POR MARÍA GARCÍA CIRAC

REDACCIÓN

Semana del 5 al 11 de agosto de 2011

19

Provincia

Page 20: EL DIA DE ZAMORA .ES 0065

Semana del 5 al 11 de agosto de 2011

20 Publicidad

Page 21: EL DIA DE ZAMORA .ES 0065

Juan de Mena, ilusionadoante el reto de la éliteEl entrenador del Caja Rural Tintos de Toro calienta motores,de cara al inicio de la temporada en Liga Femenina

En octubre, comenzará unailusionante temporada en laélite del baloncesto femenino.Será la segunda oportunidadpara un club zamorano. Juande Mena afronta un retoimportante al frente del nuevoCaja Rural Tintos de Toro. PorZamora, pasarán algunos de

los mejores equipos del mun-do, con permiso de las escua-dras de la WNBA.

Están en una de las mejoresligas del mundo. ¿Cómo creeque responderá la ciudad?

La Liga Femenina españolaes la mejor con la rusa, sin con-tar con la WNBA. Creo que seráun año de mucha ilusión. PorZamora, pasarán muchas de lasmejores jugadoras del planeta ytenemos la suerte de disfrutarlo.

¿Cómo valora la confecciónde la plantilla?

Hemos apostado por unequipo muy físico, estoy con-tento, porque, además, hehecho yo la plantilla.

¿La diferencia entre Liga 2y la actual Liga Femenina seráabismal?

Es una liga donde hay quetener jugadoras de referencia. Silo llevamos al fútbol, es comojugar en Segunda B o en Prime-ra. Luego, prima mucho el blo-que y lo físico. No tenemospresupuesto para tener jugado-ras determinantes, por eso hayque ser un equipo.

¿El aspecto físico será fun-damental en el juego interior?Es una liga donde el “armario”es clave...

El aspecto físico es determi-

nante en todas las posiciones.En Liga 2 te puede valer con dos“tías” grandes por dentro, aquí,con eso no te vale. Hemos apos-tado por tener pivots grandespero hay que tener más.

¿Cómo va a cambiar la diná-mica tras el ascenso? Hablo deprofesionalidad, de entrena-mientos, a nivel de club...

Ya éramos profesionales encasi todo cuando estábamos enLiga 2. Teníamos siete sesiones,ahora tendremos dos o tres más.Quizás, a nivel de jugadoras yde scouting cambiarán cosas.Donde sí habrá cambios será enalgunas facetas del club, organi-zación, viajes...

¿Seguiremos viendo enLiga 1 ese equipo rápido yeléctrico que te gusta o cam-bia la forma de jugar estandoen esta otra guerra?

Nosotros siempre jugamosalegres y atacamos rápido,pero también somos físicos.Tendremos que bajar un pocola intensidad, porque seremosun equipo más físico, pero novamos a renunciar a ese selloque nos ha caracterizado. Estáclaro que ahora somos unequipo de la zona de abajo, ynos tenemos que defendermás que antes.

BALONCESTO FEMENINO LIGA 1

Juan de Mena, técnico del Caja Rural Tintos de Toro

POR ÓSCAR PRIETO MARTÍN

R. GRÁFICO: E. PEDROSA

Desmenucemos al equipo. Dosbases nuevas, Mariona Órtiz,medallista en categorías inferioresy una más experta Gema García.

Gema dirige muy bien el juego,es bajita, pero tiene muchas alter-nativas. Órtiz es joven, pero conproyección. Son complementarias.

Alba y Parham de escoltas ydos-tres...

Aja era una prioridad, quieroque juegue “de dos”, trabajamucho y tiene una calidad enor-me. Alba García es una gran juga-dora que puede hacer más cosasque tirar.

Lisa Karcic y la última en lle-gar, Yinka por fuera...

Dos aleros grandes de 1,85cada una. Yinka tiene mucha capa-cidad de rebote, quiero que tenga-mos rebote ofensivo. Karcic es unatiradora nata. Una metralleta.

Por dentro, veteranía yjuventud

Dos jóvenes que siguen cre-ciendo, como Daira y Laura. Lamayor apuesta económica, con JoyCheek, la más cara de nuestra his-toria, y Tukkanen. Dos jugadorasque deben marcar diferencia. AlbaMiguel tiene talento y hace grupodentro y fuera de la pista.

POR Ó. P.

REDACCIÓN

Una plantilladonde primael bloque, perocon algunasjugadoras demucho nivel

Semana del 5 al 11 de agosto de 2011

21Deportes

Page 22: EL DIA DE ZAMORA .ES 0065

A poco más de dos semanaspara el debut liguero, el Zamo-ra CF precisa la vuelta de tuer-ca final. Roberto Aguirre siguebuscando delantero y un juga-dor de banda que supla aFerreiro. Según el técnico y elsecretario técnico, AlbertoParras, “estos dos futbolistasdeben ser los que den un saltode calidad al equipo”. A pruebaestá el luso Caldas, aunque dala sensación de que no “es loque estamos buscando, aunquehabrá que verle”.

En el club no se tieneninformes claros sobre él, qui-zás todo quede a expensas deque pueda deslumbrar en losentrenamientos, pero “nuestraidea es buscar un delanteronacional de Segunda B o cedi-do de algún equipo de SegundaA, que conozcamos y tengainformes más fiables”. Caldasllega gratis a probar y aunqueno ha sido pedido por el cuer-po técnico, se le “mirará conlos mejores ojos”.

IIñaki y Mateos cuentanDespués de varias semanas

de entrenamientos y de parti-dos, el técnico Roberto Agui-rre ya ha comunicado a lasecretaría técnica que desea

contar con Iñaki y Mateos parael primer equipo, de cara aentrenar con ellos y estar dis-ponibles para cualquier convo-catoria, pero las semanas queno entren en la misma bajaránal Zamora B. El mister asturcontaba también con VíctorSobrino, pero sus estudios uni-versitarios en Salamancaimpedirán entrenar con nor-malidad, por lo que, en unprincipio, jugará en el filial, sindescartar su inclusión, si esmuy necesaria. El resto de can-teranos, como Eli o Fernando

jugarán en el Zamora B. El queya no seguirá, ya que estaba aprueba, es Jon Martínez.Recordemos que Dani, Jorge yGarretas ya son del primerequipo a todas luces.

El Trofeo, en ligaLo que está más que en

peligro es la celebración delTrofeo Ciudad Zamora. O, porlo menos, antes del próximo 21de agosto. Este domingo, llega-rá el Real Oviedo, pero esteduelo no tendrá carácter detrofeo. El club, como anticipóEl Día de Zamora en su web, ha

estado en contactos con elRayo Vallecano, pero, al final,“parece que será imposiblecelebrar el Trofeo en pretem-porada”, señala Parras. Los clu-bes desean ya jugar en susestadios y parece más quecomplicado. Getafe, Alcorcóno Castilla han sido otros clubescon los que se ha hablado, perola complejidad de fechas es lamisma. La solución, segúnParras, es “disputar el TrofeoCiudad de Zamora, si se pue-de, una vez empezada la liga ycon un equipo de altura”.

El Zamora CF no quiere equivocarseen el fichaje de las dos últimas piezas

PELIGRA EN VERANO LA CELEBRACIÓN DE TROFEO CIUDAD DE ZAMORA

Se sondea la 2ª B o alguna cesión de 2ª A para el delantero y el extremo

POR ÓSCAR PRIETO

REDACCIÓN

Momento del partido del pasado martes ante el Guadalajara

He visto, tan solo, dos “bo-los” de verano del Zamora CF.Fui a Villaralbo y salí absoluta-mente decepcionado con elcuadro de un Aguirre que esta-ba abrumado al final del cho-que y maravillado por un GCEVillaralbo que sigue teniendolas hechuras y el desparpajo dela campaña pasada. Además,ficha bien. Un tal Zambrano,que parecía Messi y un tal Car-mona, fueron la sensación. ElZamora CF dejó algún detalle,le faltaban efectivos de primerafila y el césped sintético les ju-gó una mala pasada. La acti-tud, de todas formas, en la pri-mera parte, brilló por su au-sencia. Tampoco había que ha-cer un mundo y la prueba deello llegó cinco días después.

Ante el Guadalajara, ya sinFerreiro, pero con más de me-dio equipo de “gala” desde elpitido inicial, el equipo estuvoordenado, defendió bien, des-truyó, creó, trenzó y dejó ungran sabor de boca. Le faltó,pese a un muy aceptable Jona,llegada y claridad arriba. Muybien. Ahora, si no se equivocany aciertan con las dos piezasque faltan, se pueden ver bue-nas tardes de fútbol.

ÓSCAR PRIETO

Sensaciones

FOTO: ESTEBAN PEDROSA

Golpe franco

Semana del 5 al 11 de agosto de 2011

22Deportes

Page 23: EL DIA DE ZAMORA .ES 0065

Semana del 5 al 11 de agosto de 2011

23Publicidad

Page 24: EL DIA DE ZAMORA .ES 0065

Alberto Durán marcó diferencias

Semana del 5 al 11 de agosto de 2011

24 Toros al Día EL TORERO DE VILLAMOR DEJÓ UNA BUENA IMAGEN EN SU PRESENTACIÓN EN MADRID

Alberto Duran no defraudó anadie en su actuación de Madrid.Pese a no cortar las orejas, cuajófaenas, principalmente la primera,propias de un torero “plazeado”.

No era ese día, ni ahora tam-poco, momento para exigir lo quea otros de más arriba del escalafónno se les pide. Son momentos pa-ra apoyar al torero y disfrutar delposo de torería dejado, de su fir-meza, de no ser un “pegapases”,como de la perfecta lidia, colocan-do los toros al caballo, de los lan-ces a la verónica y de esa media“Belmontina” o mejor dicho “deAndrés Vázquez”, que levantaronal público de sus asientos. Nuestrotorero puso a toda la plaza deacuerdo (catorce mil almas) sien-do el único que fue despedido delruedo con aplausos rotundos.

Madrid le tiene que servir Lo que en las Ventas ocurre se

sabe en toda España. No tardará al-gún empresario “avispado” en lla-mar. Mientras, tiene que ser profe-ta en su tierra y las empresas de Za-mora y, por supuesto, los ayunta-mientos que “bregan” con dinero

de todos, tienen que contar con él.El de la capital, el primero. Y, pues-tos a pedir, que sea mano a manocon la triunfadora del certamen:Conchi Ríos. Alberto se crece enlos momentos de responsabilidad.

No valen excusasZamora quiere un torero y

el de Villamor está dispuesto aopositar al título. La empresatiene que dejarse de “faroles” y“largas cambiadas”. Aquí tienela ocasión de demostrar lascontinuas promesas de apoyo aesta tierra. Al toro.

Momentos de la actuación de Alberto Durán en Las Ventas. Aficionados zamoranos, desplazados para arropar al torero. Sobre estaslíneas, el padre del novillero, recogiendo el brindis y Arturo Delgado que, junto al ‘Día de Zamora’, debutaron en el callejón de Madrid

El novillero zamorano, tuvo una firme actuación en Las Ventas por encima delos otros actuantes, que le tiene que valer para que las empresas se fijen en él.

Ni la empresa de Zamora ni elAyuntamientoni la Diputaciónpueden haceroídos sordos a laactuación deAlberto Durán

Las Fiestas de Septiembre tienen que ser el momento

POR: FORO TAURINO DE ZAMORA

COLABORACIÓN

R. GRÁFICO: DELGADO - PELEGRÍN

Page 25: EL DIA DE ZAMORA .ES 0065

Son las seis de la tarde en Es-tambul y las orillas del Bósforoaún retienen a los últimos pes-cadores que ofrecen el pescadoa millones de liras la pieza. Unpescado fresco y limpio. Se con-funden las voces de los que ven-den el pescado con las de losdueños de los restaurantes quelo ofrecen ya cocinado: a labrasa, en salsa o a la sal, paraque el turista pruebe y com-pruebe que el suyo es el mejor yel mejor cocinado “ y, si no legusta, no paga, mi nombre esPablo y utilizo nombre españolpara que os acordéis de mí, por-que Mulah, que es el mío verda-dero, no lo recordaríais”,

Media hora después, Pablose las había ingeniado para quefuera su restaurante, y no el desus compañeros de competen-cia, el elegido para probar elpescado que preparaba en sucasa. En el tercer piso, ante lasdos Mezquitas, la de Santa Sofíay la de Solimán, los ojos curio-sos de los comensales reparába-mos más en la incomparable vi-sión de los iluminados templos

que en los exquisitos pescados,ya en la mesa.

Estambul es una ciudad defantasía que el hombre alimentacon sueños, gestados desde la in-fancia y que atrae irresistible-mente. Una ciudad que a nadiedeja indiferente porque, cadacual, desde su propia percep-ción, encuentra todo aquello quesu elucubración le permite desdeque supo de su existencia. Podríadecirse que, si la ciudad de Paríses la ciudad perla de Occidente,Estambul lo es de Oriente. Es-tambul es deslumbrante.

MMemoriaSi algo caracteriza a esta ciu-

dad, que se baña en aguas delBósforo y de Mar Negro, es subullicio desbordante, que encan-dila al viajero para que su ima-gen permanezca imborrable enla memoria. Junto a las orillas,donde se toman los barcos parahacer un recorrido por el Bós-foro, los turcos compran, ven-den, se saludan, cantan, comenbocadillos de pollo y cordero,asados sobre los improvisadosfuegos que atizan en el interiorde las barcas que tropiezan con-tinuamente con el cemento delmuelle y que parece que van a

zozobrar a cada instante. Se hacedifícil caminar por la profusiónde elementos que se exhiben enel suelo: paraguas, zapatos, ar-tesanía, calcetines, frutos secos,ropa, bolsos, cremas, perfu-mes... Un caótico mercadilloambulante que, a diario, se ins-tala y desaparece antes del cre-púsculo. Y, en medio de todoello, el hombre, lo más suge-rente. El elemento humano,como ocurre en tantas otrasciudades musulmanas, es en Es-tambul, su seña de identidad.Los turcos son grandes comu-nicadores y lo hacen en cual-quier idioma para dirigirse a losturistas. Les abordan con des-parpajo y con eficiente verbo-rrea, pero siempre con elegan-cia y fluidez en su lenguaje, loque hace que se establezca, casial instante, una corriente natu-ral de simpatía que facilita laventa, porque el turco lo quebusca es vender. Y, mientrasesto ocurre, el foráneo va per-cibiendo el carácter de las gen-tes de un país de contrastes, en-clave de culturas ycivilizaciones, cuya estrategiageográfica le da una personali-dad única. A través de estos en-cuentros en las calles, en elGran Bazar o en cualquier res-taurante, se descubren muchosrasgos de la personalidad de es-tas gentes. Se descubre, por

ejemplo, que el mejor cliente esel español, porque es el que másgasta en comer, el que más com-pra, el que más regalos llevapara “su mujer, su amante, sumamá, su amigo. Los francesesy los alemanes son muy maloscompradores, no se gastannada”, nos decía Pablo.

Vida callejeraEstambul es todo eso y mu-

cho más, es el arte y la cultura,es la vida callejera, es la evoca-ción hacia los grandes escrito-res, como Agatha Christie y elhotel Pera Palace y su habita-ción 411, donde se alojó. Enella, escribió el primer borradorde su novela Asesinato en elOrient Express. En el Pera Pa-lace también se alojó el granMustafa Kemal Atatürk, military estadista turco, fundador yprimer presidente (1923-1938)de la República de Turquía. Mo-dernizó los sistemas legal y edu-cativo y promovió la adopciónde aspectos culturales occiden-tales. Un ejemplo es la intro-ducción del alfabeto latino paraescribir el idioma turco.

En el famoso y emblemáticohotel Pera Palace, se conserva,intacta, la habitación que ocupóel gran Atatürk, con el mismomobiliario y decoración. Intro-ducirse en ella es abrirse a lamagia y a la imaginación.

Estambul, un sueño.

URBE Y NACIÓN DE CONTRASTES

Si algo caracterizaa esta ciudad, quese baña en aguasdel Bósforo y delMar Negro, es su bullicio desbordante, que encandila al viajero

Estambul, una ciudad, un sueñoEn la bellísima y mítica ciudad turca, cada cual encuentra todo aquello quesu elucubración le permite desde que supo de su existencia

POR CONCHA PELAYO

R. GRÁFICO: C.P.

VIAJE A CADIZ Del 1 al 8 de OctubrePuerto de Santa María / Pueblos blancos /SanLucar de Barrameda / Jerez de la Frontera

EL P R E C I O I N C L U Y E:Autobús desde ZamoraPensión CompletaVisitas segun programaSeguro de Viaje

PRECIO: 395 €Suplem Indiv: 160 €

C/ Candelaria Ruiz delArbol, 22

Telf.: 980 67 25 50

Muelle de Karakoy, en la ciudad de Estambul

Semana del 5 al 11 de agosto de 2011

25Viajar

Page 26: EL DIA DE ZAMORA .ES 0065

Si hay un sentimiento queadmiro por encima de cual-quier otro al encontrar su ras-tro en una obra de arte, ese esel misterio, la expresión de unrostro enigmático... siempreme conmueve cómo consiguemostrarlo sin la tradicionalexaltación de la belleza ni lasiempre citada idealizacióndel amor.

Eso es lo que valoro en Lamarquesa de Cassati, un retra-to tomado por Man Ray en

1922. Quiero creer que el ar-tista, inspirado por ese mismoespíritu que no hacía muchosdías le había llevado a foto-grafiar el cadáver de MarcelProust por petición de JeanCocteau, convirtió a la alegredama del feliz París de losaños veinte en un alma en pe-na que no ha de encontrar lapaz hasta vengarse de su ase-sino. Se trata de una sencilladoble exposición. Pero, a lavez, es tan compleja que tam-bién gravita en ella esa “dia-bólica corrupción de la foto-grafía”, a la que, por esas mis-mas fechas, se refirió TristanTzara en la introducción aCamps délicieux, el primer ál-bum de rayographies de ManRay.

Admiro al Man Ray de losretratos. Fue tan buen retra-tista que cultivó la fotografíade moda en revistas del cali-bre de ‘Vogue’, ‘Vanity Fair’ o‘Harper´s Bazaar’. La excelen-cia de su mirada lo llevó a fo-tografiar a buena parte de losescritores que pasaban por lalibrería de su amiga Sylvia Be-ach, la mítica Shakespeare &Co. Entre esos clichés hayimágenes de James Joyce, Er-nest Hemingway, Sinclair Le-wis, Gertrude Stein… Deaquellos retratos de los gran-des del París de los años veinte

me quedo con el de Luis Bu-ñuel mirando a cámara, toma-do en 1929, y con este de lamarquesa. Precisamente fueesta imagen la que convirtió alfotógrafo en un retratista deprestigio en el París de lasvanguardias.

La penumbra que surge delrostro de madame Cassati fueel resultado de un apagón in-esperado en la suite donde re-cibió a Man Ray. El artista to-mó la placa dos veces y se fuea su laboratorio creyendo unfracaso aquella sesión. Fue lamarquesa, considerada una delas mujeres más excéntricas deaquel París, quien, al observarla imagen, concluyó que defi-nía su carácter a la perfeccióny encargó decenas de copias,que distribuyó entre sus amis-tades. El Man Ray retratistaacababa de nacer.

Lejanos ya los días del ale-gre París de las vanguardias,con las manos torpes por laedad, Man Ray fotografiabalos rostros emitidos en supantalla de televisión. Previa-mente, había quitado el soni-do al aparato. Le interesabasolo la imagen. Aquellas ins-tantáneas eran interesantísi-mas, pero ninguna con ese ai-re espeluznante que provocanlos ojos sobreimpresionadosde La Marquesa de Cassati.

La marquesa de Cassati PARA DESCONECTAR DE LO COTIDIANO

Si hay un sentimiento que admiro, por encima decualquier otro,al encontrar surastro en unaobra de arte, esees el misterio

Retrato de la marquesa de Cassati por Man Ray, 1922

Semana del 5 al 11 de agosto de 2011

26 Decoración

POR VERÓNICA ORTIZ

COLABORACIÓN

Man Ray realizó el retrato de la aristócrata en 1922, pocodespués de haber hecho lo propio con el cadáver de Proust

“Hola, soy una mujer casadade 55 años, no tengo hijos y mehan hablado del acogimientofamiliar, me gustaría saber mássobre el tema y saber si mi fa-milia sería una buena candi-data para ello.”

Respuesta:El acogimiento familiar no

pre-adoptivo es una forma deejercer la guarda como medidadel sistema de Protección a laInfancia, que proporciona a losniños una atención familiar, sus-titutoria o complementaria a lasde sus propios padres, duranteun tiempo determinado, cuandoestos están atravesando por gra-ves problemas, que les impidenatenderlos adecuadamente, y laadopción no es posible o desea-ble. Cualquier persona o núcleofamiliar que se sienta con ganase ilusión de hacer sitio en su ho-gar a uno o varios niños. Cual-quier edad, sexo, estado civil yposición socioeconómica pue-den ser adecuados para atendersus necesidades. Es sorpren-dente lo que se puede ayudar.Las familias acogedoras recibenapoyo, siendo, entre otros: for-mación previa al acogimiento,constitución de grupos de apoyoy auto-ayuda, disponibilidad depuntos de encuentro, ayuda eco-nómica compensatoria, los apo-yos previstos para las familiasnumerosas y bajas por materni-dad, reconociendo, al menor quese encuentra en acogimientospermanente, como un miembromás de la familia, apoyo telefó-nico en la situaciones de emer-gencia... Para más informaciónpuedes acudir a Cruz Roja Es-pañola, a la Gerencia Territorialde Servicios Sociales de cadaprovincia o llamando al teléfonode información 902 106 060.

Consultoriopsicosocial

AURORA MAÍLLO CENTENO

TRABAJADORA SOCIAL

Page 27: EL DIA DE ZAMORA .ES 0065

HABITACIONES

PPISOS Y CASAS

1 GARAJES4LOCALES2 VARIOS7EMPLEO6MOTOR5FINCAS Y NAVES

3

PISOS Y CASAS

1

VENTAS

ALQUILER

PISO MUY CÉNTRICOEN BENAVENTE. Conplaza de garaje, semia-mueblado o vacío. De 140m2 y con 2 terrazas. Pre-cio: 170.000 euros (nego-ciables). Plaza Virgen dela Vega. Tlf.: 980531026/980520778/915344137.

PISOS EN PINILLA. En al-quiler con opción-compra,2 y 3 con plaza de garaje ytrastero, desde 450 €. Telf.:692401063.

PISOS VISTA ALEGRE.Sealquilan pisos en Vista Ale-gre con opción compra,con 2 y 3 dorm. Con garaje,trastero y cocina amuebla-da. Precio: desde 480 €.Telf.: 692401063.

ADOSADO EN CASASE-CA DE LAS CHANAS.Con 3 dorm., aseo y cuar-to de baño, trastero y gara-je para 2 coches. 123 m2

útiles + parcela de 100 m2.Tel.: 685540400 .

REYNA INMOBILIARIA.Piso al lado del Puente deHierro, como nuevo, 70 m2,

2 dormitorios, 2 baños, te-rraza con vista frontal alrío, garaje y trastero,150.000 €. Tel.:980533536.

ENTERO O POR HABITA-CIONES. Piso con servi-cios centrales, c/ Argenti-na. Telf.: 637259876.

TRASTERO EN TRESCRUCES. En edificio nue-vo, junto a Tres Cruces, 90m2 y el ascensor baja has-ta el trastero. Precio:35.000 €. Tlfs.: 692401063.

ZONA LOS BLOQUES.Se alquila apartamento de1 dormitorio, baño, cocinaamericana con todos loselectrodomésticos, salónmuy bien amueblado conmuebles modernos terraza400 €. Telf.: 692401063.

Semana del 5 al 11 de agosto de 2011

27Clasificados

ZONA CAMPUS. Piso de2 dorm., salón, cocina ybaño. Reformado. Para en-trar a vivir. Telf.:646057795.

HABITACIÓN PARA CHI-CO. Con derecho a cocina.Zona Tres Cruces. Precio156,70 euros (com. y calef.incluidas). Telf.: 630446458

.

PISO 3 DORM. ·En avd.Portugal de 70m2 aproxi-mados, con 3 dorm., baño,amplio salón y todo exte-rior. Para entrar a vivir. 3ºsin ascensor, con posibili-dad de ponerlo. Precio:69.000 €. Telf.: 692401063.

NÚÑEZ DE BALBOA. Pisoen Núñez de Balboa, sinascensor, muy luminoso.C/ Núñez de Balboa, nº10.Telf.: 609915154.

PISO 4 DORM. Piso en c/Arapiles (Escuela de Idio-mas), 2 baños, salón y co-cina grandes, calef. y gara-je. Precio: 125.000 euros.Telf.: 649584256.

APARTAMENTOS AMUE-BLADOS. Se alquilanapartamentos de 1 y 2dormitorios, amueblados,junto a San Torcuato. Pre-cio: 400 € y 450 €. Telf.:6934010639.

SANTA CLARA. Alquiloapartamento muy lumino-so, servicios centrales,amueblado. 400 euros.Telf.: 616143233.

PISOS PARA ESTUDIAN-TES. De 5, 4 y 3 dormito-rios, 2 baños y servicioscentrales en Víctor Galle-go, nº 60,1. Tel:980521543.

3 DORMITORIOS. Se al-quila piso amueblado, consalón, cuarto de estar, ga-raje, trastero. Todo exterior.Telf.: 690383965.

APARTAMENTO EN TO-RREVIEJA. Alquilo aparta-mento en Torrevieja, equi-pado y con piscina, a 200m de la playa. Precio: 30euros/día. Telf.: 655811552.

LA ALDEHUELA. Se alqui-la piso en la Aldehuela, 3dorm., 2 baños, salón, co-cina, garaje y trastero.Amueblado, calef. centralcon contador individual, laurbanización dispone depiscina y pádel. Precio:575 € (com. incluida). Telf.:692401063.

HABITACIONES. En LasViñas y en la Puerta de laFeria, muy económica.Telf.: 980554077.

REYNA INMOBILIARIA.OPORTUNIDAD. CardenalCisneros, piso 2 dormito-rios, como nuevo, 2 terra-zas, vistas inmejorables;garaje y trastero opciona-les. 135.000 €. Telf.:980533536.

CASA CON TERRENO.Se vende casa en Villamorde la Ladre, con salón, 4dorm., 2 baños, cocina, ca-lefacción, luz y agua. Telfs.:980619405/ 980510488.

PISO 3 DORM. Se alquilapiso 3 dorm., baño, cocinabien amueblado, con cale-facción central, junto alSayagués. Precio: 500 €.(com. incluida). Telf.:692401063.

PISO CÉNTRICO. 3dorm., 2 baños, muy bienamueblado, a 5 minutos dela Marina, 500 € (com. in-cluida). Telf.: 692401063.

ZONA CAMPUS. Piso 3dorm., salón, baño y aseo,calef. central y ascensor.Telf.: 980523465.

ZONA TRES CRUCES.Piso de 4 dorm., cocina,salón, 2 baños, garaje,trastero, todo exterior. Telf.:655312041/980527494.

CASA EN CORRALES. Sevende casa de piedra desillería en Corrales, con200 m2, mitad casa-patio.Preciosa. Telf.: 606667959.

ZONA AMARGURA. Alqui-lo piso 3 dorm., baño, sa-lón, cocina, Zona Amargu-ra. Precio: 300 euros. Telf.:695229646. PISO MUY CÉNTRICO.

Se alquila piso muy céntri-co, con 3 dorm., amuebla-do y con calefacción cen-tral. Telf.: 692971748.

ESTUDIO-APARTAMEN-TO. Estudio-Apartamentoamueblado interior, muycéntrico. Precio: 300 eu-ros/mes. Telf.: 646881946.ZONA CENTRO. Alquilopiso amueblado zona cén-trica, con 2 dorm., salón,comedor, cocina, garaje y2 baños. Telf.: 980167472.

AVDA. DE LA FERIA Sealquila piso zona avd. de laFeria, nuevo, 3 dormitorios,dos baños, salón, come-dor, trastero y garaje. Telf.:648051712.APARTAMENTO. PuertaNueva, alquilo apartamen-to de 2 dorm., calefaccióny garaje. Telf.: 679089752.

PISO AMUEBLADO. Pisopara alquilar amueblado,zona Príncipe de Astu-rias, 3 dormitorios y concalef. individual. Muy cén-trico. Telf.: 980529751/616218713.

PISO EN LUIS CORTÉSVÁZQUEZ. Vendo piso enc/ Luis Cortés Vázquez, 76m2, 2º con ascensor, 2 dor-mitorios, cocina con elec-trodomésticos, gas, par-quin y trastero. Precio:135.000 euros. Telf.:616034703.AVDA. PORTUGAL. Pisode 3 dormitorios, salónamplio, cocina grande ycon calefacción. En avd.de Portugal. Precio:75.000 euros. Telf.:665436257. SE VENDE O ALQUILA

EN BENAVENTE. Aparta-mento-piso en Benavente.De 67 m2. Telf.:645754604.

APARTAMENTO A ES-TRENAR. En San JoséObrero, 3 dorm., baño yaseo con mueblado o sinamueblar garaje y trastero450 €. Telf.: 692401063.

APARTAMENTO 1 DORM.A estrenar, amueblado osin amueblar 1 dorm., sa-lón de 40 m2. Baño y aseo,con patio de 60 m2, garajey trastero 450 €. Telf.:692401063.

APARTAMENTO SANTACLARA. Se alquila aparta-mento junto a Santa Clara2 dormitorios, baño, amue-blado con plaza de garaje450 €. Telf.: 692401063.

APARTAMENTO CÉNTRI-CO. Se alquila aparta-mento céntrico, con cale-facción central, 2 dorm. yrecién reformado. Amue-blado y muy bonito. Pre-cio: 430 € (com. incluida).Telf.: 692401063.

TRES CRUCES. Se alqui-la piso en Tres Cruces,amueblado y con s. c..Telf.: 676926160.ALQUILO PISO. Calle

Puebla de Sanabria, 3dorm., 2 baños y ascensor.Telf.: 600710470/980513529.

AVENIDA TRES CRUCES.Piso 3 dorm. y 2 baños.Telf.: 600710470/980513529.

APARTAMENTO AMUE-BLADO. De 1 dormitorio,muy céntrico, en avd. dePortugal. Telf.: 695590103.

PISO AMUEBLADO. Alqui-lo piso amueblado, 3dorm., baño, todo exterior.Precio: 420 euros (com. in-cluida). Telf.: 980524214/669536815.

APARTAMENTO. Alquiloapartamento precioso ex-terior, soleado, bien amue-blado y con servicios cen-trales. Telf.: 980523356.

ZONA MINISTERIOS. Al-quilo piso amuebladoZona Ministerios, 4 dormi-torios, salón-comedor, co-cina, baño completo, aseo,2 terrazas y luminoso. Telf.:619561847/980570060.

PISO CON MUEBLES.Con calefacción a gas in-dividual, 2 terrazas, mu-cho sol y claridad. Telf.:980514600/629672934.

PISO 3 DORM. Se alquilapiso en c/ Argentina (zonacampus). Telf.: 637076407/980518843.

APARTAMENTO. En VíctorGallego, nº 19, 1 habita-ción y serv. centrales. Telf.:637076407/ 980518843.

PISO AMUEBLADO. 2dorm., salón, comedor, co-cina, baño, 2 terrazas, ca-lef. gas ciudad. 350 €. Telf.:983246993/654219593.

PISO 3 DORM. Se alquilapiso amueblado, con sa-lón, cuarto de estar, garaje,trastero. Todo exterior. Telf.:690383965.

PISO CON CALEF. CEN-TRAL. Se alquila pisoamueblado, 3 dorm., coci-na ,salón y céntrico. Telf.:690383965.

PISO ZONA CAMPUS.Amueblado, con calef.central, ascensor y céntri-co. Telf.: 980523465.PISO AMUEBLADO. Piso3 dorm., con 2 baños,90m 2 útiles, servicioscentrales, gas natural, ga-raje y trastero. Precio: 440euros (com. incluida). Telf.:626634402.

AVDA. PORTUGAL. Alqui-lo piso de 3 dorm., calef.,como nuevo. Precio: 400euros + comunidad. Telf.:695229646.

PISO 4 DORM. Se alquilapiso amueblado, con 2 ba-ños, ascensor, calef.cen-tral, frente al clínico. Telf.:663489857.

EN BENIDORM. En Beni-dorm alquilo apartamento,todo reformado, vistas almar, ascensor directo a laplaya. Piscina, jardines yparquin. Telf.: 980524198/609774725.

PISO A ESTUDIANTES.Se alquila piso amuebladoy céntrico, cerca del Cam-pus.Telf.: 699634362.

PISO TRES CRUCES. Sealquila piso de 2 dorm.,amueblado y con calefac-ción. Tel: 651833786.

APARTAMENTO CÉNTRI-CO. Zona centro. Telf.:691789830.

PRÍNCIPE DE ASTURIAS.Piso amueblado, zonaPríncipe de Asturias, 3dorm., calefacción indivi-dual, muy céntrico. Telf.:980529751/616218713.

ZONA CAMPUS. 1º as-censor, 3 habitaciones, 1baño, terraza grande. Pre-cio: 360 €. Telf: 625577572.

ZONA CAMPUS. Se alqui-lo piso con 3 habitacionesindividuales, calef. central,muebles nuevos, TV ybaño reformado. Telf.:665479681.

MUY CÉNTRICO. Alquilopiso amueblado, calef. cen-tral y ascensor. Telf.:980516863/638618553.

APARTAMENTO. Céntrico,de 2 dorm., amueblado.Telf.: 655129189/980531291.

ZONA CENTRO. Piso de 5dorm., 2 baños amuebla-dos. Precio: 450 euros. Tel:620558165.

ZONA TRES CRUCES. Sealquila piso, servicios cen-trales. Telf.: 980518932/675550021.

SE ALQUILA O VENDEEN BENAVENTE. Se ven-de o alquila apartamento-piso en Benavente, de 67m2. Telf: 645754604.

VISTA ALEGRE. Piso enVista Alegre, 3 dorm., 2baños, cocina, garaje ytrastero la vivienda. Sevende totalmente amue-blada, urbanización cerra-da ajardinada y con pisci-na. Precio: 150.000 €. Tlfs.:692401063.

GEMA DEL VINO. Casade 186 m2, con patio de 30m2. Junto a las escuelas.Telf.: 692566357.

RONDA DE LA FERIAPiso amueblado, con 3dorm., salón, baño, aseo,garaje y trastero. Soleado.Telf.: 679157309.

PISO BIEN AMUEBLADOCon 2 dorm., gas ciudad,2 terrazas. Precio: 350 €.Telf.: 983246993/654219593.PISO AMUEBLADO. Sealquila piso amueblado.Informes en los teléfonos:605030682/ 980523815.ZONA CAMPUS. Piso de3 dorm., salón y amuebla-do. Calef. central y muchaluz. Telf.: 980523465.

TRES CRUCES. Piso dealquiler en zona Tres Cru-ces. Telf.: 679157309.

PISO PEQUEÑO. En calleLa Brasa, con servicioscentrales y amueblado.Precio: 450 €. Telf.:625970937.

SEMANAS, QUINCENASO MESES. Alquilo aparta-mento en Zamora, nuevo ycon piscina, garaje, pádel yjardín. Telf.: 609774725/980524198.

EN VILLARALBO. Aparta-mento a estrenar. Telf.:609774725/980524198.

HABITACIÓN A CHICOS.En piso compartido y con s.c.. En plaza de Cristo Rey.Telf.: 606964715.

.PISO CHICAS. Se alquilahabitación en piso junto alcampus. Seriedad. Telf.:980521545.

.HABITACIÓN CÉNTRICA.Exterior a parque y con ca-lef. central. Telf.: 980523468.BUSCO HABITACIÓN. Se-ñor pensionista, educado,culto y responsable, buscahabitación d/c poco uso, encasa tranquila y sin ruidos.No extranjeros ni estudian-tes. Mejor persona sola.Urge. Telf.: 626909256.JULIO Y AGOSTO. A chi-cas, en piso con gran terra-za a la avenida, junto lasTres Cruces. Telfs.:609774725/980524198.

PISO CON GARAJE. EnCardenal Cisneros, nº18,1º B. Telf.: 980571043.PISO EN PINILLA. Nuevo,de 72 m2, con 2 dorm., ca-lef., parquin y trastero. Pre-cio: 135.000 €. Tel.:616034703.

PISO 3 DORM. En c/ Sala-manca, 75 m2, con 3dorm., salón, cocina, terra-za y baño. Bonitas vistas.Para reformar. Precio:60.000 €. Telfs.:610531758/ 980528354.

CASA EN MORALEJA.Casa en Moraleja del Vino,de 2 dorm. y garaje. Amue-blada y reformada. Telfs.:655809090.

CASA EN BALBORRAZ.Reformada, 2 plantas, co-cina con despensa y patiointerior, 2 dorm., baño yaseo, amueblado. Telf.:697634090.

ZONA TRES CRUCES.Alquilo piso amueblado, 2dorm., salón, cocina y 2baños. Plaza de garaje yservicios centrales. Telf.:606161470/980532323.

PISO AMUEBLADO. Próxi-mo plaza Alemania, con 3dorm., ascensor, calef. indi-vidual y todas las comodi-dades. Telfs.: 980513872/980610092/699443024.ZONA TRES CRUCES Al-quilo piso de 4 dorm., 2 ba-ños, amplio salón, cocinacon balcón, amueblado ymuy luminoso. Telf.:615208241/638842567.

PISO PEQUEÑO. Amue-blado, zona campus y hos-pitales. Precio: 250 € .Telf.:980512560/675676671.

ZONA TRES CRUCES.Amueblado, con calef., 3dorm., salón, cocina ybaño. Telf.: 626244814/980517346.

PISO 3 DORM. RotondaPuerta la Feria, 3 dorm. y2 baños. Telfs.:600710470/980513529.

ALQUILO TRASTERO.Avda. Tres Cruces, nuevoy con ascensor. Telfs.:600710470/980513529.

SANTA CLARA. Alquilohabitación con derecho acocina y salón. Telf.:600710470/980513529.PUERTA DE LA FERIA.Alquilo habitación con de-recho a cocina y baños.Telf.: 686202326.TRES CRUCES. Alquilohabitación con derecho acocina y ascensor. Telf.:600710470/980513529.

VENDO OPCIÓN RENTA-COMPRA. Apartamentocon jardín, garaje y patio.Amueblado. Precio: 80.000€ (20 € de comunidad).Telf.: 636542009.CASA ZONA SAN JOSÉOBRERO. Se vende casade planta baja, habitable ycon patio muy grande. Ca-lef. de gasóil. Telfs.:980530811/606332666.

APARTAMENTO. 1 dorm.,muy coqueto, con calefac-ción central. 440 € (com. in-cluida). Telf.: 692401063.

CALLE EL RIEGO. 3dorm., baño, cocina amue-blada y a estrenar. 2º sinascensor. Vivienda sinamueblar. 400 €. Telf.:692401063.

PISO AMUEBLADO. Próxi-mo plaza Alemania, con 3dorm., ascensor, calef. indi-vidual y todas las comodi-dades. Telfs.: 980513872/980610092/699443024.

APARTAMENTO ENFUENGIROLA (MÁLAGA).2 dorm. y garaje. Económi-co. Telf.: 690383965.

ZONA CAMPUS. Piso de3 dorm., amueblado y cén-trico. Telf.: 690383965.

PISO A ESTUDIANTES.Se alquila piso amueblado,con 3 dorm., salón y coci-na. Zona próxima a TresCruces. Telf.: 680264694.

APARTAMENTO CÉNTRI-CO. Alquilo apartamentocéntrico, con 1 dorm., exte-rior, a jardín. Nuevo y conopción garaje. Telf.:980523468.JUNTO TRES CRUCES.Cocina, salón, 4 dorm. y 2baños. Parquet y calef.central. Todo exterior. Telf.:655312041/675088194.SE ALQUILA. Apartamentocéntrico. Telf.: 691789830.

PISO AMUEBLADO. Al-quilo piso amueblado, 3dorm., cocina, salón, bañoy 2 terrazas. Ctra. Alde-huela, 1, 2ºB. Telfs.:980503544/650049992.PISO A ESTUDIANTES.Alquilo piso amueblado encalle Pablo Morillo. Telf.:699634362.

PISO 3 DORM. Alquilopiso entero o por habita-ciones. Con servicios cen-trales. C/ Argentina. Telf.:637259876.

ALQUILO A CHICAS. Habi-tación en piso con s. c.Telf.:630759965/647697962

A CHICAS.Con derecho atodo el piso. Céntrico, tran-quilo y con TV. Precio: 100€. Telf.: 636542009.

Page 28: EL DIA DE ZAMORA .ES 0065

PPISOS Y CASAS

1 GARAJES4LOCALES2 VARIOS7EMPLEO6MOTOR5FINCAS Y NAVES

3

ZONA SAN VICENTE-SAN TORCUATO. Alquiloplaza de garaje en edificioLos Momos. Tel:658782420.

TRASPASOS CLASES

SE TRASPASA BAR ENCASCO ANTIGUO. De180 m2, en zona casco an-tiguo. Tel: 686289572.

MOTOR5

SEÑORA RESPONSA-BLE. Para el cuidado de ni-ños y ancianos y tareasdel hogar. Telf.: 646417780.

SEÑORA INTERNA. Paracuidar personas mayores,búlgara no habla castella-no. Tel: 657163741.

SEÑORA RESPONSA-BLE. Para trabajar de inter-na, cuidando persona ma-yor o niños. Tareas del ho-gar o ayudante de cocina.Telf.: 633111825.

VARIOS

PIANO VERTICAL. Vendopiano vertical YoungChang U-121 lacado ennegro. Precio: 1.800 eu-ros. Teléfono: 630416 252.

7

Semana del 5 al 11 de agosto de 2011

28Clasificados

TRABAJO DOMÉSTICO.Se ofrece chica para cui-dado de niños y ancianosy tareas del hogar. Telf.:655295838.

SE VENDE FURGONE-TA. Se vende Renault Ex-press 1.9 diésel. Económi-ca y recién revisada. Telf.:687302487.

DORMITORIOS. Porcambio de actividad, ven-do dormitorios comple-tos, de 2 camas. Semi-nuevos. Precio de chollo.Telf.: 695163427/980521026

FINCAS Y NAVES

3

VENTA

OCASIÓN VARIAS PAR-CELAS. Vendo parcela de2.600 m2 entre Entrala yMorales, 16.200 €. Otra enTamame, de 3.300m2, pe-gando al pueblo y cerrada,preciosa, por 8.900 €. Telf.:657267016/6593425691.

LOCAL O NAVE. Local oNave de 140 m2. Precio aconvenir. Todos los servi-cios. En Roales del Pan.Telf.: 689154833.

OFICINA EN TRES CRU-CES. En Tres Cruces, nº20, entreplanta. De 30 m,renta mensual de 180 € y16 € de comunidad. Telfs:980522773/665638722.ZONA PLAZA ALEMANIA.Alquilo local en VeterinarioReina (junto plz. Alema-nia), 18 m escaparate.Telf.: 980521543.

COFRE DE TECHO. Paracoche, Evospace 400-S,nuevo. Precio: 170 €. Telf.:651356786.

MONFARRACINOS. Ven-do local de 200 m2, 30 mde fachada, da a 2 calles,centro pueblo. Precio:42.000 €, negociables.Telf.: 692277134.

ZONA PUERTA NUEVA.Se alquila garaje. Telf.:980510304/655835142.

EMPLEO6

ASIENTOS Y FORRO. Ven-do asientos y forro de puer-tas de Renault Laguna, enperfecto estado y económi-cos. Tel: 665666397.

TRABAJADOR RESPON-SABLE. Se ofrece para la-bores de agricultura, gana-dería, trabajos de limpieza,calles y portales. Telf.:622418858.

SE OFRECE CHICA.Para trabajos de camare-ra, de ayudante de coci-na y servicio de limpiezay doméstico. Telf.:636244255.

LOCALES2

HABITACIÓN AMPLIA.Ambiente familiar, zona Va-lorio. Telf.: 680259451.

MORALES DEL VINO.Parcela urbana de 805m2,165.000 euros, céntri-ca a 150 m de la crta. Sa-lamanca-Zamora y de lapiscina municipal. Tel:980522773/665638722.

BAR LOS RIVERAS. Porjubilación. Calle PeñaFrancia, nº 29. Telf.:695378517.

PRECISO

A CHICA TRABAJADORA.Se alquila habitación indivi-dual con muy buena calef.Telf.: 657192223.

HABITACIÓN A CHICAS.Alquilo a chicas, en pisobueno, céntrico, exterior aparque, calefacción central.Telf.: 980523468.

SE COMPRA O ALQUILA.Dos hermanas compran oalquilan apartamento opiso. Telf.: 636542009.

PARA TALLER-ALMACÉN.Alquilo local para taller-al-macen, céntrico, sobre 45m2. Telf: 980523468.

ALQUILER

FINCA DE SECANO. Sevende finca de secano enCorrales, con dos hectáre-as y luz. Pago las cuartas.Telf.: 606667959.

GARAJES4

NAVE DE 400 M. Con 7 mde altura y puertas gran-des. A 3 km. de Zamora.Telf.: 650129987/980535497.

SE OFRECE SEÑORA.Como ayudante de cocinay cuidado de mayores y ni-ños y trabajo en gasoline-ras. También cuidado depersonas por la noche ycamarera. Telf.: 657163741.

DORMITORIO. Por trasla-do, vendo completo y todotallado, con armario y lám-paras. Telf.: 608489098.

MOBILIARIO. Vendo tre-sillo y sofá nuevos y lám-paras de pie. Telf.:608489098.

CORTACÉSPED. Eléctri-co, 800 w y semi-nuevo.Telf.:606667959.

CLASES PARTICULA-RES. Se dan clases parti-culares de Matemáticas yFísica y Química desdePrimaria a ESO y Bachille-rato. Telf.: 686696162.

CAMINO DE VILLARAL-BO. Se vende finca de re-gadío de 5.260 m2, en elCamino de Villaralbo. Pre-cio: 12 euros/m2.Telf.: 680-373822.

PUERTA DE LA FERIA.Alquilo plaza de garaje,buena entrada. Telf.:600710470/980513529.PARQUE LA MARINA. Al-quilo plaza de garaje, pre-cio muy interesante. Telf.:980523356.

DEMANDA

SE OFRECE SEÑORA.Se ofrece señora respon-sable para tareas del ho-gar, cuidado de niños,plancha, limpieza de baresy locales. Telf.: 685602758.

TRABAJO DE CAMARE-RO. Busco trabajo de ca-marero sábados y domin-gos. Telf.: 665148104.

VENTA

LAVABOS Y PUERTA. Ven-do 3 lavabos Roca con pie.Nuevos: Precio: 30 € cadauno. También vendo puertade entrada con marco. Pre-cio: 60 € Telf.: 678775611.

CÁMARA KÓNICA. Ven-do cámara de fotos digi-tal Kónica Minolta, conbatería y en perfecto es-tado. Precio: 75 euros.Telf.: 665666397.PORTES A MITAD DEPRECIO. Se hacen por-tes a mitad de precio.Telf.: 664811206.LIMPIEZA DE METALES.Se limpian toda clase demetales y hierros, espe-cialistas en camas. Telf.:664811206.

TRAJES DE BAÑO. Sevenden trajes de baño decompetición, uno de cuer-po entero y otro normal. Aestrenar. Telf.: 618931553.

SERVICIO DOMÉSTICO.Se ofrece señora espa-ñola para cuidar ancia-nos y niños. Servicio do-méstico. Telf.: 615728173.

ENFERMERA AUTÓNO-MA. Dada de alta comoautónoma, se ofrece paratrabajar. Telf.: 645766984.

SANTA TERESA. Plazade garaje en c/ Santa Te-resa, 25. Telf.: 980529883.

ZONA TRES CRUCES.Alquilo plaza de garajegrande en zona Tres Cru-ces. Telf.: 677713310.

NEGOCIO DE HOSTELE-RÍA. Se traspasa en fun-cionamiento, en Zona TresCruces, instalaciones con5 años de antigüedad.Telf.: 687435130.

LOCAL ARREGLADO. De170 m2. Cortinas de SanMiguel, esquina Luis UlloaPereira. Telf.: 659462891.

ALQUILO 2 HABITACIO-NES.En avenida Requejo,nº 16, frente a Campus.Telf.: 980530631/605944446.

HABITACIONES CON IN-TERNET. 2 baños, congastos incluidos y cocinanueva. Telf.: 616214152.

ALQUILO ENTERO OPOR HABITACIONES.Con s. c., zona c/ Argenti-na. Telf.: 637259876.

HABITACIÓN. Se alquilahabitación individual conservicios centrales. Telf.:657192223.PARA ESTUDIANTES. Ha-bitaciones amuebladas,servicios centrales, baño yaseo. Telf.: 980521543.

HABITACIÓN AMPLIA. So-leada y con colchón nuevo.Para compartir cocina.Muebles nuevos. Precio:140 € (libre de gastos).Telf.: 628500690.

PEÑA DE FRANCIA.Amuebladas, con cerradu-ra, calefacción central y 2baños. Telf.: 666978176.

AVENIDA REQUEJO. 2habitaciones en avenidaRequejo, nº 16, frente alCampus. Telf.: 980530631.

CERCA DEL CAMPUS.Se alquila habitación concalefacción, cerca del cam-pus. Telf.: 980516494.

SE ALQUILA LOCAL. Ca-lle Miguel de Unamuno,nº3. Telf.: 980529883.

SE TRASPASA O ALQUI-LA. Restaurante, por jubila-ción, 140 m2 y 48 m2 de al-macén. Telf.: 695163427/980521026.

FLORES DE SAN TOR-CUATO. Alquilo plaza degaraje en Flores de SanTorcuato en Zamorta. Telf.:980516076/980689332.

SE OFRECE CHICA. Paratrabajos de limpieza o paracuidar personas mayores.Telf.: 662208034.

SE OFRECE CHICO. Paratrabajar como dependientede tienda o comercio yconductor con experiencia.Telf.: 635470050.

A CHICAS. En piso com-partido y amueblado. Concalef. gas natural. En TresCruces. Telf.: 630658354(llamar solo tarde-noche).

ALQUILO OFICINA EX-TERIOR. 20 m2, en c/Ulloa Pereira, nº 1. Pre-cio: 200 euros. Telf.:676154093.

FINCA Y CHALÉ. Vendofinca a 9 km. de Zamora,de 5.000 m2, con chalé,piscina, caseto, pozo in-agotable y vallada. Telfs.:625651302/980527544.

SE ALQUILA NAVE. Se al-quila nave de 480 m2, enCubillos, económica. Telf.:646107322/980517725.

ALQUILER

DIAZ DE SOLÍS. Plaza degaraje en alquiler. Telf.:980671167.

LAS VIÑAS. Plaza cerra-da. Telf.: 980521077/682626481.RONDA DE LA FERIA. Al-quilo plaza de garaje ytrastero. Telf.: 980536882.

SE OFRECE CHICA. Paralabores domésticas, cuida-dos de niños, mayores,limpieza, fija o por horas,externa. Telf.: 622569113/693416618.

INTERNA O EXTERNA.Se ofrecen 2 chicas paralabores domésticas, cuida-dos de niños, mayores,limpieza, fija o porhoras.Tel: 658110257/617883998.

SEÑORA SE OFRECE.Como interna, cuidar ma-yores, limpiar, planchar yresto de tareas del hogar.Telf.: 654014707.

2 RUEDAS DE R-21. Vendo2 ruedas R-21 completa-mente nuevas montadassobre discos aluminio, eco-nómicas. 175/65/14. Tel:633490111.RUEDA Y GATO. Vendorueda y gato de Seat 600.Telf.: 619348465.

ESCOPETA. Cazadores,vendo escopeta de cazano repetidora, marca Sa-rasqueta del 12. Telf.: 980-521684.

TRES CRUCES. Alquiloplaza de garaje. Telf.:666416880.

ALQUILO HABITACIÓN.Alquilo habitación paracompartir piso en Zamora.Telf.: 980612139.ZONA PUERTA DE LAFERIA. Alquilo habitacióncon derecho cocina y ba-ños. Telf.: 686202326.C/ PEÑA TREVINCA. Al-quilo habitación en pisocompartido Telf.:696076134.2 HABITACIONES. Parachicos. Amuebladas. C/ Ur-sicino Álvarez. Zona cam-pus. Telf.: 667460557.

SE VENDE LOCAL. De188 m2, junto al mercado.Interesante inversión. Pre-cio: 186.000 €. Telf.:692401063.

LOCAL ECONÓMICO. En-trada Multicentro Tres Cru-ces. Telf.: 622263145/697600785/627111122.

C/ FUENTELARREINA.Plaza de garaje para co-che normal. Zona centrosalud Santa Elena. Precio:40 €. Telf.: 667460557.

OPEL CORSA. Económi-co, con 15.000 km. y enperfecto estado. Matrículaantigua. Telf.: 980521702.

SEÑORA ESPAÑOLA. Seofrece para tareas domés-ticas por horas. A 7 eu-ros/hora. Telf.: 615728173.SEÑORITA. Se ofrece paracuidar a personas o comocamarera. Telf.: 681197348.SE OFRECE. Para cuidarancianos, hostelería, lim-pieza o cuidado de niños.Telf.: 600698256.

DORMITORIO. Vendo dor-mitorio de madera. Telf.:655222502.

VESPINO. Se vende Ves-pino ALX revisado. Telf.:666416880.

VENDO PIRAGUA. VendoKayak OMEI modelo Sierra.Color rojo/naranja, asientoacolchado, respaldo y po-sapiés regulables. Gran ba-ñera, muy estable y rápida.425 euros, poco uso. Telf.:980517986/627803245.

Page 29: EL DIA DE ZAMORA .ES 0065

HHORÓSCOPO

Aries. Has estado preocupado porasuntos familiares,vendrán tiempos

mejores para tí y los tuyos, la baja energíaque tenías retornará con más fuerza, piensaque estás a salvo.

Tauro. Manten tu mente expec-tante, ábrete sin miedo a ideasnuevas, aprende, no te desani-

mes, despues tendrás que enseñar esasideas a los demás. Es tu sino en la vidaaprender y enseñar.

Géminis. Los astros te reco-miendan que ablandes tu corazón

respecto a la situación que estás viviendo,que empatices con todas las personas rela-cionadas contigo, incluido tú mismo,

Virgo. Estás en una etapa en la querebobinas en tu mente los errores co-

metidos en el pasado, nunca los dirás en vozalta pero tú sabes lo que hiciste menos bueno,alégrate ahora viene un periodo de paz.

Libra. Por lo general, tú tiendesa llevar una vida sana, no obstante

ésta semana cuida más tu alimentación,haz ejercicio y duerme lo suficiente, lo ne-cesitas, te ayudará a tener una salud óp-tima.

Escorpio. Te conviene haceruna revisión de tu vida, un repaso

en el que verás en lo que has fallado, cam-bia o rectifica todo aquello que no estéequilibrado.

Cáncer. Hay veces que te sientesdespistado porque no confías plena-

mente en ti, tú casi siempre sabes lo que tie-nes que hacer, confía más en ti, medita,piensa y escucha los dictados de tu corazón,actúa en consecuencia.

Leo. Es el momento de que tetomes un respiro, liberate de las ten-

siones que has venido acumulando hastaahora, practica la meditación y despierta tuenergía, los astros te recomiendan abando-nar viejas pautas.

Sagitario. Esta semana vas aestar muy receptivo a los dictados

de tu corazón, presta mucha atención alos pensamientos e ideas que puedanasaltarte porque son ruegos contestadosdesde otra dimensión.

Capricornio. Eres un lucha-dor nato, no te detengas ahora.

Escapa de tu situación actual, ya estáspreparado, el momento es perfecto, abretus alas y lánzate a volar.

Acuario. Posiblemente, esta se-mana será muy propicia para aca-

bar una relación que no era conveniente entu vida, busca tu alma gemela, es posibleque la tengas al lado y ni tan siquiera tehas dado cuenta.

Piscis. Eres una persona tran-quila, sin grandes sobresaltos. Presta

atención a tus sentimientos , no conviertas tuvida sentimental en rutinaria, pon emocionesnuevas y tu pareja te lo agradecerá. Cuida unpoco más tu aspecto físico.

Semana del 5 al 11 de agosto de 2011

29Mezcolanzas

-¿Cuál crees que será la propuesta más importanteque presentará Rubalcaba en su programa para las

elecciones generales?-Declarar al Faisán donostiarra “especie protegida”.

7 9 5 4

5 3 7

8 6 2

9 5 8

6 1 9 4

1 7 2 6

5 9 6 1

8 2

3 7 9

TEXTO: YOCASTA

Desde Zamora, con música hasta la Luna

“Cuando sale la luna/se pier-den las campanas/y apare-cen las sendas/impenetra-bles./Cuando sale la luna,/el

mar cubre la tierra/y el corazón sesiente/isla en el infinito.”

Amaral, Ivan Ferreiro, Do-rian, Triángulo de amor bizarroy Man on the Moon... “Sono-rama Ribera 2011” recibe lomejorcito de la música pop,rock e indie de nuestro país enlas instalaciones de este festivalde Aranda de Duero, con An-drés de la Torre Mayado ha-ciendo subir a la Luna a todoslos espectadores ávidos de le-vitaciones rítmicas.

Lo que no acabo de dilu-cidar es quién quiso darse alvuelo en la relación GeorgeClooney-Elisabetta Canalis,ahora que se ha confirmadosu ruptura definitiva, tras dosaños de lucimiento mutuo. Sipor el babea medio mundo...díganme los señoritos que nodejarían un riñón, al menos,por “cocinar” a la potenteitaliana entre las arenas delLago Como. Pero todo pasay todo queda...

Clooney, que es de lentorecuperar, ya se está meren-dando otro pimpollo en su villadel lago de la región de Lom-bardía y esta vez apunta fuerte

y a rubia: con la modelo y ex-luchadora de WWE Stacy Kei-bler, de 31 años, de contrin-cante. ¿Quién noqueará aquién? Apuesto por Clooney.

Para entendidos culinariosnosotros tenemos a la gran se-ñora de España, doña Caye-tana, que sabe de títulos y aúnmás cómo tratar con seres hu-manos de todo tipo y ralea,desde toreros a folclóricos e hi-jos nobiliarios. Si la duquesa deAlba se quiere casar... se casa,por dinero y ganas no será. Yopido lo mismo a los 80: un fun-cionario más joven y educadoque me quite el miedo a volar;ya me encargaré yo de dejarletítulos, contratos a su nombreo lo que haga falta. Por ahora,Cayetana y Alfonso han acor-dado la fecha, lugar, invitadosy hasta el cura de su enlace,pues nada ya impide que sepuedan casar: repartida la he-rencia... ¡Qué vivan los no-vios!, con un par.

Y, para madre, Tita Cervera,si el niño se le tuerce por el ca-mino del amor y se borra los ta-tuajes de “Amor de madre” afuerza de mujer buenorra y li-gera; ella se vuelca con sus niñas,que muestra en las revistas enplan chantaje emocional: ¡Quévea las hermanas que se pierde!

Page 30: EL DIA DE ZAMORA .ES 0065

10:15 La mañana de La 114:00 Informativo territorial14:30 Corazón15:00Telediario 116:05 El tiempo16:15 Amar en tiempos revueltos17:05 Eva Luna18:25 Amar de nuevo19:00 Destino: España20:00 Gente21:00Telediario 222:05 El tiempo22:15 Operación Jaque23:30 Cine: Resident evil:Apocalipsis01:00 Ley y Orden: Acción Criminal

11:00 Pueblo de Dios11:30 Al filo de lo imposible12:00 Grandes doc.13:00 Para todos La 213:30 A pedir de boca14:00 La dieta mediterránea14:30 + Investigadores14:35 Grandes doc.15:30 Saber y ganar16:00 Grandes doc.18:25 El escarabajo verde19:30 En movimiento con20:00 La 2 Noticias20:30 Mover montañas21:00 Doc. culturales21:45 Sorteos22:05 El documental: El perdón. La historia del asesino de la ballesta

08:45 Espejo Público Verano12:30 La ruleta de la suerte14:00 Los Simpson: Krusty, caballero sin espada14:30Los Simpson: Marge se da a la fuga15:00 A3 Noticias 116:00 Bandolera17:00 El secreto de Puente Viejo18:00 El diario19:15 La ruleta de la suerte Premium20:15 Karlos Arguiñano en tu cocina21:00Antena 3 Noticias 222:00 Atrapa un millón24:00 DEC

09:30Tapeando10:30 Un día en la vida11:00 Sueño con tu amor11:45 Sal y pimienta12:15 Inspector Wolf13:00 A vivir bien14:30 CyL 7 Noticias15:30 Stingers17:30Silvestria Castilla y León18:00Castilla y León en el mundo20:00 CyL 7 Noticias21:00 Rex22:00 Cine: Millenium Mambo23:45 Inspector Wolff00:45 Open Villa de El Espinar

09:30 Alerta Cobra11:30 Alerta Cobra12:30 Las mañanas de Cuatro14:00 Noticias Cuatro14:50 Deportes Cuatro15:50 No le digas a mamáque trabajo en la tele17:15 ¿Qué quieres quete diga?19:00 ¡Allá tú!20:00 Noticias Cuatro20:45 Deportes Cuatro21:30 Ajuste de cuentas22:30 La escalera23:30 Callejeros01:00 Bagdad. El Imperio de los Sentidos

06:30 Informativos Telecinco matinal09:00 El programa de Ana Rosa12:45 Mujeres y hombres y viceversa: con Enma García14:30 De buena ley15:00 Informativos Telecinco15:45 Sálvame diario20:00 Pasapalabra20:55 Informativos Telecinco22:00Sálvame Deluxe: conJorge Javier Vázquez02:30 Locos por ganar03:30 Más Que Coches04:00 En concierto04:30 Infocomerciales

08:25 Los vigilantes de la playa11:55 Crímenes imperfectos12:25Las pruebas del crimen12:50Crímenes imperfectos13:55 laSexta Noticias 15:07 laSexta Deportes15:25 Bones: Huesos que sueltan espuma16:15Bones: Sal en las heridas17:15Bones: El doctor en la guarida del tigre18:00Verano directo19:55 laSexta Noticias 20:59 laSexta Deportes21:30 Navy: Investigación Criminal: Códigos de conducta,Atrapado en la cinta y Estrella del pop24:00Caso abierto: Amor libre

10:30 La cocina de Mikel Bermejo11:00Zamora es así en verano13:00 locura de amor14:00 Cyl-8 noticias Zamora14:30 ¿Qué comemos hoy?15:00 Mucho viaje15:30 CyL-8 noticias Zamora16:00Vuelta ciclista a Burgos.17:00Open de tenis El Espinar19:00 Obsesión20:00 Programa de bricolaje y decoración 20:30 La cocina de Mikel Bermejo21:00 Cyl -8 Noticias Zamora21:30Zamora es así en verano23:30 Cyl -8 Noticias Zamora

VIERNES 5TVE 1

LA 2 TELECINCO

CUATRO

SÁBADO 6

Semana del 5 al 11 de agosto de 2011

30 Televisión y Espectáculos

CyL7

10:15 En familia11:15 Cine: 16 deseos12:40 Cine para todos: Este chico es un demonio 314:00 Lo que hay que ver14:30 Corazón15:00Telediario 115:50 El tiempo16:00 Sesión de tarde: Sólo los tontos se enamoran17:40Sesión de tarde: Congo19:20 Cine de barrio: La llamaban la madrina21:00Telediario 221:25 El tiempo21:30 Informe Semanal22:30Versión española: Roma00:55 Cine: Noche de terror

11:00 El club de Pizzicato11:40 Programa de mano12:15 Acción directa13:10 Mover montañas13:45Sorteo Lotería Nacional13:50Tendido cero14:40Paisajes de la Historia15:40Palabra por palabra16:10Grandes documentales17:00 Biodiario17:05 Grandes doc.17:45 Miradas 218:00 Solo moda18:30 Imprescindibles19:30TVE responde20:00 Catálogo de elBulli21:00 Abuela de verano23:00 La noche temática:Esencia de mujer

10:00 Los más13:00 El mundo de Isasaweis13:30 Bricomanía14:00 Los Simpson14:30 Los Simpson: Perdonad si añoro el cielo15:00 Antena 3 Noticias 115:30Deportes fin de semana16:00 Multicine: A través del espejo17:45 Multicine: Vacaciones mortales19:45 Multicine: Terror en la familia21:00 Antena 3 Noticias 221:30Deportes fin de semana22:00 El peliculón: El granStan - El matón de la prisión

10:00 Sin límites11:00 Las hermanas McLeod 12:00 Un mundo perdido 13:00Water Rats14:00Tapeando 14:30 CyL 7 Noticias15:30 Cine: Con amigoscomo estos17:00 Un mundo perdido18:30Castilla y León en el mundo19:30Silvestria Castilla y León20:00 CyL 7 Noticias21:00 Siete días21:30 Un día en la vida22:00 Cine: El adversario24:00 Cine: La confusión de géneros

TVE 1

LA 2

CyL7CyL8

08:30 El zapping de Surferos10:15 Supervivencia urbana10:45 El último superviviente12:00El encantador de perros14:00 Noticias Cuatro14:50 Deportes Cuatro15:45Home Cinema: 101 dál-matas (más vivos que nunca)17:45 Home Cinema: Pegado a ti20:00 Noticias Cuatro20:45 Deportes Cuatro21:30Cine Cuatro: Vecinos invasores23:00 Cine Cuatro: Reflejos01:00 Cine Cuatro: Alien Attack

06:30 Sensación de vivir07:15 Sensación de vivir08:00 Sensación de vivir09:00 Sensación de vivir10:00 El coche fantástico11:00 El coche fantástico12:00 Este no es el típicoprograma de viajes13:00 I Love TV15:00 Informativos Telecinco16:00 Vuelveme Loca18:00 ¡Qué tiempo tan feliz!20:55 Informativos Telecinco22:00 La noria: con Jordi González02:30 Locos por ganar

08:50 Prototipos09:50 Fórmula Sexta10:20 ¿Sabías que...?10:50 Superestructuras11:45 Las reparaciones más difíciles del mundo12:45 Megaestructuras13:45 Partido amistoso: Tianjin-Real Madrid15:25 Cine: Algo salvaje18:00 Cine: Drácula, unmuerto muy contento y feliz19:45 Partido amistoso21:40 Undercovers: Dinero falso22:20 Undercovers: La clave de todo23:30 Partido amistoso:América-Barcelona

08:00 La zona que mola13:00 Deportes de aventura 13:30 El aventurero14:00 La saga de los Nobel15:00 Grana y oro 16:00Vuelta ciclista a Bur-gos. En directo17:00 Open de tenis El Espi-nar. La semifinal en directo19:00 Cine: La balsa de piedra20:30 Silencio se lee 21:00 Deportes de aventura. 21:30 Zapéame 22:00 Cine: efecto tóxico23:30 Cine: clave omega01:15 Programación de noche

TELECINCO

CUATRO

CyL8

LO MÁS DESTACADO DE LA SEMANA

L Lunes 8

EL CUERPO DEL DELITOInicio: 22.00 Fin: 20.45Reciclada como forense, no parara hastadescubrir las causas de la muerte de sus“pacientes”, iniciando por su cuenta ver-daderas investigaciones detectivescas.

Martes 9

HAWAII CINCO-0Inicio: 22.30 Fin: 23.15Una agente de la CIA visita a SteveMcGarret para enseñarle una grabaciónen la que su padre, un militar asesinado,confiesa estar investigando a la Policía.

Martes 9

THE MATRIX RELOADEDInicio: 23.15 Fin: 01.50Neo, Morfeo y Trinity se han convertidoen los líderes de la revuelta contra el ejér-cito de las máquinas y pretenden salvaral ser humano de la extinción.

Miércoles 10

ITALIA VS ESPAÑAInicio: 20.30 Fin: 10.40 h.El enfrentamiento de las dos seleccio-nes campeonas del mundo siempre esemocionante, aunque sea, como eneste caso, en partido amistoso.

Los críticos ya han adelantado suopinión sobre la película que llega anuestra cartelera este viernes: CapitánAmérica: El primer vengador, y pareceque muchos de ellos coinciden en con-siderarla una grata sorpresa, algo raroen esta proliferación de héroes del có-mic que se agarran más a las últimastécnicas de efectos especiales que a suspropios y extraordinarios poderes.

El director de esta nueva saga,Joe Johnston (Jumanji, El hombre lo-bo o Parque Jurásico III, entreotras), realiza un trabajo perfecto,recogiendo la clase y buen gusto dela franquicia Marvel, conjuntándolocon una rica y sugestiva nómina desecundarios y una historia apunta-lada correctamente, digna de ver eincluso de espera a los títulos decrédito que cierran la película.

Para el público español, enprincipio, este Capitán América nosqueda lejano: tanta banderita ame-ricana y barras y estrellas... no loconvierten en el superhéroe más es-perado ni leído, precisamente.

Son varios los aciertos que hanconvertido este nuevo vuelco al cinede un cómic en un entretenimiento

deliciosamente agradable: el primerode todos, conseguir que el protago-nista, Steve Rogers, interpretado porel atractivo Chris Evans, llegue a losespectadores de una forma más cer-cana a través de la humanización delpersonaje. Por otra parte, Johnston,no solo sigue fielmente el espíritu deloriginal gráfico, sino que procurahacerlo más creíble, dándole mayorprofundidad a la historia.

Con todo esto, nos encontramoscon un hijo de la Gran Depresión,Steve Rogers, que creció como unchico frágil en una familia pobre.Horrorizado por las noticias que lle-gan de Europa sobre los nazis, decideenrolarse en el ejército; sin embargo,debido a su precaria salud, fue recha-zado una y otra vez. Enternecido porsus súplicas, el General Chester Phi-

llips le ofrece la oportunidad de to-mar parte en un experimento espe-cial: la Operación Renacimiento.Durante esta operación secreta, se leadministra el Suero Super-Soldado yse le bombardea con “vita-rayos”. Elresultado: un cuerpo perfecto. Poste-riormente, es sometido a un intensi-vo programa de entrenamiento físicoy táctico. Tres meses después, recibesu primera misión como CapitánAmérica. Armado con un escudoindestructible y su inteligencia parala batalla, el Capitán América em-prende la guerra contra el mal, co-mo centinela de la libertad y comolíder de los Vengadores.

Finalmente: esta semana po-dremos disfrutar de una películade la vieja escuela, competente, co-herente y cumplidora.

CIN

ES V

ALD

ERAD

UEY

C A R T E L E R A D E C I N E5.30, 8.15 y 11.00 h.: -Capitán América (3D)

-El origen del Planeta de los Simios-Green Lantern (Linterna Verde) (3D)

-Harry Potter y las reliquias de la muerte. (2D)11 horas: -Templario (HD)5.30 h.: -Los pitufos (HD)

-Los pingüinos del señor Poper (HD)8.15 horas: -Paul (HD)

-Los pitufos (3D)www.multicineszamora.esM

ULT

ICIN

ES Z

AMO

RA 5.30, 8.15 y 11.00 h.: -El origen del Planeta de los Simios

-Capitán América (3D Digital)5.30 y 8.15 h.: -Cars 2 (2D Digital sin gafas)8.15 y 11 h.: -Green Lantern (Linterna Verde) 5.30 y 8.15 h.: -Los pitufos (2D sin gafas)

5.30 h.: -Los pitufos (3D Digital)11.00 h.: -Resacón 2: ¡ahora en Tailandia!-Harry Potter y las reliquias de la muerte.

Parte 2 (2D sin gafas)www.multicineszamora.es

Un superheroe de la viejaescuela, “Capitán América”

C R Í T I C A D E C I N E

ANTENA 3 LA SEXTA ANTENA 3 LA SEXTA

Page 31: EL DIA DE ZAMORA .ES 0065

La Última de...

Si su locura hubiera hallado el objetivo, por aho-ra, hace cuatro años, nunca habría conocido asu dama, con la que vive una historia de novela,

digna de ser contada, escrita, comentada. Tuvo mie-do. Ahora, es casi feliz. Siempre falta algo.

Ella perdió la mitad de su vida esperando quedel alma de su auténtico galán brotara unaroja roja de pasión. Fue en vano. Tuvo que

conformarse con cambiar de pareja y recoger unramo de perejil del cuerpo de su actual varón.

Ahora que hay mucho personal que estásaliendo del armario (por sus obras losconoceréis), a él le ha dado por entrar a

colocar alcanfor para las polillas entre los abrigos dela gente que le gusta. Y dice que no va a salir hasta quedisfrute de la ropa, ya antigua, del dueño del armario.

El destino une y separa a las personas, perono existe ninguna fuerza que sea tangrande que haga olvidar a quienes, por

algún motivo, algún día nos hicieron felices...Hay un momento en la vida que sabes quién esimportante para ti, quién nunca lo fue, quién yano lo es y... quién lo será siempre. Para él, que lofue, lo es y lo será siempre.

Fueron algo más que amigos, ahora, estosdos varones, se odian. El más joven,dicen, traicionó el veterano, por encon-

trar una labor que su amante no fue capaz dedarle, pese a sus muchas amistades. ¿Habráreconciliación tras la muerte del verano?

Este año se decidió por las Islas Canarias, pen-sando, tal vez, descubrir producto nacional deprimera. Él y sus amigos no querían dejar

ningún cabo suelto y siguieron las reglas del libronegro de los ligones, que funcionó. Ya de vuelta, a lapregunta: “¿Qué tal tus vacaciones?” solo responde:“Pedazo italiana que me tiré”. Nada se sabe ni delhotel, ni del paisaje, ni de las playas canarias...

ALUDIDOS Y DEMÁ[email protected]@eldiadezamora.es

E l Cot i l l a

Edita: ViriatoPress,S.L.Plaza del Cuartel Viejo, 7 Portal 5

Tfno.: 980 530 030 · Fax: 980 530 [email protected]

Gotas de absentaPor Werther

El rostro de DiosConfieso que siento más adentrotu amor en la soledad de mi alco-ba, tras la sombra de mi cuerpo,cuando me miro y no te encuen-tro a mi alrededor, que si palpo tupiel y pellizco tu alma. Sí, miDama del Alba, siempre estásconmigo, aunque no escuche tuvoz de libélula, ni pueda acariciartus pétalos ni perfumarme con laesencia que emana de tu espíritu.

Y no me acostumbro a estarsin tu presencia, sin el aroma detu inteligencia, sin la saliva quecabalga en tus palabras cuandotrotas por las praderas de mi piel.No. No sé vivir sin ti. Sí, es cierto,

camino, como, poco y sin ganas;miro, pero no veo, y no encuen-tro porque no busco. Si te vas, site pierdes en cualquier vereda deeste camino que nunca termina,traza con el carmín de tus labiosuna línea que me conduzca a ti,Damita de mi Alma, que siem-pre estarán abiertos mis labiospara saborear la sal que cubre lacomisura de tu boca.

Ayer, fui; hoy, soy porque túme esperas, y mañana no llegaráa ser futuro, si allí no me aguar-da la sombra de tu alma, taninmensa que la confundo con elrostro invisible de Dios.

Satoshi Kanazawa dice que las personas inteligentestienden hacia lo no convencional y, con ese nombretan rasgado…, cómo no creerlo, aunque Lady Gaga

y algunas otras mentes perdidas le estropeen tan consola-dora teoría (en esta tierra hay huecos para todos, dicen).

Ateos, vegetarianos, liberales al estilo de los políticosnorteamericanos y los hombres monógamos, según estepsicólogo evolucionista, habrían cumplido mucho mejor conlos test de inteligencia, probando que lo inaudito merece lapena, aunque solo sea por deleitarse con esa agudeza es-casa por estos bosques mesetarios.

Esos lechuzos que parten del dos, esos locos fieles alplacer de una sola compañera se merecen una clonacióngratuita, porque lo que es futuro para su escogida semilla…no veo. Una misma ecuación con inteligentes e hijos en la

misma cuenta no sale, mientras que los golfillos van repar-tiendo sin ton ni son, al yuju yuju, restos de sus desvelosde poco compromiso. Vamos, si la evolución sigue por estecamino, al final: todos guisantes tontos y verdes, sueltos decuerpo y abusadores de mentes facilonas. A las lechuzas,que nos acorralen entre sábanas traslúcidas; vengan lashortalizas negras, el resto: se van, se van, se fueron...

Lo más sonoro del estudio londinense es la despreocu-pación por la capacidad intelectual y amorosa femenina. Pa-rece que lo habitual es que las mujeres se conformen conlo que toca, o los que tocan, pero de uno en uno. En otraspalabras, como Kanazawa no se atreve, ya lo hago yo: lasgolfas son más inteligentes, por salirse de la lógica evolu-tiva. ¿Cuidarse a una misma, chiquillos, consorte, perro,casa, coche... o bocas, sonrisas, enigmas, deseo?

A más inteligencia, más monógamos

¡Quién fuera grano de arena para¡Quién fuera grano de arena para

rozar tu epidermis, Princesa! rozar tu epidermis, Princesa!

Quisiera ser playa de pueblo paraQuisiera ser playa de pueblo para

que tu cuerpo se recostase en mique tu cuerpo se recostase en mi

espalda, amor de los amoresespalda, amor de los amores

Arena finaArena fina

Page 32: EL DIA DE ZAMORA .ES 0065