El nombre de las notas

Como reza la historia, el nombre de nuestras notas musicales actuales surgen en la Edad

Media de mano de un tal Guido d'Arezzo en el siglo XI, que empleaba un himno

dedicado a San Juan Bautista como recurso didáctico (método conocido como

Solmisación, del latín "solmisatio", recogido en su Micrologus de disciplina artis

musicae y en su Regulae Rythmicae), para enseñar a cantar los sonidos de las escalas

empleadas en el Canto Gregoriano. Éste himno (Antiphonale Monasticum, 922, Liger

Hymnarius, 382), atribuido a Pablo el Diácono, constaba de siete versos, los seis

primeros empezaban con un sonido

diferente.... Escúchalo.

Ut queant laxis

Resonare fibris

Mira gestorum

Famuli tuorum

Solve polluti

Labii reatum

Sancte Ioannes

Original y Traducción

ut: para que

queantresonare: puedan cantar

mira gestorum: de los milagros

famulituorum: los siervos tuyos

laxisfibris: a pleno pulmón

SancteJohannes: San Juan

solvereatum: disuelve los pecados

pollutilabii: labios impuros

Sólo seis sonidos eran nombrados para cantar todo el repertorio que los monjes poseían,

cada uno de esos sonidos eran llamados tonos o cuerdas de recitación, de ahí que a la

escala o al conjunto de esos sonidos se les conociera como Hexacordo (seis cuerdas). El

séptimo sonido que conocemos, el Si, era algo así como un sonido fantasma, engañoso,

variable, diabólico, a veces se entonaba natural y otras veces bemolizado, pero nunca

fue llamado Si, ¡ni siquiera era nombrado!. Cuando querían citarla usaban términos

como "diábulus", o utilizaban una transposición de los nombres conocidos a los sonidos

existentes (éste sistema era conocido como Gamut), y no fue hasta el tardío siglo XVI

cuando se le dio su nomenclatura y sonido actual. Para ello, un grupo de expertos en

Teoría Musical, partiendo de la idea propuesta por Erich Van der Putten en 1599 de

llamarla "Bi" (de Labii), cogieron las dos primeras letras de cada palabra del último

verso del himno "Sancte Ioannes" y se lo encasquetaron. En cuanto al origen del sonido

se debe a Anselmo de Flandes. Por último, el Ut se convirtió en Do cuando en el siglo

XVII el francés Giovanni Battista Doni decidió cambiarlo por su difícil pronunciación

en el solfeo, unos dicen que por la primera sílaba de su apellido y otros por la primera

sílaba de Dónimus (Señor).

Es importante, porque de las primeras sílabas de los versos se toma el nombre de las notas

musicales de la notación latina moderna, hecho realizado por Guido D'Arezzo en el Siglo XI.

Posteriormente, en el siglo XVII, Giovanni Battista Doni sustituyó la nota ut por Do.

Probablemente Do tenga su origen en Dominus.

Nota: Si quieres escuchar la canción pulsa AQUÍ o sobre la partitura.