El poder de la colaboración en personaCisco TelePresence

Cisco TelePresence

El poder de las experiencias en persona

Creemos que las personas que trabajan conjuntamente pueden lograr cosas extraordinarias. En Cisco, estamos creando los entornos y las experiencias que lo hacen posible.

La tecnología Cisco TelePresence® ofrece experiencias “en persona”, que permiten reunir a las personas en momentos críticos para proyectos, decisiones y compromisos con los clientes, lo cual acelera el crecimiento rentable, promueve nuevas formas de trabajo y fortalece a las empresas dondequiera que se encuentren. Con una completa cartera de clientes para todos, una arquitectura diseñada para favorecer el crecimiento y experiencias basadas en una calidad contundente, Cisco TelePresence pone lo extraordinario al alcance de la mano.

Experiencia envolvente

El nuevo punto de referencia en colaboración envolventeNo deje ningún detalle librado al azar. Las reuniones envolventes de Cisco TelePresence generan la experiencia más natural que pueda imaginarse en reuniones en persona. Acelere la toma de decisiones, conecte a toda la comunidad de usuarios de video y acérquese a sus clientes: todo esto sin el tiempo y los gastos que implica estar en el mismo lugar.

Modelo: Cisco TelePresence TX9000 s t Modelo: Cisco TelePresence TX1300 s

CisCo TelePresenCe TX9000 series establece un estándar superior para la colaboración en persona. Los sistemas de telepresencia con tres pantallas ofrecen un nuevo diseño industrial de última generación que permite que las interacciones entre participantes sean lo más naturales posible y ayuda a disminuir el costo total de propiedad (total cost of ownership, TCO).

CisCo TelePresenCe TX1300 series garantiza una colaboración al mismo nivel para un entorno más pequeño. La misma tecnología de tres cámaras utilizada en una única pantalla amplía la interacción natural de TX9000 a una sala de reuniones para un máximo de seis personas.

Modelo: Sistema Cisco TelePresence System Quick Set SX20 (Quick Set SX20) s

Modelo: Sistema Cisco TelePresence System Profile 65 pulg Duel (Profile 65 Dual) s

Modelo: Sistema Cisco TelePresence System MX200 (MX200) s

Experiencia multipropósito

Convierta una sala de conferencias en una sala de telepresenciaGenere mejores resultados en conjunto. Los sistemas de video multipropósito combinan diversas salas de reuniones y forman un espacio único y dinámico de colaboración. Transforme la manera en la que trabajan sus equipos. Realice reuniones semanales. Diseñe en tiempo real. Realice revisiones conjuntas. Comparta fácilmente presentaciones y contenido multimedia para generar ideas e innovación.

CisCo TelePresenCe de la serie Profile ofrece una experiencia en persona para reuniones que son muy colaborativas y, al mismo tiempo, necesitan flexibilidad en cuanto a aplicación y sala. Ya sea que se trate de habilitar una sala de reuniones estándar, un centro de información o un espacio para un equipo creativo, Cisco TelePresence de la serie Profile combina gran calidad, simplicidad y flexibilidad en un elegante dispositivo integrado que lleva la telepresencia a sus reuniones interactivas de equipo.

el sisTema CisCo TelePresenCe sysTem QuiCk seT QuiCk seT sX20 (QuiCk seT sX20) transforma cualquier pantalla de panel plano en un poderoso sistema de telepresencia. Quick Set SX20 incluye la tecnología básica de Cisco TelePresence en un diseño compacto para brindar una telepresencia de gran calidad en salas de reuniones de pequeñas a medianas.

GraCias a CisCo TelePresenCe de la serie mX, hace la telepresencia más accesible para los equipos, dondequiera que se encuentren. Los sistemas CisCo TelePresenCe MX300 y MX200 (MX300 y MX200, respectivamente) ofrecen una simplicidad lista para usar y una gran calidad en un sistema integrado a la perfección que puede instalarse fácilmente y administrarse en salas de reuniones en toda la empresa.

Modelo: Cisco TelePresence EX60 t t Modelo: Cisco TelePresence EX90 s t

Experiencia personal

Colabore al instante desde su escritorio El video tiene sentido comercial. Instalar un sistema de video de Cisco TelePresence es mucho más accesible de lo que cree. En comparación, cuesta casi lo mismo que dos viajes internacionales. Y con el video se puede acelerar la toma de decisiones, escalar experiencia y ahorrar el tiempo que insumiría trasladarse desde su ubicación para generar otras oportunidades de negocio.

CisCo TelePresenCe de la serie eX capta la colaboración natural de la telepresencia en un elegante diseño de escritorio. La serie EX, con los sistemas Cisco TelePresence EX90 y EX60 (EX90 y EX60, respectivamente), revoluciona la telepresencia personal ya que permite que las personas se reúnan naturalmente y compartan contenido sin tener que salir de sus oficinas. Especialistas, líderes de proyectos o ejecutivos remotos pueden participar en la toma de decisiones, sesiones de planificación y estrategia u operaciones diarias en reuniones personales independientemente de dónde se encuentren.

Experiencia móvil

Conéctese con su comunidad de videoGracias al video móvil, el mundo está en su sala de reuniones. Los trabajadores móviles pueden dirigir reuniones dondequiera que se encuentren, desde un hotel hasta un parque, y todos los puntos intermedios.

Es de empresa a empresa, de compradores a vendedores, de empresa a clientes, de marketing a la prensa, de persona a persona. Nos dedicamos a desarrollar la comunidad de video. Y mientras más crece la comunidad, más útil y valioso se tornará su sistema.

CisCo WebeXLos servicios de colaboración centrados en las personas ofrecen experiencias integradas y convincentes. Con las aplicaciones de Cisco WebEx, es posible ampliar las videollamadas a PC, Mac y a los dispositivos móviles de los integrantes del equipo que viajan.

CarTera inTeGralNuestro equipamiento y software están diseñados para que las videollamadas sean tan sencillas como hablar por teléfono y escalables de 2 a 2000 sistemas. Tanto fuera de la oficina como en una conferencia, el video es accesible en cualquier lugar. Nuestro compromiso con la confiabilidad como servicio implica poder ayudar a nuestros clientes a unificar todas sus comunicaciones en función del video.

la eXPerienCia resulTa imPorTanTeEl video de alta definición (High Definition, HD) con calidad comercial garantiza reuniones y conversaciones fluidas y sin interrupciones. Es como si usted estuviera en la misma sala donde se encuentran las personas con las que habla. Y a medida que desarrollemos nuestra tecnología, su sistema se beneficiará de actualizaciones regulares, mantenimiento y servicio de primera talla. Esta calidad se ve reflejada en el galardonado diseño y las terminaciones de nuestras elegantes soluciones.

arQuiTeCTura Para el CreCimienTo Marcamos el camino en la interoperabilidad. A diferencia de otras empresas que ofrecen soluciones de video, la implementación del sistema Cisco permite la comunicación con cualquier plataforma basada en estándares que utilicen sus socios o clientes.

A través de la tecnología, la interoperabilidad y los estándares del sistema de Cisco, ofrecemos la flexibilidad, apertura y facilidad de uso que suma nuevos miembros a la comunidad de video todos los días. Por ello, a medida que el mercado crece y el video se torna omnipresente, usted sabrá que su inversión está protegida.

Somos líderes indiscutibles del mercado

La diferencia de Cisco

•Médicos•Abogados•Técnicos•Estudiantes•Operadores•Contadores•Artistas•Constructores•Políticos•Financistas

•Corredoresdebolsa• Importadores•Empresarios•Urbanistas•Soldados•Fabricantes • Ingenieros•Educadores•Vendedores•Comerciantes

•Directores•Programadores• Investigadores•Buscadores•Periodistas•Estrategas•Líderesmundiales•Colaboradores•Visionarios

Si desea obtener más información, visítenos en www.cisco.com/web/telepresence.

@TelePresence Cisco TelePresence Videoblog

No importa quién sea, después de usar Cisco TelePresence, nunca volverá a ser el mismo. Todos pueden beneficiarse con esta tecnología:

Cisco tiene más de 200 oficinas en todo el mundo. Las direcciones y los números de teléfono y de fax están disponibles en el sitio web de Cisco: www.cisco.com/go/offices.

CiscoyellogotipodeCiscosonmarcasregistradasomarcascomercialesdeCiscoy/odesusfilialesenlosEstadosUnidosyenotrospaíses.ParaverunalistadelasmarcasregistradasdeCisco,visitelasiguienteURL:www.cisco.com/go/trademarks.Lasmarcasregistradasdetercerosquesemencionanaquísondepropiedadexclusivadesusrespectivostitulares.Elusodelapalabra“partner”noimplicaqueexista una relación de asociación entre Cisco y otra empresa. (1110R)

Sede Central en América Cisco Systems, Inc. San José, CA

Sede Central en Asia-Pacífico CiscoSystems(EE. UU.)Pte.Ltd. Singapur

Sede Central en Europa CiscoSystemsInternationalBV,Ámsterdam, PaísesBajos

C02-723453-00 01/13