El Presupuesto Indispensable

2
El presupuesto indispensable para verificar la calidad de “deudor tributario” es el tributo Un concepto que está relacionado con el tributo es el hecho imponible, este último concepto coincide con el vocablo alemán Tatbestand que ha sido traducido a nuestro idioma como “situación de hecho”, que significa una expresión muy sintética, y podría decir convencional, para un concepto que es mucho más amplio de lo que las dos palabras indican. Estoy dispuesto a reconocer que la expresión es, quizá, errónea, porque habla de hecho cuando muchas veces se trata de un conjunto de hechos o circunstancias. Se usa para designar tanto en formulación en abstracto como a la formulación en concreto del mismo. Por ello consideramos preferible asumir la distinción propugnada que resulta muy precisa e inobjetable, se denomina a la descripción legal, hipotética de derecho, considerando por el contrario, al hecho económico y que se amolda a la hipótesis de incidencia. Esta distinción terminológica entre conceptos desiguales revela, en opinión de Villegas, pulcritud metodológica y tendencia sistematizadora, lo que en nuestro concepto permite evitar confusiones innecesarias al momento de determinar conceptos fundamentales en el campo del Derecho Tributario. Generalmente, la referencia a este nivel es al tributo, el cual constituye en líneas generales una prestación pecuniaria, surgida de la ley, y a efectivizarse entre dos sujetos: por un lado el Estado como acreedor y por el otro el deudor o deudores obligados a cumplir con la prestación. Sin embargo, debemos precisar que preferimos señalar como objeto también a la obligación tributaria por cuanto existen otras obligaciones además del tributo. Todo tributo es una obligación tributaria, más no toda obligación es un tributo.

description

El presupuesto indispensable para verificar la calidad de “deudor tributario” es el tributo

Transcript of El Presupuesto Indispensable

Page 1: El Presupuesto Indispensable

El presupuesto indispensable para verificar la calidad de “deudor tributario” es el tributoUn concepto que está relacionado con el tributo es el hecho imponible, esteúltimo concepto coincide con el vocablo alemán Tatbestand que ha sidotraducido a nuestro idioma como “situación de hecho”, que significa una expresiónmuy sintética, y podría decir convencional, para un concepto quees mucho más amplio de lo que las dos palabras indican. Estoy dispuesto a reconocer que la expresión es, quizá, errónea, porque habla de hecho cuandomuchas veces se trata de un conjunto de hechos o circunstancias. Se usapara designar tanto en formulación en abstracto como a la formulación enconcreto del mismo. Por ello consideramos preferible asumir la distinciónpropugnada que resulta muy precisa e inobjetable, se denomina a la descripciónlegal, hipotética de derecho, considerando por el contrario, al hechoeconómico y que se amolda a la hipótesis de incidencia. Esta distinción terminológicaentre conceptos desiguales revela, en opinión de Villegas, pulcritudmetodológica y tendencia sistematizadora, lo que en nuestro conceptopermite evitar confusiones innecesarias al momento de determinar conceptosfundamentales en el campo del Derecho Tributario.Generalmente, la referencia a este nivel es al tributo, el cual constituye en líneasgenerales una prestación pecuniaria, surgida de la ley, y a efectivizarseentre dos sujetos: por un lado el Estado como acreedor y por el otro el deudoro deudores obligados a cumplir con la prestación. Sin embargo, debemosprecisar que preferimos señalar como objeto también a la obligacióntributaria por cuanto existen otras obligaciones además del tributo. Todotributo es una obligación tributaria, más no toda obligación es un tributo.Ahora bien, el concepto de tributo es el que da fundamento a la calidad especialdel delito de Defraudación Tributaria. Así, el tipo penal contenido enel artículo 1 de la Ley Penal Tributaria (Decreto Legislativo N° 813) prescribe:“(...) dejar de pagar en todo en parte los tributos”. Al respecto, el concepto“tributo” es considerado como un elemento normativo del tipo penal (nodescriptivo), es decir, se necesita, mediante una valoración de naturaleza extrapenal,la constatación de qué significa el concepto “tributo”.