El trespadernense Gonzalo Díez Brizuela vive la música de ... · trimonio. Esto es posible y no...

32
Gonzalo Díez Brizuela "muy bien pudo hacer música antes de comenzar a hablar", según él mis- mo dice, "ya que en Trespaderne todo el mundo comenta que desde muy pequeño he sido visto con un instrumento de viento en la mano", recalca con humor. Con o sin humor por medio, "quiero aclarar que soy un desastre para las fechas", asegura recordar que con 8 años de edad ya maneja- ba las notas musicales. Aún así, Gonzalo habla de Don Gregorio, un profesor que le metió el gusanillo en el cuerpo "primero con el pito castellano y hacia los 10 años con la dulzaina". De esa época tiene un recuerdo imborrable ya que Alejan- dro Céspedes, sacerdote, musicólo- go y artesano de la dulzaina le ob- sequió con un instrumento "que lo guardo como oro en paño". Siguen clases de música y danza organizadas por la Amas de Casa "Tesla" donde se ejercita en dulzai- na y caja y ya en los años 86 y 87 funda el Grupo "La Horadada" con el que se traslada a un festival en Burdeos, también con las Amas de Casa. A partir de este momento se rela- ciona con otros dulzaineros, tanto de la comarca como de la provincia de Burgos, como son, Pedro de Val- divielso, Santiago de Cillarperlata y hasta hace pocos años con Felipe de El Almiñé, ya fallecido. Por otro lado están Oscar de Briviesca y Al- fredo y Fran también de Trespader- ne, lo que deriva en el Festival de Dulzaina de Trespaderne, en el año 1998, la presencia en las fiestas de San Pedro, en Burgos y la presen- cia, también, en distintos pueblos de Las Merindades. Fue precisamente en Burgos, con motivo de un Encuentro Internacio- nal de Tenis de Mesa, cuando Gon- zalo interpretó los himnos naciona- les de España y Noruega lo que le obligó a aprender el himno del equipo nórdico "muy complejo por cierto". Por otro lado ha recorrido España, Francia y Portugal con el Grupo "Es- tampas Burgalesas", además de ac- tuar en distintas ocasiones con el Grupo "Justo del Río" y participar en las fiestas de los barrios de Burgos. Al margen de estas actuaciones, Guillermo, junto con los hermanos Álvaro y Diego Triana, componen un conjunto musical denominado "Perendengues" cuyos instrumen- tos son: mesas, cazuelas, botellas, vasos, cucharas y otros, "aunque la dulzaina sigue siendo mi vida", re- calca. Avda. Santander, 48 - 09500 MEDINA DE POMAR (BURGOS) TFNOS.: 947 14 76 11 - 947 14 75 32 - FAX: 947 14 75 08 www.recambioscastilla.com Avda. de Burgos, 9 - 09500 MEDINA DE POMAR (Burgos) - Tel y Fax: 947 147 545 www.empresastodonorte.com/jesmar Trespaderne Redacción Gonzalo Díez Brizuela EXCAVACIONES - HORMIGONES - ÁRIDOS ALQUILER DE MAQUINARIA - CONDUCCIÓN DE AGUAS - DESMONTES URBANIZACIONES - CARRETERAS - PAVIMENTACIONES - ETC ... Tfno.: 947 12 03 50 Fax: 947 14 36 40 E-mail: [email protected] C/. Loreto, 6 - 1º dcha. 09560 ESPINOSA DE LOS MONTEROS (bURGOS) El trespadernense Gonzalo Díez Brizuela vive la música de dulzaina desde su más tierna edad SE ALQUILAN APARTAMENTOS EN MEDINA DE POMAR 947 191 663 - 607 450 232 DE 11 A 1 Y DE 5 A 7 INCLUSO SABADOS Y FESTIVOS TOTALMENTE EQUIPADOS Y AMUEBLADOS CON ASCENSOR, PARCELA DE GARAJE Y PATIO JARDIN PRIVADO FRENTE A PISCINAS MUNICIPALES

Transcript of El trespadernense Gonzalo Díez Brizuela vive la música de ... · trimonio. Esto es posible y no...

Page 1: El trespadernense Gonzalo Díez Brizuela vive la música de ... · trimonio. Esto es posible y no es una quimera, que se dejen de jugar al ba-rrio sésamo electoral y que compren-dan

Gonzalo Díez Brizuela "muybien pudo hacer música antes decomenzar a hablar", según él mis-mo dice, "ya que en Trespadernetodo el mundo comenta que desdemuy pequeño he sido visto con uninstrumento de viento en la mano",recalca con humor.

Con o sin humor por medio,"quiero aclarar que soy un desastrepara las fechas", asegura recordarque con 8 años de edad ya maneja-ba las notas musicales. Aún así,Gonzalo habla de Don Gregorio, unprofesor que le metió el gusanilloen el cuerpo "primero con el pitocastellano y hacia los 10 años conla dulzaina". De esa época tiene unrecuerdo imborrable ya que Alejan-dro Céspedes, sacerdote, musicólo-go y artesano de la dulzaina le ob-sequió con un instrumento "que loguardo como oro en paño".

Siguen clases de música y danzaorganizadas por la Amas de Casa"Tesla" donde se ejercita en dulzai-na y caja y ya en los años 86 y 87funda el Grupo "La Horadada" conel que se traslada a un festival enBurdeos, también con las Amas deCasa.

A partir de este momento se rela-ciona con otros dulzaineros, tantode la comarca como de la provinciade Burgos, como son, Pedro de Val-divielso, Santiago de Cillarperlatay hasta hace pocos años con Felipede El Almiñé, ya fallecido. Por otrolado están Oscar de Briviesca y Al-fredo y Fran también de Trespader-ne, lo que deriva en el Festival deDulzaina de Trespaderne, en el año1998, la presencia en las fiestas deSan Pedro, en Burgos y la presen-cia, también, en distintos pueblosde Las Merindades.

Fue precisamente en Burgos, conmotivo de un Encuentro Internacio-nal de Tenis de Mesa, cuando Gon-zalo interpretó los himnos naciona-

les de España y Noruega lo que leobligó a aprender el himno delequipo nórdico "muy complejo porcierto".

Por otro lado ha recorrido España,Francia y Portugal con el Grupo "Es-tampas Burgalesas", además de ac-tuar en distintas ocasiones con elGrupo "Justo del Río" y participar enlas fiestas de los barrios de Burgos.

Al margen de estas actuaciones,Guillermo, junto con los hermanosÁlvaro y Diego Triana, componenun conjunto musical denominado"Perendengues" cuyos instrumen-tos son: mesas, cazuelas, botellas,vasos, cucharas y otros, "aunque ladulzaina sigue siendo mi vida", re-calca.

Avda. Santander, 48 - 09500 MEDINA DE POMAR (BURGOS)TFNOS.: 947 14 76 11 - 947 14 75 32 - FAX: 947 14 75 08

www.recambioscastilla.com

Avda . de Bur gos , 9 - 09500 ME DINA DE POMAR (Bur gos ) - Tel y Fax: 947 147 545

www.empresastodonorte.com/jesmar

TrespaderneRedacción

Gonzalo Díez Brizuela

EXCAVACIONES - HORMIGONES - ÁRIDOSALQUILER DE MAQUINARIA - CONDUCCIÓN DE AGUAS - DESMONTES

URBANIZACIONES - CARRETERAS - PAVIMENTACIONES - ETC ...

Tfno.: 947 12 03 50Fax: 947 14 36 40E-mail: [email protected]

C/. Loreto, 6 - 1º dcha.09560 ESPINOSA DE LOS MONTEROS

(bURGOS)

El trespadernense Gonzalo Díez Brizuela vive lamúsica de dulzaina desde su más tierna edad

SE ALQUILAN APARTAMENTOSEN MEDINA DE POMAR

947 191 663 - 607 450 232DE 11 A 1 Y DE 5 A 7

INCLUSO SABADOS Y FESTIVOS

TOTALMENTE EQUIPADOS Y AMUEBLADOSCON ASCENSOR, PARCELA DE GARAJE

Y PATIO JARDIN PRIVADOFRENTE A PISCINAS MUNICIPALES

Page 2: El trespadernense Gonzalo Díez Brizuela vive la música de ... · trimonio. Esto es posible y no es una quimera, que se dejen de jugar al ba-rrio sésamo electoral y que compren-dan

Marzo 2008PERIODICO MENSUAL GRATUITO

( 947 141 338VILLASANA DE MENA

(Antigua Carretera General - Junto a la Farmacia)

www.inmobiliariavillasana.com

PROMOCIONES

PISOSCHALETS

CASAS

TERRENOS

TASACIONESASESORAMIENTOFINANCIERO

Casas reformadas y para reformar Chalets adosados

Chalets independientes Típicas cabañas pasiegas

Nº 22 - año III - www.cronicadelasmerindades.com

La Piscina Climatizada deMedina se abrirá al públicoantes de Semana Santa

C/ CALVO SOTELO, 15 - 09550 VILLARCAYO - TFNO.:947 130 206

La cosecha de Chacoli del2007 ha salido airosa a pesarde la climatología

www.empresastodonorte.com/inmovillasana

ESPINOSA DE LOS MONTEROS947 143 800

MEDINA DE POMAR947 147 932

VILLARCAYO947 130 143

TANATORIO - CREMATORIO

LAS MERINDADES

www.empresastodonorte.com/sanjose

A vueltas con el calendarioactual

C.R.A. “Los Monteros”C/ Progreso, 38

Espinosa de los Monteros(Burgos)

Tfno.: 947 143 752

Abierta todo el año4 habitaciones dobles8/10 plazas

Explicar que la Semana San-ta de Medina de Pomar, y en es-pecial la Procesión del SantoEntierro que se celebra el Vier-nes Santo es un referente no só-lo en Las Merindades sino en laprovincia de Burgos ha dejadode ser noticia novedosa.

Pero esta apreciación cuandose acercan las fechas del even-to, y aunque pueda pareceruna contradicción, la realidadpura y espontánea se encargade que lo dicho antes no vayaen esta línea sino todo lo con-trario, ya que cada SemanaSanta en Medina se vive como

si fuera la primera vez, todo ellopor obra y gracia de un Equipoentusiasta que trabaja con de-nuedo para componer una pro-cesión "infinitamente superiorque la anterior más cercana" enpalabras de los organizadores.

Los romanos son los mismos,al igual que las caídas de Toñín,la presencia del Cristo Yacentede Gregorio Hernández, laCruz desnuda con el Santo Su-dario, la Piedad, Jesús atado ala Columna, el Nazareno... pa-sos que cada año se repiten pe-ro no son los mismos porqueasí lo hacen los medineses.

La Procesión del Santo Entierro en Medina de Pomar es un referente en Las Merindades

www.empresastodonorte.com/dossel

PuertasArmarios empotrados

COCINASMuebles Sofás

REFORMAS Y DECORACION

avd. Burgos 31 Medina de Pomar (Burgos)

Tel.: 947 190 202

Page 3: El trespadernense Gonzalo Díez Brizuela vive la música de ... · trimonio. Esto es posible y no es una quimera, que se dejen de jugar al ba-rrio sésamo electoral y que compren-dan

Marzo 20082

Edición: MERPRESS S.C. - Email: [email protected] - Tfno.: 670 312 049 - www.cronicadelasmerindades.comApartado de correos 112 - 09550 Villarcayo (Burgos) - Depósito legal: BI-2280-07

OPINION Crónica de las Merindadeswww.cronicadelasmerindades.com

Recuerdo hace años las peripeciasde Epi y Blas y un regaliz. El caso eraque Epi quería dar a Blas la mitad deun regaliz y como no lo cortaba exac-tamente por la mitad pues iba hacien-do sucesivas partes hasta acabar contodo el regaliz y dejar al otro sin nada.Pues algo así está ocurriendo con lacampaña electoral, lo que ocurre esque en este caso tanto Zepi comoBlasjoy se están merendando el rega-liz los dos juntitos.

La polaridad a la que están some-tiendo estas elecciones ha llegadohasta el hartazgo y convertir la mismaen lo que podríamos llamar la granmentira electoral. Carteles, debates,tertulias, noticias en la prensa, la ra-dio y la televisión, todo reducido alenfrentamiento Zepi vs Blasjoy, ¿Quéocurre es que ahora vivimos todos enMadrid?, que yo sepa estos señoresson candidatos por una provincia yque pasa ¿las otras 51 no cuentan?,¿esos no votamos?. Algunos esto lesviene de perlas y escondidos tras es-tos dos personajes aparecen los quehan convertido la política en una pro-fesión, que llevan años y años calen-tando poltrona y en muchos casos,salvo en su casa, nadie les conoce, nimenos el supuesto trabajo que han re-alizado. El día 9 tenemos la ocasiónde botarlos (pero con b) y sacudir lasinstituciones.

Realmente nadie nos explica comohemos de votar, nadie nos cuenta queal Presidente no lo elegimos nosotrossino los que van en esa lista cerradadel Congreso que parece no importar.Nadie nos cuenta a las claras que alSenado se vota a la persona, no al par-tido y que estos no elegirán ni a Zepini a Blasjoy. Que para el Senado po-demos marcar tres cruces sin mirar elpartido, sino a quien creemos que me-jor puede defendernos. No nos dicenque las papeletas que nos llegan ya

marcadas son una manipulación denuestro voto, pues nos puede gustaruno de ese partido y otro de otro, perono lo podemos hacer, ¿Por qué ningu-no te envía la papeleta sin cruces?.

De momento todos se pasean, nossonríen (quizás demasiado), dicenque les preocupan nuestras necesida-des. Pero lo cierto es que es poco éti-co que conviertan la campaña en unasubasta de promesas, muchas de ellasde imposible cumplimiento, ya queson a largo plazo y a lo mejor ya noocupan ni tan siquiera cargos públi-cos cuando dicen se realizaran. Porello si realmente se creen sus prome-sas que firmen ante notario que en ca-so de no cumplirlas dimitirán y aban-donaran la política por mentirosos ysin paga.

Un ejemplo que expresa a las clarasque el cariño que ahora nos dicen te-ner no es verdadero y que es seguroque nos volverán a abandonar otroscuatro años más, es que Zepi nos pro-metió una autovía Burgos Santanderpor Las Merindades y Blasjoy otrapero esta por Aguilar. Han pasado loscuatro años y seguimos igual, buenoexactamente igual no, tenemos mas

baches y mas canas, pero que pode-mos esperar de marionetas de trapo.

En Las Merindades o en Burgos so-lo queremos lo que nos corresponde osencillamente lo mismo que tienenValladolid o León, donde muy a me-nudo se acerca el Presidente y les ha-ce regalitos. Por Burgos aún no se leha visto el pelo y quiere que le voten.Aquí queremos autovías para ir a Bil-bao, Santander o Burgos, como ellostienen. Aquí queremos un hospital olos suficientes médicos para que pue-dan atendernos. Aquí queremos losmismos canales de televisión, la TDT,la misma cobertura de radio y teléfo-no o la misma oferta de Internet quetienen en León. Aquí queremos unplan de modernización rural que ge-nere empleo, que afiance población yque permita que nuestros jóvenes noemigren, queremos que se establez-can industrias. Queremos que se de-jen de monsergas de 400€ y que conel superávit del Estado, se suban laspensiones a un mínimo de 1.000€, sebaje o se quite el IVA de la luz (por al-go la producimos), del gas o de losproductos de 1ª necesidad. Que sequite el impuesto de sucesiones o pa-trimonio. Esto es posible y no es unaquimera, que se dejen de jugar al ba-rrio sésamo electoral y que compren-dan que no somos tontos.

Ya lo dice Barak Obama, "Yes, wecan" (Sí, nosotros podemos). I.M.C.es el único partido que se presenta enBurgos que defenderá nuestros inte-reses, pues mientras los Aparicio, Ri-co, Simon o Granados intentaran quegane Zepi o Blasjoy, nosotros quere-mos que ganen Las Merindades, quegane Burgos, que ganemos todos.

Pepe CasadoSecretario General de Iniciativa Merindades de Castilla

El principal partido de la oposi-ción española, el más crispantede su joven democracia, ha ini-ciado, a dentelladas, su propiadestrucción. Sus miembros sepelean entre sí. Era lógico paraquienes tan sólo saben competiry practican el culto a la persona-lidad. Su patria, tan en su boca,sólo es para ellos un objeto de es-peculación, un terreno urbaniza-ble, una pila de ladrillos poten-cial. Y su propia agresividad giraahora hacia sí. La Naturaleza esimplacable: Quien siembra gue-rras, en ella sucumbe.

Mas nadie tiene derecho al di-vertimento ante tal espectáculo;el suicidio no es monopolio deningún partido, sino de todo co-lectivo que se aparta de la ley na-tural de convivir. Esta civiliza-ción ciega, considera "normal" laepidemia destructiva que asolanuestra convivencia. -¡Pobres ni-ños!- Mas quien así actúa, tarde otemprano, la Naturaleza lo ex-pulsa de su seno. Quien devoraes devorado. Quien miente, esdesmentido. Y el hombre, abra-sador de la Tierra, se encamina adesaparecer, con sus patrias, susbanderas y sus himnos. Ya no usasus colmillos para sobrevivir delas fieras; porque él es la fiera,asentada en la mentira, inmola asus semejantes metiéndonos enla OTAN, seguidamente en Iraky Afganistán. El color político eslo de menos. Demasiada culto alImperio y a la patria. Demasiadodelirio de grandeza colectivo pa-ra convivir con su propia espe-cie. Con tanto ardor guerrero, noes de extrañar que destaquemosen calentar el planeta y que estenos expulse.

Quien ama, es respondido conamor, pero, ojo: lo mismo ocurrecon el odio. Quien incendia, seincendia. La ley del más fuerte esfalsa: Los terribles dinosauriosdesaparecieron, tigres y leones,se hallan en extinción; devorarondemasiado. Y el gran depredadorhumano tiene hoy sus días conta-dos. Nos sobrevivirán las mansasgacelas, las humildes cebras yotras especies mucho más inteli-gentes y solidarias que los Seño-res del Petróleo y sus guerreros.

Tan sólo los mansos heredaránla Tierra. Quizá por eso alguienles llamó bienaventurados.

TAN SÓLO LOS MANSOS…

Rafael RedondoEscritor

C O N OT R O S O J O S

Enmienda del número anterior

En nuestro número anterior (febrero 2008), el artículo 'De Santa Clara de Medina a la Escala de Milán' se anunciaba enportada con un texto, donde el duendecillo de las redacciones se nos coló con una travesura. Evidentemente, don JuanFernández de Velasco no pudo inaugurar un teatro construido más de siglo y medio después de su muerte. En nuestra edi-ción digital, <http://www.cronicadelasmerindades.com/numero21/milan.html>, figura la entrada correcta: Juan Fernán-dez de Velasco introdujo la ópera en Milán. Un Teatro suyo, precursor de la Escala.

ILUSIONES ¿posibles o imposibles?

Escuché ciertas voces....¿Que les parece hacer un Centro Comercial en la Calle Mayor?¿Con tienditas, zapateros, carpinteros y los demás eros..?los aires dicen que sería una empresa difícil pero también una ESPERANZA cierta.¡SE NOS HA VACIADO EL BARRIO!¿Podríamos llenarlo? pensemos, preguntemos y hagamos el llamado Marketing!!¿Qué vamos a hacer sin paseantes en la calle Mayor?Todos los pueblos se enorgullecen de sus plazas y de su calle Mayor. Allí se hacen las fiestas, los mercados pasan por ella y las mejores casas las adornan.No lloremos, pidamos un arreglo, una ESPERANZA... El Andante

"Barrio Sésamo Electoral"

Page 4: El trespadernense Gonzalo Díez Brizuela vive la música de ... · trimonio. Esto es posible y no es una quimera, que se dejen de jugar al ba-rrio sésamo electoral y que compren-dan

Crónica de las MerindadesMarzo 2008 EDITORIAL 3

EDITORIALwww.cronicadelasmerindades.com

OFICINA DE TURISMO DEL VALLE DE MENAC/ Eladio Bustamante s/n - 09580 Villasana de Mena - Tfno.: 947 141 341

En Extramiana y enSemana Santa, desdeel siglo XVII, se vienecelebrando La Pasiónde Cristo Crucificado,hecho que no ocurreen ningún pueblo ociudad de Las Merin-dades.Desde hace unos diezo doce años se vienerealizando un Vía Cu-cis Viviente, parecidoal de Balmaseda enVizcaya, donde se re-presenta el apresa-miento de Jesús porJaifás, el lavado deManos de Pilatos, laCorona de Espinas, lallevada de la Cruz has-ta el Monte Calvariocon sus caídas, los lati-gazos, la aparición dela Virgen María con lasmujeres, la Magdale-na, Simón Cirineo, laCrucifixión en la Cruz,la bajada de la Cruz y la entrada en elsepulcro (en la ermita San Roque), se re-aliza el Viernes Santo a las 18 horas.En esta representación, participan unas100 personas (de Extramiana, Cadiña-

nos, Trespaderne, Pedrosa de Tobalina,Quintana María, etc...), gracias a estaspersonas y sobre todo al actor que re-presenta a Jesús este Via Crucis ha pervi-vido durante estos años.

UN VIA CRUCIS VIVIENTE SE ESCENIFICA EN EXTRAMIANA DESDE HACE MAS DE 10 AÑOS

Esta escena muestra el realismo del Via Crucis de Extramiana

Quisiera que la interpretación de estas líneas no fuera negativa"per se", ya que lo que se ventila el 9 de marzo es sumamente im-portante, como lo es cualquier votación donde se resuelven temasque nos afectan directamente, y hablo del ciudadano de a pie.

Lo que sí quiero reflejar es la desilusión que por primera vez enmuchos años he experimentado, primero durante el mandato queconcluyó hace unas fechas, segundo durante la precampaña electo-ral, y por ultimo, en el transcurso de la campaña propiamente dicha.

En todos los casos: la crispación, las malas maneras, los discur-sos vacíos y falta a la verdad -entre otras perlas- han estado en elcandelero, tanto en los debates celebrados en el Congreso de losDiputados como en los que han tenido lugar el Senado, todo ello co-rregido y aumentado en las salidas a los medios por parte de quie-nes gobiernan como de los que quieren gobernar.

Por otra parte, y aunque siempre ha ocurrido y ocurrirá, en estaocasión los candidatos han "tirado la casa por la ventana" a la horade plantear ofertas económicas "de mucho ruido y pocas nueces",pensando en que nos vamos a tragar unas "magníficas" propuestasque se esfumarán en su mayor parte en cuanto ocupen la Moncloa,sea quien sea.

Es como si de pronto se hubieran convertido en gente magnánima"hablamos de la situación de los colectivos con las rentas más ba-jas" y pretenden conseguir en 2 meses lo que han tenido la obliga-ción de hacer en 4 años si de verdad querían corregir al alza esasrentas.

No quiero terminar sin referirme a los precios de los alimentos,combustibles, electricidad, telefonía y otros de consumo diario, don-de gobernantes y oposición han pontificado de lo lindo, han hechocorrer ríos de tinta, han hablado con amplia profusión de estos te-mas, pero la verdad es que a ninguno de ellos les he escuchado ha-blar de soluciones y menos tomarlas.

De entrada hablaba en positivo y lo sigo haciendo ahora al hablarde las exigencias que debemos tomar de la mano los votantes paraobligar a quien ocupe la Moncloa a cumplir con sus compromisosdesde el primer día que se siente en la poltrona presidencial. Locontrario será más de lo mismo pero corregido y aumentado.

Page 5: El trespadernense Gonzalo Díez Brizuela vive la música de ... · trimonio. Esto es posible y no es una quimera, que se dejen de jugar al ba-rrio sésamo electoral y que compren-dan

Crónica de las Merindades Marzo 2008BREVES4www.cronicadelasmerindades.com

MEDINA DE POMAR

Con la aprobación por elpleno del Ayuntamiento deMedina de Pomar del expe-diente de Modificación de laOrdenanza por la prestaciónde los servicios de piscinas einstalaciones deportivas y elinterés de Aquagest, conce-sionaria de los servicios cita-dos, de poner en marchacuanto antes la piscina clima-tizada, ayer se dieron los últi-mos pasos para abrir la insta-lación en una fecha aún sin

determinar "pero dentro de lacercana Semana Santa", se-gún lo afirmó el alcalde, JoséAntonio López Marañón.

La concesión de explota-ción tiene una duración de 4años, si bien, tanto en el trans-curso de este tiempo como asu fina, las partes pueden ne-gociar nuevas cláusulas.

Tanto este punto como losotros dos propuestos para elorden del día el Equipo deGobierno del PP los sacó ade-

lante sólo con sus votos, yaque en PSOE en la oposiciónvotó en contra.

En lo que respecta a las ta-rifas acordadas en el pleno deayer, el documento final con-templa todos los supuestosque se pueden dar en estos ca-sos, con tarifas tanto para lapiscina del Club Náutico, enel casco urbano de Medina, lade Miñón, en la urbanizacióndel mismo nombre y Climati-zada, cerca del Polideportivo

Municipal en el Pa-seos de la Virgen.Las tarifas contem-plan las entradasdiarias en taquilla,por un solo mes, to-do el verano, usua-rios empadronadosen Medina y deotros municipios,distintas edades,carnés anuales ymensuales para lapiscina cubierta,distintos serviciosde esta instalación,y abonos por servi-cios de actividades

en el resto de las instalacio-nes deportivas.

Asimismo se contemplandeducciones en las tarifas pornúmero de miembros en unafamilia y colectivos especia-les.

Para la determinación delos recursos se computará elconjunto de los que reciban lapersona o personas que cons-tituyan la unidad de convi-vencia, ya sea en concepto derentas, retribuciones, pensio-

nes o cualquier otro título,siempre de acuerdo con unbaremo que figura en el docu-mento aprobado.

En la misma sesión se acor-dó la constitución de una Co-misión de Seguimiento deConvenios, tarea asignada alos miembros de la Comisiónde Personal, y el expedientede adjudicación de la conce-sión de Depuración deAguas, que también recae enla empresa Aquagest.

La Piscina Climatizada de Medina de Pomar se abriráal público en fechas cercanas a la Semana Santa

La instalación está solo a falta de retoques

El proyecto impulsadopor los ayuntamientos deEspinosa de los Monteros,Medina de Pomar y Villar-cayo para crear una Man-comunidad de Municipiosde Las Merindades, confines turísticos, ha recibi-do el visto bueno de laJunta de Castilla y Leónen forma de publicaciónen el Boletín de la Comu-nidad (BOCyL) del 15 defebrero pasado.

Los objetivos de laMancomunidad buscan laplanificación, gestión ydesarrollo turístico de lacomarca sobre la base dela Vía Verde de la que ha-ce unos días se hizo ecoeste medio, desarrollar unPlan de Dinamización Tu-rístico, promocionar otrosrecursos turísticos, con-trolar las obras necesariaspara el mantenimiento ymejora del itinerario de laVía Verde, coordinar pro-puestas en materia de tu-rismo provenientes de lossectores públicos y priva-dos, colaborar con las ini-ciativas públicas y priva-

das en la obtención de losrecursos económicos ne-cesarios para la financia-ción de actividades e in-versiones a realizar y pro-mover y ejecutar losestudios necesarios parapromover un tipo de turis-mo respetuoso con el en-torno cultural y natural dela comarca proponiendocuantas normativas de usoy gestión que sean conve-nientes en lo que respectaal patrimonio.

Los recursos económi-cos de la Mancomunidadson los constituidos porlos productos y las rentaspor patrimonio, subven-ciones y ayudas prove-nientes del Estado, Co-munidad Autonómica ocualquier Entidad públicao privada, tasas por pres-tación de servicios de sucompetencia, contribu-ciones especiales para laejecución, ampliación ymejora de los servicios deobras de su competencia,los procedentes de opera-ciones de crédito y laaportación de los munici-

pios integrantes queapruebe la Mancomuni-dad.

A estas alturas quedapor resolver las divergen-cias surgidas en los prole-gómenos de la creaciónde la Mancomunidad, afinales de 2006, cuandolos municipios goberna-dos por el PSOE proponí-an un colectivo formadopor todos los ayuntamien-tos de la comarca, cuandolos formados por el PPoptaban por crear unagestora con los munici-pios de mayor número dehabitantes, 8 aproximada-mente, aunque el restopudiera unirse cuando locreyeran conveniente asus intereses.

Por otro lado está elPlan de Dinamización Tu-rística que desarrolló elAyuntamiento de Valle deMena antes de surgir lapropuesta de la Manco-munidad y que pretendenmantener a toda costa losmeneses basados en las"especiales característicasde este territorio".

MERINDADES

La Junta aprueba para Las Merindades una Mancomunidad de Municipios con fines turísticos

Page 6: El trespadernense Gonzalo Díez Brizuela vive la música de ... · trimonio. Esto es posible y no es una quimera, que se dejen de jugar al ba-rrio sésamo electoral y que compren-dan

Los concejales socialistaen el Ayuntamiento de Me-dina de Pomar denuncian la"decadente situación" enque se encuentran los par-ques y jardines del casco ur-bano, que ya desde el vera-no pasado presenta un esta-do de "total abandono".

El panorama no sólo no hacambiado sino que es "caóti-co" y si le añadimos que enMedina, en los terrenos don-de se construyen las urbani-zaciones se eliminan los ár-boles para construir vivien-das, que las promotorastienen que ceder parques yjardines al Ayuntamiento enperfecto estado de manteni-miento y que se ceden sin elmás mínimo cuidado y mu-chas veces en terrenos noadecuados para el esparci-miento y que el alcalde tienela obsesión por desnudar lascalles y parques de árboles(calles Vizcaya, Tamarredo,Parque de la Chopera, Par-que del Cementerio…), ve-mos que Medina en pocotiempo el centro de Medinano tendrá ni una "mísera"zona verde donde disfrutar.

Y además, el año pasado"en el día del árbol no huboárboles", total para qué, siluego hay que cortarlos.También se creó una escuelataller con proyecto de creardos parques nuevos, "perose conformaron con medio",eso si, con más de la mitadde los árboles secos por nocuidarlos.

Los Concejales delPSOE, en todas las Comi-siones de Medio Ambientey el los Plenos Municipaleshemos insistido buscar unasolución a esa dejadez, re-calcan, y siempre se nos harespondido positivamente:"vamos a contratar personaldedicado exclusivamente alos parques y jardines!","estamos haciendo un in-ventario de los mismos" -nosaben ni los parques que te-nemos- "que no nos preocu-pemos que en breve sacare-mos un reglamento" …

En fin, todo son palabras yhechos ni uno. Estamos yaen febrero, época donde seplantan los árboles y dondeya hay que tener una ideaclara de cómo vamos a ajar-

dinar nuestros parques, te-ner estudiadas soluciones deriego, saber con que perso-nal y medios va a contar,quien va a coordinar y res-ponsabilizarse… pero llega-rá marzo y no habremos re-suelto nada, apostillan.

El alcalde, José AntonioLópez Marañón, respondeque en esta época del año sepresta mayor atención aotros servicios y necesida-des más perentorias que losparques, apuntando quecuando llegue el momentode tratar esta cuestión, "to-dos sabemos que la climato-logía tiene parte en esto", eltema de los parques será tra-tado con el interés que siem-pre se le ha prestado en Me-dina de Pomar.

MEDINA DE POMAR

Los concejales socialistas en el Ayuntamiento deMedina reclaman al Equipo de Gobierno una ma-yor atención a los parques del casco urbano

Crónica de las Merindades 5BREVESMarzo 2008

Una inversión total de89.500 euros permiterestaurar el órgano ba-rroco del Santuario delRosario, en Medina dePomar, mediante unainiciativa del colectivode Camareras de la Vir-gen que han encontradorespuesta para financiarlas obras en la Funda-ción del Patrimonio His-tórico de Castilla y Leóncompuesta por las Cajasde Ahorros de España,Duero, Burgos, Círculo,Segovia. Ávila y la Jun-ta de Castilla y León. LaFundación ha aportado65.600 euros, mientrasque los 23.800 eurosrestantes han sido finan-ciados por distintos co-lectivos medineses.

La intervención supo-ne actuar en el secreto,teclado, mecánica de losregistros, secretillos y tubos.Asimismo se actuará en la cajaexterior policromada y se insta-lará una sistema mecánico paraproducir viento (en lugar de losfuelles tradicionales).

El instrumento, construidoen 1770 por el organero rioja-no Francisco Antonio SanJuan, responde a las pautas deelaboración utilizadas a partirdel siglo XVI donde los maes-tros de la organería españoladesarrollaron un instrumentoque trabajaba con un solo te-clado partido, generalmente de

54 notas, donde la mitad iz-quierda se destinaba a los soni-dos graves y la derecha a losagudos, técnica que permitíauna gran variedad de sonidos yque tuvo en jaque a los organe-ros alemanes que no llegaban aentender como un instrumento"munúsculo", en comparacióncon los grades órganos centro-europeos que utilizaban hasta4 y 5 teclados, conseguía re-gistros impensables para ellos,además de reducir en un altogrado la factura de construc-ción.

MEDINA DE POMAR

La Fundación del Patrimonio deCastilla y León restaura el órganoIbérico del Santuario del Rosario,en Medina

El Santuario del Rosario recupera el órgano

Para los socialistas de Medina los parques están descuidados

www.cronicadelasmerindades.com

Page 7: El trespadernense Gonzalo Díez Brizuela vive la música de ... · trimonio. Esto es posible y no es una quimera, que se dejen de jugar al ba-rrio sésamo electoral y que compren-dan

Crónica de las Merindades Marzo 2008BREVES6www.cronicadelasmerindades.com

Tel.: 947 138 004* - Fax: 947 138 000Tel.: 94 456 65 66* - Fax: 94 456 66 08

VILLARCAYO

El Ayuntamiento de Vi-llarcayo ha editado unaGuía de Atractivos Turís-ticos que en sus 144 pági-nas a todo color recogelos principales recursos,naturales, históricos y ar-tísticos del municipio, altiempo que recoge laRed de Senderos conquecuenta su territorio.

La guía, elaboradapor la empresa ARCAYProyectos Turísticos ycofinanciada por laJunta de Castilla y Le-ón, cuenta con 5.000ejemplares y ha su-puesto un desembolsode 34.000 euros in-cluido el I. V. A.. Re-presenta también uncompromiso social, dado que4.000 ejemplares de la edi-ción serán entregados gratui-tamente a la Asociación deFamiliares de Enfermos deAlzheimer (AFAMER) paraser vendida al público por elprecio de 2 euros ejemplar.

Partiendo de la ubicación fí-sica de Villarcayo, la publica-ción incluye detalles del me-dio natural del municipio vi-llarcayés como son: lospaisajes, el legado artístico ypatrimonial, una referenciahistórica en la que sobresalela capitalidad de Villarcayoen la comarca, así como unavisita al casco urbano reco-rriendo la Plaza Mayor, la ca-lle Santa Marina, El Soto, elmonasterio de Santa María LaReal de Vileña y la inacabadaestación del ferrocarril San-tander-Mediterráneo.

Mas adelante se presentanla gastronomía, los productoscárnicos, las fiestas y los mo-vimientos asociativos, ade-más de hacer referencia pun-tual de todos y cada uno delos núcleos urbanos que for-man el municipio con reflejopormenorizado de su ubica-ción, entorno y patrimoniosartísticos y culturales.

L a spropuestas para aprovechar eltiempo de ocio quedan refle-jadas en la guía en forma decinco rutas turísticas que par-tiendo de Villarcayo discurrenpor, cascadas, templos romá-nicos y de otras épocas, pue-blos pintorescos, dólmenes,casonas, hayedos, palacios,espacios naturales y monaste-rios, entre otros alicientes, enrecorridos que pueden oscilarentre los 60 y los 120 kilóme-tros.

Por otro lado queda el apar-tado de los senderos con 5 re-corridos denominados PRperfectamente señalizados ybalizados, así como los sende-ros con tipología GR1 que en-lazan Cataluña con Villarcayoy los Senderos del Ebro o GR-99 que enlazan Fontibre conel Mediterráneo.

La publicación concluyecon un reflejo puntual de losalojamientos en sus distintasfacetas, los establecimientoshosteleros y los distintos ser-vicios que se prestan en la Vi-lla, desde emergencias hastalas centrales de reserva paraalojamiento, pasando por laestación de autobuses y elCentro de Salud.

Alrededor de un centenar ymedio de técnicos del SectorTurístico Europeo de la Mar-ca de Calidad de Francia,Grecia e Italia, ejerciendocomo anfitriona España pormedio el CEDER Merinda-des, se concentraron en dosjornadas de trabajo, los días26 y 27 de febrero, con el finde poner a punto una red queya alcanza 800 empresas delsector turístico en Europa.

En el encuentro participa-ron 19 comarcas rurales delos 4 países señalados en elmarco del Programa Leader+ y que han creado una Mar-ca de Calidad Territorial Eu-ropea denominada "CalidadRural" como "marco-para-guas" de las marcas indivi-duales de cada comarca par-ticipante.

La motivación de la Marcasurge de la necesidad de ha-cer competitivas dichas zo-nas a partir de la calidad detodo el territorio que afecta atodos los sectores producti-vos, públicos y privados,desde el turismo, la agroali-mentación, la artesanía, losmuseos y los pueblos queapuestan por la calidad so-cial y ambiental de todas lasempresas y entidades en unaapuesta por la responsabili-dad social, según señalabanlos organizadores del en-cuentro.

Durante las reuniones seprofundizó en la homogenei-zación de criterios de los in-dicadores de calidad en estesector, de cara a las accionesconjuntas de comercializa-

ción en los próximos años,así como en el debate sobrelas posibles acciones de coo-peración a novel nacional ytransnacional.

El catálogo común, la pla-taforma de reservas de Inter-net, la visualización de cara alos clientes de los compro-misos de responsabilidad so-cial de las empresas y las es-trategias en el mundo globa-lizado, ocuparon gran partede los debates de las dos jor-nadas.

Asimismo tuvieron rele-vancia especial tres ponen-cias marco, la primera sobrelos valores transversales dela Marca, una segunda sobrela calidad en las empresas yuna tercera sobre los servi-cios. Por otro lado se contócon la exposición de seis tes-

timonios de empresarios yempresarias, incluyendosendas visitas a personas em-prendedoras de Las Merin-dades que expusieron sus ex-periencias turísticas en laCasa Rural "Socaire de Tras-go" en Arija y Alfoz de San-ta Gadea, además visitar elmonumento Natural de OjoGuareña, en Merindad deSotoscueva.

La Marca de Calidad Terri-torial Europea cuenta actual-mente con la participaciónde 12 comarcas rurales deEspaña, englobadas en 8 Co-munidades Autonómicas,contando con turno de esperaotras 20 comarcas más, pen-dientes como están de la in-corporación al próximo Mar-co Comunitario FEADER2008/2013.

VILLARCAYO

Guía editada por el Ayuntamiento de Villarcayo

Ctra. Burgos, s/n-Horna - VillarcayoTfno.: 947 131 156

EMBUTIDOS Y JAMONESElaborados al estilo Tradicional

de Villarcayo

El Ayuntamiento de Villarcayoedita una guía de atractivos turísticos que también recoge unared de senderos

Ceremonia de clausura del Seminario

Un centenar y medio de empresarios y técnicos deEspaña, Francia, Grecia e Italia debatieron en Villarcayo sobre la Marca de Calidad Europea

Page 8: El trespadernense Gonzalo Díez Brizuela vive la música de ... · trimonio. Esto es posible y no es una quimera, que se dejen de jugar al ba-rrio sésamo electoral y que compren-dan

Crónica de las MerindadesMarzo 2008 BREVES 7www.cronicadelasmerindades.com

MONTES OBARENES

Medio Ambiente adjudica las obras del aparca-miento de la Casa del Parque Montes Obarenes

La Consejería de Medio Ambiente como entidad adjudi-cadora, ha hecho público en el Boletín Oficial de Castilla yLeón, una Resolución por la que se adjudican, a la empre-sa contratista TALHER S. A, las obras de construcción delaparcamiento para la Casa del Parque Natural MontesObarenes -San Zadornil, en San Zadornil.

El tipo de Contrato es de obra y se ha llevado a cabo portramitación urgente, procedimiento abierto y en forma deconcurso sin variantes, por un importe de adjudicación de240.746 euros, sobre un presupuesto base de licitación de293.643 euros.

VALLE DE TOBALINA

Concurso Literario en el Valle de TobalinaEl pasado 1 de febrero tuvo lugar en la Quintana Martín

Galíndez la entrega de premios del Concurso Literario, cu-ya entrega de premios se realizó el la Biblioteca Municipalpor parte de la Concejala de Cultura, Begoña Urrutia Ma-riscal.

Las ganadoras fuenron en categoría infantil, YOLANDAPALLÁS MATAS con el trabajo "LAS PARAOLIMPIADAS" reci-biendo como premio un cheque por valor de 50 euros enmaterial didáctico. En categoría adultos, Mª JESÚS HIERROZATÓN con el trabajo "CON LAS CARTAS MARCADAS" y elpremio era un cheque por valor de 100 euros en materialdidáctico.

Los dos trabajos ganadores pueden leerse en la páginaweb del Valle ww.valledetobalina.com), y están a disposi-ción de los usuarios en la Biblioteca desde ayer, día 4 de fe-brero.

Después de entregar los premios, se llevó a cabo la lectu-ra de los 2 trabajos ganadores.

VALLE DE TOBALINA

Plantación de árboles en el Valle de TobalinaEl día 22 de febrero tuvo lugar una plantación de árbo-

les en los alrededores de la Ermita de San Roque en Quin-tana Martín Galíndez (Valle de Tobalina, Burgos). Esta acti-vidad ha estado organizada por el Ayuntamiento Valle deTobalina y han participado los alumnos y profesores del Co-legio Público Valle de Tobalina en Quintana Martín Galín-dez en colaboración con 2 Agentes Forestales de la Juntade Castilla y León. Esta actividad se lleva varios años reali-zándose en Quintana Martín Galíndez y en el resto del Va-lle y, en esta ocasión, los niños ayudados por los agentes fo-restales y los maestrosplantaron robles, pinos pi-ñoneros y acebos entreotras especies, atendierona la explicaciones sobre loscuidados básicos de los ár-boles y, lo más importante,aprendieron que con estaplantación de árbolesaportan su granito de are-na en la lucha contra elcambio climático, tan demoda en nuestros días.

Angel Muñoz SotoTfno.: 947 13 23 23Móvil: 608 78 34 46

Alfredo Callejo AlvarezTfno.: 947 13 04 00Móvil: 608 48 10 76

Telf. Marta: 947 13 10 31Fax: 947 13 60 17

Avda. de Alemania 09550 Villarcayo (Burgos)

El 21 de marzo a las 9 dela noche en la Sala Munici-pal Amania de Villasana deMena la Compañía de Tea-tro de Segovia "Nao D´amo-res" pone en escena la obra"El Misterio del Cristo delos Gascones", recreaciónde la ceremonia litúrgicaque debía representarse enla iglesia románica de SanJusto en Segovia, para locual se construyó el Cristode los Gascones, una de laspiezas más significativas delPatrimonio Artístico sego-viano.

A través de una dramatur-gia realizada a partir de tex-tos históricos de diversaprocedencia y mediante lainvestigación e interpreta-ción en directo de piezasmusicales, pudieron articu-lar una ceremonia de este ti-po, el Grupo teatral desarro-lló una puesta en escena quecombina el trabajo de los ac-tores con el teatro de títeresy que supone un acerca-miento a los orígenes del te-atro moderno.

En el año 2001 nace "NaoD´amores" colectivo profe-sional procedente del teatroclásico, los títeres y, la músi-ca antigua, que con la direc-ción de Ana Zamora, desa-rrolla una labor e investiga-ción y puesta en escena entorno al Teatro Medieval yRenacentista.

Este "Cristo de los Gasco-nes" es uno de los espectá-culos más extraordinariosque ha recorrido este añoEspaña "con una miniaturahermosísima que vale pormuchas superproducciones,al tiempo que representa unademostración de madurezartística e intelectual, segúnseñalan los responsables dela Compañía.

La imagen es una curiosaescultura románica realiza-da en madera policromada,con brazos articulados, yque según la tradición traje-ron viajeros gascones sobre

una yegua ciega que muriórepentinamente en las puer-tas de la iglesia. Seguramen-te, el origen de la leyendaconecta con el hecho históri-co de la repoblación de Se-govia, que comienza en elsiglo XI, para alcanzar suauge en tiempos de AlfonsoVIII (1158-1214), momentode prosperidad económicaque se corresponde con laconstrucción de gran núme-ro de iglesias románicas.

La ceremonia fundamen-tal entre todas ellas, era laque recordaba su entierro yposterior resurrección a tra-vés del rito conocido comoDepositio-Elevatio-Visita-tio, recogido en el Liber Or-dinarius de Essen. En Espa-ña los antecedentes más re-motos nos acercan hastatierras del viejo reino deMallorca a finales del s XIII,pero hubo que esperar hastalos dos siglos siguientes pa-ra que el rito se extendierapor Cataluña y Valencia, yen mucha menor medida porCastilla. La tradición conti-

núa viva en numerosísimoslugares a lo largo de la geo-grafía española, como Ber-cianos de Aliste en Zamorao Villavicencio de los Caba-lleros, en la provincia deValladolid.

Con bastante probabili-dad, el Cristo conservado enSan Justo fue utilizado eneste tipo de ceremonias, sino se talló específicamentepara ello. La articulación delos hombros y brazos, per-mitiría descenderlo de la bó-veda del presbiterio, dondeaún hoy son visibles los ori-ficios que servían para col-gar la figura, depositándoloen un sepulcro que se mos-traría vacío como pruebairrefutable de su Resurrec-ción.

No es de extrañar, por tan-to, que desde la Concejalíade Cultura del Ayuntamien-to del Valle Mena, la presen-cia en la Sala Amania de laCompañía Nao D´amorescon esta obra sea considera-da como un "acontecimientoexcepcional".

VALLE DE MENA

Escena de la obra El Cristo de los Gascones

"El Misterio del Cristo de los Gascones" se representa el 21 de marzo a las 9 de la noche en la Sala Amania de Villasana

Page 9: El trespadernense Gonzalo Díez Brizuela vive la música de ... · trimonio. Esto es posible y no es una quimera, que se dejen de jugar al ba-rrio sésamo electoral y que compren-dan

Crónica de las Merindades Marzo 2008DEPORTES8

FEDERACION DE CASTILLA Y LEON DE FUTBOL1ª DIVISIÓN PROVINCIAL AFICIONADO

Jornada 12 - Fecha: 26/01/2008VILLARCAYO NELA C.F. - FIRESTONEU.D. TRESPADERNE - C.D. BURGOS PROMESAS

0 20 2

Jornada 13 - Fecha: 03/02/2008FIRESTONE - U.D. TRESPADERNE C.D. LA CHARCA - VILLARCAYO NELA C.F.

2 38 0

Jornada 14 - Fecha: 10/02/2008VILLARCAYO NELA C.F.-C.D. SAN CRISTOBAL CASU.D. TRESPADERNE - C.D. LA CHARCA

1 10 3

Jornada 15 - Fecha: 16/02/2008A.D. PRADOLUENGO - VILLARCAYO NELA C.F.C.D. SAN CRISOTBAL CAS. - U.D. TRESPADERNE

5 41 0

Jornada 16 - Fecha: 24/02/2008VILLARCAYO NELA C.F.- C.F. BRIVIESCAU.D. TRESPADERNE - A.D. PRADOLUENGO

2 75 2

FEDERACION DE CASTILLA Y LEON DE FUTBOL1ª DIVISIÓN PROVINCIAL JUVENIL

Jornada 18 - Fecha: 27/01/2008MENES - SOPUERTAKARRANTZA - TRUEBA

3 0- -

Jornada 19 - Fecha: 03/02/2008ASTI LEKU - MENES TRUEBA - ANSIO

5 25 0

Jornada 20 - Fecha: 10/02/2008MENES - BURTZEÑADOSA SALESIANOS - TRUEBA

- -3 4

Jornada 21 - Fecha: 17/02/2008TRAPAGARAN B - MENESTRUEBA - ARBUYO

2 11 2

Jornada 22 - Fecha: 24/02/2008MENES - ATHLETISMO ORTUELLAOIN BALOIA - TRUEBA

2 30 0

FEDERACION VIZCAINA DE FUTBOL2ª DIVISIÓN TERRITORAIAL FUTBOL11

10

11

12

9

8

7

6

5

4

3

2

1

Nº EQUIPO

FIRESTONE

A.D. PRADOLUENGO

VILLARCAYO NELA C.F.

BURGOS C.F. B

C.D. LA CHARCA B

C.D. CASCO VIEJO

C.D. GAMONAL

C.D. BURGOS PROMESAS 2000 B

VADILLOS CLUB DE FUTBOL

C.D. SAN CRISTOBAL CASTILLA

U.D. TRESPADERNE

C.F. BRIVIESCA

PT J G E P GF GC

41 16 13 2 1 94 16

39 16 12 3 1 66 20

32 16 10 2 4 48 20

27 15 8 3 4 38 20

26 15 7 5 3 35 21

24 15 7 3 5 34 32

22 16 6 4 6 36 33

20 15 6 2 7 26 36

15 16 4 3 9 32 72

9 16 2 3 11 17 49

5 16 1 2 13 26 75

5 16 1 2 13 27 85

CLASIFICACION

10

11

12

13

14

15

16

17

18

9

8

7

6

5

4

3

2

1

Nº EQUIPO

GALLARTA B

ANSIO

ASTI - LEKU

ZAZPI LANDA

DOSA - SALESIANOS

MENES

SOPUERTA

SODUPE B

KARRANTZA (RET) B

ARBUYO

OIN BALOIA

ATLETISMO ORTUELLA

DINAMO SAN JUAN

TRUEBA

ORTUELLA B

GORDEJUELA

BURTZEÑA

TRAPAGARAN B

PT J G E P GF GC

50 21 15 5 1 43 13

43 21 13 4 4 44 25

42 21 12 6 3 54 31

40 21 11 7 3 48 24

36 20 11 3 6 46 23

35 21 10 3 6 38 30

33 21 10 3 8 41 31

31 19 8 7 4 35 23

31 20 9 4 7 35 32

27 21 7 6 8 31 36

27 21 8 3 10 30 45

25 20 8 1 11 47 38

24 21 7 3 11 29 36

20 21 5 5 11 31 46

15 20 4 3 13 32 51

7 20 5 4 15 14 49

3

0

21

10

0

0

1

0

18

0

11

0

76

0

CLASIFICACION

Jornada 14 - Fecha:26/01/2008ALCAZAR C.D. - MONTIJA C.F. C.F. BRIVIESCA - U.D. TRESPADERNEVILLARCAYO NELA C.F - C.D. CASCO VIEJOFRIAS CLUB DE FUTBOL - C.D. VILLADIEGO

4 14 14 31 1

Jornada 16 - Fecha: 09/02/2008FRIAS CLUB DE FUTBOL - ALCAZAR C.D. A.D. PRADOLUENGO - MONTIJA C.F.VILLARCAYO NELA C.F - C.D. BELORADOU.D. TRESPADERNE - C.D. CASCO VIEJO

0 43 01 14 0

Jornada 17 - Fecha: 16/02/2008FRIAS CLUB DE FUTBOL - CASCO VIEJO ALCAZAR C.D. - A.D. PRADOLUENGOMONTIJA C.F. - C.F. BRIVIESCAC.D. VILLADIEGO - VILLARCAYO NELA C.FC.D. BELORADO - U.D. TRESPADERNE

0 15 04 31 20 0

Jornada 15 - Fecha: 02/02/2007C.D. CASCO VIEJO - ALCAZAR C.D.MONTIJA C.F. - FRIAS CLUB DE FUTBOLU.D. TRESPADERNE - VILLARCAYO NELA C.F

0 20 12 2

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

Nº EQUIPO

MONTIJA C.F.

ALCAZAR C.D.

C.F. BRIVIESCA

VILLARCAYO NELA C.F.

C.D. BELORADO

U.D. TRESPADERNE

C.D. VILLADIEGO

C.D. CASCO VIEJO

FRIAS CLUB DE FUTBOL

A.D. PRADOLUENGO C.F.

PT J G E P GF GC

38 18 12 2 4 54 22

34 18 9 7 2 34 16

34 18 9 7 2 35 24

32 18 8 8 2 30 15

31 18 8 7 3 34 23

20 18 5 5 8 27 23

19 18 5 4 9 15 28

15 18 4 3 1 21 46

14 18 4 2 12 19 39

9 18 2 3 13 15 48

CLASIFICACION

FUTBOL

TENIS DE MESA

El Martes día 5 de Febre-ro, Carnaval, se llevó acaboel 1º Torneo de CARNAVALtenis de mesa NB Villa deVillarcayo.

La gran afluencia dealumn@s en la categoría 1 de0 a 14 años (25 inscritos) fueun índice elocuente de la grancantera y afición de la Villa aldeporte en general y al tenisde Mesa en particular.

El objetivo de promocio-nar este precioso deporte eintegrar bajo el abrigo delmismo a las diferentes cultu-ras existentes en las Merin-dades se cumplió a la perfec-

ción. A partir de ahora y visto la

genial acogida y afición poreste deporte en el horizontese perfila la creación de unapequeña escuela y seguirpromocionando este magni-fico y veloz deporte.

La prestigiosa marca de-portiva NB, el Excmo.Ayuntamiento de VillarcayoM.C.V., el IDJ y la federa-ción de tenis de mesa deBurgos patrocinaron la prue-ba. Aportando gran material,obsequios, regalos y premiosque no dejaron a ningún par-ticipante sin su obsequio.

Participantes del Torneo

CICLISMO

El club BTT BURGOSNORTE de Medina de Po-mar y la SECCIÓN BTTdel Club Ciclista Villarca-yo proponen dos rutas enbicicleta de montaña porLas Merindades.

9 de Marzo salida del po-lideportivo municipal deMedina de Pomar para ha-cer la ruta del Mirador deRobredo de Losa, con unadistancia aproximada de 40kilómetros. El recorridodiscurre por los pueblos deTorres, Villatomil, La Cer-ca, Villamor, Momedia-no,Mirador Robredo Pare-sotas y Návagos.

16 de Marzo salida de laplaza del ayuntamiento deVillarcayo, para hacer lanueva ruta de la red de sen-deros PR de Villarcayo deMerindad de Castilla laVieja, de 35 kilómetros dedistancia. El recorrido dis-curre por los siguientes lu-gares: Villarcayo, Ciguen-

za, San Bartolomé, Torme,Peña Horrero, Céspedes yLechedo.

Las salidas serán a lasdiez de la mañana, las rutasson de una dificultad me-dia, tanto física como téc-nica, de una duración apro-ximada de tres horas y me-dia. Recomendaciones:Uso obligatorio de casco.Llevar algo de avitualla-miento, ropa de abrigo, cá-mara de repuesto y herra-mienta, así como haber re-visado con antelación labicicleta.

Estas marchas van dirigi-das a los socios de los clubcitados anteriormente, sonmarchas de amigos, no tie-nen carácter competitivo, ylos club no tienen ningúntipo de responsabilidad so-bre los daños que pueda su-frir los ciclistas.

El club BTT BURGOSNORTE lleva ya 2 marchas

esta temporada el 10 y 24de febrero en estas rutashan asistido una media de25 ciclistas de la zona, estenuevo club cuenta ya con30 socios.

Información marchas: Medina: JOSERRA 652891579Villarcayo: JUANLUIS 629863321

Las Merindades poseé recorridos ideales para este deporte

www.cronicadelasmerindades.com

I torneo CARNAVAL tenis demesa NB Villa de Villarcayo 2008

MOTOCICLISMO

El pasado día 17 de fe-brero se realizó la entre-ga de premios delCampèonato de Castillay León de Motocilcismo.Recibieron sus premiosdos pilotos de Las Merin-dades, David CorralesGarcía como Campeónde Castilla y León de En-duro Resistencia y LuisFernando EguigurenRuiz-Bravo como Sub-campeón de MotocrosMX2.En cuanto al Campeona-to de España de Cross

Country que en el quetambién parcipan nues-tros pilotos, el pasado día24 de febrero se celebróen Guernica la úyltimaprueba en la que el pilotode Puentearenas DavidCorrales hizo un merito-rio 4º puesto en la cate-goría de Senior B, mien-tras que el piloto de Vi-llarcayo Alvaro Garcíatambién hizo un 4º pues-to en la categoría Junior,quedando como 3º clasi-ficado en la general delcampeonato de España.

Luis Fernando Eguiguren y David Corrales recogiendo los diplomas

Entrega de premios del Cam-peonato de Castilla y León deMotociclismo

BICICLETA DE MONTAÑA POR LAS MERINDADES

Jornada 18 - Fecha: 24/02/2008A.D. PRADOLUENGO - FRIAS CLUB DE FUTBOL C.F. BRIVIESCA - ALCAZAR C.D.VILLARCAYO NELA C.F - MONTIJA C.F.U.D. TRESPADERNE - C.D. VILLADIEGO

6 02 04 04 2

Page 10: El trespadernense Gonzalo Díez Brizuela vive la música de ... · trimonio. Esto es posible y no es una quimera, que se dejen de jugar al ba-rrio sésamo electoral y que compren-dan

Crónica de las MerindadesMarzo 2008 ESPINOSA DE LOS MONTEROS 9www.cronicadelasmerindades.com

Furgoneta y potro en el remolque de la Parada Volante de Inseminación Artificial

El creciente incremento yampliación de explotacionesganaderas de ejemplares deraza caballar que se está dan-do últimamente en Las Me-rindades ha movido, tanto alos propios ganaderos como alos veterinarios, a emplear

técnicas de reproducción porinseminación asistida a la ho-ra de cubrir las yeguas con se-men de caballos de genéticasreconocidas para, a su vez,conseguir que en sus establosy campos pasten ejemplarescada vez con mayor nivel co-

mo el que pueden ofrecer losDepósitos de Sementales delServicio de Cría Caballar quemantiene e Ministerio de De-fensa.

En la búsqueda de un servi-cio que cumpla estos requisi-tos, el veterinario espinosiegoPachi Berraondo ha dado unpaso más en la prestación dela inseminación realizando lamisma a domicilio y para locual ha puesto en marcha unaparada volante compuestapor una furgoneta y un remol-que donde se puede trabajarcon total seguridad para lasyeguas.

De esta manera, el ganade-ro que quiere cubrir sus ye-guas mediante sistema artifi-cial se pone en contacto conel Depósito de Sementalesmás cercano a su yeguada obien con el que disponga dela genética que él reclama.

Para ello, el dueño de la ye-gua a cubrir solicita el semen,tanto refrigerado como fresco,

y abona directamente el canoncorrespondiente, siendo elpropio Berraondo quien luegose hace cargo de la recogida yentrega al interesado.

El remolque del veterinariocuenta con un potro en su in-terior y además dispone denevera para transportar el se-men refrigerado y un ecógra-fo portátil.

Por razones de cercanía ytambién por el hecho de con-tar con sementales de recono-cido prestigio, los ganaderosde Las Merindades recurrencon asiduidad al Depósito de

Sementales de Santander a lahora de adquirir el semen ne-cesario para la inseminación.En estas instalaciones se en-cuentran sementales de PuraRaza Española y Pura RazaÁrabe, varios de ellos campe-ones de España, y Bretón, es-te último destinados tiro ycarne y muy apreciados en lacomarca.

Berraondo cuenta asimis-mo con una instalación de pu-pilaje para perros en el com-plejo de Espinosa de losMonteros, donde tiene su re-sidencia.

Cuando la inseminación artificial se hace a las yeguas

en casa del ganadero

Page 11: El trespadernense Gonzalo Díez Brizuela vive la música de ... · trimonio. Esto es posible y no es una quimera, que se dejen de jugar al ba-rrio sésamo electoral y que compren-dan

Crónica de las Merindades Marzo 2008BREVES10www.cronicadelasmerindades.com

VALLE DE MENA

La Junta de Gobierno Mu-nicipal del Valle de Mena haaprobado inicialmente elproyecto técnico de Red deSaneamiento en la calle Ela-dio Bustamante de Villasanade Mena y su conexión a ladepuradora de aguas resi-duales. La intervención aca-bará con la precaria situaciónen que se encuentra la red deesta céntrica y poblada zonade la capital menesa queafecta singularmente a la Re-sidencia de Mayores y a unbloque de viviendas de la ci-tada calle.

Para ello se sustituirá laantigua red de saneamientodesde la entrada sur de Villa-sana próxima a las instala-ciones de la Cruz Roja, hastael puente "del Sindicato" enel centro de Villasana, altiempo que se construiránnuevas acometidas domici-liarias para todas las vivien-das a una y otra mano de lacalle Eladio Bustamante queserán entroncadas a la nuevainstalación.

El presupuesto de la obra,que ha sido incluida en elPlan Provincial de Obras yServicios de 2009, se eleva a362.435 euros. La subven-ción que recibirá el Ayunta-miento procedente del PlanProvincial asciende a173.840 euros (Estado:61.877euros y Diputación:111.962 euros) lo que repre-senta el 47,96 por ciento delcoste total de la obra. Duran-te este año 2008 se llevarán acabo las actuaciones admi-nistrativas que posibiliten lacontratación de las obras du-rante el primer trimestre de

2009. El plazo de ejecuciónestimado de los trabajos esde 3 meses desde la firma delcontrato.

El portavoz de Grupo So-cialista Ander Gil ha asegu-rado que "se trata de un im-portante proyecto desde elpunto de vista medio am-biental, ya que pretende pro-teger y conservar el río a to-da costa. La medida respon-de a una clara necesidad y auna importante demanda so-cial."

En la misma sesión elequipo de gobierno ha con-cedido licencia de obras a laempresa Harrobimendi, S.L.,para la construcción de 13viviendas en el barrio de Ce-rezo de Entrambasaguas. Elequipo que dirige el alcalde,Armando Robredo, ha pues-to importantes condicionan-tes para el desarrollo de estapromoción a la que se exigeque garantías sobre aspectosrelacionados con la sosteni-

bilidad ambiental del pro-yecto como es la presenta-ción de un anexo al plan deconstrucción y habilitaciónde una pequeña depuradorade aguas residuales para eltratamiento de estas aguas entanto se construya la Esta-ción Depuradora de AguasResiduales (EDAR) de En-trambasaguas.

Igualmente y para asegurarel abastecimiento de aguapotable a las futuras vivien-das se le ha exigido a la em-presa el abono de 19.532 eu-ros como aportación a la fi-nanciación de las obras deconstrucción del nuevo de-pósito de Villasana del queen breve se suministrará a lalocalidad de Entrambasa-guas. Esta entidad local me-nor y sus barrios de Mercadi-llo y Cerezo carecen en la ac-tualidad de un caudalsuficiente para el normalabastecimiento durante el es-tío.

El río Cadagua a su paso por Villasana

El Ayuntamiento de Valle de Mena protege el ríoCadagua con una nueva conducción para las aguasresiduales

NOTICIAS - JUNTA CASTILLA Y LEON

El Transcantábrico inicia la campaña 2008 con elplan tradicional al que se incorporan novedades

Ferrocarriles de Vía Estrecha (Feve) empresa estatal quegestiona la línea entre Bilbao y León, además de otraszonas del norte del Estado como Cantabria y Galicia,ha dado a conocer el programa para 2008 del tren delujo Transcantábrico que en esta campaña cumple el 25aniversario de su funcionamiento y cuya programaciónda comienzo el 15 de marzo para concluir el 18 de oc-tubre. La Compañía programa también viajes charter aprecios mas ajustados que los del tren estrella, ademásde tener habilitado un servicio diario de viajeros con iday vuelta entre Bilbao y León.

En lo que respecta al Transcantábrico, FEVE mantienelas pautas desarrolladas en la anterior campaña, conviajes de 8 días/ 8 noches de duración entre León ySantiago de Compostela vía Bilbao y con paradas depernocta en Mercadillo de Mena los jueves y domingosincluida la cena en el Restaurante La Peña-Hotel Cada-gua de Villasana, todo ello con precios por viajero de2.500 euros si viaja sol o bien 3.500 euros si compartesi suite con otra persona,

Por otro lado, la Compañía mantiene en marcha ElTranscantábrico Chárter para grupos de hasta 52 per-sonas. Viajes de negocios, placer, congresos, incenti-vos, presentación de productos, etc, en los meses demarzo, abril, mayo, octubre, noviembre y diciembre, in-cluyendo la posibilidad de realizar un viaje de Fin deAño. Los precios varían según recorrido, días de viaje yextras, ya que los periplos chárter se confeccionan amedida del cliente

Como novedad de este año, cada tren incorpora trescompartimentos dotados con literas para lograr unamayor versatilidad en cada habitación. Hasta ahora, to-dos los dormitorios del tren disponían de cama de ma-trimonio, si bien esto no siempre era del agrado deaquellas personas que, viajando juntas, no deseabandormir en la misma cama (padres e hijos, hermanos,amigos, etc). Con este cambio, los clientes pueden ele-gir entre cama de matrimonio o cama de matrimonio ylitera.

Subvenciones por importe de 3,5 millones deeuros para iniciativas de carácter medio am-biental

La Junta de Castilla y León ha dado el visto bueno acuatro expedientes de convocatoria de subvenciones dela Consejería de Medio Ambiente por un importe totalde 3.516.000 euros.

Subvenciones por importe de 166.000 euros para larealización de actividades de fomento de la caza y de lapesca en Castilla y León que conduzcan a una mayorsensibilización social sobre el correcto ejercicio de di-chas actividades, así como establecer cauces para quese pueda producir una mayor colaboración entre lasentidades que agrupan a cazadores y pescadores y a laJunta de Castilla y León.

Subvenciones con una dotación total de 1, 2 millonesde euros para la gestión sostenible de montes en régi-men privado, destinadas a fomentar la realización deactuaciones que contribuyan a la conservación y mejo-ra del medio natural, sus recursos y su diversidad bioló-gica y paisajística.

Subvenciones por importe total de 1.150.000 eurospara la realización de actuaciones de mejora en los te-rrenos que tengan la condición de cotos de caza. Estasayudas tienen como objetivo atenuar la profunda trans-formación que ha sufrido el hábitat cinegético, paralelaa la intensificación de los usos agrarios y la utilizaciónde las infraestructuras correspondientes. Se subvencio-nan actuaciones como desbroces, refugios para la fau-na cinegética, plantaciones arbustivas de refugio parala caza, etcétera.

Subvenciones por un importe total de 1 millón de eu-ros para impulsar la realización de obras de adecuaciónde construcciones al entorno rural en los espacios natu-rales protegidos o con plan de ordenación de los recur-sos naturales aprobado.

El Pleno del Ayuntamientoha aprobado el proyecto pro-movido por la Junta de Cas-tilla y León y que asciende a67.309 euros, para sellar elvertedero municipal tras lasgestiones llevadas a cabo porlos miembros del Equipo deGobierno desde el año 1997.

La medida pone fin a unaimportante demanda social,ya que el vertedero causabaun importante impacto me-dioambiental sobre todo porsu cercanía a Villasana, prin-cipal núcleo del Valle, y elelevado impacto visual so-bre esta localidad. Todo ellohace que la acción aprobada

ayer sea bien acogida por losvecinos.

El Ayuntamiento pondrá adisposición de la Junta deCastilla y León el espacionecesario, aproximadamente8.000 metros cuadrados, pa-ra la realización de los traba-jos que incluirán la estabili-zación de los terrenos, com-pactación, extendido de 30centímetros de tierra vegetal,compost y la plantación de800 arbustivas. El plazo esti-mado para ejecutar las obrases de 9 meses a partir de lafecha de contratación, perio-do durante el cual se llevaráa cabo una desratización de

la zona.El vertedero se encuentra

ubicado en el monte de laDehesa y ha sido foco de in-cendios en numerosas oca-siones. Lleva clausurado va-rios años a la espera de su se-llado definitivo, objeto deeste proyecto.

El Equipo de Gobierno so-cialista se felicita por la con-secución de este esta mediday por la aceleración del mis-mo en el ultimo año promo-vido por la Junta. Los oloresy las molestas columnas dehumo formarán parte del pa-sado con la consecución deesta esperada actuación.

El Ayuntamiento menés, apoyado por la Junta, sellará definitivamente el vertedero municipal.

Page 12: El trespadernense Gonzalo Díez Brizuela vive la música de ... · trimonio. Esto es posible y no es una quimera, que se dejen de jugar al ba-rrio sésamo electoral y que compren-dan

Crónica de las MerindadesMarzo 2008 BREVES 11www.cronicadelasmerindades.com

Calle Juan de Medina, nº 6 Medina de Pomar - Tfno.: 947 192 009

Avda. Cantabria, nº 39 - (Burgos)Tfno.: 947 239 194

PROMOCIONES DE VIVIENDASEN LAS MERINDADESPROTECCION OFICIAL

Y VIVIENDA LIBREVILLARCAYO Y MEDINA DE POMARCONSULTE DISPONIBILIDAD

CASAS DE MADERA RESIDENCIALES

654247502 654247488 — 947143853C/ El progeso — Espinosa de los Monteros

www.davidalv.es

Tels.: 653 390 372 - 947 120 098ESPINOSA DE LOS MONTEROS - [email protected]

TODO TIPO DE REFORMASCOORDINACION DE GREMIOS

www.empresastodonorte.com/ribeiroysilva

Ctra. Villasana a Cadagua09589 Vallejo de Mena (Burgos)

Móvil: 607 97 57 31

Marisquería

C/ Nuño Rasura, 6 - 09550 VillarcayoTfno.: 947 130 201

Pintura y decoración de muebles y complementos (Nuevos y antiguos)

Diseños propios

El equipo de gobierno so-cialista del Valle de Menaaprobó en Junta el proyectode rehabilitación de la casaconsistorial cuyo importe as-ciende a 340.839 euros. ElAyuntamiento menés ha con-seguido implicar a la Junta deCastilla y León a través de lafirma de un convenio con unaayuda de 300.000 euros. Asi-mismo se ha aprobado el plie-go de condiciones Económi-co administrativas que van aregir la subasta para la contra-tación de las obras. El plazode ejecución establecido es de12 meses.

La misma Junta de Gobier-no ha aprobado la certifica-ción primera y única de lasobras de Acondicionamientode la carretera de Entramba-saguas a Maltranilla que fue-ron adjudicadas mediante su-basta a la empresa Asfaltos deCampezo por un importe de69.038 euros.

Se han concedido licenciasde obras a la Empresa "Pro-mociones Inmobiliarias Kar-jumaso, S.L." para la cons-trucción de 42 vivienda unifa-miliares aisladas y adosadasen Gijano, y cuatro viviendasunifamiliares a la Empresa"Promociones y Construccio-nes Las Encartaciones, S.A."en Entrambasaguas. Por otraparte se ha aprobado inicial-mente el Estudio de Detallepara la construcción de 96 vi-viendas colectivas en la UA-5de Villasana de Mena, pro-movido por la Empresa "Ca-rranza Urbanizadora".

Según manifiestan fuentesmunicipales, la desacelera-

ción de la construcción de vi-viendas no parece estar afec-tando al Valle de Mena. Ensolo un mes transcurrido de2008 el Ayuntamiento ha in-gresado ya por el impuesto deconstrucciones y obras (ICO)el 64 por ciento del total in-gresado en 2007, un año en elque bajaron los ingresos poreste concepto debido, sobretodo, a la suspensión de licen-cias por la tramitación de larevisión de las normas urba-nísticas municipales. Con res-pecto a 2006, el mejor año eningresos municipales por esteconcepto -donde se alcanzó lacifra record de 624.820 eu-ros-, los 247.297 euros ingre-sados en enero de 2008 repre-sentan el 40 por ciento del to-tal de 2006. "Estas cifrasrelacionadas con el sector dela construcción hacen que si-gamos viendo con optimismola evolución del Valle de Me-na, ya que garantizan el creci-miento sostenido de la pobla-

ción y el mantenimiento delempleo en el municipio".des-tacó Armando Robredo, al-calde del Valle de Mena

Uno de los ejes principalesde las políticas del Ayunta-miento menés para esta man-dato es el empleo. En esteapartado la Junta de Gobiernoha dado el visto bueno a laparticipación del Valle deMena en el proyecto presen-tado al Servicio Público deEmpleo de Castilla y Leónpara continuar con el progra-ma de fomento del empleoAccedem por parte del CE-DER Merindades. El tenientede alcalde, Ander Gil, señalóque "las políticas activas defomento del empleo promovi-das por el equipo de gobiernosocialista han incidido de ma-nera positiva en el municipiocuya tasa de desempleo del2,9 por ciento pasa por seruna de las más bajas de la co-marca de Las Merindades.Villasana

VALLE DE MENA

Urbanización en Villanueva de Mena

El Valle de Mena mantiene el mismo nivel de cons-trucción de viviendas conseguido en años precedentes.

La Concejalía de MedioAmbiente del Ayuntamientode Valle de Mena hace públi-cos los datos del serviciomunicipal de recogida deaceite vegetal usado, pro-yecto iniciado en 2007 ydonde más de 300 particula-res meneses han recicladohasta un total de 744 kilogra-mos de aceite vegetal usadoprocedente de sus cocinas yque servirán para la fabrica-ción de biodiésel. Los mesesde mas afluencia y mas can-tidad recogida fueron agostoy septiembre.

Este proyecto piloto, sub-vencionado por la Funda-ción La Caixa y que formaparte de los compromisos dedivulgación medioambientalde la Agenda 21 del munici-pio menés se encuadraba enla mejora de recogida selec-tiva, lo cual se ha logradocon este servicio.

Dentro de las actividadesrealizadas se encontraban, laentrega a los ciudadanos de

envases de 2 litros, con elcorrespondiente calendariode recogidas, además de laedición de folletos divulgati-vos. Asimismo, este servicioes extensivo a los estableci-mientos hosteleros y colecti-vidades del municipio, quie-nes también son activos co-laboradores y cuentan conbidones específicos de grancapacidad.

El Consistorio menés,apostando por la mejora con-tinua en los servicios a susciudadanos, ha decidido pro-longar, al menos durante2008, este servicio, y mien-tras, "sigamos a la espera dela concesión, por parte de laJunta de Castilla y León, deun Punto Limpio para el mu-nicipio", según indica el Con-cejal del área, el socialista Ja-vier Mardones Gómez- Ma-rañón. La recogida se realizael último viernes de cada mesen la Plaza de San Antonio deVillasana de Mena de 10 de lamañana a 1 de la tarde.

VALLE DE MENA

El Ayuntamiento menés continúaen 2008 con la recogida selectivade aceite doméstico usado.

Recogida de aceite usado

Page 13: El trespadernense Gonzalo Díez Brizuela vive la música de ... · trimonio. Esto es posible y no es una quimera, que se dejen de jugar al ba-rrio sésamo electoral y que compren-dan

Crónica de las Merindades Marzo 2008MONEO12www.cronicadelasmerindades.com

ILUMINACIONINSTALACIONES

ELECTRICAS

C/ JULIO DANVILA, 109550 Villarcayo (Burgos)

Tfno.: 947 130 459

www.empresastodonorte.com/margu

VENDO PISOEN

MEDINA DE POMAR

** MUY SOLEADO. ** ORIENTACIÓN SUR.** SEMIAMUEBLADO.** TRES ARMARIOS

EMPOTRADOS. ** CALEFACCIÓN de GASOIL INDIVIDUAL** DOS TERRAZAS

Y TRASTERO.** BUEN ESTADO DE

CONSERVACIÓN

Telf. 650 27 15 85

CENTRO COMERCIAL “EL VALLE” - VILLASANA DE MENATEL. 947 126 305 - [email protected]

www.zafirotours.com - www.villasanamena.zafirotours.es

Abrimos sábados por la tarde

VIAJES DE EMPRESA, GRUPOS, INCENTIVOS, PERSONALIZADOS

Dinos lo que deseas y nosotros te lo facilitamos

ARTZINIEGA - ALAVATfno: 945 39 63 65

PROFESIONALES EN MONTAJE PARA REHABILITACION Y OBRA NUEVA

MONTAJE DE ELEVAMATERIALES

Durante la Semana Santade este año, Moneo, JuntaAdministrativa de Medina dePomar, celebra el CuartoCentenario de la fundación dela Cofradía de la Vera Cruz yNuestra Señora de Cantarra-

nas. A tal fin, los Cofrades han

organizado un extenso pro-grama de actos religiosos yculturales que tendrá lugar al-rededor de las fechas de Pa-sión con extensión a los me-ses de julio agosto y septiem-bre.

Así, el 16 de marzo, Do-

mingo de Ramos, la parro-quia de San Saturnino seráescenario de un bloque de ac-tos en los que figuran: la ben-dición de un nuevo estandartede la Vera Cruz y Nuestra Se-ñora de Cantarranas, la Euca-ristía del día y una charla delabad de la Cofradía y párrocode la localidad, Pedro Fer-

nández Diez, sobre "El Espí-ritu de las Cofradías en los si-glos XVI y XVII. Historia dela Cofradía de la Vera Cruz yNuestra Señora de Cantarra-nas".

El jueves 20 hay Adoraciónal Santísimo por los cofradesy vecinos, subasta de insig-nias y procesión posterior, en

la que participan los feligre-ses de la parroquia, cofrades,autoridades y clero, apoyadospor las cofradías penitencia-les de Medina de Pomar.

El Viernes Santo se subas-tan de nuevo las insignias pa-ra la Procesión del Santo En-tierro que se celebra por lascalles del pueblo.

El domingo 23 se celebra laPascua de Resurrección conuna misa solemne.

Cofradía, fueros y San Se-verino.

El hecho de celebrarse elIV Centenario de la Cofradíade la Vera Cruz y los especia-les actos que se celebran du-rante esta Semana Santa paraconmemorar el aconteci-miento, da pie para conocerde forma somera algunos delos compromisos adquiridospor los miembros del colecti-vo que no sólo pertenecen aMoneo, sino que su ámbitoterritorial se extiende a losnúcleos cercanos de San Mar-tín de Mancobo, Pradolamatay Bustillo de Villarcayo.

En la Cofradía con fines re-ligiosos pueden participartanto hombres como mujeresmayores de 20 años, el abadserá el encargado de la parro-quia de Moneo que a su vezhará las veces de secretario,pero no podrá intervenir en laelección de los miembros dela Junta, mientras que el pre-sidente será también tesoreroy deberá contar con más de

Moneo estrena nuevo estandarte de la Vera Cruzpara celebrar el IV Centenario de la Cofradía de su mismo nombre

Crónica MerindadesJ.A. Unanue

Iglesia parroquial de San Severino

Page 14: El trespadernense Gonzalo Díez Brizuela vive la música de ... · trimonio. Esto es posible y no es una quimera, que se dejen de jugar al ba-rrio sésamo electoral y que compren-dan

Crónica de las MerindadesMarzo 2008 BREVES 13www.cronicadelasmerindades.com

C/ El Medio, 34 (casco histórico) VILLASANA DE MENA

Tel. y Fax: 947 141 012

www.inmobiliariademena.com

PROMOCIÓN BIFAMILIARES EN SOPEÑANO DE MENA,PARCELAS DE 410 A 543 m2 - 246.415 €

www.empresastodonorte.com/alvarado

Móvil: 639 112 736Tfno.: 902 820 301Fax: 902 820 302

[email protected]

SERVICIO A DOMICILIOCortinas, alfombras, edredones,vestidos de novia y comunión.

Plancha exquisita, encañonados,ante y cuero. Pequeños arreglos

Centro Comercial El Valle09580 VILLASANA DE MENA (Burgos)

947 126 617

C/ Juan de Medina, nº 6 bajo09500 MEDINA DE POMAR (Burgos)TFNO.: 947 19 20 09 [email protected]

C/ Bajera, 1 TEL.: 947 12 61 91

VILLASANA DE MENA

Valle de Tobalina - 09212 HERRAN (BURGOS) - TFNO.: 947 35 85 47www.torrearcena.com

Restaurante, MenúsBar, tapas y cazuelitas

30 años de edad para ser ele-gido como tal.

El vocal de cada pueblocobrará a cada cofrade uncelemín de trigo si es varóny medio si es mujer, para cu-brir los gastos de administra-ción del colectivo. Esto sehace todos los años en elmes de septiembre y el trigohabrá de ser de buena cali-dad.

Por otro lado, el cofradeque deje de asistir por traba-jo a los actos obligatorios se-ra castigado con 2 pesetas demulta, de la misma maneraque si algún cofrade se au-sentase del pueblo tras el to-que de campana por el falle-cimiento de un compañero yno asistiese a sus exequiastambién será castigado.

En la época en que se de-sarrollaban esos hechos,Moneo y su zona de influen-cia (Bascuñuelos, Bustillo,Villarán, otros de la Junta deOteo, Momediano, Pareso-tas, y Villalacre de la Juntade Villaventín) se regía porla Fueros de Las Encartacio-nes de Vizcaya, probable-mente a partir de 1387 con elnombre de Aforados de Mo-neo, privilegios que al me-nos se mantuvieron hasta elsiglo XVIII.

De esta manera se constataque el templo parroquial deSan Severino, con un inte-rior de buena factura y acer-tada decoración, fue a partirdel siglo XVI testigo de pri-mera mano de la mayoría delos acontecimientos y suce-sos desarrollados en Moneo,quedando por reseñar el in-teresante retablo de San Pe-dro que el obispo de la Fuen-te, natural de la localidad,encargó al reconocido tallis-ta Juan de Anchieta y restau-rado en 2007. Retablo de San Pedro, obra de Juna de Anchieta

El Ministerio de Industria,Comercio y Turismo ha conce-dido la "Q" de Calidad Turísti-ca a los Espacios Naturales deOjo Guareña, en la Merindadde Sotoscueva, y Monte San-tiago, en el término municipalde Berberana, ambos territo-rios situados en la comarca deLas Merindades.

Con esta medida, los dos es-pacios se incorporan, por mé-ritos propios, en el selectogrupo que cuenta este mar-chamo dentro la Comunidad

castellano y leonesa y que es-tá formado por sólo 6 de los20 espacios conque cuenta laregión.

Las concesiones permitenampliar los servicios conquecuentan ambos espacios, co-mo son los de creación denuevos aparcamientos y colo-cación de paneles informati-vos, entre las aportaciones re-alizadas hasta ahora, al tiem-po que está previsto ejecutarotras obras para fechas cerca-nas.

MERINDAD DE SOTOSCUEVA

Romería de San Bernabé en Ojo Guareña

Los Espacios Naturales de OjoGuareña y Monte Santiago recibenla "Q" de Calidad Turística

Nuevo estandarte de la Cofradía de la Vera Cruz

Page 15: El trespadernense Gonzalo Díez Brizuela vive la música de ... · trimonio. Esto es posible y no es una quimera, que se dejen de jugar al ba-rrio sésamo electoral y que compren-dan

El Teniente de Alcalde delValle de Mena, Ander Gil,recibió el lunes 25 un premiodel Ministerio de MedioAmbiente por el compromi-so que sobre Biodiversidadpromueve el municipio. Elgalardón fue entregado porla Ministra, Cristina Narbo-na, que a su vez ejerció depresidenta del acto.

El Ministerio de MedioAmbiente, la FundaciónBiodiversidad y la Federa-ción Española de Municipiosy Provincias (FEMP), pro-mueven esta iniciativa a tra-vés de la cual se premian losmejores proyectos propues-tos para armonizar las políti-cas de sostenibilidad y con-servación encaminadas a au-mentar la biodiversidad. Unprestigioso jurado interna-cional realizó la selección delas mejores iniciativas pre-sentadas por Ayuntamientos,Diputaciones y Cabildos in-sulares. "El Proyecto presen-tado por el Ayuntamiento delValle de Mena pretende fun-damentalmente poner enmarcha un conjunto de ac-ciones encaminadas a con-servar la rica Biodiversidadque atesora el Valle de Me-na" subraya Javier Mardó-nes, Concejal de Medio Am-

biente.Asimismo, han merecido

al igual que el Valle de Menala consideración positiva delJurado, otros diez proyectospromovidos por diferentesAyuntamientos de entre untotal de 86 que optaron a es-ta convocatoria a nivel na-cional y que les supondrá en-contrar una vía de financia-ción para el desarrollo de suspropuestas.

En el acto de entrega de lospremios, celebrado en elMuseo Thyssen-Bornemiszade Madrid, la Ministra estu-vo acompañada por PedroCastro presidente de laFEMP quien subrayó la im-

portancia de la implicaciónde todas las Administracio-nes públicas y el trabajo con-junto y coordinado en la ela-boración de políticas, planesy programas que armonicentodos los elementos econó-micos, sociales y ambienta-les. Por su parte el tenientede Alcalde del Valle de Me-na, el socialista Ander Gil,quiso poner de relieve que"este premio supone un im-portante reconocimiento alcompromiso que el Valle deMena mantiene con las polí-ticas medio ambientales y ladefensa de nuestro exube-rante patrimonio natural ypaisaje".

Crónica de las Merindades Marzo 2008BREVES14www.cronicadelasmerindades.com

De idq. a dcha. Pedro Castro, presidente de FEMP, Rocío Santa-maría, técnico del Poyecto, Cristina Narbona y Ander Gil

VALLE DE TOBALINA

Nuclenor ha renovado suCertificado de Gestión Am-biental por tres años despuésde que la empresa fuera some-tida a una auditoria externa re-alizada por AENOR durantelos días 18, 19 y 20 de diciem-bre, según la norma UNE-ENISO 14001:2004. En el infor-me presentado por AENOR serecogen puntos fuertes de laorganización, destacando laimplicación y dedicación en elmantenimiento al día del Sis-tema de Gestión Ambiental enlos distintos niveles jerárqui-cos de Nuclenor. Asimismo,en el documento se destaca elcontrol, seguimiento y evalua-ción de las Pruebas de Vigi-lancia que se realizan desde lasección de Medio Ambiente.

En el informe no se recogeninguna 'No conformidad',por lo que el resultado de laauditoria ha sido excelente.Este hecho permite afirmarque Garoña respeta el medionatural de su entorno, cumpleestrictamente la legislaciónmedioambiental y promueveesta cultura entre sus trabaja-dores.

Esta certificación hace refe-rencia a la incidencia medio-ambiental de la planta en suentorno y se renueva cada tresaños desde 1999 -año en quefue obtenida-, siendo SantaMaría de Garoña la primeracentral nuclear española enlograrlo. En este periodo deimplantación se han alcanza-do numerosos objetivos am-bientales como, Instalaciónde un Sistema de Ósmosis In-versa para agua de aportación(10 m3/h), Incremento de lacapacidad de tratamiento deaguas residuales, sobre todoen situación de parada de re-carga Utilización de papel re-ciclado para reducir el consu-mo de materias primas.

Desde marzo de 2006, el100 por cien del consumo depapel es reciclado, además semejora la determinación de

temperaturas en el río, Cons-trucción de un evaporador so-lar Sustitución del Freón 12en equipos frigoríficos, Insta-lación de una prensa de bido-nes, Uso de barros de depura-dora como fertilizante en jar-dinería, Reducción delconsumo de fuel oil en evapo-ración

de residuos radiactivos, Eli-minación de residuos líquidosprocedentes del revelado deradiografías y disminución dela dosis radiactiva del perso-nal.

Por otro lado, en el trans-curso de este año se materiali-zarán otros Reciclajes deCD´s y discos de 3 ½", y Sus-titución de la torre de refrige-ración del edificio de Servi-cios,. Además, dentro delcompromiso de Nuclenor conel medio ambiente, cada añose apuesta por reciclar nume-rosos tipo de basura, desde elcartón o papel a otras como elaceite lubricante, las baterías,material informático, botellasde plástico, chatarra, poda, vi-drio o residuos de obra.

Todos estos objetivos no sehabrían logrado sin el fuertecompromiso en materia am-biental de la dirección y delpersonal de Nuclenor. En estesentido, también cabe desta-car que, como en años ante-riores, se ha impartido forma-ción en materia de MedioAmbiente a un total de 1.072trabajadores tanto de Nucle-nor como de empresas cola-boradoras. La acción formati-va se ha realizado en la cen-tral y en el Instituto TécnicoIndustrial de Miranda deEbro, que colabora con Nu-clenor en la formación de supersonal.

Como conclusión, cabe des-tacar que la electricidad pro-ducida en Garoña evita cadaaño arrojar a la atmósfera másde 3,5 millones de toneladasde CO2, gas causante delefecto invernadero.

Nuclenor renueva su Certificado deGestión Ambiental por tres años más

VALLE DE TOBALINA

El Ayuntamiento del Vallede Tobalina, desde su Ofici-na de Promoción, Comercia-lización e Información Tu-rística ha conseguido, a tra-vés de la Consejería deCultura y Turismo de la Jun-ta de Castilla y León, la con-cesión de apoyos económi-cos por valor de 15.312 eu-ros para mejora de la calidaden las infraestructuras turís-ticas en destino para Entida-des Locales durante los años2006 y 2007.

Gracias a esta aportaciónel Consistorio ha adquiridonueva señalización de los re-cursos turísticos más impor-tantes del Valle, cuyo princi-pal objetivo es, principal-mente, que el turista y/ovisitante esté informado entodo momento de cómo lle-gar a ellos y visitarlos.

Con esta iniciativa se pre-tende reforzar la captaciónde visitantes al municipio

propiciando un notable cre-cimiento de las visitas y au-mentar el conocimiento delas posibilidades turísticasdel entorno tobalinés, sir-viéndose de las característi-cas culturales, sociales, eco-nómicas y medioambienta-les que le son propias.

Con este propósito, se hancolocado 24 señales direc-cionales en los accesos máscercanos a los siguientes re-cursos turísticos: ConjuntoMedieval de Herrán, Casca-da el Peñón de Pedrosa deTobalina, Iglesia Románicade La Orden, Museo Etno-gráfico de Montejo de SanMiguel, Área de Recreo deQuintana Martín Galíndez,Menhir de Mijaralengua, To-rre de los Bonifaz de Loma-na, Necrópolis de Montejode Cebas, Peña San Clemen-te de Quintana María, Desfi-ladero Río Purón de Herrán,Ermita San Roque y San Fe-

lices de Herrán, Oficina deTurismo de Quintana MartínGalíndez, Piscinas Munici-pales de Quintana MartínGalíndez, Conjunto Urbanode Montejo de San Miguel yErmita San Roque de Quin-tana Martín Galíndez.

El Ayuntamiento tobalinés habilita una nueva seña-lización turística en el municipio.

VALLE DE MENA

El Ayuntamiento del Valle de Mena recibe unpremio del Ministerio de Medio Ambiente por suimplicación en temas de Biodiversidad.

Page 16: El trespadernense Gonzalo Díez Brizuela vive la música de ... · trimonio. Esto es posible y no es una quimera, que se dejen de jugar al ba-rrio sésamo electoral y que compren-dan

El tramo de Vía Verde entrela entrada burgalesa del túnelde La Engaña y Santelices deValdeporres, con 7,26 kiló-metros de longitud y queaprovecha la plataforma delextinto ferrocarril SantanderMediterráneo, estará lista pa-ra uso turístico durante la pri-mavera del este año, segúnseñalaba ayer la subdelegadadel Gobierno en Burgos, Ber-ta Tricio, quien tambiénapuntaba que la Vía sólo con-tará de inicio con 6.410 me-tros de longitud. De momentoqueda sin uso un tramo de850 metros en la zona dondese encuentra el puente que enSantelices salva la carreteraBU-561 entre esta localidad yVillarcayo. La intervenciónsupone un gasto de 273.000euros que son financiados porel Ministerio de Medio Am-biente.

Tricio recalcó que esta me-dida se toma en razón del de-terioro que muestran algunostramos del puente "por lo queresulta prudente intervenir en

este elemento a la vez que seactúa en el resto de la Vía quetendrá un recorrido total de

103,8 kilómetros entre LaEngaña y las inmediacionesde Burgos y de los cuáles 60

discurren por Las Merinda-des y 40 más por la Bureba".

El tramo en el que se actúa

en este momento contemplacontar con una Vía de 4,5 me-tros de ancho total distribui-dos en una sección asfaltadade 3 metros para uso de losciclistas y 1,5 metros más pa-ra uso de personas a pie, demanera que esta sección de lacalzada contará con un firmede zahorra compactada "ma-terial más adecuado que el as-falto para uso de los caminan-tes", aseguró la subdelegada.

La iniciativa de puesta enmarcha de este tramo inicialde la Vía Verde correspondeal Ayuntamiento de Merindadde Valdeporres, mientras queel resto del trazado hasta lle-gar a las inmediaciones deBurgos, ha sido iniciativa delCeder Merindades y AdecoBureba apoyados por el Mi-nisterio de Medio Ambienteque encargó la redacción delproyecto a la Fundación deFerrocarriles Españoles y quetambién se ha encargadoahora de esta ejecución, unavez englobados los dos tra-mos en uno sólo.

Crónica de las MerindadesMarzo 2008 MERINDAD DE VALDEPORRES 15www.cronicadelasmerindades.com

Carretera Logroño - santander, km. 508 - 09530 OÑA (Burgos)Tfno.: 947 300 174 - Fax: 947 300 337 - email: [email protected]

La Vía Verde no pasará de momento por el puente de Santelices

La Vía Verde de Valdeporres, con 6,4 kilómetros de recorrido, será inaugurada a mediados de esta primaverala Vía sólo contará de inicio con 6.410 metros de longitud. De momento queda sin uso un tramo de 850metros en la zona donde se encuentra el puente que en Santelices

Page 17: El trespadernense Gonzalo Díez Brizuela vive la música de ... · trimonio. Esto es posible y no es una quimera, que se dejen de jugar al ba-rrio sésamo electoral y que compren-dan

Crónica de las MerindadesVALLE DE MENA16 Marzo 2008

La cosecha de Chacoli 2007está a punto de cerrar su ciclocon la tarea de embotellado,labor que para los cosecherosserá la ultima, si bien para lamayoría de los aficionados ala degustación de estos caldostan peculiares, este trabajo,importante donde los haya,habrá sido la penúltima, ávi-dos como estarán de disfrutary opinar sobre las excelenciaso no de este fruto ancestral.

Atrás han quedado las innu-merables horas de trabajocuidando las viñas, tanto en lapreparación del suelo comoen la protección de los raci-mos para evitar su pérdida.También ha requerido cuida-dos exquisitos la recolecciónde la uva donde los coseche-ros han de buscar el momentooptimo para realizar este tra-bajo con la vista puesta en el

cielo para atisbar el compor-tamiento del sol o por el con-trario el de la lluvia, buscan-do que el fruto llegue al mo-mento de elaboración en lasmejores condiciones posi-bles.

Los datos técnicos de la co-secha que por estas fechas es-tará en las mesas de los con-sumidores los comenta JavierOtaola cuya plantación estásituada en el término de ElBerrón, en el municipio delValle de Mena. En primer lu-gar Otaola se refiere al año2007 como uno de los "peo-res" que él ha conocido parasacar adelante la cosecha. Elclima variado, el mildíu, labotitis y la humedad "a des-tiempo" han sido los princi-pales escollos que tanto él co-mo el resto de los cosecherosmeneses han debido sortearpara llegar con los caldos abuen puerto. Unos, comoOtaola, han conseguido triun-far "a base de trabajo", pero

otros han perdido la mayorparte de su esfuerzo.

A la hora de recolectar lacosecha han surgido nuevasdificultades "también en for-ma de clima" ya que en sep-tiembre y octubre la uva noha madurado lo suficientes loque ha forzado a realizar unseguimiento puntual y cons-tante durante la segundaquincena del ultimo mes"momento en que el clima hamejorado".

Con estos parámetros en lamano Otaola se ha enfrentadoa la hora de elaborar el vinocon una graduación de loscaldos inferior a la del año2006, aunque gracias al es-fuerzo realizado al final cuen-ta con una cosecha "digna"con un equilibrio correcto,caldos afrutados, acidez sua-ve y agradable, "aromático"en nariz y 11 grados de alco-hol.

Queda pendiente el filtradofinal y el embotellado "labor

importante que requiere uncuidado exquisito en el apar-tado de limpieza" para que lasbotellas lleguen al consumi-

dor con el brillo correcto y"ante todo" libre de impure-zas.

El futuro es la AsociaciónEl trabajo de Javier Otaola

no se queda en su viña sinoque se extiende a todo el Va-lle como componente de unaAsociación de cosecherosque buscan objetivos comu-nes, tanto en la utilización dela uva más adecuada al terre-no menés como en implanta-ción de las técnicas de planta-ción, tratamiento y elabora-ción que se imponen en estostiempos.

El colectivo está compues-to por 16 cosecheros de losalrededor de 30 existentes enMena "se busca conseguir laparticipación del resto decompañeros", añade Otaola.

Con el objetivo final deconseguir una denominaciónde origen para el Chacolí me-nés, tarea en la que estánacompañados por el Ayunta-miento a través de la Conce-jalía del Cultura que lideraAnder Gil, han participado enencuentros con la Adminis-tración regional "con resulta-dos positivos", al tiempo quetrabajan en áreas técnicas yde mejora del producto asícomo en la promoción exter-na de los caldos meneses quehan estado presentes "con re-conocimientos tangibles" enlas ferias turísticas más im-portantes del Estado.

Crónica MerindadesJ.A. Unanue

Momento de la recolección de la uva Fase de embotellado en la bodega de El Berrón

La uva está lista para pasa a la prensar

Pol. Industrial “Las Merindades”, parcela 99Tel.: 947 131 032 - Fax: 947 131 256

VENTA AL PUBLICO EN LA PROPIA FABRICA

La cosecha 2007 del Chacolí de Menasale airosa de una climatología adversa para estos caldos

www.cronicadelasmerindades.com

Page 18: El trespadernense Gonzalo Díez Brizuela vive la música de ... · trimonio. Esto es posible y no es una quimera, que se dejen de jugar al ba-rrio sésamo electoral y que compren-dan

Crónica de las MerindadesMarzo 2008 17PUBLICIDADwww.cronicadelasmerindades.com

En PORCELANOSA ganar la confianza de nues-tros clientes es una de las metas más gratificantesque podemos alcanzar.

Si usted tiene claro que su hogar necesita una re-forma, no dude en ponerse en contacto con noso-tros. Nos dice qué es lo que quiere y nosotros de-sarrollamos la idea presentándole varias alternati-vas, asesorándole y solucionando sus dudas eindecisiones. Realizamos reproducciones virtualesde las diferentes opciones, de modo que Ustedpodrá ver en pantalla el resultado final antes deempezar.

Nuestra empresa dispone de personal altamentecualificado y especializado en exclusiva en el área

de la reforma y la decoración, así como de profe-sionalidad en la presentación de nuestros presu-puestos y diseños individuales, acorde siemprecon los deseos y necesidades de cada cliente. Pa-ra ello trabajamos día a día al ritmo de las inno-vaciones del mercado, manteniendo siempre undistintivo de calidad e innovación en todos nues-tros productos.

Ejecutamos las obras con un seguimiento ex-haustivo de los trabajos y una sincronización deoficios que nos permita reducir el tiempo deobra hasta en un 50%, con un excelente nivel deacabado, entregándole la obra lista para que Us-ted la disfrute.

Page 19: El trespadernense Gonzalo Díez Brizuela vive la música de ... · trimonio. Esto es posible y no es una quimera, que se dejen de jugar al ba-rrio sésamo electoral y que compren-dan

Crónica de las Merindades Marzo 2008MERINDAD DE MONTIJA 18

Hasta fechas recientes hansido numerosos los empren-dedores que han llegado a LasMerindades impulsados porlas posibilidades que ofrece lacomarca para crear aloja-mientos rurales donde los ha-bitantes de las grandes urbespuedan descansar disfrutandode los atractivos que guardaesta zona de las montañas delBurgos. La mayoría de los ti-tulares de las casas de descan-so que se crearon en la prime-ra oleada son naturales de lapropia comarca, si bien, enuna segunda etapa llegaron aestos pagos gentes proceden-tes de provincias cercanas co-mo Cantabria, País Vasco yresto de Castilla y León, in-cluyendo unos pocos proce-dentes de Madrid.

Lo que nadie sospechabapor aquel entonces es que unapareja de jóvenes valencianosse embarcasen en la aventurade restaurar una torre del sigloXVI levantada por el alcaide

de Medina, Juan Sáez de Al-varado y su mujer, María deVelasco, en El Ribero deMontija y habilitase en ella unCentro de Alojamiento Ruralque se encuentra en trámitesde conseguir el marchamo dePosada Real.

El conjunto principal guar-

da la estructura de origen contres plantas flaqueadas porcubos macizos, los escudos dela familia, aspilleras en lostres frentes y un balcón de ar-co de medio punto protegidopor balaustre y debajo unaventana cuadrada con moldu-

www.cronicadelasmerindades.com

Torre y palacio en la actualidad

Sala de Las Venecianas

Crónica MerindadesJ.A. Unanue

Un joven matrimonio valenciano se embarcaen una aventura hostelera en Montija conuna torre-palacio de los siglos XVI y XVIIIcomo bandera

Parece probableque el emperadorCarlos I de Espa-ña y V de Alema-nia pernoctase enla torre en sep-

tiembre de 1556

Page 20: El trespadernense Gonzalo Díez Brizuela vive la música de ... · trimonio. Esto es posible y no es una quimera, que se dejen de jugar al ba-rrio sésamo electoral y que compren-dan

OFICINAS: C/ ATXURI Nº 39 (BILBAO) / FABRICA: N-1 KM 213 MADRIGALEJODEL MONTE (BURGOS) / Tel.: 944 335 991 - Móvil : 676 998 148

www.eguretxeysanz.com

ras salientes y adornadas. Enel vano noreste del palacio seencuentra una capilla que tu-vo Sacramento y que estabadestinada a guardar los res-tos de los fundadores, segúnrefleja Inocencio Cadiñanosen su libro "ArquitecturaFortificada de la Provinciade Burgos"..

Parece probable que elemperador Carlos I de Espa-ña y V de Alemania pernoc-tase en la torre en septiem-bre de 1556 con motivo desu viaje de retiro a Yuste ytras desembarcar en Laredoprocedente de los Países Ba-jos, al tiempo que en el mis-mo edificio se conserva unlegajo de piel firmado por elPapa Julio III en el que seconcede a los propietariosde la torre la celebración dedos misas a la semana en lacapilla.

Anexo al edificio princi-pal se encuentra otra cons-

trucción del siglo XVIII queen su día estaba destinada alservicio y que ahora formaparte del conjunto con la de-nominación de palacio.

La familia Hormigos, Ma-nuel y Vanesa, va desgranan-

do las características de lainstalación que cuenta con12 habitaciones distribuidasentre dobles y suites -todasellas con amplio espacio yvistas al exterior- cuentancon baño completo, secadorde pelo, caja fuerte y televi-sión.

Como servicios anexos alas habitaciones se encuen-tran: un acogedor restaurantecon espacio para 60 comen-sales, sala de reuniones, bi-blioteca, la capilla antesmencionada, jardín y terraza,así como una coqueta taber-na que es punto de encuentrode los vecinos de El Ribero ylocalidades cercanas.

El restaurante ofrece conmenú diario de lunes a vier-nes con cocina casera al pre-cio de 9 euros y dos menúsespeciales para sábado y do-mingo en la misma línea deelaboración al precio de 15 y20 euros respectivamente.En lo que respecta a las habi-taciones los precios se sitúanen 70 y 90 euros dependien-do de que sean dobles o sui-tes y donde se incluye el de-sayuno y el IVA.

Pinturas, Barnices Máquina de Colores al Instante

Manualidades, Bellas Artes

C/ Alejandro Rodríguez de Valcarcel, 22

Villarcayo947 131 869-665 07 26 87

www.empresastodonorte.com/sanmiguelwww.empresastodonorte.com/castillo

Crónica de las MerindadesMarzo 2008 MERINDAD DE MONTIJA 19www.cronicadelasmerindades.com

Las habitaciones son espaciosas y cuentan con vistas al exterior

El comedor detalladamente ambientado tiene capacidad para 60 comensales

EMBUTIDOS NAVA, S.L.Ctra. Bilbao Reinosa-Reinosa Km. 38

09586 NAVA DE ORDUNTE (BURGOS)Telf.: 947 140 506 - 947 140 [email protected]

CC// CCaallvvoo SSootteelloo 0099555500 VVii ll llaarrccaayyoo

TTffnnoo.. :: 994477 113311 004488

DISEÑO GRAFICOTRABAJOS DE IMPRENTA

VENTA DE ORDENADORES

REDES - ADSLSERVICIO TECNICO

947 132 137 - 947 131 066

ESCAYOLASTECHOS DESMONTABLESTABIQUES - ESTANTERIAS

Polígono Industrial “Las Merindades”, 2309550 Villarcayo (Burgos)

Page 21: El trespadernense Gonzalo Díez Brizuela vive la música de ... · trimonio. Esto es posible y no es una quimera, que se dejen de jugar al ba-rrio sésamo electoral y que compren-dan

Hace algún tiempo, en laAsociación Foto-Vídeo Me-dina de Medina de Pomar, setomó en consideración la po-sibilidad de filmar un docu-mental titulado LOS RÍOSROTOS DE LAS MERIN-

DADES. Se pretendía reco-ger en él panorámicas y deta-lles de algunas de las nume-rosas y bellísimas cascadasque poseen los ríos que bañanla privilegiada naturaleza deesta comarca.

Con ese fin el cronista yotros componentes del equi-po de filmación visitaron va-rios de los lugares donde sus

ríos parecen romperse dandolugar a espectaculares casca-das, muchas de ellas ubicadasen rincones de intrincada ve-getación que irradian magiapor los cuatro costados. Peña-ladros, Pedrosa Tobalina,Tartalés de los Montes, Orba-neja, Herrán, La Mea, Agua-sal, y Las Pisas fueron metasde nuestras ilusionadas sali-das.

De todas ellas, aún recono-ciendo la extraordinaria be-lleza de las demás, la que másimpresión causó en el que es-to escribe fue la cascada deLas Pisas, en el río La Gánda-ra, una humilde corriente deagua cuyo cauce pasa cercanoa Soncillo y desemboca en elrío Nela, en Quintanabaldo.

En realidad, no fue la pro-pia cascada, con ser muy be-lla y salvaje, lo que más im-pactó en el ánimo del cronis-ta, sino el entorno en el que seubica. Un tupido bosque dehermosas y desarrolladas ha-yas, muchas de ellas más quecentenarias, entre las que cre-cen robustos robles de pareci-da edad, algunos avellanos ybrillantes acebos, hicieronque la caminata aguas arribahasta las cascadas se tornaseen una marcha encantada, enla que nos pareció escucharmisteriosos susurros salidosdel sotobosque, las resbaladi-zas piedras del cauce y del

agua que huía a nuestro pasohacia abajo, hacia Quintana-baldo.

Por eso hemos vuelto variasveces. Para reencontrarnoscon la magia que trasciende araudales en medio de este rin-cón burgalés.

El lugar habitado más cer-cano a la cascada de Las Pisas

es Villabáscones de Bezana y,más concretamente, su Barriode Abajo.

Para llegar a este minúsculopoblado, ya casi sin habitan-tes, hay que partir del centrode Soncillo por su parte nor-deste, por la calle Diputación,que nos encamina a la carre-tera BU-V-5614 (Soncillo-

Crónica MerindadesAntonio Gallardo Laureda

Crónica de las Merindades Marzo 2008MEDINA DE POMAR20

LUGARES MAGICOS EN LAS MERINDADESwww.cronicadelasmerindades.com

Un río roto

LAS PISAS

Page 22: El trespadernense Gonzalo Díez Brizuela vive la música de ... · trimonio. Esto es posible y no es una quimera, que se dejen de jugar al ba-rrio sésamo electoral y que compren-dan

Villabáscones) y, tras pasarpor el reducido caserío deSan Cibríán, a unos cuatro ki-lómetros desde Soncillo en-contraremos, a la izquierda,el ramal que nos permite lle-gar a Villabáscones de Beza-na y encaminarnos a su ba-rrio de abajo o de la iglesia.

Villabáscones, cuyo nom-bre parece evocar su funda-ción por foramontanos vasco-nes, es poblado antiquísimo.Aún mantiene en buen estadosu iglesia románica de SantaÁgueda, situada en el centrodel caserío. Se trata de unaconstrucción bastante singu-lar, ya que tiene la espadañaadosada en el paño norte y

bajo la cual se sitúa una espe-cie de pórtico en el que seabre el acceso principal, unaportada románica de cuatroarquivoltas sin decoración yque se remata por un tejarozmuy simple. En realidad es elúnico elemento románico a lavista, ya que el resto de laconstrucción es de épocasposteriores y dentro de los cá-nones góticos tardíos y barro-cos de los siglos XVI aXVIII.

El camino que nos llevará aLas Pisas baja cercano a laiglesia, junto a una fuente deagua apetecible. El rumor deagua corriente es notable.Pronto el camino se adentra

en un frondoso hayedo-roble-dal tapizado de hojas sueltasy húmedas. La pendiente, quenos avisa del esfuerzo de lavuelta, es notable a tramos.Al final del sendero nos topa-remos con la corriente quebuscamos. El que nos lleva alas cascadas arranca a la iz-quierda y sigue el río aguasarriba del mismo.

La humedad y la penumbraestán cada vez más presentes.Un halo de misterio nosacompaña cuando camina-mos entre árboles y maleza,rocas pulidas y numerosospequeños manantiales quealimentan el curso principaldel río La Gándara. Pronto sellega a un paraje cerrado, unaespecie de circo rocoso vesti-do con rica vegetación yadornado por enredaderasque lo decoran a modo deguirnaldas. El circo se cierrapor una pared escarpada, os-cura, de cuyo centro surgeuna cola de caballo retadora,ruidosa, que golpea con fuer-za el pozo al que cae y delque resurge el río, el cual se

desliza a través de una inter-minable serie de terrazas ypozos de agua cristalina quelos va comunicando por lossobraderos.

El espectáculo es impresio-nante. Dicen, aunque el cro-nista, francamente, no ha lle-gado a ver ninguno, que porestos tramos del río abundanlas nutrias y los desmanes,esos minúsculos mamíferosde morro alargado y pataspalmeadas que se alimentande los insectos que viven aorillas de los ríos. Lo que síha visto en varias ocasionesson los mirlos acuáticos quenos describiera tan acertada-mente en las páginas de estemismo periódico el biólogoJuan Ángel de la Torre.

De seguro que el visitanteque tenga la suerte de con-templar la cascada y los rápi-dos que se forman en este rin-cón de Las Merindades cuan-do hay aguas caudalosas, queno siempre las hay, quedaráprendido en su magia y nopodrá olvidar nunca la expe-riencia.

Crónica de las MerindadesMarzo 2008 MEDINA DE POMAR 21www.cronicadelasmerindades.com

C/ San Francisco (Frente al Parque Villacobos)COBLIT PROMOCIONES S.L.

[email protected] - 94.422.40.27 / 627.154.622

Iglesia de Villabáscones de donde arranca el camino para llegar a Las Pisas

- OFICINA EN MEDINA DE POMAR -INMOBILIARIA INMART - Avda. de Bilbao, 8

947 147 080 - 646 337 692 - [email protected]

Page 23: El trespadernense Gonzalo Díez Brizuela vive la música de ... · trimonio. Esto es posible y no es una quimera, que se dejen de jugar al ba-rrio sésamo electoral y que compren-dan

Preguntar cuándo empiezael año es como preguntar pordónde empieza una rueda:por cualquier parte. Por esoha habido tantas opciones, yentre las reformas de los dife-rentes calendarios no ha falta-do también el baile de fechasdel Año Nuevo.

No hay pueblo sin calenda-rio. Es una constante antropo-lógica social de primer orden,y un distintivo cultural. Es al-go como innato. El náufragode las novelas, el Robinsónarrojado a una playa descono-cida, una de las primeras co-sas que hace es recordar enqué día vive y grabar un ca-lendario.

Medir el tiempo es tan ne-cesario por lo menos comomedir el espacio. Con una di-ferencia notable: la dimen-sión temporal ha sido astro-nómica desde el principio,mientras que las distanciasentre puntos se midieron du-rante milenios en unidades te-rrestres mucho más arbitra-rias, hasta que el progreso as-tronómico invadió también lametrología espacial.

Todo pueblo ha creído quesu calendario es tan naturalcomo el curso de los astros, elsol y la luna, también los pla-netas circulando por los sig-nos fijos del Zodiaco. El ciclosolar marca las estaciones delaño y los eventos de que de-pende la vida del hombre: mi-graciones para los puebloscazadores, trashumancia paralos pastores, programa agrí-cola ganadero para los seden-tarios.

Pero si el calendario pare-cía y era natural, también seconsideraba sagrado, dictadopor los dioses. "Dijo Dios:Haya lumbreras en el firma-mento celeste, que dividan eldía y la noche, y marquen lasfechas, tiempos, días y años"(Génesis, 1: 14). Es decir que,ya desde la creación, el sol yla luna se disputan el gobier-no del reloj y del calendario.

¿Y el principio o cabo deaño? Un cabo tan importante

no podía Dios dejarlo suelto,y así dijo a Moisés en ciertaocasión, próxima la primave-ra: "Ese mes será para voso-tros el primero del año… El14 de ese mes por la tarde sa-crificaréis el cordero." (Éxo-do, 12: 2 y 6). Eso fue cuandolos hebreos salieron de Egip-to. Desde entonces el mespascual, nisán (marzo/abril),pasaba a encabezar el año ju-dío.

En realidad no se inventabaun calendario, era sólo unareforma del mismo. Mejor di-cho, de dos calendarios, yaque a la Pascua, fiesta pasto-ril, se sumará la Cosecha, cie-rre oficial del ejercicio agrí-cola, coincidiendo con el AñoNuevo (Éxodo, 34:22). Estafecha tan importante sería eldía 1º del mes de tishrey (sep-tiembre/octubre), el séptimoa partir de nisán. ¡El séptimomes, Añó Nuevo! ¿En quéquedamos?

La contradicción es palma-ria: el Dios de los pastores yel de los agricultores no ibande acuerdo, como tampoco lofueron Abel el pastor y Caínel labriego. El calendario ju-dío, como casi todos, mezcla-ba intereses culturales diver-sos, creencias varias y algo debatiburrillo astronómico,donde como siempre, el sol yla luna hacen pareja mal ave-nida.

Ahora bien, en el últimoversículo citado aparece porprimera vez en la Biblia he-brea una palabra muy curio-sa: tequfa, algo así como laseñal de stop, lo que en len-guas latinas se llamó solsti-cio. Aquí la eterna guerra en-tre el día y la noche tiene dosvictorias alternas, los solsti-cios de verano e invierno, condos empates intermedios, losequinoccios de primavera yotoño. En total, las cuatro te-qufas, paradas o "estaciones"del año.

Con el tiempo, los judíosajustaron su calendario al delos babilonios, excelentes as-trónomos. Con todo, su año

Crónica de Las MerindadesJesús Moya

Crónica de las Merindades Marzo 2008MEDINA DE POMAR22www.cronicadelasmerindades.com

"Año de la Encarnación…"

La rueda del Zodíaco en un mosaico bizantino de la sinagoga de Beit Alpha (siglo V-VI)

¿Cuándo es Año Nuevo? Algún lector se dirá, a qué viene esa pregunta en marzo, si nuestro calendario empiezael 1 de enero. Pues por eso precisamente. De entrada, hay que aclarar qué es eso de "nuestro" calendario. "Nues-tros" calendarios, sería más exacto, enseguida lo vemos

DISEÑO WEB MERINDADESTe d i s e ñ a m o s t u p á g i n a w e b - 6 1 8 0 5 4 9 2 9

El papa Gregorio XIII (1572-1585) reformador del calendario, obra de la pintora Lavinia Fontana

Page 24: El trespadernense Gonzalo Díez Brizuela vive la música de ... · trimonio. Esto es posible y no es una quimera, que se dejen de jugar al ba-rrio sésamo electoral y que compren-dan

Crónica de las MerindadesMarzo 2008 MEDINA DE POMAR 23www.cronicadelasmerindades.com

SANTA MARIA DE GAROÑA

La central Nuclear de Santa Ma-ría de Garoña ha trabajado al100 por ciento de producción endiciembre de 2007.

La central nuclear de Santa María deGaroña ha dado a conocer la produccióneléctrica de diciembre de 2007 donde sehan llegado a los 343,47 Gigavatios ho-ra, con un factor de carga del 99,7 porciento y del 100 por ciento en factor deoperación. Con estas cifras la produccióna fin del año 2007 año se sitúa en4.482,8 Gigavatios.

En el mes de diciembre la central fun-cionó al 100 por ciento excepto el día 5,que se bajó carga hasta el 65 por cientodurante unas horas para realizar laboresde limpieza y mantenimiento en el con-densador principal.

En cuanto a la vigilancia medioambien-tal, los líquidos vertidos en este periodohan sido del 0,02 por ciento mientras quelos gaseosos alcanzaron el 0,004 porciento, cuando la legislación estableceuna unidad al año. En lo que respecta alprograma de vigilancia radiológica am-biental, durante el mes de diciembre sehan tomado 118 muestras y se han efec-tuado 179 análisis, mientras que en eltranscurso del año 2007 se han recogido1.342 muestras y se han realizado 1.826análisis. Para los responsables de la plan-ta estas cifras permiten afirmar que el fun-cionamiento la misma tiene una repercu-sión "insignificante" en el medioambiente.

Asimismo se informa que los residuosradiactivos sólidos de baja/media activi-dad como trapos, ropas, maderas y he-rramientas suponen un volumen de ocu-pación en la instalación del 50,4 porciento del recinto habilitado para ello, altiempo que los residuos de alta actividad,como es el combustible gastado, se com-pone de 1.860 elementos de los 2.609que caben en la piscina.

Por otro lado se informa que durante elmes de diciembre han sido 713 personasde 52 empresas las que han trabajado enla central, de las cuáles 329 pertenecen ala plantilla de Nuclenor y 384 a contratis-tas, mientras que el Centro de Informa-ción de la planta tobalinesa ha recibidoen este tiempo 1.096 visitantes engloba-dos en 29 grupos.

La Anunciación de Fra Angélico interpretada por el conocido actor y artista japonés Kitano Takeshi

Polígono Industrial “Las Merindades”, 23 - 09550 Villarcayo (Burgos) // 947 132 137 - 947 131 066

ESCAYOLASTECHOS DESMONTABLESTABIQUES - ESTANTERIAS

solar quedó trufado de fiestas luna-res y otras complicaciones deriva-das de la semana, dedicada en prin-cipio al culto planetario, aunque labiblia lo disimule. El propio AñoNuevo (Rosh ha-shanah, Cabo deAño) tiene días semanales prohibi-dos, y así no es la fiesta fija delequinoccio de otoño; como tampo-co la Pascua coincide con el de pri-mavera.

¡La Pascua, menudo lío! Hereda-da de los judíos por los cristianos,alguien tuvo la mala ocurrencia decorrerla un día o dos, para no coin-cidir con ellos, y buena se armó.Baste decir que la guerra pascuales de tristísimo recuerdo en la his-toria cristiana, a golpe de excomu-niones, peleas a sangre y quemasde iglesias rivales.

Para la vida civil, tanto los judíoscomo los primeros cristianos si-guieron el calendario imperial ro-mano, un calendario solar "julia-no" (arreglado pasablemente porJulio César). En ese calendario so-lar quedó incrustado el viejo lunar,por razón de la Pascua. Para su co-mienzo se han ofrecido varias op-ciones. Estas son las principales:

1º) Si nos fijamos en los nombresde cuatro meses, septiembre-di-ciembre, son números de orden,

como lo fueron también los dos an-teriores, quintil y sextil, hasta queAugusto -en honor de Julio César yde sí mismo- los rebautizó comojulio y agosto. Según eso, antigua-mente el mes "primil" había sidomarzo, con el Año Nuevo en elequinoccio vernal, que por errordel calendario juliano se ponía el25, no el 21 como se convino mástarde.

2º) Frente a ese cómputo equi-noccial, agrícola y militar, con elsol en el signo de Aries, se alzabaotro basado en el solsticio de in-vierno, con el sol en Capricornio,cuando el día empieza a vencer a lanoche, el 25 de diciembre, día delSol Invicto.

3º) Compitiendo con dichoscómputos astronómicos, termina-ría imponiéndose otro administra-tivo y fiscal, más arbitrario, con elAño Nuevo el 1º de enero.

En el siglo VI un monje tan largoen saber como corto de estatura -Dionisio el Chiquito- inventó la eracristiana, contando los años desdeque Cristo vino al mundo. El cálcu-lo no le cuadró, y hoy sabemos queJesucristo vino al mundo unoscuántos años "antes de Cristo".(Después de todo, también en elcalendario judío el mundo empieza

un año antes de la creación delmundo, qué cosas.)

Pero al mundo se viene dos ve-ces: en la concepción y en el parto.Teológicamente importaba más loprimero, la Encarnación del Verbo,fijada arbitrariamente en el equi-noccio primaveral. La idea es boni-ta: el sol está en el signo de Aries,y Cristo es el divino Cordero. Asíparece que lo entendía Dionisio, yese "estilo Encarnación" se usobastante en varios países (comoFrancia o Inglaterra) y en muchasbulas de papas.

Sin embargo, el "estilo Navidad"fue el preferido por la cancilleríade los papas, y fue muy imitado,hasta que se volvió definitivamen-te al año romano antiguo, ahora lla-mado "estilo Circuncisión". Estefue el usado en la Península segúnla Era de España, a partir del 1 deenero del año 38 a. de JC, hasta suabolición en el siglo XIV. (Porcierto, no se sabe qué significa"era", de dónde viene ni cuándo seinventó.) La vuelta al 1º de enerose generaliza con el calendario gre-goriano, reforma realizada por unacomisión de expertos, entre ellos elmatemático español Pedro Cha-cón, promulgada por Gregorio XIIIen 1582.

Page 25: El trespadernense Gonzalo Díez Brizuela vive la música de ... · trimonio. Esto es posible y no es una quimera, que se dejen de jugar al ba-rrio sésamo electoral y que compren-dan

Explicar que la SemanaSanta de Medina de Pomar, yen especial la Procesión delSanto Entierro que se celebrael Viernes Santo es un refe-rente no sólo en Las Merinda-des sino en la provincia deBurgos ha dejado de ser noti-cia novedosa.

Pero esta apreciación cuan-do se acercan las fechas delevento, y aunque pueda pare-cer una contradicción, la rea-lidad pura y espontánea seencarga de que lo dicho antesno vaya en esta línea sino to-do lo contrario, ya que cadaSemana Santa en Medina sevive como si fuera la primeravez, todo ello por obra y gra-cia de un Equipo entusiastaque trabaja con denuedo paracomponer una procesión "in-

finitamente superior que laanterior más cercana" en pa-labras de los organizadores.

Los romanos son los mis-mos, al igual que las caídasde Toñín, la presencia delCristo Yacente de GregorioHernández, la Cruz desnudacon el Santo Sudario, la Pie-dad, Jesús atado a la Colum-na, el Nazareno... pasos quecada año se repiten pero noson los mismos porque así lohacen los medineses.

El pregonero de la SemanaSanta medinesa 2008 lo diceasí pero con preguntas comola de "¿qué ves tú?, ¿quizásun atractivo abanico de colo-res: morados, blancos, ne-gros, rojos, granates, salpica-dos y repetidos en flores, tra-jes estandartes?... ¿solo tequedas en las el arte de las ta-llas policromadas para rete-nerlas en la cámara?, si ves

www.cronicadelasmerindades.com

Crónica de las Merindades24 Marzo 2008MEDINA DE POMAR

La Dolorosa está acompañada por redoble de tambores

Crónica MerindadesJ.A. Unanue

La Procesión del Santo Entierro en Medina dePomar es un referente, tanto en LasMerindades como en la provincia de Burgos

La procesión discurre por la Plaza del CorralFOTOS: Miguel García López

Page 26: El trespadernense Gonzalo Díez Brizuela vive la música de ... · trimonio. Esto es posible y no es una quimera, que se dejen de jugar al ba-rrio sésamo electoral y que compren-dan

todo eso ya has visto mucho, pe-ro no lo suficiente". Para ver máshay que ser medinés o bien intro-ducirse, si eres de fuera, en lomás profundo de sus entrañas.Esta ultima apreciación no es delpregonero sino de quien esto es-cribe.

También el párroco habla en susaluda de "profundizar un pocomás"... "Tus progenitores experi-mentaron el orgullo de la trans-formación de su miseria en elcauce de transmisión de lo divi-no. Al oír el reclamo interior desus pasiones, envuelto por elamor de Dios en quien creían,convertían su afán por vivir en unempeño por darse, su deseo poradquirir en un trabajo por dignifi-car este planeta, el ardor por dis-frutar en un hontanar de amorprogenitor...".

ProgramaEl programa de actos da comien-zo el domingo 16 de marzo con labendición de Ramos en el Mo-nasterio de Santa Clara a las 12 ymedia de la mañana, seguido dela procesión del borriquito hastala parroquia de Santa Cruz a laque sigue la Eucaristía a la 1 de latarde.

El 20 de marzo jueves Santo enla parroquia se celebra la Eucaris-tía las 6 de la tarde seguida de lavisita de las autoridades y públicoa los monumentos. A las 9 de lanoche hay Hora Santa en la parro-quia y a partir de las 12 de la no-che hay Adoración Nocturna.

El viernes 21 hay, las 11 de lamañana con salida de Santa Claray llegada en la parroquia se cele-bra un Vía Crucis penitencial y alas 5 de la tarde es la celebraciónde los Santos Oficios de la Pasióny Muerte del Señor.

A las 7 de la tarde da comienzola Procesión del Santo Entierropor calles y plazas de la localidadcon salida y entrada en la PlazaMayor, momento en que se cantala Salve.

El sábado 22 a las 9 de la no-che se celebra el rezo de Laúdesy meditación sobre la Soledad dela Virgen seguida de Vigilia Pas-cual.

El domingo 23 a las 12 y mediade la mañana tiene lugar e la deSanta Cruz la solemne Eucaristíade Resurrección seguido de Con-cierto de la Banda Municipal deMúsica, "Carmelo Alonso Berna-ola".

Crónica de las MerindadesMarzo 2008 MEDINA DE POMAR 25www.cronicadelasmerindades.com

Los penientes se aprestan a iniciar el recorrido

Un grupo de romanos desfilan por las calles

Descanso de los penintentes en la Plaza del Carmen

MONUMENTO NATURAL "OJO GUAREÑA"

1.- ELABORACIÓN DE DOSSIER CONLOS ELEMENTOS ETNOGRÁFICOSDEL ESPACIO NATURALLos monitores de la Casa del Parque re-alizarán fotografías y recogerán docu-mentación aportada por la población lo-cal para la elaboración de un dossier.Lugar: Todos los pueblos del espacionatural y alrededores.Fecha: de enero a diciembre de 2008

2.- VISITAS GUIADAS AL VIVERO FO-RESTAL DE QUINTANILLA DEL RE-BOLLARLugar de salida y llegada: Casa del Par-que del Monumento Natural de Ojo Gua-reña.Fechas: último sábado de cada mes, porla tarde en horario de apertura de la Ca-sa (de 16 a 18:30 horas.).Aforo: máximo 14 personas, previa ins-cripción. Gratuito.

3.- EXPOSICIÓN DEL CAMBIO CLIMÁ-TICOLa exposición esta compuesta por 10 pa-neles, 9 con fotos y una con el homenajea de Francisco Javier Ayala, en reconoci-miento a su labor en la lucha contra elcambio climático y a su calidad comocientífico y como persona.Exposición cedida por la Fundación Oxí-geno.Lugar: Casa del Parque del MonumentoNatural de Ojo Guareña.Fecha: Todo el mes de Marzo

4.- EXPOSICIÓN DE FOTOGRAFÍASANTIGUASLa exposición consta de las fotografíasantiguas recogidas durante el año 2007,gracias a la colaboración de la poblaciónlocal.Lugar: Casa del Parque del MonumentoNatural de Ojo Guareña.Fecha: Todo el mes de Marzo

5.- DÍA DEL ÁRBOL- Visita guiada y explicación por la Sendadel Vivero Forestal de Quintanilla del Re-bollar.- Plantación de árboles y plantas aromáti-cas por el exterior de la Casa del Parque.Estas actividades serán realizadas con laAsociación de Discapacitados Intelectua-les ASAMIMER.Lugar: Casa del Parque del MonumentoNatural de Ojo Guareña.Fecha: miércoles, 12 de marzo de 2008Hora: a partir de las 11 de la mañana

6.- ELECCIÓN DE PREMIADOS DELCONCURSO DE DIBUJO DEL DÍA DELOS HUMEDALES.Los visitantes de la Casa del Parque hancolaborado como jurado en este concur-so de dibujo infantil celebrado el pasado16 de Febrero con motivo de la celebra-ción del Día de los Humedales.Los creadores de los dibujos premiadosserán informados tras la realización delescrutinio.Lugar: Casa del Parque del MonumentoNatural de Ojo Guareña.Fecha: viernes, 28 de marzo de 2008Hora: 18 horas.

7.- TALLER DE DECORACIÓN DE VI-DRIODesde el pasado 22 de Enero, todos losmartes de cada mes, se está desarrollan-do en la Casa del Parque un curso deDecoración de Vidrio, metal, madera, etc.El grupo de trabajo lo componen señorasde los pueblos aledaños a la Casa.

ACTIVIDADES MES DE MAYO

Consultoría Veterinaria "El Cubío"

Quintana de los Prados. - Espinosa de los Monteros - Teléfono 608 / 481 416

Sistemas de autocontrol para Industrias AgroalimentariasSistemas de prerequisitos para Industrias CarnicasSistemas A.PP.C.C.Licencias AmbientalesNucleos ZoologicosInseminación de Yeguas a domicilioEcografías

RESIDENCIA CANINA

Page 27: El trespadernense Gonzalo Díez Brizuela vive la música de ... · trimonio. Esto es posible y no es una quimera, que se dejen de jugar al ba-rrio sésamo electoral y que compren-dan

www.cronicadelasmerindades.com

Crónica de las Merindades Marzo 2008NATURALEZA26

Buzón y cruz en la cima del Unión

Vistas desde la cima.

JUAN ANGEL DE LA TORRE Biologo

Queridos lectores, vamos en este nú-mero a escribir sobre un ave, que desdehace unas décadas ha entrado a formarparte de nuestra fauna y desde enton-ces tiene un sorprendente éxito ennuestras latitudes, se trata de un tipo depaloma o tórtola, la tórtola turca o decollar.

Hace más de 20 años, un vecino deVillanueva la Blanca, (Iñaki, para másseñas), que conocía de mis aficionesnaturalistas, me alertó de haber captu-rado en el monte lo que para él era unextraño tipo de paloma. La manteníaen una jaula en su casa y me invitó aacercarme a ver que era. Por supuestoacepté la invitación y me encontré anteuna especie de ave que por vez prime-ra observaba en la comarca, aunque yapodía ser vista en ciudades como San-tander o Bilbao por aquellas fechas, setrataba de una tórtola turca.

Se trata de una tórtola esbelta y decola larga, con un color de ante pálidoy una franja negra en el cuello a modode collar que le recorre el pescuezo ensu parte trasera. Los jóvenes no tienencollar y son de color más gris. Su re-clamo es un "cu-cuu-cu" a menudo re-petido.

Proveniente de Oriente próximo, co-

mo indica su nombre, ha ido coloni-zando Europa Occidental desde losaños 30, hasta alcanzar la PenínsulaIbérica. Esta ave fue observada por vezprimera en España en los años 60 enAsturias, y posteriormente fue siendoobservada más a menudo en la CostaCantábrica hasta que se confirmó sureproducción en Santander en 1974. Yaen los años 80 en nuestra provincia sesuceden las citas observaciones y datosde nidificación.

Sus nidos están muy ligados a las zo-nas de parques y jardines con especialpredilección por las coníferas orna-mentales como cipreses leylandis, tu-yas, cedros, pinos, abetos, etc. Lasnuevas zonas urbanizadas de chalets yadosados con cierres de jardinería sonun hábitat idóneo para que construyansus nidos, en general poco elaboradosy precarios como los de la mayoría delas aves de su grupo, las palomas ytórtolas (columbiformes).

Es un ave muy fácil de detectar puescanta a menudo y se posa en lugaresmuy visibles. Además realiza vuelosen pareja vistosos y se posa en cables,antenas y otros posaderos llamativos,no recelando de la gente. En la comar-ca, se la conoce criando en los árbolesantes citados y en plataneros ornamen-tales.

Estas tórtolas pueden realizar variaspuestas de huevos si la climatología yel alimento son favorables, se hanconstatado entre dos y seiscrianzas/año con éxito.

Habitualmente pone dos huevos, ylos juveniles suelen formar grupo dehasta 20 individuos en torno a gran-jas, silos y lugares donde encuen-tren grano para alimentarse.

INICIO: ORBAÑANOS CARTOGRAFIA: MIRAVECHE 136-04 ST. GADEA DEL CID 137-3 IGNPICO MAS ALTO: UMION 1.436 m.DISTANCIA : 11 Km - DURACIÓN : 3:00 h DESNIVEL : 825 m.

FICHA TECNICA

Ruta y Fotografías: Carlos Varona

Tórtola Turca

Ruta:En Orbañanos al final del pueblo sale una pista hacia la sierra que

se dirige al deposito de agua, tras pasar el deposito , y donde la pis-ta deja de estar en buen estado, sale una senda hacia la izquierda .

La senda nos interna por el bosque denso y ya en continua pendien-te primero por bosque y luego por zona mas despejada desde don-de ya se ve toda la loma del Umión.

La senda nos lleva al Collado de la Jarrila donde solo queda seguirsubiendo por toda la loma hacia la cima de la derecha (a la izquier-da queda El Flor)

La cima esta coronada además de por un buzón y placas de re-cuerdo a montañeros, por una gran cruz de 8m.

Desde la cima hay grandes vistas en dias despejados.

Streptopelia decaocto ,Frivaldszky, 1938

UMIONDE RUTA POR LAS MERINDADES

LA TORTOLA TURCAun ave de éxito en nuestros jardines y pueblos

Page 28: El trespadernense Gonzalo Díez Brizuela vive la música de ... · trimonio. Esto es posible y no es una quimera, que se dejen de jugar al ba-rrio sésamo electoral y que compren-dan

Crónica de las MerindadesMarzo 2008 SUCESOS 27

SUCESOS - SUCESOS - SUCESOS - SUCESOS - SUCESOS - SUCESOS - SUCESOS -

5 de febreroLa Guardia Civil ha detenido a un

hombre de 38 años de edad, con dosantecedentes, como presunto autorde las lesiones causadas por armablanca a un varón en la noche del sá-bado durante una reyerta en Nofuen-tes. La Benemérita practica gestio-nes para determinar el grado de par-ticipación de un menor de edad. Enel lugar de los hechos se encontra-ron el mango y la hoja de un cuchi-llo de mesa. El herido, un vecino deun pueblo de la comarca, recibió va-rias puñaladas en la espalda y el ab-domen, según informa la Subdele-gación del Gobierno en Burgos

6 de febreroLa Guardia Civil, que continúa las

gestiones para el total esclareci-miento del apuñalamiento de unapersona el pasado fin de semana enNofuentes, en el municipio de Me-rindad de Cuesta Urria, ha detenidoa un menor de edad, con varios ante-cedentes, como presunto autor ma-terial de las lesiones. El joven ha pa-sado a disposición de la Fiscalía deMenores de Burgos. Según informala Subdelegación del Gobierno enBurgos

Un vehículo chocó a media maña-na del lunes contra un edificio deEspinosa de los Monteros. Su con-ductor, un hombre de 68 años, habíafallecido momentos antes de un in-farto, según el informe médico.

11 de febreroLa Guardia Civil intervino el pa-

sado domingo en una concentracióncelebrada en Medina de Pomar, a laque acudieron unas dos mil perso-nas, 30 gramos de hachís, 35 gramosde marihuana, 0,5 gramos de keta-mina, tres armas blancas, una cara-bina de aire comprimido y una de-fensa metálica. En total se identificóa 219 personas y 165 vehículos y seformularon 19 denuncias por tenen-cia de droga, cuatro por tenencia dearmas, dos por alteración del orden,seis por infracción al horario de cie-rre de establecimientos públicos yseis por infracciones al Reglamentode la Circulación.

También en Medina de Pomar laBenemérita ha detenido a un hom-bre de 49 años de edad como pre-sunto autor de un delito de malostratos. Tras una discusión con sumujer, la agredió físicamente y le

arrancó un mechón de pelo. La víc-tima se negó a denunciar a su mari-do, pero la Guardia Civil actuó deoficio.

El sábado por la tarde, un indivi-duo aparentemente ebrio y muyagresivo originó un altercado en unbar de Oña, encarándose con la per-sona que estaba al frente del estable-cimiento y exigiendo la devolucióndel dinero que se había jugado en lasmáquinas tragaperras. Cuando llegóuna patrulla de la Guardia Civil, elsujeto, un hombre de 37 años deedad, con dos antecedentes, se enca-ró con los agentes y les amenazó demuerte, por lo que lo detuvieron y lellevaron a un centro médico paraque le atendieran.

La Guardia Civil acudió ayer do-mingo al pueblo de Santa María deGaroña, en el municipio de Valle deTobalina, donde se había originadoun incendio en una vivienda. El fue-go afectó a las vigas de madera deltecho. En la extinción participaronvecinos de la localidad, bomberosde Medina de Pomar y la beneméri-ta.

Ayer por la tarde, un vecino delValle de Mena avisó a la GuardiaCivil porque había encontrado enuna valla de piedra, junto a una navede ganado, muy cerca de un núcleourbano, una granada de mano. ElEquipo de Desactivación de Explo-sivos de la Comandancia de Burgosacudió al lugar y neutralizó el arte-facto, una granada polaca muy usa-da en la Guerra

15 de febreroLa Guardia Civil ha imputado un

posible delito de daños y una faltade lesiones a dos personas por loscuantiosos daños que sufrió un esta-blecimiento de hostelería de Espino-sa de los Monteros el pasado día 3de febrero, y por las lesiones quetambién sufrió el propietario.

La Benemérita localizó en un pa-raje alejado de Castresana de Losaun proyectil, por lo que avisó alEquipo de Desactivación de Explo-sivos. Tras dos horas de marcha apie, los especialistas llegaron al lu-gar y comprobaron que se trataba deun proyectil de cañón de 106 milí-metros, disparado, pero con toda lacarga explosiva y la espoleta. Comoel artefacto estaba junto a un tejomilenario, lo trasladaron a una zonacercana para destruirlo sin dañar el

árbol. La zona fue recorrida duranteuna hora, y se consiguió localizaruna segunda munición, una granadade carga hueca de 88,9 milímetros,que también fue destruida.

La Guardia Civil ha detenido en elValle de Mena a un hombre de 75años, como presunto autor de un de-lito de amenazas e insultos a su exmujer, a la que se acercó a pesar detener una orden judicial de aleja-miento.

18 de febreroEste fin de semana, la Guardia Ci-

vil de Tráfico ha detenido a dos con-ductores que dieron positivo en loscontroles d e alcoholemia. Unode ellos de 30 años, sufrió un acci-dente y fue detenido en Villarcayotras dar un índice de alcohol de 1,17,cuando el máximo permitido es de0,25. El otro detenido de 35 años,que dio 0,84 en un control en el mu-nicipio de Merindad de Montija.

Entre las cinco de la tarde del vier-nes y las seis de esta madrugada, laGuardia Civil de Tráfico ha llevado acabo 928 controles de alcoholemiaen la provincia de Burgos, de loscuales, 20 han resultado positivos.

21 de febreroLa Guardia Civil recibió esta pa-

sada medianoche una llamada deuna central de alarmas advirtiendode que en la estación de servicio deBercedo se había visto a una perso-na saltar por el tejado. Varias patru-llas de la Benemérita acudieron allugar y sorprendieron aun hombrede 33 años de edad, vecino de Bara-caldo (Vizcaya), que fue detenidocomo presunto autor de un robo confuerza en grado de tentativa. Elhombre había retirado una verja yroto el cristal de la ventana, pero nose echó en falta efecto alguno. Den-tro del coche que llevaba se encon-traron herramientas y numerosasmonedas de céntimo de euro.

25 de febreroEl pasado sábado, la Guardia Ci-

vil acudió al Pantano de Ordunte pa-ra atender a un individuo, vecino deun pueblo de Vizcaya, posiblementedesequilibrado. En un momento dela conversación, el sujeto intentóarrebatar la pistola a uno de losagentes, por lo que fue detenido co-mo presunto autor de un delito deresistencia y atentado.

SU

CE

SO

S - S

UC

ES

OS

- S

UC

ES

OS

- S

UC

ES

OS

- S

UC

ES

OS

- S

UC

ES

OS

- S

UC

ES

OS

- S

UC

ES

OS

- S

UC

ES

OS

- S

UC

ES

OS

- S

UC

E-

CASA DEL MONUMENTO NATURAL DE MONTE SANTIAGO

(Berberana)Mañanas: 10:00 a 14:00Tardes: 16:00 a 18:00TFNO.: 661 110 921

MONASTERIO DE Nª Sª LA REAL DE VILEÑA (Villarcayo)

L, M, Mi, J, VTardes: 16:30 a 18:30

TFNO.: 947 131 042 (cita previa)

CENTRO DE INTERPRETACIONDEL MEDIEVO (Oña)

TFNO.: 947 300 001

CENTROS DE RECEPCION DE VISITANTES EN LAS MERINDADES

HHOORRAARRIIOOSS

CONSULTAR CITA

TFNO.: 947 138 614

CENTRO DE INTERPRETACION“DESFILADERO DE LA HORADADA”

(Trespaderne)

TFNO.: 947 307 266CONSULTAR CITA

MUSEO MONTEROS DEL REY(Espinosa de los Monteros)

TFNO.: 660 903 476

Martes J, V, S Domingo

Lunes y Miércoles cerrado

M: 10:00 a 12:00 M: 12:00 a 14:00T: 17:00 a 20:00 M: 10:00 a 14:00

MUSEO DE SANTA CLARA(Medina de Pomar)

TFNO.: 947 190 160M: 11:30 a 13:30 T: 17:30 a 19:30

MUSEO HISTORICO DE LAS MERINDADES (Medina de Pomar)

TFNO.: 947 190 746

M, Mi, J, V, SM: 12:00 a 14:00T: 18:00 a 20:30

D y FestivosM: 12:00 a 14:00

Castillo de la Ciudad de Frías

TFNO.: 947 35 80 11

L, M, Mi, J, V: 11 - 14 h. / 16 - 18 h.Sábados: 10'30 - 14'30 h. / 16 - 18 h.Domingos: 10'30 - 15 h.www.ciudaddefrias.es

MONASTERIO DE SAN SALVADOR (Oña)

TFNO.: 947 300 001CONSULTAR CITA

HORARIO DE LA CASA DEL MONUMENTO NATURAL "OJO GUAREÑA"Quintanilla del

Rebollar de la Merindad de Sotoscueva (Burgos)

TFNO.: 947 138 [email protected]

Abierta todos los días(Cerrada 1 enero; 24, 25 y 31 diciembre)

Invierno, Primavera y Otoño: (1 Enero a 13 Junio y 14 Septiembre a 31 Di-ciembre)Mañanas de 10:00 a 14:00 h.Tardes: de 16:00 a 18:30 h.

Verano: (14 Junio a 13 Septiembre):Mañanas de 10:00 a 14:00 h.Tardes: de 16:00 a 19:30 h.

CE

NT

RO

S D

E R

EC

EP

CIO

N D

E V

ISIT

AN

TE

S E

N L

AS

ME

RIN

DA

DE

Shh

oorraa

rriioo

ss

CE

NT

RO

S D

E R

EC

EP

CIO

N D

E V

ISIT

AN

TE

S E

N L

AS

ME

RIN

DA

DE

Shh

oorraa

rriioo

ss

CE

NT

RO

S D

E R

EC

EP

CIO

N D

E V

ISIT

AN

TE

S E

N L

AS

ME

RIN

DA

DE

Sh h

o or ra a

r ri io o

s s

CE

NT

RO

S D

E R

EC

EP

CIO

N D

E V

ISIT

AN

TE

S E

N L

AS

ME

RIN

DA

DE

Sh h

o or ra a

r ri io o

s s

Temporada Primavera: Del 1 de marzo al 30 de junio.Abierto: jueves, viernes, sábados, domingos yfestivos. En Semana Santa se abren los días:18 y de 19 de marzoTemporada Verano:Del 1 de julio al 14 de septiembre.Abierto: todos los días excepto los lunes.Temporada Otoño: Del 15 de septiembre al 16 de diciembre.Abierto: jueves, viernes, sábados, domingos yfestivosDel 1 al 16 de marzo:Mañanas de 11 a 14 horas.Del 20 de marzo a 31 octubre:Mañanas de 11 a 13:30 horas.Tardes de 17 a 19:30 horas.Del 1 de Noviembre al 9 de diciembre:Mañanas de 11 a 14 [email protected]

CUEVA DE OJO GUAREÑAERMITA DE SAN BERNABE

MONUMENTO NATURAL "OJO GUAREÑA"

Para visitas guiadas consultar cita

www.cronicadelasmerindades.com

SUCESOS FEBRERO 08

Page 29: El trespadernense Gonzalo Díez Brizuela vive la música de ... · trimonio. Esto es posible y no es una quimera, que se dejen de jugar al ba-rrio sésamo electoral y que compren-dan

Crónica de las Merindades Marzo 2008MERINDAD DE SOTOSCUEVA28www.cronicadelasmerindades.com

WWW.TODONORTE.NETC O M P R A V E N TA - E M P R E S A S - T R A B A J O

Desde la Casa del Parquede Ojo Guareña, en la locali-dad sotoscuevense de Quinta-nilla del Rebollar, se informaque a partir de marzo y duran-te todo el año se ofrecerán alos visitantes tandas de visitasguiadas con periodicidadmensual para conocer el Vi-vero Forestal abierto en lamisma localidad.

Con salida y llegada en lamisma Casa del Parque, lasvisitas gratuitas se organizanpara el último sábado de cadames, por la tarde y en el hora-rio de apertura de la Casa delParque de 4 a 6 y media congrupos máximos de 14 perso-nas por jornada y previa ins-cripción.

El periplo contempla llegarhasta la fuente de la Salud yvolver, pasando junto a la ca-

baña de aperos y por una zonaplagada de magníficos ejem-plares de coníferas, algunosde ellos tan extraños para losno iniciados como el pinsapoo el ciprés de Lausson.

El Vivero Forestal de Quin-tanilla del Rebollar comienzaa tomar cuerpo en el año 1952con el objetivo de utilizar lasplantas que se mantienen enesa zona para repoblar zonasdesarboladas en la Merindadde Sotoscueva, aunque tam-bién se utilizaban para repo-blar otros municipios de LasMerindades como los vallesde Losa y Mena .

Las intervenciones para ha-bilitar el Vivero en una super-ficie aproximada de 2 hectá-reas consistieron en el acon-dicionamiento del espacio dediferentes eras de plantaciónseparadas por pequeños mu-ros para disminuir la pendien-

OJO GUAREÑALa Casa del Parque de Ojo Guareña en Sotoscueva, promueve

visitas guiadas y gratuitas para conocer el Vivero Forestal

Edificio en Quintanilla del Rebollar que alberga las instalaciones

Un grupo de niños camina por los paseos habilitados en el Vivero

Crónica de Las MerindadesJ.A. Unanue

Page 30: El trespadernense Gonzalo Díez Brizuela vive la música de ... · trimonio. Esto es posible y no es una quimera, que se dejen de jugar al ba-rrio sésamo electoral y que compren-dan

Crónica de las MerindadesMarzo 2008 MERINDAD DE SOTOSCUEVA 29www.cronicadelasmerindades.com

te del terreno, además de rea-lizar un vallado perimetralpara defender las plantacio-nes de los herbívoros silves-tres, así como habilitar me-dios de aprovisionamiento deagua para el riego.

Desde la época de iniciohasta aproximadamente 1966se producen una media de250.000 plantas por año,siendo en este momentocuando comienza a decaer laproducción debido a la con-centración de viveros meca-nizados. A la vista de la situa-ción y partir de 1992, los res-ponsables del Vivero dan un

giro a la zona buscando laconstitución en este espaciode un arboreto que en el futu-ro se convirtiera en lugar deestudio, tanto para la propiaflora como para su acomoda-ción al clima y suelo. El obje-tivo se ha cumplido con cre-ces ya que a estas alturas elespacio supone una grata sor-presa de conservación y di-versidad.

De esta manera y fruto detrabajos de acoplamiento delterreno para hacer posible elpaseo, la senda del antiguoVivero Forestal de Quintani-lla del Rebollar se ha conver-

tido en un recorrido botánicode aproximadamente una ho-ra de duración. Durante el ca-mino, se pueden contemplarlas charcas del vivero (anti-guos aljibes), con paseos en-tre las copas de los árbolessobre una pasarela de maderabajo la cual discurre la vía delferrocarril de La Robla y quepermite mostrar una perspec-tiva distinta del paisaje deOjo Guareña.

También se han recupera-do las conducciones de aguade las charcas que discurrenbajo la vía del tren, una fuen-te de aguas ferruginosas en

uno de los extremos del espa-cio y se ha organizado el Vi-vero en espacios temáticosdonde se han agrupado lasdistintas especies que pue-blan el complejo, incluyendoun área de descanso y coloca-ción de paneles y carteles in-formativos.

Fiesta de los HumedalesComo parte del Plan pro-

mocional del Vivero el sába-do 16 de febrero se celebródel Día de los Humedales conuna amplio programa de actosdesarrollados durante toda lajornada. De entrada y en la

Casa del Parque se proyectóun audiovisual sobre la mate-ria, seguido de una visitaguiada al Vivero

A partir de las 12 de la ma-ñana fueron los más pequeñoslas estrellas de la convocato-ria con un "Concurso de dibu-jo Infantil" sobre los Hume-dales, todo ello pensando enla concienciación a la pobla-ción de la importancia de losestos espacios e involucrar enellos a la población de maneraactiva, sobre todo al públicoinfantil. Los destinatarios delPlan son tanto el públicoadulto como el infantil.

Paseo por las pasarelas del Vivero. A los pies se vislumbra las vías deltren de la Robla Fuente recuperada en el Vivero

EN MEDINA DE POMAREn la mejor zona residencial de su centro urbano, entre las calles Baracaldo y Portugalete, ahora ya

puede estrenar la vivienda unifamiliar con el toque de distinción y comodidad que usted anda buscando.

Para concertar entrevista con el promotorTfno.: 947 191 663 - 607 450 232

de 11 a 1 y de 5 a 7, incluso sábados y festivos

Page 31: El trespadernense Gonzalo Díez Brizuela vive la música de ... · trimonio. Esto es posible y no es una quimera, que se dejen de jugar al ba-rrio sésamo electoral y que compren-dan

Crónica de las Merindades Marzo 2008BREVES30

www.empresastodonorte.com/comercialpalenciawww.cronicadelasmerindades.com

LA MUJER

Hasta ahora nos hemos aso-mado al mapa empresarial deLas Merindades buscandomujeres emprendedoras queregentan empresas más o me-nos tradicionales y que tienenmuchas cosas que decir.

En esta ocasión hablamosde una pareja de emprendedo-res, marido y mujer, que seembarcan en un negocio ab-solutamente novedoso en lacomarca y quizás en todo elEstado, como es la cría de pa-tos con fines gastronómicos yque una vez sacrificados seconvierten en foie-gras, ma-gré, confitt, carne fresca,muslos, alas, potaje de alu-bias blancas con paté, potajede verduras con carne de patoy otras excelencias culinariasbasadas siempre en la carnede este animal y con miras aofrecer una alta calidad en losproductos finales.

La pareja emprendedora hamanejado otras áreas profesio-nales hasta llegar a este punto,ya que Elena López Reina,con orígenes familiares enBercedo pero nacida en Bil-bao, es licenciada en Sociolo-gía Industrial por la Universi-dad de Deusto, cuenta con unMaster en Recursos Humanospor la Universidad del PaísVasco y ha estudiado música ypiano, mientras que su mari-do, Alejandro Fernández-VillaGutiérrez-Solana, natural deEspinosa de los Monteros, esingeniero Técnico Agrícola eingeniero Agrónomo por laUniversidad de Valladolid,además de contar con un Mas-ter de Evaluación de Impacto

Ambiental por la misma facul-tad. Tienen una niña que sellama Cecilia.

Después de haber manejadodiferentes temas en su vidaprofesional, un buen día deci-dieron trabajar en la cría depatos con los objetivos seña-lados. Tras muchos estudios

sobre el tema, viajes a Franciapara conocer esta industria"poco explotada en España" ydar muchas vueltas a la facetade financiación, en el año2005 tomaron la decisión de-finitiva y en al año 2006 com-praron una finca en la Villanatal de Alejandro que cuentacon 2,5 hectáreas de superfi-cie en la zona dedicada a laexplotación propiamente di-cha, al tiempo que son propie-tarios de otro terreno quecuenta 12.000 metros cuadra-dos de superficie, separadosambos por el trazado del fe-rrocarril de la Robla.

El complejo, que tiene pre-vista la apertura para finalesde primavera buscando con-tar con producto a la venta pa-ra la Navidad de 2008, se

conforma con un pabellónprincipal de 200 metros cua-drados destinado a mataderoy obrador, un segundo de 90metros cuadrados dividido entres partes para ser utilizadoen el alojamiento de los patosde primera edad que llegan ala explotación con un día de

vida, cinco naves más de 80metros cuadrados cada unacon sendos parques de 1.000metros cuadrados, espaciosque serán utilizados para lafase de engorde, y una ultimanave de 160 metros cuadra-dos dedicada al embuchadode los animales y como pe-núltima fase del proceso queculmina en el matadero.

La previsión de producciónanual se cifra en 5.400 patos,a razón de 100 por semana,para lo cual se piensa en lacreación de 2 puestos de tra-bajo, mientras que el matri-monio asume la gestión de laempresa y la venta y distribu-ción de los productos, ademásde manejar y controlar perso-nalmente las tareas de fabri-cación.

El matrimonio de emprendedores junto a las obras del complejo

Un matrimonio de Las Merindades crea en Esposade los Monteros una empresa para criar patos confines gastronómicos

El complejo, que tiene previstala apertura para finales de pri-mavera buscando contar conproducto a la venta para la

Navidad de 2008

Page 32: El trespadernense Gonzalo Díez Brizuela vive la música de ... · trimonio. Esto es posible y no es una quimera, que se dejen de jugar al ba-rrio sésamo electoral y que compren-dan

Crónica de las MerindadesMarzo 2008 PASATIEMPOS 31

TELEFONOS DE INTERESAlfoz de BriciaAyuntamiento: 947-571205.

Alfoz de Santa GadeaAyuntamiento: 942-773065

ArijaAyuntamiento: 942-773001Centro médico: 942-773162Farmacia: 942-773002

EspinosaAyuntamiento: 947-120002Centro médico: 947-120483Guardia Civil: 947-120005Farmacia: 947-120398

FríasAyuntamiento: 947-358761Ofic.de Turismo: 947 35 80 11Centro de Salud: 947-358770

OñaAyuntamiento 947-308611Consultorio Médico 947- 308579 Guardia Civil 947-300013Farmacia 947-307385

Partido de la Sierra de TobalinaAyuntamiento: 947-358585

LosaAyuntamiento: 947-194178Centro médico: 947-194232Farmacia: 947-194162Guardia Civil: 947-194.015Autobus: 947-194002

Los altosAyuntamiento: 947-302541Centro médico: 947-302546

Merindad de Cuesta UrriaAyuntamiento: 947-308574Centro médico: 947- 308.622Taxis: 307.029

Merindad de MontijaAyuntamiento: 947-140001Centro médico: 947-140094Farmacia: 947-140100Centro Cultural: 947-140008

Merindad de ValdebezanaAyuntamiento: 947-153047Centro Médico: 947-153181Farmacia: 947-153153Guardia Civil: 947-153011

Merindad de ValdeporresAyuntamiento: 947-138.010Centro de salud: 947-138.053

Merindad de SotoscuevaAyuntamiento: 947-138681Ojo Guareña: 947-138614Centro de salud: 947-138638Farmacia: 947-138753

Merindad de ValdivielsoAyuntamiento: 947-303100Centro médico (Arroyo): 947-303125Centro médico (Quintana): 947-303199 Farmacia (Puente Arenas): 947-303154

Medina de pomarAyuntamiento: 947-191222-190707G. Civil de Tráfico: 947-190706Policía Local: 947-191590Centro médico: 947-191620Bomberos: 947-191222Farmacias: 947-192.002-190.802Oficina de Turismo: 947-147228

TrespaderneAyuntamiento 947-308611Consultorio Médico 947- 308579Guardia Civil 947-300013 Farmacia 947-307385 /

Valle de ManzanedoTeléfono público: 947-573299

Valle de ZamanzasTeléfono público: 947-571314

VillasanaAyuntamiento: 947-126500Centro de Salud: 947-126411Guardia Civil: 947-126011Policía Local: 607-419416Cruz Roja: 947-126292

VillarcayoAyuntamiento: 947-131004Centro médico: 947-131922 Cruz Roja: 947-131118Guardia Civil: 947-131017Farmacia: 947-131242Oficina de Turismo: 947-130457

Valle de TobalinaFarmacia: 947 35 87 76Telecentro: 947 35 86 01Ayuntamiento> 947 35 87 02Biblioteca: 947 35 80 10Centro M’edico: 947 35 87 88Residencia 3 edad: 947 35 87 21Cuantel G. Civil: 947 35 87 18

SUDOKU - Normal

792

3 8

7 3

5 24 3

8 4 2

9 4 75 8

86

4 5 7

45

3

58 72

83

6 4 2 5

6 24

91

5 89

3 41

7

2

72 8

6 4 5

SUDOKU - Muy difícil

NUEVA Día 7 MENGUANTE Día 29 CRECIENTE Día 14

En las primeras fotografías, las personastenían que permanecer quietas hasta 15 mi-nutos para que no salieran movidas, los foto-grafos de mediados del sigo XIX disponian deunos aparatos para que la gente apoyara lacabeza.

El origen de los signos + y - matemá-ticos, surgieron de las marcas hechas con ti-za en las cajas de mercaderias por los co-merciantes alemanes del siglo XV, para diferenciar el peso enmás o en menos según un patrón establecido.

En nuestro cuerpo viven 2 kilos de bacterias.Las pulgas hambrientas llegan a saltar 14.400 veces ca-

da día hasta encontrar una victima para chuparle la sangre.El corazón de la ballena azul late entre 4 y 8

veces por minuto.Los perritos de las praderas, roedores

que habitan el Mexico y en Estados Unidos, for-man enormes colonias subterraneas. En 1901se descubrió una, formada por unos 400 mi-llones de ejemplares y ocupaba unos61.000 km2.

Los ciervos no tienen una cornamentatan grande para luchar, sino como señalde potencia sexual para las hembras, se-gún han descubierto investigadores espa-ñoles.

CHISTES de JAIMITO

- Jaimito, dime dos pronombres.- ¿Quién, yo? - Correcto.

- ¿Jaimito sabes nadar? - Sí, señorita. - ¿Dónde has aprendido?- En el agua.

- Mamá, mamá, ¿me puedes dar 2 eurospara un pobre hombre que está gritando enla calle?

- Jaimito, ¡qué corazón más grande tienes!¿Qué es lo que grita esehombre? - Esto... ¡Helados a 2 euros!

- Mamá, mamá, mi re-dacción ha conmovido ala maestra.- ¿De veras?- Sí, me ha dicho que da-ba pena.

¡¡ Q

ue Curioso !!

LLENA Día 21

SOPA DE LETRAS - MAMIFEROS DE LAS MERINDADES

www.cronicadelasmerindades.com

¡¡ Que Curioso !!

LOS DIEZ ERRORES

LOS DIEZ ERRORES