En la Ciudad de Orizaba, Veracruz de Ignacio de la Llave, siendo...

21
En la Ciudad de Orizaba, Veracruz de Ignacio de la Llave, siendo las doce horas del día treinta de Enero del año dos mil quince, se reunieron en la Sala de Cabildos Benito Juárez del Palacio Municipal los integrantes del Honorable Ayuntamiento Constitucional de Orizaba, Veracruz; con el fin de celebrar Sesión Extraordinaria de Cabildo Abierto, bajo el siguiente - ORDEN DEL DIA Primero: Lista de Asistencia. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Segundo: Declaración del Quórum Legal. - - - - - - - - - - - - Tercero: Aprobación del orden del día. - - - - - - - - - - - - - - - - - Cuarto: Se solicita la autorización del cabildo, el Inventario General y Avalúo de Bienes Muebles e Inmuebles Ejercicio 2015. Y posteriormente sea remitido al H. Congreso del Estado, con la finalidad de dar debido cumplimiento a lo estipulado en los Artículos 105 de la ley Orgánica del Municipio Libre y el Artículo 449 del Código Hacendario Municipal para el Municipio de Orizaba, Veracruz. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Quinto: Se solicita la autorización del cabildo, de la Aprobación del Informe del Programa Anual de Auditorías del Contralor Interno Municipal Ejercicio 2014” con la finalidad de dar debido cumplimiento a los compromisos derivados de los convenios de Coordinación celebrados entre el Orfis y los Municipios para promover el desarrollo del sistema Estatal de Fiscalización y al “Manual para la gestión financiera municipal y su fiscalización 2014”. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Sexto: Se solicita la aprobación del Cabildo para dar de alta la propuesta de inversión del REMANENTE DEL FONDO DE CONTINGENCIAS ECONÓMICAS 2014 MAS INTERESES (REMANENTE CONTINVER -2014 MAS INTERESES) con un techo financiero de $ 10,039,969.34 (Diez millones treinta y nueve mil novecientos sesenta y nueve pesos 34/100 M.N.) misma que proviene de la propuesta de inversión del FONDO DE

Transcript of En la Ciudad de Orizaba, Veracruz de Ignacio de la Llave, siendo...

Page 1: En la Ciudad de Orizaba, Veracruz de Ignacio de la Llave, siendo …transparencia2014.orizaba.gob.mx/wp-content/uploads/2015... · 2016-10-14 · de Veracruz de Ignacio de la Llave,

En la Ciudad de Orizaba, Veracruz de Ignacio de la Llave,

siendo las doce horas del día treinta de Enero del año dos mil

quince, se reunieron en la Sala de Cabildos Benito Juárez del

Palacio Municipal los integrantes del Honorable Ayuntamiento

Constitucional de Orizaba, Veracruz; con el fin de celebrar

Sesión Extraordinaria de Cabildo Abierto, bajo el siguiente -

ORDEN DEL DIA

Primero: Lista de Asistencia. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Segundo: Declaración del Quórum Legal. - - - - - - - - - - - -

Tercero: Aprobación del orden del día. - - - - - - - - - - - - - - - - -

Cuarto: Se solicita la autorización del cabildo, el Inventario

General y Avalúo de Bienes Muebles e Inmuebles Ejercicio

2015. Y posteriormente sea remitido al H. Congreso del

Estado, con la finalidad de dar debido cumplimiento a lo

estipulado en los Artículos 105 de la ley Orgánica del Municipio

Libre y el Artículo 449 del Código Hacendario Municipal para el

Municipio de Orizaba, Veracruz. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Quinto: Se solicita la autorización del cabildo, de la

“Aprobación del Informe del Programa Anual de Auditorías

del Contralor Interno Municipal Ejercicio 2014” con la

finalidad de dar debido cumplimiento a los compromisos

derivados de los convenios de Coordinación celebrados entre el

Orfis y los Municipios para promover el desarrollo del sistema

Estatal de Fiscalización y al “Manual para la gestión financiera

municipal y su fiscalización 2014”. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Sexto: Se solicita la aprobación del Cabildo para dar de alta la

propuesta de inversión del REMANENTE DEL FONDO DE

CONTINGENCIAS ECONÓMICAS 2014 MAS INTERESES

(REMANENTE CONTINVER -2014 MAS INTERESES) con

un techo financiero de $ 10,039,969.34 (Diez millones treinta y

nueve mil novecientos sesenta y nueve pesos 34/100 M.N.)

misma que proviene de la propuesta de inversión del FONDO DE

Page 2: En la Ciudad de Orizaba, Veracruz de Ignacio de la Llave, siendo …transparencia2014.orizaba.gob.mx/wp-content/uploads/2015... · 2016-10-14 · de Veracruz de Ignacio de la Llave,

CONTINGENCIAS ECONÓMICAS para el ejercicio 2014

(CONTINVER -2014) con un techo financiero de $12,632,111.81

(Doce millones seiscientos treinta y dos mil ciento once pesos

81/100 M.N.) que fue aprobada en cabildo de fecha 10 de

noviembre de 2014, cuyas obras sufrieron modificaciones

aprobadas en cabildo de fecha 30 de diciembre de 2014 con un

techo financiero modificado, derivado de la retención del 1 al

millar destinado al Órgano de Fiscalización Superior del Estado

de Veracruz de Ignacio de la Llave, quedando en $12,619,479.70

(Doce millones seiscientos diecinueve mil cuatrocientos setenta y

nueve pesos 70/100 M.N.). Estas obras se vincularon a

compromisos y obligaciones formales de pago según la cláusula

DÉCIMA SEXTA del Convenio celebrado con el Gobierno del

Estado de Veracruz representado por la SEFIPLAN para ejercerse

en los meses de enero y febrero de 2015, debido la fecha de

ministración de los recursos; por lo que a su cierre presentado con

fecha de 31 de diciembre de 2014 las obras se declararon en

proceso, sin embargo, de las mismas, se ejerció exclusivamente el

anticipo de las obras 2014301180700, 2014301180702,

2014301180703 comprendidas en este fondo por un monto de

$2,579,510.36 (Dos millones quinientos setenta y nueve mil

quinientos diez pesos 36/100 M.N.); por lo que para dar

continuidad a la propuesta de inversión se respetarán los números

asignados a los procesos de licitación y contratación

respectivamente para cada obra, sustituyendo únicamente el

numeral que corresponde al año del ejercicio fiscal a fin de

vincular y dar seguimiento a los procesos de aprobación de obras

y acciones, modificaciones presupuestales, registro trimestral de

avances físicos y financieros, así como cierre de ejercicio fiscal

para este 2015, quedando como se muestra en las tablas anexas:

Page 3: En la Ciudad de Orizaba, Veracruz de Ignacio de la Llave, siendo …transparencia2014.orizaba.gob.mx/wp-content/uploads/2015... · 2016-10-14 · de Veracruz de Ignacio de la Llave,

N° de Obra Ejercicio 2015

Descripción de la Obra

2015301180700 INSTITUTO TECNOLÓGICO DE ORIZABA REMODELACIÓN DE FACHADA; CONSTRUCCIÓN DE UNA BARDA LATERAL SOBRE NORTE 14, REMODELACIÓN DE BAÑOS Y VESTIDORES Y PINTURA DE AUDITORIO.

N° de Obra Ejercicio 2014

2014301180700

INVERSIÓN METAS

FONDO Aprobada Unidad de Medida OBRA

REMANENTE CONTINVER 2014 $3,494,209.55 Aprobadas 1

TOTAL $3,494,209.55

FECHAS PROGRAMADAS INICIO 05/01/2015 TÉRMINO 28/02/2015

Observaciones: Monto de obra $4,627,479.70, Avance financiero por anticipo del 24% $1,133,270.15 en

Ejercicio fiscal 2014 , Monto en Ejercicio fiscal 2015: $3,494,209.55

N° de Obra

Ejercicio 2015 Descripción de la Obra

2015301180701

REHABILITACIÓN DE PAVIMENTO EN AVENIDA ORIENTE 6 ENTRE SUR 23 Y 29 Y DE HÉROES DE CHAPULTEPEC A VW.

N° de Obra Ejercicio 2014

2014301180701

INVERSIÓN METAS

FONDO Aprobada Unidad de Medida M2

REMANENTE CONTINVER 2014 $2,997,000.00

Aprobadas 22078 RECURSOS PROPIOS $830,556.69

PRODUCTOS FINANCIEROS $25,265.44

TOTAL $3,852,822.13

FECHAS PROGRAMADAS INICIO 02/01/2015 TÉRMINO 31/01/2015

Observaciones: Monto en Ejercicio fiscal 2015: $3,852,822.13

Page 4: En la Ciudad de Orizaba, Veracruz de Ignacio de la Llave, siendo …transparencia2014.orizaba.gob.mx/wp-content/uploads/2015... · 2016-10-14 · de Veracruz de Ignacio de la Llave,

N° de Obra Ejercicio 2015 Descripción de la Obra

2015301180702

REHABILITACIÓN DE PAVIMENTO EN AVENIDA ORIENTE 6 ENTRE SUR 13 Y SUR 23. N° de Obra Ejercicio 2014

2014301180702

INVERSIÓN METAS

FONDO Aprobada Unidad de Medida M2

REMANENTE CONTINVER 2014 $1,398,239.18

Aprobadas 12037 RECURSOS PROPIOS $1,202.73

TOTAL $1,399,441.91

FECHAS PROGRAMADAS INICIO 02/01/2015 TÉRMINO 31/01/2015

Observaciones: Monto de obra $1,999,202.73, Avance financiero por anticipo del 30% $599,760.82 en Ejercicio fiscal

2014 , Monto en Ejercicio fiscal 2015: $1,399,441.91

N° de Obra Ejercicio 2015

Descripción de la Obra

2015301180703

REHABILITACIÓN DE PAVIMENTO EN AVENIDA PONIENTE 7 Y ORIENTE 6 ENTRE SUR 10 Y SUR 13 N° de Obra Ejercicio

2014

2014301180703

INVERSIÓN METAS

FONDO Aprobada Unidad de Medida M2

REMANENTE CONTINVER 2014 $2,150,520.61 Aprobadas 18092

TOTAL $2,150,520.61

FECHAS PROGRAMADAS INICIO 02/01/2015 TÉRMINO 31/01/2015

Observaciones: Monto de obra $2,997,000.00, Avance financiero por anticipo del 28% $846,479.39 en Ejercicio

fiscal 2014 , Monto a ejercer en Ejercicio fiscal 2015: $2,150,520.61

Page 5: En la Ciudad de Orizaba, Veracruz de Ignacio de la Llave, siendo …transparencia2014.orizaba.gob.mx/wp-content/uploads/2015... · 2016-10-14 · de Veracruz de Ignacio de la Llave,

Séptimo: Se solicita la autorización de cabildo para que al

Sindicato General de Trabajadores de Pavimentación, Asfaltos y

Bacheo de la Ciudad de Orizaba, solicitan se les otorgue el 3.5%

de Incremento Salarial, a partir del 1º de Febrero del presente año.

Octavo: Se solicita la autorización al Síndico Municipal

C. Enrique Hernández Olivares o a la Lic. María América

Argumedo Domínguez o al C. Luis Enrique Ortiz Ochoa para que

celebre el Convenio correspondiente con el Sindicato General de

Trabajadores de Pavimentación, Asfaltos y Bacheo de la Ciudad

de Orizaba, Veracruz en los términos en que se apruebe,

debiéndose ratificar por parte del cabildo dichos documentos y

demás necesarios para llevar a cabo la formalización del

convenio de referencia, ante el Tribunal Estatal de Conciliación y

Arbitraje en el Estado. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Noveno: Aprobación para la ampliación del cobro de los

Impuestos Predial y derechos de Agua Potable, Drenaje y Limpia

Pública; con subsidio del 20% por pronto pago y el 50% de

descuento a viudas y pensionados, así como el descuento del 50%

a personas de la tercera edad, durante el mes de Febrero del

presente año. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Decimo: Se solicita la autorización de Cabildo para el Análisis y

aprobación en su caso de la exención de pago de 300 formatos

para la campaña de Matrimonios Colectivos gratuitos del D.I.F.

Municipal. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Se pasa al Primer punto del orden del día: En uso de la voz el

Presidente Municipal Ciudadano Juan Manuel Diez Francos.-

Instruye al Ciudadano Cristian Osvaldo Pérez Espinoza, para que

proceda a pasar lista de asistencia, lo cual realiza, encontrándose

presentes el propio Presidente Municipal, y los siguientes Ediles:

C. Víctor Manuel García Figueiras, Regidor Primero; C. David

Aldana Prieto, Regidor Segundo; C. Juan Antonio Roldán Bravo,

Regidor Tercero; y el C. Alfonso Mateos Pardo, Regidor Cuarto.

Page 6: En la Ciudad de Orizaba, Veracruz de Ignacio de la Llave, siendo …transparencia2014.orizaba.gob.mx/wp-content/uploads/2015... · 2016-10-14 · de Veracruz de Ignacio de la Llave,

Se pasa al Segundo Punto del orden del día: Declaración del

Quórum legal. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - -

En uso de la voz el Presidente Municipal Ciudadano Juan Manuel

Diez Francos.-Declara que toda vez que se encuentra presente la

mayoría de los integrantes del Ayuntamiento, existe Quórum

legal para sesionar .- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Se pasa al Tercer Punto del Orden del día: Aprobación del

Orden del día. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

En uso de la voz el Ciudadano Juan Manuel Diez Francos,

Presidente Municipal.-Manifiesta que se encuentra a su

consideración el Orden del día, por lo que les pide que en

votación económica manifiesten su postura al respecto; quienes

estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo levantando la mano.

Resultando: Se aprueba por Mayoría de votos la Orden del día.

Se pasa al Cuarto Punto del Orden del día: Se solicita la

autorización del cabildo, el Inventario General y Avalúo de

Bienes Muebles e Inmuebles Ejercicio 2015. Y posteriormente

sea remitido al H. Congreso del Estado, con la finalidad de dar

debido cumplimiento a lo estipulado en los Artículos 105 de la

Ley Orgánica del Municipio Libre y el Artículo 449 del Código

Hacendario Municipal para el Municipio de Orizaba, Ver. - - - - -

Tiene uso de la voz el Ciudadano David Aldana Prieto, Regidor

Segundo.- Manifiesta como ustedes saben cada año se revisa el

Inventario General, tanto de Bienes Muebles como Inmuebles y

en este año se tuvo lo que es Bienes Muebles un saldo inicial de

$90,000,000.00 ( Noventa Millones 00/100 M.N.), con un

incremento de 11.7 Millones quedando finalmente un Inventario

total de $102,071,457.24 ( Ciento Dos Millones setenta y un mil

cuatrocientos cincuenta y siete pesos 24/100 M.N.) en Bienes,

Muebles, y en Bienes Inmuebles se tuvo un Inventario inicial

$619,078,952.32 (Seiscientos Diecinueve Millones setenta y ocho

mil novecientos cincuenta y dos pesos 32/100 M.N. ) con un

incremento en 150,000.00 quedando finalmente por

$619,078,952.32 (Seiscientos Diecinueve Millones setenta y ocho

Page 7: En la Ciudad de Orizaba, Veracruz de Ignacio de la Llave, siendo …transparencia2014.orizaba.gob.mx/wp-content/uploads/2015... · 2016-10-14 · de Veracruz de Ignacio de la Llave,

mil novecientos cincuenta y dos pesos 32/100 M.N. ) el

Inventario de Bienes Inmuebles, divididos en terrenos por

$269,346,988.32 (Doscientos sesenta y nueve millones

trescientos cuarenta y seis mil novecientos ochenta y ocho pesos

32/100 M.N.) y Edificios con un valor de $349,731,964.00

(Trescientos Cuarenta y Nueve Millones setecientos treinta y un

mil novecientos sesenta y cuatro pesos 00/100 M.N. ) ese es corte

que se tiene del Inventario no se tengan algún comentario. - - - - -

En uso de la voz el Ciudadano Cristian Osvaldo Pérez Espinoza,

Secretario del Ayuntamiento.-Somete a votación el Punto.- - - - -

Resultando: Por Mayoría de votos se aprueba el Inventario

General y Avalúo de Bienes Muebles e Inmuebles Ejercicio

2015. Y posteriormente sea remitido al H. Congreso del Estado,

con la finalidad de dar debido cumplimiento a lo estipulado en

los Artículos 105 de la Ley Orgánica del Municipio Libre y el

Artículo 449 del Código Hacendario Municipal para el

Municipio de Orizaba, Ver. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Se pasa al Quinto Punto del Orden del día: Se solicita la

autorización del cabildo, de la “Aprobación del Informe del

Programa Anual de Auditorías del Contralor Interno

Municipal Ejercicio 2014” con la finalidad de dar debido

cumplimiento a los compromisos derivados de los convenios de

Coordinación celebrados entre el Orfis y los Municipios para

promover el desarrollo del sistema Estatal de Fiscalización y al

“Manual para la gestión financiera municipal y su fiscalización

2014”. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Tiene uso de la voz el Ciudadano David Aldana Prieto, Regidor

Segundo.- Manifiesta en este punto se va a votar la aprobación

del Informe del Programa Anual de Auditorías de la Contraloría

Municipal del Ejercicio 2014, en este informe puede marcarse

como relevante que en Ingresos propios del Ayuntamiento tuvo

un efectivo de $478,648,643.51 (Cuatrocientos Setenta y Ocho

Millones Seiscientos cuarenta y ocho Mil Seiscientos cuarenta y

tres pesos 51/100 M.N.), en Ingresos y en Egresos

Page 8: En la Ciudad de Orizaba, Veracruz de Ignacio de la Llave, siendo …transparencia2014.orizaba.gob.mx/wp-content/uploads/2015... · 2016-10-14 · de Veracruz de Ignacio de la Llave,

$412,754,190.66 (Cuatrocientos Doce Millones Setecientos

Cincuenta y Cuatro Mil Ciento Noventa Pesos 66/100 M.N.) con

un resultado de $65,894,452.85 (Sesenta y Cinco Millones

Ochocientos Noventa y Cuatro mil Cuatrocientos Cincuenta y dos

pesos 85/100 M.N.) , en lo que es fondos en aportaciones

federales en el (FISMDF) se tuvo un Ingreso por $27,634,539.20

(Veintisiete Millones Seiscientos Treinta y Cuatro Mil Quinientos

Treinta y Nueve pesos 20/100 M.N.) y un Egreso por

$27,492,319.36 (Veintisiete Millones Cuatrocientos Noventa y

Dos Mil Trescientos Diecinueve peso 36/100 M.N.) con un

remanente en intereses de $142,219.84 (Ciento Cuarenta y Dos

mil Doscientos Diecinueve Pesos 84/100 M.N.) FORTAMUN-

DF quedó en cero, recibieron $61, 727,155.28 (Sesenta y un

Millones Setecientos Veintisiete Mil Ciento Cincuenta y Cinco

pesos. 28/100 M.N.) se ejercieron los $61,727,155.28 lo mismo

pasó con FOPADE quedó en ceros, se recibieron $35,129,957.84

(Treinta y Cinco Millones Ciento Veintinueve Mil Novecientos

Cincuenta y Siete pesos 84/100) se ejercieron $35,129,957.84; en

SUBSEMUN ahí hubo un remanente de $4.60 (Cuatro pesos

60/100 M.N.) recibieron 10,000,000.00 ( Diez Millones 00/100

M.N.) se ejercieron $9,999,995.40 (Nueve Millones Novecientos

Noventa y Nueve Mil Novecientos Noventa y cinco

pesos.40/100) FINDEPO quedó en cero se recibieron

$2,680,036.00 ( Dos Millones Seiscientos Ochenta Mil Treinta y

Seis Pesos 00/100 M.N.), se ejercieron los $2,680,036.00 en

CONTIVER tiene un remanente otro punto que vamos a ver a

continuación, recibieron $12,619,479.70 (Doce Millones

Seiscientos diecinueve mil cuatrocientos setenta y nueve pesos

70/100 M.N.) y al término del año pasado se ejercieron

$2,579,510.36 ( Dos Millones Quinientos Setenta y Nueve Mil

Quinientos Diez Pesos 36/100 M.N.) , CONACULTA quedó en

cero recibiendo $2,749,500.00 ( Dos Millones Setecientos

Cuarenta y Nueve Mil Quinientos pesos 00/100 M.N.),

ejerciéndose $2,749,500.00; PRODER quedó en ceros recibiendo

Page 9: En la Ciudad de Orizaba, Veracruz de Ignacio de la Llave, siendo …transparencia2014.orizaba.gob.mx/wp-content/uploads/2015... · 2016-10-14 · de Veracruz de Ignacio de la Llave,

$1,170,362.00 (Un Millón Ciento Setenta Mil Trescientos Sesenta

y Dos Pesos 00/100 M.N.) y ejerciéndose $1,170,362.00 ya el

Inventario lo comentamos en el punto anterior ya también viene

reportado en el Informe de Auditoría y solo hay tres

observaciones que están atendiendo, una respecto a los manuales

de organización que se están terminando, su aplicación también

está en proceso y algunos registros actualizados de los déficit de

servicios básicos, esas serían las tres observaciones de la

Auditoría, no sé si tengan comentarios respecto al Informe. - - - -

Enseguida hace uso de la voz el Ciudadano Juan Manuel Díez

Francos, Presidente Municipal Manifiesta.- Quiero hacer un

comentario algo que no comentamos porque quedan en cero

pesos, cero centavos, van a decir que exactos somos para gastar

en una obra, se complementa con recursos propios, generalmente

todas las obras rebasan un poquito el fondo y si se tiene que pagar

algo, se paga con recursos propios por eso generalmente se agota

en ceros el FORTAMUN, el FOPADE, todos en caso de

SUBSEMUN quedaron $4.60 (Cuatro pesos 60/100 ) hay si

fuimos muy exactos para que no hubiera conflictos, pero es

fundamentalmente eso y comentarles que Contraloría está

analizando todos los Ingresos, hizo Auditoria en Mayo, ahora

esta empezando hacer una Auditoría también en Enero, se

hicieron Auditorías al Teleférico, los Contratos de Arrendamiento

que tenemos, Parquímetros, Estacionamientos Municipales,

Cafetería, Sanitarios, dos veces Parquímetros, Nóminas, o sea le

traemos un programa y que actualmente yo si pediría que se los

pases anticipadamente para que ellos si sugieren, se haga más

repetitivo el caso, porque el Teleférico, creo que hiciste otro en

Septiembre, ese sería mi comentario.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

En uso de la voz el Ciudadano Cristian Osvaldo Pérez Espinoza,

Secretario del Ayuntamiento.-Somete a votación el Punto.

Resultando: Por mayoría de votos se aprueba el Informe del

Programa Anual de Auditorías del Contralor Interno Municipal

Ejercicio 2014” con la finalidad de dar debido cumplimiento a

Page 10: En la Ciudad de Orizaba, Veracruz de Ignacio de la Llave, siendo …transparencia2014.orizaba.gob.mx/wp-content/uploads/2015... · 2016-10-14 · de Veracruz de Ignacio de la Llave,

los compromisos derivados de los convenios de Coordinación

celebrados entre el Orfis y los Municipios para promover el

desarrollo del sistema Estatal de Fiscalización y al “Manual

para la gestión financiera municipal y su fiscalización 2014”. -

Se pasa al Sexto punto del Orden del día: Se solicita la

aprobación del Cabildo para dar de alta la propuesta de inversión

del REMANENTE DEL FONDO DE CONTINGENCIAS

ECONÓMICAS 2014 MAS INTERESES (REMANENTE

CONTINVER -2014 MAS INTERESES) con un techo

financiero de $ 10,039,969.34 (Diez millones treinta y nueve mil

novecientos sesenta y nueve pesos 34/100 M.N.) misma que

proviene de la propuesta de inversión del FONDO DE

CONTINGENCIAS ECONÓMICAS para el ejercicio 2014

(CONTINVER -2014) con un techo financiero de $12,632,111.81

(Doce millones seiscientos treinta y dos mil ciento once pesos

81/100 M.N.) que fue aprobada en cabildo de fecha 10 de

noviembre de 2014, cuyas obras sufrieron modificaciones

aprobadas en cabildo de fecha 30 de diciembre de 2014 con un

techo financiero modificado, derivado de la retención del 1 al

millar destinado al Órgano de Fiscalización Superior del Estado

de Veracruz de Ignacio de la Llave, quedando en $12,619,479.70

(Doce millones seiscientos diecinueve mil cuatrocientos setenta y

nueve pesos 70/100 M.N.). Estas obras se vincularon a

compromisos y obligaciones formales de pago según la cláusula

DÉCIMA SEXTA del Convenio celebrado con el Gobierno del

Estado de Veracruz representado por la SEFIPLAN para ejercerse

en los meses de enero y febrero de 2015, debido la fecha de

ministración de los recursos; por lo que a su cierre presentado con

fecha de 31 de diciembre de 2014 las obras se declararon en

proceso, sin embargo, de las mismas, se ejerció exclusivamente el

anticipo de las obras 2014301180700, 2014301180702,

2014301180703 comprendidas en este fondo por un monto de

$2,579,510.36 (Dos millones quinientos setenta y nueve mil

quinientos diez pesos 36/100 M.N.); por lo que para dar

Page 11: En la Ciudad de Orizaba, Veracruz de Ignacio de la Llave, siendo …transparencia2014.orizaba.gob.mx/wp-content/uploads/2015... · 2016-10-14 · de Veracruz de Ignacio de la Llave,

continuidad a la propuesta de inversión se respetarán los números

asignados a los procesos de licitación y contratación

respectivamente para cada obra, sustituyendo únicamente el

numeral que corresponde al año del ejercicio fiscal a fin de

vincular y dar seguimiento a los procesos de aprobación de obras

y acciones, modificaciones presupuestales, registro trimestral de

avances físicos y financieros, así como cierre de ejercicio fiscal

para este 2015, quedando como se muestra en las tablas anexas:

N° de Obra Ejercicio 2015

Descripción de la Obra

2015301180700 INSTITUTO TECNOLÓGICO DE ORIZABA REMODELACIÓN DE FACHADA; CONSTRUCCIÓN DE UNA BARDA LATERAL SOBRE NORTE 14, REMODELACIÓN DE BAÑOS Y VESTIDORES Y PINTURA DE AUDITORIO.

N° de Obra Ejercicio 2014

2014301180700

INVERSIÓN METAS

FONDO Aprobada Unidad de Medida OBRA

REMANENTE CONTINVER 2014 $3,494,209.55 Aprobadas 1

TOTAL $3,494,209.55

FECHAS PROGRAMADAS INICIO 05/01/2015 TÉRMINO 28/02/2015

Observaciones: Monto de obra $4,627,479.70, Avance financiero por anticipo del 24% $1,133,270.15 en

Ejercicio fiscal 2014 , Monto en Ejercicio fiscal 2015: $3,494,209.55

N° de Obra

Ejercicio 2015 Descripción de la Obra

2015301180701

REHABILITACIÓN DE PAVIMENTO EN AVENIDA ORIENTE 6 ENTRE SUR 23 Y 29 Y DE HÉROES DE CHAPULTEPEC A VW.

N° de Obra Ejercicio 2014

2014301180701

INVERSIÓN METAS

FONDO Aprobada Unidad de Medida M2

REMANENTE CONTINVER 2014 $2,997,000.00

Aprobadas 22078 RECURSOS PROPIOS $830,556.69

PRODUCTOS FINANCIEROS $25,265.44

TOTAL $3,852,822.13

FECHAS PROGRAMADAS INICIO 02/01/2015 TÉRMINO 31/01/2015

Observaciones: Monto en Ejercicio fiscal 2015: $3,852,822.13

Page 12: En la Ciudad de Orizaba, Veracruz de Ignacio de la Llave, siendo …transparencia2014.orizaba.gob.mx/wp-content/uploads/2015... · 2016-10-14 · de Veracruz de Ignacio de la Llave,

N° de Obra Ejercicio 2015 Descripción de la Obra

2015301180702

REHABILITACIÓN DE PAVIMENTO EN AVENIDA ORIENTE 6 ENTRE SUR 13 Y SUR 23. N° de Obra Ejercicio 2014

2014301180702

INVERSIÓN METAS

FONDO Aprobada Unidad de Medida M2

REMANENTE CONTINVER 2014 $1,398,239.18

Aprobadas 12037 RECURSOS PROPIOS $1,202.73

TOTAL $1,399,441.91

FECHAS PROGRAMADAS INICIO 02/01/2015 TÉRMINO 31/01/2015

Observaciones: Monto de obra $1,999,202.73, Avance financiero por anticipo del 30% $599,760.82 en Ejercicio fiscal

2014 , Monto en Ejercicio fiscal 2015: $1,399,441.91

N° de Obra Ejercicio 2015 Descripción de la Obra

2015301180703

REHABILITACIÓN DE PAVIMENTO EN AVENIDA PONIENTE 7 Y ORIENTE 6 ENTRE SUR 10 Y SUR 13 N° de Obra Ejercicio 2014

2014301180703

INVERSIÓN METAS

FONDO Aprobada Unidad de Medida M2

REMANENTE CONTINVER 2014 $2,150,520.61 Aprobadas 18092

TOTAL $2,150,520.61

FECHAS PROGRAMADAS INICIO 02/01/2015 TÉRMINO 31/01/2015

Observaciones: Monto de obra $2,997,000.00, Avance financiero por anticipo del 28% $846,479.39 en Ejercicio fiscal

2014 , Monto a ejercer en Ejercicio fiscal 2015: $2,150,520.61

Page 13: En la Ciudad de Orizaba, Veracruz de Ignacio de la Llave, siendo …transparencia2014.orizaba.gob.mx/wp-content/uploads/2015... · 2016-10-14 · de Veracruz de Ignacio de la Llave,

Tiene uso de la voz el Ciudadano David Aldana Prieto, Regidor

Segundo.- Manifiesta este punto es una consecuencia del

remanente que hubo en el fondo de CONTINVER ya que al mes

de Diciembre solo se habían ejercido 2, 579,510.36 (Dos millones

quinientos setenta y nueve mil quinientos pesos 36/100 M.N),

esta autorización que se solicita por $10, 039,969.34 ( Diez

millones treinta y nueve mil novecientos sesenta y nueve pesos

34/100 M.N.) es para poder este año liquidar y terminar , cuatro

obras que están en ejecución una es la remodelación al Instituto

Tecnológico de Orizaba por $3,494,209.55 ( Tres millones

cuatrocientos noventa y cuatro mil doscientos nueve pesos 55/100

M.N.); la otra obra está la remodelación de pavimento de la

avenida Oriente seis entre Sur 23 y Sur 29 tiene un monto de

$3,852,822.13 (Tres millones ochocientos cincuenta y dos mil

ochocientos veintidós pesos 13/100 M.N.); otra es la

rehabilitación de pavimento entre avenida Sur 13 y Sur 23 esa

tiene costo de $1,399,441.91 (Un millón trescientos noventa y

nueve mil cuatrocientos cuarenta y un peso 91/100 M.N.); y

finalmente es otra rehabilitación de pavimento en Poniente siete y

Oriente seis entre Sur 10 y Sur 13 por $2,150,520.61 (Dos

millones ciento cincuenta mil quinientos veinte pesos 61/100

M.N.) , esas serían las cuatro obras que se están ejecutando y van

hacer liquidadas en estos meses, es un remanente de esos fondos,

es la autorización que se está pidiendo de parte de todos, si hay

algún comentario. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

En uso de la voz el Ciudadano Cristian Osvaldo Pérez Espinoza,

Secretario del Ayuntamiento.-Somete a votación el Punto.

Resultando: Por mayoría de votos se aprueba dar de alta la

propuesta de inversión del REMANENTE DEL FONDO DE

CONTINGENCIAS ECONÓMICAS 2014 MAS INTERESES

(REMANENTE CONTINVER -2014 MAS INTERESES) con

un techo financiero de $ 10,039,969.34 (Diez millones treinta y

nueve mil novecientos sesenta y nueve pesos 34/100 M.N.)

Page 14: En la Ciudad de Orizaba, Veracruz de Ignacio de la Llave, siendo …transparencia2014.orizaba.gob.mx/wp-content/uploads/2015... · 2016-10-14 · de Veracruz de Ignacio de la Llave,

misma que proviene de la propuesta de inversión del FONDO

DE CONTINGENCIAS ECONÓMICAS para el ejercicio 2014

(CONTINVER -2014) con un techo financiero de

$12,632,111.81 (Doce millones seiscientos treinta y dos mil

ciento once pesos 81/100 M.N.) que fue aprobada en cabildo

de fecha 10 de noviembre de 2014, cuyas obras sufrieron

modificaciones aprobadas en cabildo de fecha 30 de diciembre

de 2014 con un techo financiero modificado, derivado de la

retención del 1 al millar destinado al Órgano de Fiscalización

Superior del Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave,

quedando en $12,619,479.70 (Doce millones seiscientos

diecinueve mil cuatrocientos setenta y nueve pesos 70/100

M.N.). Estas obras se vincularon a compromisos y obligaciones

formales de pago según la cláusula DÉCIMA SEXTA del

Convenio celebrado con el Gobierno del Estado de Veracruz

representado por la SEFIPLAN para ejercerse en los meses de

enero y febrero de 2015, debido la fecha de ministración de los

recursos; por lo que a su cierre presentado con fecha de 31 de

diciembre de 2014 las obras se declararon en proceso, sin

embargo, de las mismas, se ejerció exclusivamente el anticipo

de las obras 2014301180700, 2014301180702, 2014301180703

comprendidas en este fondo por un monto de $2,579,510.36

(Dos millones quinientos setenta y nueve mil quinientos diez

pesos 36/100 M.N.); por lo que para dar continuidad a la

propuesta de inversión se respetarán los números asignados a

los procesos de licitación y contratación respectivamente para

cada obra, sustituyendo únicamente el numeral que

corresponde al año del ejercicio fiscal a fin de vincular y dar

seguimiento a los procesos de aprobación de obras y acciones,

modificaciones presupuestales, registro trimestral de avances

físicos y financieros, así como cierre de ejercicio fiscal para este

2015, quedando como se muestra en las tablas anexas: - - - - - -

Page 15: En la Ciudad de Orizaba, Veracruz de Ignacio de la Llave, siendo …transparencia2014.orizaba.gob.mx/wp-content/uploads/2015... · 2016-10-14 · de Veracruz de Ignacio de la Llave,

N° de Obra Ejercicio 2015

Descripción de la Obra

2015301180700 INSTITUTO TECNOLÓGICO DE ORIZABA REMODELACIÓN DE FACHADA; CONSTRUCCIÓN DE UNA BARDA LATERAL SOBRE NORTE 14, REMODELACIÓN DE BAÑOS Y VESTIDORES Y PINTURA DE AUDITORIO.

N° de Obra Ejercicio 2014

2014301180700

INVERSIÓN METAS

FONDO Aprobada Unidad de Medida OBRA

REMANENTE CONTINVER 2014 $3,494,209.55 Aprobadas 1

TOTAL $3,494,209.55

FECHAS PROGRAMADAS INICIO 05/01/2015 TÉRMINO 28/02/2015

Observaciones: Monto de obra $4,627,479.70, Avance financiero por anticipo del 24% $1,133,270.15 en

Ejercicio fiscal 2014 , Monto en Ejercicio fiscal 2015: $3,494,209.55

N° de Obra

Ejercicio 2015 Descripción de la Obra

2015301180701

REHABILITACIÓN DE PAVIMENTO EN AVENIDA ORIENTE 6 ENTRE SUR 23 Y 29 Y DE HÉROES DE CHAPULTEPEC A VW.

N° de Obra Ejercicio 2014

2014301180701

INVERSIÓN METAS

FONDO Aprobada Unidad de Medida M2

REMANENTE CONTINVER 2014 $2,997,000.00

Aprobadas 22078 RECURSOS PROPIOS $830,556.69

PRODUCTOS FINANCIEROS $25,265.44

TOTAL $3,852,822.13

FECHAS PROGRAMADAS INICIO 02/01/2015 TÉRMINO 31/01/2015

Observaciones: Monto en Ejercicio fiscal 2015: $3,852,822.13

N° de Obra Ejercicio 2015 Descripción de la Obra

2015301180702

REHABILITACIÓN DE PAVIMENTO EN AVENIDA ORIENTE 6 ENTRE SUR 13 Y SUR 23. N° de Obra Ejercicio 2014

2014301180702

INVERSIÓN METAS

FONDO Aprobada Unidad de Medida M2

REMANENTE CONTINVER 2014 $1,398,239.18

Aprobadas 12037 RECURSOS PROPIOS $1,202.73

TOTAL $1,399,441.91

FECHAS PROGRAMADAS INICIO 02/01/2015 TÉRMINO 31/01/2015

Observaciones: Monto de obra $1,999,202.73, Avance financiero por anticipo del 30% $599,760.82 en Ejercicio fiscal

2014 , Monto en Ejercicio fiscal 2015: $1,399,441.91

Page 16: En la Ciudad de Orizaba, Veracruz de Ignacio de la Llave, siendo …transparencia2014.orizaba.gob.mx/wp-content/uploads/2015... · 2016-10-14 · de Veracruz de Ignacio de la Llave,

Se pasa al Séptimo Punto del Orden del día: Se solicita la

autorización de cabildo para que al Sindicato General de

Trabajadores de Pavimentación, Asfaltos y Bacheo de la Ciudad

de Orizaba, solicitan se les otorgue el 3.5% de Incremento

Salarial, a partir del 1º de Febrero del presente año. - - - - - - - - - -

Tiene uso de la voz el Ciudadano Juan Antonio Roldán Bravo,

Regidor Tercero Manifiesta.- Como ya saben actualmente sobre

la comisiones salariales del Ayuntamiento, cabe señalar que

existen dos Sindicatos el Sindicato del Ayuntamiento y el

Sindicato de Pavimentación, Asfaltos y Bacheo, la sesión pasada

se les autorizó el aumento del 3.5% al Sindicato del

Ayuntamiento, en este caso también se les va aumentar el 3.5% a

este Sindicato de Asfalto y Bacheo, cabe mencionar que se tiene

una idea como administración, poder ayudar a nuestros

trabajadores que sin ellos no pudiéramos hacer nuestra labor,

también de recalcar que las finanzas del Ayuntamiento de

Orizaba, también nos dan esta maniobra de poder aumentar el

salario a nuestros trabajadores, se los someto a votación. - - - - - -

En uso de la voz el Ciudadano Cristian Osvaldo Pérez Espinoza,

Secretario del Ayuntamiento.-Somete a votación el Punto. - - - - -

N° de Obra Ejercicio 2015

Descripción de la Obra

2015301180703

REHABILITACIÓN DE PAVIMENTO EN AVENIDA PONIENTE 7 Y ORIENTE 6 ENTRE SUR 10 Y SUR 13

N° de Obra Ejercicio 2014

2014301180703

INVERSIÓN METAS

FONDO Aprobada Unidad de Medida M2

REMANENTE CONTINVER 2014 $2,150,520.61 Aprobadas 18092

TOTAL $2,150,520.61

FECHAS PROGRAMADAS INICIO 02/01/2015 TÉRMINO 31/01/2015

Observaciones: Monto de obra $2,997,000.00, Avance financiero por anticipo del 28% $846,479.39 en

Ejercicio fiscal 2014 , Monto a ejercer en Ejercicio fiscal 2015: $2,150,520.61

Page 17: En la Ciudad de Orizaba, Veracruz de Ignacio de la Llave, siendo …transparencia2014.orizaba.gob.mx/wp-content/uploads/2015... · 2016-10-14 · de Veracruz de Ignacio de la Llave,

Resultando: Por mayoría de votos se aprueba para que al

Sindicato General de Trabajadores de Pavimentación, Asfaltos

y Bacheo de la Ciudad de Orizaba, se les otorgue el 3.5% de

Incremento Salarial, a partir del 1º de Febrero del presente

año.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Se pasa al Octavo Punto del Orden del día: Se solicita la

autorización al Síndico Municipal C. Enrique Hernández Olivares

o a la Lic. María América Argumedo Domínguez o al C. Luis

Enrique Ortiz Ochoa para que celebre el Convenio

correspondiente con el Sindicato General de Trabajadores de

Pavimentación, Asfaltos y Bacheo de la Ciudad de Orizaba,

Veracruz en los términos en que se apruebe, debiéndose ratificar

por parte del cabildo dichos documentos y demás necesarios para

llevar a cabo la formalización del convenio de referencia, ante el

Tribunal Estatal de Conciliación y Arbitraje en el Estado. - - - - - -

En uso de la voz el Ciudadano Cristian Osvaldo Pérez Espinoza,

Secretario del Ayuntamiento.-Somete a votación el Punto. - - - - -

Resultando: Por mayoría de votos se autoriza al Síndico

Municipal C. Enrique Hernández Olivares o a la Lic. María

América Argumedo Domínguez o al C. Luis Enrique Ortiz

Ochoa para que celebre el Convenio correspondiente con el

Sindicato General de Trabajadores de Pavimentación, Asfaltos

y Bacheo de la Ciudad de Orizaba, Veracruz en los términos en

que se apruebe, debiéndose ratificar por parte del cabildo dichos

documentos y demás necesarios para llevar a cabo la

formalización del convenio de referencia, ante el Tribunal

Estatal de Conciliación y Arbitraje en el Estado. - - - - - - - - - - -

Se pasa al Noveno Punto del Orden del día: Aprobación para la

ampliación del cobro de los Impuestos Predial y derechos de

Agua Potable, Drenaje y Limpia Pública; con subsidio del 20%

por pronto pago y el 50% de descuento a viudas y pensionados,

así como el descuento del 50% a personas de la tercera edad,

durante el mes de Febrero del presente año. - - - - - - - - - - - - - - -

Page 18: En la Ciudad de Orizaba, Veracruz de Ignacio de la Llave, siendo …transparencia2014.orizaba.gob.mx/wp-content/uploads/2015... · 2016-10-14 · de Veracruz de Ignacio de la Llave,

Tiene uso de la voz el Ciudadano Alfonso Mateos Pardo, Regidor

Cuarto Manifiesta.- Hemos sido un Ayuntamiento que ha podido

ir haciendo las cosas, guardando dinerito para ir haciendo todo y

la verdad hoy estoy pidiendo la aprobación obviamente para

poder aumentar la fecha para los pagos tanto de predial como de

agua, todo la verdad esto es para ayudar a la ciudadanía a toda la

gente que tiene escasos recursos en algunos momentos, esto es

muy bueno, me gustaría ver si lo votamos a favor.- - - - - - - - - - -

En uso de la voz el Ciudadano Cristian Osvaldo Pérez Espinoza,

Secretario del Ayuntamiento.-Somete a votación el Punto. - - - - -

Resultando: Por mayoría de votos se aprueba la ampliación del

cobro de los Impuestos Predial y derechos de Agua Potable,

Drenaje y Limpia Pública; con subsidio del 20% por pronto

pago y el 50% de descuento a viudas y pensionados, así como el

descuento del 50% a personas de la tercera edad, durante el mes

de Febrero del presente año. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Se pasa al Decimo punto del Orden del día: Se solicita la

autorización de Cabildo para el Análisis y aprobación en su caso

de la exención de pago de 300 formatos para la campaña de

Matrimonios Colectivos gratuitos del D.I.F. Municipal. - - - - - - -

Tiene uso de la voz el ciudadano Víctor Manuel García

Figueiras, Regidor Primero Manifiesta.- Tenemos una tradición

en el Municipio de Orizaba la compaña que promueve el D.I.F.

Municipal en conjunto con el Registro Civil de este Municipio

con motivo del amor y de la amistad este trece de Febrero a las

Díez horas, aquí en la explanada del Palacio Municipal se llevará

a cabo la ceremonia de Matrimonios Colectivos, la idea de esta

campaña es apoyar a las personas que tienen la ilusión de casarse

pero no cuentan con el recurso económico suficiente y el ahorro

sería entre setecientos y ochocientos pesos, si es algo y más si no

cuentan con el recurso, pero sobre todo para darle la certidumbre

jurídica a las familias para regularizar su situación, eso lo someto

a su consideración. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Page 19: En la Ciudad de Orizaba, Veracruz de Ignacio de la Llave, siendo …transparencia2014.orizaba.gob.mx/wp-content/uploads/2015... · 2016-10-14 · de Veracruz de Ignacio de la Llave,

En uso de la voz el Ciudadano Cristian Osvaldo Pérez Espinoza,

Secretario del Ayuntamiento.-Somete a votación el Punto. - - - - -

Resultando: Por mayoría de votos se aprueba la exención de

pago de 300 formatos para la campaña de Matrimonios

Colectivos gratuitos del D.I.F. Municipal. - - - - - - - - - - - - - - - -

En uso de la voz el Ciudadano Cristian Osvaldo Pérez Espinoza,

Secretario del Ayuntamiento.- Manifiesta que no habiendo otro

asunto que tratar, se da por terminada esta Sesión Extraordinaria

de Cabildo, siendo las doce horas con trinta minutos del día

Treinta de Enero del año dos mil quince. Para constancia de lo

anterior, se levanta la presente acta que firman los que

intervinieron en ella ante el C. Licenciado Cristian Osvaldo Pérez

Espinoza, Secretario que actúa y da fe.- - - - - - - - - - - - - - - - - - -

_______________________________

C. JUAN MANUEL DIEZ FRANCOS

PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL

______________________________

C. VICTOR MANUEL GARCÍA FIGUEIRAS

REGIDOR PRIMERO

Page 20: En la Ciudad de Orizaba, Veracruz de Ignacio de la Llave, siendo …transparencia2014.orizaba.gob.mx/wp-content/uploads/2015... · 2016-10-14 · de Veracruz de Ignacio de la Llave,

Acta de Cabildo Sesión Extraordinaria de fecha 30 de Enero de 2015

_________________________________

C. DAVID ALDANA PRIETO

REGIDOR SEGUNDO

_________________________________

C. JUAN ANTONIO ROLDÁN BRAVO

REGIDOR TERCERO

_____________________________

C. ALFONSO MATEOS PARDO

REGIDOR CUARTO

Page 21: En la Ciudad de Orizaba, Veracruz de Ignacio de la Llave, siendo …transparencia2014.orizaba.gob.mx/wp-content/uploads/2015... · 2016-10-14 · de Veracruz de Ignacio de la Llave,

Acta de Cabildo Sesión Extraordinaria de fecha 30 de Enero de 2015

SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO

_______________________________________

C. CRISTIAN OSVALDO PÉREZ ESPINOZA