En sintonía con estos tiempos - Revista...

29Año 110/No. 16

RAS un debate apasionado,comprometido, crítico, patrióti-co y aportador, según lo califi-

cara en sus conclusiones el presidentede los consejos de Estado y de Minis-tros, Miguel Díaz-Canel, la IX sesiónordinaria de la Asamblea Nacionaldel Poder Popular, que sesionó conla presencia del primer secretariodel Partido, general de ejército RaúlCastro Ruz, aprobó el Proyecto deConstitución de la República y acor-dó someterlo a consulta popularentre el 13 de agosto y el 15 de noviem-bre próximos.

Se trata, como precisó EstebanLazo, presidente de la Asamblea, deun texto constitucional moderno,inclusivo y signado por el tiempo quevive Cuba hoy, que reafirma el obje-tivo fundacional de la Revolución: lalucha por la igualdad en todos losámbitos, la equidad, el humanismo,y abre espacio a la educación y lasensibilidad de la ciudadanía para elentendimiento de esos conceptos yla idea de desterrar prejuicios, eli-minar desigualdades y discrimina-ciones de todo tipo.

Con gran atención el primer se-cretario del Partido, Raúl Castro, si-guió los debates. Con su capacidad yvisión estratégica había presidido yguiado el trabajo de la comisión de33 parlamentarios a cargo de elabo-rar y presentar el proyecto constitu-cional. La utilidad de su presencia

también marcó estas jornadas his-tóricas, tras las cuales fue aprobadoel texto.

Durante el diálogo, que fue ante-cedido por tres días de trabajo encomisiones de los parlamentarios ymoderó con maestría HomeroAcosta Álvarez, secretario del Con-sejo de Estado, aportaron ideas, soli-citaron aclarar dudas o expresaronsu conformidad con algunas de laspartes del documento constitucionalunos 200 diputados, muchos de ellosjóvenes, y sobresalió el intercambiocon varios de los miembros de la Co-misión redactora del texto, para ha-cer precisiones y puntualizar tér-minos jurídicos.

Con su voz, los parlamentariosdieron una muestra de democraciaen movimiento, ejercicio del quepudo ser testigo la ciudadanía, al sertelevisadas las sesiones plenariaspara el país y el mundo. Más de undiputado, entre ellos, el héroe de laRepública de Cuba, Gerardo Her-nández Nordelo, destacaron el valordel debate ejemplar del que estabansiendo protagonistas, contrario a lasfalsedades que se propalan en elmundo acerca de la democracia ennuestro país.

En numerosas ocasiones, con lalucidez y los sólidos argumentosque aportaron los diputados en lostemas más controversiales, se dejó

En sintonía con estos tiemposEnriquecedor debatedel proyecto de textoconstitucional. Aprobadonuevo Consejo de Ministros

REFORMA DE LACONSTITUCIÓN

Reitera que la Constitución solopuede ser reformada por la AsambleaNacional del Poder Popular median-te acuerdo adoptado, en votación no-minal, por las dos terceras partes desus integrantes.

Establece como sujetos con ini-ciativa para promover reformas a laConstitución: al Presidente de la Re-pública, al Consejo de Estado, al Con-sejo de Ministros, los diputados de laAsamblea Nacional, mediante propo-

sición suscrita por no menos de latercera parte de sus integrantes y alos ciudadanos, a través de peticióndirigida a la Asamblea Nacional delPoder Popular, suscrita ante el Con-sejo Electoral Nacional, por no me-nos de 50 000 electores.

Cuando la reforma se refiera a laintegración y atribuciones de la Asam-blea Nacional del Poder Popular o elConsejo de Estado, a las atribucioneso al período de mandato del Presiden-te de la República y a los derechos,deberes y garantías consagrados en

la Constitución, se requiere, ade-más, la ratificación por el voto favora-ble de la mayoría de los electores dela nación, en referendo convocado atales efectos.

Permanece en el texto el principiode que no resulta reformable lo rela-tivo a la irrevocabilidad del socialis-mo y el sistema político, social yeconómico, así como la prohibición denegociar bajo agresión, amenaza ocoerción de una potencia extranjera.

(Tomado de Granma)

T GIL

BE

RTO

RA

BA

SS

A V

ÁZ

QU

EZ

30 3 de agosto de 2018

en manos de los 33 miembros de lacomisión redactora analizar loscambios propuestos. En otros casosel acuerdo al que arribaron fue de-jar al pueblo la última palabra, y quesea en el debate nacional donde sealcance el consenso sobre determi-nados asuntos.

Motivó disímiles opiniones el tí-tulo dedicado a la familia, en espe-cial lo referido a la institución delmatrimonio. Otro de los asuntos másdiscutidos contiene la idea de loslímites a la concentración de la ri-queza en manos de los ciudadanos,mientras que el proyecto constitu-cional refiere limitar la concentra-ción de la propiedad. También sedebatieron ampliamente aspectosincluidos en torno a la defensa de laidentidad y la cultura cubanas, el cui-dado y la protección a los adultosmayores y a los discapacitados, el dela autonomía de los municipios, el rolde los consejos populares y la aten-ción a los planteamientos de la pobla-ción, así como las nuevas estructurasdel Estado y el Gobierno.

Aun cuando se tuvo en cuenta enel nuevo texto reforzar la idea de pre-servar los principios de justicia so-cial, los diputados insistieron endestacarlo desde el Preámbulo, ade-más de recabar que quede más refle-jado el cuidado del medioambiente.

Temas de mucha complejidad yabarcadores en su alcance, aparecenincluidos en esta ley fundamental,más inclusiva que la hoy vigente. Deahí la alta responsabilidad que asu-

men inmediatamente los miembrosde la comisión redactora, y en losmeses venideros los ciudadanos, nosolo con su participación activa yconsciente en el estudio del proyec-to, sino al enriquecerlo durante ladiscusión y dar luz en los puntos másálgidos. Todo en aras de que, comoes su finalidad, se refuerce la defen-sa de los derechos y los deberes delpueblo, del proyecto social humanis-ta de la Revolución, y se garanticenlos propósitos definidos ya en los con-gresos del Partido. Y, sobre todo, sir-va para trazar las líneas para el restode las normas jurídicas cubanas yencaminar el país diseñado con mi-rada de futuro.

Al concluir los dos días de la se-sión ordinaria, Esteban Lazo destacóel tono y la calidad que prevalecieronen el debate, esmerado e intenso.Reconoció el trabajo de la comisiónredactora y el esfuerzo de los diputa-dos en el estudio y la reformulacióndel texto. Su gran valor radica enfacilitar el debate nacional con elpueblo, su verdadero destinatarioy garante, apuntó.

En su discurso de clausura de lasesión, Díaz-Canel puntualizó quepróximamente comenzará la prepa-ración de los seleccionados en cadauna de las provincias para llevar ade-lante la consulta popular, �ejerciciode participación directa del puebloque adquiere la mayor relevanciapolítica�, y es expresión de la másgenuina democracia.

Cada cubano, aseguró, podrá ex-presar libremente sus opiniones ycontribuir a alcanzar un texto querefleje el hoy y el futuro de la patria.

Nuevo Consejo de Ministros

Renovado en más de un 30 por ciento,el actual Consejo de Ministros�aprobado por unanimidad por losdiputados a la Asamblea Nacionaldel Poder Popular en el primerperíodo ordinario de sesiones de laIX Legislatura� está integrado por34 miembros. De ellos, nueve son denuevo ingreso y tienen una edadpromedio de 50 años.

Al presentar la propuesta del nue-vo gabinete ministerial ante los dipu-tados, Miguel Díaz-Canel Bermúdez

GIL

BE

RTO

RA

BA

SS

A V

ÁZ

QU

EZ

MA

RTH

A V

EC

INO

ULL

OA

31Año 110/No. 16

destacó que del total de integrantes,cuya edad promedio es de 60 años,ocho son mujeres, para el 23 por ciento,mientras que los negros y mestizosconstituyen el 26 por ciento.

Todos tienen una amplia trayec-toria y experiencia como cuadros, dijo,a la vez que reconoció la consagra-ción al trabajo y actitud ante el cum-plimiento de sus deberes de quienesculminan sus responsabilidades yasumen otras tareas.

Dicha propuesta tuvo lugar enesta sesión por acuerdo de la SesiónConstitutiva de la Asamblea Nacio-nal, celebrada en abril último, dondefueron elegidos el presidente y el pri-mer vicepresidente de los consejosde Estado y de Ministros, MiguelDíaz-Canel Bermúdez y SalvadorValdés Mesa, respectivamente.

En la clausura de la sesión, Díaz-Canel expresó que en el nuevo Con-sejo de Ministros varios de susintegrantes se ratifican en sus car-gos por los resultados en estos difíci-les años, lo que asegura la necesariaexperiencia y continuidad en ese or-den de dirección. A la vez, acotó, hay

una renovación al promoverse jóve-nes con probada trayectoria y en ple-no desarrollo en su quehacer comodirigentes.

El Presidente cubano señaló quelos cambios efectuados en la compo-sición de este gabinete se correspon-den con los preceptos de la política

de cuadros aprobada por el Partido.Subrayó que el máximo órgano degobierno deberá desempeñar su la-bor en una difícil coyuntura signadapor la complejidad del escenario in-ternacional, en particular la de nues-tra región, así como la situacióneconómica del país.

Presentación de los miembros del nuevo Consejo de Ministros, de pie ante el plenario.

MA

RTH

A V

EC

INO

ULL

OA

MA

RTH

A V

EC

INO

ULL

OA


CONSEJO DE MINISTROS

VICEPRESIDENTES

SECRETARIO MINISTROS

Miguel Díaz-Canel Bermúdez,presidente de los consejos de Estado y de Ministros.

Salvador Valdés Mesa, primervicepresidente de los consejosde Estado y de Ministros.

Comandante de laRevolución RamiroValdés Menéndez.

Ricardo Cabrisas Ruiz. Ulises Rosales de Toro. Inés María ChapmanWaugh.

Roberto Morales Ojeda.

José Amado RicardoGuerra.

Educación: Ena ElsaVelázquez Cobiella.

Finazas y Precios:Lina Olinda PedrazaRodríguez.

Trabajo y SeguridadSocial: MargaritaGonzález Fernández.

33Año 110/No. 16

Fuerzas ArmadasRevolucionarias:general de cuerpo deejército LeopoldoCintras Frías.

Ministra-Presidentadel Banco Central deCuba: Irma MartínezCastrillón.

Ciencia, Tecnologíay Medio Ambiente:Elba Rosa PérezMontoya.

Interior:vicealmirante JulioCésar GandarillaBermejo.

RelacionesExteriores: BrunoRodríguez Parrilla.

Construcción: RenéMesa Villafaña.

Transporte:Adel YzquierdoRodríguez.

Comercio Exteriory la InversiónExtranjera: RodrigoMalmierca Díaz.

Turismo: ManuelMarrero Cruz.

Agricultura: GustavoRodríguez Rollero.

Industrias: AlfredoLópez Valdés.

Educación Superior:José RamónSaborido Loidi.

Instituto Cubanode Radio yTelevisión: AlfonsoNoya Martínez.

Instituto Nacional deDeporte, EducaciónFísica y Recreación:Antonio EduardoBecali Garrido.

IndustriaAlimentaria: IrisQuiñones Rojas.

Comercio Interior:Betsy DíazVelázquez.

Economíay Planificación:Alejandro GilFernández.

Instituto Nacionalde RecursosHidráulicos:Antonio RodríguezRodríguez.

Energía y Minas:Raúl GarcíaBarreiro.

Comunicaciones:Jorge Luis PerdomoDi-Lella.

Cultura: AlpidioAlonso Grau.

Justicia: Oscar ManuelSilveira Martínez.

Salud Pública: JoséÁngel Portal Miranda.


Ejecución del Presupuestopuede ser mejorAunque reconocen que hubo un comportamientofavorable en su ejecución pese a las restriccionesfinancieras enfrentadas

L análisis ante los diputados a laAsamblea Nacional de la Liqui-dación del Presupuesto ejecutado

en 2017 puso de manifiesto, además delos avances en su ejecución y losbeneficios prestados a la población,deficiencias que fueron acentuadaspor el presidente del Parlamento,Esteban Lazo, quien resaltó que si elPresupuesto es ley, tenemos que cum-plirlo y tomar medidas con quienesincumplan. Al respecto se puso de ma-nifiesto que hay tributos que no se pagan,se mantienen subdeclaraciones deingresos �lo que beneficia a los in-cumplidores y perjudica al pueblo�,y dificultades en la tesorería, que con-llevan a veces desviaciones favore-cedoras del enriquecimiento personal.

Tanto el informe presentado por laministra de Finanzas y Precios, LinaPedraza, como el dictamen de lasComisiones de Asuntos Económicosy Constitucionales y Jurídicos, a cargodel diputado Oscar Luis Hung Pentón,señalaron un comportamiento favo-

rable en la ejecución presupuestariapese a las restricciones financierasque hubo que enfrentar, la insufi-ciente disponibilidad de combusti-bles, el impacto en la economía de tresaños de sequía sostenida, los efectosdel bloqueo económico, comercial yfinanciero de Estados Unidos contraCuba, las afectaciones provocadas en12 provincias por el huracán Irma ylas intensas lluvias posteriores.

Al mismo tiempo se considerónecesario ponerles mayor atención,para poder avanzar más, a las reser-vas de planificación de los ingresos, elseguimiento y control a la ejecucióndel Presupuesto, sobre el destino y usode las subvenciones, así como en latesorería.

Del informe de la Ministra destacael sobrecumplimiento de los ingresospresupuestarios, que superaron los55 618 millones de pesos. De estos, el 74por ciento correspondió a los aportestributarios �la mayoría del sectorestatal, fundamentalmente por los

impuestos provenientes de las ventasy la eficiencia empresarial�, mientraslas formas de gestión no estatal apor-taron el 11 por ciento, lo que representaun aumento de tres puntos porcen-tuales respecto al año precedente,como recalcó la titular de Finanzas yPrecios, quien expresó que aun así seprecisa más eficacia ante los evasores.

También sobresalen en la infor-mación presentada a los diputados el51 por ciento de los gastos (casi 33 000millones de pesos) destinados a laesfera social (salud, asistencia social yeducación); el subsidio a personas debajos ingresos para ejecutar accionesconstructivas en sus viviendas (másde mil millones de pesos), y los subsi-dios a precios minoristas como los dela canasta familiar normada y el ser-vicio de electricidad, cuyas tarifas nocubren los costos, debidos a los altosprecios internacionales de los produc-tos y materias primas asociadas.

La contribución territorial para eldesarrollo local, se expuso asimismo,ha constituido fuente de recursosadicionales a disposición de los mu-nicipios. Las partidas por ese conceptoalcanzaron 525 millones de pesos,aunque se deberá continuar traba-jando en el perfeccionamiento de sudestino.

Insuficiencias que preocupan

En el dictamen parlamentario,distinto por su enfoque a los de

E

GIL

BE

RTO

RA

BA

SS

A V

ÁZ

QU

EZ

35Año 110/No. 16

períodos anteriores, se señala crí-ticamente lo preocupante que resul-ta que 945 empresas en el país so-brecumplieron excesivamente lasutilidades, mientras 83 registraronpérdidas no planificadas, lo que esmuestra de la continuidad de insu-ficiencias en la planificación delsector empresarial.

De igual modo, en el documento seenfatiza que aún subsisten unidadespresupuestadas �que sobreejecutano inejecutan los gastos planificadoso asumen obligaciones de pagossuperiores a la disponibilidad deefectivo en cuenta, dando lugar ademandas de financiamientos adi-cionales a los límites presupuestariosaprobados, lo cual evidencia falta deprioridad, rigor y exigencia, unidoal descontrol e indisciplinas, queimplica que se conviertan en afec-taciones para la ejecución del pre-supuesto del próximo año�.

Como parte de su análisis crítico,las comisiones de Asuntos Econó-micos, y Constitucionales y Jurídicos,insisten en llamar la atención sobre lainsuficiente utilización de las normasde consumo materiales y financieras,y de los inventarios como fuentes delplan en los procesos de elaboración delPresupuesto. Igualmente, cuestionanla falta de rigor en las rendicionesde cuenta de las administraciones alos trabajadores como verdaderos

dueños, así como en la evaluación dela ejecución del Presupuesto en con-sejos de dirección y asambleas deafiliados y trabajadores.

El dictamen, además, reclamóprestar especial atención a los re-sultados de las auditorías practi-cadas por la Contraloría Generalde la República a la ejecución pre-supuestaria, pues a pesar de losdiscretos avances, todavía hayinsuficiencias.

Los diputados de ambas comisio-nes consideraron oportuno, y fueaprobado en el plenario, proponeral Presidente de la AsambleaNacional del Poder Popular, lassiguientes recomendaciones, con elmes de diciembre como fecha decumplimiento:

�Que los ministerios de Economíay Planificación y de Finanzas y Pre-cios analicen e implementen medi-das de índole económico-finan-ciera que promuevan la correctaplanificación.

�Que los ministerios de la Agri-cultura, Energía y Minas, IndustriaAlimentaria, Transporte, Comuni-caciones, Comercio Exterior eInversión Extranjera, Industria,Turismo, Salud Pública y Cons-trucción, de conjunto con las orga-nizaciones superiores de direcciónempresarial que correspondan, in-formen a la dirección de la Asamblea

Nacional el resultado de las medi-das aplicadas y su efectividad pararevertir la situación de las empresascon pérdidas. De ello deben ejercercontrol las comisiones permanen-tes respectivas. En el caso de losconsejos de la administración pro-vincial de Santiago de Cuba, LaHabana, Camagüey y Cienfuegosinformarán al respecto a la direcciónde la Asamblea Nacional.

�Que los consejos de la admi-nistración provincial de Granma,Santiago de Cuba y Guantánamorealicen un análisis y propongan ala dirección de la Asamblea Nacionallo que corresponda para reducir oeliminar el déficit presupuestarioplanificado en el corriente.

�Que los consejos de la adminis-tración provincial puntualicen en suplan de medidas para el control delPresupuesto, la sostenibilidad de losresultados que vayan alcanzando yla erradicación de las indisciplinasaún presentes, manifestadas en lasauditorías practicadas por la Con-traloría General de la República a laliquidación del Presupuesto asociadasa la planificación, ejecución y control.Especial atención deberá prestarse,para su eliminación, a la indisciplinade asumir obligaciones superioresa las disponibilidades de efectivo ya la sobreejecución de los gastos pla-nificados, lo cual constituirá uno delos objetivos fundamentales de lasacciones de fiscalización a desarro-llar por la Comisión de AsuntosEconómicos.

�Encargar a las comisiones deAsuntos Económicos, Atención alos Servicios, y de Industria, Cons-trucciones y Energía fiscalicen elproceso de entrega de subsidios apersonas de baja solvencia económi-ca en los territorios que mostraroninejecución al cierre del ejerciciofiscal.

�Que la Oficina Nacional de Ad-ministración Tributaria informe ala dirección de la Asamblea Nacionallas medidas fiscales para aumentarel potencial, incrementar la luchacontra la evasión fiscal y la subde-claración de tributos.

�Que las comisiones respectivas,en el desempeño de su control sobrelos organismos inscritos en sus ám-bitos de competencia, analicen enlos casos que procedan las causas delos sobrecumplimientos excesivosde las utilidades en las empresas.

La ministra de Finanzas y Precios, LinaPedraza, informó a los diputados, en nombredel Consejo de Ministros, la Liquidacióndel Presupuesto del Estado correspondientea 2017.

El Dictamen presentado por Oscar HungPentón señala críticamente lo preocupanteque resulta que 945 empresas en el paíssobrecumplieron excesivamentelas utilidades, mientras 83 registraronpérdidas no planificadas.

GIL

BE

RTO

RA

BA

SS

A V

ÁZ

QU

EZ

GIL

BE

RTO

RA

BA

SS

A V

ÁZ

QU

EZ


Discurso pronunciado por Miguel M.Díaz-Canel Bermúdez, presidente de losconsejos de Estado y de Ministros, enla clausura del Primer Período Ordina-rio de Sesiones de la IX Legislatura dela Asamblea Nacional del Poder Popu-lar, en el Palacio de Convenciones, el22 de julio de 2018. Año 60 de la Re-volución

Querido general de ejército RaúlCastro Ruz, Primer Secretario delComité Central del Partido;

Compañeros Machado y Lazo;Diputadas y diputados;Compatriotas:Precisamente en el año en que

conmemoraremos el aniversario 150del inicio de las guerras de indepen-dencia de Cuba, y como expresión deque en el presente continuamos lalucha revolucionaria que nos ha dis-tinguido durante más de una centu-

Sentimos que en esteParlamento somos Cuba

ria y media, se desarrolla esta histó-rica sesión de la Asamblea Nacionaldel Poder Popular.

Además de dictaminar sobre laLiquidación del Presupuesto del Es-tado del pasado año, este encuentroadquiere enorme significación pordos razones fundamentales: la apro-bación del Proyecto de Constituciónde la República y la presentación delConsejo de Ministros de la nación.

Hace poco más de tres meses, enesta misma sala, asumí ante ustedesy ante el pueblo cubano la más hon-rosa y desafiante de las misiones quehe tenido: la presidencia del Consejode Estado y de Ministros, cargo quehasta entonces solo desempeñarondos hombres cuyas historias perso-nales son a la vez la historia mismade la Revolución.

Fidel, desde la eternidad dondeahora habita, fue la imagen recurren-

te durante los minutos que duró elacto solemne aquel 19 de abril. Enesos instantes lo pensé muchas ve-ces: aquilaté mejor su insuperadatalla de estadista continental y mun-dial, recordé algunas de sus inagota-bles lecciones políticas y humanís-ticas, valoré más sus �cualidades deconductor revolucionario� y asumícomo propio su firme credo mar-tiano, la profunda convicción de quetoda la gloria del mundo cabe en ungrano de maíz.

Raúl, alzando mi brazo, fue enton-ces la certeza de que tenemos unguía, lúcido e incansable, cuyo apo-yo no he dejado de sentir ni un día.Soy, por tanto, un presidente afortu-nado, no solo por el extraordinariopueblo al que debo servir, sino porla excepcionalidad de quienes mehan antecedido. ¿Cómo entoncescumplirles?

Todo lo que hemos hecho o trata-do de hacer en estos meses, se orien-ta al objetivo primordial de servir aCuba, con el oído pegado a la tierra ycon los ojos bien abiertos, como nosha pedido Raúl, y con el espíritu deuna frase pronunciada por Fidel enfebrero de 1959, cuando al dirigirse aun humilde pueblo del oriente delpaís, preguntó: �¿Qué harían uste-des, los que están pidiendo esas de-mandas, si estuvieran en el poder?[...] resolver los problemas ustedes[...] pues ustedes somos nosotros ynosotros, que somos ustedes, esta-mos en el poder�.

¿Saben cuáles eran las deman-das de aquel pueblo?: casas, em-pleo, escuelas, maestros, hospita-les, médicos�

Apenas tenía un mes la Revolu-ción y ya estaba en marcha el planpara enfrentar la galopante miseriaque excluía a millones de cubanosde los beneficios elementales deuna sociedad moderna.

Todo esfuerzo parece hoy insigni-ficante frente a la proeza de aquellosaños. El camino no era un lecho derosas. Había que construirlo, con to-dos los riesgos que ha comportadovivir, trabajar y crear en un país quecreció bajo amenaza. Pero pudimos.Con todas nuestras carencias, nece-sidades y errores superamos a lasnaciones de similares posibilidadeseconómicas en prácticamente todoslos índices de desarrollo humano. ¡Yvamos por más!

GIL

BE

RTO

RA

BA

SS

A V

ÁZ

QU

EZ

37Año 110/No. 16

Es lo que buscamos con la profun-da reforma a nuestra Constitución,obligada a actualizarse para que lainstitucionalidad se fortalezca y conella el Modelo Económico y Socialaprobado por el sexto y séptimo con-gresos del Partido.

Bienaventurada oportunidad quenos obliga a repensarnos como na-ción y a hurgar en el seno de nues-tras esencias, con la participación detodos, inspirados en aquellos y aque-llas que inmortalizaron a Guáimaro,pueblo de paso del Camagüey, queMartí declaró sagrado porque en suspredios se hizo la primera Constitu-ción cubana.

Hemos debatido en varias sesio-nes el Proyecto de Constitución dela República. Ha sido muy útil y pro-vechoso el estudio previo y el debatesostenido en estos días. Debate apa-sionado, comprometido, crítico, pa-triótico y aportador; centrado desdeel humanismo de Fidel y Raúl, lasensibilidad revolucionaria y la ar-gumentación histórica, cultural ycientífica en las esencias y fibra dela nación; que ha reconocido la laborde la Comisión encargada de redac-tar y presentar el Proyecto de Cons-titución, liderada por el General deEjército.

Debate apoyado también por unvibrante aché, a propuesta de undiputado.

Una vez más, con sano orgullo,sentimos que en este Parlamentotambién somos Cuba.

Podemos afirmar que estamosfrente a un proyecto que contribui-rá, luego de la consulta popular y elreferendo, a fortalecer la unidad delos cubanos en torno a la Revolución.

En los próximos días comenzarála preparación de los compañerosseleccionados en cada una de las pro-vincias para llevar adelante el pro-ceso de consulta popular.

Este ejercicio de participacióndirecta del pueblo adquiere la mayorrelevancia política y será un reflejomás de que la Revolución se susten-ta en la más genuina democracia.

Constituye una alta responsabili-dad para todo nuestro pueblo la par-ticipación activa y consciente en ladiscusión del Proyecto de Constitu-ción de la República.

Cada cubano podrá expresar li-bremente sus opiniones y contribuira alcanzar un texto constitucionalque refleje el hoy y el futuro de lapatria.

A quienes nos fundaron en el fra-gor del combate por la libertad con

más moral y vergüenza que armaspara enfrentar al adversario y graciasa ello vencieron, porque les importa-ba más ser que tener, les debemos elacto cívico nacional que nos devolve-rá la Constitución renovada como unejercicio unificador, moralizante yvigorizador del alma del país.

Depende ahora de nosotros, de lasinstituciones y entidades educativasy formadoras, que sirva la obra nuevapara que nuestros niños, niñas, ado-lescentes, jóvenes y menos jóvenesindaguen en la historia de las consti-tuciones y para que el pueblo se fami-liarice más con la Ley de leyes.

Debemos facilitar e insistir en elconocimiento por todos los compo-nentes de la sociedad cubana actualsobre esta Ley fundamental, paracorroborar y asentar la convicciónde que somos un pueblo que, en elarduo camino de los años más durospara nuestra economía, no perdimosla brújula de los valores que nos sos-tienen desde hace 150 años.

Compañeras y compañeros:Me correspondió ayer, tal como

acordamos en la Sesión Constituti-va de abril, presentarles una pro-puesta de integración del Consejo deMinistros, el cual se renueva en másde un 30 por ciento.

GIL

BE

RTO

RA

BA

SS

A V

ÁZ

QU

EZ


Entre los vicepresidentes delConsejo de Ministros se mantienencuadros con experiencia, méritos yreconocimiento por la labor reali-zada durante décadas al servicio dela Revolución y se han promovido aInés María Chapman Waugh, mujervalerosa, inteligente y de tez negra,y a Roberto Morales Ojeda, compa-ñero capaz y firme, quienes ocuparondurante varios años las responsabili-dades al frente de un instituto y unministerio, respectivamente, conbuenos resultados, independiente-mente de la complejidad y elevadasexigencias de ambas instituciones.

El resto de los miembros del Go-bierno se completa por compañerasy compañeros que se ratifican en suscargos por los resultados alcanzadosen estos difíciles años, lo que asegu-ra la necesaria experiencia y conti-nuidad en este órgano de dirección,que a la vez se rejuvenece y renuevaal promoverse jóvenes con probadatrayectoria y en pleno desarrollo ensu quehacer como dirigentes.

Igualmente, el Consejo de Estadoacordó en días recientes la designa-ción de una mujer joven y mestiza,la compañera Yamila Peña Ojeda, alfrente de la Fiscalía General de laRepública.

Como se puede apreciar, los cam-bios efectuados en la composicióndel Consejo de Ministros se corres-ponden con los preceptos de la po-lítica de cuadros aprobada por elPartido.

Felicitamos a todos los que resul-taron promovidos o ratificados ensus importantes responsabilidadesy al propio tiempo considero justoreconocer ante el Parlamento laconsagración al trabajo y la actitudmantenida en el cumplimiento deldeber de quienes fueron relevadoshoy de sus funciones y asumen nue-vas tareas.

El máximo órgano de Gobiernodeberá desempeñar su labor en unadifícil coyuntura signada por la com-plejidad del escenario internacional,en particular la de nuestra región,analizada exhaustivamente en el re-cién concluido encuentro del Forode Sao Paulo, celebrado en La Haba-na, así como la situación económicadel país.

El comportamiento de la econo-mía en el primer semestre cierracon un discreto crecimiento del Pro-ducto Interno Bruto del 1.1 por cien-to, que no por discreto deja de seralentador, en medio de tantos facto-res adversos.

Se mantiene una tensa situaciónen las finanzas externas debido al nocumplimiento de los ingresos plani-ficados por exportaciones, el turis-mo y la producción azucarera, ade-más de los daños ocasionados por laprolongada sequía, seguida por losdestrozos del huracán Irma y poste-riormente la ocurrencia de intensaslluvias, todo lo cual ha condicionadoafectaciones en los arribos de mate-rias primas, equipos e insumos.

Esta situación nos obliga a adop-tar en el segundo semestre medidasadicionales de control en los princi-pales aseguramientos del plan 2018,encaminadas a trabajar con mayorprecisión las decisiones en materiade importaciones y otros gastos endivisas. Para lograr tales propósitosdebemos apelar al máximo aprove-chamiento y el uso eficiente de losrecursos disponibles.

En estas circunstancias el esfuer-zo se debe multiplicar y no renun-ciar al cumplimiento de los princi-pales objetivos expresados en el plan,fundamentalmente aquellos vincu-lados con garantizar los serviciosbásicos a la población y el desarro-llo, lo que presupone orientar el tra-bajo al estricto control y uso racio-nal y eficiente de todos los recursosmateriales y financieros con que con-tamos, ahorrar por aquí y por allá,dondequiera que se pueda, supri-miendo cualquier despilfarro. Estaactitud debe convertirse en regla deconducta de los cuadros del gobier-no en todos los ámbitos, en primerlugar por quienes integramos el Con-sejo de Ministros.

Abordar así esta coyuntura per-mitirá desde ahora sentar los fun-damentos para definir un plan de laeconomía del año 2019 objetivo, rea-lista y sustentable, que parta debases sólidas y realizables y quepropicie, pese a las dificultades, nodetener el desarrollo en las activi-dades prioritarias para el creci-

GIL

BE

RTO

RA

BA

SS

A V

ÁZ

QU

EZ

39Año 110/No. 16

miento y progreso, al tiempo quecontribuya al restablecimiento pau-latino de la credibilidad financierade la nación.

El Consejo de Ministros aprobadopor ustedes se entregará por enteroal pueblo y a la Revolución, con unestilo de dirección y conducción co-lectiva, actuando incansablemente,creando y trabajando por respondera las demandas y necesidades, envínculo permanente y estrecho connuestra gente humilde, generosa ynoble, para facilitar su participaciónen las tareas revolucionarias y en latoma de decisiones.

Animaremos el ejercicio a un es-tilo de trabajo que acerque más lagestión del gobierno central al ám-bito de los gobiernos locales, favore-ciendo la eliminación de trabas ymecanismos burocráticos que demo-ren decisiones; esgrimiremos la ren-dición de cuentas de los dirigentes einstituciones gubernamentales, elchequeo sistemático de los progra-mas de desarrollo, la defensa de lasalud pública, la educación y la cul-tura nacional, la comunicación so-cial, la informatización, la investiga-ción y la innovación como pilares dela gestión gubernamental.

Mantendremos y a la vez convoca-mos a desplegar una batalla ética con-tra la corrupción, las ilegalidades, lasadicciones y la indisciplina social.

Sabemos que contamos con elapoyo irrestricto de los ciudadanoscuando enfrentamos la perniciosaimpunidad de cadenas delictivas queacaparan productos deficitarios yespeculan con los precios para enri-quecerse sin escrúpulos ni límites, acuenta de recursos subsidiados porel Estado, en detrimento de las ne-cesidades de quienes menos tieneny que son los que más apoyan a laRevolución.

El combate contra las manifes-taciones de corrupción o ante lo malhecho, no debemos verlo como unaacción que solo corresponde alGobierno o a la Policía, el enfrenta-miento resuelto a este fenómeno estarea de toda la sociedad en su con-junto, que no debe dejarse arre-batar por unos pocos las grandesconquistas que la Revolución ganópara ella.

Ratifico lo que dije en la sesiónconstitutiva de esta legislatura:�En todos los organismos, organi-zaciones e instituciones debemosactuar en defensa permanente dela unidad, la disciplina, el análisisintegral y la exigencia para lograrque las enormes potencialidadesy posibilidades presentes en nues-tra sociedad sustenten y se expre-sen en resultados concretos y tan-gibles de crecimiento, desarrollo yprosperidad�.

En fin, no queda mucho más quedecir y sí por hacer; muchísimo porresolver, corregir, fortalecer y crear.

Nuestro compromiso es volverante ustedes con resultados, cuandoel país esté entrando a los primeros60 años de la Revolución.

No será fácil, porque el principalobstáculo a nuestro desarrollo, elbloqueo económico, comercial y fi-nanciero y sus enormes efectos ex-traterritoriales, sigue ahí, como eldinosaurio de Monterroso.

Pero, ¿no fue aún más difícil paralos patriotas que hace 150 años sefueron a la manigua, quemando has-ta sus hogares para echar fuera alimperio colonizador, y para los quehace 65 años asaltaron una fortalezacasi sin armas y sin experiencia delucha? ¿Y para aquellos que, derro-tados, pero jamás vencidos, salieronde la prisión al exilio, del exilio alGranma, del Granma a la Sierra yde la Sierra y la clandestinidad a laconquista de la esperanza, esa quellevamos 60 años defendiendo?

Cubanas y cubanos:Con tal historia, solo cabe insis-

tir� Luchar y luchar, hasta la victo-ria siempre.

¡Patria o Muerte! ¡Venceremos!(Ovación.)

(Versiones Taquigráficas-Consejode Estado)

GIL

BE

RTO

RA

BA

SS

A V

ÁZ

QU

EZ

En sintonía con estos tiempos - Revista...

Documents

Transcript of En sintonía con estos tiempos - Revista...