Enmiendas a Los Convenios Internacionales Omi-1 En

7/24/2019 Enmiendas a Los Convenios Internacionales Omi-1 En

1/22

LIST OF AMENDMENTS TO INTERNATIONAL CONVENTIONSISSUED BY THE INTERNATIONAL MARITIME ORGANIZATION IMO

MARPOLSTCWSOLAS

COLREGTONNAGELL

DOCUMENT CREATED BY THE INTERNATIONALMARITIME AFFAIRS GROUP

(GRASI)

GENERAL MARITIME DIRECTORATE

FEBRUARY 2010


2/22

LIST OF AMENDMENTS TO INTERNATIONAL CONVENTIONSISSUED BY THE INTERNATIONAL MARITIME ORGANIZATION IMO

MARPOL...!"#$

STCW..!"#%

SOLAS...!"#10

COLREG!"#

20

TONNAGE!"#21

LL....!"#22

2


3/22

AMENDMENTS TO THE MARPOL CONVENTION.(April de 2009)

The MARPOL Convention was approved by Colombia thro!h Law "2 o#"9$"% approvin! the Convention o# "9&'% the Protool o# "9&$ and veAnne*es+

Altho!h Artile " o# the MARPOL Convention% states ,2) Unlessotherwise stated all references to the present Convention comprisesreferences to the Protocols and the Annexes-% it is still neessary to havelarity in the amendments #or eah% in other words. a) Amendments tothe A&'*#+o# the Convention and the Protools and b) Amendments tothe &,*#+o# the Anne*es+

A) A-#/-#'+ ' '# A&'*#+ '# MARPOL C3#' !/ '+P&'*+.

"+ Amendments o# "9$/ (Protool ) (1otiation Protool) (MPC+2" (22))entered into #ore on April 3 "9$&+

2+ Amendments o# "993 (Protool ) (Artile " o# the MARPOL) (MPC+3$('$)) entered into #ore on 4anary " "99$+

'+ Protool o# "99& whih amends the MARPOL Convention (Anne* 5 onprevention o# air polltion #rom ships) (Amendments o# 200/ (MPC+"'2(/'))% entered into #ore on 1ovember 22 2003 and Amendments o#200$ (MPC+"&3(/$))% will enter into #ore on 4ly " 20"0)+ This Protoolo# "99& has not yet been approved by Colombia% bease thisamendment implies si!niant han!es to MARPOL Convention andre6ires and law to en!a!e the ommitment to Anne* 5+

B) A-#/-#'+ ' '# &,*#+ MARPOL C3#' A#4#+.

"+ Amendments o# "9$7 (Anne* ) (MPC+"7 (20))% entered into #ore on4anary & "9$3 (broadened amendments to Anne* a!reed ponthro!hot several years)

2+ Amendments o# "9$/ (Anne* ) (MPC+"3 (22))% entered into #ore onApril 3 "9$& (broadened amendments to Anne* in preparation toimplement. pmpin!% pipelines% ontrol% et+) (8C and 8C Codes)

'


4/22

'+ Amendments o# "9$& (Anne* ) (MPC+29(2/))% entered into #ore onApril " "9$9 (appointment o# the :l# o# Aden as a speial area)

7+ Amendments o# "9$9 (Anne* ) (MPC+'7(2&))% entered into #ore on

Otober "' "990 (hemial prodts list)

/+ Amendments o# "9$9 (Anne* 5) (MPC+'3(2$))% entered into #ore on;ebrary ' "99" (appointment o# the 1orth


5/22

"3+ Amendments o# "99& (Anne* ) (MPC+&/(70))% entered into #oreon ;ebrary " "999 (appointment o# northwestern waters o# rope asspeial area% new rle 2/ A)

"&+ Amendments o# "999 (Anne*es y ) (MPC+&$(7'))% entered into

#ore on 4anary " 200" (Amendments to rles "': and 23 and to theOPP Certiate o# Anne* % and inlsion o# a new rle "3 to Anne* )

"$+ Amendments o# 2000 (Anne* ) (MPC+$7(77))% entered into #oreon 4anary " 2002 (Amendments al appendi* del Anne* )

"9+ Amendments o# 2000 (Anne* 5) (MPC+$9(7/))% entered into #oreon Marh " 2002 (Amendments to rles "% '% /% 9 and to the :arba!eishar!e Reord)

20+ Amendments o# 200" (Anne* ) (MPC+97(73))% entered into #ore

on


6/22

29+ Amendments o# 2003 (Anne* ) (MPC+"/7(//))% entered into #oreon Marh " 200$ (appointment o#


7/22

INTERNATIONAL CONVENTION ON STANDARDS OF TRAINING5

CERTIFICATION AND WATCH6EEPING FOR SEAFARERS.

nitial version% "9&$+

ntered into #ore on April 2$ "9$7+ >owever it has nder!one a series

o# amendments% as #ollows.

1771. Re!ardin! the

:lobal Maritime istress and


8/22

nreasin! the role o# the Port


9/22

serin!% loadin! and nloadin! bl? arriers% sine these proedreshave the potential to plae nde stresses on the shipHs strtre+ Theamendments onern setions AB" and AB2 nder ICar!o handlin!and stowa!e at the operational and mana!ement levelsI+

2008. Amendments re!ardin! minimal ompetene re!lations #ormana!in! srvival vessels and rese boats whih are not #ast reseboats+ Approved on 4ly " 2003+

n 2007 they also approved some ,#orm- amendments thro!hresoltion M


10/22

All ertiates issed by the Colombian Maritime Athority ma?ere#erene to the


11/22

AMENDMENTS TO THE SOLAS CONVENTION.(Otober o# 2009)

The


12/22

9+ Amendments o# "992 (M


13/22

e*tintion (;P Code)% transportation o# dan!eros !oods)+ n #oreon 4ly " "99$+

20+ Amendments o# "99& (M


14/22

''+ Amendments o# 2007 (Chapter B") (M


15/22

Chapters B"% B2 y (as provided in Anne* ' o# the resoltion)+n #ore on 4ly " 20"0+

77+ Amendments de 200& (Chapters 5 and 5) (M


16/22

&+ Amendments o# 2000 (Chapters /% $% "7% "/ y "3)(M


17/22

'+ Amendments o# 2003 (M


18/22

3+ Amendments o# 200/ (M


19/22

l+ nternational ode #or re sa#ety systems (;


20/22

AMENDMENTS TO COLREG CONVENTION.(Otober o# 2009)

The COLR: onvention was approved by Colombia by means o# Law "'o# "9$"+

Aordin! to Artile 5 o# the Convention all amendment to the rles willenter into #ore on the date determined by the !eneral assembly at themoment o# adoption% nless more than a third o# the Contratin! partiesnoti#y the Or!ani=ation that they re#se sh amendment+

"+ Amendments o# "9$" (!eneralities) (A+737(K))+ n #ore on 4ne ""9$'+

2+ Amendments o# "9$& (!eneralities) (A+323("/))+ n #ore on

1ovember "9 "9$9+

'+ Amendments o# "9$9 (!eneralities) (A+3&$("3)) +n #ore on April"9 "99"+

7+ Amendments o# "99' (!eneralities) (A+&'3("$)) + n #ore on1ovember " "99/+

/+ Amendments o# 200" (!eneralities) (A+9"0(22))+ n #ore on1ovember 29 200'+

3+ Amendments o# 200& (!eneralities) (A+"007(2/))+ n #ore oneember "2009+

20


21/22

AMENDMENTS TO THE TONNAGE CONVENTION(Otober o# 2009)

Colombia approved it by means o# Law / o# "9&7+

Aordin! to Artile "$ del Convention an amendment will enter into#ore twelve months a#ter the date o# its aeptane by all Contratin!:overnments nless an earlier date is a!reed pon+ A Contratin!:overnment whih does not ommniate its aeptane or re@etion o#the amendment to the Or!ani=ation within twentyB#or months o# its rstommniation by the latter shall be deemed to have aepted theamendment+

t has no amendments+

2"


22/22

AMENDMENTS TO THE LOAD LINE CONVENTION OF 17;;(Otober o# 2009)

Colombia adhered to the Convention by means o# Law ' o# "9$&+

:enerally Artile 29 determines that i# a Contratin! :overnment doesnot noti#y the or!ani=ation its approval or nonBapproval on theamendment with the terms established by the amendment it will beonsidered that is has approved the amendment+

The Convention in its ori!inal version o# "933 has endred 3amendments whih have not entered into #ore% bease the ma@oritywere te*ts o# the Protool o# "9$$ whih this Convention !athered+ TheProtool whih is pendin! internal adoption% has been amended ' times+

Enmiendas a Los Convenios Internacionales Omi-1 En

Documents

Transcript of Enmiendas a Los Convenios Internacionales Omi-1 En