Título: «El retorno de las enfermedades» – emisión 141 (27/01/2013) – temporada 17

1

Entrevista de Eduard Punset epidemiólogo del CRESIB / ISGlobal, Barcelona. Barcelona, 4 de diciembre del 2012. Vídeo del programa:

http://www.redesparalaciencia.com/?p=8243

Las enfermedades infecciosas más exóticas vuelven a estar en la conciencia de la gente. Ned Hayes

Eduard Punset:

Ned, es un gran placer tenerte con nosotros. Déjame empezar la conversación con algo que

puede sonar tonto, pero que me pregunto muy a menudo: las personas mueren por todo tipo

de causas: muerte natural, accidentes de tráfico, ataques al corazón, etc. Sin embargo, si

intentas averiguar qué preocupa más a la gente… resulta que son las infecciones, un tipo de

enfermedades no tan frecuentes, en realidad.

Ned Hayes:

Sí. Creo que tal vez se deba, en parte, al miedo que nos inspira lo desconocido, porque las

cosas que no podemos ver, tocar ni controlar suelen asustarnos más, especialmente si son un

poco más inauditas que las que nos suceden día a día…

Eduard Punset:

Día a día…

Ned Hayes:

…sí. Todos tenían mucho más presentes las enfermedades infecciosas hace unos años.

Imagínate que pudiéramos remontarnos a la época de la Peste Negra, por ejemplo: ahí

Título: «El retorno de las enfermedades» – emisión 141 (27/01/2013) – temporada 17

2

probablemente era una preocupación constante, porque se producían muchos casos, pero

luego hubo un período en el que se empezó a pensar que las enfermedades infecciosas ya no

eran tan importantes, puesto que había antibióticos para combatirlas, etcétera. Sin embargo,

ahora, con los viajes y el aumento demográfico, me parece que las enfermedades más exóticas

vuelven a estar en el candelero; todo el mundo las tiene presentes y, como siguen siendo

desconocidas y exóticas, provocan bastante miedo.

Eduard Punset:

Tienes razón, en el sentido de que todos los modelos informáticos apuntan a que el

calentamiento del clima de la Tierra está teniendo y tendrá consecuencias desconocidas. Tú te

dedicas a revisar los mapas meteorológicos y hablas, por ejemplo, de… bueno… de las olas

de calor que se aproximan… ¿pero qué se esconde tras todo esto? ¿Es por el crecimiento

demográfico, o por…?

Ned Hayes:

Bueno, en realidad no soy un experto en cambio climático, sino que estudio las enfermedades

transmitidas por vectores, en las que la dinámica es bastante complicada. Sin duda el clima

(obviamente) influye en la transmisión de dichas enfermedades. No sería de esperar que se

transmitieran enfermedades como el dengue o la fiebre amarilla en pleno invierno, cuando

apenas hay mosquitos en circulación. No obstante, las formas en las que la temperatura y las

precipitaciones aumentan la intensidad de la transmisión de enfermedades a veces pueden ser

bastante complicadas y difíciles de predecir. Por ejemplo, sabemos que se produjeron

epidemias de fiebre amarilla en ciudades de Estados Unidos situadas tan al norte como Boston

allá por 1700, cuando, al parecer, las temperaturas eran más frías que en la actualidad. Así que

no solo es el cambio climático lo que influye…

Título: «El retorno de las enfermedades» – emisión 141 (27/01/2013) – temporada 17

3

Eduard Punset:

El clima.

Ned Hayes:

También se debe, en gran medida, a los movimientos de personas, al comercio, los viajes y a

los diferentes efectos microclimáticos en la dinámica de la transmisión por mosquitos.

Eduard Punset:

Creo que tienes una estadística fantástica según la cual solamente conocemos el uno por

ciento de los virus que existen ahí afuera. ¡Solamente conocemos el 1 % de los virus

naturales!

Ned Hayes:

Es cierto: todavía nos queda mucho por aprender, aunque hubo estudios fascinantes durante

los primeros años de la arbovirología, en especial los promovidos por la Rockefeller

Foundation. En aquella época, se dedicaron a buscar virus en las selvas de Latinoamérica. Y

se llevó a cabo un proyecto fascinante para definir virus que nadie había descrito antes…

algunos de estos virus cobraron luego importancia a escala nacional o internacional. El virus

del Nilo Occidental constituye un ejemplo de un virus que se descubrió en Uganda hace

muchísimos años, y que jamás se había considerado un patógeno humano importante…

Eduard Punset:

Exacto.

Título: «El retorno de las enfermedades» – emisión 141 (27/01/2013) – temporada 17

4

Ned Hayes:

Pero, acabó afectando a muchas personas en algunas zonas de África. También puede llegarse

a una situación en la que, de un modo meramente fortuito, un mosquito o un ave lleguen a

Nueva York en el momento justo, a la hora adecuada y con la temperatura idónea para que

surja una epidemia… Es realmente fascinante ver cómo los virus circulan ahora mismo: puede

ser un proceso muy rápido.

Eduard Punset:

¡Es increíble! Por ejemplo, recuerdo que escribiste en algún lado que, cuando se producen

inviernos cálidos seguidos de veranos calurosos (lo cual ahora mismo es bastante frecuente)

es posible que la encefalitis se transmita más fácilmente que en otras circunstancias.

Ned Hayes:

Sí…

Eduard Punset:

¿Cómo puede predecirse?

Ned Hayes:

En realidad, es muy difícil predecirlo, pero hay expertos que trabajan muchísimo en este

ámbito. Creo que entendemos los conceptos más generales, pero seguimos sin captar bien los

detalles. Lo interesante, en mi opinión, sería intentar reunir suficiente información para

advertir a las personas sobre cuándo hay que adoptar precauciones adicionales. Porque, por un

lado, afortunadamente muchas de estas enfermedades son relativamente infrecuentes, ¡pero

pueden llegar a ser devastadoras cuando se producen! Nuestra intención no es generar miedo

hacia el virus, sino que nos gustaría poder decirle a la gente: «mira, cuando suban las

Título: «El retorno de las enfermedades» – emisión 141 (27/01/2013) – temporada 17

5

temperaturas y vayas a pasar tiempo en el exterior haciendo barbacoas o jugando a fútbol con

tu hijo o lo que sea, protégete contra los insectos, no olvides usar repelente en todo momento

y asegúrate de evitar que por una picada de mosquito se transmita el virus, porque nadie

quiere ser una de las personas que acaba sufriendo una enfermedad grave!».

Eduard Punset:

Por lo menos, hay algo que sabemos gracias a tu investigación y es que, en gran medida, la

enfermedad es el resultado del entorno. En este sentido, hemos aprendido que la mayoría

viene de… ¿cómo lo llamabas? Zoo…

Ned Hayes:

Zoonosis, sí.

Eduard Punset:

Es decir, de animales como murciélagos salvajes, cerdos o lo que sea.

Ned Hayes:

Sí, creo que es un aspecto importante. ¡La dinámica de trasmisión de estas enfermedades es

realmente interesante! No solamente hay que entender un poco la biología de los animales,

sino también la de los mosquitos, las garrapatas y las pulgas que transmiten dichos patógenos

de un animal a otro animal o a un humano.

Eduard Punset:

¿Cómo llegaste a la conclusión de que la amenaza más temible proviene de estas

enfermedades transmitidas por vectores de origen animal?

Título: «El retorno de las enfermedades» – emisión 141 (27/01/2013) – temporada 17

6

Ned Hayes:

No sé si es la más temible, pero sin duda puede ser temible.

Eduard Punset:

Sí.

Ned Hayes:

Tenemos una larga historia de enfermedades que vienen y van. Y algunas de ellas están

resurgiendo ahora. ¿Sabes? Un gran problema para la salud pública es el dengue.

Eduard Punset:

El dengue.

Ned Hayes:

Ha habido un aumento notorio de casos. Se trata de una enfermedad vírica transmitida por

mosquitos de la misma familia que la fiebre amarilla. De hecho, el mismo mosquito las

transmite ambas. Es una enfermedad fascinante, a diferencia del mosquito de la malaria, que

se cría en grandes zonas de agua abiertas, el mosquito de la fiebre amarilla y el del dengue

habita en pequeños contenedores cerca de las casas. Esos mosquitos, por supuesto, se podrían

erradicar si elimináramos todas las zonas donde se crían y crecen: los neumáticos, los

pequeños contenedores de agua cerca de las casas... Pero, con el aumento demográfico y las

dimensiones de las grandes ciudades e muchas partes del mundo, es difícil lograrlo a gran

escala. Imagínate: incluso aquí en Catalunya tuvimos una infestación de mosquito tigre, que

también puede transmitir el dengue y la fiebre amarilla. Creo que sería muy difícil para

nosotros eliminar este mosquito, aunque técnicamente tengamos la posibilidad de hacerlo:

Título: «El retorno de las enfermedades» – emisión 141 (27/01/2013) – temporada 17

7

intentar poner en marcha la rueda política y el interés del público en la iniciativa resulta

difícil.

Eduard Punset:

Leí hace poco que una desforestación del 4 % (¿sabes? Solamente del 4 %) daba lugar a un

aumento de la malaria de casi el 50 %. Por tanto, realmente, un pequeño factor, como la

desforestación, puede dar lugar a un gran aumento, a un aumento fantástico. ¿Cómo se

entiende eso?

Ned Hayes:

Bueno, es importante tener en cuenta, creo, la repercusión que la actividad humana tiene sobre

el entorno y, por tanto, sobre la ecología de las enfermedades. Creo que debemos ir con

cuidado, intentar pensar antes de llevar a cabo un proyecto medioambiental grande;

plantearnos cuáles pueden ser las consecuencias en el ámbito de las enfermedades, porque sin

duda puede haberlas.

Eduard Punset:

Tal vez podamos ofrecerles a los telespectadores algunas recomendaciones. Por ejemplo, las

estrategias de prevención: hay que percatarse de lo importantes que son.

Ned Hayes:

Desde la perspectiva científica, la investigación de estas enfermedades resulta muy

estimulante y fascinante pero, al fin y al cabo, el motivo por el que las estudiamos y

trabajamos es porque intentamos instaurar políticas de prevención. A veces requiere la ayuda

de nuestros colegas de otras disciplinas como la economía, la abogacía, las comunicaciones,

para intentar descubrir cuál es la estrategia más rentable y comunicársela al público para que

Título: «El retorno de las enfermedades» – emisión 141 (27/01/2013) – temporada 17

8

la aplique. Probablemente es bastante fácil convencer a la gente, por ejemplo, de que use

repelentes contra mosquitos cuando viaja, pongamos en un viaje corto a África; otra cosa es

lograr evitar las picaduras de mosquito entre los que viven en zonas endémicas cuando, a

efectos prácticos, no están ni económica ni logísticamente dispuestos a usar repelentes cada

día. Por tanto, son dos temas diferentes relacionados con la prevención que hay que adaptar a

cada población.

Eduard Punset:

Pero creo que no podemos equivocarnos si le decimos a la gente que se fije en las políticas de

prevención, ¡porque todo tiene que ver con eso!

Ned Hayes:

¡Claro! Uno de los campos más apasionantes es el desarrollo de vacunas, que también

constituye una pieza clave en la salud pública a la hora de lidiar con estas enfermedades.

Eduard Punset:

¡Eso es!

Ned Hayes:

La vacuna contra la fiebre amarilla ha protegido a más de 500 millones de personas desde que

empezó a usarse. Así que estas cosas pueden ser muy útiles también.

Eduard Punset:

¿Cómo puede ser que tengamos más problemas de enfermedades en lugares poco poblados,

como ciertas partes de África, que en Nueva York?

Título: «El retorno de las enfermedades» – emisión 141 (27/01/2013) – temporada 17

9

Ned Hayes:

Pues bien, es muy interesante. Por supuesto, en las enfermedades de ciclo animal, el foco

puede estar en una zona sin mucha actividad humana. Un buen ejemplo sería la fiebre

amarilla, donde a menudo el foco entre mosquitos y monos se sitúa en la selva tropical de

América del Sur. Sin embargo, pongamos que una persona (suele ser un talador de árboles)

llega a la zona y tala un árbol, y los mosquitos pasan del dosel arbóreo al suelo, donde pueden

picarle. Luego esa persona infectada se marcha y vuelve a su aldea, donde empieza el ciclo de

transmisión del virus entre mosquitos y seres humanos. Pero pongamos ahora que alguien de

ese pueblo viaje a una megaciudad como Sao Paulo, Guayaquil u otra de las grandes ciudades

con muchísima densidad de población y muchos mosquitos: ahí sí que hay riesgo de que se

desencadene una epidemia enorme y terrible. Por supuesto, nos preocupa, y por eso

intentamos garantizar que las vacunas se usen adecuadamente y que haya en marcha

estrategias de prevención por si sucediera algo así.