IV. ESPECIFICACIONES TECNICAS INSTALACIONES SANITARIAS

Las especificaciones tcnicas, los planos, memoria descriptiva y metrados, fijan las condiciones bajo las cuales debe ejecutarse la obra, definen la calidad y caractersticas de los materiales, de acuerdo a las Normas Tcnicas establecidas y vigentes en el Per. El constructor deber adoptar las medidas de seguridad necesarias para evitar accidentes de su personal y/o terceros, cumpliendo para ello las disposiciones vigentes establecidas en el Reglamento Nacional de Construcciones.

NORMATIVIDAD LEGAL A APLICAR En caso de contradiccin entre algunas de las partes del presente proyecto, el Supervisor y Residente del proyecto debern sujetarse a lo establecido en las normas siguientes:

Reglamento Nacional de Edificaciones. Normas ASTM, para procedimientos de laboratorio. Norma tcnica NTP 400.052: 2,000 Manejo de Residuos de la Actividad de la Construccin. En caso de existir discrepancias entre los documentos del proyecto:

Los planos tienen validez sobre las especificaciones tcnicas, metrados y presupuestos. Las especificaciones tiene validez sobre los metrados y presupuestos Los metrados tiene validez sobre los presupuestos Las especificaciones tcnicas se complementan con los planos y metrados respectivos, en forma tal que las obras deben ser ejecutadas en su totalidad aunque estas figuren en uno slo de los documentos.

CONSULTAS Y ACLARACIONES Todas las consultas y/o aclaraciones relativas a la construccin del presente proyecto sern formuladas por el constructor al Supervisor y/o inspector de obra. Las modificaciones que impliquen el cambio del diseo del proyecto debern ser previamente consultadas con el proyectista, quien deber dar su aprobacin a este tipo de modificaciones.

CONSTRUCCION El ejecutor es responsable de la ejecucin de los trabajos. Los materiales y todos los otros insumos requeridos para realizar los trabajos, son responsabilidad de quien los compra o los entrega a la obra, debe adecuarse a la normatividad ms reciente. Tanto la ejecucin, como los materiales e insumos deben ceirse a lo establecido en el presente proyecto.

INSTALACIONES DE AGUA POTABLE Las tuberas enterradas, empotradas o en ductos, as como las de los sistemas de riego, sern de PVC clase 7.5 y 10, para una presin de trabajo de 100 y 150 PSI, del tipo uniones roscadas, impermeabilizadas con cinta TEFLN. Para evitar el golpe de ariete, en la salida de lavatorios, urinarios y sanitarios se coloca una prolongacin de tubo de unos 20 a 30 cm colocndole un tapn en el extremo formando as una cmara de aire. Como ejemplo se muestra la siguiente figura:

VLVULAS Y ACCESORIOS

Vlvulas de Compuerta: Sern de bronce de alta calidad, para una presin de trabajo de 150 Todas las vlvulas hasta 2 , se instalarn con uniones universales, una cuando se trate de tuberas visibles y dos cuando sean empotradas o en caja.

Uniones Universales Sern de F G preferentemente , se instalarn en los lugares indicados en los planos y junto a las vlvulas de compuerta, una por vlvula cuando se trata de tuberas visibles, y dos uniones universal, cuando la vlvula se instala en caja o nicho.

Accesorios Los accesorios en general sern del mismo material de la tubera, PVC o fierro galvanizado, para una presin de trabajo de 125 PSI, unin roscada impermeabilizada con cinta tefln sern con bordes reforzados para el caso de tuberas expuestas y de borde simple cuando se trate de tuberas empotradas. Las tuberas de PVC (enterradas o empotradas, llevarn accesorios del mismo material fabricados de una sola pieza, en ningn caso se emplearn conexiones pegadas, todos los accesorios sern con uniones roscadas impermeabilizadas con cinta tefln.

Puntos para agua Por puntos para agua se entiende el tendido de las tuberas y accesorios desde la derivacin de la montante o distribuidor vertical en el grupo de servicios, hasta la salida de los aparatos; en el punto no se considera la vlvula de control. Se deber tener especial cuidado en el anlisis de costo del punto, de que todos los terminales o salidas para conexin al aparato sanitario terminarn en un accesorio de fierro galvanizado.

PASES a) Manguitos: Para el pase de muros de albailera o concreto, as como vigas, se emplearncamisetas, stas sern de tubera de acero de peso normal y de dimetro segn la siguiente tabla: Para tubera hasta 1Camiseta de 2 Para tubera hasta 1 a 2 Camiseta de 3 Para tubera hasta 2 a 3 Camiseta de 4 Para tubera de 4...............Camiseta de 6 PRUEBAS a) Instalaciones Interiores.- Antes de cubrir las tuberas que van empotradas sern sometidas a las siguientes pruebas de presin hidrosttica: Las tuberas se llenarn de agua limpia y con una bomba de mano se alcanzar 150 PSI de presin hidrosttica, esta presin se mantendr por 15 minutos durante los cuales no debern presentar escapes.

b) Equipo.- El Ejecutor deber tener en la obra, todos los implementos necesarios para las pruebas y en nmero suficiente para que stas sean realizadas con eficiencia.

DESINFECCION DE LA RED Despus de probadas y protegidas las tuberas de agua, se lavarn con agua limpia y se desaguarn totalmente. El sistema se desinfectar usando una mezcla de solucin de Hipoclorito de Sodio, Hipoclorito de Calcio cloro gas. Se llenarn las tuberas y tanques lentamente con agua, aplicando el agente desinfectante en una proporcin de 50 partes por milln de cloro activo. Despus de 24 horas de haber llenado las tuberas se probar en los extremos de la red, el cloro residual.

Si acusa menos de cinco partes por milln, se evacuaran las tuberas y se volver a repetir la operacin hasta retener las 5 partes por milln de cloro residual; luego se lavarn las tuberas con agua potable hasta eliminar el agente desinfectante.

INSTALACIONES DE DESAGUE Y VENTILACIN

TUBERIA Ser de PVC SAL compatible con los accesorios, para uniones del tipo espiga y campana, impermeabilizada con pegamento de fbrica, el propietario se reserva el derecho de probar los tubos y accesorios. Ser instalada siguiendo las indicaciones hechas por el fabricante e indicadas en las condiciones generales. La pendiente mnima ser de 1%.

PUNTOS DE DESAGE Los puntos de desage comprenden desde la salida para los aparatos hasta las conexiones de los ramales con el colector secundario, montante o caja en cada caso. En los lugares indicados en los planos la tubera se instalar colgada, para ello se emplearn colgadores, soportes e insertos contemplados en el R.N.C.

ACCESORIOS: Los accesorios por emplear sern de PVC tipo SAL, compatibles con la tubera especificada unirn con pegamento especial recomendado por el fabricante.

Trampas P Se usarn trampas P de PVC en todos los sumideros que se sealan en los planos.

Sumideros: Se usarn sumideros de bronce o de bronce cromado modelo 7M o similar, la tapa ser removible del tipo roscado por el interior del cuerpo de tal forma que no tenga contacto con el material circundante del piso; en los lugares indicados en los planos se utilizaran sumideros de diseo especial segn detalle mostrado.

Registros: Los registros sern de bronce del tipo pesado, con tapa roscada, modelo 7M o similar, para colocarse en las cabezas de los tubos o conexiones; irn al ras de los pisos acabados, cuando las instalaciones sean empotradas; en general cumplirn lo especificado para sumideros.

Sombrero de Ventilacin: Sern de PVC SAL; toda bajada o ramal de ventilacin independiente, se prolongar hasta 0.40 m. sobre el nivel del techo como terminal de ventilacin, en stos y en todos los extremos verticales se colocarn sombreros de ventilacin de PVC, de diseo apropiado que impida la entrada casual de materias extraas.

Rejilla de Ventilacin o Ventilacin de Pared: Las tomas de aire previstas en la pared sern piezas de bronce con rejilla instaladas a ras del muro terminado. Los sombreros de ventilacin y entradas de aire dejarn un rea libre igual a la seccin de tubos respectivos.

PRUEBAS DE DESAGE Antes de cubrir las tuberas que van empotradas sern sometidas a la siguiente prueba: Las tuberas de desage se llenarn con agua con una columna de 1 m. de agua en el punto ms alto de la instalacin, previo taponado de las salidas bajas, debiendo permanecer llenas sin presentar escapes por lo menos durante 24 horas. Las pruebas podrn realizarse parcialmente, debiendo hacerse al final una prueba general.

INSTALACION DE APARATOS SANITARIOSSe ubicar de acuerdo a los que se muestra en los planos de Arquitectura, donde se indica la ubicacin de conexiones y dems detalles. Se revisar completamente toda la instalacin para que no existan prdidas de agua por las tuberas ni por las griferas. Al final, despus de la prueba, todos los aparatos debern estar funcionando en perfectas condiciones.

04.01SISTEMA DE AGUA FRIA Y CONTRA INCENDIO04.01.01 INSTALACIONES EXTERIORES04.01.01.01TRAZO Y REPLANTEOPartida que nos determinar la ubicacin y medida de todos los elementos considerados en los planos, los linderos y de esta manera establecer las especificaciones de construccin.

Proceso constructivo: Comprende el replanteo general de las caractersticas geomtricas descritas en los planos, llevando los controles planimtricos (alineamientos) y altimtrico (niveles), hasta la etapa final de la obra, con la ayuda de un teodolito, nivel, brjula, wincha, etc., como se indica en los planos de diseo bsico. En este proceso el contratista tomar como referencia los BM (Bench Marks), considerados en los planos. La Inspeccin de la obra indicar al Ingeniero Residente, la ubicacin exacta de B.M.s de nivelacin y puntos de referencia para trasladar al terreno los ejes, las dimensiones, ubicacin, etc.

Unidad de medida.- Metro lineal (M.)Norma de medicin.- En metros lineales (ml) para el replanteo de tuberas, aparatos sanitarios y otros Condicin de Pago.- El pago por este concepto se efectuar en metros lineales (ml) de Trazo y replanteo de zanjas, considerndose una compensacin total por toda mano de obra, equipo, herramientas, materiales e imprevistos necesarios para la ejecucin de los trabajos.

04.01.01.02 EXCAVACION DE ZANJAS REFINE Y CAMA DE APOYOComprender todas aquellas actividades necesarias para la remocin de material encontrado bajo el nivel del terreno utilizando herramientas convencionales hasta llegar a los niveles de zanjas para el tendido de la tubera indicados en los planos.

Proceso constructivoUna vez efectuado el replanteo y trazo se proceder a la excavacin de los diferentes componentes de la obra, debiendo las dimensiones de las excavaciones ser tales que permitan colocar en todas sus dimensiones las estructuras correspondientes segn los planos, los espacios excavados por debajo de los niveles, sern rellenados con concreto simple pudiendo incorporarse hasta un 25% del volumen en pedrones, y en el caso de las cunetas deben ser tales que garanticen la evacuacin optima del agua pluvial y de escorrenta segn las secciones indicadas en los planos. Para el caso de terrenos con presencia de concreto, se emplearn barretas y cinceles. El material proveniente de la excavacin deber ser retirado a una distancia no menor de 1.50 metros de los bordes del rea de trabajo.

Unidad de medida.- metro lineal (Ml.)Norma de medicin.- El trabajo ejecutado ser medido en metros lineales (ml) de Excavacin de Zanjas en el Terreno Condicin de pago.- El pago por este concepto ser por metro lineales (ml) de excavacin de zanjas, entendindose que dicho pago constituir compensacin total por toda mano de obra, equipo, herramientas, materiales e imprevistos necesarios para la ejecucin de los trabajos.

04.01.01.03INSTALACION DE TUBERIA DE PVC SAP C-10 1/2" 04.01.01.04INSTALACION DE TUBERIA DE PVC SAP C-10 3/4" 04.01.01.05 INSTALACION DE TUBERIA DE PVC SAP C-10 1" Comprenden todas las actividades necesarias para el colocado de tuberas de PVC.

Materiales Tubera. Las tuberas sern de policloruro de vinilo (PVC), excepto en las que se indique lo contrario, de acuerdo a la clase especificada en los planos. Deben reunir las condiciones de las Normas Oficiales. El Ingeniero Residente deber adjuntar los certificados de garanta del fabricante con los protocolos de pruebas respectivas de acuerdo a las normas: Norma Tcnica Peruana 399.166 Tubos de policloruro de vinilo rgido (PVC) para la conduccin de fluidos a presin. Requisitos.

Uniones. Las uniones de las tuberas PVC, sern del tipo rosca, no se usar tubera simple presin.

Aceptacin. La tubera a utilizarse en obra, adems de no presentar rajaduras, desportilladuras o defectos visibles, deber tener estampado el sello de fbrica, que indique fecha de fabricacin y presin de trabajo.

Proceso constructivo: Se examinarn minuciosamente los tubos en su superficie, rechazndose los que puedan presentar algn deterioro.Antes de colocar el tubo definitivamente se asegurar que el interior est exento de tierra, piedras, tiles de trabajo o materias extraas. Asegurarse tambin que los extremos estn limpios, con el fin de obtener una junta hermtica. Durante el montaje de las tuberas, deben alinearse y nivelarse los dos extremos de los tubos que se van a unir; ampliando la excavacin para lograr el alineamiento correcto de los tubos, si fuese necesario. Para colocar la tubera en esta posicin, debe descartarse en absoluto el empleo de cuas de piedra o de madera, ya sea en la tubera o para asegurar los accesorios. En la instalacin de tramos de curvas de gran radio, cada tubo debe seguir el alineamiento del anterior durante el montaje y tan slo despus de terminado ste se llevar el tubo a la posicin definitiva siguiendo el trazo curvo previsto. El anclaje de tubos, codos y otros accesorios en pendiente, consistir en bloques de concreto de fc = 140 Kg/cm, cimentados y de consistencia suficiente para neutralizar el efecto de los empujes, debindose colocar abrazaderas de acero cuando sea necesario y cuando se especifique en los planos. La unin de tubos, debe cumplir:

La cinta tefln debe ser colocada en la cantidad adecuada, que permita enroscar el tubo o accesorio y que impida la filtracin de agua, sin sobre roscados. A las 24 horas podr someterse a presin.

Para la colocacin de vlvulas reguladoras de control, grifos contra incendio y dems accesorios, estos sern instalados en forma tal que asegure la completa accesibilidad, evitando las posibilidades de dao producido por vehculos y a la vez que no entorpezcan el trnsito de peatones. El fondo de la zanja donde se apoyar la vlvula, se apisonar hasta conseguir una superficie bien compactada. Despus de colocada la vlvula en la zanja, incluyendo su unin con las respectivas tuberas, se colocar un solado de concreto 1:8 (cemento - hormign) destinado al anclaje y para servir de apoyo a la caja de concreto ciclpeo, que servir de proteccin para la vlvula y tendr una tapa de F F del tipo sanitario para su inspeccin y mantenimiento.

Unidad de medida.- metro lineal (Ml.)Norma de medicin.- El trabajo ejecutado ser medido en metros lineales (M) para la instalacin de tuberas.

Condicin de Pago.- El pago por este concepto ser por metro lineal (M) de trabajo ejecutado para instalacin de tuberas, entendindose que dicho pago constituir compensacin total por toda mano de obra, equipo, herramientas, materiales e imprevistos necesarios para la ejecucin de los trabajos.

04.01.01.06RELLENO CON MATERIAL PROPIOComprende las acciones necesarias para el recubrimiento de las tuberas despus de las pruebas parciales y corregidas los defectos, se har el relleno de la zanja teniendo las precauciones necesarias de acuerdo a la fragilidad de la tubera. Se debe formar el lecho o soporte de la tubera con material escogido, libre de piedras y de calidad adecuada, no debe utilizarse tierra vegetal. La compactacin se har a humedad ptima y en capas horizontales no mayores de 0.10 m. No debe tirarse a la zanja piedras grandes, hasta que el relleno haya alcanzado una altura que cubra considerablemente la tubera de modo que no se dae.

Proceso constructivo: Una vez colocada la tubera sobre la cama de apoyo, se proceder al relleno, el cual se efectuar lo ms rpidamente posible despus de instalada la tubera, con un relleno lateral hasta un mnimo de 15 cm por encima de la tubera y compactado a mano. El resto del relleno y hasta 30 cm por encima de la tubera de igual manera con un compactado preferentemente en capas de 10 cm, pudiendo utilizarse dos tipos de pisones. El primero puede ser una barra con una paleta delgada en la parte inferior, estos se usan en la parte inferior de la tubera y el segundo debe tener una cabeza plana y se usa para los costados de la tubera. Para el acabado final de la superficie en la va, se repondr el pavimento demolido de ser el caso, teniendo cuidado de mantener las mismas caractersticas originales.

Unidad de medida.- metro lineal (M.)Norma de medicin.- El trabajo ejecutado ser medido en metros lineales (M) para el relleno de zanjas Condicin de pago.- El pago por este concepto ser por metro lineal (M) de trabajo ejecutado para relleno de zanjas, entendindose que dicho pago constituir compensacin total por toda mano de obra, equipo, herramientas, materiales e imprevistos necesarios para la ejecucin de los trabajos.

04.01.01.07VALVULA COMPUERTA DE BRONCE 1/2"04.01.01.08 VALVULA COMPUERTA DE BRONCE 3/4"04.01.01.09 VALVULA COMPUERTA DE BRONCE 1"Para interrupcin del flujo de agua se usarn las de tipo compuerta con uniones roscadas. Sern de bronce para una presin de trabajo de 10 kg/cm2. La presin de trabajo ir grabada en el cuerpo. Sern de calidad igual superior a la Crane Kitz. En ambos lados se instalarn uniones universales.Las manijas sern de metal y se identificarn por un disco de aluminio de bronce con la numeracin de la vlvula, debiendo hacerse una relacin detallada de su ubicacin.Debern cumplir con los requisitos indicados en la NTP ISO-7259., Las vlvulas a utilizar sern de materiales nuevos o de primer uso, debiendo en todos los casos de contar con el respectivo certificado de calidad y certificados de pruebas de control de calidad.Los accesorios deben cumplir con las normas NTP 399.019, con los requisitos adicionales que aqu se indican. El sistema de calidad del fabricante de los accesorios debe estar registrado tambin segn norma de calidad ISO 9001 por una institucin certificadora acreditada.

Proceso constructivo: Cualquier vlvula que tenga que instalarse en un piso ser alojada en caja de concreto con tapa F F . Al lado de cada vlvula se instalara una unin universal cuando se trata de tuberas visibles y dos uniones universales cuando se trata de tuberas visibles y dos uniones universales cuando la vlvula se instale en caja o nicho. Comprende el suministro y colocacin de todos los mecanismos o elementos que cierran o regulan el paso de agua, conocidos como llaves de vlvulas.

Unidad de Medida.- Unidad (Und.)Norma de Medicin.- El cmputo ser por la cantidad de vlvulas de compuerta y/o check de bronce colocado.Condicin de pago.- Los trabajos descritos en esta partida sern pagados, segn las cantidades y medidas indicadas y su norma de medicin, el precio unitario incluye el pago por el material, mano de obra, equipo y herramientas por utilizar.

04.01.01.06 SALIDA DE GRIFO PARA RIEGOEsta partida comprende el suministro e instalacin de tuberas y accesorios PVC-SAP clase 10, todos los cuales debidamente interconectados, sirven para abastecer de agua fra al grifo de riego proyectado.Unidad de Medida.- Punto (pto)Norma de Medicin.- El cmputo ser por la cantidad de salidas y/o puntos para agua fra instaladas.Condicin de pago.- Los trabajos descritos en esta partida sern pagados, segn las cantidades y medidas indicadas y su norma de medicin, el precio unitario incluye el pago por el material, mano de obra, equipo y herramientas por utilizar.

04.01.02INSTALACIONES INTERIORES04.01.02.01 SALIDA DE AGUA FRIAComprende el suministro e instalacin de tuberas y accesorios PVC-SAP clase 10, todos los cuales debidamente interconectados, sirven para abastecer de agua fra.

Unidad de Medida.- Punto (pto)Norma de Medicin.- El cmputo ser por la cantidad de salidas y/o puntos para agua fra instaladas.Condicin de pago.- Los trabajos descritos en esta partida sern pagados, segn las cantidades y medidas indicadas y su norma de medicin, el precio unitario incluye el pago por el material, mano de obra, equipo y herramientas por utilizar.

04.01.02.02 INSTALACION DE TUB. PVC SAP C-10 1/2" TUBERIA PVC CLASE A-10 Las redes de distribucin interna las tuberas y los accesorios sern de Cloruro de Polivinilo (PVC.) rgido, sern de Clase A-10 (150 lbs/pulg2), del tipo roscada, con un lmite de seguridad entre presin de trabajo y presin de rotura no inferior de 1 a 5 a una temperatura de 20 C.Para la instalacin de tubera roscada se proceder de acuerdo al procedimiento convencional, con la ventaja de poder cortar la tubera con serrucho, la rosca se realizar con tarraja, recomendndose previamente insertar un elemento rgido (tapn de madera o metal) en la tubera para evitar la distorsin y/o descentrado del tubo.La superficie de sujecin deber protegerse con caucho o elemento similar para evitar que se daen con los dientes de las herramientas que se usan.Queda terminantemente prohibido el uso de pabilo y pintura para impermeabilizacin de uniones; para la instalacin de las tuberas de espiga y campana, se proceder utilizando igualmente un serrucho o sierra para cortarlo. Del extremo liso del tubo debe retirarse la posible rebaba, y toda irregularidad con una lima o cuchilla, limpiarla cuidadosamente con un trapo limpio y seco para aplicar el pegamento.El pegamento debe aplicarse con una brocha (no de nylon u otra fibra sinttica) de cerda, sobre las dos superficies de contacto.La tubera debe insertarse dentro de la campana asegurndose que el tubo est bien colocado, girar entonces un cuarto de vuelta para asegurar la distribucin uniforme del pegamento.La demostracin de que la unin est hecha correctamente ser un cordn de pegamento que aparece entre las dos uniones.Deber esperarse 15 minutos para el fraguado, antes del manipuleo de las piezas y 24 horas antes de aplicar presin a la lnea.

Las tuberas de PVC a utilizar sern de materiales nuevos de primer uso, debiendo en todos los casos contar con los respectivos certificados de calidad y certificados de pruebas de control de calidad de las tuberas de acuerdo a lo sealado en las NTP 399.166.

Unidad de Medida.- Metro Lineal (m)Norma de Medicin.- El cmputo ser por la cantidad de metros lineales de tubera de PVC, clase A-10 semi pesada 1/2.Condicin de pago.- Los trabajos descritos en esta partida sern pagados, segn las cantidades y medidas indicadas y su norma de medicin, el precio unitario incluye el pago por el material, mano de obra, equipo y herramientas por utilizar.04.01.02.03 VALVULA COMPUERTA DE BRONCE 3/4"Ver item (04.01.01.07)04.01.02.04 PRUEBA HIDRAULICA Comprenden las acciones para la prueba contra fugas y desinfeccin. Todas las pruebas sern conducidas en una manera tal que se minimice en lo posible la interferencia con el trabajo del ingeniero residente. El residente de obra deber notificar al inspector cuando la obra est lista para probarse, las pruebas sern hechas tan pronto como sea practicable despus de este aviso, bajo la direccin del inspector. Todas las tuberas y estructuras que deben almacenar, conducir o transportar agua potable, sern ntegramente desinfectadas como se indica en los reglamentos del Ministerio de Salud Pblica, Vivienda y Construccin.

Proceso constructivo: Las tuberas de la lnea de conduccin de agua potable, sern probadas a la presin de 1.5 veces la presin de trabajo, medida en el punto ms bajo del tramo en prueba o a otra presin si as se sealara especficamente para un tramo previamente fijado. Antes de efectuar la prueba de presin, la tubera debe estar llena de agua por un perodo mnimo de 24 horas y debe continuar llena de agua hasta que se realice la prueba, la misma que se llevar a cabo con la tubera visible de ser posible, dejando libre las uniones. La prueba tendr una duracin mnima de 2 horas, durante todo este tiempo, la tubera estar sometida a la presin indicada de prueba. Durante la prueba se inspeccionarn todas las vlvulas, piezas de uniones defectuosas, las cuales sern removidas y reemplazada por el contratista. Despus que el tramo que se va a probar haya sido llenado lentamente con agua y despus que haya expulsado todo el aire que pueda haber quedado en la tubera, se proceder a elevar la presin a la especificada y una vez que se haya llegado a esta presin, se proceder a detectar la probable fuga de agua. Reparacin de fugas. Cuando se hayan detectado fugas, las vlvulas, tuberas o juntas defectuosas sern ubicadas y reparadas por el contratista a su propio costo. Si las porciones defectuosas no pueden ser ubicadas, el contratista deber reconstruir todo el trabajo original que sea necesario, hasta obtener una instalacin dentro de los lmites permisibles de fugas. Se efectuarn tantas pruebas como sea necesario. Concluidas las pruebas, el inspector expide un certificado de conformidad de la prueba.

Desinfeccin de Tuberas

Descripcin. Todas las tuberas de agua nuevas antes de ser puestas en servicio, sern completamente desinfectadas de acuerdo con el siguiente procedimiento: Previamente a la desinfeccin, es necesario eliminar toda la suciedad y materia extraa para lo cual se introducir agua por un extremo y se har salir al final de la red en el punto ms bajo mediante la vlvula de purga respectiva o la remocin de un tapn.

Uso de compuesto de cloro Se podr utilizar cualquiera de los productos enumerados a continuacin en orden de preferencia:

Cloro lquido Compuesto de cloro disuelto en agua Compuesto de cloro seco, hipoclorito de calcio al 30% En caso de utilizar cualquiera de los dos primeros productos, la tubera debe ser lavada y toda la suciedad y materia extraa eliminada. Para la desinfeccin con cloro lquido, se aplicar una solucin o cloro directamente de un cilindro con aparatos adecuados para controlar la cantidad y asegurar la difusin del cloro en toda la tubera. Ser preferible usar el aparato clorinador de solucin. El punto de aplicacin ser de preferencia el comienzo de la tubera y a travs de una llave corporation. El dosaje del cloro aplicado para la desinfeccin ser de 40 a 50 ppm. En la desinfeccin de la tubera con compuestos de cloro disuelto, se podr usar hipoclorito de calcio o similares cuyo contenido de cloro utilizable, sea conocido.

Perodo de retencin Debe ser por lo menos de 3 horas. Al final de la prueba, el agua deber tener un residuo de por lo menos 5 ppm. En el perodo de clorinacin, todas las vlvulas nuevas y otros accesorios, sern operados repetidas veces para asegurar que todas sus partes entren en contacto con la solucin de cloro. Para el dosaje se tomar como base la adicin de 75 gr. de hipoclorito de calcio con 70% de cloro disponible por cada m3 de capacidad de la tubera. Se podr usar otro compuesto y otros porcentajes de cloro disponible calculando la cantidad a base de lo anteriormente especificado. Una vez terminado el tendido de la tubera, para proceder a la prueba se llenar muy lentamente con agua, para evitar el arrastre del compuesto en polvo hasta el extremo de la tubera.

Lavado final Despus de la prueba, el agua con el cloro ser totalmente expulsada llenndose la tubera con agua dedicada al consumo. Antes de poner en servicio esta tubera se comprobar que el agua que contiene satisfaga las exigencias de los abastecimientos de agua potable, para lo cual se har el anlisis bacteriolgico correspondiente. Si estas condiciones no fueran totalmente satisfechas, la desinfeccin deber repetirse hasta lograr un resultado satisfactorio

Unidad de medida.- global Glb.Norma de medicin.- El trabajo ejecutado ser medido en forma global (GLB) para las pruebas Hidrulicas en la lnea de conduccin.

Condicin de pago.- El pago por este concepto en forma global (GLB) trabajo ejecutado para las pruebas Hidrulicas en la lnea de conduccin.

04.02 SISTEMA DE DESAGUE Y VENTILACION 04.02.01INSTALACIONES EXTERIORES

04.02.01.01TRAZO Y REPLANTEOVer tem (04.01.01.01) 04.02.01.01 EXCAVACION PARA BUZONES Comprender todas aquellas actividades necesarias para la remocin de material encontrado bajo el nivel del terreno utilizando herramientas convencionales hasta llegar a los niveles.

Proceso constructivo.Una vez efectuado el replanteo y trazo se proceder a la excavacin de los diferentes componentes de la obra, debiendo las dimensiones de las excavaciones ser tales que permitan colocar en todas sus dimensiones las estructuras correspondientes segn los planos, los espacios excavados por debajo de los niveles, sern rellenados con concreto simple pudiendo incorporarse hasta un 25% del volumen en pedrones, y en el caso de las cunetas deben ser tales que garanticen la evacuacin optima del agua pluvial y de escorrenta segn las secciones indicadas en los planos. Para el caso de terrenos con presencia de concreto, se emplearn barretas y cinceles. El material proveniente de la excavacin deber ser retirado a una distancia no menor de 1.50 metros de los bordes del rea de trabajo.

Unidad de medida.- metro cubico (M3.)Norma de medicin.- El trabajo ejecutado ser medido en metros cbicos (m3) de Excavacin de Zanjas en el Terreno Condicin de pago.- El pago por este concepto ser por metros cbicos (m3) de excavacin de zanjas, entendindose que dicho pago constituir compensacin total por toda mano de obra, equipo, herramientas, materiales e imprevistos necesarios para la ejecucin de los trabajos.

04.02.01.03EXCAVACION DE ZANJAS PARA DESAGUEComprender todas aquellas actividades necesarias para la remocin de material encontrado bajo el nivel del terreno utilizando herramientas convencionales hasta llegar a los niveles de zanjas para el tendido de la tubera indicados en los planos.

Proceso constructivo.Una vez efectuado el replanteo y trazo se proceder a la excavacin de los diferentes componentes de la obra, debiendo las dimensiones de las excavaciones ser tales que permitan colocar en todas sus dimensiones las estructuras correspondientes segn los planos, los espacios excavados por debajo de los niveles, sern rellenados con concreto simple pudiendo incorporarse hasta un 25% del volumen en pedrones, y en el caso de las cunetas deben ser tales que garanticen la evacuacin optima del agua pluvial y de escorrenta segn las secciones indicadas en los planos. Para el caso de terrenos con presencia de concreto, se emplearn barretas y cinceles. El material proveniente de la excavacin deber ser retirado a una distancia no menor de 1.50 metros de los bordes del rea de trabajo.

Unidad de medida.- metro lineal (M.)Norma de Medicin.- El trabajo ejecutado ser medido en metros lineales (ml) de Excavacin de Zanjas en el Terreno

Condicin de pago.- El pago por este concepto ser por metro lineales (ml) de excavacin de zanjas, entendindose que dicho pago constituir compensacin total por toda mano de obra, equipo, herramientas, materiales e imprevistos necesarios para la ejecucin de los trabajos.

04.02.01.04INSTALACION DE TUB. PVC SAL 4"04.02.01.05INSTALACION DE TUB. PVC UF 6"Comprenden todas las actividades necesarias para el colocado de tuberas de PVC UF.

Materiales Tubera Las tuberas correspondientes a la lnea de conduccin y red de distribucin, sern de policloruro de vinilo (PVC), excepto en las que se indique lo contrario, de acuerdo a la clase especificada en los planos. Deben reunir las condiciones de las Normas Oficiales. Para el caso de las instalaciones en el interior de las estructuras de captacin, distribucin y reservorio, sern de PVC como se especifica en los planos. El Ingeniero Residente deber adjuntar los certificados de garanta del fabricante con los protocolos de pruebas respectivas de acuerdo a las normas: Norma Tcnica Peruana 399.003 Tubos de policloruro de vinilo rgido (PVC) para la conduccin de fluidos a presin. Requisitos.

Uniones Las uniones de las tuberas PVC, sern del tipo campana, para simple presin.

Aceptacin La tubera a utilizarse en obra, adems de no presentar rajaduras, desportilladuras o defectos visibles, deber tener estampado el sello de fbrica, que indique fecha de fabricacin y presin de trabajo.

Proceso constructivo.Se examinarn minuciosamente los tubos en su superficie, rechazndose los que puedan presentar algn deterioro Antes de colocar el tubo definitivamente se asegurar que el interior est exento de tierra, piedras, tiles de trabajo o materias extraas. Asegurarse tambin que los extremos estn limpios, con el fin de obtener una junta hermtica. Durante el montaje de las tuberas, deben alinearse y nivelarse los dos extremos de los tubos que se van a unir; ampliando la excavacin para lograr el alineamiento correcto de los tubos, si fuese necesario. Para colocar la tubera en esta posicin, debe descartarse en absoluto el empleo de cuas de piedra o de madera, ya sea en la tubera o para asegurar los accesorios. En la instalacin de tramos de curvas de gran radio, cada tubo debe seguir el alineamiento del anterior durante el montaje y tan slo despus de terminado ste se llevar el tubo a la posicin definitiva siguiendo el trazo curvo previsto. El anclaje de tubos, codos y otros accesorios en pendiente, consistir en bloques de concreto de fc = 140 Kg/cm, cimentados y de consistencia suficiente para neutralizar el efecto de los empujes, debindose colocar abrazaderas de acero cuando sea necesario y cuando se especifique en los planos. Las instalaciones de tuberas debern tener una pendiente mnima de 1%. La unin de tubos, debe cumplir: Que este sacado del extremo liso del tubo la posible rebaba, achaflanando al mismo tiempo el filo exterior. Proceder de igual forma con la campana del tubo, pero achaflanando el filo interior. Estriar la parte exterior de la espiga y el interior de la campana, recubrindola luego con pegamento. Introducir la espiga dentro de la campana A las 24 horas podr someterse a presin.

Unidad de medida.- metro lineal (M.)Norma de medicin.- El trabajo ejecutado ser medido en metros lineales (ml) para la instalacin de tuberas. Condicin de pago.- El pago por este concepto ser por metro lineal (ml) de trabajo ejecutado para instalacin de tuberas, entendindose que dicho pago constituir compensacin total por toda mano de obra, equipo, herramientas, materiales e imprevistos necesarios para la ejecucin de los trabajos.

04.02.01.06RELLENO CON MATERIAL PROPIOVer iten (04.01.01.06)

04.02.01.07CAJA DE REGISTRO DE DESAGUE 12" X 24" TAPA (para Desage)Se entiende as a la construccin de cajas de registro de desage o agua pluvial segn los planos de diseo constructivo y en lugares indicados en los planos del proyecto.Cajas de registro de concretoPara la inspeccin de la tubera de desage o agua pluvial, sern construidas en los lugares indicados en los planos y sobre un terreno correctamente compactado, sern de concreto simple y llevarn tapa de concreto armado fc=175kg/cm2 segn indicacin en los planos de diseo constructivo del proyecto.

Las paredes y el fondo de las cajas sern de concreto simple fc=175kg/cm2, y de 0.15 y 0.20m de espesor respectivamente, as mismo sern tarrajeadas con mortero 1:3 cemento-arena en un espesor de 1/2" y el fondo tendr una media caa del dimetro de las tuberas respectivas y luego pulido.

Las dimensiones de las cajas sern las que se muestren en los planos respectivos del proyecto. Las paredes de las cajas podrn ser de albailera cuando los planos as lo indiquen.

Cajas de registro de ladrillo albaileraPara la inspeccin de la tubera de desage o agua pluvial, sern construidas en lugares indicados en los planos y sobre un terreno correctamente compactado, se ejecutar un solado de concreto en proporcin de cemento hormign 1:8 de 0.10 m. de espesor; sobre el cual se construir con ladrillo King Kong en amarre de soga, la estructura de la caja con mezcla 1:4 y de ser ntegramente tarrajeada y planchada con arena fina y proporcin 1:3 los interiores deben ser cncavos, en el fondo llevarn una media caa convenientemente conformada, con el dimetro de las tuberas concurrentes y con bermas inclinadas en proporcin 1:4.

Las tapas de las cajas de registro sern de concreto armado f`c= 175 kg/cm2 segn diseo indicado en los planos. As mismo deber llevar dos agarraderas con varillas de 3/8 de dimetro las que quedaran enrasadas en la cara superior de la tapa, la que ser frotachada y con bordes boleadas en un radio de 0.50 cm.

Las cajas de registro cuya ubicacin este en ambientes cubiertos podrn ser con marco y tapa con perfiles metlicos rellenados con el mismo material de los pisos adyacentes, convenientemente fraguadas, de forma que sea una sola pieza, el perfil de la tapa con su relleno.

Unidad de Medida.- Unidad (Und.)Norma de Medicin.- El cmputo ser por la cantidad de cajas de registro colocadas.Condicin de pago.- Los trabajos descritos en esta partida sern pagados, segn las cantidades y medidas indicadas y su norma de medicin, el precio unitario incluye el pago por el material, mano de obra, equipo y herramientas por utilizar.

04.02.01.08CONCRETO EN BUZONES FC=175KG/CM2El concreto fc= 175 kg/cm2 corresponde a una mezcla de agregados con aglutinantes y el Vaciado se realiza a los moldes de encofrado construidos de acuerdo a lo especificado en los planos, adems previamente lleva como base material granular, un espesor varible de110 a 20 cm. el concreto ser en proporcin establecida en los diseos para una resistencia optima de Fc=175 Kg/cm2, e=15 cm. El terreno que soportar la estructura de Concreto simple, deber estar exento de materiales sueltos o dbiles para el vaciado, se remojar previamente el piso para el vaciado correspondiente.

MaterialesCementoEl cemento que se usar ser Cemento Prtland tipo I, que cumpla con la especificacin ASTM C 150 y/o la Norma ASTM-C-150 Tipo1.Bajo ninguna circunstancia se permitir el empleo de cemento parcialmente endurecido o que contenga terrones.Se usar cemento de otras caractersticas de ser considerado as en los planos.

HormignEste material proceder de cantera o de ro, compuesto de partculas duras, resistentes a la abrasin, debiendo estar libre de cantidades perjudiciales de polvo, partculas blandas, cidos, materias orgnicas y otras sustancias perjudiciales. Deber estar bien graduado entre la malla 100 y la malla 2".AguaEl agua para la preparacin del concreto ser limpia, fresca, potable, libre de sustancias perjudiciales tales como aceites, lcalis, sales, materias orgnicas u otras sustancias que puedan perjudicar al concreto. No deben contener partculas de carbn ni fibras vegetales.

Unidad de Medida.- metro cubico (M3)Norma de Medicin.- El cmputo ser por el metro cubico.Condicin de pago.- Los trabajos descritos en esta partida sern pagados, segn las cantidades y medidas indicadas y su norma de medicin, el precio unitario incluye el pago por el material, mano de obra, equipo y herramientas por utilizar.

04.02.01.09ENCOFRADO Y DESENCOFRADO EN BUZONESCorresponde al encofrado y desencofrado de las caras laterales, y debern ejecutarse cumpliendo con las especificaciones tcnicas correspondientes y las caractersticas geomtricas indicadas en los planos pertinentes. La madera utilizada para los encofrados ser revisada y autorizada por la Supervisin.

Proceso constructivo: Los encofrados se usaran donde sean necesarios par la contencin del concreto fresco hasta obtener las formas que los detalles de los planos respectivos. El encofrado ser diseado para resistir con seguridad todas las cargas impuestas por su propio peso; el peso y el empuje del concreto de una sobrecarga del llenado no inferior de 200 kg/cm2. La deformacin mxima entre elementos de soportes debe ser menor a 1/240 de luz entre los miembros estructurales. Inmediatamente despus de quitar las formas la superficie de concreto deber ser examinada cuidadosamente y cualquier irregularidad deber ser tratada como lo ordeno el Inspector. Las formas debern retirarse de manera que se asegure la completa indeformabilidad de la estructura. En general, las formas no debern quitarse hasta que el concreto se haya endurecido suficientemente que soporte con seguridad su propio peso y los pesos supuestos que pueden colocarse sobre l.

Unidad de medida.-metro cuadrado (M2.) Norma de medicin.- El cmputo total de encofrado y desencofrado ser la suma de las reas por encofrar en las columnas. El rea de encofrado de cada columna se obtendr multiplicando el permetro de contacto efectivo con el concreto por la altura.

Condicin de pago.- Los pagos se realizaran: Previa inspeccin del correcto desarrollo de los trabajos descritos. Una vez realizadas las verificaciones se procedern a valorizar los metros cuadrados para poder as realizar los pagos correspondientes a esta partida.

04.02.01.10ACERO CORRUGADO F=4200KG/CM2Este trabajo consiste en el suministro, transportes, almacenamiento, corte, doblamiento y colocacin de las barras de acero dentro de las diferentes estructuras permanentes de concreto, de acuerdo con los planos del proyecto, esta especificacin y las instrucciones del Supervisor.

MaterialesLos materiales que se proporcionen a la obra debern contar con Certificacin de calidad del fabricante y de preferencia contar con Certificacin ISO 9000.(a) Barras de refuerzo Debern cumplir con la ms apropiada de las siguientes normas, segn se establezca en los planos del proyecto: AASHTO M-31 y ASTM A-706. (b) Alambre y mallas de alambre Debern cumplir con las siguientes normas AASHTO, segn corresponda: M-32, M-55, M-221 y M-225.(c) Pesos tericos de las barras de refuerzo Para efectos de pago de las barras, se considerarn los pesos unitarios que se indican en la Tabla N 615-1Tabla N 615-1Peso de las barras por unidad de longitudBarra NDimetro Nominal en mm (pulg)Peso kg/m

22 6,4 ()0,25

39,5 ( 3 /8) 0,560,56

412,7 ()1

515,7 ( 5 /8)1,55

619,1 ()2,24

722,2 ( 7 /8)3,04

825,4 (1)3,97

928,7 (1 1 /8)5,06

1032,3 (1 )6,41

1135,8 (1 3 /8)7,91

1443,0 (1 )11,38

1857,3 (2 )20,24

EquipoSe requiere equipo idneo para el corte y doblado de las barras de refuerzo. Si se autoriza el empleo de soldadura, el Contratista deber disponer del equipo apropiado para dicha labor.Se requieren, adems, elementos que permitan asegurar correctamente el refuerzo en su posicin, as como herramientas menores.Al utilizar el acero de refuerzo, los operarios deben utilizar guantes de proteccin.Los equipos idneos para el corte y doblado de las barras de refuerzo no debern producir ruidos por encima de los permisibles o que afecten a la tranquilidad del personal de obra y las poblaciones aledaas. El empleo de los equipos deber contar con la autorizacin del Supervisor.

Requerimientos de ConstruccinPlanos y despieceAntes de cortar el material a los tamaos indicados en los planos, el Contratista deber verificar las listas de despiece y los diagramas de doblado. Si los planos no los muestran, las listas y diagramas debern ser preparados por el Contratista para la aprobacin del Supervisor, pero tal aprobacin no exime a aquel de su responsabilidad por la exactitud de los mismos. En este caso, el Contratista deber contemplar el costo de la elaboracin de las listas y diagramas mencionados, en los precios de su oferta.

Suministro y almacenamientoTodo envo de acero de refuerzo que llegue al sitio de la obra o al lugar donde vaya a ser doblado, deber estar identificado con etiquetas en las cuales se indiquen la fbrica, el grado del acero y el lote correspondiente.El acero deber ser almacenado en forma ordenada por encima del nivel del terreno, sobre plataformas, largueros u otros soportes de material adecuado y deber ser protegido, hasta donde sea posible, contra daos mecnicos y deterioro superficial, incluyendo los efectos de la intemperie y ambientes corrosivos.Se debe proteger el acero de refuerzo de los fenmenos atmosfricos, principalmente en zonas con alta precipitacin pluvial. En el caso del almacenamiento temporal, se evitar daar, en la medida de lo posible, la vegetacin existente en el lugar, ya que su no proteccin podra originar procesos erosivos del suelo.

DoblamientoLas barras de refuerzo debern ser dobladas en fro, de acuerdo con las listas de despiece aprobadas por el Supervisor. Los dimetros mnimos de doblamiento, medidos en el interior de la barra, con excepcin de flejes y estribos, sern los indicados en la tabla.

Tabla N 615-2Dimetro Mnimo de DoblamientoNumero de BarraDimetro mnimo

2 a 86 dimetros de barra

9 a 116 dimetros de barra

14 a 186 dimetros de barra

El dimetro mnimo de doblamiento para flejes u otros elementos similares de amarre, no ser menor que cuatro (4) dimetros de la barra, para barras N 5 o menores. Las barras mayores se doblarn de acuerdo con lo que establece la Tabla N 615-2.

Colocacin y amarreAl ser colocado en la obra y antes de producir el concreto, todo el acero de refuerzo deber estar libre de polvo, xido en escamas, rebabas, pintura, aceite o cualquier otro material extrao que pueda afectar adversamente la adherencia. Todo el mortero seco deber ser quitado del acero.Las varillas debern ser colocadas con exactitud, de acuerdo con las indicaciones de los planos, y debern ser aseguradas firmemente en las posiciones sealadas, de manera que no sufran desplazamientos durante la colocacin y fraguado del concreto. La posicin del refuerzo dentro de los encofrados deber ser mantenida por medio de tirantes, bloques, soportes de metal, espaciadores o cualquier otro soporte aprobado. Los bloques debern ser de mortero de cemento prefabricado, de calidad, forma y dimensiones aprobadas. Los soportes de metal que entren en contacto con el concreto, debern ser galvanizados. No se permitir el uso de guijarros, fragmentos de piedra o ladrillos quebrantados, tubera de metal o bloques de madera.Las barras se debern amarrar con alambre en todas las intersecciones, excepto en el caso de espaciamientos menores de treinta centmetros (0,30 m), en el cual se amarrarn alternadamente. El alambre usado para el amarre deber tener un dimetro equivalente de 1 5875 2 032 mm, o calibre equivalente. No se permitir la soldadura de las intersecciones de las barras de refuerzo. Adems, se debern obtener los recubrimientos mnimos especificados en la ltima edicin del Cdigo ACI-318.Si el refuerzo de malla se suministra en rollos para uso en superficies planas, la malla deber ser enderezada en lminas planas, antes de su colocacin. El Supervisor deber revisar y aprobar el refuerzo de todas las partes de las estructuras, antes de que el Contratista inicie la colocacin del concreto.

Traslapes y unionesLos traslapes de las barras de refuerzo se efectuarn en los sitios mostrados en los planos o donde lo indique el Supervisor, debiendo ser localizados de acuerdo con las juntas del concreto. El Contratista podr introducir traslapes y uniones adicionales, en sitios diferentes a los mostrados en los planos, siempre y cuando dichas modificaciones sean aprobadas por el Supervisor, los traslapes y uniones en barras adyacentes queden alternados segn lo exija ste, y el costo del refuerzo adicional requerido sea asumido por el Contratista.En los traslapes, las barras debern quedar colocadas en contacto entre s, amarrndose con alambre, de tal manera, que mantengan la alineacin y su espaciamiento, dentro de las distancias libres mnimas especificadas, en relacin a las dems varillas y a las superficies del concreto. El Contratista podr reemplazar las uniones traslapadas por uniones soldadas empleando soldadura que cumpla las normas de la American Welding Society, AWS D1.4. En tal caso, los soldadores y los procedimientos debern ser precalificados por el Supervisor de acuerdo con los requisitos de la AWS y las juntas soldadas debern ser revisadas radiogrficamente o por otro mtodo no destructivo que est sancionado por la prctica. El costo de este reemplazo y el de las pruebas de revisin del trabajo as ejecutado, corrern por cuenta del Contratista.Las lminas de malla o parrillas de varillas se debern traslapar entre s suficientemente, para mantener una resistencia uniforme y se debern asegurar en los extremos y bordes. El traslape de borde deber ser, como mnimo, igual a un (1) espaciamiento en ancho.SustitucionesLa sustitucin de las diferentes secciones de refuerzo slo se podr efectuar con autorizacin del Supervisor. En tal caso, el acero sustituyente deber tener un rea y permetro equivalentes o mayores que el rea y permetro de diseo.

Aceptacin de los Trabajos(a) Controles Durante la ejecucin de los trabajos, el Supervisor adelantar los siguientes controles principales: Verificar el estado y funcionamiento del equipo empleado por el Contratista. Solicitar al Contratista copia certificada de los anlisis qumicos y pruebas fsicas realizadas por el fabricante a muestras representativas de cada suministro de barras de acero. Comprobar que los materiales por utilizar cumplan con los requisitos de calidad exigidos por la presente especificacin. Verificar que el corte, doblado y colocacin del refuerzo se efecten de acuerdo con los planos, esta especificacin y sus instrucciones. Vigilar la regularidad del suministro del acero durante el perodo de ejecucin de los trabajos. Verificar que cuando se sustituya el refuerzo indicado en los planos, se utilice acero de rea y permetro iguales o superiores a los de diseo. Efectuar las medidas correspondientes para el pago del acero de refuerzo correctamente suministrado y colocado.

(b) Calidad del acero Las barras y mallas de refuerzo debern ser ensayadas en la fbrica y sus resultados debern satisfacer los requerimientos de las normas respectivas de la AASHTO o ASTM correspondientes.El Contratista deber suministrar al Supervisor una copia certificada de los resultados de los anlisis qumicos y pruebas fsicas realizadas por el fabricante para el lote correspondiente a cada envo de refuerzo a la obra. En caso de que el Contratista no cumpla este requisito, el Supervisor ordenar, a expensas de aquel, la ejecucin de todos los ensayos que considere necesarios sobre el refuerzo, antes de aceptar su utilizacin.Cuando se autorice el empleo de soldadura para las uniones.Las varillas que tengan fisuras o hendiduras en los puntos de flexin, sern rechazadas.(c) Calidad del producto terminado Se aceptarn las siguientes tolerancias en la colocacin del acero de refuerzo:

(1) Desviacin en el espesor de recubrimiento Con recubrimiento menor o igual a cinco centmetros ( 5 cm) 5 mm Con recubrimiento superior a cinco centmetros (> 5 cm) 10 mm

(2) rea No se permitir la colocacin de acero con reas y permetros inferiores a los de diseo.Todo defecto de calidad o de instalacin que exceda las tolerancias de esta especificacin, deber ser corregido por el Contratista, a su costo, de acuerdo con procedimientos aceptados por el Supervisor y a plena satisfaccin de ste.

Unidad de medida.- La unidad de medida ser el kilogramo (kg), aproximado al dcimo de kilogramo, de acero de refuerzo para estructuras de concreto, realmente suministrado y colocado en obra, debidamente aceptado por el Supervisor.La medida no incluye el peso de soportes separados, soportes de alambre o elementos similares utilizados para mantener el refuerzo en su sitio, ni los empalmes adicionales a los indicados en los planos.Tampoco se medir el acero especficamente estipulado para pago en otros renglones del contrato.Si se sustituyen barras a solicitud del Contratista y como resultado de ello se usa ms acero del que se ha especificado, no se medir la cantidad adicional.La medida para barras se basar en el peso computado para los tamaos y longitudes de barras utilizadas, usando los pesos unitarios indicados en la Tabla N 615-1.La medida para malla de alambre ser el producto del rea en metros cuadrados de la malla efectivamente incorporada y aceptada en la obra, por su peso real en kilogramos por metro cuadrado.No se medirn cantidades en exceso de las indicadas en los planos del proyecto u ordenadas por el Supervisor.

Condicin de pago.- El pago se har al precio unitario del contrato por toda obra ejecutada de acuerdo con esta especificacin y aceptada a satisfaccin por el Supervisor. El precio unitario deber cubrir todos los costos por concepto de suministro, ensayos, transportes, almacenamiento, corte, desperdicios, doblamiento, limpieza, colocacin y fijacin del refuerzo necesarios para terminar correctamente el trabajo, de acuerdo con los planos, esta especificacin, las instrucciones del Supervisor.

04.02.01.11 TAPA DE FF EN BUZON DE SEDAGUE Y AGUAS PLUVIALESSe entiende as al suministro e instalacin de una tapa de fierro fundido, la cual ser fabricada con perfiles L.A.F. de 1x1x3/16 y plancha estriada L.A.F. de 3/16 de espesor, la estructura armada se instalar en la boca de inspeccin (0.60x0.60m.) de la cisterna o tanque elevado, quedando anclado apropiadamente segn planos de detalles del proyecto. En uno de los lados de la tapa se colocarn dos bisagras de 3x3/16 con pin de , en el lado opuesto de la misma se colocar una oreja portacandado para seguridad, el candado a utilizar ser del tipo forte o similar de 80 mm. La tapa tendr un refuerzo en la parte central con platina L.A.F. de 1x1/8.El marco y la tapa irn protegidos con dos manos de pintura anticorrosiva y una mano de pintura esmalte sinttico.

La unidad de medida.- Unidad (Und.).Condicin de pago.- El pago de tapa de tapa de fierro en cisterna y/o tanque elevado se har por la unidad de medida und y precio unitario definido en el presupuesto y previa aprobacin del supervisor quin velar por la correcta instalacin y ejecucin en obra.04.02.02 INSTALACIONES INTERIORES04.02.02.01 INSTALACION DE TUB. PVC 2" 04.02.02.02 INSTALACION DE TUB. PVC 4"Comprenden todas las actividades necesarias para el colocado de tuberas de PVC.

Materiales Tubera Las tuberas sern de policloruro de vinilo (PVC), excepto en las que se indique lo contrario, de acuerdo a la clase especificada en los planos. Deben reunir las condiciones de las Normas Oficiales. El Ingeniero Residente deber adjuntar los certificados de garanta del fabricante con los protocolos de pruebas respectivas de acuerdo a las normas: Norma Tcnica Peruana 399.003 Tubos de policloruro de vinilo rgido (PVC) para la conduccin de fluidos a presin. Requisitos.

Uniones Las uniones de las tuberas PVC, sern simple presin.

Aceptacin La tubera a utilizarse en obra, adems de no presentar rajaduras, desportilladuras o defectos visibles, deber tener estampado el sello de fbrica, que indique fecha de fabricacin y presin de trabajo.

Proceso constructivo.Se examinarn minuciosamente los tubos en su superficie, rechazndose los que puedan presentar algn

Deterioro Antes de colocar el tubo definitivamente se asegurar que el interior est exento de tierra, piedras, tiles de trabajo o materias extraas. Asegurarse tambin que los extremos estn limpios, con el fin de obtener una junta hermtica. Durante el montaje de las tuberas, deben alinearse y nivelarse los dos extremos de los tubos que se van a unir; ampliando la excavacin para lograr el alineamiento correcto de los tubos, si fuese necesario. Para colocar la tubera en esta posicin, debe descartarse en absoluto el empleo de cuas de piedra o de madera, ya sea en la tubera o para asegurar los accesorios. En la instalacin de tramos de curvas de gran radio, cada tubo debe seguir el alineamiento del anterior durante el montaje y tan slo despus de terminado ste se llevar el tubo a la posicin definitiva siguiendo el trazo curvo previsto. El anclaje de tubos, codos y otros accesorios en pendiente, consistir en bloques de concreto de fc = 140 Kg/cm, cimentados y de consistencia suficiente para neutralizar el efecto de los empujes, debindose colocar abrazaderas de acero cuando sea necesario y cuando se especifique en los planos. La unin de tubos, debe cumplir:

Que este sacado del extremo liso del tubo la posible rebaba, achaflanando al mismo tiempo el filo exterior. Proceder de igual forma con la campana del tubo, pero achaflanando el filo interior. Estriar la parte exterior de la espiga y el interior de la campana, recubrindola luego con pegamento. Introducir la espiga dentro de la campana A las 24 horas podr someterse a presin. Unidad de medida.- Metro lineal (M.)

Norma de medicin.- El trabajo ejecutado ser medido en metros lineales (ml) para la instalacin de tuberas. Condicin de pago.- El pago por este concepto ser por metro lineal (ml) de trabajo ejecutado para instalacin de tuberas, entendindose que dicho pago constituir compensacin total por toda mano de obra, equipo, herramientas, materiales e imprevistos necesarios para la ejecucin de los trabajos.

04.02.02.03 SALIDA DE DESAGUE EN TUB.PVC 2"04.02.02.04 SALIDA DE DESAGUE EN TUB.PVC 4"Comprende el suministro y colocacin de tubera dentro de una habitacin. Tuberas de pvc de desage.Las tuberas para desage y ventilacin sern de cloruro polivinilo rgido de media presin especial para desage y fabricadas de acuerdo con las normas ITINTEC. La tubera de PVC (SAL) deber soportar una presin hidrosttica instantnea de 10 kg/cm2 a una temperatura de 20 _C.

Proceso constructivo.Comprende el suministro y colocacin de tubera dentro de un determinado ambiente y a partir del ramal de derivacin, incluyendo los accesorios y todos los materiales necesarios para la unin de tubos, hasta llegar a una boca de salida del desage, dejando la instalacin lista para la colocacin del aparato sanitario, adems quedan incluidas en la unidad de canales la albailera y la mano de obra para la sujecin de los tubos a cada boca de salida se le da el nombre de punto. La tubera para las instalaciones de desage y ventilacin sern de PVC rgido, para fluidos sin presin, debiendo cumplir con los requisitos establecidos en la N.P.T. ISO 4435. Los accesorios para desage y ventilacin sern de PVC rgido, unin a simple presin segn N.P.T. ISO 4435. Pegamento para PVC segn N.P.T. ISO 4435.

Seleccin de materiales. La seleccin de materiales fue realizada teniendo en cuenta los siguientes criterios: Disponibilidad de los distintos materiales en le mercado local. Disponibilidad de mano de obra especializada. Costos. De este modo se ha seleccionado las tuberas de plstico PVC por las siguientes ventajas: Alta resistencia a la corrosin y a los cambios de temperatura. Auto lubricacin. Superficie lisa sin porosidad. Alto coeficiente de flujo. Peso liviano y facilidad para su almacenamiento, transporte e instalacin. Alta resistencia al tratamiento qumico del agua con gas, cloro o flor. Mayor vida til.

Unidad de medida.- Pto. Norma de medicin.- Se contara el nmero de puntos, bocas de salida para desage. Condicin de pago.- Se dar la conformidad de la partida: Previa inspeccin del correcto desarrollo de los trabajos descritos. Una vez realizadas las verificaciones se procedern dar su respectiva conformidad para proceder a valorizar los puntos de esta partida.

04.02.02.05 REGISTRO ROSCADO 4"Son piezas de Bronce, provistas de tapn en uno de sus extremos, de un espesor no menor de 4.8 mm, roscados y dotados de una ranura que facilite su remocin.

Proceso constructivo.Los tapones de los registros no podrn estar recubiertos con mortero de cemento ni otro material. Cuando se quiera ocultarlas, debern de utilizarse tapas metlicas adecuadas. En los registros de piso, tanto la tapa como el borde superior del cuerpo, debern quedar enrasados con el piso terminado. En conductos de dimetros menores de 4 los registros sern del mismo dimetro que el de la tubera a que sirven; en los de 4 de dimetro o mayores debern utilizarse registros de 4 como mnimo. Los registros se deben ubicar en sitios fcilmente accesibles; cuando las tubera vayan enterradas u ocultas, debern extenderse utilizando conexiones de 45_; hasta terminar a ras con la pared o piso acabado. Unidad de medida.- Paquete (Pqt.) Norma de medicin.- Para la cuantificacin del trabajo realizado, deber de tomarse cuenta de los registros instalados

Condicin de pago.- Se dar la conformidad de la partida: Previa inspeccin del correcto desarrollo de los trabajos descritos. Una vez realizadas las verificaciones se procedern dar su respectiva conformidad para proceder a valorizar las piezas de esta partida.

04.02.02.06 SUMIDERO 2"04.02.02.07 SUMIDERO 4"

Son piezas de Bronce, provistas de rosca en uno de sus extremos. Los tapones pueden ser de fierro fundido o bronce, de un espesor no menor de 4.8 mm, roscados y dotados de una ranura que facilite su remocin.

Proceso constructivo.Los sumideros no podrn estar recubiertos con mortero de cemento ni otro material. Cuando se quiera ocultarlas, debern de utilizarse tapas metlicas adecuadas. En los sumideros de piso, tanto la tapa como el borde superior del cuerpo, debern quedar enrasados con el piso terminado. Los sumideros se deben ubicar en sitios fcilmente accesibles; cuando las tubera vayan enterradas u ocultas, debern extenderse utilizando conexiones mediante accesorios adecuados; hasta terminar a ras con la pared o piso acabado.

Unidad de Medida.- Paquete (Pqt.) Norma de Medicin.- El cmputo ser por la cantidad de paquetes colocados.Condicin de pago.- Los trabajos descritos en esta partida sern pagados, segn las cantidades y medidas indicadas y su norma de medicin, el precio unitario incluye el pago por el material, mano de obra, equipo y herramientas por utilizar.

04.02.02.08SALIDA DE VENTILACION TUB. PVC 2"Son piezas de PVC, adaptados para la ventilacin de las mismas especificaciones que la tubera, el que servir para el efecto de sifn en los aparatos sanitarios y del mismo modo como su nombre lo indica dar una ventilacin al sistema de desage. Las piezas incluyen un sombrero de ventilacin para evitar el ingreso de agua de lluvias.

Proceso constructivo.Verificar que este accesorio sea de las mismas caractersticas que la tubera, que sea PVC SAL, pesada. Limpiar las superficies que estarn en contacto con la tubera, en donde se aplicara el pegamento correspondiente. Dejar secar el tiempo necesario para proseguir a ejecutar las dems partidas. Unidad de medida.- punto (Pto.) Norma de medicin.- Para la cuantificacin del trabajo realizado, deber de tomarse cuenta de los accesorios instalados Condicin de pago.- Se dar la conformidad de la partida: Previa inspeccin del correcto desarrollo de los trabajos descritos. Una vez realizadas las verificaciones se procedern dar su respectiva conformidad para proceder a valorizar las piezas de esta partida

04.02.02.09 SOMBRERO DE VENTILACION 2"Son piezas de PVC, adaptados para culminar las tuberas de ventilacin de las mismas especificaciones que la tubera, el que servir para el efecto de sifn en los aparatos sanitarios y del mismo modo como su nombre lo indica dar una ventilacin al sistema de desage. Las piezas incluyen un sombrero de ventilacin para evitar el ingreso de agua de lluvias.

Proceso constructivo.Verificar que este accesorio sea de las mismas caractersticas que la tubera, que sea PVC SAL, pesada. Limpiar las superficies que estarn en contacto con la tubera, en donde se aplicara el pegamento correspondiente. Dejar secar el tiempo necesario para proseguir a ejecutar las dems partidas.

Unidad de medida.- Unidad (Und.) Norma de medicin.- Para la cuantificacin del trabajo realizado, deber de tomarse cuenta de los accesorios instalados Condicin de pago.- Se dar la conformidad de la partida: Previa inspeccin del correcto desarrollo de los trabajos descritos. Una vez realizadas las verificaciones se procedern dar su respectiva conformidad para proceder a valorizar las piezas de esta partida.

04.02.02.10 PRUEBA HIDRAHULICA EN SISTEMA DE DESAGUEComprenden las acciones para la prueba contra fugas y desinfeccin. Todas las pruebas sern conducidas en una manera tal que se minimice en lo posible la interferencia con el trabajo del ingeniero residente. El residente de obra deber notificar al inspector cuando la obra est lista para probarse, las pruebas sern hechas tan pronto como sea practicable despus de este aviso, bajo la direccin del inspector. Todas las tuberas y estructuras que deben almacenar, conducir o transportar agua potable, sern ntegramente desinfectadas como se indica en los reglamentos del Ministerio de Salud Pblica, Vivienda y Construccin.

Proceso constructivo.Las tuberas de la lnea de desage, sern probadas a simple presin esttica al sellar las tuberas. Antes de efectuar la prueba de presin, la tubera debe estar llena de agua por un perodo mnimo de 24 horas y debe continuar llena de agua hasta que se realice la prueba, la misma que se llevar a cabo con la tubera visible de ser posible, dejando libre las uniones. La prueba tendr una duracin mnima de 2 horas, durante todo este tiempo, la tubera estar sometida a presin esttica.. Durante la prueba se inspeccionarn todas las vlvulas, piezas de uniones defectuosas, las cuales sern removidas y reemplazada por el contratista.

Reparacin de fugas Cuando se hayan detectado fugas, las vlvulas, tuberas o juntas defectuosas sern ubicadas y reparadas por el contratista a su propio costo. Si las porciones defectuosas no pueden ser ubicadas, el contratista deber reconstruir todo el trabajo original que sea necesario, hasta obtener una instalacin dentro de los lmites permisibles de fugas. Se efectuarn tantas pruebas como sea necesario. Concluidas las pruebas, el inspector expide un certificado de conformidad de la prueba.

Unidad de medida.- global (Glb).Norma de medicin.- El trabajo ejecutado ser medido en forma global (GLB) para las pruebas Hidrulicas en la lnea de conduccin.

Condicin de pago.- El pago por este concepto en forma global (GLB) trabajo ejecutado para las pruebas Hidrulicas en la lnea de conduccin.

04.03 SISTEMA DE DRENAJE PLUVIAL04.03.01 SISTEMA DE EVACUACION PLUVIAL04.03.01.01 TRAZO Y REPLANTEOVer iten (04.01.01.01)

04.03.01.02 EXCAVACION DE ZANJA PARA EVACUACIONComprender todas aquellas actividades necesarias para la remocin de material encontrado bajo el nivel del terreno utilizando herramientas convencionales hasta llegar a los niveles.

Proceso constructivo.Una vez efectuado el replanteo y trazo se proceder a la excavacin de los diferentes componentes de la obra, debiendo las dimensiones de las excavaciones ser tales que permitan colocar en todas sus dimensiones las estructuras correspondientes segn los planos, los espacios excavados por debajo de los niveles, sern rellenados con concreto simple pudiendo incorporarse hasta un 25% del volumen en pedrones, y en el caso de las cunetas deben ser tales que garanticen la evacuacin optima del agua pluvial y de escorrenta segn las secciones indicadas en los planos. Para el caso de terrenos con presencia de concreto, se emplearn barretas y cinceles. El material proveniente de la excavacin deber ser retirado a una distancia no menor de 1.50 metros de los bordes del rea de trabajo.

Unidad de medida.- metro lineal (M.)

Norma de medicin.- El trabajo ejecutado ser medido en metros lineales (ml) de Excavacin de Zanjas en el Terreno

Condicin de pago.- El pago por este concepto ser por metro lineales (ml) de excavacin de zanjas, entendindose que dicho pago constituir compensacin total por toda mano de obra, equipo, herramientas, materiales e imprevistos necesarios para la ejecucin de los trabajos.

04.03.01.03 INSTALACION DE TUB. PVC UF 6"Comprenden todas las actividades necesarias para el colocado de tuberas de PVC UF.

Materiales Tubera Las tuberas correspondientes a la lnea de conduccin y red de distribucin, sern de policloruro de vinilo (PVC), excepto en las que se indique lo contrario, de acuerdo a la clase especificada en los planos. Deben reunir las condiciones de las Normas Oficiales. Para el caso de las instalaciones en el interior de las estructuras de captacin, distribucin y reservorio, sern de PVC como se especifica en los planos. El Ingeniero Residente deber adjuntar los certificados de garanta del fabricante con los protocolos de pruebas respectivas de acuerdo a las normas:

La tubera para las instalaciones de desage y ventilacin sern de PVC rgido, para fluidos sin presin, debiendo cumplir con los requisitos establecidos en la N.P.T. ISO 4435. Los accesorios para desage y ventilacin sern de PVC rgido, unin a simple presin segn N.P.T. ISO 4435. Pegamento para PVC segn N.P.T. ISO 4435.

Uniones Las uniones de las tuberas PVC, sern del tipo campana, para simple presin.

Aceptacin La tubera a utilizarse en obra, adems de no presentar rajaduras, desportilladuras o defectos visibles, deber tener estampado el sello de fbrica, que indique fecha de fabricacin y presin de trabajo.

Proceso constructivo.Se examinarn minuciosamente los tubos en su superficie, rechazndose los que puedan presentar algn deterioro Antes de colocar el tubo definitivamente se asegurar que el interior est exento de tierra, piedras, tiles de trabajo o materias extraas. Asegurarse tambin que los extremos estn limpios, con el fin de obtener una junta hermtica. Durante el montaje de las tuberas, deben alinearse y nivelarse los dos extremos de los tubos que se van a unir; ampliando la excavacin para lograr el alineamiento correcto de los tubos, si fuese necesario. Para colocar la tubera en esta posicin, debe descartarse en absoluto el empleo de cuas de piedra o de madera, ya sea en la tubera o para asegurar los accesorios. En la instalacin de tramos de curvas de gran radio, cada tubo debe seguir el alineamiento del anterior durante el montaje y tan slo despus de terminado ste se llevar el tubo a la posicin definitiva siguiendo el trazo curvo previsto. El anclaje de tubos, codos y otros accesorios en pendiente, consistir en bloques de concreto de fc = 140 Kg/cm , cimentados y de consistencia suficiente para neutralizar el efecto de los empujes, debindose colocar abrazaderas de acero cuando sea necesario y cuando se especifique en los planos. Las instalaciones de tuberas debern tener una pendiente mnima de 1%. La unin de tubos, debe cumplir: Que este sacado del extremo liso del tubo la posible rebaba, achaflanando al mismo tiempo el filo exterior. Proceder de igual forma con la campana del tubo, pero achaflanando el filo interior. Estriar la parte exterior de la espiga y el interior de la campana, recubrindola luego con pegamento. Introducir la espiga dentro de la campana A las 24 horas podr someterse a presin.

Unidad de medida.- metro lineal (M.)Norma de medicin.- El trabajo ejecutado ser medido en metros lineales (ml) para la instalacin de tuberas. Condicin de pago.- El pago por este concepto ser por metro lineal (ml) de trabajo ejecutado para instalacin de tuberas, entendindose que dicho pago constituir

04.03.01.04 RELLENO CON MATERIAL PROPIOVer iten (04.01.01.06)

04.03.01.05 CAJA DE REGISTRO DE DESAGUE 12" X 24" TAPA FF(Para Evacuacion)Ver iten (04.02.01.07)

04.03.01.06 SUMIDERO DE REJILLA (Para Evacuacin)Se entiende as a la construccin de cajas sumideros segn los planos de diseo constructivo y en lugares indicados en los planos del proyecto. Las cajas sumideros sern de concreto simple y llevaran tapa tipo rejilla con marco de fierro fundido segn los planos de diseo del proyecto.

Las paredes y el fondo de las cajas sern tartajeadas con mortero 1:3 cemento-arena en un espesor 1/2 y el fondo quedara a nivel del ingreso de la trampa P para posteriormente instalar la rejilla de bronce segn planos de diseo del proyecto.

Proceso constructivo.Los sumideros no podrn estar recubiertos con mortero de cemento ni otro material. Cuando se quiera ocultarlas, debern de utilizarse tapas metlicas adecuadas. En los sumideros de piso, tanto la tapa como el borde superior del cuerpo, debern quedar enrasados con el piso terminado.

Los sumideros se deben ubicar en sitios fcilmente accesibles; cuando las tubera vayan enterradas u ocultas, debern extenderse utilizando conexiones mediante accesorios adecuados; hasta terminar a ras con la pared o piso acabado.

Unidad de medida.- Metro lineal (M.) Norma de medicin.- Para la cuantificacin del trabajo realizado, deber de tomarse cuenta de los registros instalados Condicin de Pago.- Se dar la conformidad de la partida: Previa inspeccin del correcto desarrollo de los trabajos descritos. Una vez realizadas las verificaciones se procedern dar su respectiva conformidad para proceder a valorizar las piezas de esta partida.

ESPECIFICACIONES TECNICAS SANITARIAS