CUESTIONARIO

1. Origen del nombre de la comunidad.

Existen 2 hipótesis acerca del origen del nombre de Sayllafaya:

Por la abundancia de un arbusto denominado “saylla” (Festuca horrida) en la comunidad.

Porque hace mucho tiempo existía en la zona una mujer loca a quien le decían “saq’ra paya” que significa mujer endemoniada, que posteriormente convertido en sayllafaya fue asignado como nombre de la comunidad.

2. Ubicación:

Región: Cusco.

Departamento: Cusco.

Provincia: Calca.

Distrito: Lamay.

Comunidad: Sayllafaya.

3. Limites:

Norte: Comunidad de Majupata.

Sur: Comunidad de Huarqui.

Este: Comunidad de Inquillpata.

Oeste: Comunidad de Ttio.

4. Altura: 3638 msnm.5. Area: 3600 Has. Aproximadamente.6. Agrobiodiversidad en la comunidad.

La agrobiodiversidad de la comunidad se puede resumir en el siguiente cuadro:

Cultivos andinos Hortalizas y condimenticias

Plantas ornamentales Frutales y Forestales

Papa Maíz Oca Olluco Mashua Tarwi Quinua Haba Calabaza

Cebolla Cebollita china Repollo Col Orégano Huacatay Lechuga

Cala. Gladiolo. Clavel.

Pera. Manzano Ciruelo. Sauco

Eucalipto Pino Queuña Chachacomo

7. Variedades de papas nativas. Huayro. Peruanita. Mact’illo. Qompis.

8. Variedades de papas hibridas. Mariba. Qanchan. Revolución. San Antonio. Yungay.

9. Variedades de apiña (oca). Quiswar. Onccoquillo. Cusipata.

10. Variedades de añu. Frutilla. Zapallo. Ch’urillo.

11. Razas de maíz. Amarillo. Blanco (parq’ay). Q’oqotua. Q’osñi. Pucasara.

12. Tecnologías utilizadas en el control de plagas en los cultivos andinos.

Control cultural:

Recojo manual de gusanos cortadores “sillwis”. Uso de plantas repelentes en almacén: por ejemplo para evitar el ataque de polilla y

gorgojo en papa se cubre con muña los tubérculos almacenados.

Control Químico:

Para el control del wayt’u en el cultivo de la papa utilizan el insecticida FURADAN. Para el control de la rancha en el cultivo de la papa utilizan el plaguicida REDOMIL.

13. Tecnología de riego.

La mayoría de las áreas de cultivo de la zona son de secano, y las que se riegan lo hacen por aspersión.

La comunidad cuenta con un sistema de riego por aspersión del año 1998 que en la actualidad se encuentra deteriorado y obsoleto, sin embargo los agricultores se ingenian para captar el agua de las fuentes directamente con las mangueras y aprovechar las pendientes muy pronunciadas para generar presión para el funcionamiento de los aspersores.

14. Tecnologías de brotes en tuberíferas.

Ninguna, solo guardan las semillas en pequeñas áreas de su casa en forma de montones.

15. Plantas biocidas utilizadas en el control de plagas en los cultivos andinos.

Utilizan las plantas que están a su alcance o sea que crecen en la comunidad como por ejemplo la muña, el eucalipto contra el gorgojo de los andes que ataca los tubérculos de papa en almacén.

16. Diagrama de Venn.

17. Trayecto de la comunidad.

Descripción dela vía Longitudkm

Tiempo(vehículo)

Carretera Estado de conservación

Cusco – Lamay 45 1 Asfaltada BuenoLamay – Sayllafaya 42 3 afirmada Regular

18. Actividad pecuaria (problemas).

La comunidad de Sayllafaya cuenta con una población total de 261 unidades pecuarias, donde los ovinos y los cuyes se encuentran en mayor cantidad 55.23 % y 23.3 % respectivamente, las demás crianzas se encuentran en menor porcentaje.

Entre las principales enfermedades según especie animal se tienen:

ESPECIEENFERMEDAD

Enfermedades infecciosas Enfermedades parsitarias

Vacunos

Nombre local Nombre técnico Nombre local Nombre tecnicoFiebre Fiebre aftosa Kallutaca Fasciola HepaticaCarbunclo Carbunclo sintomático Garrapata Parasitos externosTimpanismo Timpanismo Usa, piojo Parasitos externos

Ovinos

Fiebre Fiebre Kallutaca Fasciola hepáticaSepticemia Septicemia Uma muyuy Torneo

Tallarin curo TeniasisGarrapata Parasitos externosUsa, piojo Parasitos externos

PorcinoNeumonia Triquina CisticercosisCólera porcina Tallarin curo Teniasis

Usa, piojo Parasitos externos

LlamaQ’arachi SarnaUsa, piojo Parasitos externos

alpacaQ’arachi SarnaUsa, piojo Parasitos externos

19. Flora y fauna silvestre. Especies de arboles y arbustos presentes en la comunidad:

Especie Nombre científico AprovechamientoLambran Alnus acuminata Leña, maderaMutuy Cassia hookeriana Cerco, leña, medicinaChillca Baccharis salicifolia leña, cercoTayanca Baccharis odorata Leña, cercoCcolle Buddleja coriaceae Leña, construcción de viviendasK’antu Cantua buxifolia Ornamental, leñaTankar Solanum pseudolicioides Cerco, leñaMarkju Franseria ortemisioides Leña, medicinalSauco Sambucus peruvianus Fruta, leñaQueuña Polilepys incana LeñaChachacomo Escalonia resinosa Leña, construcción de herramientaskiswar Budleja incana Leña, construcción de viviendasChecche Berberis buxifolia Leña, teñidoArrayan Myrcianthus sp. Leña, bañar difuntosTintin Pasiflora pinnatistipula FrutaTumbo Pasiflora mollisima FrutaMacha macha Astragalus garbancillo FrutaMora Morus nigra Frutasaylla Festuca horrida Construcción de t’akeTili –tili Brachyotum floribundum Leña, ornamentalHueccontoy Tillandsia sp. OrnamentalYuruma Rapanea laetevirens LeñaCampacho Brungmansia persson OrnamentalTacma Cleome sp. Ornamental, medicinalSachapaccaray Sida jatrophioides MedicinaUllphu OrnamentalTasta Escallonia mirtylloides Leña, mango de herramientasNihua Cenothera rosea Sirve como alambresRetama Spartium junceum Ornamental, leña

Principales plantas medicinales según su uso en la comunidad:

Nombre vulgar Nombre cientifico UsosToronjil Melissa officinalis L. Mate, insomioLlantén Plantago major. HeridasPimpinela Gomphrena meyeniana CorazónSalvia Lepichinia mellen Dolor de estomagoCáncer ccora Stachis bogotensis kunth. Cicatrizante, refrescanteManzanilla Matricaria chamomilla L. Dolor de estomagoAltea Malvastrus hautalii Heridas dislocadurasAjenjo Artemisis absinthium L. Dolor de estomagoTulluma Dendrophthora sp. Herida, desinflamanteSutuma (valeriana) Valeriana officinalis Pulmon, broncoChili chili Geranium filipes killip. Desinflamante, hígadoMullaka Physalis angulata L. Desinflamante, mates

Q’eto q’eto Gnapalium spicatum Gripe, heridasYahuar choncca Cuphea corcodata HeridasSanta Maria Tanacetum parthenium L. Colico, dolor de estomagoHierba buena Mentha spicata L. Colico, dolor de estomagoPanty Cosmos peucedanifolive Pulmon,tosMuña Minthostachys cetosa Tos, mateMulahuacatay Tagetes guaveolens Colico, matesPachacuñumuna Satuteja boliviana Parto, tosAchanccaray Begonia parviflora HígadoPapel papel Bougainvillea spectabilis Tos, mates, piccharTanta malvas Malva parviflora Colico, dolor de estomagoPimpinilla Sanguisorba minor Scopoli Strees, dolor de estomagoMentha Mentha piperita L. Dolor de estomagoManzanilla Chamonilla recutita Dolor de estomago, matesChulco Abronia umbelata TosLinaza Linium usitatissinum Amigdalitis

Principales pastos naturales:

Nombre vulgar Nombre cientifico Usos Especie de animalesIchu Stipa ichu Forraje, construcción

de viviendaVacuno, Ovino, Camelido.

Kikuyo Pennicetun clandestinun Forraje Vacunos, OvinosTrébol Trifolium repens Forraje Ovinos, Vacunos

Sillo sillo Archemilla pinnata Forraje Ovinos, CamelidosPucu puco Calceolaria parviflora Forraje Ovino

Pilli pilli Hypochaeris sonchoides Forraje OvinoSunchu Venguiera lanceolata Forraje Ovino

Llama pasto Calamagrostis amoena Forraje CamelidosIru ichu Festuca orthophylla Forraje Vacuno, Ovino,

Camelidos

Principales especies especies existentes en la comunidad:

Mamíferos Nombre cientifico Importancia DañosZorro Ducicyon culpaeus Come ovejasZorrino Conepatus rex inca Bronquios Malogra cultivosRata Ratus maltheus Come granosVizcacha Logidium peruanum Alimento Come forrajesRaton Mus sp. Come granosUncaca Didelphys azaraeCuy silvestre Cavia porcellus AlimentoPerdiz Nothoprocta pentlandi Malogra cultivosÁguila Falco peregrinus Come pollosCondor Vutur gripus Come ovejasChihuaco Turdus chiguango Malogra cultivosLeqquechu Vanelius resplendensHuallata Cloephaga melanoptera Alimento

Pato de laguna Anas flavirostris AlimentoBúho (tuco) Bubo virginianusINSECTOSAraña Loxosalis laetaMariposa Danaus plexipousHormiga Salenopsis geminataSaltamonte Pedís andeanusMosca Musca domestica Transmite

enfermedades.Abeja Aphis melífera MielTarantula Gramostola spatulaTancaylloREPTILES/BATRACIOSCulebra Sbinomorthus WilliamsRana Batrachophynus

macrostomosMedicinal

Sapo Bufo spinolusus Come insectosLagartija Protoporus bolivianusPECESTrucha Salmo truta Alimento

20. Sistemas de cultivos.

Los principales sistemas de cultivo que realizan los agricultores de la comunidad de sayllafaya son los siguientes:

Rotación de cultivos; ejemplo: los llamados muyos y laymes. Asociación de cultivos; ejemplo: maíz - quinua - arveja – habas. Intercalados; ejemplo: papa - lisa - tarwi. Mahuay; utilizado en hortalizas.

21. Comercialización de productos.

Los principales canales de comercialización de productos agropecuarios utilizados por la comunidad son:

El productor vende sus productos a: intermediarios locales (Sayllafaya y So’ntoccocha), intermediarios transportistas, intermediario regional (Calca), a los minoristas y al consumidor.

22. Que comunidades concurren al mercado.

El mercado en esta comunidad es abierta y concurren las comunidades más cercanas para el consumo de los productos que cultivan, las comunidades que mas concurren son:

Tt’io. Ccachuccachu. Inquilpata. Maccopata.

23. Dioses tutorales de la comunidad.

Patrón Santiago. María magdalena. Santísima cruz.

Nota: en la comunidad de sayllafaya existen dos religiones diferentes:

1) La religión católica.2) La religión evangélica.