Fabricacion Casera de Herramientas para la Huerta

1Instituto Nacional de Tecnologa Agropecuaria

Fabricacin casera deherramientas e implementospara la huerta

Herramientas de huerta para personascon capacidades diferentes

2 Fabricacin casera de herramientas e implementos para la huerta


NDICE

FABRICACIN CASERA DE HERRAMIENTAS E IMPLEMENTOSPARA LA HUERTA

INTRODUCCIN .........................................................................................................

PLANTADOR ................................................................................................................

RASTRILLO ..................................................................................................................

HORQUILLA O LAYA ..................................................................................................

SEMBRADORA DE PUNTO .........................................................................................

ESCARDILLO MANUAL ................................................................................................

EQUIPO CASERO DE RIEGO ........................................................................................

ABONERA CORRALITO ...........................................................................................

ESCARBADOR MANUAL OSCILANTE .........................................................................

CINCEL MANUAL .........................................................................................................

CINCEL MANUAL TRIDENTE .......................................................................................

ESCARDILLO DE ALAMBRE ACERADO .......................................................................

PALA PARA TRANSPLANTE ......................................................................................

TRAMPA AMARILLA (de plaqueta adhesiva) ...........................................................

TRAMPA AMARILLA (de agua) ................................................................................

ASPERSOR DE RIEGO ................................................................................................

SUCCIONADOR DE INSECTOS ..................................................................................

PLANOS DE:

LAYA FORJADA ............................................................................................... HORQUILLA DOBLE CABO Y 4 DIENTES ..................................................... ESCARDILLO DE HOJA DE ELSTICO ........................................................... CINCEL TRIDENTE (cabo largo) .................................................................... AZADA DENTADA ........................................................................................ SURCADOR .......................................................................................................

5

9

11

16

21

26

30

35

38

42

45

49

53

56

59

62

65

68 70 72 74 76 78


INTRODUCCIN ........................................................................................................

APROXIMACIN TERICA SOBRE LA FABRICACIN CASERA DE HERRAMIEN-TAS ADAPTADAS PARA LA HUERTA .....................................................................MANGO TIPO DE USO BI MANUAL ............................................................................BASTN DE MANGA CANADIENSE ........................................................................SEMBRADORA A CHORRILLO ........................................................................................SEMBRADORA DE PUNTO ............................................................................................CINCEL MANUAL TRIDENTE ..........................................................................................PLANTADOR CON SUJETADOR .....................................................................................RASTRILLO DESMALEZADOR ........................................................................................BRAZO MECNICO O ALCANZADOR .......................................................................CINCEL MANUAL ............................................................................................................CINCEL MANUAL TRIDENTE DE CABO LARGO ............................................................HORQUILLA O LAYA DE 4 3 DIENTES ........................................................................PLANTADOR CON REGLETA CORREDERA DISTANCIADORA .....................................HORQUILLA ARTICULADA ............................................................................................PALA ARTICULADA ........................................................................................................ELEMENTOS DE TRANSPORTE, SILLA DE RUEDAS .......................................................ELEMENTOS DE TRANSPORTE, CHANGUITO ANDADOR ...........................................ELEMENTOS DE TRANSPORTE, CHANGUITO PORTA HERRAMIENTAS .....................CONJUNTO DE HERRAMIENTAS CON UN MISMO CABO INTERCAMBIABLE ..........ESCARDILLO MANUAL DE HOJA DE SIERRA ...............................................................CINCEL TRIDENTE DOBLE FUNCIN .............................................................................AZADA FRONTAL ............................................................................................................ABRESURCOS MLTIPLE ...............................................................................................ESCOBA BARRE HOJAS ...................................................................................................RASTRILLO DOBLE FAZ ..................................................................................................GLOSARIO ......................................................................................................................BIBLIOGRAFA ................................................................................................................PALABRAS FINALES ........................................................................................................

83

85 93 94 95 97 98 99 100 101 103 104 105 106 108 111 114 115 122 126 128 129 130 131 133 134 135 137 138

NDICEHERRAMIENTAS DE HUERTA PARA PERSONAS CONCAPACIDADES DIFERENTES


INTRODUCCIN

Cuando el hombre construye sus propias herramientas, sus manos tra-bajan en beneficio de su espritu; y cuando ambos, mano y espritu, se jun-tan en una relacin armnica con la naturaleza, jerarquizan su condicinhumana.

En busca de tecnologas que faciliten las labores de la huerta orgnica,se han tenido fundamentalmente en cuenta para la investigacin, desarro-llo, adaptacin y experimentacin, las siguientes premisas:

Que las mquinas, herramientas, tiles, equipos y dispositivos, favorez-can la conservacin, manteniendo al suelo labrado, lo ms natural posible;

Que en su construccin se prevea la reutilizacin de materiales reciclables;tanto por el aporte a principios ecolgicos, cada vez ms necesarios, comotambin, por las limitaciones presupuestarias de la mayora de los destina-tarios del proyecto;

Que faciliten la labor, reduzcan los esfuerzos fsicos de operacin y per-mitan las adaptaciones anatmicas para el uso de hombres, mujeres, niosy personas con capacidades diferentes.

Si bien uno de los objetivos que estimulan este trabajo es propiciar laautosuficiencia, no se descartan otras alternativas de fabricacin, tales como:

* pequeos emprendimientos artesanales* talleres de escuelas tcnicas y Centros de Formacin Profesional* convenios de vinculacin tecnlogica

Estos ltimos permitirn relacionar a la Institucin con empresas intere-sadas en ampliar la oferta de herramientas y equipos, muchos de stos nodifundidos an en el mercado y de reconocido valor tecnolgico para eldesarrollo de modelos agrcolas sostenibles en pequea escala.

Una herramienta til, econmica y eficiente, utilizada con la destrezaque proporciona la capacitacin adecuada, sumada a un espritu dispuestoa respetar a la naturaleza, tomando lo que con generosidad ella nos brin-da, nos permitir CRECER en la bsqueda de aquel, tan anhelado, mundomejor.


CONSIDERACIONES SOBRE HERRAMIENTAS DE LA HUERTA ORGNICA

No hay elemento ms valioso de ayuda en la huerta orgnica que una buena herra-mienta. No obstante, su valor tambin depende de otros factores:

Calidad y diseo: una buena herramienta es aquella en cuya construccin sehan cuidado:

la tecnologa de fabricacinla calidad de los materialesel diseo anatmico

La industria nacional dispone de herramientas de diversa calidad y costo, juntoa otras de origen importado, a las que es posible acceder a travs de los comerciosespecializados.

El PRO-HUERTA contempla la elaboracin de Fichas Tcnicas descriptivas parala fabricacin en forma casera de algunas de estas herramientas e implementos.

En la presente edicin se presentan 16 de ellas. A fin de facilitar la construccinde otras de mayor complejidad se incluyen adems, los planos de prototipos que yaestn siendo experimentados con buenos resultados en huertas escolares, familia-res y comunitarias en casi todo el pas. En este sentido merece una especial conside-racin el aporte que para su construccin y difusin a nivel regional, vienen hacien-do artesanos particulares, alumnos y docentes de escuelas especiales, primarias co-munes, centros de formacin profesional, talleres municipales, instituciones peni-tenciarias, organizaciones no gubernamentales y un importante nmero dehuerteros que se gratifican construyendo sus propias herramientas.

Labor Oportuna: la correcta observacin y manipuleo de la tierra a cultivar, suhumedad, compactacin y tipo de suelo, permitirn determinar el momento opor-tuno para puntear, carpir, sembrar, regar, etc.

La ejecucin de determinadas tareas a destiempo del estado circunstancial del


suelo, no slo implica un mayor esfuerzo y tiempo de labor, sino adems, en algu-nos casos impiden mejorar adecuadamente el terreno para la labor posterior.

Manejo Adecuado: cada herramienta, segn su diseo y caractersticas tecno-lgicas, tiene una forma correcta de ser operada. Para ello debe adaptarseanatmicamente al eventual operador, de modo tal que no lo obligue a esfuerzos ymovimientos intiles que le produzcan fatigas innecesarias.

El hombre es capaz de realizar una gran variedad de movimientos naturales.Por esta razn, cuando ejecute una tarea con una determinada herramienta y sigasu natural movimiento con respecto a direccin, velocidad y frecuencia, ms salu-dable y menos cansadora ser dicha tarea.

El trabajo que requiere el uso de unos pocos msculos causa fatiga ms rpida-mente que aqul que compromete varias partes del cuerpo y varios msculos encada una de esas partes.

Las destrezas y habilidades en el manejo de las herramientas hortcolas slo seadquieren con secuencia y oportuna ejercitacin, no obstante la humanizacin delas tareas manuales hacen aconsejable recordar estos principios:

A) Movimientos de trabajo que sigan a los ms naturales movimientos deloperador en direccin, velocidad y frecuencia.

B) El uso de tantos msculos como sea posible para disminuir carga en cadauno de ellos.

C) Una variedad de movimientos comprometiendo diferentes msculos ensecuencias alternativas.

Cuando consideramos a la huerta, no slo como un trabajo para produciralimentos, sino tambin como un mbito agradable donde recrear a la naturaleza,maravillarnos de su obra y aprender de sus enseanzas y de su eficiencia, podemosconcluir que:

TAREA EFICIENTE: es la labor cultural o de preparacin del suelo, con la ayudade una herramienta o implemento, con el menor consumo de tiempo y esfuerzo, enla que se advierte a simple vista una excelente calidad.

Cuidados y Mantenimiento: an la mejor de las herramientas, slo seguir con-servando su calidad original cuando se le efecten oportunamente los cuidados y elmantenimiento adecuados. Los mismos no consisten nicamente mantener los filos,ajustar los cabos y mantener sus distintas partes protegidas con pinturas, sino tam-bin en conservar sus condiciones de higiene una vez efectuadas las labores.

El xido es el elemento que ms agrede a ciertas partes metlicas de las herra-mientas y el que dificulta adems una buena labor y precisamente ste se controlacon uso peridico y limpieza posterior.


SE ATORA LA VOLCADERA POR NUEVA, O POR OXIDADA, PEROLAS LEGUAS ARADAS LE SACAN BRILLO ENDEVERAS

El brillo del acero en las palas, azadas, guadaas y escardillos, suelen tambinmostrar el buen o mal uso al que las somete su dueo. Una pala con adherencia decemento dificulta enormemente su penetracin en el suelo.

Si su empuadura est floja, o su filo defectuoso, ya la tarea con ella se convier-te en algo decididamente desagradable y pesado.

La madera de los cabos y mangos tambin es agredida por el barro y la hume-dad, reduciendo su vida til.

El mantenimiento y cuidados que se dediquen a una herramienta, tienen quever adems, con la seguridad y la salud del operador, quin no padeci la molestallaga producida por una empuadura defectuosa?, cunto esfuerzo intil se reali-za al carpir con una azada de mal encabada?, o cunto ms duele la cintura si elcabo de sta es demasiado corto y es necesario agacharse para lograr el ngulo detrabajo correcto?, cunto tiempo y esfuerzo insume cortar un tronco con un hachacuyo filo se parece a un martillo de pena?

El largo del cabo de la azada, azadn (de hoja de sierra), cincel simple, tridente,tridente doble funcin, rastrillos, etc. es muy fcil de determinar de acuerdo a laaltura del eventual operador.

La herramienta parada verticalmente, frente a ste, debe llegar a la altura desus ojos. Esta longitud evita quebrar la cintura si es corta; y desaprovechar parte delcabo, si es larga.


FICHATCNICA:

FABRICACIN CASERA DE HERRAMIENTAS

PLANTADOR

- 25 cm de palo de escoba- 1 tornillo para madera de 25 mm- 10 cm de cinta adhesiva

El plantador es un utensilio que sirve al horticultorpara preparar un hoyo en el tabln o cantero destinadoal transplante, desde el almcigo, de los plantines de diversas especies.

Consta bsicamente de una empuadura y un cuerpo, cuyo extremo de forma cnica esel que produce, mediante simples movimientos, el hoyo donde se introducir el pantn.

DISTINTOS TIPOSDE PLANTADORES:

Los hay de diversas formas y materiales, pero en general son construdos por el buenhorticultor con trozos de madera dura.

CONSTRUCCIONES DEL PLANTADOR

Siguiendo estos pasos, es sencillo construir unocomo el que muestra la figura.

1. Cortar un trozo de palo de escoba o similar, de 15 cmde longitud y otro de 10 cm.

2. Sobre el centro transversal del ms corto, apoyarverticalmente el otro y marcar de ambos lados.

Materiales:


3. Realizar cortes de 1 cm de profundidad sobre elborde interior de las marcas.Cuide que las marcas se sigan viendo ligeramenteuna vez efectuados los cortes.

4. Con una escofina o lima de grano grueso, devastarel sector que hay entre los dos cortes, hastaobtener una superficie plana.

5. Tomar el trozo ms largo destinado al cuerpo ydevastar en forma cnica uno de sus extremos.

6. Marcar los centros en el extremo plano del cuerpoy en el entallado de la empuadura.

7. Perforar con un barreno o taladro sobre las marcasde la empuadura y del cuerpo.

8. Calzar el extremo plano del cuerpo con el planotallado en la empuadura y colocar un tornillouniendo ambas partes.

9. Para evitar que la cabeza del tornillo dae lapalma de la mano, cubrir el sector con cintaadhesiva o tela gruesa.

Usted ya construy su propio plantador. Ahora es el momento de destinarle un lugarapropiado entre los tiles y herramientas de la huerta. Ya es conveniente tener:


FICHATCNICA:

RASTRILLO


- Madera dura de 25 mm x 40 mm x 400 mm- 22 clavos de 3 (aproximadamente 75 mm de largo)- 4 clavos de 1 (aproximadamente 25 mm de largo)- 0,70 m de alambre galvanizado de 1,5 a 2 mm de espesor- Una palo de escoba- Un trozo de chapa fina o madera (tipo elstico de cama), de 40 mm (4 cm de ancho x 400 mm de largo (40cm)).

Distintos tipos

Los hay de distintas formas, materiales y calidades segn el uso especfico quetendrn en cada caso.

El rastrillo de madera consta bsicamente de un cuerpo dentado adherido a unmango de aproximadamente de 1,30 m, que permite al horticultor nivelar superficies,refinar la tierra, amontonar malezas, etc.

Materiales:


Construccin del rastrillo

Siguiendo estos pasos se construye un rastrillo de madera dura con clavos, como elque indica la figura:

1. Preparar un trozo de madera dura (anchico o similar) de 25 mm x 40 mm x 400mm. Evitar las maderas nudosas.

2. Trazar, en una de las caras, a 12 mm de cada borde, dos lneas paralelas.

3. Hacer una marca a 10 mm de uno de los extremos sobre una de las lneas y otramarca, a 30 mm del mismo extremo, sobre la otra.


4. A partir de esas dos primeras marcas, continuar trazando puntos sobre ambaslneas, a una distancia de 40 mm uno de otro.

5. Sobre estos puntos, efectuar orificios pasantes de 4 mm de dimetro, tratandode que los mismos sean perpendiculares al plano de la madera.

6. Trazar el centro exacto de la cara sobre la que trabajamos y, a partir de la marca,hacer un punto a 10 mm de cada borde. Sobre estos puntos, efectuar orificios pasantesde 4 mm de dimetro.

ATENCIN: no confundirestos agujeros con los restantes,ya que stos son para fijar elmango.

7. Ahora, sumergir cada clavo (hasta la mitad) en aceite o colocar tres o cuatrogotas con una aceitera, en los orificios de la madera

8. Colocar uno a uno los clavos en cada orificio y golpear suave, pero firmemente,sobre sus cabezas.


Para evitar que se doblen los clavos ya colocados, seguir manejando la piezasobre un trozo de cao de pared gruesa, de aproximadamente 50 mm de dimetro, oayudarse con otro elemento similar o simplemente, sosteniendo la pieza en el aire.

OJO!: los clavos de los extremos de una de las lneas no debenclavarse totalmente. Sus cabezas permitirn sujetar las riendas poste-riormente.

9. Sobre un palo de escoba, desgastar, hasta dejarlo plano, uno de los extremos, enun tramo de 40 mm, con una lima gruesa o escofina.

No desgastar ms de 4 mm de espesor.

10. Presentar el extremo entallado del palo de escoba, sobre el centro del cuerpodel rastrillo y efectuar, con un clavo fino, las marcas correspondientes a los orificioshechos en el 6to. paso de este instructivo.

Luego, perforar el palo deescoba sobre ambas marcas.Esto impedir que el mismo seraje al introducir los clavos.

11. A los 15 cm del extremo entallado del palo de escoba, efectuar una ranuraperimetral, con un serrucho o sierra, de no ms de 2 mm de profundidad.

En esta ranura se calzarel extremo de las riendas dealambre, que le darn solidezal conjunto mango - cuerpo.


12. Colocar ambos clavos del mango, sobre el cuerpo ya perforado y luego, doblarlos extremos par evitar que stos se aflojen o salgan.

13. Con un alambre, preferentemente galvanizado, de 1,5 a 2 mm de dimetro por60 cm de largo, fabricar las riendas. Para esto, colocar la ranura del mango en la mitaddel alambre (para que ambas riendas tengan el mismo largo) y efectuar una atadurasimple alrededor de la ranura.

Luego, asegurar con una o dos vueltas ambasriendas.

14. Tensar bien cada una de las riendas, atndolas a los clavos de los extremos delcuerpo, tratando de que el palo quede perpendicular al cuerpo.

15. Sobre las cabezas de los clavos del cuerpo, colocar una madera (o chapa fina),la que se asegurar con clavos ms finos y cortos (una pulgada), para evitar que losdientes del rastrillo se aflojen o se salgan al trabajar.

Ahora a utilizarlo!, pero recuerde que para un buen rendimiento slo debetrabajar tierra relativamente fina.

Como cualquier herramienta, an las de mejor calidad, la vida til depende delbuen uso que se les d.


FICHATCNICA:

HORQUILLA O LAYA


Materiales:

- Un cao de acero (de agua o gas) de 25,4 mm de dimetro y2,5 (o ms) de espesor de pared x 1,10 m de longitud.

- Un perfil (barra) de acero redondo nervurado de 12 mm de dime-tro y 750 mm de largo.

La HORQUILLA, laya o tridente, es una de las herramientas ms usadas en la huer-tas orgnicas. Permite remover la tierra, aflojar malezas y airear el suelo sin dar vuel-ta el pan de tierra.

Por ser muy liviana, es muy usada en las huertas donde trabajan mujeres y nios.Se compone de un cuerpo con 3 dientes, equidistantes y de extremos aplanados,

unidos a un mango con empuadura.

Para su construccin, tal vez sea nece-sario recurrir a la ayuda de un herrero (siem-pre hay uno en el barrio), ya que las herra-mientas que se emplean pueden ser difci-les de encontrar en una casa.


CONSTRUCCIN:

Cortar la barra de acero en 3 tramos igua-les de 250 mm (que servirn para hacerlos dientes de la LAYA).

Darle forma de punta afinada a los dosltimos centmetros de cada diente. Estopermitir que la herramienta penetre enla tierra sin requerir grandes esfuerzos.Esta operacin se puede efectuar en ca-liente, mediante forja, con una amoladorao simplemente, con una lima.

Cortar un trozo del cao de acero de195mm, otro de 220 mm y un tercero de650mm.

Sobre el ms corto, efectuar 3 marcas que indicarn el lugar a taladrar (uno en elcentro y los otros a 12 mm de los extremos).

Para realizar esta operacin es conveniente sujetar firmemente el cao en unamorsa. En caso de que no dispongamos de una, apoyarlo en una superficie bien firme ycon una hendidura en forma de V en el centro que permita calzar el cao a fin derealizar en l los agujeros sin que ste se mueva (este implemento se denomina V deajuste).


Realizar los agujeros con taladro y mecha de 12 mm

Importante:

Se debe perforar el caoen ambas caras, una a lavez, justo por su centro.

Sujetar el trozo de cao ms largocon una morsa y devastar ambosextremos con una lima mediacaa o redonda, produciendo unaentalladura en las cuales calcen co-rrectamente los otros 2 caos queharn de empuadura ycuerpo de la LAYA.

Importante:

Ambas entalladurasdeben estar a la mismaaltura, perfectamentealineados entre s.

Calzar los 3 dientes en las perfora-ciones haciendo coincidir el extre-mo plano de los dientes con la su-perficie del agujero superior y sol-dar empleando abundante mate-rial para asegurar la unin.


Soldar de la misma manera el cuerpo con dientes al cao que har de mango de laherramienta y la empuadura al otro extremo (cuidar que quede bien centrado).

Darle una pequea curvatura a los dientes martillndolos desde el centro hacia elextremo afinado de cada uno. Como apoyo pueden usarse dos troncos firmes o cual-quier superficie slida.


Si al preparar los tablones se tiene la precaucin de realizar una zanja en su extre-mo, se evitar torcer los dientes de la LAYA.

Para lograr una mejor posicin para trabajar, puede adecuarse la longitud del man-go de la LAYA a la altura del horticultor.

Esta herramienta puede dar muy buenos resultados, siempre que no sea forzada.

En la pgina 69 mostramos el plano de otro modelo de laya construida conuna tecnologa superior, mediante forja y que facilita su construccin y mejora lacalidad en procesos semi-seriados.


FICHATCNICA:


SEMBRADORA DE PUNTO

Esta herramienta es til para la siembra de semillas grandes como habas, maz,zapallo, etc.

Permite colocar las semillas y dejarlas enterradas en la misma operacin.

Su extremo en punta, y un largo de mango adecuado a la altura de quien la em-plee, permite que el trabajo no resulte agotador (sobre todo en terrenos grandes).

Esta sembradora debe acompaarse con un recipiente contenedorde la semillas que puede ir sujeto al cinturn del sembrador.

Materiales:

- Un cao estructural cuadrado 25,4 mm por 82 cm de largo.- Un cao negro de 19 mm de dimetro y 13 cm de largo.- Una planchuela de 19 mm de ancho por 3 a 4 mm de espesor por 37 cm de largo.- Una varilla de acero redondo de 6 mm de dimetro por 35 mm de largo.- Una manopla de plstico de bicicleta.


CONSTRUCCIN:

Sobre uno de los extremos del caocuadrado hacer una marca a 70 mm.Trazarla sobre una escuadra desombrero y punta de trazar.

Realizar dos marcas laterales a 3mm del borde inferior, como inidicael dibujo.

Unir ambos puntos con lneas rec-tas y cortar con una sierra parametales, dejando apenas visible lalnea trazada.

Cortar dos trozos de planchuela de35 mm de largo cada una.

A 10 mm de uno de los bordes yen el centro, marcar un punto yefectuar un orificio de 6,25 mm dedimetro (en ambas planchuelas).

Devastar con una lnea los vrticesvecinos a los orificios, dejando am-bas piezas con los extremos redon-deados.

Lijar las rebarbas de los orificios yverificar que el trozo de varilla re-donda gire libremente en los mis-mos.


Afinar uno de los extremos de laplanchuela (unos dos centmetros),produciendo un bisel, para que pe-netre ms fcilmente en la tierra.

Sobre la cara opuesta al bisel, efec-tuar las siguientes marcas con pun-ta de trazar y escuadra.

Sujetar en la morsa la planchuela(sobre la marca de 5 cm) y doblarhacia el lado opuesto al bisel, hasta quequeden ambas superficies unidas.Esta operacin permite aumentar enforma simple el peso del mecanismopara asegurar el cierre.

Sobre la siguiente marca (a 10 cm),efectuar un plegado en el mismosentido hasta formar un ngulo deaproximadamente 170 grados.


Plegar sobre la ltima marca, a7,5 cm del extremo biselado,pero esta vez en el sentidoopuesto a las anteriores.Deber formarse un ngulo de85 grados.

En el vrtice de este pliegue sol-dar la varilla de acero redondoverificando que sobresalga lamisma longitud a ambos ladosde la planchuela.Es conveniente soldar ambos la-dos de la varilla a la planchuela.

Presentar la planchuela con elbisel hacia adentro, tapando elhueco efectuado en el cao cua-drado y aplicar los trozos deplanchuela agujereados que ser-virn de bisagra sobre el pernosoldado.

Sujetar el conjunto en la morsa,de modo que la planchuela lar-ga tenga movimiento libre,pivoteando sobre la bisagra. Unavez asegurado un buen cierre ymovimiento, soldar las planchue-las perforadas al cao cuadrado.


Devastar un extremo del cao de 13 cmhasta lograr un ngulo ligeramnte infe-rior a 90 grados con respecto a su eje lon-gitudinal.Apoyar ese extremo sobre la parte pos-terior del cao cuadrado (a 25 mm delborde) como muestra el dibujo y soldar.

Limpiar bien la superficie de la herramien-ta. Debe quedar sin restos de xido nisuciedad. Aplicar una capa protectora deantixido y por ltimo una de esmaltesinttico.

No es conveniente usar la sembradorasi el terreno se encuentra muy barroso,ya que se puede tapar, dificultando lacada de la semilla.


FICHATCNICA:

ESCARDILLO MANUAL SIMPLE


Materiales:

- Un tramo de hoja de sierra del tipo sin fin,en desuso de 27 cm de largo por 0,20 cm deancho.

- Un palo de escoba de 14 cm.

- 4 tachuelas de zapatero.

- 20 cm de alambre de atar.

- 15 cm de cinta adhesiva o aisladora.

El ESCARDILLO es una herramienta muy usada en la huerta. Se utiliza paradesmalezar alrededor de las plantas, airear el suelo (rompiendo la costra que se formaen la superficie) y ralear algunas especies sembradas en la lnea.

Los hay de diversos materiales y tamaos. El que se explica en esta ficha es unorealizado con materiales reciclados.


CONSTRUCCIN:

Sobre el trozo de hoja de sierra sin fin, efectuar 4 marcas con una tiza comomuestra el dibujo.

Apoyando el extremo sobre una madera plana, realizar dos agujeros en cada pun-ta (servir para unirlo al mango).

Calentar al rojo sobre mechero el extremo de lahoja hasta la primera marca.

Atencin:

Se necesitar unapinza para sostenerel clavo a fin de evi-tar quemaduras.


Calentar, una por vez, las marcas centrales. Con la ayuda de una pinza do-blarlas hasta formar un ngulo de unos 75 grados.

Importante:

Para colocar las mordazasde la pinza sobre la lneaes necesario que el sectorde sierra est al rojo.

Repetir la operacin sobre la otra marca central y doblar hacia adentro comoindica el dibujo.

Calentar ahoracada extremo ydoblarlosligeramnte haciaafuera.


Para ensamblar el palo de escoba con la sierra hay que devastar en el extremode ste (con una lima o escofina) unos 3 cm de ambos lados.

Calzar los extremos de la sierra con las partes planas del cabo, formando unngulo de 170 grados.

Clavar las tachue-las en los agujerosmarcados.

Atar con alambre firmemente para asegurar las partes.Darle dos o tres vueltas con cinta aisladora o adhesivapara evitar que lastime las manos.

Nota: es posible construir esta herramienta con otros anchos de corte y con cabolargo para aqullos que prefieren trabajar erguidos.


FICHATCNICA:

EQUIPO CASERO DE RIEGO LOCALIZADO

En esta ficha encontrar los datos necesarios para contruir un siste-ma econmico y sencillo de riego.

Resulta muy ventajoso ya que nos permiteahorrartiempo, a la vez que regamos lostablones muy lentamente, evitando laformacin de charcos.

FABRICACIN CASERA DE IMPLEMENTOS PARA LA HUERTA

Materiales necesarios:

- Un tambor plstico de 20 o ms litros- Un racor o enchufe plstico con rosca macho de 1/2 pulgada.- Una cupla plstica -1/2 pulgada- Un trozo de goma (puede usarse cmara de bicicleta)- Un trozo de 1 metro de alambre de atar (o una abrazadera de 15 mm de dimetro)- Una manguera de polietileno negro de 6 a 8 cm de dametro y del largo necesario (deacuerdo con las medidas de la huerta)


CONSTRUCCIONES DEL EQUIPO

Tomar el tambor (de los utilizados para aceitelubricante) y lavarlo con agua y jabn.

Con un sacabocados de 20 mm, efectuar unorificio a 30 mm del fondo.Para realizar esta operacin, es convenientecolocar un trozo de madera que calce enforma ajustada en el interior del tambor,a fin de soportar el golpe del martillosobre el sacabocados y evitar que el orificiose deforme.El sacabocados puede reemplazarse por untrozo de cao de 18 a 20 mm de dimetroexterior, calentado. Para una mejorterminacin, se lija la abertura.

Insertar el racor (o enchufe) en el orificioatornillando, desde el exterior, la parte roscadade la pieza.

Preparar una arandela de goma (de cmara debicicleta o similar) usando el mismo sacabocadosy tijera

Colocar la arandela del lado interior del tam-bor y atornillar sobre el racor una cupla (piezacilndrica de rosca hembra) de 1/2 pulgada.Observar que, al enroscar ambas piezas, se estcomprimiendo la pared del tambor y laarandela de goma. Por lo tanto, el ajuste debelograr el sellado de la unin. La excesiva pre-sin podra daar el tambor o las piezas deplstico.


Sobre la parte externa del racor conectar la manguera de polietileno. Estadeber tener el largo necesario para llegar a los tablones a regar ms unos50 cm que permitan movilizar el tambor hasta su altura adecuada sin riesgode daar las plantas.

Unir un extremo de la manguera al racor, asegurndolo con una abraza-dera de aproximadamente 15 mm o un alambre enrollado.

En el otro extremo de la manguera, efectuar dos o tres pliegues y asegu-rar con una atadura que impida la salida del agua.

Extender la manguera, evitando pliegues en su longitud yllenar el tambor con agua. Se advertir que la presin delagua infla la manguera.Es el momento de verificar que no haya filtracionespor la salida del tambor y en el extremode la manguera.


Efectuar dos hileras de pequeos orificios sobre la parte superior de la mangue-ra, con una aguja muy fina o alfiler. Comenzar desde el extremo opuesto altambor como indica la figura.

A medida que se efectan los orificiosse advertir cmo brota de ellos elagua, humedeciendo la tierra, sininundarla.

Levantando el tambor, aumenta la presin ydisminuye el tiempo de evacuacin del agua.Una distancia y altura apropiadas permiten suvaciamiento total en aproximadamente40 minutos.


Tambin es posible reemplazar la manguera depolietileno por caas.

El extremo de la caa que va unido al racor, deber tener un dime-tro similar al de ste. Pueden unirse dos o ms tramos de caas conpequeos trozos de manguera comn. En el extremo de la caa secoloca un corcho ajustado y fijado con una atadura de alambre.Para hacer los agujeros, se puede usar una aguja oalfiler fino, calentado al rojo.Se perfora presionando suavemente en los puntosindicados, evitando que se doble.

NOTA:Para ahuecar las caas, se necesita una varillacalentada al rojo (debe ser lo suficientementelarga como para atravezar los nudos)


FICHATCNICA:

FABRICACIN CASERA DE IMPLEMENTOS PARA LA HUERTA

La abonera de alambre es un implemento degran utilidad en la huerta para fabricar abonoaprovechando restos vegetales ms grandes (ra-mas, hojas, restos de poda, pasto cortado, etc.).

Puede construirse de distintas formas,materiales y tamaos, de acuerdo con los recursosdisponibles, aprovechando incluso materiales derezago.

CAPACIDAD: 1 metro cbico

Materiales:- Una varilla de hierro redondo de 8 mmde dimetro: 2 tramos de 3,15 m y de 6 a8 tramos de 1,10 m. Estos ltimos puedenser reemplazados por palos de escoba ocaas.- Alambre de atar, en trozos de no menosde 10 cm de largo, o un rollo de aproxima-damente 1/2 kg.- Alambre de cerco, segn elcroquis siguiente:

ABONERA CORRALITO

El alambre de cercopuede reemplazarse pormalla de plstico o alam-bre acerado (se obtiene alquemar cubiertas de au-tomviles en desuso).


CONSTRUCCIN DE LA ABONERA

Con un tramo de alambre de un metro, y dosvarillas de hierro, o con un hilo y dos estacasde madera, se construye un sencillo comps yse traza en el suelo una circunferencia queservir de plantilla o gua para curvar lasvarillas de 3,15m.

Curvar las varillas y superponeraproximadamente 5 cm de sus extremos, efec-tuando una slida atadura con alambre.

En los aros construidos en el paso anterior,efectuar de 6 a 8 marcas a la misma distanciaunas de otras (segn la cantidad de varillas opalos de escoba con que contemos parasoportes de la abonera).

Atar fuertemente los extremos de lasvarillas de 1,10 m y el aro, en las marcasrealizadas.Primero uniendo el aro superior y luego elinferior.


Una vez construido el armazn, desplegar porsu interior el alamabre de cerco y efectuarsuficientes ataduras en todo el contorno, cui-dando de no dejar ningn borde o punta enel alambre, que pueda lastimar las manos altrabajar.

Detalle de atadura

ATENCIN: deber preverse que entre dos delos parantes verticales las ataduras sean fcilesde desatar y as utilizar ese sector como puertacada vez que sea necesario retirar o trabajar elabono.

Recomendamos tener en la cocina dos recipientes deresiduos:

- Uno para desechos no aprovechables (latas,plsticos, vidrios) y- Otro para aquellos residuos que pueden ir a laabonera (cscaras y recortes de frutas y verduras,restos de yerba, caf).


FICHATCNICA:

FABRICACIN CASERA DE HERRAMIENTAS PARA LAHUERTA

ESCARBADOR MANUAL OSCILANTE

El escardador manual oscilante es de granutilidad en el desmalezamiento y airea-cin de la tierra en los momentos previosa la siembra.Permite ahorrar esfuerzos ya que trabajaen ambas direcciones.No se utiliza por golpe, sino que se traba-ja afeitando suavemente la superficiedel tabln.

Materiales:- una planchuela de 25 mm x 5mm x 230 de largo.- 2 tramos de 14 cm de largo de varilla de hierro de 6 mm de dimetro.- una hoja de sierra sin fin de 40 mm de ancho por 330 mm de largo.- un trozo de cao de 15,8 mm de dimetro (5/8 de luz) de 130 mm de largo.- un trozo de cao de 18,7 mm de dimetro interior por 10 cm de largo.- una varilla roscada de 1/4 pulgada de 15 cm de largo.- 2 tuercas y arandelas planas de 1/4.- 1 cabo de rastrillo.


CONSTRUCCIN

Marcar puntos a 22 mm de cadaextremo de la planchuela en elcentro longitudinal de la misma.

Agujerear con una broca de 6,5 mm.

Doblar a 90 grados a 40 mm de cadaextremo.

Marcar a 10 mm de cada extremo dela hoja de sierra sin fin en su centrolongitudinal.

Agujerear con un punzn de6,5 mm en las marcas ante-riores, utilizando una tuercade 8 mm de dimetrointerior debajo delpunzn.

Calentar y doblar a 90 grados a 100 mm decada uno de los extremos de la hoja de sierra.

Efectuar un corte de 60 mmen forma longitudinalal cao de 3/4.

Con un punzn cnico abrir el cao en lazona cortada.


Agujerear a 10 mm delborde con una broca de4 mm (para fijar el cabo conun remache o clavo).

Soldar la planchuela al portacabo formando un ngulo de45 grados.

Soldar los dos tramos devarilla de 14 cm en losextremos exteriores de laplanchuela.

Efectuar cortes con tijera dehojalatero o cizalla en ambosextremos de la hoja de sierracomo indica la figura.

Colocar la hoja de sierra haciendocoincidir los orificios con los de laplanchuela.

Luego colocar el cao de5/8 en la parte interiore introducir desde afue-ra la varilla roscada has-ta que sobresalga lo su-ficiente para colocar laarandela y la tuerca. Unade cada lado.


Colocar y ajustar el cabode rastrillo y asegurar conun clavo remache.

Colocar unas gotitas de aceiteen el contacto de la hoja (orifi-cio) con la varilla roscada. Veri-ficar que se produzca la oscila-cin de la hoja con el resto delmecanismo.


FICHATCNICA:

CINCEL MANUAL

FABRICACIN CASERA DE HERRAMIENTAS PARA LA HUERTA

El cincel es una herramientaconservacionista de suma utilidad paraairear el suelo entre las plantas. Sumnima seccin de trabajo la haceespecialmente apta para trabajar unasuperficie densamentesembrada, sin daar las races de lasplantas vecinas. Adems, dado el es-caso requerimiento de esfuerzos parala labor, se hace aconsejable para eluso de nios y personas con limitacio-nes fsicas.

Materiales* una espiral de suspensin (en desuso)de automviles de 15 a 18 mm de dime-tro (del material) y de 150 a 170 mm dedimetro de la espira.* un cabo de madera para rastrillo.* un trozo de 9 cm de cao negro ogalvanizado de 25,4 mm de dimetro.

CONSTRUCCIN

Para realizar esta herramienta hace falta trabajar en caliente, por lo tanto es necesariauna fragua. Es posible improvisar una casera con la ayuda de un brasero, un secador de

cabello y un kilo de carbn mineral.Tambin es factible realizarla en unaparrilla con un buen fuego de madera dura(quebracho o similar).


Con un trapo embebido en querosene yalgunas maderas de restos de cajn ini-ciamos el fuego. Una vez encendidas lasmaderas agregamos sobre ellas y a su de-rredor un poco de carbn mineralformando una especie de hongo.Conectamos el secador y apuntamos ha-cia la base del fuego. La entrada forzadadel aire aviva rpidamente las llamas ycomenzar a producirse la combustin delcarbn. Es el momento de anidar unpoco ms de media vuelta de la espiral ycalentarlo hasta que tome un color rojointenso. Se corta con corta fro. La espiralla sostendr un ayudante con tenazasapropiadas.

ATENCIN: PARA NO CORRERRIESGOS ES NECESARIO USAR UNPAR DE GUANTES DE AMIANTO, TE-NAZAS DE ASAS LARGAS Y ALGO-DN EN LOS ODOS COMO PROTEC-TOR AUDITIVO.

Calentar totalmente la espiral y golpearla sobre el yunque hasta achatar el materialcomo indica la figura

Cuando el material se enfra (pierde el color rojo), es necesa-rio volver a calentarlo para completar o reiniciar la opera-cin. Esta consiste en doblar 7 u 8 cm uno de los extremosen forma recta y en el sentido opuesto al de la curva. Paraello se hace sobresalir esa parte desde el borde plano delyunque y se golpea suave hasta hacer tope en el lateral deste, como indica la figura.


Calentar el extremo opuesto al doblezefectuado en el paso anterior, apoyarlosobre el plano del yunque y forjar lapunta con la forma de un destornillador.Esta operacin es conveniente efectuarlagopleando sobre ambas caras de eseextremo como indican las figuras. Dejarenfriar al aire (no se requiere otro tipode templado) y afilar en una amoladorapara facilitar la penetracin en el suelo.

Sobre uno de los extremos del cao negroefectuar dos cortes formando una V.

Calzar el extremo doblado del cincel endicho sector y golpear sobre el yunquehasta ajustar ambas piezas.

Soldar con buen aporte dematerial de electrodo bsicoen todo el permetro del portacabo.

Ajustar un buen cabo y efectuar unagujero pasante de 4 mm de dimetro afin de asegurar el conjunto con unremache. Este podr improvisarse conclavo de 3 pulgadas al que se le dejarn noms de 4 mm de saliente. Ahora slo restaajustar la curvatura (de acuerdo con laestatura del usuario) a fin de que no tengaque quebrar la cintura.

Para efectuar este ajuste, si es necesario,se calienta la parte curva del cincel y seabre o cierra la misma con la ayuda deuna morsa y un cao a modo depalanca.


FICHATCNICA:

CINCEL MANUAL TRIDENTE


EL cincel manual tridente es una herramientade suma utilidad para desmalezar alrededor delas plantas, a la vez que se airea el suelo.La curvatura de sus dientes leproporciona cierta elasticidad, lo que lepermite efecturar un trabajo similar al de losvibrocultivadores.

Su construccin no requiere de herramientasespeciales ni costosas.

Materiales Necesarios

* un tramo de varilla de acero de construccinde 70 cm de longitud y 6 cm de dimetro (obien dos tramos de 35 cm).* un cabo de madera para lima de 14 cm.


CONSTRUCCIN

Con un lima afinar los dos extremos de unavarilla de 35 cm.

En la otra varilla efectuar una punta similar alas anteriores en un extremo y en el otro li-mar cuatro caras,conformando una espigapiramidal donde ir calzadoel cabo.

Curvar desde las puntas ambos extremos de la varilla preparada en el primer paso,ayudndonos con un trozo de cao de aproximadamente 5 cm de dimetro.

Primero uno y luego el otro, tratando queambas puntas queden enfrentadas.


Con el otro trozo de cao (de 2,5 cm dedimetro) curvaremos esta pieza en su centro.

Fijar en una morsa firmemente la pieza a 3 cmdel extremo curvado (punto anterior).Curvar ambos dientes formando un ngulo de100 grados.

Sobre la otra varilla (de 35 cm) y del lado opuestoa la espiga piramidal, efectuar una curva con laayuda de un cao de aproximadamente 10 cmde dimetro hasta dejar paralelas ambas carasde la varilla.

Doblar hacia afuera el tramo recto de lavarilla a la altura de la punta de la curvaefectuada en el paso anterior.


Presentar el diente central por sobre y en el centro de los otros dos y soldar ambaspiezas tratando que la punta del primero quede a unos 3 cm por sobre y hacia adelantede los otros dos.

Este ltimo permitir que al trabajar con el ngulo que forman los dientes con el suelo,lo hagan los tres simultneamente, dos adelante y el central detrs.

Con la ayuda de un mazo de madera calzaremos el cabo sobre la espiga hasta lograr unbuen ajuste.

Ya est listo para ser utilizado.

Es importante recordar limpiarlo despus de usar y guardarlo en el lugar destinado a lasherramientas manuales.


FICHATCNICA:


ESCARDILLO DE ALAMBRE ACERADO

El ESCARDILLO DE ALAMBREACERADO es una herramientautilizada para desmalezar alrededor delas plantas, airear la tierra a medida quese trabaja, y romper la costra que seforma en la superficie.El que se explica en esta ficha es unade las posibles variantes alESCARDILLO MANUAL SIMPLE.

Materiales:

- una varilla de acero (del utilizado en la construccin) de 4,2 mm por 350 mm de largo- un palo de escoba de 15 cm- 20 cm de alambre de atar fino- 10 cm de cinta aisladora


Tomar la varilla de acero, hacerletres marcas: una en el centro y lasotras dos a 600 mm hacia cadalado.

Apoyar sobre una superficie planay resistente el sector marcado ygolpear con martillo dndole for-ma triangular al perfil redondo.Los golpes debern ser parejos paraque quede un filo adecuado y desuficiente dureza.

Realizar marcas a 15 mm delextremo afilado hacia adentro.

Calentar en un mechero el sectormarcado en el paso anterior hastaque tome color rojo y, con la ayu-da de una pinza doble a 90 gradosen cada una de las marcas.Tratar de que las dos partesdobladas queden paralelas y la l-nea del filo perpendicular a aqulla.

CONSTRUCCIN


Calentar el extremo y volver adoblar, esta vez hacia adentro,tratando que se crucen en el centrodel sector de corte.

En el lugar en que se cruzan, con laayuda de una pinza, dejar paralelosambos sectores.

Atar con alambre fino, enrollndoloa lo largo del sector.

A 10 mm de uno de los bordes delpalo de escoba, efectuar dosentalladuras con un serrucho osierra para metales a 5 y 10 mm.

Sobre las entalladuras, realizar unaatadura firme que permita evitar queel cabo se parta al introducir el cuer-po, comportndose sta como unavirola.

Este ESCARDILLO tambinpuede construirse de 7 y 5cm, con igual procedimien-to, o el ancho de lasentrelneas que tengamosen el macizo.


Sobre la seccin del extremo de las virolas,marcar el centro del palo con un clavo opunta de marcar.

Con un taladro y una mecha de 9 mm hacerun agujero de 50 mm de profundidad, tra-tando que el mismo quede bien centrado.

Humedecer el orificio con unas gotas de acei-te lubricanteIntroducir la parte del cuerpo atada con alam-bre en el cabo. Si hace falta, se puede ayu-dar con un martillo o maza de madera y unamorsa (para sujetar firmemente el cuerpo).

Construdo sobre la basede una idea aportada porel Ing. Agr. Juan Carloszembo


FICHATCNICA:


PALA PARA TRANSPLANTE

Una buena palita para transplantepermite trasladar el plantn de laalmaciguera al tabln sin que sufran lasraces.

Si bien el costo de las mismas en elcomercio es relativamente bajo, Ud. pue-de gratificarse construyndose sus pro-pios instrumentos e implementos.

Materiales Necesarios

- un trozo de chapa decapada ogalvanizada de 1,5 mm de espesor yde 18 cm de largo por 10 cm de ancho.- un trozo de palo de escoba de 15 cmde largo.

CONSTRUCCIN

Calque en un papel transparente, sobrela chapa, la plantilla dibujada en la pgi-na siguiente.

Corte por la lnea trazada en la chapacon una sierra para cortar hierro o unacizalla.


Con una lima elimine las rebabas o bordesfilosos que puedan daar las manos.

Con una escofina rebaje en 1,5 mm el dimetrodel palo de escoba en un tramo de 5 cm.

Calce la parte rabajada del cabo sobre laacanaladura de la chapa y fije en la morsa.Con la ayuda de un martillo envuelva la chapasobre el cabo.

Apoye la chapa sobre la morsa abierta 2cm como se ve en el dibujo. Coloque so-bre la chapa un trozo de varilla de acerode 12 mm de dimetro. El mismo debe-r ser lo suficientemente largo como paraasirlo de un extremo y golpearlo con unmartillo pesado sobre el otro.Los golpes producirn una acanaladuraque deber ir desde el centro de la pali-ta hasta el extremo del porta cabo.Esta acanaladura servir de nervio cen-tral que le dar cierta solidez al conjun-to.


Efecte un agujero pasante en el centro delporta cabo de 3 mm de dimetro. Coloqueun clavo de 2 pulgadas que cortar con unasierra para metales aproximadamente 3 mmms largo que el dimetro del encabado.

Sobre una base de hierro apoye la cabezadel clavo y remache con una martillo debolita el otro extremo hasta formar unasegunda cabeza que asegure el conjunto.

Tome la palita por el cabo yapyela sobre las mordazasligeramente abiertas de lamorsa.Golpee hasta dar forma decuchara.

Lije la superficie metlica y paseuna mano de antixido dealuminio para un mejoracabado.


FICHATCNICA:

CONSTRUCCIN CASERA DE IMPLEMENTOS PARA LA HUERTACONTROL DE PLAGAS

TRAMPA AMARILLA (de plaqueta adhesiva)

Esta simple trampa permite el control de pulgones, trips,liriomicidos y otros en una pequea huerta.Es especialmente til para saber qu especies hay y quniveles de poblacin.Cuando los insectos consumidores aumentanconsiderablemente, se pueden colocar ms trampas enlugares estratgicos de la huerta.Funciona durante el da atrayendo a los insectos por mediodel color, y una vez apoyados en ella quedan adheridos.La ayuda de una lupa permitir observar sobre la plaquetael tipo y la cantidad de insectos entrampados.

MATERIALES:

- Una varilla de hierro de 6-8 mm de dimetro por 90 cm de largo.- Una chapa lisa metlica o plstica de 20 x 30 cm.- Una funda de polietileno transparente de 20 x 30 cm.- Unas gotas de aditivos para aceites lubricantes.- Antixido y esmalte sinttico amarillo (taxi).


CONSTRUCCIN:

Efectuar una perforacin de 9 mm de dimetro en lachapa de acuerdo al siguiente croquis:

Limpiar la superficie de la plaqueta, eliminandosuciedad, xido, e impurezas(si es de hierro) y pintar con antixido y dosmanos de esmalte amarillo.

Efectuar a 1 cm de uno de los extremosde la varilla de hierro un doblez como elde la figura.

Conformar en el otro extremo, con laayuda de una lima, una punta aguzadapara favorecer su penetracin en el suelo.

Doblar a 10 cm del borde superior hastaformar un ngulo de 90 grados, lijar y pin-tar con antixido.


Colocar la funda de polietileno en laplaqueta y cubrir ambas superficies con 3o 4 gotas de aditivo.

Instalar la trampa clavando el soporte enuno de los extremos del tabln, hastaque la plaqueta llegue a la altura de lasplantas.

Prestar peridica atencin a los insectos que se adhieren y reponer una funda nuevacuando la cantidad de aqullos y la suciedad diluyan el efecto del color amarillo.

NOTA:Un excelente complemento de la trampa es una lupa.Con ella se podrn observar los insectos, contarlos, ycompararlos con los de un insectario o fotografaspara saber un poco ms de ellos.Esta tarea puede convertirse en un eficaz instrumentode la huerta escolar, que el docente dispone para laenseanza de las ciencias.

Construdo sobre la base de una ideaaportada por el Prof. Hugo Riquelme


FICHATCNICA:

FABRICACIN CASERA DE IMPLEMENTOS PARA LA HUERTACONTROL DE PLAGAS

TRAMPA AMARILLA (DE AGUA)

Esta trampa permite atrapar insectos quevisitan la huerta durante el da. Funcionaatrayendo a stos por su color amarillo, y alposarse en el agua se pegan debido a laaccin de unas gotitas de detergente quediluimos en ella.Es til para detectar cules insectos visitan lahuerta y controlarlos. La ayuda de una lupapermitir examinarlos para conocerlos y saberms sobre las plagas de la zona.

MATERIALES NECESARIOS

- Una varilla de hierro de construccin de10 mm de dimetro por 1 m de largo.

- Una lata cilndrica de las utilizadas paradulce de batata o similar.

- Tres tramos de alambre galvanizado finode 25 cm de largo cada uno.

- Esmalte sinttico amarillo (taxi).


CONSTRUCCIN:

Efectuar un doblez como el de la figura a 10 mm deuna de las puntas de la varilla.

Doblar la varilla a 15 cm de ese extremo hastaconformar un ngulo de 90 grados.

Dar una forma a una punta aguzada en el otroextremo de la varilla con la ayuda de una lima.

Efectuar en la lata tres orificios bajo el bordesuperior, equidistantes, y otros tres en el centrode la franja lateral.Para ello son necesarios un clavo, un martillo, yuna madera que permita soportar la lata paraperforar de afuera hacia adentro. Los agujerosinferiores facilitarn el drenaje del agua en casode lluvia.


Atar uno de los extremos de cada alambre a cada uno de losorificios superiores y juntar en el otro extremo dando formaa un pequeo aro que permitir colgar la lata en el soporte.

Limpiar y desengrasar la lata y lijar la superficie con una telaesmeril fina. Pintar toda la lata (dentro y fuera) con dosmanos de esmalte sinttico.

Colocar el soporte en un extremo deltabln, clavndolo hasta que la lata,una vez suspendida, quede a la alturade las plantas.

Ponerle agua limpiahasta la mitad, conunas gotitas dedetergente. Batir lamezcla con un palitolimpio y ya est:Ahora aCONTROLARINSECTOS.



FICHATCNICA:

CONSTRUCCIN CASERA DE IMPLEMENTOS PARA LA HUERTA

ASPERSOR DE RIEGO

La aspersin y la microaspersin constituyen formas tiles de riego; fundamentalmenteen los das de mucho calor ya que adems de aportar humedad al suelo, generan unmicroclima sobre la superficie del tabln que atempera los efectos de la excesiva tempe-ratura.

MATERIALES:

- Una botella plstica de jugo o gaseosas con tapa roscada.- Un metro de alambre de atar.- Una caa de 2 m por 25-30 mm de dimetro.


CONSTRUCCIN:Quitar la tapa de la botella, apoyarla sobre una superficie demadera lisa y perforar desde adentro con una sacabocados de14 mm en su centro.Tambin puede efectuarse esta operacin calentando en un ex-tremo un trozo de cao metlico de instalaciones elctricas de5/8 de pulgada apoyndolo en el centro de la tapa hasta derre-tir el plstico.

Trazar cuatro circunferencias en labase de la botella, a 10 mm unade otra comenzando con unainterior de 25 mm de dimetro.

Efectuar en cada circunferencia, con la punta de 1alfiler, agujeros equidistantes entre s.Primero cuatro en la interior, y luego en las siguien-tes tratando de evitar agujeros alineadostransversalmente. Cuanto mejor distribuidos estnlos orificios, tanto mayor ser la eficiencia del equipo.

ATENCIN:

Si el plstico de la botella es demasiado duro,calentar la punta del alfiler con la ayuda deuna pinza.


Conectar la tapa en la botella e introducir ensu agujero un extremo de unamanguera de 1/2 pulgada.El otro extremo de la manguera se deberconectar a la canilla ms cercana.

Efectuar sendas ataduras con el alambre para asegurar labotella a la caa y fijar sta entre dos tablones.

Abrir la canilla y probar el equipo.

Equipo construdo sobre la base deuna idea aportada por el Sr. JosMara Mendez.


FICHATCNICA:

FABRICACIN CASERA DE IMPLEMENTOS PARA LA HUERTACONTROL BIOLGICO DE PLAGAS

SUCCIONADOR DE INSECTOS

Para realizar el control biolgico dealgunas plagas de la huerta, en ciertoscasos se hace necesario sembrarles susenemigos naturales.Por ejemplo, para el control de lospulgones, ser suficiente con dejar sobrealgunas plantas un buen nmero devaquitas (coccinlidos), -las de manchitascoloradas y negras- para que stas sereproduzcan y mantengan a raya a lospulgones de los que sealimentan.

MATERIALES NECESARIOS

- 2 frascos de vidrio (del tipo de los demermelada o mayonesa)

- 70 cm de manguera plstica de 10 cm de di-metro (de las usadas para combustible del auto-motor).

- Un trozo de tela fina.

- 60 cm de cinta para cortina de enrollar.


CONSTRUCCIN:

Efectuar un correaje con la cinta, quepermita sujetar el succionador al cinturn,para disponer de ambas manos en laoperacin de cazar vaquitas.

Apoyar la tapa sobre una madera plana,como indica la figura, y efectuar dosperforaciones con un sacabocado de 9 mmde dimetro.

Cortar un tramo de manguera plstica de70 cm y otro de 40 cm e insertar ambostramos en los orificios.Colocar ambas mangueras desde el interiorde la tapa, presionndolas y girndolas, lalarga a 2 cm de la tapa, y la corta a 8 cm.


Cubrir el extremo prximo a la tapa con unatela fina atada como indica el dibujo, para quefuncione a modo de filtro.

Colocar esta tapa, ajustndola correctamente, yefectuar una prueba de vaco succionando desde lamanguera ms larga (como si se tomara un mate).Acerque el extremo de la otra manguera a unbollito de papel (del tamao de una vaquita).Si ste pasa rpidamente, el succionador estarlisto para juntarvaquitas.

NOTA: es conveniente llevar otro frasco con latapa perforada con un clavo fino paratransportar las vaquitas recolectadas. Colocar,adems, algunas hojitas con pulgones paraque se sigan alimentando mientras permane-cen en el frasco.



HORQUILLA O LAYA

El plano que se adjunta corresponde a una tecnologa de construccin diferente a la dela ficha tcnica anterior. Aqu se contempla la forja en caliente, lo que implica simplificarel proceso y conferir mayor robustez a los dientes. La forma trapezoideal de los mismosse puede lograr utilizando una matriz simple construida con un trozo de riel o bienutilizando una morsa de herrero ligeramente abiertas sus mordazas.

Este modelo permite la aplicacin de un cabo de pala comn de madera, que reduce supeso total y confirindole mayor equilibrio operacional.

Tambin puede utilizarse para la construccin de los dientes el acero de espiral desuspensin o el SAE. 1045.


HORQUILLA DE DOBLE CABO

Esta herramienta permite ampliar la superficie de trabajo con respecto a la horquilla olaya y distribuir mejor el esfuerzo ya que se acciona con ambas manos.Se recomiendan cabos tipo horquilla de buena madera y longitud adecuada a la alturadel eventual operador.Los extremos de los dientes se forjan de la misma manera que lo indicado en el plano dela laya y el extremo opuesto se curva con la ayuda del yunque.Se aconseja tratamiento trmico para la eliminacin de las tensiones producidas por lasoldadura de arco.


ESCARDILLO DE HOJA DE ELSTICO

Se forja en caliente utilizando trancha o cortafro para eliminar el material subranteentre los dientes.En cuanto a su forma es uno de los ms comunes que se puede hallar en el mercado, noas en cuanto a la excelente calidad del material que aqu se propone.Permite carpir, airear en forma superficial y descalzar (con sus dientes) algunas racesrebeldes.


CINCEL TRIDENTE DE CABO LARGO

Su construccin requiere de forja en caliente y se aconseja conformar los extremos delos dientes al igual que los de la laya y horquilla de doble cabo. Esto le permite, ademsde mejorar la robustez, efectuar un descalce mejor de la gramilla y races.En algunos casos (huertas escolares) es aconsejable utilizar un acero de menor dimetro(10 mm) para alivianarlo y evitar fatigas contraproducentes en los nios y las mujeres.Cuando se trate de trabajo en terrenos flojos puede reducirse an ms su peso, siempreque a la disminucin de dimetro se la acompae con una mejora en la calidad delacero con que se construyan sus dientes.


AZADA DENTADA

Esta azada permite tener prcticamente dos herramientas en una, ya que sus dientespueden descalzar races rebeldes y airear la tierra. Su peso la hace especialmente aptapara cultivo en las huertas escolares.Pueden utilizarse en su fabricacin materiales reciclables como discos de arado en des-uso, hojas de elstico de automotores y materiales de rezago de calidades similares.


SURCADOR

Esta herramienta es especialmente apta para abrir surcos en tablones o paos de longi-tud considerable.Para su fabricacin se pueden utilizar diversos materiales reciclables tales como chapade automotores, lavarropas, tambores, varilla de hierro de construccin y otros de simi-lares caractersticas.Su uso requiere de muy poco esfuerzo; y su facilidad de operacin depende de que latierra se haya preparado y refinado convenientemente en la labor anterior.La construccin de la hoja implica trazar el desarrollo en la chapa, cortar sobre el traza-do y plegar con la ayuda de la morsa o una sufridera en su centro.


Herramientas de huerta parapersonas con capacidadesdiferentes


Introduccin

En la presente edicin de Fichas Tcnicas sobre Fabricacin casera deherramientas e implementos para la huerta y granja se incorporan al-gunas adaptaciones de cabos, asas y otros elementos de herramientas paraser utilizados por personas con capacidades diferentes.

El trabajo del Pro Huerta en los ltimos cinco aos acerc a sus tcnicosy promotores a realidades de diversa complejidad que han enriquecido lapropuesta tcnica original.

La filosofa de Tecnologa Para Todos, uno de los principios fundamen-tales del Proyecto, se canaliza a travs del presente trabajo para la utiliza-cin y difusin por parte de tcnicos y promotores vinculados con TalleresProtegidos, Escuelas Especiales e Instituciones interesadas en el tema.

Si bien la inquietud de acercar la huerta a toda persona con capacida-des diferentes surgi paralelamente con el Proyecto, la incorporacin efec-tiva al mismo de maestros especiales, terapistas ocupacionales, institucio-nes de ayuda a discapacitados y organismos del Estado Nacional y Provin-cial, han potenciado la aceleracin de esta primera publicacin del Pro Huerta.

En efecto, la sembradora a chorrillo, presente en este trabajo, fue dise-ada hace casi cuatro aos a instancias del tcnico del Instituto Nacional deTecnologa Agropecuaria don Manuel Jara, quien asistiera a docentes yparticipantes de una huerta para no videntes en la ciudad de Trelew. Noobstante haber sido expuesta en numerosas exposiciones de carcter provin-cial, nacional e internacional y haber sido recreada por otros tcnicos ypara otras finalidades, cremos oportuno iniciar esta edicin con ella comoun tardo pero sentido homenaje al recordado Jarita.

Mucho se ha dicho y escrito sobre las discapacidades y minusvalas. Lasguerras con su indiscriminada violencia, algunas enfermedades y accidentessuelen dejar secuelas traumticas. Se han movilizado recursos econmicos, tc-nicos e intelectuales de diverso orden para amortiguar, en alguna medida, eldolor y la impotencia. Del mismo modo, esto sirvi para despertar las capacidadesremanentes del sujeto y desarrollar aquellas potencialidades que desconoca y quele permiten realizar tareas que hasta ahora le resultaban muy dificultosas.


El presente trabajo se inspira en la actitud positiva y ejemplificadora deaquellos que, an con limitaciones, encuentran en la huerta algo ms queverduras.

Este primer trabajo pretende ser, ms que una solucin puntual paraalgunas personas, un disparador de ideas y proyectos que, partiendo delPro Huerta, genere soluciones locales y regionales a muchas otras.

A partir de un convenio de cooperacin con el Consejo Provincial de laFamilia y Desarrollo Humano de la Provincia de Buenos Aires y el InstitutoNacional de Tecnologa Agropecuaria, se ha decidido el trabajo conjuntoentre tcnicos de ambas instituciones, que se inicia con la presente edicin.Dicho trabajo permitir, adems, desarrollar y experimentar tecnologasapropiables, tanto para la adaptacin de las herramientas e implementosya existentes en el Pro Huerta, como para la generacin de aquellas otrasque surjan de la observacin conjunta de las diversas y complejas realida-des de los huerteros especiales y de los requerimientos que al efecto sehagan llegar al equipo interinstitucional.

La HUERTA ORGNICA tambin puede ser til como TERAPIA.

El trabajo es una dimensin fundamental de la existencia humana.Tal la definicin del Santo Padre en su Encclica Humanae Vitae.Cuando el trabajo, adems, es generador de nuevas capacidades, demejores disposiciones anmicas, de sentimientos de solidaridad a partirde la indispensable auto estima, es entonces cuando hace crecer alhombre, que desde la profundidad de su espritu, humaniza la meramecanizacin del trabajo.


Aproximacin terica sobre lafabricacin casera de

herramientasadaptadas para la huerta

El movimiento es la caracterstica esencial de toda la vida y el mediopor el cual los organismos se adaptan a los requerimientos del ambienteen que viven y se desarrollan.

Nuestro cuerpo regula ese movimiento a travs del trabajo, por medio deuna serie de palancas que definen el concepto de eficiencia mecnica, ypermiten gran economa de esfuerzo; lo que implica la consideracin de:

FUERZATRABAJOPOTENCIAEFECTOS DE LA PALANCAPRINCIPIOS ANATMICOS Y FUNCIONALES

Brindar a la poblacin que utilice las herramientas, una adecuadapostura o posicionamiento de un grupo muscular o articular que permitaun alivio en el trabajo, es el pilar sobre el que se inicia esta aproximacinterica sobre fabricacin de herramientas adaptadas tanto para el usode distintas discapacidades, como para la tercera edad y los nios;quienes muchas veces, an a su nivel de trabajo muscular y destreza,no pueden alcanzar niveles ptimos de rendimiento.

El presente estudio tiene entonces como objetivo fundamental:permitir que una persona pueda, con herramientas adaptadas,desempear satisfactoriamente el trabajo en la huerta, con el menoresfuerzo y el mejor resultado.


* Permitir cambios posturales durante el trabajo.

* Colocar soportes, herramientas, materiales y elementos entre el hombro y la cintura, para facilitar su manipulacin.

* Permitir descansos frecuentes cuando el trabajo es muy exigente.

* Procurar que ambas manos completen e inicien los movimientos a la vez, y no estninactivas al mismo tiempo, salvo en los perodos de descanso.

Por esto intentamos:

* Reducir los movimientos articulares extremos.

* Disminuir los niveles de fuerza excesivos.

* Minimizar los movimientos altamente repetitivos y estereotipados.

* Reducir la fatiga.


* Realizar movimientos con los brazos en forma simultnea siempre que sea posible yen direcciones opuestas y simtricas.

* Procurar que la mayora de los movimientos correspondan a la clase ms baja que seaposible para ejecutar satisfactoriamente el trabajo.

* Relevar a las manos de todo trabajo que pueda ser realizado con otras partes delcuerpo.

* Utilizar las reas mximas y normales de trabajo en la mayora posible del tiempoproductivo, evitando al mximo los trabajos por encima y debajo de la lnea media.


TRABAJO

Es aquello que altera el estado de reposo de un cuerpo o su movimiento, de acuerdo ala aplicacin de una fuerza sobre un punto.Esto producir un movimiento especifico de mayor o menor intensidad, y la combina-cin de fuerzas es lo que aumentar o disminuir el alcance de dicho movimiento.Esto se relaciona directamente con el concepto de Energa, que es la capacidad pararealizar un trabajo y el de Potencia, que es la cantidad de trabajo que se realiza en launidad de tiempo.

PALANCAS

Son mquinas simples que permiten efectuar un gran esfuerzo con un mnimo de ener-ga.Los huesos y articulaciones, junto con los msculos, son los elementos que sirven para elmovimiento. Los huesos son barras rgidas, las articulaciones representan las bisagras ylos msculos son los que ponen en movimiento este ingenioso mecanismo de trabajohumano.

Se considera que una palanca est en equilibrio, cuando los montos de la fuerza y laresistencia son iguales.

Hay tres tipos de palanca:

1er. Gnero: es aquella en la que el punto de apoyo se encuentra entre la fuerza y laresistencia. Ejemplo: Sube y baja, tijera.2do Gnero (o interesistente) : es aquella en la que la resistencia se encuentra entre elpunto de apoyo y la fuerza. Ejemplo: Carretilla.3er. Gnero (o interpotente): es aquella en la que la fuerza se encuentra entre laresistencia y el punto de apoyo. Ejemplo: Caa de pescar.


Estas ltimas son las ms comunes en el cuerpo humano, a pesar de existir para stouna desventaja mecnica, pues es una palanca de velocidad que compensa con la rapi-dez y amplitud de movimiento. Se ha demostrado a lo largo del tiempo que son mstiles la rapidez y la amplitud, que la potencia, ya que sta puede disminuirse o anreemplazarse con elementos motorizados o variando la longitud de los brazos, para asaliviar el esfuerzo al producir menos potencia; en definitiva, producir ventaja mecnica.

Otro elemento a considerar durante el diseo de una herramienta es la posicin defuncin de la mano, que es la forma de asir un objeto de modo natural. Corresponde aun estado de equilibrio entre msculos y articulaciones, favorecido por la eficacia mus-cular. A partir de esta posicin es posible asir un objeto con el mnimo de movimiento.

La posicin de funcin se define por las caractersticas siguientes:

* Mueca en ligera extensin e inclinacin cubital leve.

* Dedos ligeramente flexionados a nivel de las tres articulaciones, lo que traduce elpredominio de los msculos flexores sobre los extensores. La capacidad de trabajo au-menta, de forma regular, desde el meique al ndice.

* El pulgar en semioposicin (por delante del plano palmar), los metacarpianos ensemiflexin y las interfalngicas en ligera flexin.

Estudios electromiogrficos han demostrado la correlacin muscular de la posi-cin de funcin con la posicin de reposo.

En base a tales consideraciones se proponen:


* Engrosamientos de cabos de toma:Considerando el centro de gravedad de la herramienta alineado con el de la mano,evitando de esta forma que se deban tomar herramientas por el borde y as aumentarla emisin de fuerza o el futuro dao articular por mala alineacin palmar.El largo del mango no debe ser menor de 10 cm., siendo la medida aconsejada la de 12cm. Si la herramienta va a ser utilizada con guantes, se debe agregar un centmetroms. Debe considerarse adems, para el diseo de mangos, el engrosado suficiente quepermita la mayor cantidad de superficie posible en contacto con la mano. Esto es devital importancia para ejercer fuerza y combinar as la posicin de reposo y/o funcin yaunar as ms de un principio de economa de movimiento.

* Separacin entre cabos de toma:Para herramientas de uso bilateral debe respetarse para la separacin de los mangos, lamedida de la cintura escapular, que vara de 5 a 6,5 cm entre el hombre y la mujer.

* Tomas unilaterales y/o bilaterales:Con el fin de facilitar la ejecucin de una tarea, se prevn tomas uni o bilaterales paravarias herramientas.

* Largo de cabos en funcin del tipo de trabajo que efecta la herramienta:a) El largo del cabo en herramientas de arrastre o de golpe que se accionan en posicinbpeda (de pie), tales como azadn, azada, rastrillo, surcador, cincel, cincel tridente,debe ser tal que ubicndola en forma vertical, llegue a la altura de los ojos de la personaque la usa. Con esto se evita flexionar contnuamente el tronco y desperdiciar parte delcabo; a la vez que se distribuye mejor la fuerza, aprovechando el brazo de palanca.


b) El largo del cabo en herramientas que requieren la aplicacin de una fuerza localiza-da de cierta intensidad, tales como: laya, pala, es aquel en el que para tomarla, la manose encuentra entre 10 Y 15 cm. por debajo del codo, considerando a ste en flexin de90, con la herramienta hincada en el suelo. Considerar para trabajos de mayor preci-sin, el efectuado entre 5 y 1 O cm. por encima del codo (estando ste, en flexin de 90grados).


* Cabos de altura graduable:El largo del cabo es un dato importante a la hora de evaluar el esfuerzo que se requiereal realizar una tarea con herramientas convencionales y poder comparar as la ventaja anivel postural, energtico o articular.

* Alargado de brazos de alcance:Con el objeto de permitir alcances a distancias que por motivos fsicos o mecnicos nopodran efectuarse, se alargaron los brazos de alcance tanto de fuerza como de resis-tencia. Pero por sobre todo, para permitir continuar trabajando dentro del rea mxi-ma y normal de trabajo, y evitando as el trabajo por encima y debajo de la lnea media,con el consiguiente gasto econmico de esfuerzo que esto produce.

* Aprovechamiento del peso de la herramienta:A los efectos de proporcionar una adecuacin justa segn los requerimientos de lapersona, se disminuye o aumenta el peso de la herramienta para facilitar as la tarea.

* Agregado de tomas o cinchas de sujecin:Se procedi a la ubicacin, en las herramientas, de elementos auxiliares de sujecin a laaltura de los miembros superiores y de las manos. Esto brinda mayor seguridad en laprensin de la herramienta y permite adems la toma en aquellos casos en los que nopuede mantenerse una prensin sostenida o el nivel de fuerza muscular no es bueno oest distorsionado.

Este trabajo pretende ser un camino ms para la integracin de aquellas perso-nas que por caractersticas diferentes se han visto limitadas en la oportunidad detrabajar en la huerta. Con l buscamos construir un escaln ms para lograr losmismos espacios que el resto. Consideramos sto un deber de una comunidadque asigna iguales derechos y responsabilidades para sus todos miembros.


Mango tipo de usobi manual

VENTAJAS:1- Mejor distribucin del esfuerzo (ejecucin de momentos bilaterales simultneos)2- Dimetro del asa que combina los principios anatmicos de funcin y reposo de lamano, y los ergonmicos por mayor superficie de contacto con sta.3- Permite mayor seguridad y firmeza, en especial para trabajos de fuerza.

DETALLES CONSTRUCTIVOS:Sobre un trozo de madera (preferentemente blanda) de 45 cm de largo, 9 cm de alturay 4 cm de espesor, trazar la figura segn las medidas del grfico.

Con serrucho se corta, y con escofina se le redondea la zona de sujecin, se lija paraevitar astillas. El agujero se ubica centrado a lo alto y largo. La medida del dimetrodepende del cabo que se vaya a emplear.

NOTA: Las medidas de este asa pueden variarse segn el tamao de brazos y manos delusuario (largo total y dimetro en zona de empuadura).


Bastn canadiense de uso convencional para dife-rentes patologas. Adems de un soporte o puntode apoyo para aumentar la base de sustentacin,tiene una sujecin a nivel del brazo para mayorseguridad en la toma.

DETALLES CONSTRUCTIVOS: Con un tramo decao de luz reforzado de 3/4", se ha desarrolladoel cuerpo principal. Un pequeo tramo de igualmaterial, pero de 5/8" de seccin, permite su in-troduccin dentro de aqul facilitando la regula-cin telescpica de la altura total.Para ello se suelda, mediante aporte de bronce,una tuerca de 3/4" concntrica a una perforacinefectuada a 40 mm del extremo inferior del caomayor. Un buln de igual medida permitir fijarambos caos regulando la altura deseada

A 30 cm del borde superior del mismo cao se efecta un doblez que permita confor-mar un ngulo de 250. Es conveniente, para evitar pliegues o deformacin en el sector,llenar el cao de arena seca y taponar sus extremos, o recurrir a una dobladora decaos.

En el sector plegado anteriormente se suelda un tramo de cao de 13 cm de longitudque servir para ajustar en el una manopla de bicicleta (preferentemente de gomaEVA).

En el extremo superior se generan dos caras planas sobre el cao para el anclaje, pormedio de un remache, de la manga canadiense. sta puede comprarse en ortopedias ocasas especializadas, utilizarse otra de algn bastn de rezago, o bien fabricarla conresinas y fibra de vidrio o cao de PVC de 10 cm de dimetro.

Bastn de mangacanadiense


FUNCIN:Siembra directa. Siembra de almcigos.

Originalmente diseada para no videntes, se ampla su uso a diferentes capacidades, yaque al variar la longitud de su cabo permite el trabajo desde una silla de ruedas.Es especialmente apta adems, para aquellas personas que no pueden agacharse enforma directa, o para evitar fatigas continuas porque la extensin a sembrar sea consi-derable, logrando un mejor ritmo y tolerancia a la tarea; en definitiva, el mejor hbitode trabajo.

DETALLES CONSTRUCTIVOS:Sobre una rueda plstica de aproximadamente 20 cm de dimetro se fija por medio desendos tornillos tipo PARKER la tapa a rosca de un frasco de plstico (crema para manoso similar) a la que previamente se le efectu, en su centro, una perforacin de dimetroigual a la de la rueda.Sobre el extremo de un palo de escoba se efecta con una escofina, un plano de 25 mmde largo. En su centro, se realiza un orificio ligeramente inferior al dimetro del bulnque servir de eje a la rueda.

Sembradora a Chorrillo


Con el buln, utilizndolo como herramienta roscadora (macho) producimos la rosca(hembra) en el orificio del palo de escoba. Lo quitamos desenroscando y colocamos larueda con la tapa y entonces s roscamos el buln a travs de la rueda en el orificiopreviamente roscado.Antes de ajustarlo totalmente, con un trozo de alambre efectuamos un aro y dos pe-queos brazos que permitirn agitar la semilla durante su uso evitando atascamientos.A la mitad de la altura del frasco, realizamos con lpiz o fibra, una lnea a lo largo detodo su permetro. Sobre el trazo que hicimos, marcamos puntos equidistantes y luegoperforamos en los mismos con la ayuda de un alambre, varilla o clavo calentado previa-mente, de modo de fundir el plstico en esa seccin. Una vez perforado y fro quitamoslos restos y rebabas que puedan trabar el paso de las semillas.

NOTA:Es conveniente tener varios frascos con orificios ligeramente superiores a las distintassemillas e identificarlos con alguna seal que facilite su eleccin de acuerdo a la semillaa utilizar.

Con una madera de 1 m de largo y 6 - 7 cm de ancho se puede construir un sencillobanco de pruebas para esta sembradora.Se cubre una cara de la madera con grasa blanca. Al hacer circular sobre ella la lnea deorificios del frasco caern las semillas, que por efecto de la grasa quedarn pegadasen el lugar donde fueron depositadas.Esta sencilla operacin nos permitir comprobar tanto el funcionamiento de los orifi-cios, como la distancia a la que caen las semillas, posibilitando as que realicemos antesde la siembra las modificaciones que creamos convenientes.


FUNCIN: Siembra directa de habas, maz, zapallo, meln, sanda.

Facilita la siembra a personas con diversas discapacidades.Adaptando su longitud, puede utilizrsela desde una silla de ruedas o bien por perso-nas que no pueden agacharse en forma directa.Queda abierta la posibilidad, de acuerdo a los requerimientos, de adosrsele otra asade sujecin suplementaria, o modificar su mango o ngulo de toma.

Sembradora de Punto


FUNCIN:Desmaleza alrededor de las plantasAirea el suelo

Posee un mango engrosado que respeta las caractersticas de longitud y en especial losbeneficios biomecnicos de mayor superficie de contacto con el mismo; con el fin defavorecer una actitud postural que disminuya el esfuerzo y alivie una mala alineacinpalmar.Puede ser utilizado desde la silla de ruedas, en la lnea media, en lugares cerrados,invernculos o en el hogar para el cuidado de plantas y macetas, que facilita adecuar loscambios bruscos de temperatura, los fros continuos, el trabajo al aire libre, en dasextremadamente hmedos o calurosos para que diferentes patologas puedan encon-trar la continuacin de la huerta sin exponerse a mayores riesgos.

Cincel Manual tridente


FUNCIN:Prepara el hoyo para el transplante

El sujetador puede confeccionarse en distintas posiciones y su funcin principal es man-tener la herramienta en un gesto adecuado de funcin de la mano, para lograr estabi-lizar en diferentes causas y obtener un correcto acto postural, mantener una prensinsostenida durante parte del tiempo productivo.

La costruccin de la cua puede efectuarse cortando por el centro un trozo de troncode aproximadamente 6,5 cm de dimetro, (restos de poda), en sentido longitudinal.Posteriormente, con una escofina, se eliminan las asperezas y los cantos vivos; de mane-ra de que al tomarla, sintamos naturalmente la misma en el hueco de la mano.En el centro de la cara plana, se efecta un orificio ligeramente inferior al del palo deescoba; de modo de que una vez introducido ste, quede lo suficientemente ajustado.Es conveniente colocar cola de carpintero para fijar fuertemente la unin.

Plantadorcon sujetador


Esta herramienta posee un mango engrosado que facilita la prensin dgitopalmar,posibilitando mayor superficie de contacto y acercarse su toma a una mejor posicinfuncional permitiendo trabajar con mayor fuerza y mejor descanso articular y muscular.Presenta una angulacin en el sector superior del cabo que hace alinear a la mano anivel de la mueca en ventaja mecnica para un buen balance de esfuerzo.Pueden, segn el caso en particular, adosarse bandas de sujecin, mayor o menor peso,e incluso, mayor grosor al mango, para prensiones ms torpes que se alejan de la empu-adura convencional por distintas causas.

FUNCIN:Permite airear el suelo superficialmente y desmalezar macetas, almacigueras y plantasde jardn y huertas.

MATERIALES:* Manopla de bicicleta o ciclomotor* Trozo de palo de escoba* Hierro nervurado de construccin de 6 mm de dimetro

Rastrillo desmalezador


FUNCIN:Alcanzar llevar desde una posicin fija(silla de ruedas) con el menor esfuerzodistintos elementos que exceden el alcancedel brazo propio.

Trabaja por encima y por debajo de la lnea media sin compromiso articular extremo,permitiendo la realizacin de la tarea en el rea normal durante un tiempo mayor paraque aquellas patologas que tienen un restringido rango de movimiento, puedan, conestos elementos, desempearse satisfactoriamente en el cuidado de la huerta.

DETALLES CONSTRUCTIVOS:A un trozo de cao plstico, de los utilizados para instalaciones de agua, de 1/2" dedimetro y 60 cm de longitud, se le efectan las siguientes operaciones:

1- Calentar con agua un extremo del cao(aproximadamente 5 cm) e introducir untrozo de palo de escoba de 4 cm de longi-tud.

Brazo mecnicoo alcanzador


2- Calentar del mismo modo un sector de aproximadamente 5 cm, pero ubicado a 8 cmdel otro extremo. Flexionar mientras est caliente, hasta lograr un ngulo de 30 grados.Enfriar con agua a temperatura ambiente y la curva quedar fija.

3- Efectuar una perforacin de 6 mm en elsentido que indica la figura, en el extremodonde se halla el palo de escoba, a 15 mm delborde.

4- Colocar all una mordaza de freno de bici-cleta a la que se le sust

Fabricacion Casera de Herramientas para la Huerta

Documents

Transcript of Fabricacion Casera de Herramientas para la Huerta