FABRICANDO EN ESPAÑA ABRICANDO EN ES - MYR Hostelería – Distribución de...

104
2016 45 AÑOS FABRICANDO EN ESPAÑA PARA LA COCINA MEDITERRÁNEA 5 AÑOS RICANDO EN ES P AÑA P P RA LA COCINA DITERRÁNEA

Transcript of FABRICANDO EN ESPAÑA ABRICANDO EN ES - MYR Hostelería – Distribución de...

  • 2016

    45 A

    ÑO

    SFA

    BR

    ICA

    ND

    O E

    N E

    SP

    A

    PA

    RA

    LA

    CO

    CIN

    A

    ME

    DIT

    ER

    NE

    A

    5 A

    ÑO

    SA

    BR

    ICA

    ND

    O E

    N E

    SP

    A

    PP

    AR

    A L

    A C

    OC

    INA

    DIT

    ER

    NE

    A

  • AIRE ALTA TEMPERATURA Aire Alta Temperatura 4 - 9

    AIRE PREMIUM Aire Premium 10 - 25

    CAZUELAS Y ACCESORIOS Caçarolas 26 - 29

    BLACK INDUCTION Black Induction 30 - 33

    TECNOFORM Tecnoform 34 - 37

    FOOD SERVICE Food Service 38 - 40

    SERVICIOS DE MESA Serviços de mesa 41 - 43

    CAFETERAS Cafeteiras 44 - 45

    ÚTILES DE COCINA Utensilios da cozinha 46

  • MADE IN SPAINEXPERTOS EN COCCIÓN

    MEDITERRANEA

    Nuestro amor por la cocinahace que diseñemos y fabriquemos las mejores herramientas para la cocción uniendo para ello

    técnica y tradición desde hace más de 45 años.

    FABRICADO EM ESPANHAPERITOS EM COZINHA MEDITERRANEA

    O nosso amor pela cozinha faz com que há mais de 45 anos, desenhamos e fabricamos os melhores utensílios para a cozinha,

    fabricando com técnica e tradição.

  • AIRE CERÁMICO - 3

    ALUMINIO FUNDIDOMADE IN SPAIN

    La producción de baterías de cocina en aluminio fundido es la actividad principal

    de Valira. A lo largo de las décadas las tecnologías punteras se han integrado en los procesos artesanales y gracias a esto

    somos capaces de ofrecer productosextremadamente resistentes, indeformables

    y con una repartición óptima del calor.

    A produção de trens de cozinha em aluminio fundido é a atividade principal da Valira, ao longo destas décadas as tecnologías pontuais integraram-se em processos

    artesanais e graças a isto, somos capazes de oferecer produtos extremamente resistentes, indeformáveis e com

    uma otima repartição do calor.

    MEDIO AMBIENTEMEIO AMBIENTE El bienestar de los consumidores y el medio ambiente son elementos clave en Valira. Para la fabricación de nuestros productos usamos aluminio certificado, apto para el contacto con alimentos en cumplimiento de la norma europea en materia de salud (EN-601). Nuestro antiadherente es 100% libre de PFOA.

    O bem estar do consumidor e o meio ambiente são ele-mentos chaves da Valira. Para a fabricação dos nossos produtos, usamos aluminio certificado apto para o contacto com alimentos, cumprindo a norma Europeia em matéria de saúde (EN-601). O nosso antiaderente é 100% livre de PFOA

  • 4 - AIRE CERÁMICO

    AIRE ALTA TEMPERATURA

    Colección de alta gama en aluminio fundidoindeformable con revestimiento cerámico deúltima generación, más resistente al rayado. Garantiza una repartición homogénea del calor

    y permite alcanzar temperaturas muy elevadas. Muy versátil y funcional: Apta para todos los

    fuegos (incluyendo inducción), permite terminar la cocción al horno. Ideal para dorar manteniendo la

    jugosidad de los alimentos.

    Colecção de alta gama em aluminio fundido indeformável com revestimento cerâmico de ultima geração e mais resistente aos

    riscos. Garantindo uma repartição homogénea do calor, e permite alcançar temperaturas muito elevadas. Muito versátil e funcional, apta para todos os fogões (incluindo indução), permite terminar a confecçao no forno. Ideal para dourar, mantendo a sucolência dos

    alimentos.

    MADE IN SPAIN

    INDUCTION VITRO

    ELECTRIC GAS PFOA FREE

    ENERGY

    SAVING

    YEARS

    10GUARANTEE

    alu

    OPTIMAL

    DIFFUSION

    HORNO-OVEN

  • DISEÑADA PARA MÁXIMA APILABILIDAD

    Desenhada para melhor arrumação

    MANGOS DE TACTO FRÍOAPTOS PARA USO EN HORNO

    Cabos de tacto frío aptospara uso no forno

    PESO OPTIMIZADO PARA MÁXIMAMANEJABILIDAD

    Peso optimizado para máxima maneabilidade

    ALUMINIO FUNDIDOINDEFORMABLE Y DURADERO

    Aluminio fundido indeformável e duradouro

    MÁXIMA RAPIDEZ EN PLACAS DE INDUCCIÓN

    Máxima rapidez de confecção em placas de indução

    REVESTIMIENTO CERÁMICO RESISTENTE HASTA 350º

    Revestimento cerâmicoa 350º

  • SEAR YOUR MEAT AT HIGH TEMPERATURE

    Sellar carnes a alta temperatura

    Saisir les viandes à haute température

  • NEW

    AIRE ALTA TEMPERATURA - 7

    GRILL AIRE CERÁMICOGRELHADOR

    28 X 28 CM. Ref. 4658/25 3 un.

    GRILL AIRE CERÁMICO CON ASASGRELHADOR COM PEGAS

    28 X 28 CM. Ref. 4677/25 3 un.

    GRILL AIRE CERÁMICOGRELHADOR

    34 X 25 CM. Ref. 4675/25 2 un.

  • IDEAL FOR SEARING WHILE

    MAINTAINING THE JUICINESS OF FOOD

    Ideal para dorar

    manteniendo la jugosidad

    Idéal pour dorer touten maintenant jus et saveur

    NEW GENERATION

    CERAMIC COATING

    Revestimiento cerámico

    de última generación

    Revêtement céramiquede nouvelle génération

    MORE SCRATCH RESISTANT

    Más resistente al rayado

    Résistant aux rayures

    COOK, BAKE AND PRESENT

    Cocinar, hornear y presentar

    Cuisiner, enfourner et présenter

  • AIRE ALTA TEMPERATURA - 9

    RUSTIDERA AIRE CERÁMICOTABULEIRO

    35 X 27 CM. Ref. 4676/25 2 un.

  • 10 - AIRE CERÁMICO

    AIRE ANTIADHERENTE PREMIUM

    MADE IN SPAIN

    Colección de alta gama en aluminio fundido indeformable muy fácil de manejar gracias a su

    peso optimizado. Garantiza una mejor difusión del calor y máximo ahorro energético en placas de

    inducción. Mango ergonómico de tacto frío diseñado para maximizar la apilabilidad.

    Colecção de alta gama em aluminio fundido indeformável muito fácil manipular graças ao seu peso optimizado. Garante uma ótima difusão

    de calor e máximo aproveitamento energético em placas de indução. Cabos ergonómico de tacto frío desenhados para

    melhorar o seu manesuamento.

    260º2626262626262626262626262626262626262626262626262626262626262626262626262626262626262626262626262626262626262626262626262626262626262626262626262626262626262626262626262626262626262626262626262626262626262626262626262626260º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º0º

  • DISEÑADA PARA MÁXIMA APILABILIDAD

    Desenhada para melhor arrumação

    MANGOS DE TACTO FRÍOAPTOS PARA USO EN HORNO

    Cabos de tacto frío aptos para uso no forno

    PESO OPTIMIZADOPARA MÁXIMAMANEJABILIDAD

    Peso optimizado para máxima maneabilidade

    ANTIADHERENTE ECOLÓGICOREFORZADO MULTICAPA

    Antiaderente ecológicomulticapa reforçado

    ALUMINIO FUNDIDOINDEFORMABLE Y DURADERO

    Aluminio fundido indeformável e duradouro

    MÁXIMA RAPIDEZ EN PLACAS DE INDUCCIÓN

    Máxima rapidez de confecção em placas de indução

  • THE SLOPED SURFACE ALLOWS TO DRAINLIQUIDS AND FATS FROM FOOD

    La supercie inclinada permite separar los líquidos

    y las grasas de los alimentos

    La surface de cuisson très légèrement inclinée

    permet de séparer les jus et les graisses des aliments

  • AIRE PREMIUM - 13

    PLANCHA INCLINADA AIREPRANCHA INCLINADA

    23 X 23 CM. Ref. 4679/25 3 un.

    28 X 28 CM. Ref. 4682/25 3 un.

    PLANCHA INCLINADA AIRE CON ASASPRANCHA INCLINADA COM PEGAS

    34 X 25 CM. Ref. 4674/25 2 un.

    PLANCHA INCLINADA AIRE CON ASASPRANCHA INCLINADA COM PEGAS

    23 X 23 CM. Ref. 4650/25 3 un.

    28 X 28 CM. Ref. 4688/25 2 un.

    NEW

    NEW

  • AIRE PREMIUM - 15

    GRILL RAYADO AIRE GRELHADOR

    23 X 23 CM. Ref. 4678/25 3 un.

    28 X 28 CM. Ref. 4646/25 3 un.

    NEW GRILL RAYADO AIRE CON ASAS GRELHADOR COM PEGAS

    23 X 23 CM. Ref. 4651/25 3 un.

  • LIGHTWEIGHT FOR EASY STIR FRYING VEGETABLES, MEAT AND PASTAS

    Ligero para saltear verduras, carnes y pastas

    Léger pour facilement faire sauter légumes, viandes et pâtes

  • AIRE PREMIUM - 17

    WOK AIREWOK

    Ø 30 CM. 4,5 L Ref. 4648/25 3 un.

  • LIGHTWEIGHT, HIGH THERMAL CONDUCTIVITY,BEST FOR CREPS

    Ligera, alta y rápida conductividad,

    especial crepes

    Légère, excellente conductivité thermique,

    spéciale crêpes.

  • AIRE PREMIUM - 19

    Ø 28 CM. Ref. 4647/25 3 un

    .

    Ø 28 CM. Ref. 4656/25 3 un.

    NO INDUCTION

    INDUCTION

    CREPERA AIRECREPEIRA

  • EVENTLY COOK RICE DISHES

    Cocinar arroces y sofritos de forma homogénea

    Cuisiner les riz de manière homogène

  • AIRE PREMIUM - 21

    PAELLERA AIREPAELLA

    Ø 30 CM. Ref. 4672/25 3 un.

  • LIGHTWEIGHT AND VERSATILE,BEST FOR EGG RECIPES

    Ligera y muy versátil, ideal para tortillas

    Légère et très polyvalente, idéale pour les omelettes

  • AIRE PREMIUM - 23

    SARTÉN AIREFRIGIDEIRA

    Ø 20 CM. Ref. 4641/25 3 un.

    Ø 22 CM. Ref. 4649/25 3 un.

    Ø 24 CM. Ref. 4642/25 3 un.

    Ø 26 CM. Ref. 4643/25 3 un.

    Ø 28 CM. Ref. 4644/25 3 un.

    Ø 30 CM. Ref. 4645/25 3 un.

    SARTÉN HONDA AIREFRIGIDEIRA

    Ø 28 CM. 4,0 L. Ref. 4667/25 3 un.

    NEW

  • BEST FOR SLOW COOKING

    Recetas caldosas, risottos y guisos

    Idéale pour faire mijoter

  • AIRE PREMIUM - 25

    NEW

    NEW

    CAZUELA MEDITERRANEA AIRE + TAPA DE VIDRIOCAÇAROLA + TAMPA VIDRIO

    Ø 28 CM. 3,5 L. Ref. 4673/25 1 un.

    CAZUELA ALTA AIRE + TAPA DE VIDRIOCAÇAROLA ALTA + TAMPA VIDRO

    Ø 24 CM. 4,0 L. Ref. 4669/25 1 un.

  • CAZUELAS COLLECTION

    MADE IN SPAIN

    Un clásico de Valira, las cazuelas de siempre. Indeformable y perfecta difusión del calor por ser

    de aluminio fundido con fondo grueso. Ahorro energético y rapidez en placas de inducción.

    Gama muy amplia de medidas. Apilable y de fácil limpieza.

    Um clássico da Valira, as caçarolas de sempre.Indeformáveis e de perfeita difusão do calor por serem de aluminio fundido com

    fundo grosso. Aproveitamento energético e rapidez em placas de indução. Gama muito ampla de tamanhos. Facil arrumação e fácil

    limpeza.

  • CAZUELAS - 27

    Ø 20 CM. 2,5 L. Ref. 4150/25 1 un.

    Ø 24 CM. 4,0 L. Ref. 4151/25 1 un.

    Ø 28 CM. 6,0 L. Ref. 4152/25 1 un.

    Ø 20 CM. 1,5 L. Ref. 4154/25 2 un.

    Ø 24 CM. 2,5 L. Ref. 4155/25 2 un.

    Ø 28 CM. 3,5 L. Ref. 4156/25 1 un.

    Ø 32 CM. 5,5 L. Ref. 4157/25 1 un.

    Ø 36 CM. 7,0 L. Ref. 4158/25 1 un.

    Ø 40 CM. 9,0 L. Ref. 4159/25 1 un.

    INDUCTION

    NO INDUCTION

    INDUCTION

    NO INDUCTION

    CAZUELA BAJA + TAPA VIDRIO + ASAS DE SILICONACAÇAROLA BAIXA + TAMPA VIDRO + PEÇAS DE SILICONE

    Ø 20 CM. 1,5 L. Ref. 4134/25 2 un.

    Ø 24 CM. 2,5 L. Ref. 4135/25 2 un.

    Ø 28 CM. 3,5 L. Ref. 4136/25 1 un.

    Ø 32 CM. 5,5 L. Ref. 4137/25 1 un.

    Ø 36 CM. 7,0 L. Ref. 4138/25 1 un.

    Ø 40 CM. 9,0 L. Ref. 4139/25 1 un.

    CAZUELA ALTA + TAPA VIDRIO + ASAS DE SILICONACAÇAROLA ALTA + TAMPA VIDRO + PEÇAS DE SILICONE

    Ø 20 CM. 2,5 L. Ref. 4140/25 1 un.

    Ø 24 CM. 4,0 L. Ref. 4141/25 1 un.

    Ø 28 CM. 6,0 L. Ref. 4142/25 1 un.

  • 28 - CAZUELAS

    MINI CAZUELA BAJAMINI CAÇAROLA BAIXA

    Ø 14 CM. 0,35 L. Ref. 4169/25 Display 8 un.

    Ø 16 CM. 0,55 L. Ref. 4184/25 Display 8 un.

    SET 2 ASAS DE SILICONACONJUNTO 2 PEÇAS DE SILICONE

    Ref. 0166/12 12 un.

    LIBRO DE RECETASLIVRO DE RECEITAS

    Ref. 7300/15 12 un.

    SET DE 2 ESPÁTULASCONJUNTO DE 2 ESPÁTULAS

    Ref. 7000/15 12 un.

    ESPÁTULAESPÁTULA

    Ref. 6998/15 Display 16un.

    NO INDUCTION

    NEW

  • TAPA DE VIDRIO - CAZUELA COLLECTIONTAMPAS DE VIDRO

    Ø 16 CM. Ref. 4899/ 3 un.

    Ø 18 CM. Ref. 4906/ 3 un.

    Ø 20 CM. Ref. 4900/ 3 un.

    Ø 22 CM. Ref. 4901/ 3 un.

    Ø 24 CM. Ref. 4902/ 3 un.

    Ø 26 CM. Ref. 4903/ 3 un.

    Ø 28 CM. Ref. 4904/ 3 un.

    Ø 32 CM. Ref. 4905/ 2 un.

    Ø 36 CM. Ref. 4907/ 2 un.

    Ø 40 CM. Ref. 4908/ 2 un.

    TAPA DE VIDRIO - AIRETAMPAS AIRE

    Ø 24 CM. Ref. 4909/ 3 un.

    Ø 28 CM. Ref. 4910/ 3 un.

    Ø 30 CM. Ref. 4911/ 3 un.

    NEW

    ACCESORIOS - 29

  • 30 - AIRE CERÁMICO

    MADE IN SPAIN

    BLACK INDUCTION COLLECTION

    Línea de diseño clásico con mango ergonómico de tacto suave. Indeformable y perfecta repartición

    del calor por ser de aluminio fundido con fondo grueso. Ahorro energético y rapidez en placas

    de inducción. Fácil limpieza.

    Linha de desenho clássico com cabo ergonómico de tacto suave. Indeformável e perfeita repartição do calor por serem de alumínio fundido com fundo grosso. Economia energética e muita rapidez

    em placas de indução. Fácil limpeza.

  • MÁXIMA RAPIDEZ EN PLACAS DE INDUCCIÓN

    Máxima rapidez de confecção em placas de indução

    ALUMINIO FUNDIDOINDEFORMABLE Y DURADERO

    Aluminio fundido indeformável e duradouro

    ANTIADHERENTE ECOLÓGICOREFORZADO MULTICAPA

    Antiaderente ecológicomulticapa reforçado

    MANGO ERGONÓMICO

    Cabo ergonómico

  • 32 - BLACK INDUCTION

    PLANCHA BLACKPRANCHA LISO

    26 X 26 CM. Ref. 4629/25 3 un.

    GRILL BLACKGRELHADOR

    26 X 26 CM. Ref. 4582/25 3 un.

    28 X 28 CM. Ref. 4541/25 3 un.

    PLANCHA CON ASAS BLACKPRANCHA COM PEGAS

    28 X 21 CM. Ref. 4635/25 2 un.

    34 X 25 CM. Ref. 4586/25 2 un.

  • BLACK INDUCTION - 33

    GRILL PESCADO BLACKGRELHADOR PEIXES

    41 X 26 CM. Ref. 4481/25 2 un.

    SARTÉN HONDA FRIGIDEIRA

    Ø 24 CM. 3,0 L. Ref. 4572/25 2 un.

    Ø 28 CM. 4,0 L. Ref. 4573/25 2 un.

    SARTÉN BLACKFRIGIDEIRA

    Ø 16 CM. Ref. 4574/25 3 un.

    Ø 18 CM. Ref. 4575/25 3 un.

    Ø 20 CM. Ref. 4536/25 3 un.

    Ø 22 CM. Ref. 4537/25 3 un.

    Ø 24 CM. Ref. 4538/25 3 un.

    Ø 26 CM. Ref. 4539/25 3 un.

    Ø 28 CM. Ref. 4540/25 3 un.

  • TECNOFORM COLLECTION

    Línea de diseño clásico con mango ergonómico de tacto suave. Indeformable y perfecta repartición del

    calor por ser de aluminio fundido con fondo grueso. Fácil limpieza.

    Linha de desenho clássico com cabo ergonómico de tacto suave. Indeformável e perfeita repartição do calor por serem de alumínio

    fundido com fundo grosso. Fácil limpeza.

  • FONDO PULIDO AL DIAMANTE

    Fundo pulido diamante

    MANGO ERGONÓMICODE TACTO SUAVE

    Cabo ergonómico de tacto suave

    ALUMINIO FUNDIDOINDEFORMABLE Y DURADERO

    Aluminio fundido indeformável e duradouro

    ANTIADHERENTE ECOLÓGICOREFORZADO MULTICAPA

    Antiaderente ecológicomulticapa reforçado

  • 36 - TECNOFORM

    PLANCHA TECNOFORMPRANCHA

    26 X 26 CM. Ref. 4194/15 3 un.

    GRILL TECNOFORMGRELHADOR

    26 X 26 CM. Ref. 4216/15 3 un.

    28 X 28 CM. Ref. 4190/15 3 un.

    NO INDUCTION

    NO INDUCTION

    PLANCHA TECNOFORMPRANCHA

    28 X 21 CM. Ref. 4160/25 2 un.

    34 X 25 CM. Ref. 4161/25 2 un.

    NO INDUCTION

  • TECNOFORM - 37

    NO INDUCTION

    GRILL PESCADO TECNOFORMGRELHADOR PEIXES

    41 X 26 CM. Ref. 4217/15 2 un.

    NO INDUCTION

    SARTÉN TECNOFORMFRIGIDEIRA

    Ø 16 CM. Ref. 4192/15 3 un.

    Ø 18 CM. Ref. 4210/15 3 un.

    Ø 20 CM. Ref. 4211/15 3 un.

    Ø 22 CM. Ref. 4212/15 3 un.

    Ø 24 CM. Ref. 4213/15 3 un.

    Ø 26 CM. Ref. 4214/15 3 un.

    Ø 28 CM. Ref. 4215/15 3 un.

    NO INDUCTION

    SARTÉN HONDA TECNOFORMFRIGIDEIRA

    Ø 24 CM. 3,0 L. Ref. 4218/15 2 un.

    Ø 28 CM. 4,0 L. Ref. 4219/15 2 un.

  • CHEF COLLECTION

    Colección especial para hostelería con mango hueco de tacto frío y muy fácil de manejar gracias

    a su peso optimizado. Indeformable y perfecta repartición del calor por ser de aluminio fundido.

    Ahorro energético y máximo rendimiento en placas de inducción.

    Colecção especial para hotelaría com cabo oco de tacto frío e muto fácil de manipular graças ao seu otimo peso. Indeformável e perfeita repartição de calor por ser de aluminio fundido. Economia energética e máximo rendimento em placas de indução.

    MADE IN SPAIN

    FOOD S

    ERVI

    CE

    HORNO-OVEN

  • Ø 20 CM. 1,5 L. Ref. 4415/25 4 un.

    Ø 24 CM. 2,5 L. Ref. 4416/25 4 un.

    Ø 28 CM. 3,5 L. Ref. 4418/25 4 un.

    Ø 30 CM. 3,5 L. Ref. 4419/25 4 un.

    SARTÉN CHEF FRIGIDEIRA

    Ø 20 CM. 1,5 L. Ref. 4430/25 4 un.

    Ø 24 CM. 2,5 L. Ref. 4431/25 4 un.

    Ø 28 CM. 3,5 L. Ref. 4433/25 4 un.

    Ø 30 CM. 3,5 L. Ref. 4434/25 4 un.

    INDUCTION

    NO INDUCTION

    MANGO HUECO DE TACTO FRÍO APTO PARA USO

    EN EL HORNO

    Cabo oco de tacto frío apto para uso em forno

    ALUMINIO FUNDIDOINDEFORMABLE Y DURADERO

    Aluminio fundido indeformável e duradouro

    FÁCIL DE MANEJAR GRACIAS A SU PESO OPTIMIZADO

    Fácil de manejar graças ao seu peso optimizado

    ANTIADHERENTE ECOLÓGICOREFORZADO MULTICAPA

    Antiaderente ecológicomulticapa reforçado

    GRILL CHEFGRELHADOR CHEF

    28 x28 CM. Ref. 4437/25 4 un.

    INDUCTION

  • 40 - FOOD SERVICE

    AIR POT AIR POT

    1,9 L. Ref. 6632/ 4 un.

    1,9 L. Ref. 6632/9 4 un.

    2 2,5 L. Ref. 6634/ 4 un.

    3 L. Ref. 6635/ 4 un.

    JARRA AMPHORA 1L.JARRO

    Ref. 6402/33 6 un.

    Ref. 6402/40 6 un.

    CUBITERA TERMICA BALDE DE CUBOS DE GELO

    2,5 L. Ref. 6212/114 3 un.

    2,5 L. Ref. 6212/1 3 un.

    4 L. Ref. 6213/114 3 un.

    4 L. Ref. 6213/1 3 un.

  • SERVICIO DE MESA - 41

    VINAGRERA ISOLA GALHETEIRO

    ISOLA 4. 0,2 L. Ref. 2001/ 6 un.

    ISOLA 2. 0,2 L. Ref. 2002/ 6 un.

    ISOLA 1. 0,2 L. Ref. 2068/ 6 un.

    DISPLAY SALERO Ref. 0266/ 4 Display 8 un.

    SERVICIOS DE MESASERVIÇOS DE MESA

    VIDRIO FABRICADO EN ESPAÑA, PARA GARANTIZAR LA CALIDAD Y LA ADECUACIÓN A LA NORMATIVA ALIMENTARIA. MÁXIMA RE-SISTENCIA Y DURABILIDAD. FÁCIL LIMPIEZA. DISEÑO OPTIMIZADO,

    PARA OCUPAR EL MÍNIMO ESPACIO EN LA MESA.

    Vidro fabricado em Espanha para garantir a qualidade e adequada á norminativa de util-zação alimentaria. Máxima resistência e durabilidade. Fácil limpeza. Desenho optimizado

    para ocupar o mínimo espaço na mesa.

  • 42 - SERVICIO DE MESA

    JARRA AGUA 1,4 L JARRA DE AGUA

    1,4 L. Ref. 3015/ 6 un.

    SALEROSALEIRO

    0,25 L. Ref. 3001/ 8 un.

    DOSY CROMADODOSADOR OU JARRA PEQUENA

    0,25 L. Ref. 3006/ 8 un.

    AZUCAREROAÇUCAREIRO

    0,25 L. Ref. 3004/ 8 un.

  • SERVICIO DE MESA - 43

    VAPORIZADOR DE ACEITEGALHETEIRO

    0,2 L. Ref. 2025/ 12 un.

    SALSERA - AZUCARERO INOX RECIPIENTE AÇUCAR - SALSA

    0,2 L. Ref. 2031/15 6 un.

    NEW

  • 44 - CAFETERAS

    CAFETERA INOX ISABELLA CAFETEIRA INOX

    4 Ref. 1180/ 4 un.

    6 Ref. 1181/ 4 un.

    10 Ref. 1182/ 4 un.

    4 Ref. 0808/ 6 un.

    6 Ref. 0809/ 6 un.

    10 Ref. 0810/ 6 un.

    INDUCTION

    CAFETERASCAFETEIRAS

    SET Ref. 0811/ 6 un.

    4 Ref. 0844/ 6 un.

    6 Ref. 0845/ 6 un.

    10 Ref. 0846/ 6 un.

    ASA+ POMO / ASA E BOTÃO

    EMBUDO / FUNIL

    2 JUNTAS + FILTRO / 2 JUNTAS + FILTRO

  • CAFETERA VITROCAFETEIRA

    3 Ref. 3103/ 6 un.

    6 Ref. 3106/ 6 un.

    9 Ref. 3109/ 6 un.

    12 Ref. 3112/ 4 un.

    TARIF PVPr*

    NO INDUCTION

    3 Ref. 0879/ 6 un.

    6-9 Ref. 0880/ 6 un.

    12 Ref. 0881/ 6 un.

    Ref. 0878/ 6 un.

    3 Ref. 0162/ 6 un.

    6 Ref. 0163/ 6 un.

    9 Ref. 0164/ 6 un.

    12 Ref. 0165/ 6 un.

    3 Ref. 0805/ 6 un.

    6 Ref. 0806/ 6 un.

    9 Ref. 0800/ 6 un.

    12 Ref. 0807/ 6 un.

    2 JUNTAS + FILTRO / 2 JUNTAS + FILTRO

    EMBUDO / FUNIL

    ASA, POMO / MANUSEARE, BOTÃO

    CAFETERAS - 45

  • 46 - ÚTILES DE COCINA

    ENCENDEDOR DE GAS CISNEISQUEIROS A GÁS

    Ref. 4057/54 DispL. 8 un.

    SACACORCHOS AUTOMÁTICO SACAROLHAS AUTOMÁTICO

    Ref. 4014/ 12 un.

    ÚTILES DE COCINAUTENSÍLIOS DE COZINHA

    ENCENDEDOR DE CHISPAISQUEIROS ELÉCTRICOS

    Ref. 4055/18 DispL. 8 un.

    TABLA DE ASAS VERDESTABUAS DE COZINHA COM PEGA VERDE

    22 X 15 CM. Ref. 5098/104 6 un.

    29,3 X 20 CM. Ref. 5099/104 6 un.

    36,5 X 25 CM. Ref. 5100/104 6 un.

  • PAG. REF. BARCODE841140 1

    PAG. REF. BARCODE8411401 841140 1

    PAG. REF. BARCODE

    48 ARTÍCULOS ORDENADOS POR REFERENCIA - Artigos Ordenados Por Referencia

    0162/45 021006

    0163/45 022003

    0164/45 023000

    0165/45 024007

    0166/1228 022324

    0266/41 020160

    0800/45 010178

    0805/45 010222

    0806/45 010239

    0807/45 010246

    0808/44 010253

    0809/44 010260

    0810/44 010277

    0811/44 010284

    0844/44 020948

    0845/44 020955

    0846/44 020962

    1180/44 002739

    1181/44 002746

    4141/2527 008946

    4142/2527 008953

    4150/2527 001893

    4151/2527 0019092001/41 006515

    2002/41 006522

    2031/1543

    43

    445154

    2068/41 007895

    3001/42 420007

    3004/42 419001

    3006/42 414006

    3015/42 442009

    0878/45 022478

    0879/45 022485

    0880/45 022492

    0881/45 022508

    2025/ 024151

    3109/45 251168

    3112/45 251175

    4014/46 432000

    4055/1846 013124

    4057/5446 014459

    4134/2527 008373

    4135/2527 008885

    4136/2527 008892

    4152/2527 001916

    4154/2527 001930

    4155/2527 001947

    4156/2527 001954

    4157/2527 001961

    4158/2527 001978

    4159/2527 001985

    4160/2536 007635

    4161/2536 007642

    4169/2528 008434

    4184/2528 009387

    4190/1536 001534

    4192/1537 013735

    4194/1536 015180

    4210/1537 001367

    4211/1537 001374

    4212/1537 001381

    4218/1537 001442

    4219/1537 001459

    4415/2539 019645

    3103/45 251144

    3106/45 251151

    4416/2539 019652

    4418/2539 020818

    1182/44 002753

    4137/2527 008908

    4138/2527 008915

    4213/1537 001398

    4139/2527 008922

    4140/2527 008939

    4214/1537 001404

    4215/1537 001411

    4216/1536 001428

    4217/1537 001435

  • 6632/40 006775

    PAG. REF. BARCODE8411401

    PAG. REF. BARCODE8411401

    PAG. REF. BARCODE8411401

    4481/2533 015456

    4437/25 023888

    4536/2533 010468

    4537/2533 010475

    4538/2533 010482

    4539/2533 010499

    4540/2533 010505

    4541/2532 010512

    4574/2533 014268

    4674/2513 020344

    4675/257 020351

    4676/259 020368

    4677/257 020375

    4678/2515 019225

    4679/2513 019232

    4682/2513 019249

    4688/2513 018471

    4575/2533 014275

    4582/2532 014282

    4586/2532 008977

    4629/2532 015166

    4635/2532 011045

    4641/2523 020184

    4642/2523 020191

    4643/2523 020207

    4644/2523 020214

    4645/2523 020221

    4646/2515 020528

    4647/2519 020245

    4648/2517 020252

    4656/2519 020337

    4658/257 020535

    4667/2523 020832

    4669/2525 020856

    4672/2521 021402

    4673/2525 021419

    4900/29 676008

    4901/29 677005

    4902/29 678002

    4903/29 679009

    4904/29 680005

    4905/29 681002

    4906/29 002616

    6212/140 718012

    6212/11440 009134

    6213/140 719019

    6213/11440 009141

    6402/3340 827332

    6402/4040 827400

    6632/940 020825

    6634/40 006799

    6635/40 006805

    6998/1528 015814

    7000/1528

    28

    013919

    7300/15 9788460832706

    4573/2533 018464

    5099/10446

    4907/29 005037

    4908/29 008182

    4909/29 010994

    4910/29 011076

    4911/29 011083

    5098/10446 007185

    007192

    5100/10446 007208

    4419/2539 019676

    4430/2539 020764

    4431/2539 020771

    4433/2539

    39

    020795

    4434/2539 020801

    4649/2523

    13

    15

    020177

    4650/25 023901

    4651/25 023918

    4572/2533 017979

    4899/29 015319

    49

  • Apele

    s M

    estr

    es,

    12-1

    4

    43206 R

    EU

    S -

    SP

    AIN

    Tel. +

    34 977 127 091

    Fax +

    34 9

    77 3

    40 3

    10

    www.valira.com

    SP-IBE-8890/3

  • Uma ampla gama de bolsas e complementos ideal para conservação e transporte de alimentos de uma forma saudável.

    Una amplia gama de bolsas y complementos idóneos para conservar y transportar alimentos

    de forma saludable.

    BABY BOKTA INFANTIL POLAR PLAYA

    COMPACT DUO ONE BOKTA

    CONTENEDORES

    TAKE AWAY SATIN CLASSIC STONE WASHED

    ACCESORIOS PLACEMAT URBAN BAG

  • INOXTERM

    SANDWICH

    OPCIONES DE SURTIDOS OPÇ ÕES DE ARTIGOS SORTIDOS 4 - 7

    CONTENEDORES CONTENTORES 8 - 10

    ACCESORIOS ACCESSÓRIOS 11 - 13

    NOMAD NOMAD 14 - 39

    TÉRMICOS TERMOS 40 - 47

    KUKUXUMUSU KUKUXUMUSU 48

    EXPOSITORES Y PLVS EXPOSITORES E PLV 49

    SOFT

    FUSION

    LAS FOTOS DE ESTA PUBLICACION NO SON CONTRACTUALESAs fotos dests publicaçao nâo sâo contratuais

  • 7 REF.5 REF.

    nomad:

    OPCIONES DE SURTIDOS

    SURTIDOS - 4

  • 12 REF.10 REF.

    SURTIDOS - 5

  • 14 REF.

    SURTIDOS - 6

  • SURTIDOS - 7

    22 REF.

  • CONTENEDORES- 8

    MADE IN SPAIN

    Contenedores 100% herméticos.Permiten el uso intensivo en microondas, lavavajillas o congelador. No se manchan, ni cogen olores.

    Fabricados en España con plástico cerámico, sin BPA.

    CONTENEDORES HERMÉTICOSnomad:

    Contentores 100% herméticos. Permitem o uso intenso no micro-ondas. Podem ir á maquina de lavar loiça ou congelador.

    Não se mancham, nem ficam com odores.Fabricados em Espanha com plástico cerâmico, sem BPA.

    100%AIRTIGHTHERMÉTICOHERMÉTIQUE

  • CONTENEDORES - 9

    0,75 L.

    0,50 L.

    NEW

    0,4 L.

    1 L.

    CONTENEDOR PORTA-ALIMENTOS 1LCONTENTOR PORTA ALIMENTOS

    Ref. 6093/9 Displ. 6 un.

    CONTENEDOR PORTA-ALIMENTOS 0,75 LCONTENTOR PORTA ALIMENTOS

    Ref. 6090/9 Displ. 8 un.

    Ref. 6090/51 Displ. 8 un.

    Ref. 6090/66 Displ. 8 un.

    Ref. 6090/52 Displ. 8 un.

    SURT. 8 un. Ref. 6090/147 1 Displ.

    CONTENEDOR PORTA-ALIMENTOS 0,5 LCONTENTOR PORTA ALIMENTOS

    Ref. 6091/9 Displ. 10 un.

    Ref. 6091/147 Displ. 10 un.

    CONTENEDOR PORTA-ALIMENTOS 0,4 LCONTENTOR PORTA ALIMENTOS

    Ref. 6092/9 Displ. 14 un.

    Ref. 6092/147 Displ. 14 un.

  • CONTENEDORES - 10

    0,75 L.

    NEW

    0,50 L. 0,50 L.0,40 L. 0,40 L.x 6 x 5 x 6x 4 x 6

    NEW

    SURTIDO CONTENEDORES PORTA-ALIMENTOSSORTIDO DE CONTENTORES PORTA ALIMENTOS

    Surt. 15 un Ref. 6085/9 1 Displ.

    SURTIDO CONTENEDORES PORTA-ALIMENTOSSORTIDO DE CONTENTORES PORTA ALIMENTOS

    ASSORT. 12 un Ref. 6084/9 1 Displ.

    TAPAS NOMADTAMPAS NOMAD

    Ref. 6087/9 - 0,75 L, 0,5 L Displ. 12 un.

    Ref. 6088/9 - 0,4 L Displ. 12 un.

  • ACCESORIOS- 11

    24H

    ACCESORIOSnomad:

    Gama de complementos pensados y creados para los porta-alimentos nomad. Desde cubiertos a aceiteras pasando por nuestra línea de artículos térmicos, todos encajan dentro

    de tu Nomad.

    Gama de acessórios pensados e criados para as malas porta alimentos Nomad, Desde talheres, garrafas de plástico para azeite, passando pelos nossos termos, em que todos encaixam numa mala Nomad.

    NEW

    12H24H

    ACEITERA 60 mLGARRAFA PARA O AZEITE

    Ref. 6094/51 Displ. 18 un.

    KIT CUBIERTOSKIT DE TALHERES

    Ref. 6098 / Displ. 12 un.

    ACUMULADOR DE FRÍOACUMULADOR DE FRIO

    0,4 L. Ref. 6020/ Displ. 9 un.

    TERMO 0,25L. FUNTERMO

    Ref. 6120/97 Displ. 6 un.

  • ACCESORIOS - 12

    nomad:

    PLACEMATCONCEPT & DESIGN LÚCID

    Mantel de algodón con propiedades anti mancha. Pliegue intuitivo con sistema de cierre y apertura rápido y sencillo. Un accesorio perfecto para comer de manera más cómoda.

    Toalha de mesa de algodão com propriedades anti-mancha. Dobra intuitiva sensivel com sistema de abertura e fecho rápido. Um acessório perfeito

    para comer da maneira mais cómoda.

  • NEW

    ACCESORIOS - 13

    NOMAD PLACEMAT 48 x 33 CM

    Ref. 6900/24 Display 12 un.

  • NOMAD - 14

    nomad:

    URBAN BAG CONCEPT & DESIGN JORDI TAMAYO

    Bolsa porta-alimentos flexible con amplia cremallera superior. Interior constituido por material metali-zado aislante, fácil de limpiar. Incluye cinco bolsillos laterales para tus accesorios cotidianos. Utilizable en distintas opciones: como mochila, colgada en bandolera, cogida a mano. Tamaño suficiente para

    contener una o dos botellas de 1,5 L y varios contenedores herméticos de 0,75 L.

    Bolsa porta alimentos com grande fecho superior. Interior constituido por material metalizado isolante de fácil limpeza. Inclui cinco bolsos laterais para

    colocares os teus acessórios quotidianos. Utilizada em distintas opções: como mochila, pendurada ao ombro, ou levada na mão. Tamanho suficiente

    para levar uma ou duas garrafas de 1,5 L e varios contentores herméticos de 0,75 L.

  • NEW

    NOMAD - 15

    NOMAD URBAN BAG

    Ref. 6165/24 Display 4 un.

  • NOMAD - 16

    nomad:

    FUSION

    Bolsa porta-alimentos flexible con doble cremallera. Interior constituido por materialmetalizado aislante, fácil de limpiar. Incluye un bolsillo lateral para tus accesorios

    cotidianos, lo que hace de Nomad Fusion un bolso “todo en uno”. Valira fusiona de maneradiscreta y elegante el transporte de tu comida con tus accesorios imprescindibles.

    Bolsa porta alimentos flexível com duplo fecho. Interior constituido por material metalizado isolante de fácil limpeza. Inclui uma bolsa lateral para

    colocares os teus acessórios quotidianos. O que faz da Nomad Fusion uma bolsa “ tudo em um “. Valira propõe te uma moda discreta e elegante de

    transportares a tua comida, com acessórios imprescindíveis.

  • NOMAD - 17

    NOMAD FUSION

    Ref. 6082/15 Display 6 un.

  • NOMAD - 18

    nomad:

    TAKE AWAY

    CONCEPT & DESIGN NOMON DESIGN

    Bolsa flexible porta-alimentos con doble cremallera. Interior constituido por material metalizado aislante, fácil de limpiar. configurable en distintas opciones: colgada en bandolera, plegada dentro de

    su bolso, maletín habitual o bien a medio doblar. Plegable y fácil de almacenar.

    Bolsa flexivel porta alimentos com duplo fecho interior constituido por material metalizado isolante de fácil limpeza.

    Configurada com distintas opções, fácil arrumação dentro de outra bolsa, dobrada ao meio e fácil arrumação.

  • NOMAD TAKE AWAY

    Ref. 6075/146 Display 6 un.

    Ref. 6075/150 Display 6 un.

    Ref. 6075/82 Display 6 un.

    NOMAD - 19

    DOS MANERAS DIFERENTES DE LLEVAR NOMAD TAKE AWAY.Duas maneiras de levar a NOMAD TAKE AWAY.

  • 0,75 L. 0,50 L.

    Ref. 6150/150 4 un.

    NOMAD SATIN

    Ref.6150/15 4 un.

    Ref.6150/39 4 un.

    NOMAD SATIN CON 2 CONTENEDORES

    NOMAD - 20

    nomad:

    SATIN

    Bolsa porta alimentos de diseño moderno con pared rígida y acabado satinado más elegante. Doble apertura para mejor accesibilidad y limpieza. Interior aislante con bolsillo. Cinta colgadora extensible.

    Bolsa porta alimentos de desenho moderno e rigida, dupla abertura para melhor acessibilidade e limpeza do interior. Isolante, com bolsos muito úteis.

    Alça extensível.

  • NOMAD SATIN MINI

    NEW

    NOMAD - 21

    nomad:

    SATIN MINI

    Ref.6160/155 4 un.

    Bolsa porta alimentos de diseño moderno con pared rígida y acabado satinado más elegante. Doble apertura para mejor accesibilidad y limpieza. Interior aislante con bolsillo. Cinta colgadora extensible.

    Bolsa porta alimentos de desenho moderno e rigida, dupla abertura para melhor acessibilidade e limpeza do interior. Isolante, com bolsos muito úteis.

    Alça extensível.

  • 0,75 L. 0,50 L.

    NOMAD CLASSIC CON 2 CONTENEDORES

    Ref. 6050/115 4 un.

    NOMAD - 22

    nomad:

    CLASSIC

    Bolsa porta alimentos de diseño moderno con pared rígida. Doble apertura para mejor accesibilidad y limpieza. Interior aislante con bolsillo. Cinta colgadora extensible.

    Bolsa porta alimentos de desenho moderno e rigida, dupla abertura para melhor acessibilidade e limpeza do interior. Isolante, com bolsos muito úteis. Alça extensível.

  • 0,40 L.0,50 L.NEW

    0,70 L.

    NOMAD - 23

    nomad:

    TERMOSOFT

    Bolsa blanda de diseño moderno. Fácil de almacenar. Apertura total para mejor accesibilidad ylimpieza. Interior aislante con bolsillos. Cinta colgadora extensible. Bolsillo exterior.

    Bolsa flexivel de desenho moderno. Fácil armazenagem, abertura total para melhor acessibilidade e limpeza do interior isolante, com bolsas.

    Alça extensível.

    Ref. 6062/88 4 un.

    NOMAD TERMOSOFT CON 2 CONTENEDORES Y TERMO SÓLIDO

  • NOMAD - 24

    nomad:

    SOFT SW

    Bolsa flexible y ligera de diseño moderno. Tejido exterior con acabado stone washed. Fácil de almacenar. Apertura total para mejor accesibilidad y limpieza. Interior aislante con bolsillo. Cinta

    colgadora extensible. Bolsillo interior y exterior.

    Bolsa flexivel cómoda de desenho moderno. Teciod exterior com acabamento stone washed. Fácil de guardar. Abertura total para melhor acessibilidade e limpeza do interior isolante. Com alça extensivel. Bolso interior e exterior.

  • NEW

    NOMAD - 25

    NOMAD STONE WASHED

    Ref. 6129/24 5 un.

  • 0,75 L. 0,50 L.

    NOMAD SOFT CON 2 CONTENEDORES

    nomad:

    SOFT

    NOMAD - 26

    Bolsa flexible y ligera de diseño moderno. Fácil de almacenar. Apertura total para mejor accesibilidad y limpieza. Interior aislante con bolsillo. Cinta colgadora extensible. Bolsillo interior y exterior.

    Bolsa flexivel de desenho moderno. Fácil armazenagem, abertura total para melhor acessibilidade e limpeza do interior isolante, com bolsas.Alça extensível.

    Ref. 6129/27 4 un.

    Ref. 6129/12 4 un.

    Ref. 6129/15 4 un.

  • NOMAD - 27

    NOMAD COMPACT

    nomad:

    COMPACT

    Bolsa flexible y ligera. Fácil de almacenar. Apertura total para mejor accesibilidad y limpieza. Interior aislante. Cinta colgadora extensible.

    Bolsa flexivel de desenho moderno. Fácil armazenagem, abertura total para melhor acessibilidade e limpeza do interior isolante.

    Alça extensível.

    Ref.6073/15 Displ. 6 un.

  • NOMAD DUO

    Ref. 6083/39 Display 6 un.

    NOMAD - 28

    nomad:

    DUO

    Bolsa porta-alimentos flexible, compacta y fácil de almacenar. Para llevar hasta 2 contenedores nomad de 0,75 L. Interior metalizado y aislante, fácil de limpiar. Su tamaño compacto y su cómoda

    asa permiten transportarla en la mano o dentro de otra bolsa.

    Bolsa porta alimentos flexível, compacta e de fácil armazenamento. Pode levar ate 2 caixas Nomad 0,75L. Interior metalizado isolante de fácil limpeza.

    O seu tamanho compacto e a cómoda alça permitem transportá la na mão ou dentro de outra bolsa.

  • 0,75 L.

    NOMAD ONE BCN + CONT. 0,75L .

    Ref. 6032/15 Display 6 un.

    NOMAD - 29

    nomad:

    ONE - MADE IN BARCELONA

    Bolsa porta-alimentos, pared flexible. Pensada para el mínimo menú completo: capacidad para un contenedor hermético y un postre. Bolsillo interior para cubiertos y complementos. Interior realizado

    en material metalizado aislante, fácil de limpiar, no absorbente.

    Bolsa porta alimentos de paredes flexiveis. Pensada para uma mini refeição completa, capacidade para 1 caixa hermética e um doce. Bolso interior para talheres e acessórios. Interior fabricado em material metalizado e isolante de fácil limpeza não absorvente. Made in Barcelona.

  • 0,75 L.

    NOMAD ONE + CONT. 0,75 L

    NOMAD - 30

    nomad:

    ONE

    Bolsa porta-alimentos, pared flexible. pensada para el mínimo menú completo: capacidad para un contenedor hermético y un postre. Bolsillo interior para cubiertos y complementos. Interior realizado

    en material metalizado aislante, fácil de limpiar, no absorbente.

    Bolsa porta alimentos de paredes flexiveis. Pensada para uma mini refeição completa, capacidade para 1 caixa hermética e um doce. Bolso interior para talheres e acessórios. Interior fabricado em material metalizado e isolante de fácil limpeza não absorvente.

    CITY . Ref. 6029/147 6 un.

    COLORS . Ref. 6029/148 6 un.

  • nomad:

    ONE

    NOMAD ONE

    NOMAD - 31

    Bolsa porta-alimentos, pared flexible. pensada para el mínimo menú completo: capacidad para un contenedor hermético y un postre. Bolsillo interior para cubiertos y complementos. Interior realizado

    en material metalizado aislante, fácil de limpiar, no absorbente.

    Bolsa porta alimentos de paredes flexiveis. Pensada para uma mini refeição completa, capacidade para 1 caixa hermética e um doce. Bolso interior para talheres e acessórios. Interior fabricado em material metalizado e isolante de fácil limpeza não absorvente.

    CITY . Ref. 6030/147 Displ. 9 un.

    COLORS . Ref. 6030/148 Displ. 9 un.

  • nomad:

    BOKTA

    NOMAD BOKTA

    NOMAD - 32

    Material interior aislante fácil de limpiar. Fácil de colgar en la mochila. Pensado para un bocadillo o para un contenedor hermético Nomad de 0,5 L.

    Material interior isolante de fácil limpeza. Fácil de colocar numa mochila. Pensado para transportar uma sandes ou para um contentor Nomad de 0,5 L.

    Ref. 6080/39 Displ. 12 un.

  • NOMAD - 33

    nomad:

    SANDWICH

    NOMAD SANDWICH

    Material interior aislante fácil de limpiar. Diseñado específicamente para el transporte del sándwich en el mínimo espacio posible.

    Material interior isolante de fácil limpeza. Pensado para transportar uma sandes.

    Ref. 6033/147 Displ. 8 un.

  • 0,40 L.

    NOMAD - 34

    nomad:

    BABY

    NOMAD BABY + CONT. 0,4L .

    Bolsa porta-alimentos, pared flexible. pensada para las necesidades del bebé: capacidad para un contenedor hermético de 0,4 L y un postre. Interior en material metalizado aislante, fácil de limpiar, no

    absorbente. Incluye un contenedor hermético Nomad de 0,4 L.

    Bolsa porta alimentos , de parede flexível, pensada para as necessidades do bébé, capacidade para uma caixa hermética e um doce.Interior em material metalizado e isolante de fácil limpeza, não absorvente e inclui uma caixa hermética de 0,4L.

    Ref. 6031/149 Displ. 6 un.

  • NOMAD - 35

    nomad:

    BOKTA INFANTIL

    Material interior y exterior antimanchas de fácil limpieza. Fácil de colgar en la mochila. Fácil de identificar con foto o etiqueta.

    NOMAD BOKTA INFANTIL

    Ref. 6081/110 Display 12 un.

    NEW

  • NOMAD - 36

    nomad:

    POLAR

    Material exterior antimanchas con costuras reforzadas. Alto rendimiento térmico por su gruesa espuma de poliuretano. Material interior impermeable. Diseño urbano apta para todo el año.

    Material exterior anti-manchas com costuras reforçadas, alto rendimento termico pela sua forte quantidade de espuma de poliuretano.Material interior impermeável.

  • 14H5 15

    NEW

    NOMAD - 37

    NOMAD POLAR

    2 L Ref. 6003/12 6 un.

    16 L Ref. 6004/12 6 un.

    22 L Ref. 6005/12 6 un.

  • NOMAD - 38

    nomad:

    PLAYA

    Material exterior antimanchas con costuras reforzadas. Alto rendimiento térmico por su gruesa espuma de poliuretano. Material interior impermeable.

    Material exterior anti-manchas com costuras reforçadas, alto rendimento termico pela sua forte quantidade de espuma de poliuretano. Material interior impermeável.

  • 14H5 15

    NEW

    NOMAD - 39

    NOMAD PLAYA

    2 L Ref. 6012/82 6 un.

    8 L Ref. 6014/82 6 un.

    16 L Ref. 6043/82 6 un.

    22 L Ref. 6018/82 6 un.

  • TÉRMICOS - 40

    INOXTERMCOLLECTION

    Diseño moderno, compacto, irrompible. Doble pared con vacio de acero inoxidable 18/10.

    Desenho moderno, compacto, irrompível. Dupla parede em vácuo de aço inoxidável 18/10.

  • TERMO SÓLIDOS INOXTERMTERMO SÒLIDOS

    0,70 L Ref. 6614/ 4 un.

    1L Ref. 6615/ 4 un.

    TERMO INOXTERMTERMO INOXTERM

    0,30 L Ref. 6616/ 4 un.

    0,50 L Ref. 6617/ 4 un.

    0,70 L Ref. 6618/ 4 un.

    1L Ref. 6619/ 4 un.

    TÉRMICOS - 41

    12H12H24H 6H

  • Botella de vidrio de doble pared con vacío.Garrafa de vidro isolante com dupla

    parede em vácuo.

    Estructura de espuma resistente a los golpes.

    Estrutura de espuma isolante resistente

    a pancadas.

    12H

    12H

    24H

    6H

    TÉRMICOS - 42

    PROTERMCOLLECTION

    MADE IN SPAIN

  • TÉRMICOS - 43

    TERMO SÓLIDOS 0,75 L. PRO-TERMTERMO SÒLIDOS

    FIAMBRERA PRO-TERMFIAMBRERA PRO-TERM

    Ref. 6801/128 6 un. 1,5 L Ref. 6209/128 3 un.

    2,5 L Ref. 6205/128 3 un.

    4,0 L Ref. 6206/128 3 un.

    JARRA TÉRMICA PRO-TERMJARRA TERMICA 1L. PRO-TERM

    1 L Ref. 6432 /128 6 un.

    TERMO PRO-TERM TERMO PRO-TERM

    0,25 L Ref. 6109/128

    0,50 L Ref. 6110/128

    0,75 L Ref. 6111/128

    1 L Ref. 6112/128

    6 un.

    6 un.

    6 un.

    6 un.

  • Botella de vidrio aislante de doble pared con vacío.Garrafa de vidro isolante com dupla parede em vácuo.

    Estructura de espuma aislante resistente a los golpes.

    Estrutura de espuma isolante resistente a pancadas.

    12H

    12H

    24H

    6H

    TÉRMICOS - 44

    TERMO FUNCOLLECTION

    MADE IN SPAIN

  • TÉRMICOS - 45

    TERMO 0,25 L REUS FUNTERMO REUS FUN

    TERMO 0,75 L REUS FUNTERMO REUS FUN

    TERMO 1 L REUS FUNTERMO REUS FUN

    TERMO 0,5 L REUS FUNTERMO REUS FUN

    Ref. 6128/134

    Ref. 6128/139

    Ref. 6128/52

    Ref. 6128/43

    Ref. 6121/134

    Ref. 6121/139

    Ref. 6121/52

    Ref. 6121/43

    Ref. 6122/134

    Ref. 6122/139

    Ref. 6122/52

    Ref. 6122/43

    6 un.

    6 un.

    6 un.

    6 un.

    Ref. 6120/134

    Ref. 6120/139

    Ref. 6120/52

    Ref. 6120/43

    6 un.

    6 un.

    6 un.

    6 un.

    6 un.

    6 un.

    6 un.

    6 un.

    6 un.

    6 un.

    6 un.

    6 un.

  • TÉRMICOS - 46

    Ref. 6207/134

    Ref. 6207/139

    Ref. 6209/134

    Ref. 6209/139

    Ref. 6209/52

    FIAMBRERA 1,5 L FUNFIAMBRERA FUN

    FIAMBRERA 0,5 L FUNFIAMBRERA FUN

    6 un.

    6 un.

    TERMO SÓLIDOS 0,75 L FUNTERMO SÓLIDOS

    Ref. 6801/134

    Ref. 6801/139

    Ref. 6801/52

    6 un.

    6 un.

    6 un.

    Ref.6205/134

    Ref.6205/139

    Ref.6205/52

    FIAMBRERA 2,5 L FUNFIAMBRERA FUN

    3 un.

    3 un.

    3 un.

    3 un.

    3 un.

    3 un.

  • TÉRMICOS- 47

    0,75 L Ref. 6210/9 Displ. 7 un.

    1,20 L Ref. 6211/9 Displ. 5 un.

    COMPARTIMENTO FIAMBRERACOMPARTIMENTO FIAMBRERA

    Ref.6206/134 3 un.

    Ref.6206/139 3 un.

    FIAMBRERA 4 L FUNFIAMBRERA FUN

  • KUKUXUMUSU - 48

    nomad:COLLECTION

    SARTEN 14 CM. SURTIDAFRIGIDEIRA 14CM SORTIDA

    Ref. 4474/23 Displ. 6 un.

    NOMAD BOKTA PEDRO

    Ref.6080/83 Displ. 12 un.

  • EXPOSITORES & PLVS - 43

    EXPOSITORES & PLVS

    EXPOSITORES E PLV

    CATÁLOGO VALIRA 2016CATÀLOGO

    CUBO VALIRA

    CUBO

    7 cm. Ref. 8048/ COCCIÓN. Ref. 8890/3

    NOMAD. Ref. 8890/23

    8060/ 8061/ 8062/ 8063/

    Ref. 8060/

    Ref. 8061/

    Ref. 8062/

    Ref. 8063/

    ROLL UP

    ROLL UP

    1

    1

    1

    1

  • Valira - 50

    PAG. REF. BARCODE8411401

    PAG. REF. BARCODE8411401

    PAG. REF. BARCODE8411401

    6109/12837

    4474/2342 017467

    020238

    022386

    6014/8233 018198

    6018/8233 018235

    6020/11 737006

    6029/14724 021594

    6029/14824 021600

    6030/147 25 021518

    6030/148 25 021525

    6031/149 28 021532

    6032/1523 022775

    6033/14727 022294

    6043/8233 018273

    6050/11518 009165

    6062/8819 020566

    6073/1521 020498

    6075/8215 019546

    022805

    022782

    6080/3926 022317

    6080/8342 019638

    6081/11029 020474

    6082/1513 022348

    6083/3922 022355

    023628

    6085/910 019553

    6087/910 022300

    023529

    6090/1479 021204

    6090/519 021228

    6128/5239 003040

    6129/1220 018358

    6129/1520 022331

    6090/529 021211

    6090/669 021235

    6090/99 019560

    6091/147

    9

    021280

    6091/9

    9

    019577

    6092/147

    9

    021549

    6092/9

    9

    019584

    6093/99 019294

    6094/5111 019706

    6098/11 020481

    011885

    6110/12837 011908

    6111/12837 011922

    6112/12837 011946

    6120/13439 018549

    6120/13939 014732

    6012/8233

    6005/1231

    6075/14615

    15 6075/150

    6084/910

    6088/910

    6120/9711 022263

    6121/13439 018556

    6121/13939 014749

    6121/4339 016132

    6121/5239 002999

    6122/13439 018563

    6122/13939 014756

    6122/4339 016156

    6122/5239 003026

    6128/13439 018570

    6128/13939 014763

    6128/4339 016170

    6120/4339 016118

    6120/5239 002975

    6003/1242 024014

    6004/1242 023994

    P

    RO

    DU

    CT

    S S

    OR

    TE

    D B

    Y R

    EF

    ER

    EN

    CE

    - Artíc

    ulo

    s O

    rde

    na

    do

    s P

    or R

    efe

    ren

    cia

  • Valira - 51PAG. REF. BARCODE8411401

    PAG. REF. BARCODE8411401

    6129/2720 017313

    6129/2420 023970

    6209/13440

    6150/1516 015777

    6150/3916 016019

    0228986150/15016

    0241446160/15517

    0240216165/2417

    6205/12837 011960

    6205/13440 018174

    6205/13940 014770

    6205/5240 003088

    6206/12837 011984

    6206/13441 004979

    6206/13941 004986

    6207/13440 004962

    6207/13940 014787

    6209/12837 012011

    018167

    6209/13940 014794

    6209/5240 003064

    023536

    023543

    6210/941

    6211/941

    6432/12837 012035

    6614/35 013360

    6615/35 013777

    6616/35 011625

    6617/35 011632

    6618/35 011649

    6619/35 011656

    6801/12837 012073

    6801/13440 018143

    6801/13940 018082

    6900/2440 023963

    6801/5240 003224

  • Apeles Mestres, 12-14

    43206 REUS - SPAIN

    Tel. +34 977 127 091

    Fax + 34 977 340 310

    www.valira.com

    SP-IB-8890/23