3

FESTA MAJOR DE LLEIDA SANT ANASTASI 2019. Del 9 al 12 de maig

Edita: Edicions MICDL: L 346-2019Autor del cartell: Juan Manuel Pajares

Les fotografies: part de les fotografies que il·lustren aquest programa pertanyen als participants de Fotomaig 2018.

Webs: www.paeria.cat/festes www.festeslleida.cat

Web de Festes

SUMARIVINE A LES FIRETES

Torna la il·lusió de les Firetes!

Vine a gaudir de les atraccions més divertides!

Si voleu més informació:www.festeslleida.cat

©Albert Llovera Jover (finalista Fotomaig 2018)

Plànol de Lleida · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 4

Salutació de l’Alcalde · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 5

De l’autor. Del Cartell · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 6

Opening Festa Major · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 7

Programa resum · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 8-9

Plaques i medalles – les pubilles · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 10

Parlem de Festa - El punt de llibre: Les Trampes · · · · · · · · · · · · · 11

El Seguici de la Festa Major · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 12

Il•lustració de l’Oriol Caminal · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 13

Exposició a la Casa dels Gegants: 70 anys del Gegant Rei. Imatges d’una arribada

i Plaques de Cava: Capgrossos · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 14-15

Castellers de Lleida · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 16

Diables i Focs · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 17-18

Consells de seguretat per als correfocs · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 19

Ballades de Sardanes · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 20

71è Concurs de Sardanes de Lleida i Campionat de la Terra Ferma / “Clàssics i contemporanis” amb Els Montgrins. Concert de Sardanes i música per a Cobla · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 21

45è aniversari del grup Sardanista de Montserrat · · · · · · · · · · · · · 22

Esbarts: “35è Festival Folklòric de Lleida” i “Roda d’esbarts Catalònia” · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 23

Dansa i acrobàcies - Danses folklòriques i Balls tradicionals 24-26

Ball de Festa Major - Cantada d’Havaneres · · · · · · · · · · · · · · · · · · 27

Parc de somriures · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 28-29

Plànol de les actuacions als Camps Elisis · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 30

Revetlles i nits de concerts als Camps Elisis · · · · · · · · · · · · · · 31-34

Festival Folk - Mostra de la cervesa artesana · · · · · · · · · · · · · · · · · 35

El Cobert AM+ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 36

19è aniversari concurs instrumental Sant Anastasi · · · · · · · · · · · · 37

Auditori municipal Enric Granados · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 38

Cafè del Teatre · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 40

La Temporada · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 41

Fotomaig 2019 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 42

Activitats esportives · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 43-44

Festa moros i cristians · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 45

Aplec del Caragol · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 46

Més per veure i visitar · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 47-50

Informació de la Festa Major · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 51

Nits Q i Punt Lila · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 52

4

1Au

ditor

i Mun

icipa

l Enr

ic Gr

anad

os

2Av

ingud

a Bl

onde

l

3Ca

fè d

el Te

atre

4Ca

mps

Elis

is

5Ca

sa d

els G

egan

ts. R

egido

ria d

e Cu

ltura

6Ca

rrer M

ajor

8Pl

aça

de B

las In

fant

e

9Pl

aça

del D

ipòsit

10Pl

aça

de la

Pae

ria

11Pl

aça

de R

icard

Viñe

s

12Pl

aça

de S

ant J

oan

13Pl

aça

de la

Sar

dana

14Ra

mbla

de

Ferra

n

15Te

atre

Mun

icipa

l de

l’Esc

orxa

dor

16Te

atre

de

la Llo

tja

17Tu

ró d

e Ga

rden

y

18Tu

ró d

e la

Seu

Vella

19

Cas

tell

de F

ocs

(m

arge

esq

uerr

e ri

u Se

gre)

PLÀNO

L DE L

LEIDA

5

SALUTACIÓ DE L’ALCALDELa joia de la Festa Major envaeix

Lleida i projecta arreu la seva ale-gria i força creativa. La ciutat és

a punt per gaudir de la celebració que més exemplifica allò que és Lleida, una capital amb una empenta cultural extraordinària que és capaç de traslla-dar-la als carrers i de gaudir-la massi-vament amb un civisme exemplar. Tot el Maig Festiu, amb la Fira de Titelles, la Festa Major, la Festa de Moros i Cris-tians i l’Aplec del Caragol, és la millor mostra de la capacitat festiva i cívica de la ciutat.

La Festa Major aglutina la més gran concentració d’expressions de cultura popular i tradicional de Lleida, aquelles creades per la societat civil i que la ma-teixa ciutadania ha fet perdurar al llarg dels segles com a símbols propis. Els lleidatans i les lleidatanes ens sentim representats per lo Marraco, pels ge-gants i pel Seguici que surten aquests dies al carrer. Enguany, commemorem el 70 aniversari de l’estrena del gegant de Jaume I.

L’artista lleidatà Juan Manuel Paja-res plasma l’esperit de la Festa Major amb una creació d’Street Art, una peça d’avantguarda que injecta modernitat a una celebració amb 400 anys d’història però que és plenament adaptada al per-fil de la Lleida actual, vibrant i cosmo-polita.

La Festa Major és font d’il·lusió i d’inspi-ració, com segur que seran inspiradores les paraules d’Antoni Tolmos, pianista i compositor, que serà l’encarregat/da de pronunciar el pregó en un acte solemne al Saló de Sessions on també distingi-rem 24 persones i entitats amb les pla-ques i medalles de la Paeria.

Revetlles, esports, cinema, propostes infantils, poesia, teatre, concerts, visites culturals i turístiques, castells, sarda-nes, danses tradicionals, activitats me-

diambientals... conformen un gran pro-grama amb cites pensades per a tots els públics i que convida la gent de Lleida i de fora de la ciutat a endinsar-se en aquesta gran manifestació de festa i de cultura. Tothom hi és convidat.

Hem d’estar orgulloses i orgullosos de l’extraordinària vivència ciutadana que representa la Festa Major de Lleida. Ara

és el moment de gaudir-la com bé sa-bem, en els espais públics que compar-tim i amb l’esperit de bona convivència que totes i tots bastim en el nostre dia a dia a Lleida.

Us desitjo una molt bona Festa Major!

Fèlix Larrosa i PiquéPaer en cap

6

AUTOR DEL CARTELL:

JUAN MANUEL PAJARESPajares nascut a Lleida. Parlem pròpiament de Pajares com d’un pintor. Artista autodidacta. Les seves obres constitueixen autentiques reflexions pictòriques sobre la historia de la nostra societat saturada de signes. Profundament influenciat per les seves passejades pels carrers de Nova York, la seva obra és la imatge d’aquells murs abandonats que progressivament, sota l’assalt dels vianants, esdevenen un ossari de signes que lluiten entre ells. En el cor de totes les composicions de Pajares; un alè ètic dona als seus quadres una dimensió que excedeix molt àmpliament el sentit dels seus elements.Des de la seva primera exposició l’any 2000 a la Sala Gosé de Lleida i posteriorment el seu trasllat a Nova York, en el transcurs d’aquests anys ha treballat creant noves obres per a col·leccionistes. Destacant obres subhastades a Christies Paris i a La fundació Fighaids Mònaco, a fires d’art de tot el mon: Singapur, Dubai, Hong Kong, Londres, Paris, Milan, Nova York, Toronto, Los Angeles, Miami, Brussel·les, Frankfurt, Berlin, Colònia, Estrasburg i actualment treballant en exposicions permanents de Galeries a Nova York, Miami, Berlin, Hamburg, Barcelona, Sitges i Besharat Museum Gallery d’Atlanta.L’art de Pajares es condensa en aquesta inversió, en aquesta insurrecció dels signes contra ells mateixos, en el mon de la comunicació i el màrqueting (ja sigui polític, comercial o fins i tot dels propis referents, com és el cas del grafit ).

DEL CARTELLUna nena vol anunciar-nos l’arribada de la Festa Major, i ho fa anunciant-se en una paret al carrer, com a reflex i identitat d’una ciutat intercultural, cosmopolita i amb igualtat de gènere, com és Lleida.

Al centre per destacar una icona de Lleida, la figura d’Indíbil i Mandoni, reflectint la força, treball i lluita, com és l’esperit de la gent de la nostra ciutat.

La resta de les imatges representades en collage són els símbols de la de la nostra festa: els Gegants, els Capgrossos, els Castellers, lo Marraco i alguna altra imatge d’un nen enlairant un globus en forma de cor juntament amb la Minnie i el Mikey Mouse abraçant-se com a mostra d’amor i de felicitat de ser partícips de la Festa Major

El motiu de realitzar aquest treball amb la tècnica d’ Street art, cataloga a Lleida com a ciutat cultural, moderna i progressista.

Juan Manuel Pajares

7

OPENING FESTA MAJORDISSABTE, 4 DE MAIG21 h. MÖNDO LOCOMöndo Loco encara el seu setè any a la carretera presentant el quart treball discogràfic. Un disc gravat al prestigiós estudi RPM de València, per on han passat artistes com La Raiz i la

Gossa Sorda. Compta amb el suport del segell Calaverita Re-cords, per qui acaben de fitxar els lleidatans.

El disc compta amb dues cares, dos mons diferents, però al-hora units per un objectiu: l’empoderament. La creu de la mo-neda la conformen una clara crítica a la societat de consum, al maltracte a la naturalesa, a la creació de misèria pel benefici de molts pocs; la cara, la visió més introspectiva de l’individu, encarant les limitacions vitals que ens imposem i els dubtes existencials que rodegen les nostres vides diàriament. I un únic eix vertebrador: la necessitat d’aquest empoderament, de sortir al carrer, de cantar, d’expressar-se per ser una mica més lliures.

22.30 h. TEQUILA – “Adiós Tequila Tour”Ariel Rot (veu/guitarra), Alejo Stivel (veu), Carlos Martín Lau-dicina (guitarra), David Salvador (baix), Luis Prado (teclats) i Lucas Piedra (bateria).

Durant el 2019 Ariel Rot i Alejo Stivel, envoltats d’una banda de grans músics, seguiran portant el rock and roll a les places dels pobles i ciutats, fen ballar als seus incondicionals en els seus vibrants directes. Tequila es part de la història del rock en castellà i al mateix temps és el moment d’escriure el capí-tol final de la llegenda.

“Adiós Tequila Tour” és la gira de comiat de la mítica banda ca-pitanejada per Ariel Rot i Alejo Stivel . Reviu en directe himnes que han traspassat generacions com Dime Que Me Quieres, Me Vuelvo Loco, Quiero Besarte, Salta!!! o Rock and Roll En La Plaza Del Pueblo.

00.15 h. ADALA & THE SAME SONG BAND

‘Adala’ és el projecte personal d’en Guillem Simó. Nascut a la ciutat de Barcelona, és un arma carregada de crítica so-cial, ética i espiritualitat, que dispara contra totes les fronte-res, el poder i les seves guerres. Juntament amb la banda que l’acompanya: ‘The Same Song Band’, composada per Roger ‘Bongoroll’ Villanueva (bateria), Quim ‘King Siva’ Simó (saxo), Otger Ibars (piano), Martín ‘Mato’ Anderson (guitarra) y Kike Zudaire (baix) fa un tribut dels estils musicals més llibertaris de la historia recent, el reggae dels anys 70 i 80.

ADALA presenta la trilogia BORN · CEL · ONAAl gener de 2018 veu la llum ‘Born·Cel·Ona’; un projecte que reuneix tres àlbums de curta durada i catorze cançons re-gistrades en La Panchita Studio sota el segelle ‘La Panchita Records’. És un tribut al génere ‘dub poetry’ que barreja la narració de text sobre ritmes reggae i dub. Un cant crític i es-perançador sobre la Barcelona que ha de renéixer d’aquesta ciutat morta.

Turó de la Seu Vella – Plaça de la sardana

8

DISSABTE, 4 DE MAIGOPENING FESTA MAJOR Turó de la Seu Vella

21 h. MÖNDO LOCO22.30 h. TEQUILA00.15 h. ADALA

DIJOUS, 9 MAIG18.30 h. Plaça PaeriaTRONADA a càrrec de la pirotècnia CatalanaCERCAVILA DEL PREGÓ

20.15 h. Plaça PaeriaBallada de sardanes amb la cobla Vents de Riella

20.30 h. Teatre de la Llotja«La familia Addams»

DIVENDRES, 10 DE MAIGPARC DE SOMRIURES - Camps Elisis

Zona TrenetD’11 a 14 h i de 17 a 20 h. Festa i Fusta “Fustes i Fustetes” (Jocs de fusta)

Escenari Passarel·la13 h. 2Princesesbarbudes “Sempre de Vacances” (música)20 h. La Barrila “El conte del Marraco” (conte)

Espai Esteve Cuito (amfiteatre)11 h. La Pantomima “Recontes” (Titelles / Conte)18.30 h. Loco Brusca The Train... Is gone!” (Clown)

Passeig Central12 h. Campi Qui Pugui “Pigs” (Itinerant)

18.45 h. Plaça PaeriaConcert de Festa Major amb la Banda Municipal de Lleida

20 h. Saló de plens del Palau de la Paeria Pregó oficial de la Festa Major

20 h. Plaça Sant Joan Balls Folklòrics 20 h . Casa de Aragón / 21 h. Casa de Andalucía

22 h. marge esquerre del riu SegreCastell de Focs a càrrec de la pirotècnia Estalella

Revetlla Camps ElisisRevetlla de les entitats de cultura popular de Lleida

Escenari #festeslleida23 h. LORENA02 h. LÁGRIMAS DE SANGRE

Escenari Central00.15 h. OQUES GRASSES03.30 h. ALBAROCK

Escenari Firetes23 h. ORQUESTRA ANACONDA

Escenari Glorieta23 h. BRAINWASHED23.45 h. JAVIER SÓLO01 h. ER TAQUETA02.15 h. PUPIL·LES03.30 h. STEINBOCK

Escenari Pavelló - Pavelló 3La Nit de la Ràdio - Cadena Dial presenta 23 h. DANI RAMÍREZ / 23.10 H. LA FOLIE23.20 H. LYDIA TORREJÓN / 23.30 H. DESEMBRE / 23.40 H. ATACADOS / 00.15 H. CHENOA 02 h. LOS 80 PRINCIPALES

El Cobert AM+De 23 a 5.30 h. Oscar Balcells, Air The Un, Naio Decler (AM+) i Lluís Ribalta (AM+, LR Recordings, Suara, Gate Null Rec)

DISSABTE, 11 DE MAIGSANT ANASTASI

08 h. pels carres de la ciutatMatinades

Portes obertes - accés gratuïtDe 10 a 13 h. Castell dels Templers de Gardeny De 10 a 14 h. Museu de LleidaDe 10 a 15 h. Seu Vella i Castell del Rei - La SudaDe 10 a 13 h i de 16 a 20 h. Jardí Botànic-Arborètum de LleidaDe 10.30 a 13.30 h. Muralles de Lleida (C. Anselm Clavé, 47)D’11 a 14 i de 17 a 20 h. Museu de l’Automoció Roda RodaDe 12 a 14 h. Dipòsit del Pla de l’Aigua

PARC DE SOMRIURES - Camps Elisis

Zona trenetD’11 a 14 h i de 17 a 20 h. Toc de Fusta “Els amics d’en Crusó” (Jocs)Trapetelando “Tallers de Circ” (Circ)

Escenari Passarel·la12 h. Pep López “Folkids” (animació de tota la vida)20 h. La Barrila “El conte del Marraco” (conte)

Espai Esteve Cuito (amfiteatre)11 h. “Tant se val d’on venim.” Tallers d’educació en valors sobre la crisi de persones refugiades per a infants i famílies. Fundació Barça i Creu Roja. (Titelles)18 h. “Tant se val d’on venim”. (Titelles)

10.30 h. Plaça Paeria Anada a Ofici11 h. Catedral NovaOfici solemne en honor a Sant Anastasi

Matinals del Seguici11.15 h. Itinerants per l’eix comercialDes de la pl. Paeria – La Moixiganga de LleidaDes del pati de les comèdies – Ball de CavalletsDes de la pl. Sant Francesc – Bastoners del Pla de l’AiguaDes del Peu del Romeu – Ball de Moros i Cristians11.30 h. c. Vila de Foix - Ballades dels Gegants11.45 h. Pati de les Comèdies – Capgrossos de Lleida12 h. des de la Catedral - Sortida de la Colla Infantil dels Diables de Lleida i del Ball de Diables de Lleida

12.15 h. Plaça de Sant Joan - Ball de Diables de Lleida

12.15 h. Catedral NovaSortida de Sant Anastasi i Procesó

12.45 h . Plaça de Sant JoanOfrena de flors

De 12 a 23 h. Plaça del DipòsitMostra de Cervesa Artesana

18 h. Rambla de Ferran Batalla de Flors

PROGRAMA RESUM

9

18 h. Plaça Ricard Viñes Balls folklòrics: 18 h. Centro Galego / 19 h. Centro Extremeño / 20 h. Casa Castilla y LeónDe 18.30 a 23 h. Plaça del Dipòsit de LleidaFestival de música folk amb: 18.45 h. Folkats / 20.15 h. Lauzeta 21.45 h. Gecko Bandits

19 h. Plaça Sant Joan35è Festival Folklòric de Lleida amb Algara Dantza Taldea de Vitoria-Gasteiz i l’esbart Dansaire Sícoris “Ballet Ciutat de Lleida”

19 h. Auditori Municipal Enric Granados“Clàssics i contemporanis” - Els Montgrins (concert de sardanes i música per a cobla)

Revetlla Camps ElisisRevetlla de les cases regionals de Lleida

Escenari #festeslleida23 h. ELS CATARRES02.15 h. BUHOS

Escenari Central00.45 h. LA M.O.D.A04 h. DE NOCHE

Escenari Firetes23 h. ORQUESTRA LA MISIÓN

Escenari Glorieta23 h. Cadena Cien presenta MIQUEL ABRAS00.30 h. BARBIE Q BARBIES02.15 h.LA TERRASSETA DE PREIXENS

Escenari Pavelló23.30 h. Sessió Dj’s (Backstage)00.45 h. CUPIDO02 h. RELS B03.30 h. Sessió Dj’s (Backstage)

El Cobert AM+De 23 a 05. 30 h. Goly, APAM, Toni i Nito (Am+)

DIUMENGE, 12 DE MAIGParc de Somriures – Camps Elisis

Zona TrenetD’11 a 14 h i de 17 a 20 h. La Pantomima (tallers de circ i jocs gegants)

Escenari Passarel·la11 h. Cia Passabarret “Josafat” (Circ)13 h. Mag Xema (Màgia)17 h i 19.30 h. ZUM ZUM “Hippos” (teatre de carrer)20 h. La Barrila “El conte del Marraco” (conte)

Escenari Glorieta12 h. Concert de Festa Major del Club Banyetes

Escenari Esteve Cuito (Amfiteatre)18 h. Cia Vaques “Ye Orbayu” (Circ/Clown

Passeig Central18.30 h. El Sidral “Heliko” (Itinerant)

11 h. Plaça Blas InfanteXXXVI Trobada Gegantera - Plantada de Gegants

11 h. Plaça Sant JoanRoda d’esbarts Catalònia: Esbart Arrels de Lleida, Esbart Dansaire Castell de Tona i Bitrac Dansa d’Igualada

D’11 a 20 h. Pati de les ComèdiesMercat d’Art i Fira Internacional de pintura i dibuix

11.30 h. Plaça de la Llotja71è Concurs de Sardanes de Lleida i Campionat de la Terra Ferma - cobla Contemporània

12 h. Plaça Blas InfanteXXXVI Trobada Gegantera - Cercavila de Gegants12 h. Plaça de la PaeriaDiada Castellera: Colla Vella dels Xiquets de Valls, Moixiganguers d’Igualada i Castellers de Lleida.

13 h. Plaça Sant JoanXXXVI Trobada Gegantera - Cloenda

17.30 h. Plaça Ricard ViñesBalls Tradicionals membres del FOCCS

18.30h. Nau Central de la Seu VellaConcert de Schola Cantorum i cor Tornaveus

19 h. Plaça de la LlotjaBall de Festa Major - Orquestra Selvatana

19 h. Sala 1. Auditori Municipal Enric Granados« Moments estel·lars de cinc anys de música»Banda Simfònica Unió Musical de Lleida

19 h. Plaça Sant JoanCantada d’Havaneres: Arjau, Arrels de la Terra Ferma, Boira i Veus del Segrià

20 h. Plaça PaeriaBallada de sardanes - cobla Lo Castell

20 h. Punt de trobada: porta dels ApòstolsVisita guiada nocturna de Festa Major a la Seu VellaGratuït

CORREFOCS19.30 h. cantonada c. Monges /c. PalmaCorrefoc infantil a càrrec de les colles infantils dels Diables de Lleida i dels Diables de l’Espluga de FrancolíRecorregut: c. Monges, c. Palma, c. Caldereries, av. Blondel i final davant de la pl. Sant Francesc

20.30 h. Pl. SeminariCorrefoc a càrrec del Diables de Lleida, el Drac Carrincló, els Marraquets i els Dimonis dels TronsRecorregut: pl. Seminari, c. Companyia, c. Galera, c. Alsamora, c. Joan Segalà, pl. Antoni Maria Claret, c. Palma, c. Almodí Vell, c. Caldereries, c. Alcalde Mestre, av. Blondel fins a la pl. Sant Francesc

Consulteu els consells de seguretat a www.festeslleida.cat

22 h. marge esquerra riu SegreGran Castell de Focs - pirotècnia Valenciana

Tot seguit - Fi de la Festa Major amb les darreres ballades dels Gegants de Lleida i salutació del Marraco

www.paeria.cat/festeswww.festeslleida.cat

10

Fèlix Larrosa, Alcalde de Lleida, es complau a convidar-vos a l’acte oficial de la Festa Major de Llei-

da, que tindrà lloc al Saló de Plens del Palau de la Paeria, el divendres 10 de maig de 2019 a les 20 h.

Al llarg de l’acte tindrà lloc la proclama-ció de les pubilles, el lliurament de les plaques i medalles i el pregó oficial de la Festa Major de Lleida.

· Zum-Zum Teatre Placa de la Paeria al mèrit cultural o artístic

· Escola El Vilot Placa de la Paeria al mèrit educatiu o pedagògic

· Institut Samuel Gili i Gaya Placa de la Paeria al mèrit educatiu o pedagògic

· Escola Príncep de Viana Placa de la Paeria al mèrit educatiu o pedagògic

· Club Billar Lleida Placa de la Paeria al mèrit esportiu

· Club Esportiu Aspros Placa de la Paeria al mèrit esportiu

· Moto Club Segre Placa de la Paeria al mèrit esportiu

· Sr. Daniel Rodrigo Lo Medalla de la Paeria al mèrit esportiu a títol pòstum

· Sr. Joan Moraño Gamboa Medalla de la Paeria al mèrit esportiu

· Sr. Julian Garrido Ruiz Medalla de la Paeria a la solidaritat

· Sra. Francesca Agustí Farreny Medalla de la Paeria a la solidaritat

· Sra. Pilar Sanjuán Torres Medalla de la Paeria a la solidaritat

· Agrupació Cultural Recreativa Bombers de Lleida

Placa de la Paeria a la solidaritat

· Sr. Joan Escolar Pujolar Medalla de la Paeria a la solidaritat

· Sr. Gerard Bretón Solo de ZaldívarMedalla de la Paeria a la solidaritat

· Sra. Paquita Domingo Castelló Medalla de la Paeria a la solidaritat

· Sra. Paquita Deltell Gros Medalla de la Paeria a la solidaritat

· Mossèn Joan Jové Camí Medalla de la Paeria a la solidaritat

· Dr. Rafael Ferreruela Serrano Medalla de la Paeria a la solidaritat

· Sra. Dolors Arderiu Sabaté Medalla de la Paeria a la solidaritat

· Sra. Mª Carmen Guerrero Toro Medalla de la Paeria a la solidaritat

· Sra. Glòria Ferrer Pérez Medalla de la Paeria a la solidaritat

· Sra. Divina Fumanal Salomé Medalla de la Paeria a la solidaritat

· Sr. Roberto Fernandez Diaz Medalla de la Paeria al mèrit científic o investigador

· Sr. Joan Simó Burgués Medalla de la Paeria a la solidaritat

· Sra. Montserrat Canals Mateu Medalla de la Paeria a la solidaritat

· Sr. Llorenç Saura Ballespí Medalla de la Paeria a la pagesia

PLAQUES I MEDALLES

LES PUBILLES DE LA FESTA MAJOR DE LLEIDA 2019AV. ARQUÉS DE RUFEAJúlia Drago Xuclà

AV. JAUME I EL CONQUERIDORAlba Puig Colom

AV. LLÍVIA I VOLTANTSAlba Luque Valero

AV. L’ERETANúria Brenuy Torres

AV. NOGUEROLA-ESTACIÓ-SEGREMaria Espasa Ibars

AV. INSTITUT-SANT IGNASIAna García Mir

AV. PARTIDA VALLCALENTImmaculada Castelló Ribera

AV. PIUS XII- GERMANORAndrea Fernández Hernández

© BlueCollectors

AV. CIUTAT JARDÍMaria Echevarría González

FEDERACIÓ DE CENTRES I CASES REGIONALS DE LLEIDAAna Carlota Bordes Fernández

11

“PARLEM DE FESTA. FANTASIES I SIMFONIES PER A

GRALLA”DILLUNS, 6 DE MAIG 19 h. Biblioteca Pública de Lleida (Rambla d’Aragó, 10). Sala d’actes“Parlem de festa. Fantasies i simfonies per a Gralla”. Conferència musicada i presentació del CD amb Els Carreter, Colla de Grallers.

Les simfonies i fantasies per a gralla són obres que tenen una complexitat i una extensió notables i que també ens mostren l’expressivitat, el virtuosisme i la potencialitat que té la gralla a l’hora de fer música. Les obres, en la seva ma-joria, foren escrites al tombant dels se-gles XIX i XX per autors locals de presti-gi. En aquells moments gralla va assolir el seu màxim esplendor, per una banda, gràcies al fruit d’una evolució i millora dels instruments i, per una altra banda, gràcies a l’excel·lent qualitat i nivell dels músics que les feien sonar.

Ho organitza: Centre de Cultura Popular i Tradicional de Lleida, Associació Aurem-biaix, Biblioteca Pública de Lleida i els Carreter Colla de grallers.

Gratuït

EL PUNT DE LLIBRE DE LA FESTA MAJORContinuant amb la nova col·lecció que recollirà els elements i grups festius que constitueixen el Seguici de la Festa Major de Lleida. El punt de llibre que s’edita per la Festa Major de Lleida, enguany es dedica a les Trampes.

© Les trampes, principis segle XX. Autor: Victoriano Muñoz (Arxiu Municipal de Lleida)

© BlueCollectors

LES TRAMPESAmb tota probabilitat les actuals tram-pes daten de l’any 1719, són les timba-les més antigues de Catalunya encara en actiu.

timbales i mai no sortien soles, sinó que ho feien conjuntament amb un grup de trompeters, que oscil·lava entre quatre i dos trompetes. Tots plegats, timba-les i trompetes, constituïen el grup de músics protocol·laris de la Paeria. A partir del segle XVIII, i de forma pro-gressiva, el seu nombre anà minvant. Les timbales quedaren reduïdes a una única parella i els trompeters (també anomenats clariners o pregoners) des-aparegueren definitivament a la segona meitat del segle XX. Alhora, la progres-siva introducció a partir del segle XIX de les modernes bandes de música també va contribuir a relegar cada cop més a aquests músics a la figura de simples personatges festius. Tot i amb això, la seva funció protocol·lària s’ha preservat fins a l’actualitat dins de la Festa Major, i en concret durant el seguici del Pregó, una de les seves funcions històriques més importants.

El toc de les Trampes marca l’inici de la Festa Major de Lleida amb la Cercavila del Pregó.

On podem veure les Trampes?Dijous 9 - 18.30 h pl. Paeria Pregó i Cercavila Dissabte 11 – 10.30 pl. Paeria - Anada a Ofici – Processó i Ofrena de flors

A l’Arxiu Municipal de Lleida es conser-va un albarà de manament de pagament datat a 2 de juny de 1719 que acredita la construcció de tres parells de tim-bales, i per les característiques de les actuals trampes, és molt probable que es tracti precisament dels mateixos ins-truments.

Amb el nom de trampes es coneixen les antigues timbales que històricament, des de l’Edat Mitjana, s’han utilitzat com a instrument protocol·lari en les solemnitats i celebracions de la ciutat. Inicialment hi havia tres parelles de

12

SEGUICI DE LA FESTA MAJOR DE LLEIDADIJOUS, 9 MAIG18.30 h. Plaça PaeriaCERCAVILA DEL PREGÓComença el seguici amb els Heralds i els Signífers amb el Penó, els Bastoners del Pla de l’Aigua, la Moixiganga, el Ball de Cavallets, els Capgrossos, els Gegants, les Trampes, el Pregoner i el Marraco.

Recorregut: pl. Paeria, c. Major, pl. Catedral, c. Vila de Foix, av. Blondel, c. Cavallers, c. Major i pl. Paeria.

El pregó es llegirà als següents llocs: pl. Paeria, pl. Catedral, av. Blondel (davant regidoria de cultura) i pl. Paeria.

Un cop arribats a la plaça Paeria, tots els balls faran una pas-sada de lluïment.

I en acabar l’acte, els Gegants entraran al Palau de la Paeria, on romandran exposats els dies de Festa Major.

© BlueCollectors

© BlueCollectors (Ball de la Moixiganga)

ON PODEM VEURE ELS GEGANTS I EL MARRACO?

Gegants de LleidaDijous 9 - 18.30h pl. Paeria- Pregó i Cercavila

Dissabte 11 – 10.30 pl. Paeria - Anada a Ofici – Matinals – Processó i Ofrena

18 h - Batalla de Flors Diumenge 12 – 11 h. Pl. Blas Infante - Trobada Gegan-

tera 22 h - Ballada de Gegants després dels focs

MarracoDijous 9 - 18.30h pl. Paeria- Pregó i Cercavila

Dissabte 11- 18 h - Batalla de Flors - Rambla Ferran22 h – Davant Paeria - Després dels focs

DISSABTE, 11 DE MAIG

SANT ANASTASI11.15 h. Itinerants per l’eix comercialMATINALS DEL SEGUICIDe pl. Paeria La Moixiganga de LleidaDe pati de les comèdies Ball de CavalletsDe pl. Sant Francesc Bastoners Pla de l’AiguaDe Peu del Romeu Ball de Moros i Cristians

11.30 h. c. Vila de Foix Ballades dels Gegants11.45 h. Pati de les ComèdiesCapgrossos de Lleida12 h. des de la Catedral Sortida de la Colla Infantil dels Diables de Lleida i del Ball de Diables de Lleida12.15 h. Plaça de Sant Joan Ball de Diables de Lleida12.15 h. Catedral NovaSortida de Sant Anastasi i Procesó12.45 h. Plaça de Sant JoanBallada conjunta de tots els elements festius

13

© Oriol Caminal

14

LA CASA DELS GEGANTS

Horari:Dilluns, de 10 a 14h. dimarts a divendres, de 10 a 14 h i de 17 a 20 h. dissabtes, d’11 a 13.30 h i de 17 a 20 h. diumenges i festius, d’11 a 13.30 h

Amb motiu de la Festa Major, la Casa dels Ge-gants acull diverses mostres divulgatives de cultura popular, enguany del 7 al 26 de maig hi podreu veure l’exposició 70 anys del Gegant Rei. Imatges d’una arribada i una mostra de pel·lícules centrades en la Festa Major

© Manel Torres Tatjé

70 anys del Gegant Rei. Imatges d’una arribada, una mostra de fotografies de Manel Torres Tatjé, que documenten l’arribada del Gegant Jaume I a la ciutat l’any 1949Casa dels Gegants - SoterraniInauguració: Dimarts, 7 de maig a les 19 h.Hi col·labora: Família Torres

“Instantànies, els testimonis del nostre passat”

La fotografia és, i ha estat, ja des dels seus orígens una finestra al passat. L’instantània capturada per Nicéphore Niépce durant el primer quart del segle XIX, on es poden endevinar els sostres que l’autor podia veure des del seu estudi, és només l’exemple més antic que es conserva d’uns dels valors característics de la fotografia: un testimoni del què succeïa en el moment en que s’immortalitzà un instant. Aquest acte dota de cert interès històric i documental el conjunt d’imatges que formen part del nostre passat i en fan un recurs valuosíssim.

Comparat amb l’actualitat, la societat de mitjans de segle passat generava una quantitat ínfima de material fotogràfic, i aquest estava estretament lligat a certs estaments socials que es podien permetre el luxe d’assumir els costos d’una afició que són encara avui, elevats.

En l’àmbit local trobem diversos exemples de fotògrafs, ja sigui de professió o afició, que van capturar el seu entorn, Lleida, en diverses vessants: social, arquitectònica o cultural. Fotògrafs de professió com Josep Porta o Gómez Vidal han llegat a la ciutat un catàleg molt ampli d’imatges de Lleida al llarg del segle XX, però d’altres autors com Manel Torres Tatjé van fer de la fotografia una afició, alhora que una acompanyant, en les festes i celebracions de la ciutat.

Tot i que un reduït nombre de fotografies ja s’havien publicat amb anterioritat, la major part del fons atresorat per Josep Torres Si-erra, fill de l’autor de les imatges, és encara inèdit. D’aquest en cal destacar la classificació i descripció de les instantànies, feta pel propi autor al revers de cada còpia en paper acompanyat de la data que, si tenim en compte que les imatges van ser preses sense intenció documental, fa d’aquesta col·lecció una eina molt valuosa complementària als escrits que relaten la mateixa es-cena.

Un exemple d’això és el pregó de 1949, any de l’arribada i pre-sentació del gegant Jaume I i la comitiva de capgrossos, on segons les cròniques periodístiques i el programa de festes es convocava a la ciutadania a l’estació de trens per iniciar el seguici fins a la Paeria en un recorregut diferent a l’habitual. En les imatges de Torres s’il·lustra perfectament l’arribada de les figures en un tren de vapor descobert, envoltats del públic dins les andanes, en una seqüència de set fotografies. D’altra banda, les fotografies han servit per desmentir la crònica que en el seu moment va descriure l’arribada del gegant Moro, l’any 1951, segons les quals els fets es succeïren a la Plaça Sant Joan però, tal i com les imatges mostren, aquesta va te-nir lloc als porxos de la plaça i la ballada de lluïment als peus del mascaró de proa de Casa Guiu.

Les fotografies, cròniques, cartelleria o articles periodístics ens brinden una oportunitat de reviure i comprendre el nos-tre passat que hem d’aprofitar, més encara si les combinem per contrastar els seus relats. Les fotografies en particular vi-uen en una situació complicada, poden ser testimonis silents, oblidades en un calaix de records esperant que algú les trobi i descobreixi el que ens poden dir, que per poc que pugui sem-blar, la vida quotidiana és també una part molt important de la nostra història.

Marc Herrero Terré

15

© BlueCollectors

La festa en movimentMostra de pel·lícules centrades en la Festa Major“Espurnes anys 1934-1947” (recull d’alguns fons fílmics i musicals de l’Arxiu Municipal de Lleida)“Festa Major de Lleida, any 1968” (fons Marcel Massana Pelegrí)

Casa dels Gegants - Espai d’audiovisuals

Durant el mes de maig, a la Casa dels Gegants s’hi projectaran dues filmacions on la Festa Major n’és la protagonista.

Una, es el recull Espurnes, que parteix del re-cull de fons fílmics i musicals de l’Arxiu Munici-pal i que fou elaborat amb motiu del Dia Inter-nacional dels Arxius de l’any 2013. En aqueta s’hi recullen imatges del Fons Castelló Rovira, Fons Municipal i Fons Bernat Films (Alberto Velasco), amb música de Cosme Ribera Miró “Avant, sempre avant” Fantasia Mazurka “Do-lores”, poesia musical i “Mercedes” Mazurka “Sueño Feliz” interpretades per la Banda Mu-nicipal de Música, amb Jordi Porta i Vila, piano.

La selecció d’imatges, edició i muntatge és a càrrec de Arxiu Municipal de Lleida (AML). L’al-tra és una pel·lícula del fons Marcel Massana Pelegrí del mateix Arxiu Municipal de Lleida, i on s’hi poden veure imatges tant del corpus com de la festa major de Lleida a finals dels anys 60.

Hi col·labora: Arxiu Municipal de Lleida

XI TROBADA DE PLAQUES DE CAVA DE LA FESTA MAJOR

DIUMENGE, 12 DE MAIGDe 10 a 14 h. Plaça de Sant FrancescXI Trobada de plaques de cava de la Festa Major

Continuant la sèrie sobre els Capgrossos de Lleida, es podran adquirir les plaques dedicades als Capgrossos: la Pitonissa i la Negra.

© BlueCollectors

16

DIVENDRES 10 DE MAIG De 20 a 23 h. Local dels Castellers de Lleida (c/Lluis Besa, 7 –Antic Convent de Santa Clara) Escola de castells - Assaig General dels Castellers de LleidaConeixes els castells? Per gaudir de bons castells s’ha d’as-sajar de valent. Acceptes el repte?Més informació: www.castellersdelleida.catHo organitza: Castellers de LleidaGratuït

DIUMENGE 12 DE MAIG09 h. Sortida des del Local de Castellers de Lleida (c/Lluis Besa, 7 –Antic Convent de Santa Clara)Matinades castelleres amb els grallers dels Castellers de LleidaAvui toca diada castellera. El toc de les gralles i els tabals dels Castellers de Lleida ens despertarà per gaudir-ne.Ho organitza: Castellers de Lleida Gratuït

11.30 h. Sortida des del Local de Castellers de LleidaCercavila dels Castellers de Lleida Cercavila des del Local de Castellers de Lleida fins a la Plaça PaeriaHo organitza: Castellers de LleidaGratuït

12 h. Plaça de la PaeriaDiada Castellera de Festa Major La Diada de Sant Anastasi és una de les grans cites per veure bons castells a Lleida. La colla de gamma extra, Colla Ve-lla dels Xiquets de Valls, i la colla revelació de la tempora-da 2018, els Moixiganguers d’Igualada tornaran a compartir plaça amb els amfitrions Castellers de Lleida.Ho organitza: Castellers de Lleida

CASTELLERS DE LLEIDAPer als Castellers de Lleida la Diada de Sant Anastasi és un moment clau que marca l’inici fort de la temporada castellera. A plaça pròpia sempre porten l’Orgull Bordeus que els caracteritza. Podrem veure el primer castells de 8 de la colla de la ciutat? La colla té davant grans reptes, i per això ens conviden a tots a fer pinya.

COLLA VELLA DELS XIQUETS DE VALLSLa Colla Vella dels Xiquets de Valls ens torna a visitar per Festa Major. Les bones sensacions que transmet la pla-ça Paeria els fa voler tornar a aquesta actuació. Aquesta Diada ja serà el seu quart any a la festa de Sant Anasta-si. L’any passat, els de la camisa rosada, van demostrar la importància que li donen a aquesta diada, estrenant el seu primer castells de 9 de la temporada. Tornarem a veure castells de 9 aquest any?

MOIXIGANGUERS D’IGUALADAEls Moixiganguers d’Igualada també repeteixen visita a la Diada de Sant Anastasi. Venen amb el premi de colla de la temporada del 2018 que premia la seva bona trajectòria en la passada temporada. Els morats tornen a Lleida per a mostrar-nos les seves construccions i amb ganes de continuar assolint noves fites que els porti el més amunt possible.

© Finalista Fotomaig 2018 -Sergi Muedra Benabarre - 3d8 dels Castellers de Lleida Paeria- 2017. Foto: Castellers de Lleida

CASTELLERS DE LLEIDA

© Finalista Fotomaig 2018 - Antonio Sanvisens

17

DIJOUS, 9 MAIG18.30 h. Plaça PaeriaTRONADA I SORTIDA DEL PREGÓ Des de la canalització del riu, tronada que dóna inici a la Festa Major, a càrrec de la pirotècnia CATALANA

DIVENDRES, 10 DE MAIG22 h. marge esquerre del riu SegreCastell de Focs a càrrec de la pirotèc-nia ESTALELLAEl cel de Lleida s’omple de llum i colors dels focs artificials que ens anuncia l’inici de les festes.

DISSABTE, 11 DE MAIGSANT ANASTASI

12 h. des de la Catedral Sortida de la Colla Infantil dels Dia-bles de Lleida i del Ball de Diables de Lleida

12.15 h. Plaça de Sant Joan Ball de Diables de LleidaEl Ball de Diables de Lleida és un ball

DIUMENGE 12 DE MAIG

CORREFOCS

19.30 h. cantonada c. Monges /c. Pal-maCorrefoc infantil a càrrec de les colles infantils dels: Diables de Lleida, Colla infantil dels Diables de l’Espluga de FrancolíRecorregut: c. Monges, c. Palma, c. Caldereries, av. Blondel i final davant de la pl. Sant Francesc

20.30 h. Pl. SeminariCorrefoc a càrrec del Diables de Lleida, el Drac Carrincló, els Marra-quets, els Dimonis dels Trons Recorregut: pl. Seminari, c. Compa-nyia, c. Galera, c. Alsamora, c. Joan Segalà, pl. Antoni Maria Claret, c. Pal-ma, c. Almodí Vell, c. Caldereries, c. Alcalde Mestre, av. Blondel fins a la pl. Sant FrancescConsulteu els consells de seguretat, pàg 19

22 h. marge esquerra riu SegreGran Castell de Focs a càrrec de la Pirotècnia ValencianaAcabem la Festa Major, gaudint dels sons i les formes de llum i colors que omplen el cel de la ciutat.

DIABLES, CORREFOCS I CASTELL DE FOCS

©Andrei Riched (finalista Fotomaig 2018)

parlat amb una forta càrrega satírica, que serveix per donar una visió crítica a l’actualitat social, política, econòmica… Aquest ball únicament surt dos cops a l’any: per la Festa Major i les Festes de la Tardor de la ciutat de Lleida.Les actuacions d’aquesta secció es caracteritzen per la presència de dife-rents personatges (Llucifer, la Diables-sa, Pere Boter, el Capità i un grup de diables), uns versots i diverses figures que interpreten els diables.

“Ball de Diables de Lleida” © Diables de Lleida

18

Diables de LleidaDiables de Lleida és la colla de diables de Lo SOTRAC, i el seu eix vertebrador. Una nit amb un correfoc de Diables de Lleida és sinònim de foc, sofre, fum i, sobretot, molta festa. Els nostres correfocs es caracteritzen per començar amb una cercavila amb carretilles, petards, escopidors de foc… i per acabar amb un gran espectacle en una plaça, amb forques i efectes variats, traca final, focs d’artifici… A tots els nostres correfocs ens acompanya el FLIPA, la secció de percussió tra-dicional del grup.

Lo Drac CarrinclóLo Drac Carrincló és una bèstia de foc amb morfologia de drac infernal i fabulós, amb cos de serp, ales de muricec, po-tes i urpes. Va ser creat per portar a terme la venjança de l’úl-tima metzinera penjada i cremada a Lleida, l’any 1485, que va ser la pallaresa Valentina Guarner. A les entranyes de la cova del Boc de Biterna, l’esperit de la bruixa Valentina i el Mascle Cabró, en aquelarre solemne, copularen en la foscor i engen-draren la bèstia que, en sortir del fons de la terra, socarrima-ria els qui manen de mala manera. En orgia de foc i festa, les bruixes ballaren en rotllana, d’esquena al foc, i un boc negre s’ho mirava dalt d’una roca, a l’entrada de la cova. Les bruixes de Biterna donaren en custòdia als Diables de Lleida la bèstia diabòlica fins al dia del seu bateig de foc, la setmana dels tres dijous, el dia 29 de setembre de 2013.

Lleida del mateix any, formada per nens i nenes d’entre 6 i 14 anys. Això ens ajuda a integrar els més menuts en el nostre grup cultural, formant un espai ideal per a famílies i, a més a més, aconseguint que siguin ells els que, en un futur, ens agafin el relleu. La nostra canalla crema, i molt, a base de carretilles, carretilles de colors, forques… Un espectacle dife-rent i que de ben segur agradarà als menuts de la casa.

Colla infantil dels Diables de l’Espluga de FrancolíLa colla infantil del Grup de Diables de l’Espluga de Francolí va néixer durant la revetlla de Sant Joan de 2014. Actualment, una quarantena de nens i nenes d’entre 8 i 16 anys formen part de la colla, entre diables i tambors. En aquests anys, la colla infan-til ha realitzat una trentena d’actuacions en el territori català.

Dimonis dels trons L’any 2010, van arribar des de les entranyes de l’infern, un grup de persones de Lleida i de pobles del voltant , amb moltes ga-nes cremar i enlluernar els carrers. Molts d’ells procedien d’al-tres grups de foc i ja tenien experiència en el que es volia crear. A partir d’aquí, van ser apadrinats com a colla de Dimonis dins de l’Associació dels Trons de la Sila. En aquell moment va néi-xer el nom de la colla “Els Dimonis Dels Trons” i amb ells el seu grup de percussió “Els Percutrons”. Arrel d’aquí, el grup es va fer més gran i just l’any 2012, van crear la seva pròpia asso-ciació “L’Associació Cultural La Clamor”. A dia d’avui aquesta associació participa a l’Aplec del Caragol, al Carnestoltes i a la cursa de llits. Actualment, la colla de dimonis la formen una colla de gent amb molta iniciativa i amb ganes de seguir fo-mentant la cultura catalana a les nostres terres i a les rodalies.Aquest any, a la Festa Major de Lleida , formaran part del cor-refoc i ens faran viure una gran nit de foc, de pólvora i de colors que faran que la ciutat s’encengui per fer-vos gaudir d’aquest gran esdeveniment.

© B

lueC

olle

ctor

s©

BlueCollectors

COLLES I GRUPS PARTICIPANTS ALS CORREFOCS

Colla infantil dels Diables de LleidaLa Colla Infantil és la pedrera del nostre grup, creada l’any 2007 i actuant per primer cop a les festes de setembre de

19

CONSELLS I SEGURETAT PER ALS CORREFOCS

PER ALS PARTICIPANTS· Porteu roba de cotó, preferiblement vella, amb mànigues i pantalons llargs.· Porteu un barret amb ales que cobreixi tot el cap i tapeu-vos el clatell amb un mocador de cotó.· Protegiu-vos els ulls.· Porteu el calçat adequat (esportiu, de muntanya, etc.).· Tingueu cura de tapar-vos les orelles per disminuir l’impacte dels sorolls de les explosions pirotècniques.· No demaneu aigua als veïns.· Obeïu les indicacions dels serveis d’ordre públic i de sanitat.· Queda prohibit portar productes pirotècnics particulars; úni-cament es poden utilitzar els preparats pels organitzadors.· Respecteu les figures de foc, els seus portadors i els músics.· Adopteu una actitud correcta amb els diables, no els obsta-culitzeu el pas ni els feu caure.· Seguiu en tot moment les indicacions dels diables.· Assabenteu-vos, abans de l’inici, del recorregut del correfoc i dels punts d’assistència sanitària.· En cas que us cremeu, dirigiu-vos immediatament als punts d’assistència sanitària.· En cas de perill, seguiu les instruccions dels diables.

PER ALS VEÏNS I COMERCIANTS· Retireu tots els vehicles dels carrers que formen part de l’itinerari.· Abaixeu els portals metàl·lics o les persianes dels edificis que en disposin.· Protegiu els vidres de les finestres, portes i aparadors amb cartrons gruixuts.· Enrotlleu tots els tendals exteriors dels habitatges i locals.· No tireu aigua als participants ni als espectadors del corre-foc.· Desconnecteu tot tipus d’alarmes.· Retireu de la via pública qualsevol objecte que pugui difi-cultar els pas dels actors, organitzadors i participants en el correfoc.

Mapa Correfoc Mapa Correfoc Infantil

© BlueCollectors © BlueCollectors

20

DIJOUS, 9 MAIG20.15 h. Plaça PaeriaBallada de sardanes amb la cobla Vents de RiellaLa nova cobla Vents de Riella, neix de la fusió de la cobla Rie-lla i la cobla Quatre Vents d’Agramunt. Aquestes cobles foren formades a l’escola municipal de música d’Agramunt sota la tutela de Ricard Bertran. Després d’uns anys d’existència per separat ambdues formacions decidiren fusionar-se per tirar endavant un projecte comú l’any 2010. Aquesta unió tingué lloc com a conseqüència de la motivació i la empenta dels músics de les anteriors formacions per crear una nova cobla de llarg recorregut i amb un ambiciós projecte musical per endavant.

DIUMENGE, 12 MAIG20 h. Plaça PaeriaBallada de sardanes amb la cobla Lo Castell Formació juvenil que actua en diferents actes sardanistes arreu de les nostres contrades. La cobla està composta per joves, la majoria dels quals van començar a estimar la mú-sica a l’Escola Municipal de Música Mn. Jesús Capdevila de Bellpuig.

SARDANES

© BlueCollectors

21

DISSABTE, 11 DE MAIG 19 h. Auditori Municipal Enric Granados“Clàssics i contemporanis” Concert de sardanes i música per a cobla amb Els MontgrionsDirector: Jordi MolinaLa cobla “Els Montgrins”, fundada l’any 1884 per Pere Rigau a Torroella de Montgrí és la degana de les cobles entre les avui existents i una de les més prestigioses agrupacions musicals de Catalunya. En aquest concert ens oferiran un repertori que combina la tradició i la modernitat i on els diferents instru-mentistes de la cobla seran protagonistes d’obres d’especial dificultat, escrites i pensades per ressaltar les grans possibi-litats dels instruments tradicionals de la cobla.

La Cobla Els Montgrins resumeix amb música més de 130 anys de tasca ininterrompuda. · Creu de Sant Jordi de la Generalitat de Catalunya· Premi Nacional de Música· Representant de l’Ajuntament de Barcelona a París per

promocionar l’Exposició Internacional (1929)· Cobla oficial dels Jocs Florals a Caracas (1975)· Ambaixador de la sardana als Jocs Olímpics d’Atlanta

(1996)

Accés lliure i gratuït, limitat a l’aforament de la sala.

DIUMENGE, 12 DE MAIG11.30 h. Plaça de la Llotja71è concurs de sardanes de Lleida i campionat de la Terra Ferma amb la cobla ContemporàniaHo organitza: Grup Sardanista Montserrrat

La Cobla ContemporàniaL’any 1995, il·lusionats i engrescats amb l’ànim de fer noves i diferents aportacions, es va crear la cobla Contemporània. Durant aquest temps la Contemporània ha difós una mane-ra de fer música del tot innovadora, acceptada àmpliament pels programadors i el públic en general. Les actuacions en directe es caracteritzen per l’aproximació de públic molt di-vers i heterogeni, dels nens atrets pel confeti, de les mares i els pares, dels sardanistes, dels curiosos... Sens dubte, el “Sardaxou” de la Contemporània no deixa a ningú indiferent.“Sardaxou” és fer de la sardana una festa. En les actuacions, els de la Contemporània coreografien i animen fent gresca i xerinola. Hi podeu trobar molt confeti, barrets, escuma, glo-bus..., amb l’ànim constant d’innovar. La música sempre és el fil conductor amb el qual s’engresca a tot el públic. Compo-nents i col·laboradors de la Contemporània agafen les par-titures musicals més conegudes, les arrangen al ritme i el tempo característics de la sardana i les interpreten amb els instruments més singulars del país.

71è Concurs de Sardanes de Lleida i Campionat de la Terra Ferma

22

El Grup Sardanista Montserrat és una entitat lleidatana fundada l’any 1973 que aquest any celebra el seu 45è aniversa-ri. Des dels seus inicis, es dedica, sen-se ànim de lucre, a difondre i promoure la sardana i la cultura catalana donant a conèixer a joves i infants així com la ciuta¬dania en general l’ampli ventall de possibilitats que aquesta dansa ofereix.

Els seus inicis es remunten al 1971 amb un curset d’ensenyament de sardanes al col·legi Maristes Montse¬rrat. Tot i que no és fins l’any 1973 que es va constituirl’entitat. El primer contacte amb l’ex-terior va ser el 1972 a la celebració del 1r Campionat Sardanista Escolar al pati del col·legi Maristes, a la participació al concurs de Ponts i també a la Festa Ma-jor de Lleida. Més endavant participen en activitats sardanistes d’arreu del ter-ritori ca¬talà i, fins i tot a nivell europeu. L’any 1975 el Grup comença a ampliar les seves activitats més enllà de l’àmbit estricta¬ment sardanista: es publicà re-gularment la revista Barretina i el Grup Sardanista Montserrat és protagonista actiu de diferents activitats de ciutat. Una fita important dins la dinàmica del grup va ser la consolidació de les colò-nies, ara anomenades activitats d’estiu.

Les colles del grup han participat de manera ininterrompuda en el Campi-onat de la Terraferma organitzat per l’ACSTLL (agrupació de colles sarda-nistes de les Terres de Lleida). Les primeres colles foren Remembrança, Flor de Neu, Sol rogent, Rosa d’Abril, Ginesta i Llevantina l’any 1975. Aquest nombre es mantingué fins l’any 1978, en el qual s’inicià un període de baixa activitat sardanista a nivell com¬petitiu. Més endavant, l’any 1985 s’aconseguí el màxim de colles de tota la història del Grup establint una dinàmica que s’ha mantingut més o menys estable fins a dia d’avui. En relació als resultats obtin-

guts en aquesta lliga sardanista, podem afirmar que en totes les edicions el Grup Sardanista Montserrat ha comptat amb colles punteres al capdavant de la clas-sificació.

Dolç Infern, Guspira, Escarlata, Dimoni-ets i Petits Dimoniets són les cinc colles en actiu del Grup, amb gairebé un cen-tenar de dansaires en actiu, amb edats des del 5 anys en endavant.

Aquest maig, les colles del Grup Sar-danista Montserrat seran els portadors de Sant Anastasi, compartint així el seu aniversari amb la resta de ciutat.

45È ANIVERSARI GRUP SARDANISTA MONTSERRAT

23

ESBARTS

DISSABTE, 11 DE MAIG

SANT ANASTASI

19h Plaça Sant Joan35è Festival Folklòric de Lleida amb Algara Dantza Taldea de Vitoria-Gasteiz i l’esbart Dansaire Sícoris “Ballet Ciutat de Lleida”Ho organitza: Esbart Dansaire Sícoris “Ballet Ciutat de Lleida”

L’ESBART DANSAIRE SÍCORIS “BALLET CIUTAT DE LLEIDA”Som un grup de dansa tradicional catalana avalat per una trajectòria que començà l’any 1971; des d’aquell mateix mo-ment, viatgem per la festa, a través de balls, cançons i tona-des antigues i actuals. Aquest camí s’estén per tot el territori dels Països Catalans intentant de ser fidels a les coreografies, músiques, punts, motius i vestuaris, que ajudin a entendre els diferents elements festius que conformen la nostra tradició en constant evolució.

És per aquesta raó, que l’espectacle actual, és una combina-ció de danses d’arrel i tot un farcell de danses de nova tendèn-cia, que ens acompanyaran en un camí de noves sensacions i il·lusions.

ALGARA DANTZA TALDEAVa ser creat el 13 d’abril de 2000 a Vitoria-Gasteiz amb 15 ba-llarins procedents d’un altre grup de ball, amb l’objectiu de donar a conèixer la música i els balls d’Euskal Herria. Aquet projecte ha anat creixent fins arribar als 150 ballarins i 20 mú-sics.Han actuat a molts llocs al País Basc i a l’extranger mostrant les seves qualitats més vistoses. La música que els acom-panya utilitza instruments tradicionals com el txistu, txirula, dultzaina, alboka i la trikitixa entre altres. Estan reconeguts com un dels millors grups de dansa a nivell de folklore alabés amb coreografies molt treballades.

35è FESTIVAL FOLKLÒRIC DE LLEIDA

Algara Santza Taldea

24

DIUMENGE, 12 DE MAIG11 h. Plaça Sant Joan

Espectacles familiar en el que els més petits de la ciutat po-dran gaudir d’una estona màgica tot veient com, un bon gra-pat de nens i nenes de diferents indrets de Catalunya, ballen danses populars i, també de nova creació.Així doncs, l’Esbart Arrels de Lleida en serà l’amfitrió i ba-llarà al costat de l’Esbart Dansaire Castell de Tona i BitracDansa d’Igualada.Ho organitza: Esbarts Arrels de Lleida

L’Esbart Arrels de Lleida es va constituir l’11 de setembre de 2008 i enguany celebrarà el seu 10è aniversari. És un fet que ens plena d’orgull i que volem celebrar al costat de tots els nostres amics i seguidors. Amb la mateixa il·lusió que el primer dia i amb més força que mai continuem creixent per impulsar la dansa de la nostra estimada terra. L’Esbart Ar-rels de Lleida és soci de l’Agrupament d’Esbarts des del seu naixement i membre de la Roda d’Esbarts Catalònia des de l’any 2013.

© BlueCollectors

L’Esbart Dansaire Castell de Tona és una entitat cultural for-mada el 1944, i s’han dedicat des de la creació del grup, a la conservació i difusió de les tradicions i del folklore cata-là. La preocupació principal ha estat treballar les danses del seu poble de manera que en puguin gaudir tant a l’hora de ballar-les com en ser contemplades. Això els ha portat a un plantejament seriós de l’ensenyament i difusió dels seus balls i danses tant a l’escola de dansa de l’esbart com en totes les col·laboracions que han fet fora de l’àmbit de l’esbart, i a la vegada transmetre a la dansa la categoria d’espectacle.

Bitrac Dansa d’Igualada és un grup folklòric dedicat a donar a conèixer les danses dels Països

Catalans, i també a la recerca i investigació en aquest àm-bit. Bitrac, és tal com s’anomenava a Igualada el ball de bastons, motiu pel qual aquest mot ha estat adoptat com a nom de l’Entitat. Aquesta circumstància va estimular la seva creació, l’interès per a la recerca i la posada en escena dels balls típics d’Igualada. Es dona a conèixer per primera vegada l’any 1990 i ha presentat el seu espectacle arreu del Principat, a l’Estat (Andalusia i Extremadura) i també a Europa (Itàlia i França).

RODA D’ESBARTS CATALÒNIA

25

DANSA i ACROBÀCIA

DIMECRES, 8 DE MAIG Plaça Sant Joan 19 h. Tarda de dansa i acrobàcia amb el Club INEF Actuacions dels grups de dansa i circ de l’INEFC (Club INEF-Campus Barcelona i Lleida), de les seccions de circ, gimnàstica artística i estètica del club INEF Lleida, de les companyies de dansa i acrobàcia MovementiCS, AKRÚA i The Soul Fellaz, de les companyies de circ Yldor, i Sputniks_Cia, i de Silvia Mestre, campiona del món de fitness Body Move.Ho organitza: Club INEF Lleida

DIVENDRES, 10 DE MAIGPlaça Ricard ViñesDe 18.30 a 21 h. 5è concurs de dansa urbana amateurConcurs de dansa urbana amateur per a joves de 13 a 30 anys Ho organitza: LleidaJove –Departament de Joventut Activitat gratuïta i dirigida a tots els públics

© BlueCollectors

© BlueCollectors

26

DANSES FOLKLÒRIQUESDIVENDRES, 10 DE MAIGPlaça Sant Joan 20 h . Casa de Aragón amb Raíces ZA-HU-TE ens ofereix un espectacle dels millors balls, música i cants d’Aragó.21 h. Casa de Andalucía els grups de dansa espanyola: Blanca Paloma, Al-baicín i Albéniz, Alhambra i grups de tècnica flamenca de la Casa de Andalu-cía.

DISSABTE, 11 DE MAIGPlaça Ricard Viñes 18 h. Centro Galego ens apropa les dan-ses, cants i música de Galícia amb el Grupo de Danza y Gaita Agarimos de Badalona19 h. Centro Extremeño amb el grup Nacencia ens mostra el repertori tradi-cional extremeny20 h. Casa Castilla y León amb el grup de Dulzainas (la Espiga) de Zaragoza

© BlueCollectors

© BlueCollectors

DIUMENGE, 12 DE MAIGPlaça Ricard Viñes17.30 h. Mostra de balls, músiques i vestimentes d’arreu del món. Un recorregut per la cultura i les tradici-ons dels i les membres del FOCCS, per tal de compartir i conèixer altres reali-tats.Ho organitza: Associació EuroamericaHi col·labora: FOCCS (Fòrum Ciutadà per a la Cohesió Social) i Ajuntament de LleidaGratuït

© BlueCollectors

27

BALL DE FESTA MAJORDIUMENGE, 12 DE MAIG19 h. Plaça de la Llotja ORQUESTRA SELVATANAL’Orquestra Internacional Selvatana és la formació ideal que no pot faltar en una festa major de prestigi, ja que ofereix un ampli ventall de possibilitats musicals i d’espectacle, que van des del concert clàssic fins al ball de gala.L’ànim de renovació constant d’aquesta formació de Cassà de la Selva (Girona) ha comportat la incorporació de joves intèr-prets i cantants amb una gran preparació musical que, al cos-tat de noms de prestigi que ja formen part de la història de la SELVATANA, fan que dia a dia la formació cassanenca, que ja té 104 anys d’experiència i segueix assolint èxits en cada ac-tuació, sigui una de les punteres de les comarques gironines i imprescindible en les grans festes.Al llarg de la seva trajectòria professional han passat per la SELVATANA músics de gran prestigi, tots ells punt de refe-

rència d’una formació que ha fet com el bon vi: en envellir, ha millorat. Instrumentistes de renom i directors de categoria han fet possible que la SELVATANA, actualment dirigida pel mestre Jesús Santaliestra, s’hagi consolidat com una de les cobles-orquestra gironines de més prestigi

CANTADA D’HAVANERESDIUMENGE, 12 DE MAIGSANT ANASTASI19 h. Plaça Sant JoanLes havaneres, els cants mariners, les cançons de tabernes del repertori cata-là tornen a omplir la plaça Sant Joan de música tradicional.

ARJAUL’any 1995 el Patronat de Turisme de Pa-lafrugell proposa a la Coral Nit de Juny, si hi hauria gent disposada a amenitzar els moments previs a la Cantada d’Ha-vaneres de Calella. Arrel d’això, aquell mateix any, neix un grup d’havaneres de deu joves que esdevingueren el grup Els Cremats, grup d’on sorgiria poc després Arjau, un grup en format duet una opció que els semblava més atrevida i atracti-va musicalment, una manera de tornar als inicis de l’havanera a Calella. El seu bateig professional es realitzà el 22 de març de 1997 a l’emblemàtica Taverna La Bella Lola de Calella de Palafrugell. Des de llavors, han cantat tant al nostre país com fora de les fronteres d’aquest. Tenen diferents enregistraments al mercat. EL 2012 comença una nova eta-pa en format trio que és el format que han mantingut fins avui en dia. https://arjau.com/

ARRELS DE LA TERRA FERMADes de l’any 1993, els Arrels de la Terra Ferma, treballen amb la voluntat d’apro-fundir en l’havanera, el cant de taverna i la cançó catalana a les comarques ponentines. La seva llarga trajectòria, fa que els seus components tinguin una àmplia experiència en tots aquests camps, així com en el cant coral i l’àm-bit sardanístic. Tenen diversos enregis-traments al Mercat, i és un dels grups habituals a les cantades d’havaneres a casa nostra, així com també és sol·licitat arreu. http://www.fpiei.cat/node/2893

BOIRACreat el 1998, el Grup boira és especi-alment conegut a les terres lleidatanes, ja que ha recorregut la totalitat de les seves comarques, ja sigui participant en les festes majors o altres esdeveniment. La renovació constant del seu repertori és una de les característiques del grup, optant preferentment per les compo-sicions mes actuals, sense oblidar les havaneres més tradicionals i conegu-des. L’any 2017 passaren de quartet a

trio, i la formació segueix treballant a fi d’oferir el bo i millor de les seves inter-pretacions.http://www.boirahavaneres.cat

VEUS DEL SEGRIÀVeus del segrià és un grup d’havaneres i cant popular fundat l’any 2009. El seu repertori és ampli i variat des d’havane-res, valsets mariners, cançons popular de Lleida. La seva formació consta de dues veus, tenor i baríton, una guitarra i violí, i és la primera vegada que ens acompanyen a la Cantada d’Havaneres de la Festa Ma-jor a la plaça Sant Joan.

28

PARC DE SOMRIURES - CAMPS ELISISDIVENDRES, 10 DE MAIG

ZONA TRENETD’11 a 14 h i de 17 a 20 h. Festa i fusta “Fustes i Fustetes” (Jocs de fusta)La companyia lleidatana “Festa i Fusta” ens presenta la seva nova col·lecció de jocs de fusta familiars, jocs de lògica, jocs d’habilitat. Atanseu-vos-hi i jugueu una estona amb els vostres amics!!!!

ESCENARI PASSAREL·LA13 h. 2Princesesbarbudes “Sempre de Vacances” (música)

A principis de març arriben a casa nostra les orenetes i s’hi estaran fins a finals de setembre. Les 2princesesbarbudes us expliquem la seva vida en el disc “Sem-pre de vacances”. 11 cançons de compo-sició pròpia que parlen de com fan el niu, què mengen, la seva criança, els viatges, el vestuari, el cant i els seus somnis. En forma de documental ornitològic, a l’escenari hi trobareu quatre orenetes barbudes que es retroben després de la migració per fer un concert amb instru-ments de joguina i ritmes pop.

20 h. La Barrila “El conte del Marraco” (conte)

Un conte diferent, màgic i intrigant amb el qual esbrinareu moltes coses de l’en-tremaliat drac. Si voleu descobrir les seves aventures, només heu de venir.El Marraco ens acompanyarà durant l’obra.

ESPAI ESTEVE CUITO (amfiteatre)11 h. La Pantomima “Recontes” (tite-lles-conte)

Una parada de mercat on s’expliquen els següents contes: “El Gripau” mira d’inculcar hàbits d’una manera lúdica i divertida. “Els panets de la senyora To-masa” “Flora la planta carnívora ”amb la que ens adonem com es mostra im-pulsiva tot i els advertiments del seu amic i Clara que mai es decideix d’anar a dormir.

18.30 h. Loco Brusca “The Train... Is gone!” (Clown)

Un vagabund anomenat Jack arriba a l’estació on acaba de sortir el tren de càrrega que el portarà on està el seu amor, algú que potser l’espera des de fa molt de temps... però perd el tren. Queda totalment abatut, però al veure altres persones que també esperen, els pren com a amics per divertir-los i així, curar-se els seus propis mals.

PASSEIG CENTRAL12 h. Campi Qui Pugui “Pigs” (Itinerant)

Els 3 porquets del famós conte popular s’han fet grans i ara se’ls veu pels car-rers de la ciutat, buscant una nova casa, i de pas, fent alguna broma al vell llop, que no es cansa d’intentar aturar-los. Després de tants anys es podria dir que són vells amics i tot s’ha convertit en un joc!Un vell conte vist d’una nova manera enmig dels carrers i en mida gegant.

DISSABTE, 11 DE MAIGSANT ANASTASI

ZONA TRENETD’11 a 14 h i de 17 a 20 h. Toc de fusta “els amics d’en Crusó” (jocs)

Els amics d’en Crusó és una experièn-cia lúdica per a totes les edats, un espai lliure on descobrir i experimentar amb els autòmats i mecanismes d’aquesta instal·lació interactiva.

Trapetelando “Tallers de Circ” (Circ)Aquest taller està pensat per a oferir una petita iniciació en el mon del circ, concretament en les tècniques àrees, els malabars, l’acrosport , l’aroioga i els equilibris. Durant tot el dia, les nens i nenes podran experimentar la sensació de treballar amb la seva pròpia força, equilibri i flexibilitat.

ESCENARI PASSAREL·LA12 h. Pep López i Sopars de Duro “Folkids” (animació de tota la vida)

Espectacle d’animació de ball folk per a infants i públic familiar plantejat sem-pre sobre la participació directe del pú-blic des del primer moment tot i seguint les directrius marcades des de l’esce-nari. El repertori és inèdit, de creació pròpia, i en alguns casos adapta temes tradicionals en balls, danses, etc…. La formació instrumental: bateria, guitar-ra, violí o acordió.

20 h La Barrila “El conte del Marraco” (conte)Un conte diferent, màgic i intrigant amb el qual esbrinareu moltes coses

29

de l’entremaliat drac. Si voleu desco-brir les seves aventures, només heu de venir.El Marraco ens acompanyarà durant l’obra.

ESPAI ESTEVE CUITO (amfiteatre)11 h. “Tant se val d’on venim”. Tallers d’educació en valors sobre la crisi de per-sones refugiades per a infants i famílies. Fundació Barça i Creu Roja. (Titelles)

18h . “Tant se val d’on venim” (titelles) Amb un espectacle de titelles i dife-rents tallers basats en l’ensenyament dels valors humanitaris, la Fundació FC Barcelona i la Creu Roja pretenen do-nar visibilitat al drama que pateixen les persones refugiades. El projecte “Tant se val d’on venim” es tracta d’una re-presentació adreçada als infants, on es mostra la història d’un nen refugiat que s’ha d’adaptar a una classe i companys nous.

DIUMENGE, 12 DE MAIGZONA TRENETD’11 a 14 h i de 17 a 20 h. La Pantomima “Tallers de circ i jocs gegants”Jocs artesanals fets de fusta en el nostre taller amb il·lustra-cions plenes de colors: 4 en ratlla, menja boles, tir d’ane-lles, electrònic, pesca peixos, pick a pek, enigma, taula de pius, tir de boles... Jocs d’enginy, trencaclosques, memori, cel, construccions, jocs de taula, tacte, jocs d’equilibri...Taller de circ : tenim tot el necessa-ri per esdevenir un bon malabarista i equilibrista, xanques de fusta, el pot, anells guia, hulajops, mocadors de malabars, barra d’equilibri, diàbolos, anelles punteria, bastons xinesos, barres majoret, jocs d’equilibri, jocs d’habilitat, de precisió. Amb nombro-sos Jocs de fusta decorats monstruo-sament.

ESCENARI PASSAREL·LA11 h. Cia Passabarret “Josafat” (Circ)

Espectacle de gran format, amb música en directe i tècniques de circ. ‘Josafat’ és l’adaptació en clau de circ de l’obra mo-dernista de Prudenci Bertrana, que ha guanyat el Gran Premi BBVA Zirkòlika com a millor espectacle de circ del 2018.

13 h. Mag Xema “Viatge a Magicolàndia” (Màgia)

El mag Xema explica que els membres del seu equip li van dir que actuarien a una ciutat on tots els nens i nenes saben fer jocs de màgia. Ell s’ho creu i al viatge no compta amb cap ajudant pensant que la canalla de la ciutat l’ajudaran amb els trucs de màgia. El nom de la ciutat és Magicolandia i ho prepara tot per a que siguin els nens i nenes els qui realitzin l’espectacle.

17 h i 19.30 h. Zum Zum “Hippos” (teatre de carrer)

En un món on conviuen quotidianament els animals i les persones, ens acostem a uns hipopòtams que agafen el camí del mig. Són persones disfressades d’ani-mal o bé hipopòtams que es busquen dins els individus que ocupen el seu cos? Acompanyem aquests hipopòtams en un recorregut físic que podria ser una faula, una metàfora o, senzillament, una proposta per a tots els públics de la qual podem formar part.

20 h. La Barrila “El conte del Marraco” (conte)

Un conte diferent, màgic i intrigant amb el qual esbrinareu moltes coses de l’en-tremaliat drac.

ESCENARI GLORIETA12 h. Concert de Festa Major del Club Banyetes

Cançons amb els presentadors, els perso-natges i les mascotes del Club Banyetes.Vine i passa t’ho d’allò més bé! Més informació: http://clubbanyetes.cat Ho organitza: Club Banyetes-Ajuntament de Lleida

ESCENARI ESTEVE CUITO (Amfiteatre)18 h. Cia Vaques “Ye Orbayu” (Circ/Clown)

Un parell d’homes madurs i forts al cos-tat d’un músic polivalent creen una peça desequilibrada, grotesca, una dansa desacompasada de bèsties desolades, un duo de clowns desfasats tractant de seduir, i seduir-se...fen equilibris sense fer trampa damunt de taules, cadires i botelles de cava.”

PASSEIG CENTRAL18.30 h. El Sidral “Heliko” (Itinerant)

Una família arriba amb la seva casa al damunt transportada pel seu caragol Heliko; busquen un lloc on quedar-se. Mentre ho fan, aprendran coses sobre els habitants dels municipis que visiten i a la vegada veurem la seva quotidia-nitat, una mica diferent a la nostra. Els quatre membres de la família s’hauran de posar d’acord sobre què han de fer: quedar-se o seguir?

30

31

DIVENDRES, 10 DE MAIGRevetlla de les entitats de cultura po-pular de Lleida

Escenari #festeslleida23 h. LORENA

Guanyadora d’ Operación Triunfo 2006, va gravar el seu primer àlbum “Lorena” amb Sony BMG. L’àlbum va arribar el quart lloc entre els 100 millors d’Espanya. En Al 2008 gravar el seu segon àlbum “De Pel-lícula” a Miami. Entre el 2011 i 2012 gra-var el seu tercer àlbum produït per Omar Alfanno, Andrés Castro i Edgar Barrera.

02 h. LÁGRIMAS DE SANGRE

LÁGRIMAS DE SANGRE (LDS) banda de rap combatiu formada al Masnou i Barce-lona al 2006. Actualment, el grup està for-mat por Neidos, Still Ill Microbio en el mi-cròfon, Acid Lemon como DJ i productor i Ramón Anglada a la guitarra. El seu estil beu del hip-hop, el rock i el reggae. Aquest any han tret el seu tercer disc “Vértigo”.

Escenari Central00.15 h. OQUES GRASSESBanda catalana amb una eclèctica fusió d’estils, com el reggae i la música dan-ce, amb tocs de pop, formada a Barce-lona l’any 2010, Van publicar el seu àl-bum de debut al 2012. Tenen una gran connexió amb el públic i la energia que desprenen en directe.

Venen a presentar el seu nou disc ‘Fans del Sol’.

03.30 h. ALBAROCK Grup de versions, tornem a la Festa Major de Lleida amb imatge renovada,

combinant experiència i joventut. Fem una escala a la Gira 2019 a casa nostra, per descarregar un directe potent i di-nàmic, que et farà saltar, cantar i ballar sense treva fins a la matinada. Al nostre espectacle tothom hi te cabuda! Et portarem de viatge pel millor Pop, Rock, Soul i Ska, des dels temes clàssics que no poden faltar de Fito, ACDC, Queen, Barri-cada,....fins als temes més actuals de La Pegatina, Buhos o Raiz,...entre d’altres. T’hi esperem!!

Escenari Firetes23 h. ORQUESTRA ANACONDAEs considerada com una de les millors orquestres d’Espanya i de les més sol-licitades per tots els organitzadors de festes i esdeveniments. Es va formar fa més de 10 anys a Cantabria porten el seu espectacle a tot arreu on van

Escenari Glorieta23 h. BRAINWASHED

Quintet orginari de Benavent de SegriàVan ser els guanyadors del Concurs Pepe Marín Rock Festival de 2018 de Lleida.Banda de música trashcore..

23.45 h. JAVIER SÓLO Y LA BANDA DEL VECINO

Javier Sólo, popular música de Terras-sa però que viu a Lleida, ens presenta el seu nou àlbum, ‘Mejor Sólo y bien acompañado’ (Temps Records, 2018).La banda del vecino son: Irene Garcés, Edu Corral, Carlos Cerezo i Josep Pa-gés, tots ells molt coneguts a Ponent i han participat en el disc.

01 h. ER TAQUETAPresentem el disc de debut de Er Ta-queta, titulat “Nascut Carrincló”un disc de pura rumba Lleidatana, car-rinclona, revolucionari i innovador en format modern, presentat per 9 musics Lleidatans de alta talla. Un concert im-prescindible amb molta personalitat divertit i molt ballable on tocarem les nostres cançons pròpies, garrotins i una versió del carrer cavallers.

REVETLLES I NITS DE CONCERTS ALS CAMPS ELISIS

Oques Grasses © Xevi-Abril i fons de Jordi Serra

AlbaRock

32

02.15 h. PUPIL·LES

Trio valencià format per dos cantants (Natália Pons y Mireia Matoses) i disc-jockey (Joan Rodríguez) volen donar un cop a la taula del patriarcat i damunt dels escenaris sausage fest estatals. El missatge del disc “Les Silenciades” dona veu i força aquelles dones que cri-din prou i puguin tornar a reconstruir la seva vida. Pupil·les rapegen a la vida i a la seva part negativa, a la festa i disbau-xa però també a les oblidades. Dels 12 temes que van del reggaetón, el drum & bass fins al reggae i el hip-hop barrejat amb electrònica.

03.30 h. STEINBOCK

Steinbock és una banda de Hard Rock / Metal que data els seus inicis al 2013. Després del seu EP Brainwashed, un EP homonim i l’EP Black Gold aquest any la banda dona forma al seu primer disc Till the limit.L’actual formació es composa de Cami-lo (veus i guitarra), Mark (guitarra), Rfa (baixista) i Joanjo (bateria).

Escenari Pavelló - Pavelló 3 La Nit de la Ràdio - Cadena Dial

Presentat per Vicente Pardo i Cristina Dalmau

23 h. DANI RAMIREZ

Dani Ramírez torna amb un nou single “A mil kilómetros”, serà el seu quart treball després de la trilogia “Sigo bus-cándote” (2008), “Donde Nacen los Su-eños” (2011) y “La Eternidad del Tiem-po” (2015),Les seves arrels andaluses y procedent de la música pop, Dani Ramírez conti-nua composant e interpretant cançons que ens recorden a l’estil de Manuel Carrasco, Alejandro Sanz o Antonio Oro-zco entre d’altres

23.10 h LA FOLIE

“La vida és com un eco: si no t’agra-da el que estàs rebent, fixa’t en el que emets”. Amb aquest lema, La Folie llen-ça el seu nou senzill ECO. De nou sota la producció de Marc Martin. L’any passat va rebre el premi Enderrock 2018 al mi-llor artista revelació.

23.20 h. LYDIA TORREJÓN

Torna amb la seva darrera cançó “Vuel-ve”. Aquest tema és molt conegut pel públic, formava part de les cançons que optaven a Eurovisió, d’entre les 1000 pro-postes va quedar en el setè lloc. Amb la seva veu delicada, desgarradora, trans-met força i dolçor que la singularitza.

23.30 h. DESEMBRE

Desembre és el nom del projecte mu-sical de les germanes Noemí i Carlota Manzanares, cantautores de Sant Feliu de Llobregat.

Les seves cançons amb harmonies de veus i les seves lletres que reflexen les seves experiències i vivències perso-nals caracteritzades amb un so acústic, fresc i proper.

23.45 h. ATACADOS

‘Nadie Como Tú’, és el seu nou single. El grup madrileny estrena un tema car-regat d’energia, diversió y “bon rotllo”. L’ autèntica essència d’ Atacados és que son naturals, alegres y optimistes.

00.15 h. CHENOA

Gairebé 3 anys després del seu darrer disc “#SoyHumana”, Chenoa torna amb un single “A mi manera” que, com és habitual, és una declaració d’intencions carregat de maduresa, independèn-cia i sensualitat, és un tema predomi-nantment pop amb influències urbanes composat per Rubén Villanueva, Fer-nando Montesinos, Kai i Barei. És la contribució de Chenoa a tots aquelles dones que encara se senten que no en-caixen en el que s’espera d’elles.

02 h. LOS 80 PRINCIPALES

L80P està considerat un dels millors tributs als 80, un viatge musical que repassa algunes de les millors cançons

33

de la dècada, tant d’àmbit nacional, com internacional. Cançons i grups que han perdurat en el temps: Queen, Pink Floyd, AC / DC, Dire Straits, El Último de la Fila, Tequila, Alaska ... un viatge en el temps. Una de les bandes tribut amb més projecció del moment, una formació que ha anat creixent des de el primer dia a través dels seus concerts!

El Cobert AM+23 h. OSCAR BALCELLS (guanyador del concurs de dj’s junior 2019)00.30 h. AIR THE UN 02.15 h. NAIO DECLER (AM+)04 h. LLUIS RIBALTA (AM+, LR Recor-dings, Suara, Gate Null Rec)

DISSABTE, 11 DE MAIGRevetlla de cases regionals de Lleida

Escenari #festeslleida23 h. ELS CATARRES

L’actual auge del panorama musical dels Països Catalans no es podria en-tendre sense Els Catarres. La banda és responsable del ressorgiment de la música festiva a les nostres festes i ha aconseguit fites històriques que han marcat un abans i un després en la mesura d’èxit dels grups catalans. Han estat la primera banda en actiu que oferint un concert en solitari omple les 4600 localitats del Sant Jordi Club i la primera a exhaurir 7000 entrades, om-plint set sales de Barcelona en tan sols dues setmanes quan va acomiadar la seva anterior gira. Per si no fos poc, han estat guardonats amb un disc d’or per les seves vendes discogràfiques i les se-ves gires han esdevingut internacionals. Els Catarres són un grup únic, irrepeti-ble i ja icònic, que més enllà d’haver-se guanyat de nou el públic i hagin seguit batent rècords d’assistència a tots els seus concerts amb el seu nou disc “Tots els meus principis”, aquest 2019 es-trenen nova gira per a arrasar amb els seus èxits de nou amb tot.

02.15 h. BUHOSSense cap mena de dubte, Buhos ha es-tat el grup revelació del 2018. Present

i futur del panorama musical català, la banda de Calafell ja és un dels grups festius referencials dels Països Cata-lans. Un públic fidel que ja supera els 150.000 seguidors a les seves principals xarxes digitals ho avalen i els ubica al pòdium dels artistes amb més ‘likes’. El seu nou disc ‘La gran vida’, també s’ha mantingut imbatible en els cims de les principals llistes d’èxit de la radiofór-mula i també com un dels més reprodu-ïts a Spotify i Youtube del país, fent-los esdevenir definitivament com a un cap de cartell habitual en els festivals i fes-tes més remarcables del Principat i com un dels grans noms del moment a nivell estatal.

Escenari Central00.45 h. LA M.O.D.A

La Maravillosa Orquestra del Alcohol Els seus set components combinen ins-truments poc habituals com l’ acordió, saxòfon, banjo, mandolina o clarinet amb influències del folk, country, punk i rock and roll, una proposta única amb un potent directe.

A les seves espatlles, un grapat de ep’s, tres discs d’estudi i un en directe, a més de considerables gires, actuacions en els principals festivals del país i pre-sentacions a Dublín, Londres, Mèxic, França i Itàlia. Ens presenten el seu nou LP titulat ‘Salvavida (de las balas per-didas)’, treball autoeditat on la banda dibuixa nous horitzons musicals sense perdre la identitat que, segons la críti-ca i el públic, s’han fet un lloc dins del panorama de la música nacional actual.

03.45 h. DENOCHEVersions d’artistes nacionals i internaci-onals del pop i del rock, com Amy Wine-house, Police, U2, Amaral, Mago de Oz,

Sau, Avril Lavigne, Muchachito, Anasta-cia, Barricada, El Canto del Loco, Mika. És el que ofereix DeNoche, un grup de versions amb dues dècades de carrera, en les quals ha animat des de festes pri-vades fins a festes majors

Escenari Firetes23 h. ORQUESTRA LA MISIÓN

Una de les orquestres més populars en l’àmbit espanyol, els seus concerts són un autèntic espectacle. Formada per grans professionals de l’espectacle, fan gaudir al seu públic incondicional als concerts en directe.

Escenari Glorieta23 h. Cadena Cienpresenta MIQUEL ABRAS

Ens sorprèn amb dos llançaments discogràfics el mateix dia: “Punt de no retorn” i “Punt de partida” (U98 MUsic). Miquel Abras defineix el pri-mer dels 2 àlbums com el disc que estava obligat a fer moralment i no volia deixar passar l’oportunitat on denuncia amb les seves cançons la brutalitat de l’1 d’octubre i el trenca-ment total amb l’estat opressor fins arribar aquest “Punt de no retorn”. Un disc produït pel productor Carlus Ramió.

Miquel Abras

34

00.30 h. BARBIE Q BARBIES

Tornen a presentar-nos el seu nou àl-bum. Hi ha molt poques bandes forma-des íntegrament per dones, originaries de Finlàndia, s’han consolidat com una de les millors bandes de rock. Des dels seus inicis al 2002 no han parat de fer gires. Recorden els dies de gloria dels grups AC DC, QOTSA, KISS i MOTÖRHE-AD.La banda està actualment presentant el seu nou i quart disc d’estudi del que ens oferirà un aperitiu, està editat pel se-gell britànic Dissonance Records i porta per títol “Borrowed Time” que sortirà al maig de 2019, no us podeu perdre el seu directe!

02.15 h. POTXONS, NOU TREBALL DE LA TERRASSETA DE PREIXENS

Amb quatre discs i centenars de con-certs a les espatlles, el grup lleidatà La Terrasseta de Preixens torna aquest any a escena amb un nou EP de quatre temes titulat “Potxons”. Gravat i mesclat a Atòmic Studio (València), el grup ha tornat a confiar en la supervisió i producció de Mark Dasousa i la col·labora-ció destacada de Manel Pedrós. Entre les cançons que conformen “Pot-xons” destaca la cançó “Surt el Sol”, que és la banda sonora de Cervera Capital de la Cultura Catalana 2019. “Surt el Sol” és alegre, ballable, festiva i de proximitat, que pretén fer arribar a tot el territori ca-talà la tradició i cultura de ponent. A més a més, amb la finalitat de promocionar el tradicional joc de “la bitlla catalana”, la Terrasseta s’ha inspirat en aquest joc per la realització del videoclip.La gira de concerts de presentació que portarà la banda arreu dels Països Catalans, començarà a la primavera i s’allargarà fins a final d’any. Ho organitza: ACOLL

Escenari Pavelló23:30 h Sessió de Dj’s (Backstage)

00:45 CUPIDO

Cupido neixen de la unió entre el grupmadrileny Solo Astra i l’estrella de la música urbana nacional Pimp Flaco. Un romanç artístic que, des de l’exterior, podria semblar que porta anys de tra-vessia pel bé que casen els universos creatius de tots dos. Però just arrenca aquest any. I és que l’espurna bedroom pop de Cupido no podria ser més 2019, l’any on desenes de joves de tot el món han decidit convertir en gènere musical les seves arrítmies cardíaques i inquie-tuds de dormitori.Palpitacions i tremolors inexplicables, pessigolleig intern i riure tonto, excita-ció i hiperventilació… No t’amoïnis, tots aquests símptomes són normals quanescoltes “No sabes mentir”, la primerafletxa de Cupido.

02 h. RELS BRels B música urbana en castellà. El seu currículum compta amb 8 Discs d’Or, el seu darrer disc publicat “Flakk Daniel’s LP” (Mécèn Ent. / iLoveRibs!) va anar direc-tament com a número 1 de la llista Oficial de Streamings Promusicae i després de diverses setmanes continua en el Top 10.Amb quasi un milió de subscriptors al seu canal de YouTube amb diversos ví-deos que sobrepassen els 10 milions de visionats, les seves gires per Espanya i Llatinoamèrica pengen el cartell de “No hi ha entrades”, una de las veus més in-confundibles del panorama. 03.30 Sessió de Dj’s (Backstage)

El Cobert AM+23h. GOLY (guanyador del concurs de dj’s 2019)00.30 h. APAM (Ponenttechno)2.15 h. TONI + (Masdeltechno)4 h . NITO (Am+)

Barbie Q Barbies

LA TERRASSETA DE PREIXENS

RELS B

35

DISSABTE, 11 DE MAIG

De 12 a 23 h. Plaça del Dipòsit de LleidaMostra de Cervesa Artesana de LleidaInclou parades de cervesers artesans de proximitatHo organitza: l’Acoll, la Barraca i l’ Ajuntament de Lleida

De 18.30 a 23 h. Plaça del Dipòsit de LleidaFestival de Música Folk de Lleida amb les bandes

18.45 h. Folkats

Som un grup de música folk amb més de cinc anys de trajec-tòria i amb una passió compartida per les músiques del món: des d’Irlanda, passant per Escòcia, Catalunya, els Balcans, brasil...El grup està format per en Ferran Castanyer, violinista, Dídac Pedrero, contrabaixista, Toni López, percussionista i Gerard Araiz, guitarrista

20.15 h. Lauzeta Joan Baró, Lauzeta porta quasi mitja vida trepitjant els esce-naris amb Cronistes, Lauzeta, Sunset Country o La Secreta... Recentment es presenta sota el seu nom propi en format duet amb la seva companya violinista Nuria García, per centrar-se en el repertori que ha anat recollint o component al llarg dels anys. La proposta és una degustació de músiques folk com la irlandesa, catalana o country entre altres, entre les que s’hi troben les seves pròpies composicions.

21.45 h. Gecko BanditsBanda d’Eivissa formada per Ramses Puente (violí), Albert Oliva (veu-guitarra), Salvatore Licitra (contrabaix) i David Ba-rona (bateria).El seu repertori es centra en diferents variants de la música gipsy des del jazz Manouche,el Swing o la música Balcánica, una banda que no deixarà a ningú indiferent.

Ho organitza: l’Acoll, la Barraca i l’ Ajuntament de Lleida

FESTIVAL DE MÚSICA FOLK I MOSTRA DE CERVESA ARTESANA DE LLEIDA

36

DIVENDRES, 10 DE MAIGDe 23 a 00. 30 h. Oscar Balcells (gua-nyador del concurs de dj’s junior 2019)De Cervera, amb 17 anys ha guanyat el primer concurs de dj’s junior Ciutat de Lleida, una jove promesa que ens va sorprendre a tots.

De 00.30 a 2.15 h. Air The Un De nom real Núria Reñé, aquesta jove promesa de la ciutat de Lleida, ens oferirà ritmes carregats de melodies absorbents i els tocs de Deep House més actual.

De 02.15 a 4 h. Naio Decler (AM+)Fa 3 anys que va decidir posar-se dar-rera dels aparells. Noemí no ha parat ni un instant per demostrar l’artista que portava dins. Sessions predominades per Deep House elegant, carregades de melodies sensuals i ballables, acompa-nyades moltes d’elles de veus, caracte-rística que la defineix molt bé.

De 4 a 5.30 h. Lluis Ribalta (AM+, LR Recordings, Suara, Gate Null Rec)Després d’una any ple d’èxits actuant per tot el mon, amb el seu recent tour per Argentina i publicant cançons en els segells més importants de l’escena musical, Lluis Ribalta, un dels membres mes actius de AM+, torna a la seva cita habitual dins de la Festa Major, de la seva ciutat natal Lleida, on ens presen-tarà els seus últims treballs, i sense cap dubte ens farà ballar fins l’extenuació.

DISSABTE, 11 DE MAIGDe 23 a 00.30 h. Goly (guanyador del concurs de dj’s 2019)el guanyador del Concurs de Dj’s ciutat de Lleida 2019, natural de Benasque, ens oferirà una sessió Deep House

De 00.30 a 2.15 h. APAM (Ponenttechno)Membre destacat del col·lectiu bala-guerí, l’Alex ens tornarà a portar a l’es-cenari de la Festa Major la seva visió de sons molt propers al pur techno, però sense deixar de banda tocs melòdics als quals ja ens té acostumats i a unes sessions sòbries de principi fins al final.

De 2.15 a 4 h. Toni + (Masdeltechno)Un dels artistes més representatius de l’escena musical de Lleida. Resident de Florida 135 i membre del famós col·lec-tiu Masdeltechno. Toni+ ofereix en les seves sessions la millor música de ball amb el millor techno del moment.

De 4 a 5.30 h. Nito (Am+)De tots és conegut la gran cultura i qualitat musical d’aquest artista d’AM+. Tindrem la oportunitat de poder sen-tir les seves sessions on podem trobar melodies increïbles juntament amb la millor música de ball... un dj set que no et pots perdre!!!

EL COBERT AM+Festa Major de Lleida 2019

Camps Elisis

©Naio Decler

© Lluís Ribalta

© Goly © Dj Nito

37

XIX CONCURS INSTRUMENTAL SANT ANASTASI

DISSABTE, 18 DE MAIGProbes eliminatòriesDe 9.30 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Auditori municipal Enric GranadosDe 9.30 a 13.30 h. Conservatori munici-pal de Lleida

DIUMENGE, 19 DE MAIGEntrega de premisD’11 a 13.30h . Auditori municipal Enric Granados

Més informació, contacte, bases i ins-cripcions a: https://www.concursanta-nastasi.org/ Xarxes Socials: https://www.facebook.com/concursantanastasi https://twitter.com/CSantAnastasi

Ho organitza: Escola de Música Pons Ro-selló i Escola d’Acordió de Lleida

Hi col·labora: Auditori municipal Enric Granados, Ajuntament de Lleida, Diputa-ció de Lleida, Institut d’Estudis Ilerdencs, Generalitat de Catalunya – Departament de Cultura, CaixaBank – Obras Social “La Caixa”-

Ho patrocina: COA Trucks, Factoria de APPS, ACDA (Associació Catalana d’Acor-dionistes), Lola Más Sabores, OpenNatur, PlusFrésc, Schell / Disseny Integral, SE-GRE, LA MAÑANA.

Aquest Concurs Instrumental nascut a Lleida amb el nom de Sant Anastasi, patró de la ciutat, s’institueix amb la vo-luntat d’estimular i propiciar la interpre-tació musical en les diferents modalitats i categories instrumentals, i que sigui al mateix temps un esdeveniment cultural on es propiciï l’apropament d’aquests joves artistes.

El Concurs Instrumental Sant Anastasi, a més a més d’estimular l’estudi entre els joves estudiants de música, vol con-tribuir a la promoció de nous talents.

Tant en la modalitat solista com en la modalitat de música de cambra aquest concurs s’adreça a tots els instruments musicals. És la varietat tímbrica, doncs, la que dóna sentit a la música en general i a aquest Concurs Instrumental en par-ticular, nascut sota la idea de promoure l’artista i la seva música, independent-ment de quin sigui el seu instrument

38

AUDITORI MUNICIPAL ENRIC GRANADOSDIVENDRES, 3 MAIG 20.30 h. sala 1. Auditori Municipal Enric Granados«DESCANSO DOMINICAL» Tributo a MecanoDescanso Dominical no és un musical, tampoc és una orquestra que realitza versions de Mecano. La fantasia i la mà-gia de la caracterització i posada en es-cena fa que Descanso Dominical es faci recordar amb intensitat un concert de Mecano. Una selecció dels temes més coneguts de la mítica banda ens farà reviure aquells mítics moments dels 80 i 90

Hi col·labora: Cadena 100Ho organitza: Polymer NoizePreu: 26 €

DIUMENGE, 5 MAIG 19 h sala 1. Auditori Municipal Enric Granados Cicle Grans Formacions - L’OJC amb els Barcelona Clarinet Players«UN VIATGE DE LA MÀ DE SERRA, BROTONS I MENDELSSOHN»Preu: 13 € / Reduït: 11 € / 7 € (amics OJC)L’OJC, compromesa amb els clàssics i amb la música actual, amb la música del país i amb la música universal, us pre-senta aquest programa on podreu gaudir de tots aquests ingredients alhora. D’una banda l’estrena del brillant i original Con-certino per a Quartet de Clarinets del re-conegut compositor Salvador Brotons, in-terpretat pels Barcelona Clarinet Players. Prèviament gaudirem de la sardana sim-fònica El Despertar d’un Somni, de J. Ser-ra, un dels pares de la sardana moderna.A la segona part farem un viatge de con-trast a l’univers de Mendelssohn, amb

la seva imponent Simfonia núm. 5 De la Reforma, inspirada en la majestuositat i solemnitat de la música luterana.Orquestra Simfònica Julià Carbonell de les Terres de Lleida – OJCBarcelona Clarinet PlayersManuel Martínez, clarinetJavier Vilaplana, clarinetMartí Guasteví, corno di bassettoAlejandro Castillo, clarinet baixAlfons Reverté, director

DIUMENGE, 12 MAIG 19 h. Sala 1. Auditori Municipal Enric Granados «MOMENTS ESTEL·LARS DE CINC ANYS DE MÚSICA»Banda Simfònica Unió Musical de LleidaEsteve Espinosa, directorPreu: 11 € / Reduït: 7 €Ingrid Morral i Lorenzo Fernandez, cantantsAmb la col·laboració especial de Veus.katAntologia de moments musicals estel-lars de la Banda Unió Musical de Lleida en els seus primers 5 anys de vida.La BSUMLleida ens oferirà un progra-ma eclèctic que intentarà complaure, aquesta vegada d’una manera especial, tots els públics i gustos musicals. Inter-pretaran pàgines de sarsuela, dels grans musicals, de música lleugera (Nino Bra-vo),música de cinema com el Fantasma de l’Òpera i Abba, pasdobles, música original per a Banda, música dels Països Catalans, simfonisme europeu, etc.

DIJOUS, 16 MAIG 20.30 h. sala 1. Auditori Municipal Enric Granados «TEMPO RUBATO» Mayte MartinPreu: 30 € / Reduït: 25 €Tempo Rubato és un elegant i exquisit espectacle amb una intensa càrrega emocional. Basat en el disc homònim, és un projecte de temes propis amb arranjaments del mestre Joan Albert Amargós. Un registre sonor d’emoci-ons que s’ha anat gestant durant vint anys. El Quartet Quitxote són els com-panys que Mayte Martín ha escollit per interpretar els bellíssims plens de mix-tura de sons flamencs i clàssics. Amb aquesta fusió de sensibilitats, la bailao-ra Belén Maya dibuixarà amb el seu cos, tot el que representa Tempo Rubato, originant així una comunió màgica entre allò visual i allò sonor.

39

DIVENDRES, 17 MAIG 20.30 h. Sala 2 Auditori Municipal Enric Granados«LA MELODIA ENCANTADA (el lied ro-màntic) »Marta Infante, mezzosopranoJorge Robaina, pianoPreu:11 € / Reduït: 9 €La mezzosoprano lleidatana Marta In-fante i el pianista Jorge Robaina ens deleitaran amb algunes de les melodi-es romàntiques més belles eternidores, tristes, dolces i dramàtiques de com-positors del romanticisme com Schu-mann, Schubert, Dvorák i Mahler.

DIJOUS, 23 MAIG 20.30 h Sala 2 Auditori Municipal Enric GranadosCicle Música de Cambra «ELS QUARTETS DE GASPAR CASSA-DÓ: UN TRESOR PER DESCOBRIR»Quartet TeixidorPreu:11 € / Reduït: 9 €Gaspar Cassadó és conegut principal-ment en la seva vessant de violoncel-

lista però la seva faceta de compositor amaga unes magnífiques sorpreses que encara hem de començar a descobrir. Un bon exemple en són els tres quartets de corda. Dues meravelloses obres de Haydn i Beethoven, autors fonamentals per al quartet de corda, obriran i clou-ran el concert.

DIVENDRES, 24 MAIG 20.30 h Sala 2 Auditori Municipal Enric GranadosCicle Coral Antoni Pujol «DONA(‘m) VEU. Paraules d’elles»Cor EuridicePreu:7 € / Reduït: 4 €El Cor Euridice, en la celebració dels seus 25 anys d’història, ha encarregat a músics que s’han relacionat amb el cor la composició d’una obra basada en tex-tos de dones d’arreu.Diferents paraules, diferents missatges, diferents músiques que s’expressen des de la sensibilitat

DIUMENGE, 26 MAIG 19 h. Sala 1. Auditori Municipal Enric GranadosCicle Grans Formacions«L’OJC fa la 9a de Xostakóvitx i pre-senta l’estrena mundial del Concierto Flamenco d’Abraham Espinosa»Orquestra Simfònica Julià Carbonell de les Terres de Lleida – OJCCarles & Sofia Piano DuoAlfons Reverté, director

Preu: 13 €/ Reduït: 11 € / 7 € ( amics OJC)L’OJC tanca la temporada amb un pro-grama molt ambiciós i, a la vegada, in-novador. D’una banda la 9a Simfonia de Xostakóvitx, una obra d’alt virtuosisme per a l’orquestra.En el mateix concert gaudirem també de l’estrena mundial de l’espectacular Concierto Flamenco, per a piano a qua-tre mans, dedicat a la figura del pianista lleidatà Ricard Viñes. Obra d’Abraham Espinosa, un brillant compositor que està donant molt a parlar, l’interpretarà el Carles & Sofia Piano Duo.

DIJOUS, 30 MAIG 20.30 h – Auditori, Sala 2Cicle de Música de Cambra «ELS VIATGES DE LA MÚSICA»Mar Barroco: Rafael Bonavita i Leopol-do Novoa Preu: 11 € / Reduït: 9 €Rafael Bonavita, tiorba i guitarra barrocaLeopoldo Novoa, marimbol, guitarra de son i veuRafael Bonavita i Leopoldo Novoa són dos músics especialistes amb música antiga que han portant les seves inter-pretacions per escenaris de tot el món.Música escrita i tradició d’improvisació des del segle XVI. Unió entre el Barroc i el son actual actual....llunyans en el temps però propers en fragàncies i vi-talitat. D’això es tracta el programa que presenten, i sobretot de gaudir de la música.

40

CAFÈ DEL TEATREDIVENDRES, 17 DE MAIG 22.30 h. Preu: 12 € / Anticipada: 10 €CITA AMB ÀNGELS. Tribut a Silvio RodríguezSílvia Comes i Joan IsaacAmb un treball artesanal immens i amb un respecte absolut per la poètica de Silvio Rodríguez i per l’emoció que transme-ten les seves cançons, Sílvia Comes i Joan Isaac han confegit un espectacle que han titulat Cita amb àngels. És un treball que volen portar als escenaris per retre homenatge a un dels més grans cantautors vius i remetre a la musicalitat de la nos-tra llengua una obra immensa del cantautor cubà.

DISSABTE, 18 DE MAIG22.30 hPreu: 15€ / 12€ reduïdaROGER MASRoger Mas encarna com ningú el prototip del cantautor: ager-manar música i poesia, autoria i interpretació, però també no-vetat i tradició. Ho ha demostrat a cada disc, reinventant-se en trobador incipient, crooner de cobla, artista tel·lúric, blu-esman rutilant, estrella del pop, rapsode profund o un doll de veu fonda. Tots encarnats en els temes, estils i grups més diversos.Poeta entre músics i músic entre poetes, ara, amb una veu en plena maduresa, se’ns endú de viatge al PARNÀS, al jardí dels poetes, on insisteix en emocionar-nos amb les veus dels al-tres i músiques noves. Complerts els vint anys del seu primer disc, ens presenta PARNÀS.

DIUMENGE 19 DE MAIG 20.30 hPreu: 18 € / Anticipada: 16 €TOMEU PENYAAl 2009 va començar un nou projecte per a Tomeu Penya, la gira “Íntim”. Es tracta d’una nova versió del cantautor mallor-quí on es presenta amb la única companyia de la seva guitarra. De nou la carretera serà el seu hàbitat natural, després de l’èxit d’acollida de “Sa força des vent”, on Tomeu es va presen-tar amb 21 músics a l’escenari.Tomeu Penya “Íntim” és un concert acústic del cantautor ma-llorquí on fa una repassada als temes que més èxits li han donat. Tomeu ha preparat un espectacle molt especial.El repertori escollit ha estat molt pensat per oferir el millor de la llarga discografia del cantautor. Aquesta gira està pen-sada per auditoris i teatres. Es tracta d’un espectacle de pe-tit format on Tomeu vol gaudir del contacte proper del públic. L’escenari buit, tan sols amb Tomeu Penya i la seva guitarra aconsegueixen que l’espectador només gaudeixi de la música.Malgrat tot, Tomeu sap que la seva música és difícil d’escoltar assegut; per això vol posar en peu a tots els auditoris de Cata-lunya, València i Balears pels que ha passat i passarà.

DISSABTE, 25 DE MAIG 22.30 hPreu: 15 € / Anticipada: 12 €MARUJA LIMÓNLes barcelonines Maruja Limón continuen presentant el seu primer disc: Más de ti (Kasba Music, 2018), el qual els ha valgut el premi a ‘Artista Revelació’ als Premis ARC 2018 (els premis de la indústria musical catalana), així com el reconeixement entre els millors discos de l’any segons les revistes musicals Mondo Sonoro i Muzikalia.Les seves cançons donen veu a les històries més quotidianes, mostrant un enfocament directe i senzill, acompanyades amb ritmes i sons que oscil·len entre el pop, la bossa nova, la rum-ba, el son cubà i la buleria.

41

LA TEMPORADACompra entrades on linehttps://www.latemporadalleida.cat/

TEATRE DE LA LLOTJAAv. Tortosa, 6-8. Tel 973 239 698info@teatredelallotja.catwww.teatredelallotja.cat

«LA FAMILIA ADDAMS»Una comèdia musical de Broadway

DIJOUS, 9 MAIG20.30 h

DIVENDRES 10 MAIG 18 h i 21.30 h

DISSABTE, 11 MAIG 18 h i 21.30 h

DIUMENGE, 12 MAIG 16.30 h

Teatre musical en castellà - Durada: 1 h 50 min amb entreactePreus: Dijous, 20.30 h i divendres, 18 h: 36 € - Reduïda: 30 €Resta de funcions: 47 € - Reduïda 42 €Dissabte tarda i diumenge: pack famílies 3 x 1 (4 entrades 141 €)Al llarg de molts segles, Gómez i Morticia han preservat els autèntics valors Addams, però per molt que s’entestin a mantenir aquesta harmonia, s’esdevé l’inevitable: la seva filla Miércoles s’enamora de Lucas Beineke, un noi dolç, afectuós i intel·ligent d’una família “normal” i respectable d’Ohio. Un sopar amb les dos famílies acabarà en una nefasta i hilarant nit a casa dels Addams, en què tota la família -ancestres in-closos- haurà de fer front a l’única i terrible cosa que ha acon-seguit evitar durant generacions: el canvi.Interpretació: Carme Conesa, Xavi Mira, Lydia Fairen, Frank Capdet, Meritxell Duró, Alejandro Mesa, Fabio Arrante, Eva María Cortés, Andrés Navarro, Javier Canales, Antonio VIlla, Ernest Fuster, Marta Arteta, Malia Conde, Sylvia Parejo, Letizia Pasqualone, Tatán Sellés, Carlos Renedo, Jose Miralles, Car-men Soler, Ariadna Comas i Zuhaitz San Buenaventura. Inter-pretació musical: Lola Barroso (teclat 1 i direcció), Adrià Agui-lera (teclat 2), Ángel Crespo (bateria) i Alejandro Ollero (baix)lafamiliaaddams.com

MUSEU DE L’AIGUA – CAMPAMENT DE LA CANADIENSE

«TOT VA BÉ SI ACABA BÉ»Parking Shakespeare

DISSABTE, 18 MAIG 19 h

Teatre. Durada: 1 h 30 min

GratuïtParking Shakespeare ofereix cada estiu un espectacle a l’ai-re lliure al Parc de l’Estació del Nord de Barcelona, amb la idea anglosaxona de representar les obres de Shakespeare en parcs, sense requeriments tècnics amb tot el protagonisme en text i en actors.Traducció: Salvador Oliva. Adaptació i direcció: Mònica Bofill i Judith Pujol. Interpretació: Òscar Bosch, Mireia Cirera, Ester Cort, Adrià Díaz, José Pedro Garcia Balada, Pep Garcia-¬Pas-cual, Carles Gilabert, Ariadna Matas, Santi Monreal i Ricard SadurníPremi Crítica Serra d’Or 2016Espectacle emmarcat en la Nit dels Museus 2019parkingshakespeare.com

42

FOTOMAIG 2019Festa Major de Lleida - Sant Anastasi

Un any més, Foto Llorens convoca, amb la col·laboració de l’Ajuntament de Lleida, el concurs de fotografia FOTOMAIG’19.

Us proposem captar els actes festius que tenen lloc a la ciutat al llarg del mes de maig i optar als premis amb què es guardonaran les imatges més divertides i originals.

© 1er Premi Fotomaig 2018 - Gerard Castells Alcubierre

BASES DEL CONCURS:· FotoMaig és un certamen de fotografia que se celebrarà al llarg del mes de maig de 2019.· El concurs és obert a la participació de tota la ciutadania sense límit d’edat.· Per poder participar caldrà recollir, al llarg del mes de maig, la butlleta d’inscripció i el CD que es lliurarà gratuïtament a cada participant, a la botiga de Foto Llorens (c. Major, 78, en horari comercial).· Els participants utilitzaran la seva pròpia càmera. Les imatges han de tenir una resolució adequada (1MG a 3MG) i s’han de lliurar en el CD amb un màxim de 30 imatges en format JPG.· Un cop realitzades les imatges que opten al concurs, s’han de lliurar els CD corresponents a la botiga de Foto Llorens. Data límit: 27 de juny de 2019.· A partir del 13 de juliol de 2019, es lliurarà a l’esmentada botiga el CD a cada participant amb una còpia índex de les seves fotografies.· Un jurat seleccionarà les cinquanta millors fotografies, entre les quals s’escolliran les tres primeres classificades de FotoMaig 2019, que tindran un premi especial, a més, s’elaborarà un cartell amb les fotografies selec-cionades guanyadores del concurs, que es repartirà entre tots els finalis-tes.· Les imatges seleccionades s’exposaran a la Casa dels Gegants, del 18 de setembre al 13 d’octubre de 2019, en el marc de les Festes de la Tardor, amb horari: els dilluns de 10 a 14 h, de dimarts a dissabte, de 10 a 14 h i de 17 a 20 h, dissabtes, d’11 a 13.30 h i de 17 a 20 h, diumenges i festius d’11 a 13.30 h. La inauguració tindrà lloc el 18 de setembre, a les 20 h.· En aquest acte es farà públic el veredicte, es proclamaran els guanya-dors i es farà el lliurament dels premis.· La Regidoria de Cultura de l’Ajuntament de Lleida es reserva el dret de tenir a disposició una còpia de cadascuna de les cinquanta fotografies seleccionades per tal de fer-ne ús en les seves eines de difusió. L’arxiu de les fotografies restarà a la botiga Foto Llorens.· El fet de participar en el concurs comporta l’acceptació de totes i cadas-cuna de les clàusules.

© 2n Premi Fotomaig 2018 - Joan Marín i Avecilla

© 3

r Pr

emi F

otom

aig

2018

- R

emei

Mon

tagu

t

43

ACTIVITAS ESPORTIVESMés informació: http://www.paeria.es/esport

DIVENDRES, 3. Inici a les 17 h.

DISSABTE, 4. Tot el dia.

DIUMENGE, 5. Final a les 12 h Urban Concept Carpfishing LleidaSocietat de Pescadors Esportius de LleidaAcampada de 3 dies de pesca a la ca-nalització del Segre, sota el pont de la UniversitatInscripcions: HYPERLINK “mailto:pes-calleida@hotmail.com” pescalleida@hotmail.comHo organitza: Societat de Pescadors Es-portius de LleidaHi col·labora: Ajuntament de Lleida, Fe-deració Catalana de Pesca Esportiva i Casting Fishing LleidaPreu: 25€ per persona

10 h. Pista municipal de les Basses d’AlpicatCURSES INFANTILS BOMBERS LLEIDAhttps:/cursabbcaxbomberslleida.comHo organitza: Agrupació cultural i recrea-tiva bombers de Lleida Hi col·labora: Ajuntament de LleidaPreu: 5 €

De 8.30 a 21 h. Club Petanca Secà de Sant Pere (Cr. Francesc Solans i For-tuny)VIII TORNEIG CIUTAT DE LLEIDA DE PETANCAOpen de Petanca 2019. Participació d’equips de Catalunya i d’arreu d’Euro-pa. Esperem passar una jornada de pe-tanca. Lliurament de premisHo organitza: Club Petanca Secà de Sant Pere i Ajuntament de LleidaPreu: Gratuït

D’11 a 14 h. Instal·lacions INEF (Pda. Caparrella s/n)XV TROBADA d’ESCOLES DE RUGBYPodeu assistir a un gran espectacle d’esport educatiu on més de 400 nenes i nens de les categories Sub 8, Sub 10 i Sub 12 pertanyents a diferents clubs de Catalunya, jugaran a rugby durant tot el matiweb: http://ineflleidarugby.com

Ho organitza: Club esportiu INEF Lleida, Ajuntament de Lleida i Federació Catala-na de RugbyPreu: Gratuït

de 20 a 01 h. Circuit municipal de Llei-da (partida de Rufea)DIRT TRACK Ciutat de Lleida

Puntua per la Copi Rodi Michelin Ara LleidaHo organitza: Moto Club SegreHi col·labora: Ajuntament de LleidaPreu: Gratuït

DIUMENGE, 5 DE MAIG10 Km a les 10 h / 5 Km a les 10.20 h Matí. Camps Elisis – Fira de Lleida CURSA BOMBERS LLEIDAhttps:/cursabbcaxbomberslleida.comHo organitza: Agrupació cultural i recrea-tiva bombers de Lleida Hi col·labora: Ajuntament de LleidaPreu: 13-14€

De 09 a 14 h. Parc Natural de La Mit-janaVII CURSA ROTÀRIA D’ORIENTACIÓProva esportiva, familiar, popular i so-lidària (destí adaptació sala familiars prematurs Arnau de Vilanova)www.web.orientacio.cat/www.senglarO.cat/www.rotarylleida.orgHo organitza: Rotary Club de Lleida – Club Senglar d’orientació, Institucions i em-preses localsPreu: 8-10€Final a les 12 hUrban Concept Carpfishing LleidaSocietat de Pescadors Esportius de LleidaAcampada de 3 dies de pesca a la ca-

nalització del Segre, sota el pont de la UniversitatInscripcions: pescalleida@hotmail.comHo organitza: Societat de Pescadors Es-portius de LleidaHi col·labora: Ajuntament de Lleida, Fe-deració Catalana de Pesca Esportiva i Casting Fishing LleidaPreu: 25€ per persona

DIJOUS, 9 DE MAIGDe 9 a 14 h. C.F. PardinyesXIVè TORNEIG FÚTBOL FEMENÍ SE-CUNDÀRIAPromoció de l’esport femení i la con-vivència entre tots els instituts partici-pants mitjançant una competició de cai-re educatiu que promogui els valors de l’esport i la cohesió de grup.Ho organitza: AEE INS Josep LladanosaHi col·labora: Ajuntament de Lleida, C.F. Pardinyes, Orvepard, Consell esportiu del Segrià i Plusfresc

DISSABTE, 11 DE MAIGDe 10 a 14 h. Clot de les GranotesGAUDIM DELS ESCACSVine a passar una bona estona gaudint dels escacs al carrerHo organitza: Club Escacs Balafia-AdejoHi col·labora: Ajuntament de Lleida Preu: Gratuït

DIUMENGE, 12 DE MAIGDe 09 a 13 h. Av. Francesc MaciàXX CONCURS EXPOSICIÓ ORNITOLÒ-GIC A VOTACIÓ POPULARSi tens com a mascota un ocell, porta’l i participaHo organitza: Club Ornitològic IlerdencPreu: Gratuït

De 09 a 14 h.Seu Vella de LleidaTORNEIG TANCAT PER EQUIPSTradicional campionat per equips amb clubs de la provincia de Lleida i d’altres conradesHo organitza: Club Escacs Balafia-AdejoHi col·labora: Ajuntament de Lleida Preu: Gratuït

44

9.30 h. Club Tir Olímpic Lleida( Crta. Nacional II)TIRADA DE PRECISIÓ FESTA MAJOR 2019Precisió amb arma curta de tots els ca-libres, 30 dispars en dos sèries de 15 dispars cada una. Es dispara sobre un blanc de precisió 50x50 situat a 25m. Ho organitza: Club Tir Olímpic LleidaPreu: Gratuït

10 h. Club Hípica Terraferma (Pda. De Grealó, 45)CONCURS DE DOMA CLÀSSICA TERRI-TORIALPertany a la Lliga de Doma Clàssica de LleidaHo organitza: Club Hípica TerrafermaPreu: Gratuït

De 10 a 14 h i 16 a 19 h. av. Navarra, s/n – Camp d’EsportsPORTES OBERTES AL CLUB BILLAR LLEIDATothom qui vulgui està convidat a pro-var-hoHo organitza: Club Billar Lleida

DISSABTE, 18 DE MAIG9 h. Club Tir Olímpic Lleida ( Crta. Na-cional II)TIRADA DE RECORREGUTS DE TIR FESTA MAJOR 2019 I TROFEU PARKING VILELLA Recorreguts de tir amb arma curta, 6 exercicis a resoldre de distinta dificultat tècnica. Es dispara sobre targetes ama-gades, simulant el tir policial. Ho organitza: Club Tir Olímpic LleidaPreu: Gratuït

De 10 a 13 h. Camps ElisisMILLA URBANATrobada dels escolars de Lleida en què es realitzen curses de diferents distàn-cies per edats i categoriesHo organitza: Servei d’esports Ajunta-ment de Lleida Preu: Gratuït

Dissabte, 18 de maig, de 15 h a 19 h. Diumenge, 19 de maig, de 9 h a 15 hClub Tir amb arc de Pardinyes (Av. Pe-arson, s/n)CAMPIONAT DE CATALUNYA D’AIRE LLIURE ARC RECORBAT, COMPOST, ESTÀNDARD I ADAPTAT

Organització Campionat de Catalunya, amb la participació de 150 arquers de tota CatalunyaHo organitza: Club Tir amb arc de Pardi-nyesHi col·labora: Federació catalana de tir amb arcPreu: Gratuït

16 h. Piscina Club Esportiu INEF Lleida (Pda. Caparrella s/n)JORNADA DE FONS I ESTILS ALEVÍ DE NATACIÓCompetició provincial de Natació Aleví, classificatori per al Campionat de Ca-talunya d’Estiu. Veniu a gaudir de l’es-pectacleweb: http://ineflleidarugby.comHo organitza: Club Esportiu INEF Lleida i Federació Catalana de NatacióPreu: Gratuït

DISSABTE, 18 I DIUMENGE, 19 DE MAIGClub Billar Lleida (av. Navarra, s/n – Camp d’Esports)Dissabte, 18 de maig, a les 11h, 16 h i 18 hDiumenge, 19 de maig, a les 10 h semi-finals i 12h la finalCAMPIONAT DE CATALUNYA DIVISIÓ D’HONOR “CUADRO 47/2” Comptarem amb la presència dels vuit millor jugadors de la modalitat

Entrada gratuïtaHo organitza: Club Billar Lleida

DIUMENGE, 19 DE MAIGD’11 a 14 h. Instal·lacions INEF (Pda. Caparrella s/n) CAMPIONAT RUGBY JÚNIOR FEMENÍPodeu assistir a un gran espectacle d’esport femení on les millors jugado-res júniors de rugby de Catalunya (Sub 16 i Sub 18) s’enfronten en un festival rugbístic de referènciaweb: http://ineflleidarugby.com Ho organitza: Club Esportiu INEF Lleida, Ajuntament de Lleida i Federació catala-na de Rugby Preu: Gratuït

DISSABTE, 25 DE MAIG18 h. Sortida: Davant Institut Gili i Gaya 20 h. Arribada: Pous d’aigua de la Seu VellaTROTACARAGOL 2019Tast solidari de cervesa i caragols a l’ar-ribadaBeneficis destinats a una entitat lleida-tana sense ànim de lucre (Pendent)Preu Tast: 3€Ho organitza: Associació esportiva Tro-tallumàtics i la Fecoll de LleidaHi col·labora: Ajuntament de LleidaPreu cursa: 5€

45

XXIV FESTA DE MOROS I CRISTIANS DE LLEIDA

DIUMENGE, 5 DE MAIG 12 h. Castell dels TemplersPregó i Concert Pregó a càrrec del molt honorable se-nyor Chakir el Homrani, Conseller de Treball Afers Socials i Famílies de la Generalitat de Catalunya, a continuació Concert de música festera a càrrec de la Banda de carrer IlerbandEntrada gratuïta

DISSABTE, 18 DE MAIG12 h. Plaça Sant FrancescVermut medieval Inici del cap de setmana Fester amb ambientació de música festeraPreu: 2 €

19.30 h. Plaça PaeriaAmbaixades Les tropes mores arriben a la Ciutat i demanaran la rendició de les tropes cristianes, després de la batalla dia-lèctica, el cristians refusen l’oferta i els moros es retiren anunciant la Batalla de l’endemà.

DIUMENGE, 19 DE MAIG11.45 h. Des de diferents punts del Centre Històric Les comparses i llurs Bandes aniran cap al punt de concentració per iniciar al mig-dia la desfilada infantil davant del Roser.

12 h. Davant del parador del Roser (c. Cavallers, 15)Entrada infantil Des del Roser desfilada de les com-parses Mores i Cristianes pel carrer Cavallers i carrer Major de Lleida fins a arribar a la Plaça Sant Joan on tindrà lloc la tradicional presentació de les Bandes de Música i Concurs de Bandes, enguany ens acompanyaran:Ilerband Banda de carrer de LleidaBanda Simfònica Unió Musical de LleidaBanda Municipal de Música Ciudad de FragaBanda de la Unión Musical de Villanueva de Gállego

@Rubén Lucas de Torreagüera (Múrcia)

Banda de Música Ciutat de BenicarlóUnió Musical San Diego de Lloc Nou d’en Fenollet

18.30 h. Porta del Lleó de la Seu VellaEntrada de GalaConcentració de les comparses a la. Ini-ci de l’entrada i desfilada de lluïment pel Carrer Cavallers, Avinguda de Blondel i Avinguda Madrid fins a la Paeria. Hi haurà servei de lloguer de cadires a les zones habilitades, reserva prèvia a Turisme de Lleida. (3 €)

21.30 h. Pont Llevadís (Revellí de la Mitja Lluna) de la Seu VellaEscenificació de la Batalla entre les tropes Mores i CristianesSeguint la tradicional alternança de vencedors i vençuts els Moros tornaran a ocupar la Ciutat, posant fi a l’ocupació cristiana i als actes de la XXIV Festa de Moros i Cristians de Lleida en mig d’ac-tes festius i un castell de focs.Tots els actes, organitzats per l’Associ-ació de la Festa de Moros i Cristians de Lleida, són gratuïts, i es realitzen amb la col·laboració de l’Ajuntament de Lleida, Diputació de Lleida, l’Institut d’Estudis Ilerdencs, Delegació de la Conselleria de Cultura de la Generalitat de Catalu-nya i el Consorci del Turó de la seu Vella.

46

#AplecLleida2019Festa d’Interès Turístic Nacional i Festa Tradicional d’Interès Nacional

cart

ell:

“Apl

egat

s” d

’Are

s Ju

clà

Rec

he (L

leid

a

DEL 27 AL 30 DE MAIGXXIII Setmana Cultural amb Pregó, Teatre i havaneres

DEL 31 DE MAIG AL 2 DE JUNYXL Aplec del Caragol als Camps Elisis

© Finalista Fotomaig 2018 -Sergi Pascual Pacheco

47

MÉS PER VEURE I VISITARCASA DELS GEGANTSAv. Blondel, 64Dilluns, de 10 a 14 h. Dimarts a diven-dres, de 10 a 14 h i de 17 a 20 h.Dissabtes, d’11 a 13.30 h i 17 a 20 h. Diu-menges i festius, d’11 a 13.30 hInformació i reserves: 973 700 393 i fes-tes@paeria.cat Entrada gratuïta

Amb motiu de la Festa Major, la Casa dels Gegants acull diverses mostres di-vulgatives de cultura popular, enguany del 7 al 26 de maig hi podreu veure l’ex-posició 70 anys del Gegant Rei. Imatges d’una arribada i una mostra de pel·lícu-les centrades en la Festa Major

Casa dels Gegants (Av. Blondel, 64) So-terrani70 anys del Gegant Rei. Imatges d’una arribada, una mostra de fotografies de Manel Torres Tatjé, que documenten l’arribada del Gegants Jaume I a la ciu-tat l’any 1949

Inauguració: Dimarts, 7 de maig a les 19 h.Hi col·labora: Família Torres

Casa dels Gegants (Av. Blondel, 64) Espai d’audiovisualsLa festa en movimentMostra de pel·lícules centrades en la Festa Major“Espurnes anys 1934-1947” (recull d’alguns fons fílmics i musicals de l’Ar-xiu Municipal de Lleida)“Festa Major de Lleida, any 1968” (fons Marcel Massana Pelegrí)

CENTRE D’ART LA PANERAPl. de la Panera, 2De dimarts a divendres, de 10 a 14 h i de 16 a 19 h. Dissabtes d’11 a 14 h i de 17 a 20 h.Diumenges i festius, d’11 a 14 h. Dilluns tancat.Entrada gratuïta

«Ella Littwitz. Un elefant a l’habitació»Del 2 de febrer al 19 de maig de 2019

«María Ruido. La representació de la violència / La violència de la represen-tació»Del 16 de març al 5 de juny de 2019

«Trans_Documentar. Ignasi Prat / Da-vid Ricart»Dos projectes de la residència de creació a l’Arxiu Comarcal de l’Urgell (2017-2018)

Del 16 de març al 5 de juny de 2019Centre de documentació

«Ana Garcia-Pineda. El color carn no és 1 color»Del 16 de març al 5 de juny de 2019Espai miniPanera

DEL 18 AL 26 DE MAIGInstal·lacions sonores de Vicens Vacca «Drama» al Dipòsit del Pla de l’Aigua (c. Múrcia 10) i «Fly» a l’Església de Sant Martí A la nit dels museus, l’horari serà de 20.00 a 00.00 h.Ho organitza: Centre d’Art la Panera i Mu-seu de l’Aigua Activitat gratuïta

MUSEU D’ART JAUME MORERACarrer Major, 31 (Edifici Casino) i av. Blondel, 40 (baixos)De dimarts a dissabte, d’11 a 14 h i 17 a 20 h. Diumenges i festius, d’11 a 14 h. Dilluns, tancatExposició «Inventari general. Col·lec-ció del Museu d’Art Jaume Morera»Mostra sobre les col·leccions del Museu que no pretén construir cap relat temà-tic ni establir cap trama discursiva, sinó proporcionar al visitant una experiència visual diferent amb associacions lliures i sorprenents.Exposició «No pintar-hi res de Benet Rossell»Petita mostra d’obres de Benet Rossell organitzada amb motiu de l’homenatge que la ciutat de Lleida retrà a l’artista.

MUSEU DE L’AIGUA. CAMPAMENT DE LA CANADENCAav. Miquel Batllori 52 (la Bordeta)Horaris: de dimarts a divendres de 10 a 14h, dissabtes de 17 a 20hAtenció: dissabte 11 de maig, festiu, aquest espai estarà tancat.

El campament de la Canadenca acull la seu central del Museu de l’Aigua. Hi podeu visitar:L’exposició «La força de l’aigua. El Dr. Pearson i les obres de la Canadenca a Lleida» explica el paper de Lleida en el desenvolupament de la hidroelectricitat a Catalunya, a partir de les obres del ca-nal de Seròs.L’exposició «Aigües del món» que mostra la col·lecció d’ampolles d’aigua envasada d’arreu del món portades per la ciutadania.La miroexposició temporal «100 anys de la vaga de la Canadenca», amb la cronologia dels fets d’aquesta vaga tant important.

MUSEU DE L’AIGUA DIPÒSIT DEL PLA DE L’AIGUAc. Múrcia 10 (pl. del Dipòsit)Horari: dissabtes i diumenges de 12 a 14h

Primer dipòsit d’aigua potable de la ciutat, construït a finals del segle XVIII. S’omplia amb aigua del canal de Pi-nyana i l’aigua es repartia mitjançant 6 fonts. Actualment és un espai magnífic i sorprenent.

© Finalista Fotomaig 2018 - Fanny Esteve

48

DEL 18 AL 26 DE MAIGInstal·lacions sonores de Vicens Vacca «Drama» al Dipòsit del Pla de l’Aigua (c. Múrcia 10) i «Fly» a l’Església de Sant Martí A la nit dels museus, l’horari serà de 20.00 a 00.00 h.Ho organitza: Centre d’Art la Panera i Mu-seu de l’Aigua Activitat gratuïta

JARDÍ BOTÀNIC – ARBORÈTUMc. Enric Farreny, 49arboretum@pcital.es973 070 083

DIUMENGE, 5 DE MAIG De 10 a 13 h i de 16 a 20 hPortes obertes a l’Arborètum Amb motiu de ser el primer diumenge de mes. Accés gratuït.

DISSABTE, 11 DE MAIG De 10 a 13 h i de 16 a 20 hPortes obertes a l’Arborètum amb motiu de la festa major de maig. Accés gratuït.

DISSABTE, 18 DE MAIG A les 17.30 h visita guiada ‘Descobrir l’Arborètum-Jardí Botànic de Lleida’ amb motiu de la Celebració del Dia In-ternacional dels Museus. Places limi-tades. Gratuïta. Inscripció prèvia fins al 16/05/2018 inclusivament a arboretum@pcital.cat.

A les 19 h espectacle familiar “El lleó i el ratolí” (Conte per a infants a partir de 3 anys) musicat per Robert Faltus. En-semble UdL (Orquestra de la Universitat de Lleida). Gratuït.Ho organitza: Jardí Botànic-Arborètum de Lleida

RODA RODA MUSEU DE L’AUTO-MOCIÓC. Santa Cecília, 22 (davant dels Camps Elisis)De dimarts a dissabte d’ 11 a 14h i de 17 a 20 hDiumenges i festius, d’11 a 14 h. Dilluns tancatEntrada gratuïta

DISSABTE 11 DE MAIGD’11 a 14 h i de 17 a 20 h. c. Santa Ce-cília, 22Portes obertes

DISSABTE 25 DE MAIG12 h. Visita guiadaHo organitza: Museu de l’Automoció Roda Roda

CAFÈ DEL TEATREC. Roca Labrador, 2 bis. Obert de dimecres a diumenge de 19 h a 2 h.http://www.cafedelteatre.com

DEL 20 DE MAIG AL 16 DE JUNYExposició: Mirar música (Escoltar foto-grafia)Mostra fotogràfica dels joves creadors del Cicle de Grau Superior d’Il·lumina-ció, Captació i Tractament d’Imatge del INS Caparrella. L’exposició és fruit de la selecció d’instantànies que capten l’ex-pressivitat, la força i la sensibilitat dels músics damunt de l’escenari en els di-ferents concerts programats en les pas-sades Festa Major de Lleida.

CAIXAFORUM LLEIDA Av. de Blondel, 3 i av. de Madrid, 4 25002 Lleida Tel. 973 27 07 88 caixaforumlleida@magmacultura.net De dilluns a divendres, de 10 a 14 h i de 17 a 20 h. Dissabtes, d’11 a 14 h i de 17 a 20 hDiumenges i festius, d’11 a 14 h

FINS AL 21 DE JULIOL DE 2019«Cinema i emocions. Un viatge a la in-fància» Un viatge a la infància, feta en col·labo-ració amb La Cinémathèque française, repassa aquesta relació emocional amb títols i materials vinculats a la infantesa.Les pel·lícules protagonitzades per nens tenen la capacitat de convidar l’especta-dor a una regressió, a una identificació profunda amb el món de la infància i amb la seva pròpia biografia.

Visita comentada a l’exposició «Cine-ma i emocions. Un viatge a la infància»els dissabtes, 4, 18 i 25 de maig18.30 h. CaixaForum LleidaPreu: 3 € (50% descompte clients Cai-xaBanK)

Visita comentada a l’exposició «Cine-ma i emocions. Un viatge a la infància»(en castellà)diumenge, 12 de maig12 h. CaixaForum LleidaPreu: 3 € (50% descompte clients Cai-xaBanK)Ho organitza: CaixaForum Lleida

GALERIA ESPAI CAVALLERS (c. Cavallers 31-33 )de dimarts a dissabte, de 17 a 20.30 h. Dissabte i diumenge matí, de 11 a 14 h

DEL 8 DE MAIG AL 8 DE JUNYExposició de fotografia del fotògraf Toni PrimPresenta els darrers treballs inèdits de fotografia. Ho organitza: Galeria Espai CavallersHi col·labora: Regidoria de CulturaGratuït

DIUMENGES A LES SALES ARQUEOLÒGIQUEShttp://arqueologiaciutatdelleida.blos-pot.comHo organitza: Arxiu Arqueològic. Secció d’Arqueologia de l’Ajuntament de LleidaEntrada Lliure i gratuïta

DIUMENGE, 5 I 26 DE MAIG De 10.30 a 13.30 h. (Rambla Ferran, 7 )Visita guiada a les Adoberies Als obradors on els adobers del segle XIII treballaven i on descobrirem com brolla encara l’aigua subterrània que omplia les piques on es tractaven les pells en època feudal.Visites guiades a les 10.45, 11.45 i 12.45 h.

DISSABTE, 11 DE MAIG De 10.30 a 13.30 h. C. Anselm Clavé, 47Visita a les muralles de LleidaVisita guiada on s’explica l’evolució de les muralles de la ciutat des de l’origen fins la seva desaparició en un indret on es conserven restes de les muralles i torres d’època medieval andalusina i cristiana.

DIUMENGE, 12 DE MAIG De 10.30 a 13.30 h. Auditori Municipal Enric GranadosVisita a les restes romanes de l’Audi-tori On s’explica les excavacions arqueolò-giques prèvies a la construcció de l’au-ditori i es poden veure les restes d’una gran casa romana de finals del segle I dC amb 1200 metres quadrats distribu-ïts en 24 estances

DIUMENGE, 19 DE MAIGDe 10.30 a 13.30 h. Arxiu Arqueològic (Avinguda Fontanet, 26 )Visita al magatzem de l’Arxiu Arqueo-lògic de LleidaOn es pot recórrer a traves d’una sèrie d’objectes la Història de la nostra Ciu-tat.Aforament limitat. Visites concertades amb inscripció prèvia al: vinearxiuar-queologic@paeria.es o 973 700 345 / 616 962 112

49

MUSEU DE LLEIDAc. Sant Crist, 1http://museudelleida.catdimarts, dimecres, dijous i dissabtes: de 10 a 14h i de 16 a 18 hdivendres, diumenges i festius, de 10 a 14 h

DISSABTE, 11 DE MAIG De 10 a 14 h. c. Sant Crist, 1Museu de LleidaL’exposició permanent reuneix gairebé mil objectes –béns arqueològics, pintu-ra, escultura, arts de l’objecte, tapissos, indumentària, mobiliari i numismàtica– que abasta els límits de l’antiga diòcesi lleidatana des de l’època prehistòrica fins al segle XX.Ho organitza: Museu de Lleida

Nit dels MuseusDe 20 a 00 h. Portes obertes

TURÓ DE LA SEU VELLATuró de la Seu Vella. 973 230 653http://www.turoseuvella.catde dimarts a divendres: 10 a 13.30 h i 15 a 17.30 h. Dissabtes: 10 a 17.30 h. Diu-menges i festius: 10 a 15 h

En un lloc realment privilegiat i al bell mig de la ciutat de Lleida, s’alça el con-junt monumental del Turó de la Seu Ve-lla. Diferents edificis el configuren: la Seu Vella o catedral antiga, el Castell del Rei – La Suda, la fortificació militar que envolta el turó.

DIUMENGE, 5 DE MAIG 11.30 h. Punt de trobada: recepció de la Seu Vella (Canonja)Titelles al voltant de mestraEspectacle familiar + taller inspirat en un dels tapissos que decorava els murs de la Seu Vella, “La suplicació de Mes-tra”, on els personatges mitològics pre-nen vida tot narrant una història plena de fantasia. Edat recomanada, de 3 a 10 anys. Amb reserva prèvia: 973 230 653Ho organitza: Consorci del Turó de la Seu VellaPreu: 5€ adults i nens a partir de 3 anys (inclou espectacle + taller + entrada a Seu Vella i Castell del Rei)

DISSABTE, 11 DE MAIGDe 10 a 15 h. Turó de la Seu VellaSeu Vella i Castell del Rei - La SudaEntrada lliure amb motiu de la diada de Sant AnastasiVisites guiades: 11h català – 13 h cas-tellà. Cal reserva prèvia al 973 230 653Preu visita guiada: 5 € per personaHo organitza: Consorci del Turó de la Seu Vella

DIUMENGE, 12 DE MAIG20 h. Punt de trobada: porta dels ApòstolsVisita guiada nocturna de Festa Major a la Seu VellaTradicional visita que finalitza amb el Castell de Focs de Festa MajorHo organitza: Associació Amics de la Seu VellaHi col·labora: Consorci del Turó de la Seu VellaActivitat gratuïta

DIVENDRES, 17 I 24 DE MAIGHorari: de 20.30 h a 22 h. Punt de troba-da: Porta del LleóXino Xano pel turóRecorregut nocturn per la fortificació del turó, les seves estructures defen-sives i la descoberta d’espais habitual-ment tancats al públic.Preu: 2 €. Cal reserva prèvia al 973 230 653

DISSABTE, 18 DE MAIG21 h. Punt de trobada: recepció de la Seu Vella (Canonja)Nit dels museus / nit de lluna plenaA mig camí de l’infinit...Visites guiades gratuïtes + projecció al voltant de la candidatura del Conjunt Monumental del Turó de la Seu Vella a Patrimoni Mundial per l’UNESCO.Visites guiades 21.30h / 22.00h / 22.30hPlaces limitades amb reserva prèvia al 973 23 06 53Ho organitza: Consorci del Turó de la Seu Vella

TURISME DE LLEIDAc. Major, 31. 973 700 319http://www.turismedelleida.catde dilluns a dissabte, de 10 a 14 h i de 16 a 19 h. Diumenges i festius, de 10 a 13.30 h.

Al centre d’informació i reserves troba-ràs informació actualitzada de totes les activitats que es poden fer a Lleida.

BUS TURÍSTIC DE PRIMAVERA

DEL 3 DE MAIG AL 26 DE MAIG Tots els dissabtes i diumenges i festiusRuta Històrica Panoràmica de la ciutat, dels dos turons Seu Vella i Gardeny (Entrada gratuïta a Gardeny amb el Bus de les 11 i les 12 h)Horaris: Sortida de la parada Paeria - Pont Vell, a les 11 h, 12 h, 13 h, 16 h, 17 h, 18 h i 19 h. Durada: 1h. En cas de pluja se suspendrà el servei del bus tu-rístic.Parades: 1) Pont Vell, 2) Ricard Viñes - Prat de la Riba, 3) Mercat del Pla, 4) Castell de Gardeny, 5) Camps ElisisPreu: 1.20 € (T-Temps, T-Nostra, T-Estu-diant, ATM i Emocity). Auriculars: 0.50 €

CASTELL DELS TEMPLERS DE GARDENY

DISSABTE, 11 DE MAIG Horari: de 10 a 13.30 h. Castell dels Templers de GardenyPortes obertes amb motiu de la festivi-tat de Sant AnàstasiDescobrir el Castell dels Templers de Gardeny i una de les millors visites de la ciutat i del Turó de la Seu Vella.Cal inscripció prèvia a Turisme de Llei-da. Places limitades. 973-700319 www.turismedelleida.catHo organitza: Turisme de LleidaGratuït amb motiu de la Festa Major

DIUMENGE, 12 DE MAIG12 h. Castell dels Templers de GardenyTempler per un dia Visita dinamitzada per conèixer de pri-mera mà com era la vida d’un cavaller

Actividad familiar Xino Xano pel Turó juliol 2017

50

templer. I és que el visitant deixa de ser espectador de la història per conver-tir-se en protagonistaCal inscripció prèvia a Turisme de Llei-da. Places limitades. 973-700319 www.turismedelleida.catEspecial per a famílies.Ho organitza: Turisme de LleidaPreu: 5 € per persona. Gratuïtes per als menors de 13 anys ( màxim dos infants per adult )

DISSABTE, 18 DE MAIGHorari: 20.30 i 22.30 h. Castell dels Tem-plers de GardenyVisites guiades nocturnesRuta per descobrir la comunitat de Monjos guerrers que van viure a la Co-manda de Gardeny Cal inscripció prèvia a Turisme de Llei-da. Places limitades. 973-700319 www.turismedelleida.catHo organitza: Turisme de LleidaGratuït amb motiu de la nit dels Museus

DIUMENGE, 26 DE MAIG12 h. Castell dels Templers de GardenyVisita a la Poderosa Comanda de Gar-denyRuta per descobrir la comunitat de Monjos guerrers que van viure a la Co-manda de GardenyCal inscripció prèvia a Turisme de Llei-da. Places limitades. Ho organitza: Turisme de LleidaPreu: 5 € per persona. Gratuïtes per als menors de 13 anys ( màxim dos infants per adult )

VISITES GUIADES11.30 h. Turisme de Lleida (c. Major, 31). Durada aproximada 1h 30mCal inscripció prèvia a Turisme de Llei-da. Places limitades al 973-700319 Sortida : Oficina de Turisme de Lleida. Preu: 5 € per persona. Gratuïtes per als menors de 13 anys ( màxim dos infants per adult )Ho organitza: Turisme de Lleida

DISSABTE, 04 DE MAIGVisita guiada: Lleida ModernistaRuta panoràmica a peu descobrint les cases modernistes del centre de la ciu-tat

DIUMENGE, 5 , 12 , 19 I 26 DE MAIGVisita guiada: Lleida City TourRuta panoràmica a peu descobrint l’eix comercial i el centre històric fins al Turó de la Seu Vella

DIUMENGE, 19 DE MAIGVisita guiada: Les veus de la CuirassaRuta de la Cuirassa per redescobrir fets, personatges i testimonis arqueolò-gics del antic barri Jueu.

DISSABTE, 25 DE MAIGVisita guiada: La Càmera del Temps Ruta dinamitzada a l’entorn de la me-mòria fotogràfica de Lleida

SALA POLIVALENT MANOLO CALPESeu Social de la FECOLL (C/ Obradors, 2). DEL 2 AL 31 DE MAIGExposició de cartells presentats al con-curs per anunciar el XL Aplec del caragol

CERCLE DE BELLES ARTS DE LLEIDA C/Major,24Horari: de 18 a 21 h

DEL 2 AL 31 DE MAIGCercle de Belles Arts. Sala Mariano Gomà. El+ DE ” Exposició dels alumnes del Cercle de Belles Arts”

DE L’1 AL 17 MAIG DE 2019Cercle de Belles Arts. Sala Maria Vilal-tellaExposició de l’artista-pintor Àlvaro Le-desma “ Estudio sobre el alma”Ho organitza: Cercle de Belles Arts

FUNDACIÓ VALL PALOUC. Roger de Llúria, 2, baixoswww.fundaciovallpalou.orgDe dimarts a divendres, de 16 a 20 h. Dissabtes, de 10 a 14 h

DIMECRES, 8 DE MAIG 19 h. Visita guiada a l’exposició «Els Ulls Fèrtils. Vicenç Altaió. Llibres amb artistes i un traficant d’idees»Destinada a tots els públics. Cal reserva prèvia al fvp@fundaciovallpalou.org o al telèfon 973254937.Ho organitza : Fundació Vallpalou. Gratuït

DIJOUS, 9 DE MAIG 19 h. Fundació Vallpalou (c. Roger de Llúria, 2 baixos) Presentació del llibre «Pintaré siem-pre, toda la vida», d’Antonio Hervás Amezcua, Carles Duarte i Javier ErreDestinada a tots els públics. Cal reserva prèvia al fvp@fundaciovallpalou.org o al telèfon 973254937.Ho organitza : Fundació Vallpalou i Edito-rial Milenio

DIVENDRES, 10 DE MAIG 19 h. Fundació Vallpalou (c. Roger de Llúria, 2 baixos) Visita guiada a l’exposició «Els Ulls Fèrtils. Vicenç Altaió. Llibres amb ar-tistes i un traficant d’idees»Destinada a tots els públics. Cal reserva prèvia al fvp@fundaciovallpalou.org o al telèfon 973254937.Ho organitza : Fundació Vallpalou. Gratuït

DISSABTE, 11 DE MAIG 11 h. Fundació Vallpalou (c. Roger de Llúria, 2 baixos) Visita guiada a l’exposició «Els Ulls Fèrtils. Vicenç Altaió. Llibres amb ar-tistes i un traficant d’idees»Destinada a tots els públics. Cal reserva prèvia al fvp@fundaciovallpalou.org o al telèfon 973254937.Ho organitza : Fundació Vallpalou.

12 h. Fundació Vallpalou (c. Roger de Llúria, 2 baixos) «Taques i colors» Execució d’una obra conjunta amb nens.Creació d’un mural col·lectiu emprant tècniques de gravat a partir de matrius realitzades per les nenes i els nens. Des-tinada a nenes i nens a partir de 5 anys. Els acompanyants dels petits hauran de romandre al centre durant l’activitat.Destinada a tots els públics. Cal reserva prèvia al fvp@fundaciovallpalou.org o al telèfon 973254937.Gratuït

Visita la cuirassa call jueu 7@telepublic

51

INFORMACIÓ DE LA FESTA MAJORWEB DE LA FESTA MAJORwww.festeslleida.catwww.paeria.cat/festes

XARXES SOCIALS DE LA FESTA MAJORFacebook, www.facebook.com/paeriafesteslleidaTwitter, @FestesLleidaInstagram@festeslleida

WEB DE LA REGIDORIA DE LES POLÍTI-QUES A FAVOR DE LA CREATIVITAT, LA CULTURA I ELS ESPORTSwww.paeria.cat/cultura

REGIDORIA DE LES POLÍTIQUES A FA-VOR DE LA CREATIVITAT, LA CULTURA I ELS ESPORTSAv. Blondel, 64 . Tel 973 700 394Horari: de dilluns a divendres, de 09 a 14 h

AUDITORI MUNICIPAL ENRIC GRANA-DOSPl. Josep Prenafeta, s/n Tel. 973 700 639.Horari taquilla: de dilluns a divendres, de 17.30 a 20.30 h, dissabtes i festius, dues hores abans del concert

CASA DELS GEGANTSAv. Blondel, 64.Horari: Dilluns, de 10 a 14 h. Dimarts a divendres, de 10 a 14 hi de 17 a 20 h. Dissabtes, d’11 a 13.30 h i 17 a 20 h. Diumenges i festius, d’11 a 13.30 h

TEATRE DE LA LLOTJAAv. Tortosa, 6-8. Tel 973 239 698.Horari de taquilla: Matins: de dimarts a dijous d’11 a 13 h/ Tardes: de dilluns a dissabte de 17 a 21 h / Festius de funció: 1 h abans que comenci

TEATRE MUNICIPAL DE L’ESCORXA-DORLluís Companys, s/n. Tel. 973 27 93 56.Horari taquilla: Matins: dimarts i dijous de 10.30 a 12.30 h / Tardes de dilluns a divendres, no festius: de 17 a 20 h / Fes-tius de funció: 1 h abans que comenci

TURISME DE LLEIDAC. Major, 31 Tel. 902 250 050.Horari: de dilluns a dissabte: de 10 a 14 h i de 16 a 19 h. Diumenge i festius: de 10 a 13.30 h

NOTES· El programa de les festes pot ésser sotmès a alguna modificació de darrera hora. En cas de pluja, els actes es tras-lladaran a nous espais, sempre que si-gui possible tècnicament.

· En aquest cas, els canvis es comunicaran a la ciutadania a través dels canals muni-cipals: webs, xarxes socials i App Cultura Lleida i als mitjans de comunicació.

TELÈFON MÒBILPodeu accedir al programa mitjançant el telèfon mòbil introduint en el navega-dor l’adreça www.paeria.cat/festes

INFORMACIÓ DELS ACTES A TRAVÉS DEL 010Disponible de les 6 h a les 00 h, de di-lluns a divendres.(Consulteu les condicions d’ús del ser-vei al web. Cost de la trucada segons operadora)o a través del número telefònic 807 117 118 (des de fora del municipi de Lleida).El preu màxim de la trucada és de 0,47€/ minut des de xarxa fixa i 0,77€/ minut des de xarxa mòbil, impostos in-closos i tarifat per segons.

INFORMACIÓ A TRAVÉS DE LES PAN-TALLES INFORMATIVES DE L’OMAC (Oficina Municipal d’Atenció al Ciutadà i de l’OGAT (Oficina de Gestió i Atenció Tributària)

Els programes s’enviaran a les bústies de la ciutat i seran facilitats també en altres punts: Oficina Municipal d’Atenció al Ciutadà, Oficina de Turisme, Palau de la Paeria i la Regidoria de Cultura.

ATENCIÓ SANITÀRIADurant els dies de Revetlla i concerts, es disposarà d’un servei d’atenció sani-tària ubicat al pavelló de vidre.

SERVEI DE BUS DE LA FESTA MAJOR DE LLEIDADivendres 10 i dissabte 11 de maig de 2019

Itinerari:Camps Elisis-Pont Vell-Audiència 2-Es-tació Renfe-Príncep de Viana-Prat de la Riba- Príncep de Viana-Corts Catala-nes-Plaça Europa-Rovira Roure- Hospi-tal Sta Maria – Onze de Setembre- Arnau

de Vilanova-Mercat Fleming -Ron-da-Segrià-Ronda-Pius XII-Plaça Page-sos-Ronda-Unió- Instituts -Passarel·la Maristes -Estació d’autobusos-Pont Universitat-Dra. Castells-Estudi Gene-ral-CAP Cappont-Dra. Castells-Garri-gues-Camps Elisis

Horari: De les 23 a 01 h: dos autobusos, amb freqüència de 20 minD’01 a 4.30 h: un autobús, amb freqüèn-cia de 40 min.

ACCESSIBILITAT I ATENCIÓ VERS LA DISCAPACITATLa Festa Major és per a tothom. Són dies en què la participació de tota la ciuta-dania és la clau per gaudir de la ciutat. Els espais festius són accessibles per a persones amb mobilitat reduïda.S’habilitarà un espai per a persones amb cadira de rodes a la Batalla de flors, que se celebra l’11 de maig a les 18 h a la rambla de Ferran (al costat de la Tribuna d’Autoritats).Els següents actes de la Festa Major dispo-saran d’un intèrpret de llenguatge de signes per a les persones amb dèficit auditiu:

· El Pregó de les festes, el divendres 10 de maig, a les 20 h al Saló de Plens del Palau de la Paeria, el dissabte 11 de maig a les 11 h a la Catedral. l’Ofici So-lemne en honor a Sant Anastasi

LES FOTOGRAFIESPart de les fotografies que il·lustren aquesta revista pertanyen als finalistes del FotoMaig 2018

L’ORGANITZACIÓL’organització de la Festa Major de Lleida 2019 agraeix totes les aportacions, patro-cinis i col·laboracions d’empreses, parti-culars, establiments comercials, clubs i entitats de la ciutat que fan possible la re-alització de la festa. A més, dóna les grà-cies a tots aquells que han participat des-interessadament en l’organització i que han ajudat de forma decisiva a dur terme les diferents activitats programades.

© Finalista Fotomaig 2018 -Jordi Foradada Nasarre

52

Nits Q Lleida és una iniciativa conjunta de l’Ajuntament de Lleida amb la Plataforma Nits Q Lleida i amb el suport de la Generalitat de Catalunya i de la Diputació de Lleida per promoure un oci nocturn segur, atractiu,

saludable, creatiu i de qualitat a la nostra ciutat.

“Lleida, per unes festes populars cíviques i lliures de conductes sexistes” Vine a veure’ns el divendres, 10 de maig a la zona de concerts dels Camps Elisis

(al costat del Punt Lila) Et donarem el kit dels plaers i et podràs fer fotos al Photocall Nits Q

Recomanacions Nits Q per gaudir de la festa:· Participa plenament de tots els actes programats! El

més important de la Festa Major és gaudir-la. Fes-ho amb la teva gent, família, amistats, companys/es... Gaudeix de la teva ciutat, de la gent, de l’ambient, els concerts, l’oci i de tots els actes programats.

· Si prens begudes alcohòliques, consumeix de manera espaiada i observa els teus límits!

· Sempre tens alternativa. Valora si et cal l’alcohol o altres drogues per passar-ho bé.

· Si has de conduir, millor no beguis, ja que altera les fa-cultats necessàries per a la conducció. Consulta l’oferta de transport públic.

· És important que mengis abans de prendre begudes al-cohòliques. Cal vigilar amb les barreges sense oblidar que

els efectes de l’alcohol varien en funció del pes, l’alçada i el sexe de cada persona.

· Recorda que el consum de drogues a la via pública com-porta sancions importants.

· Està totalment prohibida la venda i consum d’alcohol a menors d’edat.

· Promou unes festes lliure d’actituds sexistes. Respecta les decisions de cada persona i denuncia qualsevol mani-festació ofensiva vers altres identitats i/o expressions de gènere.

· Per qualsevol situació d’emergència, contacta amb el personal sanitari present a la Festa Major o truca al 112.

· Fem de la Festa Major de Lleida un acte de civisme, de responsabilitat i inclusiu per a tothom. Sigues curós amb el mobiliari urbà i, sobretot, respecta la resta de la ciuta-dania.

Si vols més informació de Nits Q busca’ns a:www.facebook.com/nitsqlleidawww.instagram.com/nitsqlleida

Per a més informació:Telèfons d’interès:Tele Radio Taxi Lleida – 973 20 30 50Lo teu taxi – 973 22 33 00Emergències Mèdiques – 112Guardia Urbana – 092/973

Amb el suport:

PUNT LILA

“L’Ajuntament de Lleida posa en servei un Punt Lila durant les revetlles populars de la Festa Major de Lleida”

El Punt Lila oferirà informació, assessorament i atenció so-bre agressions sexistes que es puguin produir en el marc de les revetlles de nit. També farà difusió del Protocol d’actuació davant d’una agressió sexista. L’Ajuntament de Lleida, amb la col·laboració d’entitats feministes, juvenils, culturals i socials de la ciutat, i amb la implicació dels agents socials vinculats a l’oci nocturn, treballa per aconseguir espais lliures d’acti-

tuds sexistes i sensibilitzar la població envers aquest tipus de conductes.

ESPAI ZONA DE CONCERTSDivendres 10 i dissabte 11 de maig : de 23 a 05 h de la matinada.

57

58

59

60