MODELOS DE FICHAS PARA INVESTIGACIÓN BIBLIOGRÁFICA

LIC. WILFREDO GUTIERREZ ALDORADÍN

Fuentes Documentales

Definición de ficha:Hoja de cartulina de forma rectangular en la que registra, la información bibliográfica o texto de interés

Tipos de fichas a utilizar

Bibliográficas: Contienen la catalogación y descripción de una obra.

Textuales: recoge íntegramente lo dicho en la fuente de información. Aquí se trascriben las frases, palabra por palabra tal como lo dijo el autor

Resumen: Contienen el resumen de un libro completo, de un capítulo, o de un apartado de éste.

De comentario: Constituyen la parte analítica del texto, aquí se puede criticar la forma, fondo y “descubrir las intenciones” del autor, más allá de la lectura literal.

¿Qué datos son important

es consignar?

Apellidos y Nombres del autor

Nombre del libro.

Para LIBRO

SEditorial

Lugar de la edición.

Fecha

El n

um

ero

de p

agin

a.

(Formato)

Apellido (s), Inicial de nombre (s). (año de edición). Título; subtítulo subrayado. (Edición si no es la primera.). Ciudad, País: Editorial.

Fichas BibliográficasSu medida estándar de 12,5 x 7.5 Centímetros

¿Cómo se registran los datos en las fichasbibliográficas?

Fichas textuales: Las dimensiones de este tipo de fichas son: 14 x 21,5 Centímetros o media hoja tamaño carta.

(Formato de Libros)Apellido (s), Inicial de nombre (s).Título; subtítulo.Año

EditorialCiudad, País

Tema: Tema de la cita textual (Subrayado).P. Número de página (s) de donde se extrajo la información textual“Agregue la cita textual entre comillas”.

Número de edición si no es la primera

acompañado de la abreviatura Ed.

Tipo de Ficha:

Ficha No. (si hubiese más de una, asigne número

correlativo)

EjemploOnfray, M.Antimanual de Filosofía; lecciones socráticas y alternativas.2005

EDAFMadrid, España

Tema: Violencia en la Historia.P. 194“La lucha es el motor de la historia: entre las clases sociales (los ricos arrogantes y los pobres desesperados, las adhesiones étnicas (los blancos en los puestos de mando, la gente de color en los lugares que se obedece), las confesiones religiosas (católicos , protestantes, judíos, musulmanes, etc.). El deseo de ser el señor se da en todas las partes implicadas; ahora bien no habrá más que un señor y un esclavo: la violencia se propone zanjar los problemas, en realidad, los desvía y alimenta. Y nada ni nadie escapa a la violencia comadrona de la historia”.

2ª. Ed. Tipo de Ficha: Textual Ficha No

Apellido (s), Inicial de nombre (s).Título; subtítulo.Año

EditorialCiudad, País

ResumenEscriba el resumen del la fuente consultada (sin comillas ni puntos suspensivos

Número de edición si no es la primera acompañado de la

abreviatura Ed.

Tipo de Ficha:

Ficha No. (si hubiese más de una, asigne número

correlativo)

(Formato de Libros)

Fichas Resumen: Las dimensiones son: 14 .0 x 21.5 Centímetros o media hoja tamaño carta.

EjemploOnfray, M.Antimanual de Filosofía; lecciones socráticas y alternativas.2005

EDAFMadrid, España

ResumenSe puede filosofar en zapatillas, como para andar por casa, tranquilamente, sin poner en la palestra el mundo como es, también se puede utilizar la filosofía como la dinamita, al estilo nietzscheano. Esto es lo que trata Michael Onfray en este antimanual que interroga filosóficamente el mundo real a partir de cuestiones muy actuales: la esclavitud generada por las sociedades liberales, los nuevos límites de la libertad marcados por internet, la posible producción genética de monstruos, el odio generalizado contra el arte contemporáneo, la pasión por la mentira entre los políticos, etc.Los lugares comunes de nuestra época, los tabúes procedentes de las religiones monoteístas, con su reflejo en políticas conservadoras, las hipocresías del mundo, los valores útiles a las mentiras sociales son ridiculizados con humor e ironía, recursos defendidos por los filósofos cínicos de la antigüedad griega.

2ª. Ed. Tipo de Ficha: Resumen Ficha No.

Ficha de Comentario:Las dimensiones de este tipo de fichas son: 14 x 21,5 Centímetros o media hoja tamaño carta

FormatoApellido (s), Inicial de nombre (s).Título; subtítulo.Año

EditorialCiudad, País

Comentario

Número de edición si no es

la primera acompañado de la abreviatura

Ed.

Tipo de Ficha: Ficha No.

EjemploOnfray, M.Antimanual de Filosofía; lecciones socráticas y alternativas.2005

EDAFMadrid, España

ComentarioMichael Onfray de manera sarcástica nos ofrece una forma de ver el mundo a través de la filosofía y establece que el uso de la razón debe ser un compromiso social. En tal sentido filosofa sobre la naturaleza, sobre el hombre, el arte, el derecho, la libertad, la historia, la conciencia, la razón y la verdad. Onfray establece además que la razón puede también ser puesta al servicio de causas indecentes. Cuando la razón ocupa todo el espacio, no queda lugar para la fantasía, la invención o la creación. La gran tarea de la razón según Onfray puede ser demostrar los excesos del racionalismo

2ª. Ed. Tipo de Ficha: Comentario Ficha No.

Cómo citar otras fuentes de información con fichas de textuales

Tesis.

Revistas

Periódicos

Documentos en línea

(Formato para tesis)

Apellido (s), Inicial de nombre (s). (del autor, si hubiese más de uno separe por punto y coma)Título; subtítulo.Año.

Institución de procedencia.Grado: (Aquí ha de escribirse el gradó académico, al que faculta la tesis)Ciudad, País

Tema: Tema de la cita textual (Subrayado).P. Número de página (s) de donde se extrajo la información textual“Agregue la cita textual entre comillas”.

Trabajo de graduación

Tipo de Ficha:

Ficha No. (si hubiese más de una, asigne

número correlativo)

EjemploContreras Barrientos, C. C.; Olmedo Pineda, F. A.; Valdez de Hidalgo, D.J.Diagnostico de la situación escolar de la niña de seis a doce años en la zona sur oriente del Barrio San Jacinto, San Salvador. 2003.

Universidad Pedagógica de El Salvador.Grado: Licenciatura en educación en la especialidad de Ciencias Sociales.San Salvador, El Salvador

Tema: Realidad ignoradaP. 45“Doña Simona, viuda de 66 años de edad, abuela de las niñas manifiesta que desde hace 27 años vivimos en este lugar, antes vivíamos en el mismo Barrio San Jacinto, alquilando en un mesón, porque donde vivimos hoy eran cafetales que luego fueron lotificados, aprovechamos la oportunidad para adquirir un lote. Me he hecho cargo de mis cinco nietos, desde que mi hija Carolina y su compañero de vida, padres de los niños les abandonaron y cada cual hizo un nuevo hogar, desde entonces no recibo ayuda de ninguno, mantengo a mis nietos con el dinero que me dan mis otros hijos.”.

Trabajo de graduación

Tipo de Ficha: Textual Ficha No.

¿Qué datos son important

es consignar?

Apellidos y Nombres del autor

Nombre del

Articulo.

Para REVISTA

S

Nombre de la revista

Volumen, Número.

Fecha

El n

um

ero

de p

agin

a.

Modelo de fichas de registro

1818

Ficha hemerografica de un periódicoTambién son una fuente de información, sirve para enriquecer el marco teórico conceptual de referencia y sustentan nuestros puntos de vista sobre el problema de investigación

Diario : PRIMICIADirector : Esteban MurilloDía, mes, año de publicación: 12 de Agosto del 2003Lugar de Edición : Huancayo, PerúPeriodicidad : Diario

Modelo de fichas de registro Ficha hemerografica de un articulo periodístico

Se debe seguir los siguientes pasos: apellidos y nombres del autor del articulo, entre comillas el titulo del articulo. En la siguiente línea va la palabra (En:) seguido de nombre del periódico subrayado, lugar de edición, día, mes y numero o números de paginas donde se encuentra el articulo.

1919

MILLER, Nancy“Aumenta la tasa de fecundidad en niñas”En: Diario Correo, Huancayo06 de Junio de 1996, pp. 16- 17

Fichas textuales(Formato para revista)

Apellido (s), Inicial de nombre (s).Título; subtítulo. (del artículo)Título; subtítulo. (de la revista)

EditorialCiudad, País

Tema: Tema de la cita textual (Subrayado).P. Número de página (s) de donde se extrajo la información textual“Agregue la cita textual entre comillas”.

Número de revista. Mes (es). Año ISSN: Número de ISSN

Tipo de Ficha:

Ficha No. (si hubiese más de una, asigne número

correlativo)

Ejemplo

Origlia, G.Cuando las calles tomaron el poder.Estrategia y negocios.

Grupo editorial E&NSan Salvador, El Salvador

Tema: Cuando las calles tomaron el poder.P. 43 “En la alicaída economía global esta vez son los países más desarrollados, los más golpeados, y esto explica por qué los sectores medios de la sociedad –afectados en su capacidad de consumo y en su empleo- salieron a la calle a reclamar por lo que, están convencidos son sus derechos”.

145. Enero-Febrero. 2012 ISSN: 1659-2832

Tipo de Ficha: Textual Ficha No.

Fichas textuales(Formato para periódico)

Apellido (s), Inicial de nombre (s).Título; subtítulo. (del artículo)Título; subtítulo. (del periódico)

EditorialCiudad, País

Tema: Tema de la cita textual (Subrayado).P. Número de página (s) de donde se extrajo la información textual“Agregue la cita textual entre comillas”.

Día, Mes, Año Tipo de Ficha:

Ficha No. (si hubiese más de una, asigne número

correlativo)

EjemploSantos, J.Acoso de pandillas origina deserción de estudiantes.La Prensa Gráfica

Grupo Dutríz.San Salvador, El Salvador..

Tema: Acoso de pandillas origina deserción de estudiantes.P. 20“El acoso de las pandillas en los centros educativos ha generado la deserción de muchos estudiantes del Instituto Nacional de la colonia Santa Lucía, en Ilopango. Inicialmente la institución matriculó a 1,300 alumnos, pero al cierre del año lectivo el 10% había abandonado las aulas. - Siempre hay deserción, todos los años hay, siempre finalizamos con un promedio de 50 a 100 alumnos que se retiran durante todo el año. Al final del año hemos tenido déficit de unos 100 alumnos; explicó el director del centro educativo Jorge Sevillano”.

Miércoles 06, febrero, 2012

Tipo de Ficha: Textual

Ficha No.

Fichas textuales(Formato Documento Web)

Apellido (s), Inicial de nombre (s).Título; subtítulo. (del artículo)

Responsable de PublicaciónDirección Web

Tema: Tema de la cita textual (Subrayado).P. Número de página (s) de donde se extrajo la información textual“Agregue la cita textual entre comillas”.

Día, Mes, Año en que fue accesado

Tipo de Ficha:

Ficha No. (si hubiese más de una, asigne

número correlativo)

25

Modelo de ficha electrónicaDocumento encontrado en el Internet Debe elaborarse según la norma ISO 690 -2. Este ISO norma los elementos de los datos y el orden en que

deben aparecer las referencias bibliográficas de los documentos electrónicos

Las referencias deberán coincidir con las que se encuentren en el documento que se vio o se utilizo.

25

(ejemplo)

MINISTERIO DE EDUCACION. La Educación Secundaria Publica [en línea] segunda edición. Lima. MINEDU. Dirección Nacional De Educación Secundaria Y Superior Tecnológica. Noviembre 2005. Ultima actualización enero 2006. [citado el 10 febrero 2006]. Disponible en World Wide Web: http://www.minedu.gob.pe/dinesst/publicaciones/boletinsecundariared.pdf

Tipo de soporte

Edición y lugar de publicación Fecha de actualización

Fecha de cita

Disponibilidad de accesoDirección electrónica

Responsabilidad principal Titulo

EjemploMartínez Valcárcel, N.La evaluación del aprendizaje en entornos virtuales de enseñanza aprendizaje: notas para una reflexión

Organización de Estados Iberoamericanos (OEI)http://www.rieoei.org/deloslectores/4320Martinez.pdf

Tema: No es posible entender la docencia sin investigación sobre ella

“La reflexión del profesorado sobre lo que está haciendo, cómo lo hace y para qué lo hace es imprescindible en toda actividad intelectual, y la docencia lo es. Centrándonos en el contexto de los nuevos medios que el desarrollo tecnológico ofrece al docente actual, es necesario intensificar investigaciones generales y particulares relacionadas con la evaluación y el aprendizaje de estos medios. Sin ánimo de ser exhaustivos, y solamente a modo de ejemplo, expondremos algunos trabajos que tienen que ver con este artículo y combinan la docencia presencial, la no presencial y la investigación. Así, en relación con la intencionalidad expuesta anteriormente, una primera línea de trabajo trata sobre las herramientas (técnicas, instrumentos) de evaluación que se utilizan habitualmente en la Licenciatura de Pedagogía en las universidades presenciales españolas. Una de las conclusiones nos muestra que el profesorado utiliza (prácticamente en todas las universidades de España) veinticinco variantes de los cuatro grandes tipos de exámenes: orales, escritos, trabajos y tests. Estas variantes muestran una enorme riqueza y, también implican un aprendizaje tácito por parte del alumnado, llevado a cabo para conocerlas y aplicarlas a las exigencias que cada situación evaluativa demanda para aprobar la asignatura”.

Lunes 20, febrero, 2012 Tipo de Ficha: Textual Ficha No.

LOS FICHEROS

TODO CONJUNTO ORGANIZADO DE DATOS DE CARÁCTER PERSONAL, CUALQUIERA QUE FUERA LA FORMA O MODALIDAD DE SU CREACION, ALMACENAMIENTO, ORGANIZACIÓN Y ACCESO.

FICHERO TRADICIONAL DE FICHAS

SE LLAMA ASI POR QUE ESTA FORMADO DE FICHAS DE CARTULINA Y SE LLAMA CATALOGO MANUAL, POR QUE SE ORGANIZA Y SE USA CON LAS MANOS: DESDE LA ORDENACION DE LAS FICHAS EN LOS CAJONES HASTA LA BUSQUEDA, PASANDO LAS FICHAS DE UNO EN UNO.

EN CADA FICHERO MANUAL EXISTEN CIENTOS DE FICHAS, ORDENADAS POR AUTORES, TITULOS, MATERIAS, ETC.

LAS FICHAS SIRVEN PARA CLASIFICAR, ORDENAR E IDENTIFICAR A CADA AUTOR CON CADA UNA DE SUS OBRAS Y, SEÑALANDO LA ASIGNATURA QUE CONSTA EN ELLAS, ENCONTRAR LA INFORMACION DESEADAS CON TODA RAPIDEZ.

TIPOS DE FICHEROS

1.- EL FICHERO DE AUTORESORDENA LAS FICHAS DE LOS LIBROS A PARTIR DE LOS APELLIDOS DE LOS AUTORES, SEGUIDOS DE LOS NOMBRES, DEBAJO APARECE EL TITULO DEL LIBRO Y EL SUBTITULO SI SE TIENE.

2.- EL FICHERO DE TITULOSES UTIL CUANDO SABEMOS EL NOMBRE DE LA OBRA, PERO NO SU AUTOR. LAS FICHAS DE LOS LIBROS ESTAN ORDENADOS A PARTIR DE LA PRIMERA PALABRA DEL TITULO. SI COMIENZA POR UN ARTICULO, ESTE SE COLOCA AL FINAL.

TIPOS DE FICHEROS

3.- EL FICHERO DE MATERIASCUANDO NECESITAMOS DOCUMENTACION SOBRE UN ASUNTO GENERAL Y DESCONOCOCEMOS LOS AUTORES O LIBROS QUE HEMOS DE CONSULTAR, ACUDIREMOS AL FICHERO DE MATERIAS, DONDE ENCONTRAREMOS, AGRUPADOS POR TEMAS, LAS FICHAS DE LOS LIBROS DE LAS BIBLIOTECAS QUE LO TRATAN.

4.- EL FICHERO BIBLIOGRAFICOEL FICHERO BIBLIOGRAFICO QUE SE ESTABLECE PARA DESARROLLAR EL TRABAJO DE INVESTIGACION A BASE DE TODAS LAS INFORTMACIONES QUE VA OBTENIENDO EL INVESTIGADOR DEBE REQUERIR DE LAS SIGUIENTES NOTAS:

CONTENIDO TEMATICO DELIMITADO DE ACUERDO CON EL TEMA PRINCIPAL Y TEMAS SECUNDARIOS DE LA INVESTIGACION.

EXHAUSTIVIDAD EN LA INVESTIGACION BIBLIOGRAFICA.

INMEDIATEZ EN LA INCORPORACION DE LA NOTICIA DEL DOCUMENTO Y ANOTACIONES AL FICHERO BIBLIOGRAFICO MEDIANTE SU CORRECTA CATALOGACION E INDICACION DEL LUGAR DONDE PUEDA CONSULTARSE EL DOCUMENTO.

ANOTACIONES DE URGENCIAS INCORPORADAS A LA FICHA BIBLIOGRAFICA MEDIANTE SU CORRECTA CATALOGACION E INDICACION DEL LUGAR DONDE PUEDA CONSULTARSE EL DOCUMENTO.

FICHERO ELECTRONICO

LA VARIEDAD DE MATERIAL DISPONIBLE EN LA WEB Y LA DIVERSIDAD DE MANERAS EN QUE ESTA ESTRUCTURADO Y PRESENTADO, PUEDE REPRESENTAR CIERTOS RETOS PARA LA CREACION DE REFERENCIAS UTILES. SIN EMBARGO A PESAR DEL FORMATO, LOS AUTORES QUE EMPLEAN Y CITAN LAS FUENTES DE LA INTERNET DEBEN TENER EN CONSIDERACION ESTAS DOS PAUTAS:

1.- QUE GUIE A LOS LECTORES TANTO COMO SEA POSIBLE HACIA LA INFORMACION QUE SE VISITA - CUANDO SE PUEDA, ES MEJOR CITAR DOCUMETOS ESPECIFICOS DE PAGINAS PRINCIPALES O DE MENUS.

2.- PROPORCIONE DIRECCIONES (URL) QUE FUNCIONEN

LOS COMPONENTES DE UN URL SON LOS SIGUIENTES:

PROTOCOLO.- NOMBRE DEL ANTERIOR SISTEMA DONDE SE ENCUENTRA LA UBICACION DEL ARCHIVO.

TIPO DE CONEXIÓN.

RUTA DEL DIRECTORIO.- NOMBRE DEL ARCHIVO O DOCUMENTO ESPECIFICADO O ARCHIVO DE LA PAGINA

EJEMPLO

http://www.upci.edu,pe/metodologia/fichaje/materialfichaje/fichas.pdf

FICHA ELECTRONICA

http://www.upci.edu,pe/metodologia/fichaje/materialfichaje/fichas.pdf

PROTOCOLOTIPO DE CONEXION

RUTA DEL DIRECTORIO

NOMBRE DEL ANTERIORSISTEMA DONDE SE UBICA

NOMBRE DEL ARCHIVO DEL DOCUMENTO ESPECIFICADO OARCHIVO DE LA PAGINA

RECOMENDACIONES

EL FICHAJE ES UNA TECNICA UTILIZADA ESPECIALMENTE PARA LOS INVESTIGADORES. ES UN MODO DE RECOLECTAR Y ALMACENAR INFORMACION. CADA FICHA CONTIENE UNA INFORMACION QUE, MAS ALLA DE SU EXTENSION, LE DA UNIDAD Y VALOR PROPIO.

TRES CONSEJOS PARA EL USO DE ESTAS FICHAS.

SOLO DEBE TOMARSE NOTA DE AQUELLO QUE SEA DE IMPORTANCIA (REFLEXIONAR EN ESTE CASO ¿CUÁL ES EL CRITERIO PARA DETERMINAR SI ALGO ERS IMPORTANTE O NO?), EVITANDO LA TENTACION DE ANOTAR TODO LO QUE SE LEA.

EN LO POSIBLE, CONVIENE SINTETIZAR LAS ANOTACIONES, POR QUE SI LAS NOTAS SON MUY EXTENSAS SE COMPLICA LA REDACCION DEL TRABAJO FINAL

SIEMPRE HAY QUE TOMAR NOTA DE LAS REFERENCIAS QUE PERMITAN LOCALIZAR DE NUEVO LA FUENTE DE LA QUE SE TOMARON LOS DATOS.