Foucault. Qué Hacen Los Hombres Juntos.

7/25/2019 Foucault. Qué Hacen Los Hombres Juntos.

http://slidepdf.com/reader/full/foucault-que-hacen-los-hombres-juntos 1/112



$U. 4



VM = >>< =>?#ICHE" F%+CA+"*



&I#EA EDICI^$:

A, 2015S DE E*A EDICI^$:CE#I E>= C=, .A.

*]*+"% %IGI$A" FA$CJ:D+65 '6 >%4+65, ><= I (P=).

S J>= GA""I#AD, &, 1994.

*> >=> P=:

XD T<M ><< <> YXE== # F>YX" >< > : = >=>= # F>YXD T><< >=MM ><< = YXC> , YXF>: =>= ><><YX# F>, = =: , >> > T=MY(& P= O> Q<> >, <> => >P= E>= &P, > > P= O>.)

S *AD+CCI^$:" C> &M B=>, 2015

I"+*ACI^$ DE C+BIE*A:L'5 14'4105, >67&' 2174 A>14+' &7 64#8#+, & & C==.#> B>==-H, B>=, F=.

> >> > >.

C >< >P=, P=, ><=P= Q > =><P= > >> >= >P= , > P=

> . DN CED% (C=> EO> D> >L>,.>.>) = >>> > = Q= <=> >.

" >= >=>= = > =< <= > P= => = E>= C=, = >= <<.

DIEK% DE "A C%"ECCI^$:=

&%D+CCI^$ EDI*%IA",C%%DI$ACI^$ *JC$ICA

E I#&EI^$:G> E> C=, .A./ G= ILO ]>, 5A28003 #

*.: 91 553 22 72.>>@>==.><.>==.><

DE&^I*% "EGA": #-15222-2015

IB$: 978-84-15305-85-9



VM = >>< =>?#ICHE" F%+CA+"*

*P= " C> &M B=>



7

D

D

%

EE

F

]=

E "A A#I*AD C%#% F%#A

DE IDA

$*EI*A C%$ #ICHE" F%+CA+"*

" *I+$F% %CIA" DE" &"ACE E+A"

E "A CAICIA #AC+"I$A C%#%

+$ A*E

&CI^$ E+A" AC*% E+A"E

%+CA+"*: $ADA DE *A$ACCI%$E

E%, &%DE G%BIE$%

DE "A IDE$*IDAD

9

19

35

47

53

77

83



DE "A A#I*AD C%#% F%#A DE IDA



- D'5&' *#%' &15 #@15 27$+%#15 07'564# 4'8+56#, &' # 37'

U56'&, 37' 2#5# &' 15 %+0%7'06# #@15, '5 '%614. Q7> 7+%+1 ' '4'%'

'56# 64#'%614+#?

- << = > >> <>=. "> > >N M=> => < =

P= < . A> =, < > =L< => < <= = < > > >. D> =<=, < > => L N.

- Q7+<=5 21437' 64#6# &' 15 241$'#5 2412+15 &' # '&#& &'

%1#$14#&14'5 '%614'5: # #14# 6+'0' '064' 15 8'+06+%+0%1

64'+06# %+0%1 #@15.

- D >. EL > P=, = P=.&> P= => >= =, => M ><> > =P= > ><> <> = P=.

D <>>, ==P= => ><> >< XVM= > >?,VM > >= < >?Y. C>==N =<L =: XVM > >= =, M ><>, , == <, =?Y.E >< => = = => <<>

11



>, =>, = =, = => > >= = > = < >=. ,> L, P= > ><> <=>= >< > = > > . $> <>, ,>==> = ><> = <O=> <>> =>=>=> ><> . " == >< ><> >< <.

- P'05#$# 1 +51 # 15 8'+06' 1 1 *# &'5%7$+'461 # %#$1 &' 15 #@15?

- H >= >, <> = > >= >, > <N > = >=><<= <>=. => >><= <>> , => ><> = P= : VP<> = >

>= =>, >< <>, ><, ><>>, >>, , =, >==? VE= M >=N > = ><# 2'1 , => >= =>=, < ><O<> <>? E = >, = < >, <=, < >=.

- P1&4# &'%+45' 37' ' &'5'1, ' 2#%'4 #5 4'#%+10'5 215+$'5 &'2'0&'0 &' # '&#&?

- N, = = <. E= = O> = < <L >=, =P= < = , < >. D> >= =>><= =,VM P> == ><=? H> => =

>>, = >>=, = = = P= ==. *== == = > = P= ==, <, < >>> <=> > <> > <<= =.

12

D < ><> ><



&= ><> ><> = =>> = =P= =. D> <> >= = , = => >= >> <, = <=> =, = = >> = =<=> >=>. H N = <= < ><> = = > ><>>: > = > < <=> > = =

>, =, <, , ><O<>, <N = > < => > =<> <= =, == N= <. "> == ><> <>> ><> <L > <<>.I<= = > = > >= > >= = => =, > >==

= >= ><== , > > ><L>." =P= ><>< > = <O ==> > > <<> <> >== >=<=. B = M>, >= <><=> >==<= =>> =>. "=>< =>= => = >= == <Q, >=> <=, <><=>

<, >< <, >= , <L >=>, =>= <> >= >> N< , > ><.

- U56'& *# 5156'0+&1 5+'24' '561: M=5 37' #'06#45' 214 15

2#%'4'5 2'4&+&15, ' 24'1%72# 1 37' 21&'15 *#%'4 %10 01516415

+515. P7'&' 5'4 =5 24'%+51.

- A < >, <> => => => >><> >==> = => ==<= <L . A= =, >== > ><=: < ==> P=<>> =.

13

#ICHE" F%+CA+"*



- P7'&'0 #&8'46+45' '0 15 E56#&15 U0+&15 &' A>4+%# 15

241''015 &' 5+56'#5 5+&15 &' 4'#%+10'5 , 5+ #5 7'4#, '0 #5

+5#5 %+7&#&'5 &10&' ' 241$'# &' # +5'4+# 5'7# 5' 015

#061# 4'#'06#&1?

- "> > = > E> +=>, = =>>N >> < , =M > < >> = =M =><. $> >>

>= < >=< >, > >= <, => = > <. VCP<>=, > <> ><>, = < >=? VE > > = >< ><>?

" =>P= >< < <<=

=. V&> M P= => >N= => >=> => > <== >, >P=, > = , => >=> >=N= = X>< Y? +=>< >< > >= , >=P= > =; <=>= == => = === =>N >=

=>= <M= >= = = M. A < >, XY, >= <=> =>=> = >P = O = ><>, = = > = >< .

- N1 4'576# 37+>4+%1 #+4#4: A5+56+15 # 15 241''015

&' 70# 51%+#+<#%+0 &' 15 5'4'5 *7#015 37' 64#05%+'0&' #5 %#5'5,#5 '0'4#%+10'5 15 2#5'5?

- *= <M> ><> L= = = ><> >.

14

D < ><> ><



C> <L = >= > > ><> >=> > = N = = ><.A> =, < ><> = >< = >=P= >= = <=P= >>N > <><=> P= > O>=, > P= > >> XP=>Y.E = <= : X$> <<>, => <L =>, <=> => L= <, L >

>===> = > = =>= = = => >>Y, > >= = = P= ><=.

" ><> = >P= P = > P=, => > =N= ><> => > >P=,

= > <>>, X MY > > N=>= = > > <= P= >.

- P7'&' 37' #5 7'4'5 147'0 # 5+7+'06' 1$'%+0: Q7>

5#%#0 15 8#410'5 &' #5 4'#%+10'5 +06'4#5%7+0#5 37' 01 5' 1$6'0#

&' #5 4'#%+10'5 '064' *1$4' 7'4 1 '064' &15 7'4'5?

- A = >1 = > E> +=> A<M > > N=> <>> = < ><> <>=> <> >= = <. = P>>, > < P > >P> >= ><> >=>P => >> < >= => N=,

=> > = N =M >N= ><> ><> > =>. <> P= ><> < M > >, <== > > == <N<> <L: <>, O> =>, <>>,

15

#ICHE" F%+CA+"*



<= >, >=>, <<= , >>.E > >= <M= > > < > >=> >> = <: = <= >, <, . " <== >=> > > > > <L<: = > =, =. E > P= L > >< <>> <> <L <==.#= = < > >,

= ><, > I = <=>N>> => ><= > => >> =>>>: > <>, = .

%> => >P = > <> >=>, = > >=>= < O>, >>, P= >.E < <=, < >< >=

>< , = >== == = < = < > >=,= , = =, > <>, > > >N= > <. F = > <N, <=, <>=> , VM<> > > ==>, >>=<>> >= == = > <><=>?

DM >>, N> = M >=>, = = =>, N <L => >, = <= <=, > ><. $ <L = >. $> > >===><=> > <=, =>; > N > >=>, N, <== , >, = >= ><O>, = ><O>, >> >

><> = > > >. => >=: XHN ><>Y. # = > >=<=>.= =, = ==, => Q=, = >> ==> = <= = >> => => ==> = >>,

16

D < ><> ><



L, <, <=> >, >= >>, > <O= =.

DN , > Q<>, > P=, > = = P= P=, N < = ><>, , = >==> =<=> > >= <><, = = N, < . &> = = = >< =

> =O >. B >>= = >< <=, = ==P=. E= = P=, =<> = == > = >%1+0 176, ><> = > =><=>. E >< = =>. H >= P<> >= > P<= >===, > > P==, == =. H <> > =

> >=> N> = =, >== => >> > > >. D > N> =: VP<> >= P<> == = >< >=?

- G4#%+#5, 5'@14 M+%*' F17%#76.

17

#ICHE" F%+CA+"*

1 F<=, "., S742#55+0 6*' L18' 1 M'0 , $ >, < #>>, 1981.



E$*EI*A C%$ #ICHE" F%+CA+"*



- E +$41 &' K.J. D18'4, H><> G1, 14'%' 70#

07'8# 2'452'%6+8# &' # *115'7#+&#& '0 # G4'%+# #06+7#.

- A < ==, > <L <>= > D>< = =P= >=

= ><> > => >>= = <>> =>>= G ><. "> = > >, : N=, = >, =>P=, >=> = , >>, N= =. " >= <==N= > = >= > <<> > => =N= ><>. E> =.

C=> = > N >= = <>, <> = >= ><> > > > > > >= = <> <O> [ P= < > > =>. E > Q> = N= > >< = <> =<>. &> =>, => < ><> > = G. D> >> <>= <> > = > <>,< >, > > <L. E= > > <>, ><><=> > > >P=; = > >, P= >>. EN > = , > <>>> P= <>,

21



><>, ><> < = <=P= =, >P= > >P= >=. & <N, =O= > D>, => > O, = =L P>,=<>> <=> > > => >>= >= , =>P= << >P=. HN >= > => <>>, , > = = =,

>< , = >= = => <<> >, Q= ,. E= => >, >== >>< => >= .

DN > => L = D> = > M <= O> >. H = G = ><>

> P> > <> > <>, &P= &>, "=>, ., > >= = > > P> > ><=> =P P= =<>, ==> <> = >=P= >< => = => = < N >= <

> = >=> > > <L, = ><, =>;= G, >N>; P=, O<=, >=> <>, = P= >= >, =. DN = <= = < > > => ><> < <>> >= >P=. = > > = <> =>< <L = >, > >> = ><. C><>

L=: X&>= >: >, >>; =>, >; >, >...Y. E= = <>, , = <>, >= = =<>.E= >=>, >N > =>> > >=>. &> => >>

22

E= >= # F>



=, => N > <==> <= > >> >> > >= =; =,>> > ><<= > >=>. E >L> <==>= >= > > P>. >P> = > <> > > < >= <> >= P =. D >, =

>= < = L <>> = ==> = <>, ==> => =<= >==> >. $> <>, > =>, = >> ><> N= >= ><>, = >= L> = <>, => ><> N= >; , > > P=, = > = = > > =>

= > <. & = >, = <=> > N > P= => ><> . " < = => <> >= > <> (=>= <><=> >= <) > ><N .

- A 2'5#4 &' 37' '0 ' 2#01 14# 01 '56#$#0 2'0#'06' #%'26#&#5, 61&# # 51%+'&#& 4+'# '56#$# #5'06#&# '0 4'#+&#& 51$4'

'5#5 4'#%+10'5 2'&'4=56+%#5, 2'&#+%#5 '0 5'06+&1 #61. N1 5'

#&8+'46' %+'46# #$+'&#&?

- H <>, P=. E= =L >=P<=>, = = = =

> <>=>, > = =NP= = >= <. A => , =>= < == = <, =>=><>, => > L<= ==Q= >P>, > ><> > < > <>

23

#ICHE" F%+CA+"*



=. $> >=>, >P>, > > = P =>P = > > I III = C>; >N <>>. D>=<>, > >=>, > <>=> = => <>=> <=.

- Q7> '2+%#%+0 &# # *'%*1 &' 37' '5#5 4'#%+10'5

1015'7#'5 +0#'06' &'5#2#4'%+'4#0 %10 R1#, 7%*1 #06'5 &'

%4+56+#0+51?

- E= >, < => P= > <>=> = = E> => = > III. E= ><, < => = < < <O= <>= =P= = => <, > >N>.

E <>>=<=> > <>=> ><=> <>= > < P= = >N >>>= =>= > >N > < <><=>; > > , >> =>= >N <P = > ><>> N> = > >L.

A= > => = P...

- L1 37' &+%' ' '8# # 2#06'#4 70 241$'# '0 4'#%+0 %10 '

14+'0 &' # *115'7#+&#&, 2#4# ' 37' 6'01 37' &+56+07+4 '064'

# #5%7+0# # ''0+0#. A 5#$'4, '0 G4'%+# # *115'7#+&#&

&' 15 8#410'5 511 27&1 &#45' '0 70# 51%+'&#& *#461 '4#437+<#&#

'0 # 37' #5 7'4'5 1%72#$#0 # '5%## 51%+# =5 $##. M' 2#4'%'

37', # #57+4 ' +&'# 4+'1, # 51%+'&#& *11'46+%# #5%7+0# &' 5+1 !! %108#+&# #5 70# +51+0+# 37', 07'8#'06', 4''#

# #5 7'4'5.

- E==>, <=, P= > = = <, > => > =P=

24

E= >= # F>



: => >= > = => >= = >=>,M=>>. E <>, = >, = A<M > ><> = > <>=> >=>< , = >>=, => <=> => >= N=> . E > =><> = =>, = ><Q=, <=== =P= >== = = <>=>. "

<, = <>, = > <M= = ><>=>, = <> > >, <>> >>>,> L; = , >= ===>> , = M<= <>. # = <= = > = ><=, "= F<=, L# S72'4#%+0 &' A14 M#5%7+01 2,< ==, > > <L, = = <

<== > III < < >I, >= => =><>: X$> > = ==Q=> < >P> <= < = <==>>= = N. M <<=, =, <O < > => > =<, >>, <>> = <= <=>=, > ><><=> P >,

>< > N=> = <; , >, >= , >, P= > >.Y

=> =>= = >< <>=> <==, = < >==.

- C105+&'41, 01 1$56#06', 241$'=6+%#5 575 1$5'48#%+10'5, 6#061

#5 '27'56#5 '0 ' G & %11 #5 24'5'06'5, '0 '56' 27061:

'#+0#4 #5 #472#%+10'5 1015'7#'5 ''0+0#5 5+0 2#06'#45'

# %7'56+0 &' # 5'7#+&#& ' 2#4'%' 37' 2'42'6# # #%6+67&

25

#ICHE" F%+CA+"*



%105+56'06' '0 4'%7+4 # #5 7'4'5 '0 ' =$+61 &' 5'06++'061

'%*#0&1 #01 &' 15 7#4'5 %170'5 &' 5+'24': 57 +$'46#& &'

%106#%615, 57 +44'564+%6# #'%6+8+&#&, 575 #+56#&'5, '6%.

- *N< =M>, > => <N >=P<=> <= => =L >= = ><> => == = ><> > =L <, <> < >> <M>>, , >, >

=> = >= L= > <=> =P<=>; <M>> L= < >= > ><= >= = > O> =: >>=,=><, >=. "> > >N> >=><=> > >=> >= <<= >>>, > >>> == => > =<=> =L. >N, < P= < > =

E> +=> = E>, > => <>>.

- P1&4# '6'0&'45' 51$4' # 1$4# &' J1*0 B159' C=,> *>= = H><>3.

- E = > == > >< =>

>=>> > = = <>> =>>>. A=>>=>> >: > >N =><= <> =, = , >=, = P=.B >= > ><=>; = <> = >= = <<>=>, >== > >> ><><=> => >> ><<>= <> = =<>. &

=>= > ><>= = > > >>,P> >= = X=Y > <<> => ><= . "> => <> <> >P P Q= <>> =>=<=, = > <><=> <<>=P=, >P=

26

E= >= # F>



<<>=> >= >=... E= >=><<>= > = E>, > = N>>=N>, <> ><> > N= <>, L=> ; => >= >=> <, => < >=, => > =>.H = > ><=> => ==, ><>>< P > > >> > = <> = = > <> => >

>= = > <> >, > = > => =>< L<> ><> =<=> >=> >< = =<> N > = >. D N =PB>; > <Q ><> M<> =<> >=N >= M<= =,= , > P= ><>.

H > I, =<> >< <<> <>> <>, => <<= = . D>=, < >, =L= > => >< L >= >> <>=> <= > I. E= <> <= =. E= > >M> =>, = < , => ><> >==>>= P= =>, > <>>, =<=>

>=> = ><; =<= > >P= <L= >==, <L= =>.A = > > >==, P= >= >>> > >= > =<= =>. E= => ><>, >== <<> B> CL < = <> = => , => =. C>=> = >==

><> ><= > = E#, = > > II II (B> < <= > II), > = = = > =Q<> >== > > III I. E= >, > <= = <> >=

27

#ICHE" F%+CA+"*



== > <=> >= ><=> > == M> = ><> L =>==> => <> >>.

- V18+'0&1 # B159', 1 37' ' 2#4'%' 51424'0&'06' '5 37' 5'

*#$' &' 70# 57$%7674# *11'46+%# '0 ' 5+1 !II, 70# &' %7#5

%#$'<#5 5'4# 4# A. &' R+'8#7.

- E= >, = A=R L M=>, I<> ><=>, >= >=P= > P= <>. AQ= L>> &> =><P=; >> > > <>=> === < <L = = <>; = <L > , >= >> , >= =>><> >, <= => =

L>>. AN ><> L >. A<L,=> <> > <>=> => =>><> >==> >>N, ==> >=P= >=> >= = > <>=>. A> > E # > <>=> = > > <=M < < <>=> >= L=>

L<=, >== >> > <=> =>>N= > ><>P.E<=> > P= , > =, <, == P= = <>= =>= = = ><>> P=. F=P<=> == P=,= Q<> M<=>, = >, < <,

> II >=<> <=>NL <>= .

- T'0# '06'0&+&1 37' B159' #+4#$# # '+56'0%+# &' 70#

*115'7#+&#& %105%+'06'.

28

E= >= # F>



- B> ><= >= = => N> = =P=, P= > >< >XY ><> ><> > >=> > , <>, L =<= > <>=> => = >== =P. E== > >= <=== = N >= ,= > P=, = L<> > <>=>, => , => > Q=<= >=

> <L > > >< > ; > ><> =<= = , , >< P=, >P=, ., > =, >=><=>> > <<> => > >= == N>. $ N >>= =>P= >=> => = >N > =>>P>==, => = > N >= <>

<===> ><P= =: P= = >= > = N = > = L= >== > = = ><L. A >, = > <>=>.C>==N <= > < => >N<>>< = P = ><>N >N<= <<= , = <== =

> < >=N ==> P= >= <L < ==,> L, > >= = > <. *=> <N = >=> > <> L> > >< .

- C+'461, #70#5 +08'56+#%+10'5 '+0+56#5 4'%+'06'5 2#4'%'0

#2706#4 '0 '5# &+4'%%+0; '0 ' =$+61 &' #5 6418#&14#5, 2#46+%7#4'06', %#15 '5%4+615 5' &+4+#0 # 7'4'5, #7037' #

+06'424'6#%+0 '5 #4&7#, 21437' 5' &'5%101%' 5+ #%67#$#0 '4#'06'

%11 070%+15 &' #7015 5'@14'5, %11 '0 ' %#51 &' 15 6418#&14'5

#5%7+015. P'41, &' %7#37+'4 14#, *# #7015 6'615 37' 64#6#0,

29

#ICHE" F%+CA+"*



%11 ' &' C4+56+0# &' P+<=0, &' 5'1 ''0+01 37' 247'$#0

37' '+56+4# 70# 57'46' &' %10%+'0%+# &' %7674# ''0+0# #7601#,

%'4%#&# 214 # 51%+'&#& #5%7+0#. D'$'15, 5+0 '$#41, *#$#4

&' %7674# *11'46+%# ''0+0#? E 6>4+01 #2+%#&1 # #5 7'4'5

01 ' 2#4'%', 214 1 &'=5, 7 #2412+#&1.

- E= >, M<=> = = => <> <L=> = F= = E> +=>. D >

><, < <P= B> = ><>P, > > <=> <=, => = =>=P= >= >= ><>=> = >== =>>P >== = ,< >.

- E0 " >= '#+0# # +0641&7%%+0 &' 5'1

'0 ' &+5%7451, 37' 241+'4# '0 # >21%# 1&'40#; &+5%7451 &' 37' 2#4'%' 37'&#4 7'4# # *115'7#+&#& # '015 *#56# '&+#&15

&' 5+1 !I!.

- H > < >P> P<> > ><><=>, = = <=> <><=>, >== ><,=> >= =L, >=M=> = >> =,

= P=, == >P=. "> > > ><><=> > >>NP > ><>== <=> > ><P= > ><><=>. H > N>> >> = ><P= ><> ><> <>=>,> , >= = >= > = >

<>. E <> > > =N> <= I<> ><=>. "> Q<> = <>=>>= L>> &>, >= #L<> *> L>> "=>...

30

E= >= # F>



# P > => > = ><, => >= = L >=.

E= > >, ><P= <L=>= ; > III, = >=>= >>=, >=, >==... =P= >= > = <><=> => =><== Q=><> => >><; >> = =

>< >= [< N =[ .

D E # = >= >><N >=N = , P=, ><, . HN = M<=, = , <> = = >= > => N => = >

>. E => N>> = => > L > > ><>, = =F= <> > II, <> = ><=> =N= = > >, >= >> >> = , N> <>, ==>=, <= =<>, ><> => ><> "<>, = G<=

&M > & >. "> > >= > >=, ><= >=, = <= >== => N > = <L. A= >== = >>; >==> = ><>< <, <=, >= >== =; > > II III, ==>>> = <>><>. "> =>< >

'A= >= > >=; >>,>, <, <=> => ;==> >> = <> = = =>=P= >P= = <== (,=, ), > =<= = >

31

#ICHE" F%+CA+"*



III. A= > = ><>><=P >= = =>.

E N>>, = =, > >= = > =>P= ><> < > I = <> P= <M; =>P= ><= =<= > > > II => I.

E= <, = =P<=> > = <=>=, > >= = < ==P= <M.

- C4'', 214 ''21, 37' #5 +08'56+#%+10'5 >&+%#5 &' H+45%*'

# %1+'0<15 &' 5+1 !!, *#0 %108'46+&1 # 15 *115'7#'5 '0

'0'415?

- * >N = > <= => ><> = >>N, > = >=><= >N =, = > =>< =>. " P= = = = >: = <P= X> ><>Y = ><, = = M <<= <.

= <P= => (=> = => <P= = >) > <> = >, = >. AQ= N, =: XVE ><>?Y L = = ><> XVE>>?Y. &>, M >>, V> M >< > =? $> <> => ==> = =>P= => >P= Q= >P=.

- E0 70# '064'8+56# %10 # 27$+%#%+0 G &4 #+4#$# 37' '5 0'%'5#4+1 1$56+0#45' '0 '#4 # 5'4 *115'7#'5 #

+0# *#$# &' 4'#%+10'5 8#4+#&#5, 21+14#5. N1 #&8+'46'

%+'46# %1064#&+%%+0?

32

E= >= # F>



- N : XE > >= = XYY, = = => = >>= => = = > = > = >> >> . D <M= >>= N= <<> <> => >< . XY = >>= >= = = =; = <>>, <=, >< => >= >; >P= <=>

>> = <> =. H = >:XVCP<> = >== < >P= <>> < > => < = =?Y N =><> XY.

EN > <> => , == => > >=. XY

= == , >= =,ON ><> = >= = XY.

- P14 '51 #+4# 37' # *115'7#+&#& '5 '015 70# 14#

&' 8+&# 37' 70 &'5'1 214 4'#+<#4?

- N, > P=. &=> = P= >= ><> >= <L = = > = >= = <<= > <==> >= = => <<> >, = = <>=.

33

#ICHE" F%+CA+"*

1 D>, . ., G4'' H115'7#+6 , ">=>=, D>, 1978. (H P= O>:H115'7#+&#& 4+'# , P= F. #> . ". "P, B>=, E C>E>=/CE#I, 2008).2 F<=, "., S742#55+0 6*' L18' 1 M'0 , $ >, < #>>, 1981.3 B>, ., C*4+56+#0+6, S1%+# T#'4#0%' #0& H115'7#+6, G# P'12' +0 '56'40 E7- 412' 41 6*' B'+0+0 1 6*' C*4+56+#0 E4# 61 6*' F1746''06* C'0674, C>, * +=- > C> &, 1980. (H P= O>: C4+56+#0+51, T1'4#0%+# S1%+# H115'7#+&#&, P= #> A> G<=, B>=, #= E->, 1993).4 . 5724# > =U 1.



E" *I+$F% %CIA" DE" &"ACE E+A"



- E0 07'56415 &#5, 5' *# 2#5#&1 &' *#$#4 8##'06' &'

+$'4#%+0 5'7# # *#$#4 &' &'4'%*15 &' #5 7'4'5, &' &'4'%*15 &'

15 *115'7#'5, &' &'4'%*15 &' 15 #5, 2'41 '5 &+%+ 24'%+5#4

37> 5' '06+'0&' 214 &'4'%*15 214 #5. L# &++%76#& &'5#2#4'%'

'0 #5 0#%+10'5 '0 #5 37' # ' 2415%4+$' # *115'7#+&#&, 21437' 61&1 '56= 214 *#%'4. E0 15 2#5'5 04&+%15, '0 15 37' #

*115'7#+&#& 01 '56= 241*+$+&#, #5 2'452'%6+8#5 &' 15 &'4'%*15

&' 15 #5 510 &+56+06#5.

- A < >, <> ==> = > >> > ><> ><> = >>

= => ><> = > > <>>: > >, => , =<L ><><=> ><>= . A= << >, <= Q= > <=P=>= > ><>. D<> >= M= > ><>, >>= =

>= >= => <<> > = = = <>= . $> >> >= <, = L<> = >< <L =M, > > = >= >= <<> >, ><>><=P= ><> . E <> N> >= =>

37



<<> > ><> = >==> >= > = => == Q= = > ." P= => => = >= =L <> N> >= >= > = >P= =, => = =>< .

- N1 1$56#06', # &'+0+%+0 &' 07'8#5 14#5 &' 8+&# 27'&'

'0%1064#4 '5%115 '0 # 8+&# %16+&+#0#.

- = , > N <>== > > >.A<> , >= = > > >=, > <L Q= >,> > P= = >< >> >= => >= P=. D >,

<> =>=> = L<> N>, > =>= >= N< > P=,<<= <L =. *=<>, > L, >= < <, >, > = => , =N< > >N= ,>< >< M => > =>.

- L# %7'56+0 70&#'06# '564+$# '0 15 %#7%'5, # 37' #5 4'#%+10'5 '+56'0 1, 214 1 '015, 270#0 214 '+56+4. L# &++%76#&

241%'&' &' 37' %+'46#5 %7'56+10'5 5' 4'57'8'0 01 '0 # '5'4#

'+5#6+8#, 5+01 '0 # &' 21&'4 ''%76+81. E0 H1#0&#, #5 4'14#5

'#'5 6+'0&'0 # 4'%146#4 #5 #%76#&'5 &' #5 #++#5 #7'06#4,

'0 ' 2#01 &' #5 4'#%+10'5, #5 &' #5 2'4510#5 # 6671 +0&+8+&7#.

B#56' %+6#4 # '37+2#4#%+0 '0 #6'4+# 57%'514+# '064' %07'5

'064' 2#4'#5 &' *'%*1 &' +51 5'1.

- E = <> ==, > => = <>. &>> =N<> = , >=> P= >=, >

38

E => >



P= <. &> > =>=, = >= . *=> > ><> =>= >== = <> > >=, = < >> >= N >=>. $ >= < >=. H<> = >=><=> >= >== >>=, >...

- D' 0+@15?

- >. V&> M => >N > > =<> O> <=> > <>? #L =P= > =<= > =, = = > >= >= < <> > P=

> = >L>, <<=> == < =>= = > >=.

- P#4# 5'4 =5 %10%4'61, 01 5'4# 24''4+$' # '6'05+0 &' #5

8'06##5 74&+%#5, '%10+%#5 51%+#'5 &' #5 37' 5' $'0'+%+#0 15

#64+10+15 # 15 &'=5 6+215 &' 4'#%+10'5, *'%*1 37' '0 ' 14&'0

24=%6+%1 6'0&4# +2146#06'5 %105'%7'0%+#5?

- = , > => < > =P= = , = <> =M. E= ><><=>, > < =P= L = <=> =>,> ><=>, => C=<>. E= > <=>, >= <>, > <>, =N= =

=P= , > N = <> =>=, >> = >>=, >= >>==>>=, < N>>, = >= N = <>. $> >>= ><> <>>, =>, > >=N = <>>

39

#ICHE" F%+CA+"*



>= , > = = <, => >=, P = <> >>>=P >> = >==> >= >= => > > => => . "=> <>=> < M>, => < P= = >=: V<>N>, ><= ? $ = > = > > <.

- E 241$'# '564+$# '0 37', '0 O%%+&'06', 61&# # '+5#%+0 5' #5+'06# 0+%# '%75+8#'06' '0 ' %+7&#&#01 1 '0 ' +0&+8+&71.

C1 27'&' %10%++#45' # 81706#& &' 8'4 *111#&#5 4'#%+10'5

'64#74&+%#5 %10 70 5+56'# '# 37' 241%## # +7#&#& &'

61&15 15 %+7&#&#015 #06' # '? Q7'&#0 164#5 %7'56+10'5 2'0&+'06'5,

%11 # &' '56#6761 &' 516'41.

- $ =. " >= >> >= ><L >= ><<= = >=<. " = >> = P=> > O> > .

- O 70# 2'4510# %7# &'%'0%+# '56= '0 '064'&+%*1.

- E= >> >, = => >=> ,=> <= > >> >> == = => >= =>, =>= = = =Q<> >= > >= > <L < = >N= == =, >>= < => >= >< <<>=>.

- E0 %+'461 1&1, '56#5 %7'56+10'5 +0&+%#0 37' ' 76741 &'

18++'061 *115'7# 01 '56= %12'6#'06' '0 #015 &' 15

*115'7#'5. R'576# %*1%#06' %1241$#4 %1 '0 H1#0&# #

%7'56+0 &' 15 &'4'%*15 &' 15 *115'7#'5 +06'4'5# # 164#5 2'4510#5;

40

E => >



#7015 +0&+8+&715 &'5'#0 %10&7%+4 57 8+&# 64#$#4 4'#%+10'5

5+7+'0&1 # 2#76# &' 15 *115'7#'5.

- &> >, < > >N <O= =P= <<= = >=<= < =P=. " P= ><>P (> >= > > ) => = N << < ==, >

= = => <>, = < => > >=, >< , >, > <= =>, => >= = == => >< >=. " ><>P => >= Q=<= = P= ><> > ><>. E= >, N>== = = < >= >

> >. H = ,<== <<>, ><> : XH<> = >= ><> = <>=> >= >Y, =>: XD ==Q=<>>; , = < > >, >= <= = > > =, = = = <>, = >

>=.Y "> => ><> >N= => >= >= = >> < =>=.

- E +51 6>4+01 # 27'&' %1074#4 15 ''%615 37'

%12146# # 2##$4# *115'7#+&#&.

- # > XY, >P=X><>->Y, = = > = =P=; => = = > = = = > = >=,= <>> => >= >= >.

41

#ICHE" F%+CA+"*



A P= >= =><> >N, <<> = <=> = = , => , < >,= => >.

- L1 37', '0 # #%67#+&#&, 4'24'5'06# 70 '''061 &' +06'4>5

2#4# 61&15.

- E= => N, >= = => === =P= P=, > = >> = =>= => Q= < >= >< >N<=> P= <>= ><<= =. $> < ==P= ==>, => = P= ==>> => = = >= P=.

- L# '2#05+0 &' 1 37' 5' %101%' %11 #$+'06' $#4'5,

4'56#74#06'5, 5#70#5 *# 5727'561 37+<= 70 *'%*1 &' # +5#

+2146#0%+# 4#&1 &' +0018#%+0 37' # 7%*# %1064# # '+5#%+0

&+5%4++0#614+#. A7037' #7015 21&4#0 4'2+%#4, %10 4#<0, 37'

1 24+'41 '5 %105'%7'0%+# &' 1 5'70&1.

- N, > => > > = Q<>O>, ><> = M , > =><>, N N<>. > = >== < >=, > >> = = =N, > =><>> ><><=> => >< = <Q.

- E 241%'51 &' #2'4674# '0'4#+<#&# &' 1%#'5 &' #$+'06'

%1056+67' 70# 247'$# &' 15 %#$+15 '0 # 14# &' 8+8+4 #

*115'7#+&#&, 70# 8'< &'5#2#4'%+&15 15 #52'%615 &4#=6+%15

2412+15 &' 6+'215 2#5#&15.

42

E => >



- = , >, > > , > <M= > =P= =<=> > P= >= <, > , XP=<>=>Y. E < = ><> > ><O> < >P= <N P= <>=>, >> > < = > ><> >= > . >> ><> P<> <>=> =><> > <<> ><>.

- A 37> 5' &'$'?

- D= Q= <>, => >> >>= < ><> N <> =<= >= >= <.

- L1 37' 01 &'# &' 5'4 70# 37+'4#.

- E = P= == >= <= ><, <= , = P= <>=> > = >== >= <. " >P= <>=>L => < <, > >,

=> = <L < >= > , > => ==P=, = > = =>>> <L= ==>, <=>, > >=. #>=> = => L= O.

- E0 # &>%#&# &' 15 5'6'06# # '#6#%+0 %11 1&'1 &' #

75+0 5'7# %10%+6 # *156++&#& %1064# 47215 1015'7#'5 %11 15 14#&15 '0 '5%7'#5 1 '0 %7$'5 24+8#&15.

- E<> = => > > > <>=> =>= <=, > <

43

#ICHE" F%+CA+"*



P >< = > >== ><> <> > > <;>N = > => >< < <, >=<= =>, > P=<>=>. I=> >P= >=<>=> = = >= = = => >==> <N> >= = = > E> +=>. $> O> >N

= ><>: XVD > X<>Y? G> >= >>, >= > > >: VM<= >< ?Y. E= O>, => <>L= ,>, < >, > < <= >== >P= <>=>, ><> =: X&>>, ><<> => <>, <> > =><>Y, = === > > = >

> > <> <=>, >.

- E0610%'5, # 74+$70&# %'0574# &' '56' 07'81 6+21 &'

*115'7#'5 01 '5 =5 37' 70 +06'061 &' %72#$++<#%+0, %71

#45'0# 510 15 5'2+6'4015 7#4'5 %170'5 %1064# 15 *115'7#'5.

- E, > , > ><<= =>, >=>>

= > >=. " << G => <N <> = >. H, , <=>= <>= <>, = <, > => <> =>= >.

- N1 6+'0', 27'5 #06'%'&'06'5?

- += > >= P= = > <= >=><=> > > >> => > P=, >=P= <>=, =M=> L=>, >= >P> = >< .

44

E => >



- P14 37> ' %10%'261 &' &'4'%*1 &' #5 4'#%+10'5 2'4510#'5,

37' 6+'0' 57 14+'0 '0 15 &'4'%*15 &' 15 *115'7#'5, *# 574+&1

'0 15 2#5'5 #015#10'5?

- " >= <Q, > = >> > P= = < = > N =>.E= < , > = , >><N <> = >= ><

L. %> > =, => ><>, , = > N, >= = <>N,> > , > >= N=> >, ==> = <> >>. D> => >= > > >= => >=== >= >> , =P= >> = >I. E > >= >= >=><=>,

= => =>=, >= = =>><>= =<= P= = > =>.C><> , > ><<= =>; >> ><>>P= > P= = > => =P= << > => >=> Q=>= [>, > > <L[ >=> >; < =>.

45

#ICHE" F%+CA+"*



DE "A CAICIA #AC+"I$A C%#% +$ A*E



E= => = , L >N > <=> >> > >: <>, >, >, =. M = == , <L =

=>, >= >> P= => = => <=> = > >=. H N =>>= = > X<=>Y = =M,<=N<=, > >, D18'4 1, = L>, P= =. L# P'05>' S#78#' , G=>, >= A=G>> == (= >) => P= >. H> N

< > >= P= XY.

" > D> =L N M> = I=> E> +=>. # > >. &> >=>, > > > P= >=, = <L =>P=, <. E= > == = = = >> >=> ==>: L>

<><>, >> ==> P= >>==, <> , M > => => > >P>, = <=> = ><> > = > > <==> O>. " => > > >> =

49



>> ><=P= = >P=. C>= >=> <> > > > > >=>L>. <L > > > M> L >=<= > >= >. " = >> >= > <L > > > =>=>, => <L . &> >=>,< = <=N= <, N >> >, => => M<> >

=> <>>>. V+= >= = =<>? &= <>>>. V" ?&>>P=. E <>> =L D> N:>< => > > Q> , >=<> = (= <L ><Q=, >, <N< <>>) <=> = P >= = =P= > =.

D> <= = => >= <>.$> L=, >, N > ><> > <: C<M, C, # \= > *<> > =. A <O>L=>, D> = M= P= =><=<>P>. += > > = => <<> >

, > < =, < > <<> > =>,> <<= , > >==<= = =, >= <=> >, =>< = >== N >>.

E= ><, , <=. HN >< = > X> >> <<> >Y ><>

>> , <= > D> > G =. #> = A=, = >< N <L = >; =>, <M> = >,= >< =; >><=, = =,= <>, = >=N >. & >

50

D <= ><> =



=<=, , => , =>= <> =, >, > N, == XY (= > => >= => =N P= = < >= >). &> , <M= ><=>=: ><O>

= <, > =, > =,> =. E= ==Q= >, > > = > > > ><>

= >> =>>>.

D>, = , < > >== ><> = G => >=>N . E > > => >< >= > M<=> < =P= >= ><> = >, = >, >P= > <, >>, =

= = >. D >, >=<>> = = => > <=>= >=>< =>< >.&=, >, > P= >>. EN > = N <> X=Y, >= > >N, <> <=>,=> > > <Q > ,

><= =. E <> > <> => >= >= = =>< > >. , > >> (M= > M ), > P= = . >> >> >=P=; , >, > = >=P=, < >, >=>

P=. A > > > D>, ><> P<> ==> = =<= = = =. &=>>>, = = = = >> (> ><>); > >, N= <>

51

#ICHE" F%+CA+"*



> >P= => (= >=). " >>= (<>, <, >),= P= >= <=> >=> = M=<=<= <=, = => >=.

E= L= = >, D> = => ><= > => =L.& > >, > => >> M> L,

P= ><><=> => > >< P>. "> > <> > > => = >> P= > === , > > X=Y, >> M >, >< >, >,N, P<> = 6'%*0', = ==> ><>> N <<> > =.

D> < <= <> ><> >=N = >< =. E= <>N >>=, => N > >= < = => => P= = <= = = <>> =; > <><L = > = > : =O><><=>, >< , <= >= >=

> <L, >=><=> >> = >==> >.C>=N = = >P=, = Q= = >, > >=>, =>< > =><= >> > > .

" > D>, =O=, <=> N>> L> = > >P <

> > = >P= , = => = <= >, >=P =>< , = = N >>.

52

D <= ><> =

1 D>, . ., H115'7#+6> G4'%37', P= . , G=>, " &=M -, 1982 (G4'' H115'#7+6 , ">=>=, D>, 1978).



%&CI^$ E+A" AC*% E+A"E



- D' '064#&#, &'5'#4# %101%'4 57 12+0+0 51$4' # 4'%+'06' 1$4# &'

J1*0 B159' 1 #%'4%# &' # *+5614+# &' # *115'7#+&#& &'5&' 15

+0+%+15 &' C4+56+#0+51 *#56# #5 21564+'4#5 &' # E&#& M'&+#.

C11 *+5614+#&14, #247'$# 57 '61&11#?H#56# 37> 27061 #5 %10%75+10'5 &' B159' 4'&7&#0 '0 70# #14 +06'+'0%+# &' #

*115'7#+&#& '0 07'56415 &#5?

- , => , = > < <>=, >= <=> = <<> =<=> P=. > <>>>N, <=P=

>N > ><> >, = == == = <>> = = >>= ><>, >= = =, => = L<> ><> = N . "=>P= >=> XY ( ><> > == B>)=> >>>= = >> =<=> =P=,>==> <> = == <L =>P= > => == N <<> ><><=>. E= => > >, <>>>N ><== = <=> > >=><> ><>><> => = >= = C=<>><= >, => = = M> = >> E

55



C=. E ><><=> => >= [<> ><Q=[ = >P=, > = , > => > ==> = , > >, =>< < > O= >= N >.E ><><=> = <L, <<> >== = > > > >=. E =>P= >=> XY > =>P= > => <<= = = >

>== = >, <> > === >.

- S75 6+15 64#$#15, 5+ 01 #0&1 '37+81%#&1, ' *#0 '8#&1 #

#0#+<#4 # 5'7#+&#& '0 # G4'%+# #06+7#.

- N <= > B> < >

> P<> <= > > =>>>= ><><=> .

- L# 4''8#0%+# 37' %10%'&' # %106'61 %7674# # &+5%7451 &'

15 2412+15 57'615 51$4' 57 %12146#+'061 5'7#, 1$'&'%' # 70#

4'517%+0 '61&1+%# &' 572'4#4 # &+570%+0 '064' +0%+0#%+0

+00#6# 1 ' %10&+%+10#+'061 51%+# &' # *115'7#+&#&? O 6+'0'

14#&# #70# 164# 12+0+0?

- $> => = >. N1 %1'06.

- C105+&'4# 37' 5' 64#6# &' 70# 24'706# 2#4# # 37' 01 *#

4'527'56#, 37' '5 %#2%+15# 1 37' %#4'%', +5# #0#'06', &' +06'4>5?

- $>, = >>; > < => > > => => === >. " P==> < O < => === >= < >. *=>, >, = >=P=>= , ><> , =M.

56

%P= >



- L#5 12+0+10'5 2'4510#'5 27'&'0 6'0'4 +06'4>5, 01?

- D > = < >N L, > > >>N N<> >>. "> Q<> N < = = ><> >= = = = >=>=.

- D' #%7'4&1. C#$+'15 &' #57061. C105+&'4# #%'46#&1 *#$#4

&' %10%+'0%+# &' %#5' 4'52'%61 &' 15 *115'7#'5? H# 37' '56+7#4 '064' 15 *115'7#'5, %11 5' *#%' '0 #7015 2#5'5 '0

4'#%+0 %10 0'415 1$4'415, 70# %10%+'0%+# &' %#5'? C7='5 510,

# 57 7+%+1, 15 1$'6+815 216+%15 37' &'$'0 #4%#45', %11 4721,

15 *115'7#'5?

- C>==> < =, =>

>== ><> > = = >== >< = > ><=>. = > == = =R. &> >, <=P= >==> < Q= M> . A N> <>, >> >< P= = >, => = = <<> = <=>N,

= <>, >=> >; >== >><> <=> =<> =><>=,= ><> >==, = , > >>. E => ><>, => <>, ===>, => >N, < = >== , =, < >, = >, >= === >== >N = >, >

= P= > ><> => >== =. $ <, => >=, ><> => => = > ><> = = >,= = >< >=P= >=P< >,=> = =P<=>.

57

#ICHE" F%+CA+"*



E= > > >> >N> <><=>><>, <> = > =>. D =, >= P= >P= ." >P= , > =, => >, > <= L , ><> >P=, = >, = >< <> = > ><. $> > <> = > L . A> =, >

>P= , ><====. E ><= P= >P=, , >= > => >= <=>.= , = N = >> >=>> >= <>, > Q= < > =.

E= => M<=>, = <><=> ><> >> = P= >=> = > =, = = <= >, >P= ><><=> >== >= ==. >= >> .B = >= < P= >=>N > = > > P=

> N> P= = > => <<>>. $> < ==P= >= > => P= N =>= ><>, =>; => =<> = = >= == =P= >=><=> (= = >=

N> >) = >= =>=, => ><> .

- M' 2#4'%' '06'0&'4, 27'5, 37' # 57 7+%+1 ' 18++'061

*115'7# &'$' #52+4#4 01 6#061 # #%#0<#4 70 #14 #4'0 &'

61'4#0%+# '# %11 # 575%+6#4 %7'56+10'5 &' #14 %##&1

24170&+&#& 4'52'%61 &' #5 8+467#+&#&'5 '564#6>+%#5 37' 24'5'06#0

58

%P= >



#5 24''4'0%+#5 5'7#'5 &' # +&'# 37' # 51%+'&#& 5' *#%' &' '#5.

C105+&'4# 37' ' 18++'061 *115'7# 01 &'$' ++6#45' #

4'%##4 ''5 +$'4#+<#&14#5 4'52'%61 &' # 12%+0 5'7# 2'4510#

5+01 37' &'$' +0&7%+4 # # 51%+'&#& '0 57 %107061 # 4'2#06'#45' 575

2412+15 24+0%+2+15 51$4' # 5'7#+&#&? E0 164#5 2##$4#5, 01 5' 64#6#

6#061 &' 37' 15 *115'7#'5 5'#0 +0&+8+&715 #014#'5 %7#5

24''4'0%+#5 *# 37' 61'4#4, 5+01 &' +270#4 ' 5+56'# %10%'267#

37' 15 %#++%# %11 #014#'5. C7'56+0 37' #441#4# 07'8# 7<

51$4' ' #57061 &' 15 241'514'5 *115'7#'5. P14 ''21, '0 # 21>+%# 37' 5' &'5#6 '0 C#+140+# '0 61401 # &'4'%*1 &' 15

*115'7#'5 # ''4%'4 # &1%'0%+# '0 '5%7'#5 ' +056+67615, 15 37'

&+5%76#0 '5' &'4'%*1 #&7%#0 6#061 ' 4+'51 2#4# # +01%'0%+#, 214

%7#061 15 #7015 21&#0 5'4 %14412+&15, %11 # 1%#5+0 37' 5'

$4+0&#$# 2#4# ' 2415'+6+51 *115'7#.

- C><> + <<> ><>, P= L< = => =. " >P= =>= => <= ==Q= <>> >P= > => . " L >=><= = = P= >= > > >> >= = >P=.XB=, < L +, V> = <<

= >> ><>?Y.

" >= >= > =. V$> + >>> = O>, => > = =O> > =O> ><> = ><=P= ><= = <> > > >< = ><><=> , => =

>, > > <=>, > > =>> ><> ><>, Q=<= > = > , = = >=?

59

#ICHE" F%+CA+"*



" == = >> ><> >> <L > > <=> => > > => < = ><>. A >, => P= = >> ><> = <> >< = >> >, = >> = = >> =O > = >> = = >> <=> > = >>L = = => > > I &N.

> P= >P=, > Q=> > O >< = = L<> >; > <> > >= == <L = > >> >> = P= >= <> <L.

- P7'&' #24'%+#45' 70# 6'0&'0%+# %#&# 8'< =5 #%75#&# '064' 15 %4%715 +06''%67#'5 #'4+%#015, '0 2#46+%7#4, '064' #5

'+0+56#5 4#&+%#'5, # &+'4'0%+#4 '064' # *115'7#+&#&

#5%7+0# # ''0+0#, '0 #6'0%+0 # &15 %105+&'4#%+10'5. L#

24+'4# '5 37' 5+ ' 6>4+01 *115'7#+&#& 5' '2'# 2#4# 5'@##4

01 5+2''06' 70# +0%+0#%+0 # 64#$#4 4'#%+10'5 #'%6+8#5 %10

+0&+8+&715 &' +51 5'1, 5+01 6#$+>0 # # #64#%%+0 # #

5#6+5#%%+0 '46+%# %10 '5#5 +5#5 2'4510#5, 01 &'#0 &' #&8'46+45' %105+&'4#$'5 &+'4'0%+#5 '064' 15 &15 6+215 &' 64#61 5'7#. L#

5'70&# '5 37' # #14# &' #5 '5$+#0#5 '52'4#0 &' #5 164#5

7'4'5 15 +515 '''0615 37' 5' &#0 '0 #5 4'#%+10'5

*'6'415'7#'5 '56#$'5, # 5#$'4; #7++1 7671, #'%61, 2'4#0'0%+#,

'6%. E *'%*1 &' 37' '064' 15 8#410'5 *115'7#'5 01 1%744# 1641

6#061, 247'$# 37' # &+'4'0%+# 01 '5 511 &' 4#&1 5+01 6#$+>0 &'

%#+&#&. E0%7'064# '56# &+'4'0%+#%+0 6+ 4#<10#$'? T+'0'0 $#5' 4'# '5#5 &+'4'0%+#5 37' 6#0 +05+56'06''06' 4'5#6#0 #5

'+0+56#5 4#&+%#'5 =5 +07'06'5?

- $> > = .

60

%P= >



- L' 2#4'%' 4#%+15# + 24'706# 1 '562+&# 1 #$#5 %15#5? "1

01 ' 8'1 # 4#%+#.

- $>, => Q, > < < > ><>> => N , = . E =P=, < ==, => >=, = >= =. A, N >= => > ><P= > > >= <

>=>= ><> ><> > = ><>. $> > <>> <= >=>= ><= > <<> > = <=.

- F4'7&, '0 57 > >M= = > ><> <==2 #+4# 37' 61&15 15 *115'7#'5

6+'0&'0 # # '06+4#. S+0 61#4 # 2+' &' # '64# '5# #+4#%+0, 2#4'%+'4# 37' # *115'7#+&#& %12146# 70# +0%+0#%+0 #

'0%7$4++'061 37' 27&1 *#$'4 +0&7%+&1 # F4'7& # '24'5#45' #5. S+

'0 ##4 &' '06+4# &'%+15 '6=14# 1 #75+0, 01

&'++6#4#15 %10 #14 24'%+5+0 # '5'0%+# &' # *115'7#+&#&?

E5 #%'46#&1 *#$#4 &' 70# 14# &' 5'4 1 &' 70# 5'05+$++&#&

*115'7#'5? R+%*#4& S'00'6, 214 57 2#46', 5156+'0' 37' 01 '+56'

70# 14# &' 5'4 *115'7# %11 6#21%1 70# *'6'415'7# P#46+%+2# U56'& &' '5# 12+0+0?

- $> >, = >, < > = >< ><>. &> > <L, M<=>><>, => = => =N>, = => >. <= = >

<><=> > => = > <<= == => <> = > E> +=> A<M, P41756 #0& 6*' A46 1 L18+0 3. E > = => P= X&> = ><>Y. A < ==, = >N, =

61

#ICHE" F%+CA+"*



Q< ==, =>. E => > >:> => => > ><><=> > => = >= =. C><> <>, =X>< Y >, => <=>, L => > = ==> >> = = <=>< , = >< > = >N<> =><= XY.

E= => = > =<=>, = > I, > <>, >>> > ><>. &> <> > > ><>N => ><> <> > > ><= = >= = >P= < > X<Y > N> = = M> = =N= <==<=

>> >> >>.

- P#4'%' '8+&'06', 01 1$56#06', 5+37+'4# '0 ' 2#01 51%+1+%1,

37' # 14# &' 5'4 # 24'5'06# %+'46#5 2'%7+#4+&#&'5,

&'6'4+0#&#5 016#5 %170'5 37' 2'5' # 57 %#4%##&# &' *#%' 21%1

'81%#0 '56'4'16+215 %11 241+5%7+&#&, 1%#5+10#+&#&, 64#61

'4#'06' 5+%1, '6%.

- N, > > => >= = >> = =. E== > ><> = ><> L< M<= < > > >= <> <> <; = > >= <> = = = .C== >= >N> > ,

> , > P> , > < = P= >= L =>=. E = = > <L <= , > >==, = >=<>; => > >N>, = =>

62

%P= >



O>, ==> <=> > >> <> N>. " < ><= >=N= =<= =>, = = > >=> > >= = > = N. H > I, Q=>, => >= , >= > = = = =>. D <>>, ><> > > > = >= > L , >=P=

<= < > =. => ><= ><> > > > > >, => < = >> > > (= = > ), > > = =P==>< > ><>, = >= N,== >=> = <> <> >>. A >== > , <= >

><> ><= >= P= = =>= (H>=, D=<, E> +=> = =N = >==> ><> F=) > >= >= =<=. E >=<>, P=, >, > => = = <=> =N=> ><>, = >>P>.

- E 51%+11 0146'#'4+%#01 P*++2 R+', '0 57 '05#1 51$4'

O5%#4 +&' * I<> C4 #&8+'46' '0 +&' #

24'%74514 &' # %7674# 1&'40#. S' +0+%+# ' '05#1 %10 70#5 %+6#5

'6'05#5 &' 15 #7615 &' 241%'51 %1064# O5%#4 +&', 2#5#0&1

5'7+&#'06' # 2#06'#4 &+8'45#5 %7'56+10'5 51$4' # 215+$++&#& &'

70# %7674# 5+0 241*+$+%+10'5 &' 0+00 6+21 , 214 6#061, 5+0

0'%'5+&#& &' 64#054'5+10'5. D'5'#4# %101%'4, 5+ 01 6+'0' +0%108'0+'06', 57 12+0+0 51$4' 15 5+7+'06'5 4#'0615. U0#

%7674# 51#'06' 27'&' 51$4'8+8+4 # # #'0#<# &' 70# 215+$'

#6'40#6+8# 616# 5+ 575 +'$415 61&15, '0 8+467& &' 57 2412+#

2'46'0'0%+#, 5#$'0 4'564+0+4 # 274#+&#& &' 1'46#5 37' 4'%+$'0.

63

#ICHE" F%+CA+"*



A '&+&# 37' # %7674# 5' +06'4+14+<# 5' 6140# +0&+8+&7#+&#&,

5' 4'5+'06' # 2'4510#+&#&, ' '''061 =5 8#+151 2#4# +&'. U0#

%7674# '0 %4+5+5 '56+7# ' &'5$14&#+'061 &' # 2'4510#+&#&; #

+06'4+14+<#%+0 +2+&' %12'6#'06' %7#37+'4 #0+'56#%+0

572'4+%+#. E0 70# *+216>6+%# %4+5+5 %7674# 616#, 61&1 21&4#

'24'5#45' # 8'4&#& 01 6'0&4# '&+&#. E0 ' 2#01 51%+1+%1,

4'576# 8'4&#& 61&1 1 37' ++6# %1064# # %#2#%+&#& *7#0# 2#4#

*#%'4 &' 61&1 1$'61 &' '24'5+0. L# 4'24'5+0 '+56'. S'%70&# &'

#0 1&1 #5 12+0+10'5 &' R'+ 51$4' +&' ' %10%'261 &' %7674# 37' 4'24'5'06#$#?

- $> > ==> >= >>. VM =, > <>, P= ?

- E0 4'#+&#&, ' 2#4'%' 37' '5# +&'# '56= '2#4'06#&# %10 #

1$5'48#%+0 %106'0+&# '0 57 1$4# &' 37' # 8'4&#& '5 ' 241&7%61 &' 70 5+56'# &' '%75+10'5, &' 70# ##, &' 70# 74&+$4' 1

'2+56'' 37' #7614+<# 1 37' 5' 27'&' 1 37' 01 5' 27'&' &'%+4.

- A < >, = <>, > <= <>==> => > >, => <=>, = = >= => < >=

= > L<> = > < >=> > =><>. < L, >, >= >=L= => P=. E =P> == => >P= > . &> = < >= >= <= => <><=>= > => >==> => >== > <>

=><>. H> > => < >= = == > >=> ><> =<> <> > >> > ><> >== = = <M. > >= = , > <<>=P=.

64

%P= >



- E0 4'#+&#&, R+' 8'0&4# # 5156'0'4 37' 70# #76>06+%# %7674#

'5 #37'# '0 # 37' #5 8'4&#&'5 70&#'06#'5 5' *#0 +06'4+14+<#&1

*#56# 6# 27061 '0 61&15 %#&# 701 &' 575 +'$415 37' 4'576# 1%+151

147#4#5. E5 '8+&'06' 37' '0 70# 51%+'&#& 51'6+&# # # L', #5

241*+$+%+10'5 *#0 &' 5'4 '24'5#5, 2'41 '0 # 37' 015 '5 24'%+51

14#+<#4 # #14# &' #5 %108+%%+10'5 $=5+%#5. E0 %+'46# '&+&#,

# 1$4# &' R+' 6+'0&' # 4'76#4 # +&'# &' 37' '5 &'5'#$' &'41#4 #

%108+%%+10'5 $=5+%#5 '0 #4#5 # 70# +$'46#& 2'4'%6# 37' #5

4'564+%%+10'5 510, 214 24+0%+2+1, 70 '''061 37' '064' 61&15 &'$'15 5724++4.

- E = = > = >= =>=, > > > > >= = = > >>=, <>> == => <=> >=

> <>. E= => >=>= L,<> < <> > => >=<> > >, => M= > <> =.

- E0 '5' 27061, 6+'0' 61&# # 4#<0. S'# %11 7'4', 2#5#0&1

&' 15 2#015 74&+%1 51%+1+%1 # +6'4#4+1, &'5'#4# 37' 5'

'6'0&+'4# 51$4' #5 &+'4'0%+#5 '064' ' 1&1 '0 37' 5' '24'5# ' '416+51 '0 # +6'4#674# *115'7# ' 5'1 6# %11 5' 7'564#

'0 # +6'4#674# *'6'415'7#. E &+5%7451 5'7#, '0 #5 4#0&'5

018'#5 *'6'415'7#'5 51 %105%+'06' &' 37' # 1%7%+0 018'#

*'6'415'7# '5 *#461 &+5%76+$', '56= &1+0#&1 214 70# 57'46' &'

4'%#61 1 4'5'48# 37' %10+'4' # '5#5 1$4#5 70 '0%#061 2#46+%7#4.

C7#0&1 15 #7614'5 *'6'415'7#'5 *#$#0 5+0 0+00 6#271 &' 5'1,

5' &+4# 37' 2+'4&'0 70# 2#46' &' 21&'4 +56'4+15#'06' '81%#&14 &' # 7'4<# 37' #&8'46+15 '0 1$4#5 %11 A= ==.C7'56+0 &' # 37' 5' *# 1%72#&1 %10 4#0 6+01 G'14' S6'+0'4 '0

4#0 0'41 &' '05#15. F4'06' # # 6>%0+%# &' 15 =5 '+0'06'5

018'+56#5 *'6'415'7#'5, 6'0'15 ' ''21 &' 8#4+15 #7614'5

65

#ICHE" F%+CA+"*



*115'7#'5. M' 8+'0' # # '14+# E "> B=> (L' L+84'

B#0%) &' C1%6'#7 '0 ' 37' 14# #06'0'4 ' '0%#061 21>6+%1

&'5%4+$+'0&1 %10 61&1 &'6#' 15 #%615 5'7#'5 &10&' 15 '5%4+614'5

*'6'415'7#'5 *#%'0 751 &' # #75+0 8'#&#. P+'05# 37' '+56'

70# &+'4'0%+# ''%6+8# '064' '515 &15 %#5'5 &' +6'4#674# , 5+ #5

7'5', # 37> 1$'&'%'4#?

- = P= <<= ==. C><>

=><=, = > Q<> O> N> => => > = L => = >= ><> = >= < >= ><> <> >, >= =>=, > >. *><<> = > ><>"=>: = > A=R ><> > = <>> => = . E=

= => L>>, = = = = = >< >< = <>, <=>= >, > >, > = > > = > N > =. A < >, >, >> ><> A=R, > > >>= >= = <> <> >

= => L ><>.

- E06+'0&1. C7#061 =5 +$4'5 ' +44'564+%6#5 510 #5 24=%6+%#5

5'7#'5, =5 015 21&'15 2'4+6+4 *#$#4 &' '#5 '75+8#

4''#'06', 1 37' '2+%#4# %#$#'06' # 4#<0 214 # 37' #

+6'4#674# *115'7# '5 =5 '2%+6# 37' # *'6'415'7# P'41 01

&'1 &' 24'706#4' 5+ '56# '2+%#%+0 01 '0%+'44# #1 37' 21&4#

756++%#4 ' *'%*1 %+'461 &' 37' # +6'4#674# *115'7# 14# 575%+6#4 '0 ' '%614 15 +515 ''%615 37' 24181%# # +6'4#674#

*'6'415'7# 5+48+>0&15' &' '&+15 %12'6#'06' %1064#4+15.

- I==M, < > <, >= >> <>> =. " >= >, <=> E

66

%P= >



#, > = >=> > , : > > . " <> > %= > =<=<= = >=> >>,> , > > > . *> > =<=> = >>, >> > M>>= L = =P= >>, > >> >> < > = > =>>, M>. &> >=>, =

><> <>= >>, > => , > >, G L. & > >, >> = >= > >> = >= < ( = = P AN). =<>, = >=, >== ><>, > > =N > > <<>. "> ><> >= <>>

= P> >> > P= . E O> = , >P= == P=, >= >=<= >= ><> > = >P=. $= O> = > <><=> = >> = = ><> == < = > > <L = <>>

>=.

- E5%7%*=0&1', *' 4'%14&#&1 # #15# 5'06'0%+# &' C#5#018#:

E '14 1'061 &' #14 '5 ' &' 57$+4 #5 '5%#'4#5,

1$5'48#%+0 +2'05#$' '0 $1%# &' 70 *115'7# &' 07'5641 6+'21.

- E>, = ><> N <L =: XE <>

<><=> => <= >< Y.

- N1 1$56#06', 01 27'&1 &'#4 &' %105+&'4#4 37' '5# 1$5'48#%+0

4'64#6# %10 #14 1 '014 24'%+5+0 # 0#674##<# &' #5 4'#%+10'5

'064' S9#0 O&'66' '0 ' 24+'4 611 &' Z ...

67

#ICHE" F%+CA+"*



- C<=, > = P== = P= = <, => ><> > >= <=P= >.

- T#21%1 *# 37' &'5&'@#4 ' *'%*1 &' 37' ' +51 P41756 #

%10%+$' %11 70# 4'#%+0 &' %#4=%6'4 2#61+%1.

- E= <><=>, => N = = P= >>N. &> <<= >< >P= >=

= >=P=, = ><> L <> <><=> => <=>< . += >=<> >, < > >, >=, >=> >. E= >= ><>, < >> =P=. D N > > ><><L <== ( => = C>, G=, B>)= >= = > >=> > ><> = >> > > => => =<=. *>> > , ><> =>, > == N=> L < >= = O > = =N= ><>.

- C105+&'4# 37' 61&1 '51 *# +07+&1 &' #0 1&1 '0 #

5727'56# 241+'4#%+0 &' 2'48'45+10'5 &' 07'56415 &#5? H#$1 &'

'0'015 %11 #5 4'24'5'06#%+10'5 5#&1#5137+56#5, #5 78+#5

&14#&#5, 15 2#%'4'5 '5%#61+%15 16415 2#4'%+&15. T#'5 24=%6+%#5

01 510 '0 #$51761 018'&15#5, 2'41 5' &+4# 37' 070%# *#0

64#05%'0&+&1 6#061 %11 #*14#.

- # <N === > <>= =.

- E0610%'5, %105+&'4# 37' *# #0 6+21 &' 4'#%+0 '064' '5'

*'%*1 ' &' 37' # *115'7#+&#& 5## # # 572'4+%+' 5' '24'5'

2$+%#'06'?

68

%P= >



- A=N = P. E= = P= = > > >=> P= = > >= N = <= L =N >, >> =M, > >, > <= > => = = >= >= >=. &> <><=> = > ==> ,><> <= = > > ><>,

>= >= = =, ><>=>== M >=>. E= >=>P>, =M > > >= ><= >> P. += >=<> > <= = ><O>: XA >> >, VL =><?Y.

$> =>=<> = = P= = >

=N == = P= > = M >> = ><> ==P= > . E= , >= >==> L = >> > == ><><=> .E= ><> = F=> $ > L==> > N N> < >>>

<=P= , = >= >=>< >= <>> = = ><.

E > = >= = L >><> >= > > , <>> <> >> => M = = <=>

==> => <> === >.

- B+'0, 2'41 214 37> '5#5 +0018#%+10'5 *#0 #&126#&1 '5# 14#

01 164#? D' &0&' 574', 214 ''21, # #64#%%+0 214 #5

70%+10'5 '%4'614+#5?

69

#ICHE" F%+CA+"*



- #L >== Q= < =P<=> ><><> = >= == >= M >= <N. E ><><>=> >= = = P= = <> (> <) >(> ), => = = <> => > ><=>. E > P= = <> =>< . &>N ><L >= = , => = >> .

E <> = > ><><> = = <=> N<. D <>>, > => => L >>>= <>. E><=P= <=P= > > == >= >=> =<=> =>, = =P= = =<

<== => L= = = < >=<P=. A > O >P> > = > ><> = =<=>.

<=, > = >= M > #0+#

64+56' 2156 %1+67. H = = >=

><> >> = = L =<>, P=: XVM ><> >=?Y.

- C1 '2+%# ' *'%*1 &' 37' 15 8#410'5 #%67#'06'

2#4'<%#0 #%'26#4 #06'5 # $+5'7#+&#& '0 #5 7'4'5 37' '0 15

*#$4'5?

- = === , > > <== = <=P= > >= > < = >=> ><> = >. A= <= => , P=

70

%P= >



< < >= >= >> ><, > =P < = > = N. N = <> < > >= N = <. "> >= >,> > , == == L><> <=N >=> = = >= =>> <; >== = <= <= ><> > O> O> = <

><> >> ><, => = = > P, N >=> = >= =>> <. EL= > <Q=<= = >= >=P= >=>= > >< ><> > <>. & > <<>>, > = = = P= <>>= >> = ><. & = > =>,

= > =, > > >=P= =>. E >< = <> => N= >= <<> =>, > ===> > = >>.

H> N <<> >< =L=>= > ><>. " <> >=

> , = > <>>, <=. E=, >= ><> = => < ><.

- P+'05# 37' #5 14#5 %7674#'5 37' 5' &'5#441#0 '064' #

%170+&#& *115'7# 5' 14+'06#0 '0 4#0 '&+&# *#%+# '

5''061 &' '014 '&#&?

- E= >, = = > >=, N, > => <N > >=>= <==. $>> = < (=> == O>), = >= > X><>Y, <

71

#ICHE" F%+CA+"*



=P= => < = = =, <>= ><<= =. $> > < > = >= , = =, = >== = = =, > => > O = >=>= ><> <L><>< = == =>= M > > > => == = = = O>.

- " 214 37> 01 21&4# 5'48+4 '51 %11 $#5' 2#4# 70# %46+%# 01

511 &' &'6'4+0#&#5 27$+%#%+10'5 5+01 6#$+>0, =5 '0>4+%#'06',

&' # 14# &' 8+&# *115'7#?

- $> > => <>> N => ==> >> N.

- E0 '5' %106'61, 01 27'&' %105+&'4#45' ' #%67# %761 # %7'421

#5%7+01 %11 # 2+'&4# #07#4 &' # +#+0'4# *115'7# 6+21

&' # %105+7+'06' 0'#%+0 &' 2#51 014# &' # 8+&# 37'

%12146# 5'@##&#'06' # 8''< # &'%+0#%+0 &' &'5'1?

- E >= => >= = + > ><=.$> > > > <=> ><= > ><> , = >> >, >=> >P>. = > N, > =>. &> => ><> > > XY, ><> =>>N , = > >=> < >= = <> > >==. ">= ><> => = => > ><>N P= < <= => > < = =>< > >=, > <L ><> = =>=<= P=. ><> + => =>, > <L = ><> > => >=><> >< ><>, => > >=>> .

72

%P= >



- P+'05# '0 %15#5 %11 37' 15 *115'7#'5 *##0 #0+6#5 1 5'

#%#4+%+'0 '0 2$+%1 1 37' 8+56#0 '564###4+#'06' 1 %10 412#5 ##6+8#5?

- E > L= < <> >> >=. > <L = < N <> = >><> >= >= == > => <>= > >= . A< >= => > ><>>= N=> <.

- P+'05# '0 4'#%+10'5 37' 01 %12146'0 '%75+8+&#& 1 +&'+&#&,

214 01 5'@##4 =5 37' &15 &' #5 016#5 37' 21&4#0 1+6+45'?

- &> >= = >= =><=> <, N = < > < O => => >=N=. A> =,><> >, = <L > = M>, <>= >< < = L<> = > N >> = L> =>< >. >> = >L= <> <> <>= >< < > ><> ==> =<=> <> >< <L == = >< => = > <>>=>=>.

- E06+'0&' 37' 57 2#2' 2#5# 214 &+4++45' # # %170+&#&

*115'7# 2#4# '210'4' #5 %7'56+10'5 &' +2146#0%+#?

- &> >, <==> <= >=> >= >>

<<> ><= ><>. D<>, <> =< =, > < > < <> <>= < => , < = > ><.$> > =< == <=> >= >><> = >=P= > = =< >= => >N> P=.

73

#ICHE" F%+CA+"*



- P'41 70 *+5614+#&14 1 70 #437'11 &' # %7674# %11 '5 57

%#51 27'&' 1'4%'4 70 27061 &' 8+56# 1 70# 2'452'%6+8# '52'%+#?

- $= L <L >=> >=== P > >, > M > >= ><> >=. &>> > Q=> > > => N ==P= > > >= >=. A > ><> =< > > N<<> >=. $<=, = > >,< >P= = , > > => > <>= < >> < > =.

- C4'' 37' 15 +06''%67#'5 '0'4#'06' 510 =5 61'4#06'5 1

#$+'4615 4'52'%61 &' 15 &+56+0615 6+215 &' %10&7%6# 5'7#? E0 %#51

215+6+81, '5 21437' '06+'0&'0 =5 2'0#'06' # 5'7#+&#&

*7#0#? E0 1641 %#51, %1 27'&'0 U56'& 15 &'=5 +06''%67#'5

%1064+$7+4 # '14#4 '5# 5+67#%+0? D' 37> 1&1 27'&' 4'2#06'#45'

' &+5%7451 51$4' ' 5'1?

- E= > >=, => <> ==>. *><<> > =>, > <>.D= <> <>, => = L >, , = L < = = >.H = > I, => >> >>= >. => >P= > => > > =.

- E56= 2'05#0&1 '0 +74#5 %11 F4'7& L>8+-S64#755 1 '0 15

+06''%67#'5 '0 '0'4#?

- $>, => = = = = . &> N N => > >>P> >=>>P> > =>. H = => =>< L <M> =L>>, > => L => ==Q= > >< = M>.E == = > N> =

74

%P= >



=> >= > <L <=, > > => N= = <> >=, => < >> >>=>. > => > = O>, =>Q= = > <> , N<> => > P= ><> > ,=> = > >. &> > <<> =>= = => ><> => =>> > = .

E= => =P= >= > > >,< >=P= => > >=, = >> > >P= X> >= > >Y <<= . A=> >P>>, P>>, <> = > > M=<= = > <<= . A < >, => => =

> = > , => > => >=> >.

- " %4'' 37' 8#0 #2#4'%+'0&1 6+#'06' 1$4#5 '0 # &+4'%%+0

#%'46#&#?

= , <L N <= = >>=> O>, = = = P= => ><>

<= >.

75

#ICHE" F%+CA+"*

1 B>, ., C*4+56+#0+6, S1%+# T#'4#0%' #0& H115'7#64, G# P'12' +0 '56'40 E7412' 41 6*' B'+0+0 1 6*' C*4+56+#0 E4# 61 6*' F1746''06* C'0674, C>, *+= > C> &, 1980. (H P= O>: C4+56+#0+51, T1'4#0%+# S1%+# H115'7#+&#&, P= #> A> G<=, B>=, #=E>, 1993).2 . <= F X+ &>= = >= H><>-

Y (1920) (H P= O>: X> >M= = > ><>- <==Y, = <= F, O$4#5 C12'6#5, P= " "PB> *>, ><= III, #, B> $, 1981, L. 2.545-2.561)3 , .C., P41756 #0& 6*' A46 1 L18+0: T*' A'56*'6+%5 1 S'7#+6 +0 6*' L+', T+'5 #0& A46 1 M#4%' P41756, $ >, C>< += &, 1980.4 X* I<> CY, = S##70&+ , =U 58-59 : H115'7#+6: S#%4+'', V+5+10,P1+6+%5, >>O> 1982 =<> 1983, L 406-426. (H P= O>: X" C- I<>: , > <>=>Y, P= <P= P >=A, = .AA., H115'7#+&#&: L+6'4#674# 216+%#, #, A= E>,1985, L. 301-329).



F%+CA+"*: $ADA DE *A$ACCI%$E



- E56= 756++%#&1 ' 6'14 &' 15 *115'7#'5 # # 21+%# 1

574'0 &' #0# 2'45'%7614+# ?

- D > >, ><> ><> <L >> P=, = ==P=

>= > . A=> ><> = >N< ==P= >= > , > =Q<> <N=<> ><> >= ><>> > >N. E >, > <>, >><> <= = > = > II,= > >L<=; = <>, = >> == = "<> = &

>. D>=>> = = < P= =>N > ><> = > => <=N>, > ><<= 1970 ><=> Q> >N <= > O> = N = <O ><, >> P= >.

- N1 %4'' 37' 2#4# # 21+%# 15 *115'7#'5 510 01 6#061

+0&+8+&715 2'+41515 %11 +0&+8+&715 '0 '56#&1 2'+4151?

- $> = = = = = >> > L = > >>. E <>

79



=> => = > = >= = > >>==> = <=><>, = = P= > = . E <> X= > >Y X>>Y = = > >> ><=<> > =.

- L' 2#4'%' 70 2414'51 # &+517%+0 &' # $4+#&# &'

2'+415+&#& 51%+#?

- =< > = >> = ==P= > <L Q= =<= > <=> <=>> L > => > == ><>.

- Q7> 7+%+1 ' '4'%' # C+4%7#4 D''44' %71 +0 '5 # &'41#%+0 &' %7#37+'4 &+5%4++0#%+0 '0 4'#%+0 %10 15

*115'7#'5 # 215+%+0 &' P#46+&1 S1%+#+56# F4#0%>5?

- E <>= = <=> = ><>, = => => = P=, > => >N>: == >=, <O. E

= >== N >> >=> ==>= >= >= >><>. E= => &> >, = = >=> >> >= = <. &> >=>, <>> P= >< CP> &=. A=, > L, => .

- T1&1 +0&+%# 37' 5' #8'%+0# 70# 4'24'5+0 6+$+#, ++6#&# #

#0+'56#%+10'5 %11, 214 ''21, ' 8&'1 21401...

- $ P= >N = == >= >=. "

80

F>: = =>=



>= = = > => > ,> <>> >>N=<>, == =><>= Q; >> = , ><> >> P= , = = =>< <>=. *>> > >= = P=. E= => N> >=>,V M > >N L> = > > <= = > ? $>

><> = >= = = >= > =>=.

- L# 21+%# '54+' %1064# # 2'0# +$'4#+<#%+0 37' &'$'

#6'0&'4 6#061 # 15 37' 241270#0 '5#5 +$'46#&'5 %11 # 15 37' 5'

1210'0.

- A> > >P = *>>=>. * = >> < >=, > <= >= > > =>= >= . > >= N: XA><> P=, > ><= + >= <<> => < <L =: ><>, =, . E<>= > =, Q< = <>N.Y

A= >, => <L ===, => ><>>=<> >= =>=, >> ><> < = => >=. E= N< >, => =><>==. $> <> >=><=> >= <. E=< >= = >N , <== > > > =>.

81

#ICHE" F%+CA+"*



E%, &%DE G%BIE$% DE "A IDE$*IDAD



- E0 575 1$4#5, &# # '06'0&'4 37' # '#0%+2#%+0 5'7# '5

'015 # 4'8'#%+0 &' #5 8'4&#&'5 24170&#5 51$4' 701 +51 1

57 &'5'1 37' 70 '''061 '0 ' 241%'51 &'+0'#%+0 %105647%%+0 &'

&'5'1. Q7> %105'%7'0%+#5 24=%6+%#5 5' &'4+8#0 &' '5# 24'%+5+0?

- "> N , < >, <><=>><> = <L = == > = >=><=> =N> (> >=N>) > . " >< =>><><=>, = <=> <L = . " > =, = P= >= =>

P= > > => >. A > <> => >, ><> =<> >=, = <> <>> = >< P=. E > => = , => .

- O 5'#, +&>06+%# %10%75+0 # # 37' '# %7#0&1 &+%' 37'

&'$'4#15 64#6#4 &' %108'46+4015 '0 *115'7#'5 01 ++6#4015 # 4'#+4#4 07'564# +&'06+&#& *115'7#.

- <=. H == <=> > ><>.

85



- A5 %11 57 215+$' 5'06+&1?

- E<=. D<>, <L =, = >< ><>. += ><>.

- " 5' 64#6# &' 70 241%'51 #$+'461?

- D >. <=<> > => <>> M

> > => = <=> , <>> = = => > , => >>> >= , ><> ==<>= , >=> = = = <L> => = > ><> = .&>=<=, >=> == >> <>>. E ><Q= = =

>=> > ; > <L = =>> = = = = , > = >>= , = .

- U0# &' #5 %105'%7'0%+#5 24=%6+%#5 &' '56' +06'061 &' 4'8'#%+0

*# 5+&1 37' ' 18++'061 *115'7# 01 *# 572'4#&1 # '6#2# &'

# 4'+8+0&+%#%+0 &' 15 &'4'%*15 216+%15 1 &' #5 +$'46#&'5 2$+%#5

4'#6+8#5 # # 5'7#+&#&; '5 &'%+4, # '#0%+2#%+0 5'7# 5' *# ++6#&1 # 70# '4# &'#0&# &' 61'4#0%+# 5'7#.

- C<=, > = > => ><> >. D =, = =>= >= > > ."> > = > == =

= <>= <L => = <> >N >==>>. E= <><=>, => ><> >=> ><>= P= . D => > O> = >> =<= = > >> P=, >> => = => L> ><> = <=, = P= => L ><<=

86

>, > >=> =



. D<> <L L => > > P= > P= = >< ,>=, > <>> = >, = = , = >< L= = >>= , M >N. $> >> =<>, => <M= <<> => Q=<== > >=== = => = > .

- M7%*#5 &' #5 %15#5 37' &+%' 4'%7'4&#0 15 +06'0615 &'

18++'061 '+0+56# 214 &'+0+4 70# %7674# 70 '07#' 2412+15.

- N, = => > > <> = X>Y. D<> = , <> > >= , > N => ><> >=

P= =. D>=>> P<> <> >= P= >= <= >< >L=; > >= = <>, => < <>>< P= >><> = ><>.

- D' *'%*1, #=5 5' 015 *7$+'4# 1%744+&1 &'%+41. S'4# 2#46+4

&' 70 '5'0%+#+51 37' &'$'15 756#'06' '7&+4.

- C<=. VM == > X= ><>Y?$> >=, => < === = >>= , M ><> > => <>> = P= >= ><>, => < P= ><> =

<Q, =, ., =<= > > => .

- Q7> 12+0+0 ' '4'%' # '64#14&+0#4+# 241+'4#%+0, '0 '5615

&+'< 1 37+0%' 6+15 #@15, &' #5 24=%6+%#5 *115'7#'5

#5%7+0#5, # 5'057#+<#%+0 &' %+'46#5 2#46'5 &' %7'421, *#56#

87

#ICHE" F%+CA+"*



#*14# +0%76#5 1 # #2#4+%+0 &' 07'815 &'5'15? E561 2'05#0&1, 214

5727'561, '0 15 #52'%615 =5 ##6+815 &' 1 37' %101%'15 %11

%+4%7+61 &' %+0' 21401, #5 5##5 5#&1#5137+56#5 1 &' =?S' 64#6# &' 70# 5+2' 64#05215+%+0, '0 1641 =$+61, &' #

241+'4#%+0 '0'4# &' 15 &+5%74515 5'7#'5 &'5&' ' 5+1 !I! 1

=5 $+'0 &' 70 241%'51 &+56+061 2412+1 &' '56' %10%4'61 %106'61

*+564+%1?

- <=, > => = <L ==>>= = >=> L.C>=<> ><>, > =>P= <> <> G =1. $> > =>> <P= L === P= >= P= > P= == ><> > = >=

=> =>==. E ><><> <> <L; P= = < > . " = ><><> P=>= = >= =, L = <> >=, = => <=> Q. E = > => === = L > <= ><>;

=== = > => > = >, >L=>>. = P=, >> >, = => > < <> =><=P= . " = N>> < %7#37+'4 > >> => . "

L ><> > = ><>><> >> O>, => > = => >, = == =, .

88

>, > >=> =



- L# +&'06++%#%+0 '064' 2#%'4 5'1 '56= 27'5 572'4#&#.

- AN . " > > => >><> = = = =><<>=. => =<> >=P= >= , ><><> > N> > = == >= < = , = <=P= = >.A < >, N = == >, >

. E =, > <>, => >=<> >< > <L => > >P=. " > = >== = <=> .

- C11 7'06' &' 2#%'4?

- &> >, ><> = . D<> >=> >, > >; > = >, == ==>. E =<> = =P= >= >, = =<> > > > = >=, = > >. " > >= == = ; = <<Q, = < >. E N Q>

<> >= <Q, Q> <> >= >.

- N1 5' 64#6# 5+01 &' 510&'#4 ' 2#%'4 61&#5 575 215+$++&#&'5.

- E>. E <M= >< =. $> L <L O >,

<>N >= => <M= <M>, > <><=> P= == => >, == . XD<> => >Y,<=. W$>! D<> =>; > =>= >.

89

#ICHE" F%+CA+"*



- Q7> 5+0++%#%+0 27'&' 6'0'4 37' #70#5 +&'06+&#&'5 5'

%1056+67#0 %10 $#5' '0 #5 07'8#5 24=%6+%#5 5'7#'5 %11 '

5#&1#5137+51? E5#5 +&'06+&#&'5 '56+7#0 # '214#%+0 &'

07'8#5 24=%6+%#5; 24'5'48#0 ' &'4'%*1 2'01 &' +0&+8+&71 # %76+8#4

57 +&'06+&#&. P'41 01 ++6#0 6#$+>0 575 215+$++&#&'5?

- <>. = >= = = >, = =><=> ><= >= >

<== => N=> <>>, =>= Q. A> =, = >= = >< , = > = = = =><, => =; = ><= >==> : XVAQ> >>= < =?Y, =>= >L= =

M <= > >=. <> >===> > P= =, <> = >=P= Q=>. " >= <> >= =>>><<> => >= =, => <L = =P=,P= ==>P=. E = > < <<>.$> <> = M >=<>

, > == <> = = =><M =.

- P'41 *#56# #*14# # +&'06+&#& 5'7# *# 5+&1 57#'06' 6+

'0 ' 2#01 216+%1.

- N, Q = > <>, > = => >=O

=> <N => ( =>) > .

- Q7'4'15 37' #70#5 &' 07'564#5 24=%6+%#5 5'7#'5 5'#0

24=%6+%#5 &' 4'5+56'0%+#, '0 ' 5'06+&1 216+%1 51%+#. C1 '5

215+$' '561, %7#0&1 ' 1'061 &' 2#%'4 27'&' &#4 2+' # ''4%'4 70

90

>, > >=> =



&1+0+1? C1 '56#4 5'7415 &' 37' 01 5' 241&7%+4= # '216#%+0

&' '5615 07'815 2#%'4'5 2+'051 '0 ' 1&1 '0 %11 # 27$+%+&#&

*#%' 751 &' 1'061 &' 2#%'4 %11 +05647'061 &' &1+0+1 51%+#?

- $> ><> => L >P=.E= , > L Q= > >P=; ==>>=, > = > >> ===>, = = <><=> >>, L= > =

P= >P=. E >== , > <=; > => >=, < >,>P= > <><=>. &> = > P= <=> O <> >= = >== >== > <> =,= > =. E > ><> =F=> = <> > = ><=

> = > == . E P=, =P=, >> <=P=, ., ===<M= > >=>. $> < N < M<=> M > => = < >.

- U56'& 5156+'0' 37' ' 21&'4 01 '5 511 70# 7'4<# 0'#6+8# 5+01

6#$+>0 70# 7'4<# 241&7%6+8#; 37' ' 21&'4 5+'24' '56= 24'5'06',37' &10&' *# 21&'4 *# 4'5+56'0%+#, 37' # 4'5+56'0%+# 01 5'

'0%7'064# '64#7415 &' 21&'4. V+561 #5, %1 01 '#4 # #

%10%75+0 &' 37' '56#15 #64#2#&15 '0 '5# 4'#%+0, &' 37' 01

6'0'15 '5%#2#614+# 215+$'?

- E= , => > >

>. = , > < >P> >= > <>, => >>, = =P= M. E= = >=P= ><>,<> ==> >= E> E> >= =>>>.E= P= >= E>, = , >, => <M, P= > =, > <>

91

#ICHE" F%+CA+"*



= . B =>>> >> <L P= >>= =<>> >=, , > > =, > <L. $> <> >, = <> <=>. A>=, < <> =<> = >= N=>, > => = =<> < > < P=, => > < >. $>><> <===> <>, => P=

>. &><> < > >. $> > < ==P= <> >, => > >=> ><> . E= = , < => > < >.

- L# 4'5+56'0%+# 241%'&'4= &' '5' 6+21 &' &+0=+%#?

- N. DM = => =, => N>= >, > =>= >> <N =< P= >=. D => => <=, >> >= >. " = = < ; >= <> = >= >. A < >, M<=> X=Y > <L, =

>>.

- E0 # '5'4# 216+%#, ' '''061 =5 4''8#06', %7#0&1 5'

'#+0# ' 21&'4, '5 37+<=5 ' *'%*1 &' 37' 5'0 %+'46#5

%10%'2%+10'5 #06'4+14'5 4'5+56+4 5+0++%# 6#0 511 &'%+4 01. L#

4'5+56'0%+# *# 5+&1 '06'0&+&# 0+%#'06' '0 6>4+015 0'#6+815. E0

57 %10%'2%+0, # 4'5+56'0%+# 5+0 '$#41 01 '5 51#'06' 0'#6+8#,

'5 70 241%'51 %4'#6+81; 4'5+56+4 %105+56' '0 %4'#4, 4'%4'#4, %#$+#4 ' '56#&1 &' %15#5, 2#46+%+2#4 #%6+8#'06' '0 ' 241%'51.

- N, N > >. "< => ><<N=< =. $> >=, = > >,

92

>, > >=> =



< <>=. H = == >< = <==.

- A57061 37' 575%+6# # %7'56+0 &' &'6'4+0#4 &' 37> 1&1 *#56#

37> 27061 70 +0&+8+&71 1 70# +0&+8+&7#+&#& 57'61 # &1+0+1 27'&'

#46+%7#4 70 &+5%7451 2412+1. E0 ' #0=+5+5 64#&+%+10# &' 21&'4, '

'''061 10+24'5'06' # 2#46+4 &' %7# 5' 4'#+<# ' #0=+5+5 '5 '

&+5%7451 &1+0#06'; ' 4'561, #5 4'#%%+10'5 # +51, '0 57 5'01,

#06'4+14'5, 01 510 5+01 '''0615 5'%70&#4+15. S+0 '$#41, 5+ 214 4'5+56'0%+# '0 ' +06'4+14 &' #5 4'#%+10'5 &' 21&'4 '06'0&'15 #1

=5 37' 70# '4# 0'#%+0 5'4# %+61 #+4#4 37' #70#5

24=%6+%#5 ' 5#&1#5137+51 >5$+%1, 5+0 +4 =5 '15 01 510 =5 37'

' 1&1 '0 37' 7015 57'615 51'6+&15 #46+%7#0 70 '07#' 2412+1?

- " = = <=> P= M

= >= >. " = = > P= >= ==. E= <><=>><>, =>P= <M ><> >=> = =<=> =>< <>= >< >P= >> ><> = > I => . * >> <P=, = <> >P=, <M= =

<=> =, > >N= R: X =>><> <L =<>, V M > > >==?Y, . D >, > => => ><<= ==>, > = <><=> > = =><<>=.

E= => =, > <,

Q= >, = <=> = > ><=, = <=, <= <Q><, >>>=> = > >== <> >, = > N> P=>, <= <=> <=>. E > "=

93

#ICHE" F%+CA+"*



F<= S742#55+0 T*' L18' 1 M'0 2 , >P>,<<= ==. &= P= <= > = <>>=, >= >N= = = L<> = < N= >>, > >N> <= <=> < =>> <=> = >.

- S+ # 4'5+56'0%+# '5 ' 241%'51 2#4# +$'4#45' &' #5 24=%6+%#5

&+5%745+8#5, 21&4# &'%+45' 37' ' 5#&1#5137+51 >5$+%1 '5 70# &' #5 24=%6+%#5 37', < , %10 #14 '+6++&#& 27'&'0

%#++%#45' %11 24=%6+%#5 &' 4'5+56'0%+#. H#56# 37> 27061 '5#5

24=%6+%#5 '5#5 +&'06+&#&'5 27'&'0 5'4 %105+&'4#&#5 %11 70#

4>2+%# # &+5%7451 &1+0#06'?

- "> <L == ><><> M>

>=> = => >> <==>= = <><=> ><> <==> = = >>= = <> >. E = >P= = >> = <><=> < >< >P=.E= , > <=> L= =>>. E><><> M> = >> >

> >> <=, > > >=, .

- E0 57 12+0+0, 37> 27'&'0 4'8'#4015 51$4' ' 21&'4 #&'=5

6#$+>0 51$4' ' 2#%'4, #5 24=%6+%#5 5#&1#5137+56#5 %7# '5'0%+#

'5 # '416+<#%+10 '24'5# &' 21&'4?

- E ><><>, ><> = , >P= >, >P= >= M. "> <L>= ><><> >= < =>= > >. E > > >== P= M = = =>=.

94

>, > >=> =



" <>, => >= >, <<=; > >= >= >> => ==> = =>=>, > == = => = > =, = P=. " >=M == = > <.

E ><><> , >P>, <<=

== = P=M > . H > L> > = => > ==<. E= >>=, ><=> > => <> >> > = > <>. % => => > >= <==, >> = <= = >,

=<= =><, = >, L> > >,> = > N<. E > = =>< =M ><> = N>. &> => < N =P=, = P= P, >. E = =P= > M = > >>>= =

> N>.

- C7='5 510 #5 &+'4'0%+#5 '064' '5' 7'1 &' '564#6'+#5 '0 #

5'7#+&#& '0 #5 4'#%+10'5 &' 21&'4?

- " L ><><> <= > =>= , = = =, P= >

><><> = M= ; =>> ==>. E ><><> >= = 76++<#%+0

= P= M ><> = ( N>), > , > >= M >>>= , >> = >

95

#ICHE" F%+CA+"*



>>=. = E #, >< <>>=>, >= >>, >> = < L=,., <M= = > . *> > <= = > P= == > L> > =>; =>>=>= M. E =M = = >, >= M = >;

= >. E= ><><>, >

>=>, >= M >= == >, = >==> = <> = P=N.

E= = >, >= M >= >==N<= >, = => = => <<> >; <= = >> > L

= P= >. E =M <= = =>P= >= M = >> => .

- E0 70# '064'8+56# %10%'&+&# 214 U56'& *#%' 701 1 &15 #@15 #

# 4'8+56# G &3 #+4#$# 37' 1 37' =5 2'4674$# &' #5

4'#%+10'5 *115'7#'5 01 '5 6#061 ' #%61 5'7# %11 #

215+$++&#& &' 37' 5' &'5#441'0 4'#%+10'5 #'%6+8#5 37' 01 5' #1&'0 # 15 '537'#5 014#6+815; '561 '5, 80%715 64#615

#+561515 &'5%101%+&15 *#56# #*14#. C4'' 37' # 51%+'&#& 6'' #5

8+467#+&#&'5 +014#&#5 &' #5 4'#%+10'5 *115'7#'5 1 '5 37'

#%#51 '56#5 510 8+56#5 %11 70# #'0#<# &+4'%6# 2#4# #5

+056+67%+10'5 51%+#'5?

- A<=, P= < > <=P=. D A=R, < >=> =P= > =<=; = P= > = > L<>> => >== >= > <= , >= P= (<, = ) <N

96

>, > >=> =



<= >= <<= ==. "< =N <M= <>= >=P< >, >= > >> > <>, . E= >> I II => > <, <=> = > <=, >=M=> = >=>. D > I, =>=<> > = > <= <, = ><> = >> >.

E M>, >, <=P=, =, , ., = => == > M<=> = , === = >L> = < = ==.E= > =>=, = >= <= > >= ,O<=, = . +=> > >< <L

= =, > = , N= == =O>, < =>>> = >= N, => => =<. A =, N <<= == = > > = <=>,> ><> <> = <,>= >=> <L=<= = =>=

=N= >, <>, <, = < >.+= > , N<>== > < > <, =, = > N <<= ==.

+= < P, ><>P= => =N, ==, === , ><>

( , >= = > >=) >=P><L > III; = = >=> >= >N, >= . P= >=> > = <, = M>, P. #= < > >>, <= ><=,

97

#ICHE" F%+CA+"*



= > >< <== >= = N. $> ==> => =, =><<= N <>=. &> => =N=== <P= >, <= . == => >> > = =, ><<= =. += < ><> P= <= , P=: XV&>, M = > >< =>?Y

><. E= , > ><= >> > <=== >= => ><> = ><. C> => >< P= < ><> P= > ><> = ><> = >< >, >N> <M>, >< <<> >>.

- S+ $+'0 '5 %+'461 37' 1 +2146#06' *1 '5 '214#4 #5 07'8#5 215+$++&#&'5 &' # #+56#&, 01 21&'15 2#5#4 214 #61 37' 61&#5

#5 +056+67%+10'5 51%+#'5 '56=0 %10%'$+&#5 2#4# 1'06#4 #5

4'#%+10'5 #5 '5647%674#5 *'6'415'7#'5, '0 &'64+'061 &' #5

*115'7#'5. N7'564# #%67#%+0 &'$' 6'0&'4 # '56#$'%'4 07'8#5

4'#%+10'5 51%+#'5, 07'815 8#14'5, 07'8#5 '5647%674#5 #++#4'5,

01? T1&#5 #5 '5647%674#5 #5 +056+67%+10'5 2412+#5 &' #

101#+# &' # #++# &' %7@1 64#&+%+10# '56=0 0'#&#5 # 15 *115'7#'5. Q7> %#5' &' +056+67%+10'5 &'$'15 '2'<#4 #

'56#$'%'4 01 511 %11 &''05# 5+01 6#$+>0 2#4# %4'#4 07'8#5

14#5 51%+#'5 37' 57210#0 70# #6'40#6+8# ''%6+8#?

- VM =>=? # >= = = >. D>, >=> N ><<= >=>=

> = L<> = < <>>< > =>= > <. &><> => >= > > >= =>== >= ==Q= <> >= <=> <<> <><L , <L == <L >=

98

>, > >=> =



> > <. $<= >= <M=<> <L L =. = P=, > => > >= ><=.>= = P= >>.

- H#56# 37> 27061 ' 241'%61 &' +$'4#%+0 *115'7# &'$'

5'4 70 241'%61 37', '15 &' ++6#45' # 5'@##4 70 +6+0'4#4+1, 5'

241210# #$4+4 07'8#5 8#5 &' &'5#4411? D+%*1 &' 1641 1&1, 57

%10%'2%+0 &' # '564#6'+# 5'7# 5756+67' 15 2414##5 214 # +08+6#%+0 # '2'4+'06#4 07'815 6+215 &' 4'#%+10'5?

- += <> =O= Q< <= > >=> > >> >>< > >N>. H<> ><>> ==> = ><> = > ><

>N> > < > < = >=> > > ><=> = >, = M=>,P > >> >. A < >, => > >> <L<>= > O> = = ><>> =>= = > <=> = = ><, > => = > = >>P= =<=>. E= F=, > <>,

> <= = > Q<> O> >= <><=> >N> = > , >=, =, ., = ><. &>< , > = ><, => = >= = = P= > >>=<=> > >= = = >= > => =>, <<= >>, ==>>

.

D > I, =>= >N <L= > = > >N> = >>=> >> >N>; , = >

99

#ICHE" F%+CA+"*



P= >N >< >< ><> . H <== > >> > O> 60 => > 70. E= >=>, <==, >==== > > >N> > >< >,= >< ==>P= >N, P= <=P=>N. $ = > O> = >= = <> < > >. C<> , ><=, => > > >

>N>, => >> = =Q<> <><=>. E><><=> > = <> <= = ,= <= = , N ><> <= >= = P= > = ><><=>, > > <<= <>= >>.I=>, => >= => >=>= >N O>>= = > P=.

100

>, > >=> =

1 =, G. X* " #=: C><<= >= &> = /#Y, = <>(><.), C1+0 61 P19'4, 4+6+05 #0& G4#2*+%5 10 L'5$+#0 S/M, B, 1981.2 F<=, "= S742#55+0 6*' L18' 1 M'0. R1#06+% F4+'0&5*+2 #0& L18' $'69''0 1'0 6*' R'0#+55#0%' 61 6*' P4'5'06, $ >, < #>>, 1981.3 5724# > =U 1.



E > P << = #, 15 2015

Foucault. Qué Hacen Los Hombres Juntos.

Documents

Transcript of Foucault. Qué Hacen Los Hombres Juntos.