Galadriel

Galadriel

Personaje deEl SilmarillionyEl Seor de los Anillos

Dibujo de Galadriel (fan art).

Creador(es)J. R. R. Tolkien

Captulo(s)El Silmarillion:De Eldamar y los prncipes de los EldaliDe la huida de los NoldorDel retono de los NoldorDe los Noldor en BeleriandDe la ruina de DoriathDel viaje de Erendil y la Guerra de la CleraDe los Anillos de Poder y la Tercera EdadEl Seor de los Anillos:El espejo de GaladrielAdis a LrienEl senescal y el reyNumerosas separacionesLos Puertos Grises

Informacin

AliasDama de LrienDama de LothlrienDama BlancaDuea de la MagiaHechicera del Bosque de Oro

RazaElfosNoldor

SexoFemenino

Nacimiento1362E. A.1

TtuloDama de losgaladhrim

FamiliaFinarfin(padre)Erwen(madre)Finrod(hermano)Orodreth(hermano)Angrod(hermano)Aegnor(hermano)

CnyugeCeleborn

HijosCelebran

ResidenciaTirion(Aman),Doriath(Beleriand) yLothlrien(Tierra Media)

NacionalidadGaladhrim

Perfil en IMDb

[editar datos en Wikidata]

Galadriel(traducido delsindarincomo doncella enguirnaldada de un brillante resplandor)2es unpersonajeficticioque pertenece allegendariumcreado por elescritorbritnicoJ. R. R. Tolkieny que aparece en susnovelasEl SilmarillionyEl Seor de los Anillos. Es unaelfadelclanNoldor, hija deFinarfinyErweny hermana deFinrod,Orodreth,AngrodyAegnor. Es asimismo madre deCelebrany abuela deArwen.Su deseo de gobernar un territorio por su cuenta le llev a unirse alexilioen laTierra Mediaque fue promovido por su parienteFanoren los ltimos aos de lasEdades de los rboles.3All habit en el reino deDoriath, donde conoci aCeleborny se cas con l.4Antes del hundimiento de las tierras deBeleriand, acontecido a finales de laPrimera Edad del Sol, Galadriel se traslad aEriadorjunto a su marido y habitaron en el bosque deLothlrienhasta el fin de laTercera Edad del Sol. All recibi deCelebrimboruno de los tresanillos de poderque haba creado para los elfos,Nenya.56Durante laGuerra del Anillodio refugio a laCompaa del Anillo7y, acabada la contienda, parti de regreso aAman.8J. R. R. Tolkien cre al personaje mientras escribaEl Seor de los Anillos9y posteriormente sera aadido tambin a los textos deEl Silmarillion. La evolucin de su historia es considerada porChristopher TolkienenCuentos inconclusos de Nmenor y la Tierra Mediacomo la ms difcil y problemtica por tener graves incoherencias entre sus distintas versiones; en esta obra se recogen adems algunos de los relatos que el autor escribi sobre Galadriel a lo largo de su vida.10Galadriel ha aparecido en numerosas adaptaciones deEl Seor de los Anillos, entre las que se incluyen varios juegos, la pelcula dedibujos animadosdeldirectorRalph Bakshi(1978), las versiones radiofnicas de laBBC Radio(1955y1981) y latriloga cinematogrficadePeter Jackson(2001,2002,2003). Su aparicin tambin estaba programada en los primeros intentos que se realizaron para adaptar la novela al cine, como el basado en un guion deMorton Grady Zimmerman(1957)11o el proyectado por la empresaUnited ArtistsconJohn Boormancomo director (aos 1970).1213ndice[ocultar] 1Descripcin 1.1Familia 1.2Etimologa y otros nombres 2Historia ficticia 2.1Edades de los rboles 2.2Primera Edad del Sol 2.3Segunda y Tercera Edades del Sol 2.3.1Guerra del Anillo 3Creacin y desarrollo del personaje 3.1EnEl Seor de los Anillos 3.2EnEl Silmarilliony otros textos 4Crticas y comentarios 5Adaptaciones a otros medios 5.1Cinematogrficas 5.2Radiofnicas y musicales 5.3Juegos 6Referencias 6.1Bibliografa 7Enlaces externosDescripcin[editar]Es unaelfamedioNoldory medioTeleri, aunque tambin tiene parteVanyarpor su abuelaIndis, de quien hered su cabello rubio. Unensayoque J. R. R. Tolkien escribi en 1968 y que ms tarde sera recogido por su hijoChristopherenLos pueblos de la Tierra Mediabajo el ttulo La marca de Fanor, narra como los elfos decan que las luces de losDos rboles de Valinorhaban quedado reflejadas en el pelo de Galadriel y como esto le hizo pensar aFanorpor primera vez en la posibilidad de guardar dichas luces en un objeto, lo que desembocara en la posterior creacin de losSilmarils. Este texto cuenta adems que la elfa tuvo desde temprana edad la habilidad depenetrar en la mentede otros y la describe como la ms alta de la mujeres Noldor, fuerte de cuerpo, de mente y de voluntad de forma equiparable tanto a los maestros como a losatletas, as como la ms grande de los Noldor, excepto Fanor quizs, aunque era ms sabia que l.2EnEl Seor de los Anillos, J. R. R. Tolkien ofrece otra descripcin de Galadriel en la que aporta ms datos sobre su apariencia fsica y la de su esposo Celeborn:7Muy altos eran, y la dama no menos alta que el seor, y hermosos y graves. Estaban vestidos de blanco y los cabellos de la dama eran de oro y los cabellos del seor Celeborn eran de plata, largos y brillantes; pero no haba ningn signo de vejez en ellos, excepto quizs en lo profundo de los ojos, pues stos eran penetrantes como lanzas a la luz de las estrellas y sin embargo profundos, como pozos de recuerdos.El espejo de Galadriel enEl Seor de los Anillos, de J. R. R. Tolkien.Familia[editar]Artculo principal:Casa real de los NoldorGaladriel es la menor de los cinco hijos deFinarfin, prncipe de los elfos Noldor y posteriormente rey, y deErwen, princesa de los elfos Teleri deAlqualond; y la nica de sexo femenino. Sus hermanos mayores sonFinrod,Orodreth,AngrodyAegnor. Est emparentada con Fanor al ser este hijo de su abueloFinwy de su primera esposa,Mriel, aunque ambos nunca se llevaron bien.2FinwIndis

FingolfinFinarfinErwen

FinrodOrodrethAngrodAegnorGaladrielCeleborn

Celebran

Etimologa y otros nombres[editar]Los distintos nombres de Galadriel aparecen tambin en el ensayo La marca de Fanor, donde se recogen todos los nombres de los miembros de lacasa real de los Noldor; el pasaje dedicado a Galadriel le sirvi adems a J. R. R. Tolkien para elaborar algunos de los textos que aparecen enCuentos inconclusossobre el personaje. Este ensayo explica como los elfos tenan por costumbre dar dos nombres oessia sus hijos: uno paterno, dado tras el nacimiento, y otro materno, dado tiempo despus; de este modo, el nombre paterno de Galadriel era Artanis, que significa mujer noble en lalengua lficaquenya, mientras que el materno era Nerwen o Nerwend (doncella-hombre). Tambin hace referencia al hecho de que algunos elfos adoptaran otros nombres okilmessien la lenguasindarintras exiliarse a Beleriand y seala que Galadriel escogi ste porque era el ms bello de sus nombres y le haba sido dado por Celeborn; su forma original era Alatriel o Alatriell, que estelerin, y Altariel o Naltariel su forma en quenya. El nombre, que hace referencia a su cabello, significa doncella enguirnaldada de un brillante resplandor y est compuesto por las racesgalad(resplandor, reflejo brillante) yr(guirnalda), ms la terminaciniellusada en nombres femeninos.2Se la conoca adems por varios ttulos yaliascomoDama de Lrien7oDama de Lothlrien,14Dama de los galadhrim,15Dama BlancaoDuea de la Magiapor parte deFaramir16yHechicera del Bosque de Oropor parte deGrma.14Historia ficticia[editar]Edades de los rboles[editar]Galadriel naci en la ciudad deTirionen el ao 1362 de lasEdades de los rboles.1Tiempo despus, en 1495 E. A.1elvalaMorgothy laaraaUngoliantdestruyeron los Dos rboles de Valinor, dieron muerte enFormenosal abuelo de Galadriel, el rey Finw, y robaron los Silmarils, tres joyas que Fanor haba elaborado y en cuyo interior se encontraban las luces deTelperion y Laurelin. Al enterarse de lo ocurrido, Fanor inst a los Noldor a que le siguieran hacia laTierra Mediaen persecucin de Morgoth y pronunci unjuramentoen el que determinaba que perseguira y matara a cualquiera que pusiera las manos sobre los Silmarils. La mayora de los Noldor le siguieron, entre ellos Galadriel, aunque nunca pronunci el juramento ya que slo deseaba ver la Tierra Media y gobernar un reino bajo su gida. Dado que el camino por tierra era fatigoso y difcil, Fanor trat de tomar los barcos de los elfos Teleri por la fuerza y se produjo as laprimera matanza de elfos contra elfos. El valaMandosmaldijopor ello a todos los Noldor, ante lo cual Finarfin y algunos de los suyos abandonaron la marcha hacia la Tierra Media para pedir el perdn de los Valar, no as Galadriel, que continu el camino y cruzHelcaraxjunto a sus hermanos.3Primera Edad del Sol[editar]En algn momento de la Primera Edad del Sol, Galadriel y sus hermanos acudieron al bosque deDoriath, el reino deThingolyMelian, donde fueron acogidos debido a su parentesco con los Teleri y conOlw, hermano del rey. All la elfa conoci aCeleborn, de quien se enamor y con el que posteriormente tendra una hija,Celebran. Cuando su hermano mayor,Finrod, parti hacia las cavernas situadas bajo el AltoNarogcon el fin de construir el futuro reino deNargothrond, Galadriel permaneci en Doriath y all vivi con Melian, aumentando su sabidura gracias a las enseanzas de la reina.4Lo ltimo que se sabe de la historia de Galadriel en la Primera Edad del Sol es que, una vez acabada la construccin de Nargothrond, acudi a visitar a sus hermanos y permaneci en el reino durante un tiempo.17Segunda y Tercera Edades del Sol[editar]Durante algn tiempo, Galadriel y Celeborn vivieron en el reino deLindonantes de trasladarse al bosque deLothlrien. Poco antes de que Sauron destruyera el reino deEregionen el ao 1697 de laSegunda Edad del Sol, el anilloNenya, uno de los tresanillos de poderqueCelebrimborhaba fabricado para los elfos, fue entregado a Galadriel para que lo guardara y, gracias a l, el bosque de Lothlrien se conserv intacto y no palideci.56

Representacin deDol Guldur, fortaleza en la queSauronse refugi durante un tiempo en laTercera Edad del Sol.Durante laTercera Edad del Sol, Galadriel permaneci en Lothlrien. En 2463 T. E. y con el fin de combatir a Sauron, form junto aElrond,Crdan, otros seores de los elfos, y losmagosSaruman,GandalfyRadagast, un consejo que pas a ser conocido como elConcilio Blanco.5Galadriel propuso a Gandalf como jefe del consejo, pero un orgulloso Saruman se lo reproch, pues l era quien ms haba estudiado las estrategias de Sauron, y finalmente fue el elegido.6Su siguiente reunin no tendra lugar hasta pasados muchos aos, en 2851 T. E., y en ella Gandalf inst al consejo a que atacaran la fortaleza deDol Guldur, donde Sauron se refugiaba bajo la apariencia del Nigromante, pero Saruman se opuso. En 2941 T. E. se volvieron a reunir y esta vez s decidieron atacar la fortaleza, expulsando de ella a Sauron. En 2953 T. E. tuvo lugar su ltima reunin, en la que discutieron el asunto de los Anillos de Poder.5En 2980 T. E. y de camino a Rivendel,Aragornlleg a las fronteras de Lothlrien y Galadriel le permiti entrar en el bosque.518Guerra del Anillo[editar]En la poca de laGuerra del AnilloGaladriel dio refugio y ayuda a laCompaa del Anillo, la cual pas un tiempo en Lothlrien durante su viaje hacia la tierra deMordorcon el fin de destruir el Anillo nico. La elfa fue tentada cuandoFrodo Bolsnle ofreci el Anillo, pero super la prueba y antes de que la Compaa partiera les entreg diversos regalos a sus miembros. ElenanoGimliqued prendado de su belleza, que en adelante defendera hasta con el hacha, y Galadriel le correspondi regalndole tres de sus cabellos a peticin suya.719Tras la partida de la Compaa, Galadriel envi aGwaihir, seor de lasguilas, en bsqueda de Gandalf, quien en su larga lucha contra elbalrogdeMoriahaba llegado hasta la cima deZirak-Zigil. Gwaihir le llev a Lothlrien, donde fue curado y vestido de blanco y donde Galadriel le inform del paso de la Compaa, as como del peligro que corran, y le dio mensajes para Aragorn,Legolasy Gimli.20Luego de que el Anillo nico fuera destruido, Galadriel acudi a la coronacin de AragornElessarcomo rey deGondoryArnory a la boda de ste con su nietaArwen, hija de Celebran y Elrond.21Poco despus todos pusieron rumbos a sus respectivos hogares y Galadriel se despidi de la Compaa al pie de lasMontaas Nubladas.22Finalmente, el 29 de septiembre del ao 3021 T. E.,5Galadriel parti hacia losPuertos Grises, donde en compaa de Elrond, Gandalf, Frodo yBilbo Bolsn, parti hacia Aman para reunirse con sus familiares.8Se dice que, una vez all y ya en laCuarta Edad del Sol, Galadriel intervino para que se permitiera a Gimli entrar en el reino de los Valar junto al elfo Legolas.23Creacin y desarrollo del personaje[editar]EnEl Seor de los Anillos[editar]La primera referencia a Galadriel en los textos de J. R. R. Tolkien se encuentra en uno de los primeros borradores de los captulos seis y siete dellibro IIdeLa Comunidad del Anillo, Lothlrien y El espejo de Galadriel, que en un principio eran uno solo. En el punto de la narracin donde el elfoHaldirconduce a la Compaa del Anillo aCerin Amroth, J. R. R. Tolkien interrumpi la composicin del captulo para escribir una serie de notas sobre como deba continuar la historia y en una de ellas haca referencia a una dama de los galadhrim, de pelo blanco y ojos penetrantes, aunque an no especific su nombre. En otra nota, esta vez escrita en el manuscrito del borrador, aparece ya el nombre de Galadriel y se la describe como la esposa deElrond.9Tras estas notas, el escritor continu la composicin del captulo y en la primera aparicin de Galadriel insert junto a ella al personaje de Celeborn, abandonando as la posibilidad de su matrimonio con Elrond. Adems baraj otros nombres para la dama, como Finduilas, Rhien, Galdrien y Galadhrien (dama del rbol en sindarin).24Despus de que la historia llegara aCaras Galadhon, en el punto en que la Compaa se dirige a descansar tras hablar con Celeborn y Galadriel, J. R. R. Tolkien interrumpi una vez ms la composicin y escribi un breve boceto sobre la continuacin del captulo hasta que la Compaa sale de Lothlrien. En l, elespejo de Galadrielperteneca a Celeborn y no a ella, pero al reanudar la composicin, se atribuy su propiedad a la dama y era Frodo, y no Sam como en la versin definitiva, quien miraba en l.24Cuando comenz el captulo Adis a Lrien, J. R. R. Tolkien redact tres textos en los que Celeborn habla a los miembros de la Compaa sobre la continuacin de su viaje y les presta los botes en los que parten por el ro Anduin. En el cuarto texto avanz hasta el punto en el que Galadriel le entrega sus regalos a la Compaa, aunque en esta versin algunos no eran los mismos que en la definitiva y no aparecen todos. A Aragorn le regala una vaina de plata para su espada, con el nombre de sta y de su nuevo propietario grabados en runas doradas, pero no se hace referencia a la piedraElessar. Los regalos de Boromir, Legolas, Sam, Pippin y Merry son los mismos que enLa Comunidad del Anilloy se describen casi de la misma forma. Gimli, al igual que en la versin definitiva, no pide nada a Galadriel, pero ella le ofrece un broche de oro con una esmeralda engarzada, objeto que se convertira poco despus en la Elessar. Si bien an quedaba el regalo de Frodo, J. R. R. Tolkien interrumpi aqu el texto y comenz uno nuevo, igual al anterior pero descartando el regalo de Aragorn e incorporando la peticin del mechn de pelo de Galadriel por parte de Gimli tal y como aparece enLa Comunidad del Anillo.25EnEl Silmarilliony otros textos[editar]Sobre la evolucin que tuvo la historia de Galadriel antes de la Guerra del Anillo, Christopher Tolkien admite enCuentos inconclusos de Nmenor y la Tierra Mediaque es la ms difcil y problemtica por tener graves incoherencias entre sus distintas versiones.10En una de las primeras versiones del ltimo captulo deEl Silmarillion, De los Anillos de Poder y la Tercera Edad, J. R. R. Tolkien describe a Galadriel como la hija de Finrod y, por tanto, hermana deGil-Galad. En ella se cuenta adems como la elfa escap del reino de Nargothrond antes de su destruccin y lleg a Eriador, aunque posteriormente Tolkien tach estas afirmaciones y estableci que cruz las montaas antes incluso de la construccin del reino de su padre.26

J. R. R. Tolkien en 1916, vistiendo el uniforme delEjrcito Britnicodurante laPrimera Guerra Mundial.Dependiendo de la versin, los motivos de Galadriel para quedarse en la Tierra Media tras la derrota de Morgoth al final de la Primera Edad del Sol se explican de una u otra forma. Un pasaje de la obraThe Road Goes Ever On, editada porDonald Swann, establece que los Valar no permitieron que Galadriel regresara a Aman10y, en una carta datada de agosto de 1967, Tolkien lo explica diciendo que slo prohibieron el retorno de aquellos Noldor que haban sido los principales responsables de la rebelin, entre ellos Galadriel, aunque posteriormente fue perdonada por su ayuda en la lucha contra Sauron y por no haber cado en la tentacin de aceptar el Anillo nico para s misma.27Por el contrario, en un ensayo escrito tiempo despus de la publicacin deThe Road Goes Ever On, Tolkien indica que los Valar s concedieron su perdn a Galadriel, junto al de todos aquellos que haban luchado contra Morgoth, pero ella lo rechaz movida por su orgullo. De igual forma, en un bosquejo sobre la historia de Galadriel y Celeborn que el autor escribi un mes antes de su muerte, ambos personajes rechazan regresar a Aman, pero no se menciona que fuera debido al orgullo de ella.10En la concepcin inicial y de acuerdo a las palabras que dirige a Frodo enEl Seor de los Anillos, Galadriel cruz sola las montaas de Beleriand antes de que finalizara la Primera Edad del Sol y se encontr con Celeborn en Lothlrien, su tierra.710Se dice del seor de los galadhrim que es el ms sabio de los elfos de la Tierra Media y un dispensador de dones que superan los poderes de los reyes. Ha residido en el oeste desde los tiempos del alba, y yo he vivido con l innumerables aos; pues cruc las montaas antes de la cada de Nargothrond o de Gondolin, y juntos hemos combatido durante siglos la larga derrota.Galadriel en El espejo de Galadriel,El Seor de los Anillosde J. R. R. Tolkien.No obstante, tanto enEl Silmarillioncomo enThe Road Goes Ever Onse menciona que Galadriel se encontr y enamor de Celeborn en Doriath, donde viva por ser pariente del rey Thingol.4Por otro lado, en el ensayo posterior a la publicacin deThe Road Goes Ever Ony en el bosquejo de la historia que Tolkien escribi poco antes de morir, Celeborn pasa a ser un teleri de Aman y cruza las montaas de Beleriand hacia Eriador junto a Galadriel.10El ensayo posterior a la publicacin deThe Road Goes Ever Onofrece adems muchos datos sobre la estancia de Galadriel en Aman que no se mencionan en ninguna novela de Tolkien. En l se narra como loseldardecan que las luces de Laurelin y Telperion haban quedado reflejadas en el cabello de Galadriel y como muchos consideraban que esto le hizo pensar por primera vez a Fanor en la posibilidad de guardar y mezclar estas luces, hecho que le llev a crear los Silmarils. Habla tambin de la rivalidad existente entre Galadriel y Fanor y de como ella luch contra l en defensa de los teleri, parientes de su madre, durante la Matanza de Alqualond, hecho que la llev junto con su orgullo al exilio en la Tierra Media con el fin de frustrar todos los planes del elfo. Por el contrario, en el bosquejo que escribi el mes antes de morir, Tolkien ofrece una versin completamente distinta de los motivos que llevaron a Galadriel al exilio: tras llevar un tiempo deseando partir hacia la Tierra Media, la elfa fue a vivir con los teleri a Alqualond y all conoci a Celeborn, con quien plane construir una nave y partir en ella, pero justo en el momento en que iba a pedir el permiso de los Valar para ello, Morgoth y Ungoliant destruyeron los rboles y Galadriel qued sometida a la maldicin de Mandos al no haber podido acudir a Valinor para hablar conManw. Finalmente parti junto a Celeborn en el barco y as llegaron hasta los puertos deCrdan.10

Representacin deLindon, lugar donde vivi Galadriel durante un tiempo segn una versin de su historia escrita porJ. R. R. Tolkienen 1969 o posteriormente.Tiempo despus de la publicacin deEl Seor de los Anillos, J. R. R. Tolkien escribi un esbozo al que titul De Galadriel y Celeborn y en el comenz a tratar la historia de la elfa durante la Segunda Edad del Sol. En l se narra como la pareja cruz la cordillera deEred Luiny se asent en las orillas dellagoEvendimjunto a otros elfos, convirtindose ambos en sus lderes; aparece aqu un nuevo personaje al que J. R. R. Tolkien convirti en su hijo,Amroth, nacido en algn momento entre los aos 350 y 400 S. E. La narracin contina contando como, unos trescientos aos despus, Galadriel y Celeborn se dirigieron al este y fundaronEregionjunto al reino enano deKhazad-dm, teniendo lugar por aquel entonces sus primeros contactos con los elfos del bosque de Lothrien. De esta forma y aunque el personaje s aparece en el esbozo, Celebrimbor no recibe el ttulo de seor de Eregion como en la versin publicada deEl Silmarillion. No se especifica la fecha en la que Sauron lleg disfrazado a Eregion, pero s que se gan en secreto la confianza de sus habitantes sin que Galadriel y Celeborn se enteraran y finalmente, entre los aos 1350 y 1400 S. E., les convenci para que se rebelaran contra ellos y les arrebataran el mando. Fue entonces cuando Galadriel se march a Lothlrien con Amroth y Celebran, pues a pesar de lo ocurrido Celeborn no quera atravesar Khazad-dm por su desconfianza hacia los enanos y se qued en Eregion, tomando el mando y organizando la defensa contra Sauron. Cuando Celebrimbor descubri el engao de Sauron acudi a Lothlrien para pedir el consejo de Galadriel y fue ella quien le dijo que escondiera los tres anillos de los elfos, recibiendo a cambio a Nenya. El relato cuenta como tambin, al usar el anillo para proteger el bosque, surgi en ella el deseo de volver a Aman y, dejando a Amroth al mando de Lothlrien, fue con Celebran a Rivendel. All vivi durante un tiempo y tambin all se celebr la primera reunin delConcilio Blanco. El relato concluye contando como tiempo despus se traslad a las tierras que ms tarde seran llamadasDol Amrothy como Galadriel no regres a Lothlrien hasta el ao 1981 de la Tercera Edad del Sol, cuando su hijo desapareci y el bosque corra de nuevo peligro.10En 1969 o una fecha posterior, J. R. R. Tolkien escribi otro relato titulado Parte de la leyenda de Amroth y Nimrodel, brevemente contada y en el que ofrece una versin completamente distinta a la anterior sobre lo ocurrido con Galadriel tras la destruccin de Eregion. El relato narra como la elfa se march aLindony fue Celeborn quien fortific Lothlrien para despus regresar con su esposa. Por otro lado, el bosque pasa a estar gobernado aqu porAmdry posteriormente por Amroth, su hijo y no de Galadriel y Celeborn. En esta versin y a diferencia de la anterior, el matrimonio pas un tiempo en Lothlrien a principios de la Tercera Edad del Sol, preocupados por la oscuridad que creca en elBosque Negro, y fue ms tarde cuando se marcharon a Rivendel para luego regresar al bosque tras la cada de Khazad-dm y la muerte de Amroth, momento en el que se convirtieron en sus guardianes sin adoptar el ttulo de reyes.10Otro manuscrito de fecha desconocida y titulado La elessar, recoge dos versiones distintas sobre cmo lleg esta piedra a manos de Galadriel. La primera de ellas narra como Gandalf la trajo consigo de Aman cuando lleg a la Tierra Media y se la dio a la elfa en nombre de la valiYavanna, mientras que la segunda dice que fue Celebrimbor quien la cre a peticin de Galadriel, pues l haba vivido enGondoliny haba tenido amistad conEnerdhil, el creador de la elessar original. Se aade adems en esta ltima un dato que no vuelve a aparecer en ningn otro texto de J. R. R. Tolkien y es que Celebrimbor estaba enamorado de Galadriel y por ello le fabric la elessar.10Crticas y comentarios[editar]

LaDama del Lago, lasvalquiriaso laVirgen Marason algunas de las figuras que varios autores han sealado como posibles influencias de Galadriel.El padreRobert Murray, nieto dellexicgrafoJames Murrayy amigo de J. R. R. Tolkien, leyEl Seor de los Anillosa peticin de ste ltimo antes de que fuera publicado en 1954 y en los comentarios que envi por carta al autor destacaba la fuerte sensacin de una compatibilidad positiva con el orden de la Gracia que le haba producido la obra, as como una comparacin de la imagen de Galadriel con la de laVirgen Mara.28Muchos otros autores han remarcado desde entonces esta influencia o paralelismo entre ambas figuras, aunque el propio J. R. R. Tolkien confes que si bien es verdad que este personaje debe mucho a la enseanza cristiana y catlica acerca de Mara y de la presentacin de su imagen, en realidad Galadriel era una penitente: en su juventud, una conductora en la rebelin contra los Valar (los guardianes anglicos).29En su ensayo El manantial y los bajos,Joseph Pearcemuestra diversas crticas y opiniones que recibiEl Seor de los Anillosdesde su publicacin. Entre ellas se encuentran la de Brenda Partridge, quien en Nada de sexo, por favor, somos hobbits: la construccin de la sexualidad femenina deEl Seor de los Anillos afirma que la redoma que Galadriel le regala a Frodo representa un falo ms potente que las espadas, o la del padre Charles Dilke, que secunda la comparacin hecha por Murray sobre Galadriel y Mara, aunque sin sealar qu elementos le llevan a pensar eso.30El crtico Christopher Clausen recoge tambin dicha comparacin en su ensayo El Seor de los AnillosyLa balada del caballero blanco, donde afirma que se debe sobre todo a la obra citada deG. K. Chesterton.31Michael D. C. Droutrene enJ. R. R. Tolkien Encyclopediauna serie de textos escritos por otros autores y dedicados a J. R. R. Tolkien y a sus obras, en los que se encuentran numerosos comentarios sobre Galadriel y comparaciones con otros personajes. En su entrada sobre elcatolicismo romano, Bradley J. Birze asegura que la elfa es probablemente la representacin ms evidente de Mara y que adems contiene elementos de laDama del Lago, personaje de la leyenda delrey Arturo.32Aline Ripley recoge en Lecturas feministas de Tolkien varios posibles paralelismos del personaje, entre ellos conCirceyCalipsoen laOdiseadeHomero, por ofrecer su ayuda a los hroes de la obra y darles regalos en forma de comida, ropa y luz; con la Virgen Mara, por asociacin con los smbolos de luz y semillas; y con lasvalquiriasde lamitologa nrdica, por su resplandor.33En su entrada dedicada a Galadriel, Jason Fisher la describe como uno de los personajes ms fuertes y vistosamente descritos por Tolkien, independientemente de su sexo, y sin duda la ms grande de las elfas.34Anne C. Petty comenta en Finlandia: fuentes literarias que Galadriel tiene cualidades de las deidades de lamitologa finesaIlmatar, como un ser semidivino que contiene la luz de la creacin, yLouhi, como jefa de una tierra misteriosa y oculta.35Marjorie Burns recoge en la entrada Dobles algunos de los paralelismos entre los personajes creados por J. R. R. Tolkien, entre ellos los de Galadriel con lasmaiarBaya de Oroy Melian y con lavaliVarda. Para Burns, Baya de Oro es una versin ms hogarea de Galadriel y comenta que el paralelismo entre ambas radica en que viven en reinos aislados y cubiertos de rboles, y estn asociadas con el agua; destaca tambin la frase con la que se presenta el personaje en la novela como otro elemento de comparacin: se encuentran de pronto ante una reina lfica, joven y hermosa, vestida con flores frescas. El paralelismo con Melian es descrito como el ms importante, destacando que ambas usan su poder para proteger sus respectivos reinos (Doriath con laCintura de Meliany Lotholrien con el anillo Nenya), y mientras que la maia se coloca en oposicin a la araa Ungoliant, la elfa lo hace en oposicin a su descendiente,Ella-Laraa; adems, seala que la hija de Melian,Lthien, se casa con un miembro de laraza de los hombres, al igual que la nieta de Galadriel, Arwen. Por ltimo, Burns describe a Galadriel como la representacin de Varda en la Tierra Media, pues ambas son dadoras de luz.36Adaptaciones a otros medios[editar]Cinematogrficas[editar]

Ralph Bakshi,directorde laadaptacin animadadeEl Seor de los Anillosen la que laactrizAnnette Crosbieprest su voz al personaje de Galadriel.37En 1957, una compaa estadounidense propuso a J. R. R. Tolkien la realizacin de una versin endibujos animadosdeEl Seor de los Anillos. Si bien el autor dio su visto bueno a algunos de losbocetoselaborados para la pelcula,38elguionelaborado porMorton Grady Zimmermaninclua numerosas modificaciones en la historia, lo que provoc su indignacin y finalmente la cancelacin del proyecto. Entre los cambios realizados estaba la eliminacin de la escena en la que Galadriel se siente tentada por el Anillo nico, calificada como significativa por J. R. R. Tolkien debido a la desaparicin de prcticamente todo lo que tiene contenido moral de la sinopsis.11La empresa cinematogrficaUnited Artistscontrat alcineastaJohn Boormanpara realizar una adaptacin deEl Seor de los Anillosenaccin reala mediados de losaos 1970, pero el coste de la pelcula hizo que finalmente no se llevara a cabo;12el guion elaborado inclua algunos cambios en el personaje de Galadriel, como el hecho de seducir a Frodo durante la escena del espejo en Lothlrien.13Ralph Bakshise puso al frente de este proyecto poco despus y consigui que la empresa distribuyera la pelcula. Modificado el guion porPeter S. Beagle, el director realiz unaadaptacinen formato de dibujos animados yrotoscopioen la que laactrizAnnette Crosbiefue quien se encarg de prestar su voz al personaje de Galadriel.37Si bien en ella no se omiti la tentacin de Galadriel durante la escena del espejo, s se elimin la entrega de sus regalos a la Compaa del Anillo.13

Cate Blanchett, intrprete de Galadriel entriloga cinematogrfica deEl Seor de los Anillosrealizada por elcineastaPeter Jackson.En latriloga cinematogrfica deEl Seor de los Anillosdirigida porPeter Jacksony estrenada a principios de losaos 2000, Galadriel fue interpretada por la actrizaustralianaCate Blanchetty doblada alespaolpor Nuria Mediavilla.39El papel le haba sido ofrecido en un primer momento aLucy Lawless, pero ella lo rechaz debido a suembarazo.40Originalmente los guionistas de la triloga,Philippa Boyens, el propio Jackson y su esposaFran Walsh, haban escrito elprlogoque aparece en la primera entrega,La Comunidad del Anillo, de forma que elnarradorfuera Frodo (interpretado porElijah Wood), pero el personaje acab siendo descartado debido a que desconoca la historia del Anillo nico. El personaje de Gandalf fue otro de los candidatos e incluso el propioIan McKellen, intrprete del mago, lo pidi, pero tambin fue descartado debido a que su papel en dicha entrega era bastante grande y finalmente fue Cate Blanchett quien puso su voz como Galadriel, ya que el personaje tena conocimiento de la historia y haba formado parte de ella.41Eldirector de fotografade la triloga,Andrew Lesnie, quera hacer algo especial con el personaje debido a que le pareca el personaje ms vinculado al mundo espiritual. Inspirado por una de las frases con las que J. R. R. Tolkien describe a Galadriel y Celeborn en el libro, no haba ningn signo de vejez en ellos, excepto quizs en lo profundo de los ojos, pues stos eran penetrantes como lanzas a la luz de las estrellas y sin embargo profundos, como pozos de recuerdos, Lesnie decidi comprarluces de Navidady adornar con ellas el plat en el rodaba Cate Blanchett varias escenas de Lothlrien, de forma que en sus ojos pareca que se reflejaban las estrellas.42En abril de 2001, la actriz confirm enLondres,Reino Unido, que ya haba terminado de filmar sus escenas enNueva Zelandatras un mes de rodaje y que en esos momentos se encontraba grabando de nuevo sus dilogos en un estudio debido a que los primeros no haban quedado bien.43A pesar de que el personaje no aparece enEl hobbit, el equipo de Peter Jackson volvi a incorporar a Cate Blanchett doce aos despus como Galadriel ensu adaptacin al cine de esa novela, rodada en tres pelculas cuyo estreno se ha programado para 2012, 2013 y 2014, y que cuentan con gran parte del reparto que ya trabajara en las deEl Seor de los Anillos.44Radiofnicas y musicales[editar]La primera adaptacin deEl Seor de los Anillosse hizo para laradio, entre los aos 1955 y 1956. LaBBC Radiorealiz en el Reino Unidouna adaptacin de doce episodios, todos ellos adaptados y producidos porTerence Tiller, en los queNicolette Bernardprest su voz al personaje de Galadriel.45Marian Diamondhizo lo propio enotra de las adaptaciones radiofnicasrealizada aos despus, en 1981, por la misma emisora.46En el mbito musical, el nombre de Galadriel ha dado ttulo a varios temas de distintos cantantes o bandas y se ha especulado sobre su posible referencia a la elfa. Elgrupo musicalbritnicoBarclay James Harvesttitul a una de sus canciones Galadriel, aunque el contenido de su letra no haca referencia especficamente al personaje de J. R. R. Tolkien.47Del mismo modo, uno de los temas delcantanteCliff Richard, compuesto porNorman PettyyBuddy Holly, lleva por ttulo el nombre de la elfa y en l se la menciona como espritu de la luz de estrellas.48Algunos fanes afirmaron que la cancin Stairway to Heaven, del grupoLed Zeppeliny cuyos miembros son aficionados a las obras de J. R. R. Tolkien, contena referencias a Galadriel.49Si bien la letra alude a una dama, de nombre desconocido, con frases como theres a lady whos sure all that glitters is gold (hay una dama que est segura de que todo lo que reluce es oro) y a lady we all know who shines white light (una dama a la que todos conocemos que irradia luz blanca),50Stephen Davisafirma en la biografa de la banda que la dama es un paradigma de la reina de las hadas deEdmund Spenser, la diosa blanca deRobert Graves, ypersonajes celtascomo laDama del Lago,MorganaoRhiannon, descartando su identificacin con Galadriel.51Galadriel tambin ha aparecido en laproduccin musicaldeEl Seor de los Anillosdirigida porMatthew Warchus. En las representaciones que tuvieron lugar enToronto,Canad, durante el ao 2006, el personaje fue interpretado porRebecca Jackson Mendoza,52quien llevaba para la ocasin un vestido con ms de 1.800 abalorios cosidos a mano.53A mediados de 2007 el musical se mud alteatro Drury Lanede Londres y, tras una extensa reescritura,Laura Michelle Kellyocup el papel de Galadriel,54siendo sustituida en febrero de 2008 porAbbie Osmon.55Juegos[editar]Games Workshopelabor dos figuras de Galadriel, una que vende junto con la de Celeborn y la del espejo y otra por separado, para sujuego de miniaturasbasado en la triloga cinematogrfica deEl Seor de los Anillos.5657Est adems disponible como herona en la faccin del bien dentro delvideojuegoEl Seor de los Anillos: la batalla por la Tierra Media II. Doblado por Lani Minella en la versin original,58el personaje slo puede desbloquearse derrotando a la criaturaGollumy llevando el Anillo nico que porta hasta la fortaleza del ejrcito, siendo su precio de obtencin el ms elevado, junto con el de Sauron, para conseguir a un hroe en el videojuego: 10.000 unidades.59