Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

243
GRACIAS POR EL FUEGO MARIO BENEDETTI EDITORIAL SUDAMERICANA BUENOS AIRES

Transcript of Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

Page 1: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

�������������� �

�����������

���������������� �������������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:165

Page 2: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

������������������ � �����������

� ���!��"�

��������������������������������������������������������������

#����$����%%�$

�������������������������������

&����"��#�

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:167

Page 3: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

����������� �� ��� �� ���� ��� ��� ������ ����� ��� ����� �������������������������������� ��������� ������������������������������������������������������������������ � ��������!������������"��������������� ��� ���!�������#��������������������� ��������������� ����$��������������������� ������� ��� ��� ������������������������������������������%&���������������'��������������(���)�!�*�+����)������������������� ����"���������� ��������������$�"��������+�����,�����-��.��'�����/���0��1�� ��$�����1������2�!�����3���� ��������������������!�������������������������#

!����� ���������� ������!�����������������������������!����� �����������4����� ������������������ ������������ ����������������-�����"�����������'���� �������������������������� ���� ����� ���� ���� ����$����� ��� ������ ��� ��������� ������� ������������� ��� ��.��������������� ���������� � �!�� ���� 2������� 3������ ����� ������ �����'�����������������������������!���������� ���� ������5�����6����"���$� �"��$�������� ��������������(�������������������������������!���!�������"���������������������

��"������� �������������������������������� ���,� ��!���������!�� ���������� ������!������� ��������������4�������"������� �������� ��� �������� ��� ���� ��������� "�� ������������������������������������ �������������������.���������������� �������������"7�� ���!��������������� ����������������"�������������� �������������������� ��"�� ������������ ��������� ��#

��������$��� ������������������8�� �������������� ����� �����1����1�������"������������������ �.�9���� ������� ������:�����"���!��.��������� ������������������ ����������������������������� �����������!��������� ��� �������#�������������;����������������"������ �������������������������)��� * � +��) ,+ -)� <������� ���,�� ��� $� ��

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:169

Page 4: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

)��,$* � ��� ���� ���"���=� ����� ���� ���� ��� ����������)������0�� ���� �������� ��-�������4������������0���������$��������������� ������������������$�"����������������� ���"���4�� ����������� �������� �����"������������"7���� �#"��� ������2�������3��������������� ����������������� �#����>�����������0�� ���� �������� ��-������ �����������-����������!�"��������������� ���� ��������������,��#���� ���!������ ��������������������� -������ �������������� ������ ��� ���� ������ ��� � ���!���� ���� ��� �������� �4�� �����������������������������������������������4������0�������������������.���4�� ���������� �������� ������ ������������������������������������.����� -�

��� ��������� ���������� ���� ���������������$������������������������� �������������4�����������������������?����#!�������������� ��������������������������!��� �����#�������������$���������?����!�������� ������� ����� �������� ����� ��4��� ���� �������� �� ��� ������� �� ��!��� ��� ����"�� ��������������� ���$������ -����������� ����������#������������������� �� ����������-�� ����������� � �� �9��� ���������������"�� ���������������������������������1��������������� ���$�����!�����8��������������������

8����������������������!��������� ���������������������#���������>�� ������������ ������������ ���������������������������������������"������@,����>�������?�� ����� ��2���*��"��,����������*���#

�������2�����������)�����������2�����������>���� ��������$��������)�����������2�����������)�����������+�����������#�����AB���-� ���"���"���������� ����C�2�����������)�����#������2��� ��������1�������������!������"���"��� ���������� ������� ���� >������� ��� *���� >������� ���� "�� ���AD�� ���������"E�����C�2������������� ���)��� ����"�� ����������� �������!������F������� ������������������ ��������-�������AB��������-���C�)�0 �/������G*���������������������� ���A1���������C�,����������������B������������������������ ����1��������� �����������-���������-� �����������������������'���"����+��"�� ��������� ���+� ���+� ���D��.-��.��H������������� ������������������������#�����2������������#���8����!������������������$��� �������������������������.��

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1610

Page 5: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��

���������������������� ������ �!��� �� ������ �!���� ��#����.��������� �����������!���� ����2�������������������������������������� ���$����!���!����������@,����>�������?�� ����� ��2���*��"��G�������������#

4������A1������ -��� ��C�3���� ������������� ���������"�� ����� �����������������AB���������������4�����C�'����"��������������4������2�������������4������I���� �#������ �������������4������2�������������4������A)�0 /����C�+������� ���!��-������������4�����������������������������!�������� -���������+������������������AF���#�������C�)���� ����"���������������4����������������������������������'�������� ����!����1����������������4�#������������� �� ���������������������"���+��������� ��+�� ��������� ����� �������� �������� �������� �������!��#�������0�� ���� ��������� ����������������������4����9������������ ��������������������$�����������B������������� ����������� �����������������4��������������)�������#!��"���� 1���� ���� ��� ���� ����� ����� ��� A2�� !������ ���"���"��C�)���� ����"���������������4�������������"�����������!������)�������������4���������������������#���������2���� �����$���������,��� ���������"�� ���������������4����������������!�������������������������������4��������������!����� ���������� ������ ���� ������������ ����!�����������������������������������������������������������������������)�������������4������J)������������4����K�;�������� ��� �����������������������#���� ����� �4�������:� ��� ����� ���� ��� ���� ������)� ���������������4������D������������������4������'�#���������"������������������4������B�������������� ���������������������� ��������������!������������0 �2� �����G*��������������4���������������� �������������4�����B���������� �������������������4������,� ����������8����!���!�����������!���� ������� ���$���

!���!�� �� ���������� "�� �� ��� 8������� ��� �0�� ���� �� ������"���������������������������������������@,����>�������?�� ����� ��2���*��"��A+� ��C�,�� $����+�#

�����)����������������������2�������� ���������������������������� ����A ������"����C�)��� ���!������!��������������������� ���������"����G���A����������� ��������������"��#

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1611

Page 6: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

�'

������������ ������������������"����C�A'-����������� �#���C�2������������� �������������������!����������������� ��������+�����������������������+����������������������#�������'���������������� �����!��4����������������!����������������������������"���"������0 �/������ ������� ��������;��� ��� ����4���������� ��"�� ��!��������������������������������������'������� �������������������������-�������2���#���� ����������"�� ����������������.���A�����C�������������������������������������� �������"���"������� �$��*�������;��������������������4������A1����������-����������C���"���� �������������������,�!������������!������0�"��������� ���!�������� ���$�������� �������� ���F��������������!����� ��#���������������0 �/������1����������������������� ���������� �����!��4����������� ���� ������������� 7������������-�����������������������4�����������������������!�����������������������'������2�������������������4�������������������������"������������ ��!���������2 � ��;���� ��� ��A3�������C�G*���� �� �������������0 �2� ������A1�������������0 2� ����� !������ ���� "�� ���� ����C� +���� A��-���C� A �������.������� ���� ��"��� ��C� J1��������K� A+�������������!���� �C�G��� ��4���� ������� ���� ���������� ��� ������ ������4������ �����������������������0 �2������B�������-����!����������#���,������������ �����������������������1����0�������

����������������.��������-���� ������������.���������"�#���������� �������������� ���� �����������������������.������ ������������.��������!������I������������������#"������������"7����� ������������$��.�������� �����������#���!-����������������������������"������ ���������������"�����!�����������������������1��������������� ���� �#������0�"�������� ������"��������������"�������� ����#�� ���������������������������������� ������������ ����.��0 ���������������������$������������������"��������� �����������������"�����:������ �������������������������� �������������������

�����-������������������ ���������� ����� �����4�� ���������������0����������������������.������������������@ ������"�����@��������8��������������� ��������#

������@��A ����������������������"����C

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1612

Page 7: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

�(

@J2�K�@������������������������������������ ��!�����:���������"��������� ����������� ������������������#

��� �������9@'������������8������������� ������;��������������

������� �������������������������������������!����@)� ������� ��@�����8���@��2��!������������� ����

������-�8����������.����������������� ����������������4�����

������� ����������������������� ����������������2������������������� ����4������������ ����� ������������� �!������������ ����������������� ���@:�� �������� ���� ��4���� ��� �������� ���� ��4��

@����@��,������������� �������� ����������������� ����#������-���� �� ������>�������������4��������� ����������� ��@5������� �� ���� ������ �����@����� ���� ��� ���� ���#

����@��5��������� �������������������������������������� ������;��������������!������������� ������@>����� ��.���� G������@��� �� �� ������ ����@�� ��

����������������������������4�� ������������������������������������������"����������������� �� ����� �#!������ -�����)��!��B��*����������������������������$��#��������������� ���������.������������������� ������B������������������ ���������������������!��������"�#���������� ���������!������"���������������G����������!���������� �������������������������������,������������������'�� ��I�� �����,����������'�� �9�+������������ ��,�� ����� ��� ����� �9� 1������ ��� ���� ,�� ����� ��� 1�����9,"�� ���/���-���.��,����������/���-���.9�?� ��,��.���,�� ����� ��� ?� �9� ?����� �������� ,�� ����� ��� ������9'������� >������ ��� 2������ ,�� ����� ���'������9� 1������G�������,����������G�����9�,�"������/�������,���������,�"�����9� 8���� ?�������� ,�� ����� ��� ?������9� D�������;��� � ��,�� ��������D�������9�2���� �-��,"�������,�� �������,"�����9� 2�$���'���"����,�� ����� ���2�$��9� ,��4����� ���������B������������ �������9�� ���!�.�������!������8��#����������� ������A�� ����C@A:� ��������"�������������������C�@���"�� ��?� �

,��.����������.�����������?�����

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1613

Page 8: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

�)

@2�������4��@A�����4����������������������������������C�@���� �

?���������� ���!�.��������'�������>���������2���������#"�� ���������������@2�����������������������������������$-������@1�������@�����/���-���.������-������������ �-�

���?� �@���� �������� ������ ��������������4��@��� �������������������4���������������B������� ��"�

�����"���������!��4���)��������� ���������� ����4��������"���������� �����

����������7���������������������������� ����9� ��� ��������������!�����������"���!���������.������������������������@'������������������ $��������� ��� ����������@������

������ ���������������� ������������"�����$������@��������������������"�����������������-������� ��������"����@F��� ����� ���� ���� ������ ��"���� @��4�� 8���

?������@��'����.�����������������������������@AF��� ��C�A3�����������������������C�@���"�� �

���"�������2�$���'���"������������������������ ������ ����.������@2������ ����������� ������@���������� ���$��� ���������@A;����C�A��������� C@)� ������� ��1��������� �����������������$����������� ������������� �

�������"�� ����� ����!��"��.�� ��������������� �@A1���C�A)������C������������ ��������������"����

�����������F��� ��,!�������3����������������� ���$���#���������������� ��������������@,����4������� ���������������������$�!���@1��������&LM�/�$ ��,!�����@)�������@����������� �������-��������������� ���7��

�������������� �������@����������� �������� �� ����������� ������� ���� ������� >������� ����4�� ����� ��� ������ ����������"����������������� ��������@A;��!����C�I������� ����������������@2���������!����9�&LM�/�$ ��,!�����@AB������������C@'�������������������������+������ ����� �������$�4���,

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1614

Page 9: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��

������������� -������� �������������� ��������������� ���#!��������,�����.���������������� �� �������������� �� ������������� �������������"��������������� ���$�����������4�# ������!������������� -��� �-���������� �� ��@B���� ��������������@�����'�� ��I�� �����������#

�������������������� ��"������������� �@��2��������������������������"��������� ������������������?����1� ������������������������������ ���������������������#�������������"���� ����������������������$��������A�� �����$�4��������$������C�:������������������@A���?�����1� ������������������������������������

?��*� ��C�@���"�� ��,"���������������� ���������@����������@�������������� �@��A!����� ����������#

$������C@���������������������$�����!���������� ��� ������+��#

���� �� -� ����� ���� ���� ���� ��� ��"����� ������ ������'�� �!�����������������+�����������,���������� ����� ��# �����$������A��C�;�"��������� ��A���� ������������,����������������������������������?��*� ��C@A:� ��������$�������������������������� ����� ������

���������������C@,� �����+��������������������,�������������'�����

���!����-��"���������������@�������������������������������������$����� �����

'������+���������������������������������� ��������������������������������������� ���@A;���������� ��������������� ��C@+����������"���-��@2��������"�� ������������ ����������� �������"�� ���

,����������"�� ��� ���$������������������ �����-���� ���.�#�����0�� ���� �����������?��*� ���@1������ ����������� �������"�� ����,���� ���������

"�� ����� ���.����������������������������������"��������1������� �������������� ��$����������������������$����

������ ���������������� ��!�����D��������;��� � �@A)�����������������������-��"���������������������#

������������������������C@>�������.���@���������� ���������!����������������

��������������.����

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1615

Page 10: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��

2������ ��������������������������������������� �����#��������������������>�������������������������G�������� ��"������!������ �������1���� ���>���������������������#"������������������������4�����������.����G��������#����������� ���� ������������� �����.���"������@�0����� ��!����@�����G������������������ ������

������������� ������������������3�� �������� ��������������.����������?�������������� �

����"�������� ��!�����@������� ������� ���������0 �������������� ����������

��������� ��������������� ������ ���!��������1���$��������������������������� ���+������ �������������������������������!��������������������� �������������,������#����������������� ��������>�*�4������������ ����������������!����������� ��������������� ����A:� ��������������� ��������������"��$���������� �����:����������� �������������!������!������������ ��C@B��������������������� � �-������@��������/���-�#

��.���?� ��,��.���@��� ���� ������ �����@��� �� �� ������ � ���� ��� "�� �

������ ��������������������������������������������������#������������.��������������4� ��������������������.��!��� ��@B������������"��������4������ � ����������� ��������

��������������������-����$�����@����� ��/���-���.��;�4���� �����������������!�4� ����������0����� ������� ������������������������� ����.�����������������@+�� � �������@����������������� ����������������!�.

��������������������"��������?��� �!���� �����$��������������!���!������� �������

�����������!�4� ���������������.����� ���!�.���������� ��� ���������@;������������� �������������@�������������������#

�����2�����@A)�� ��"����������������C@�����������������������������������������2������

��������� �������������4�!���@)�� �� �����������>��"��!��� � ���������@:������!�4�.�@:� ������������������!������������ ��!��4��

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1616

Page 11: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��

@'���������������������������� ���������!����������� ��4�!���@+���$�!����������������� ��� ����������������������,�����.����������������������������!�.����!��������?� �9@A+������������� � �������������� ���C?������'����������.���������������� ���"�� ������#

������@2���������� ���!��������������������������������#

��������@�����������@��+�����������4�������������������@AI�����C�@�����'����������!�� �����������4���@2����������������� ����������������!��� ���������

��$�������������������������� ���@A,��� ��C@F�����������9���� ����������@)��� �����"�����������@B�����"�� ��@����� ��� ��� � ��� �0 �������� �������

2�$���'���"��@�A���������������� ������ ���������������� �������������������-��������$�� ����������� �����:��#��������������������������������!������C�,���-����������"�� �� ����4�� ��� !������ ��� ���������� �� ��� ������� � ������� ���'�� �!������ ���� �������� ��� ���� ����"�� ������ �������� �������������������������������������������� ������� ����������������� ��� ��������,������������������������������������������� �������������������������������������� ���� ��� ���� ������ ����4��� ����� ���� �����#$�������A'����������������������������:��"��� ����4������������������������C@'�����"���������� ���������� ��@����������!�� ���� �

�������@����������������������$���������������������@)����"������ ���� ���������:� �������������������

������ �� ����4���@,�������������@����������7���������$�� ���F�����������������������#

��� $��������������"���������$������ ����:���������������������� ����������������$����������@>������������������� ���,�!����������4��� ��������

���"����� ���������������������������������$����������@2������������� �������9�A:� ������������� �C����� ��� ��������'�� ��I�� �����/���-���.�$��� ������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1617

Page 12: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��

?� ���;�����������1��������� ���������� ��������������"�#����������������������������������� �!���!��������2������#�������,"����������������������� ������� -���������@AB��� ���������������)��!��B��*C@���)��!��B��*������������������������������������

�� ��!�!���������6�����" ���@�� �������A������������6�����" ��C@)7������@2�"������������AF�����C�A1�� ����C�A5�"������C

AG$������ �C@,���� �� ��@1�������@>����4��������G�,�@AB�������� ����"�� �C@2������ �� ����"�� ��@AB��������������C@+���������������.�������+������"�������������������

�����������������@)�������"����������!�������������������������� ����� �#

��� ���������� ���������������� ������"��������������-� ���@;���������� �����������$�����������������$�!������������#

������������������������!���������������������� �"�������AG���C@2����������+����A�������� ������"�����C@2�����-������ ���,������� ���������� �����!�����

����� ���+���"���� +���������� �� ��� �������0���� ��"����������,����������������������.�������@B�����������������,��������@A+������C�A+���2 ��������C@2��@B�� �����������������������-�����'�� �!������+���

������.������������� ��$�� ������+��������������������#������������������'��� ����$����� ����� ��� ����4�������������/�::9����������������������������������� ��������"� ���F��.-��������.��������������+��������������"����� �#�������� ���1������������'�� �!�������������������������"���@AB��� -���� �� �C�F��������������� �� �������"�����#

���@����� �� ���������� �� ��� ��"���������� ��������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1618

Page 13: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��

����������������9��������"���$��������������������������"������ ��@B��� ��������������@2���+�������!�����������������"���������"��������

���������������������7������� ���������������������������#�������������������������������� ������� �������� �����#"������������������B����G�,�����-����"��� ���!����+���"�������������������@)������������������������@��������?���������D�#

�������;��� � @��A1������������������������ ���� ������# ��������������"�����!���������������� ������������������#������������C�+������!�� ���� ����������0�� �����"�������������"�������-�������� ����4����,�������������"������������ ���� �����������$����������������� -��������������-���������������������� ������ ������������,������������������ �� ��� ��� ��"������B� ����� ��������� ��� ��� ���"��������������$�� �������������� ���������:��"���$�������#��������������� �������������������-����������������������$�� ������������������9��� ��������������-����������#��������-��$�������� �������������������"����������� ��������� �������� �� �����������������������!����������������$����������4������������������������������������������# ���� ������������� ��@>�������������/�4�����?���������������$����������#

����������� �����:�������������7� �������������5�"�� ��������������� ����������+�������"������������ ������$����#���������������?������2���������������������"�������@)����������������������������;����������������������

����������������� ���9���������� ����������������!����;��������������� ������0�� ��������������������������������;��������������������@A2������������������� ���������G�������������#

"���C�@���"�� �����!�������!��������������� �����������# ����� ��� ����������� �������@���� ��������� ��$��� ������� -��� �-������1����"���3���� ������������������� ��� ��������������������������;������ �����������������4�9NB��������4�"������������ � ���O�/�4���9������4��� � �������� � ��������� � ���������� � ����'����������������4�9�NA;��������,����������'�� �!����CO�B���������� �� �9�N;��

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1619

Page 14: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

'

+����'�����O��JF����� ��$������K�B�� ��������������+���'�������A���������� �C����������!��1���� ����������������'�����������"������#

!���������������@A)�������� ��������������C@)���AF���������C@��� ������� ��� ���� ����������� >����� ���� �� �� $�4����

��������������������;�������� ���������������������������������"7����$���.�� ������������!�������������������������-�������������� ��@>��������� �������������������� ��@)������������������ �����������������������������#

������������+����������������� �������������������$���������������������"������������������� �� ������-� �����#�������;����������������������!�� ������� �!���B������������������.������������������� ������������� �����:�������������"���������� �9�!�!������� ����������������������.�� ����4������������������������������"���������������������������� ������������)����������� ������@AI�������������������������������� �����:�����C

1��������� ������������������������� ����������������,������� � �����,����������'�0�����)�����"����+����-�D�� ���������� �� �����������������������������������#������ ������������ ����� ���� ��������������������+��������������"�����������$��������'��-������� ���� ����������������������)��!��B��*����������� ��������������������-�����$�� ��@AB������������� ��������� ����4������������ �����

�� �������������;���C�A)�������������������������"��#��C�+�����������������@)���)��������������4���������������� �������!��#

�������@,��@'���� �������������������������������@A)�����"�� ��������������C�@���"�� ��,�"������/���#

�����1�������G������@AB�����������C@,������������ ����,���-������������$�� -� �������

�������������������� �����9��������� ���������������"��#

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620

Page 15: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

'�

�� ��������������A1�������!����������������������������� ���������������� ��� ���������C�AF���������������� ����C2������ �������������������������G�������A������������ ��#��C�+����������,����������� �������������� ����������$��������������������A+����������-����C@AF�������������������"�C��������������������� ��#

�����������������9����� ������ ���������� ���������������� �����@;�"�������"����@G��� ��� ��������������4�������@ �������$�����9�����������������,"�� ���/���-���.����������"����������"�������'���#

�����������.������������������$�������������������������#�����������������������������.�����������?� ��@B����� �����������!������������� �����:�������������

�����!�.�����!��"�������� $�������+��������������:��#"����A�����C��������������������� ����������������,��� �������"������� ���������������"������ ������������������� ���� ��@+�� � �������@�����?� �����������4��@)��� ���� ������� ���� $�����$��� ��� ��"��@��� ��7�

����� ���������������������������@�� �����������!��4������� ��� ��� $7 ����� ��� ������ ��� !��4�� ������� 2���� �������� ���� �������B�����������!�������"������� ���2���������#�����A�� �����C�/�4� ��������� ������ ����"�������������������������������������"�����2�����������������"�������������������������������������������� ��� ������,����"��������������� ���������!������!�����������������!���������!�� ����������"�������� ����� �����4���������������������#

�� �����������������@,"�� ��������!�����!���@��������������������� �������#

���������@2������"������ ��@��"��������� �����!�������/���-�#

��.@�������"�� �������������������������� ��� ��#������3�������� ����������7���+���������������������)�� ��� ��������� ���4����������������������4������"��#�������)�������������������"������������"�������!�.����!��"����)��!��B��*� ���������������������!�������������� ���� �������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1621

Page 16: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

''

������������������������� ������������� �!�������� ��$�#������������0���������������� ��������������@,���@���������������?� ��@B��������������"���������:��"���@���������������#

����������� ���������-����������-���������� ���� �������@�,�"����!�.������������������!���������������������������#�����������������������4��-��@B��������������������������"�������� ��������� ��1�����������������>��������������������A2����������

����-�� ��������� ����� ������ ��� ��� ��"��C� ��� ���$�� �� B������ �����"��� ��� ���$�� � � ������ �� ������ �������� ���+����'��������� ��������������������� �������� �������# ��������������������������A)��������� ��������������!�����������!��������� �����-����C����� ���������"����������0���������������������������-�������������-�����������������������"�� ���9�N2��� �����������!��������� ����-������������A���������������� �����-� �����������#���� ������� ��� ��� ��� �� ��� ,������� ����� ���� ���� ���# ����������������������� �������� ��CO�+����������"��������������������������"�� �������������������4�����A2���������������4�C�8�4-�� �������$�4��������� �� �9�AB����������������� �C@+����������"�� ���� �����4������'�� �!�����@�0�����

�����������,�"������/��������������4�����G�����@�����#������ ��������������������������������� ����"������������ ���������4������������������ �������- ������������������ ���������� ������������� �����-�� ������������ ��������� ���������� ���'�� �!������ �� �� ��"���� ��� ����� �������������"����� ����� ���������� ��������������������.���B�������9� ������ �������2���� �������������!�� �� ��� ���:��"���� ����� ������ ������� ������������ ���0 ��������������-���� ������������ ��� ������� ����� ���#���� ��� !������ ��� ,���� ��� ���������� �������� ;�"����G����������� ����������������A�������.��� �����C@8��-���������4��������'-����������������� �����#

����� ����������������������������� ������@,��������������������������"���)������������������

����������� ���������������������������,��-���� �����$���� �� ������� ��������I������+�������2��!�������� ���"���,�#

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1622

Page 17: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

'(

"������������ ��4�� ��������������������������� ���"���2���������������� ���������������������� �������������#"���������� ���"��@AB�������������� ���C@3�"�������������G���������"������������@B��� ������@������$���'���������?�����������@

���������-���+�������������������� ��� ������� �������������� ���������0�����!���� ����0�����:�����4����������������������������-��������������� ������.�����@'�����"����������������������$����������� ����������

� ������.������,���-����������������������������� ��@I������������-��������$���������-���������� ������

������������� ���A'�� ��-��������������������C@ ��������������������� ��������������������������@2��������"��� �����"���������������������������� �#

����������������������������������;����� ���� �������� �������������������� ���������������������������������#���������������.��@1������������$������A+�� ���������!��������������

������!��� � �������������������������������.�C@)���+������������ �!�������0������������ ��������

�����������������$���������@>����������!������ -�������� ����������� ���� �!���>���

������$��������������@AB�!��C�A2���$���.���� ���� �������C�A/�������� �

!��������"��C@A2�������������C�;���������� �� ������������������

���!��������"������������ ������ ������ ���)�� ��������#�������A�� �����C@A>�������4��C@:��������������������2��������D�� �!��@;����������������� ����������4���2��������������� ���#

������ ����"���������������� ���������������������!����@,�!������� �����-��@+������������A�������C�A)�!���� �C�A+������� �C�A;�#

�� �!�C�3�����������������"�� ��������!��������� -�������@B�� ����4���������9����!� ������������������������4��

��������������������������������������������!���� 4�#!������������������������������������ ������ ��

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1623

Page 18: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

')

'���������� ������� ���� ����� ���� ���������� ��"����������� ����"�����������������������"�����������@A'���� -�����!�����������"�C �������4�����������������������!��� ����������.�����

?� ��,��.����1�������G�������8����?��������2��������#��� ���� ������������ ��"������ �� ���� ��������� ����"��������������������"����� ����'��������+���������� ����@A2��������������������������������C�+����������

���������������,������������������������ ����������@/���� ��+������ ��!�.������G������������!��� �������� ��@+�����������������������������!��� ���'�� ��I�� ������������� ������������� ��������������#

�� �"���������������������������������� �����.������������������������������ ��������������� -���������������������� ��������� ��� ���� ��� �����.�� ��� ��������� ��� ���������� ���0� ������ �������������'��� ���� �� ������������������������@)��� ���������!�������������4����,���������������

����"��������$�� ���������"��������������������������0���#������ ���������,���-��� �������������� ��������������������0�������������� ��������������� ����������������������������������������/��������,����������������� ����� �������������4���������-���������������4������������������$�� �#4�!�������������������+��������� ������� ���� ������!�� ��������������@B�������������������;���������@,��� ������A1�-������������� ���C�>������������������

������������������ ���@D������������� ��@+���������� �������"����������������������������� �

��������$��������������� �������������"�� ������� ������9���������� -�;������� ������������������.���������1��� �# �������������������������������������������$���.�������#������� �����:����������������� $������� ����� ������#"������)��� ����������������������������$������� ��#��� �� ������� +��� ���� ������ ��������� ����;���� ����� ������������������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1624

Page 19: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

'�

���������� �����'�� �����������������������.�������.���# ���7����������� ��������������� ���H����� ��� �� ������������ ���!������ �������������� ����� �.��������������������� -����$������������������ ���������������"���������#"�����������!�����������@B�� ��� ��� ����� ���� ��� ���� ������� ��4�� ��� ������

!�� ����� ������������������������������� -����������������������������@AI�����������������������������"����C@�����������!������������������+����������������

��������$���� ��������������� �������������������"�.���#��� �������������������� ���������������������������#������!����������� ������������� ������� �������������� �;����@>��������-�������������������� �����������������"��"�

� ������������������������ �����!������ ��� ��� ���� ��� .��� �� ������ ��

��������������� ���� ������������� �����'�� ���������������� �� ���2��������������"�������������������.���������#.������������������������������������������������!���# �������� �������������� �9@�0�� ���� ���� ����������JF�������������������������

��� ������ ������� ��� ��� � ��K�?����.��� ��� ����������� ������������� ����������� ���@3��������� ��������������������"���������.���@+�����������"������������������ ������������� �����

�����������������������������@ ��������������$��������"��$�������� �����������������

���;����@)� ������� ��������������;������������������0�� ��

B������������ ����������������������������������������#������� -������������ �������� �"���������������� � ���9������$��� ���� �����������������������������'�4�������������� ����� ������������������� ����� $�� ��� ������������������������ �"��@>����������������@AI������ ���� ��C� 2����� �������� ����������� ���� �

��������@2����� �����!���@�����'�� ������ ����������������#

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1625

Page 20: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

'�

�������� ���������� ���������������� ��� ����.�� ���� ����� ��������������� �����" ��"� �� ���������������"���������������������������������� �#

������������������� ��������!���� �����"-����������2�$��'���"����)��������������� ����$�������� ���+����2�$��������������� ���� ����.�����@ �����������������"�����������������������������4��#

�����2��!����������� �� ����������������A'������������������������-�� ����� �����������C�,�!������!������������� ����������������-��@����������!�������,��.�����������4�������B�$�4�������

�������9������������������������������� � �!��@������������"�9��� �������� -� ����������������1���

������������� ��������������������7����������� ���������������9� �������������@)�������������� ������������������ ����������@A)�����������4��������������������� �C@+������������������������ ����@)� ������� �������������������+�������������2�$���

B������������������)����@,��@AB�����!������� ������ ������������� -�!�����C@)�� ��������������� ��@AB�����������C@+�������������������)�����+������� ������ ��������#

������������4�� ��������� �����:����������!������������ �����:�������������"�����'�� �!������������������������3��������A+����������������������� � ���?��*�����������������������������!����3����C�2�������� ��������2���/��������������� ���� ���#��� ���������� �����������������-���������������� �����������,��������6���$� �$����������� ���������������������������,��������6���$ �$���� �� ������������������������������������� ����������-��� ���� !�� �� "�� ���� � ��� 2���� ����� ��� ?��������� �������"��$���-� ��� ��!���� ����� ��� ���4��� ���� ��� ��#���������������)��;������+�� ��,� ���/�������,��������4���������������������!�� �4������������������� �������H����������"�� ������������������� ����'���� �������3�����#�������� ������ �������������$7 ��������� ����4�����������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1626

Page 21: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

'�

��� ��������� ��� ���� ��������1-��������0�� ��������������4��������������!������������������ ������������������#���� �������"������������������A,��� �������"�� ���������#�������� ������C������������������������������������:��#"����� ��������������� ���!�����������-�������!�� �4��������� �!���'����$�������������������+����������������"�#����������������������� �����������-����"���������$���.��+��������� ����� �������� ��������������0������ �������,"��#��.�����������������@:� ����� -�������������������A!������� �������C�A2�

�����������������������������������C@+���� $ % �&��� +���� ��� ������� ���� ���������� ,�� �

D��������� ��������� ��������������������$������������������������,�������@;�"�����������,��������A�� ������������"�����C@I��"�����������!������� ���@AI��"�C�5������!������������������!������� �!����� ���#

"������ ���������� ��� ������-� ����� ��!������� $����������B ������� �������������������"��@ ��"����$��� ���+������ ��������������� ���+��������#

���������������������"������� ���;�� �����������������#!��� ������ ����������������!���$������������������������# ���������������������� ������ ��$�������������� ������������������!����� ���� ������� �����@B������� ������� ���!��� ���+������4��������� ����)������� ���$�������������� �!���� �����"�������4���������#

����������������0 �������� �������������� ����� �������� ������� ������������������������� ����������������,"���������������� ���D��������;��� � ���������!�.��� �9N>��4����������-������������!��"E��.���������"���O��������� ����0 �����G�������,�"������/���������������# ���������� �!���-���������������������� ������7��'����� (����� �&���;�������������� ����������� ���8��������������������������� ������������� �!�����@2����������� �������������������� ���$��������������

��������� ���������� ������� ����� ������������ ��������������������

����� ����������������������� ����-������ ��������"���������� ����������"������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1627

Page 22: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

'�

@;��������������� ���@����������!�� ������������������ �����������������2������������������������������������ ������������"����������������!����������� ������ ������������������"�����2�������������D������������ ��"�� ����������������#

��������������������������������!��������������������;�#��4�������������� ������������������������!���!���������������'������� ����������������!�.��������������������������������?�����@)�������������@������������!�.��� �� ������ �

����������@������ ��"����������� ����� ������������ ��# �������"��������������������������� �����?�������� �����4��� $�4������������������� �������������

���� �����5*������ ��������!�.�������������4�������������#���������������"����2�$���'���"�������� ����������������1��������� �������������������.��,"������������������?�#���������� �������������� �������������������� �����������#���������1��� ��$������������ ������ ������������������ ���������������/���-���.��'�� ��I�� ������������������ ���������������������� ���!���!������������ ��������� ��?� ��,��.����� ����������������������������������?���������������$������� �����������������.������������������������������ ��������'����������.���������������������� � �����!���� ���� �������������� �������������� �� ��������������

�!���� ���� �����"�����������������������������4������#��� ������ ������������� ���2���0�������������� �����#������������� ��������������� ������������@,�"������������3�����������"����������������������������������������"���� �����@A;����C�@���"�� ���!������@,��-�@A������:��"��C�@������ �� ��������@2��@3������������!�.��AF�������C@:����� -� ��$���:������������������� �����:������#

�� ���>���!�������������������� ��"�����!����� ���$�����������!���>������� ��������������� � ����� ����������������"�������� ��� ��������������������)������-������ ����)�

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1628

Page 23: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

'�

����������-� ���!�� ������>������� �������:����� -� ��$���������������������������������������1�������������,��������� � ����� �����������?� ��,��.������.�����"�� ���"���������������� �-���/��#

�-���.��������� ��� ��� �������2�$���'���"��������.���������������������������� �����1��������� �����������������������"������������������������"�������������D����������������������������$����������������������������������������������?�������������������������7������������������������$������� ��������� �����������"�� ��� ����9@+�����A������������C@'��!������������0��������������������� ������������

���!�������2������������� ������������� ���$�����,�"������/��������������$������ ���������$������4����

����.����?� ������ �������������������������4�����������#��� ��������������������������'�� ��I�� ������.��@B����8������� ������7�����3�4������� ���2���������� �������� ����������������������� ����������"�� ��@AB����!�� ����C������ �������������������.��@)����������������������� �� ������������� ��

�����4������������� ��7�����������$������������������������ -�������������������,��������� � ����� ������������2������� ����;����������������8����������������� -�������� -��������

�������������2����������������������� �������������� �#���������.�������������9@) �� ��������>���!�������������!����������#�'������������.���������� ���������������������.��@)�����������������������������@������������@B���������>�������4��������������������� ������B�������

����������"���������������������� �����@JF�����������K@B�1������� -����-�@A>��������C@2��@A>������� �������C@2��@��������� �"�����;����@�������D�������@���������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1629

Page 24: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

(

��4�������������������!��"E��.���������"��������������# �"�����;�������� ��"������������+������������ ���+�������!��4� ���B�������������)�����������������J)��������K@A2��������� �C�@�����,"��������1��������� ��@��B�

���������� ������������������������������� ���������������"��"�� ��@>�������������@��������?������@�� ����� ������

��� �������'�� ������������������������)�������������A1�#�������� ����������"����C����;����������D��� ���AI��#������������ �����C� ����������������������������������� ���������������B� ������������� ��"��� ������B����������#������������ ���F�����������B� ������������� �!�����������A'�������C�:� �����������������������D���������F�����������������������B����������� ���������������������D�#��������2�������� ����4��������������'�����������4����������4������)�������'�� �!��������������4������>��"����� ����������������,��������������������� ����� -� ��$��$�����#��� �����)��$������������ ���������"����$�������� �������������$����������������������B�������:��"����������������� ���������������������2�������� ����4����B������������������)��������� �� �����������������������������!����������� �����)��������� ���������������������B��������� -���#���������������������������������@,��������� �����������������������@��.��'�� ��I�� �#

��@������������� ����������������-���������@1���� ��@���������� ������������4������ �����@AF��C�@���"�� ������������� ���������� �����@J1���� �K�A)��!�����������0�� �C�A)��!������������

;���C@+�����A����������������������� �C@+�!������)�����������������;����������� ���� ����

�����������A)�� ���������� �C�A1������������.�������� �� ��������C� A)�� ����� ������ ���-C� A)����� ���� �� ��� ������4��C@2��@�0��� ��'�� ����� �������$��� �!���� ����� ����

@ ��"����������-��������� �����-��������� ������ ��@,�!������;���� ����!���!���� ��������� ������ ��@)������������@B�� ��"��������4����A�� �����C��������4�������!�����

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1630

Page 25: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

(�

����������2��;������������� ���������������������������#�� ����� ������ ��� �� 4���������� �����.����������"���� ����@���������������������@�����.��2�$��������������� ��

���� ����@���������� �"������������ �"����������������� ����4����@)�����������������@������������� �� ��������@��������� �"���������������������������������� ���

�����������������������������"�� ��1������@AF������������� �����!�C�@����� ��������������� -

����.������������������������������������������������#����@��2��$����������� �"��������������� ����������� ����� ���������� ������������������������������������������#!����� ���� ���!��� ��� ��� ������� ���������� ����������������� ����������������� -� ��$��@+����A����� ������������ ���������������C�A)����#

������������ ����������������������������������������#��������!����������� ������� �������������4��������� ����������� ���������-������� ���C�,���-�����������"��������>��"���������"������������$��������>�������������4���� ����������������������� �����'��"�� ��������������������������� �������"��$���� �����������"�� ���)���������!�!���������� ��� ����� ������.������ ���������� ��"������ ��� �� ���������,�"������/�������� -�������������������������� ����� ��

�"���������� ��������� �������"�������������������� ���@)�����)���������� ��������G������ ��� ����� ��� ���.�� ������ ���� �������� � ��

����!���.��@)���������� �������;������� ��!������������ ����J?��#

������������ �����������������K�A�� -������C�A2����������#������������"�-���������C@��������� �"��� �������+��� ������� ���� �!�����������

+����������� �!���$����������)���������� �����������#�����A�� �����C@+�������4������� ����������������������"7������� �

�� �������������@B����������� ���������-����� �������)�������� ������@B��������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1631

Page 26: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

('

@,��������-��������������������!�� ������:����� ��)�����-������������ �������� ����������4����������������.������������ �������

����������1��������4��������������������������������������������$��� ����������������������������"���� ������������������ ����������������@B��!���@����0�������� ����������������������������

$��� �@��)���������������������� ���"��������������3�������� � �����4�������������!��!������B������������������ �����-��;��������.���������!���������� ������-��+��������� ����������������� ���� ���"������ ��������������������������� ������ �������AF���������������"����������C�+�����������+����'������������������ �������-����-���������������#��������������� �������� � �������!������������� ����������� ��������������"��������������������� �4���A:� ������������+����'�����C�A2������������������������������#������"����� ��C�,�������"�� ������������ ���������������� ����� ���� ���� ��� ��������� ���-� ��� �� �� ��� � ��������!�����������������������$��������������,�!������������ ������"��������� ���������4�� ���������������������������������� �������� ���!��������������� �����.�����������$�� ����!������������������������������$���������������������������������"����������������������!������@2�"������ ���1������� �������2�� ��@������������#

��� ��'�������@AF�����������-C�@���"�� ��?�����@'�����"��� ����������� ���������������1��������������

� ���������������-�� ����4��@A1������� ��������C@A/�������� �C@2��@,� ������"�������������������4���!�����������.��$������

�����������������'�����������������������������������������@)�� ���������� ���!���@�����?�����'������������������������� �����������������������#

�-��������������@I���������-��������-������$���.�������� �������#

���������������������������-� ��������� -� ��"�� ��

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1632

Page 27: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

((

@>����� ����������-����� ���"�� ��@>����4��� ��������� ����4���@2��������4��������4���� �����@F�������������� ���������������$��4��������������� ������ �� ������#

��������� ������������������ ����������������.���� ���������������4�������� ��������������������� ����� ���������"�#�������!��"E��.������������������$�������������������������� �!���������������������������� �� �9@B������������� �������� ������������� ������)�����#

�������������� ��������� ��������� ��� ��"�������� � ��� ��� �����

;����������������� �����������@D�� �!���;����@����������!�.��� ���� ��!�.���� ���$������������� ������������������.�#

�����������������4��"����$�� ������������ � �����8������ ��������!������������ ����������������������� ������2������������������ ����������!�� ����� ��!�.������� ���������1��������������!��������������� ���������������� �������4�����������!���������������� ��@AF�����C�@����������� �������� �������� ���� ����4����������� ������ -�����!�����������������������

������� ����������� �������4����;������ ����� "����� ���$��4�������$��4���8��������������������������������� ����#���������������"����� �����������������������"�����@2��������"����������� ������2���������������AF��

������C���������������� ��� ��"�����������:���������������

������������������������� ���!���������� �"����� ��������������@D�������@������������������ ���@��)��������������

�"������������������2��������� ��������� -�������;���������������-����������������� ������ ���� �� ��� ����� �� ���� �4���� ��� ������

�� �4������ ���������������������"�� ����������� ����@���������0�"��������@�������������������"�������#

���� �������������� �����$���� �!�����������������!�������������� �� ���3��������"����������������������"����������������5� �������� -����4���"����+����������������#

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1633

Page 28: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

()

�� ������������� ����2�������� �������������������-������ �� ������������� ���������2�� �������� ��� "���� ���������� ��"��� ��� ��� ����� ��

?���������������������������������������"�����������������"����"� ��������"���������������������� �������G�������� ��������� ����"��!������ ��.��������������� ��� ��������,�"������/������@+�"�����������������������������"7��������@D�������@����� ������ � ��� ���� ��� ��������� �����:�

������������������������������������������������������#���������������������4��������"�4����������� ������������,"�� ����?� ������������������������������������������� �

�� �� ��������������'�� ��I�� ��������������������� ����������������������"���� ����������������� ������� ��9@)����� ������A�� �����C1��������� ��������$��� ����,"������������� -������ ���

������������@�������������������������������1��������������� ���

A��C�����"���� ���!�.����������� ���� ���!�.������G�,��3��# ������������� �������������2�$���'���"���������������������4� ��@�� ������������+����������$������������ �!���������#

�� ��@ABC�@���"�� �� �������������������@'����� �������4��������������!������� ���������A��

���������C8���� ����!����� ����� ������� ������ ��� ��� � �������� ��

��.�������������������9@I����������������������#�1�����������.���� ��"��������� ���������� �����������

������������ ���� �������������� �� ������������!�����#������+���������"������������������������������ �� ��@,������������������� ���?�����������������������������������������

��!��������� ���������������� ������ ��� �@�� ��������� �����4����������"���@���������� �� ���� ������������� ������������������������� �������� ���������'����������� ����������

�����"��������������������������������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1634

Page 29: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

(�

@ABC�A>�����!��������"�������� �C@2��@���������@��A���!��CH��!���������������� ����������������@>��������+�����������������,�"�������� ����������!�.����������'������������������

�������������@3��������� ����4�� �9�D�� �!���;�����A;�������������#

������� ����4��CH������������������������������� �������@)���������������������������4���8��������"���������������������9@)�����������������.��������� �� �� ���� ��!�������������,��������������������������

�������� ����� ������������ -������������,�"���������������������������������������������� �����������D��������;��� � �������������.�����0������������ �� ��������������9@1��!��.������2�������������������� ���������!�#

���������������������������������� ����������$���������#����B�� ���!�������)����� �������� ����������� ���������� -� ��$�������������������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1635

Page 30: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

(�

*

$ ���� � �� ��� � � �� ����� ����+ � ,�- �����+� ����.���������� ��� ���� ���, ����+����&������- � ������������ �� � � ��� � �� ��� � �� ����������������������� � ������������� ���/���� ��0� ������������������� ���!� ������+ �����-����� �1/��� � � ��� �� ��23�1������������45��������������-������� ����!������ ���/�������� �� ��-���������� ���1-���������������/�������-� ��� ���������� -���1��� �!�� ���������/���������� �� � ���� � � ���� � �����- �� ����1 ����� ������������� �����-� � ������ ���� � �.��� ���� ����1�����6 �� �'����������� �7������������������� �� �� ��� �, - � �� �������� ��&�� 8�,�� �� ��1������������� ��&��9&��� � ��-�� ���3���������+� ���� ��� ��� ���/��� �: ���������� - ���� ����� -��� �;������ �� ��� �������� �������������� �� ���������� ��&��5��������������-������� ���-���/��������� �� ������������ ���!����-�&����������-������������� �/�����'�-� ��� �����!�������������������� �/�����������+��,���

� �� � ������� � �� ��<����- ����� � � � �!���� ���� � �������������� ������� ����/����������������� ������� � ����������,!�������.���� ��� �� �� � �����29��+1��������� ��� ���� ��� � ����� � ����,��������:1���� ������������������ ���� ���������� ������� ���� ��� ����C������ /���� ��� ������ � �������0�/��� %��� �� ��- ������������ ���������������' � ��������������� ������� � ����,������������������-�����������<���(���������� ������� ����� ��������������,�����/����-����+������ �� ���-�������� ,� ������ ����.�� �����������+���������-����� �� �� � ���� ����� ���������������� (���!� � � ���� ������-��� �-��� ��+

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1637

Page 31: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

(�

������ � ��� ������ ������ ���/���� �� �����,������� �������������� �-�������� �� ���� -�� �� ��&����'��� �������� ������;����� ���% �&�<���(���������,���!������<���(��8���,����� ���+����� ��<���(��������������!������<���(��= �� �� �����-�����7������ (��-����&����� �����!�������<���(��.�� � � ����� �� �� � ������� ����0����:��,��-������-���� ��>��+���� � ��&����/��1�� � ������ ������-� � ��, �������������� � � ���� ��� �9������� ���� ��� �= �� � ,�������������= �� ����� - ���� ��&��.���,�����:%��1��8 �� �������� ���� � ���� ��� � ������ �-������ ���������� ��!������������ �������,�?��������� � ��� ����-�%��1������ ��� � �-���� ������/�1�!����,������� ���������������� � ��� ����� ��������&����������������� ,��@3�1��� � ��� ���� ��&�-�������1�-���������-� ����������&�A;���& ���������,������ ������ �� ���� /�� �� ������������ ���1 ���� ���+� � ,�/��1��. � ����� ����������������������� ���-�����������- ���� �������� 0 ���1����� �� �� ���� �$����� ������-��������-/���� �������� � ���������-� ������ �� � ����������� -��� ������ ��� �� �/��1���������&��� ����������� ��.����������� ��� /�� �� ���� � 23����� �� ��� ���� ���������,�4'��8�,�������:�����1�

23�1� ���� � ��� � ,�� ����� 4$���� � ��� ��20 � ��+�- � � ��+�4����� ������������ ������������� ������-������ ����� (���'�:,���������� �����������������-�&������ ��+�� ������ �- � � ����������� � �� ���+����-������������������������-�������� ���0�� �� ���� �����,��9&��. �+�. �+���������� ���������� ����� ������� (������� ��� �,� ������ �� ����������� ��$��,� ������ ���� ��6���������� �� ������������0��������-����� �-����� �����-��+�����- ��� � ����-� ���&�����- ���� �����������!�� ���,� ����/��/���� �-��,�. �+�;�� �� ��� �����+�������� � ������ �������1���� ���������,���$��� �����-� � /�������������� ����� ��� ������� �����= �� -� �������������+��������� ����'�

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1638

Page 32: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

(�

����� � �� �� ��� �9�� ��� �� �-�����20���������4- �������. �+������ ��� �� ���� ����� ��������-�+�������� ���-�+�� ����� -�+�������� ������.���� �/�� ��� ��� . �+��� ���������: 9� ��,+� /�� �����������1� �������&��������+�-������� ����B������ �� ��� ������� � � /�� ���, � �� /���+� �� �����2�&������ ���� �����/������������ B�����4;��������� ���. �+������� ������ �$�/���+��� ��� ��� � , ������ ���-������� ���� �+����� /���� ���������� ��������- ���+�� � ���3�1������� -������, -����B������'��� � � � � � ��B������= ������ � � /�������������� �����+�/�� ��� �� ��� ��� � 0�� � ����&� �6 �� �� /�� ��������������,� �����+������-��/�����+�+������� ����� ��� ����� ������ �� �� � ���� $ ����� �� � ���$ ����� ��2;4-������ ��� ��� �. �+-��� ����������� ���������,�3������������ ������$��� ��������� ��� � �8���������������1���������������/��� ����B���������. �+-���������� ���������������� ������-��� �� ������������ �� ����.��� ������-����-�� �������B������2'��� ��� �� �+�������� ���40������ �� ��� �� -������� �� ���� ��� ��/��������� ��������������-���� ���� ��� ��+� ������� ������������1,���-����������. �+-1�� ��/����������� �����/��/���� �%������ ���� ��-������������/��B�����- �� ��������� �� �������� ���-��� �������� ��; ��� ���� ����/�������� �?/�����/������ � ��� ���������� ����������� ��� ����� �-���� ����� /��1�� ���� ����3������������� ���-����������� ������ /������, �� � ��� ��� ����� �� � � B������. �+�������8���� �!����,�� ������������ � ��+������9�/��� � ��/���� ������������:$�/��� ��� � ��������� ��������� , ������� ����$� �� ���� ����� ������1����������� �� /�� �� ����� �� �� ��� � ����� � � ��� � �� �&������,� � �����&�� 20���� ����������4- ��� ����- ��� �� ��������-��� �� ���������0��������������- �� �� . �+�B������� ����+�������� ���� ������������� � ��� ��� ��� ��� ����� �������&���� ������������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1639

Page 33: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

)

��� � �&�� ����� � , ��'�� ��+� /�� ����� ������������� �- �� � ��������/�� � �������������� �/������� ������&� ���������� - �� � ��� � �����: !�������/��������� , ������� �����- � � ����B���������� � ��� �. �+����� � ��� �8���� ������ ��-������������������9����������-������ �������� �� ���� ����� � ������ ����!�� � ���-������/������������ ��'�/����/��B��������� � � �� , ���������� �������3��1�� ����+���� ��� ���� ������/��� ��������-������������� /�����-������ � �� ���. ���1��� ����� -����. �+-� ����������������� ��� � /������ .�����/������8������������ ����� ���-�������������/������-������/������ � ������������� ��2.��/�1� ������� ����� 4-��� ����-� � �+�/��� � � ����������!����� ���/��� � �����:A+��������������������"�C�.��� �� ���� ������ ��� � ���� ��� ������ ������ �$ ���������� ��������-�+�/��� � - /����� ���������� ��/������������ ��&��������������� �� ���������������� �� �����+�-�������� �&��� �. � ������ ���������� �/�������������� 6�� ����������� ����� ����� ���� ��� � �. �+�������'���������� �/������������� ��&���� ��� � �� �.��� � � /������+�-�������� �0�� �� �� ������� �� �� �+��� ������� �����-����������-��������� ������;��/��� ��� /�����8���� �� ������ ����������� ���� �� �-��� �� �&�-��������������� ��� � -� ���� � �������� ������-������������-��� ������� , ���� ����� ����� �� � � !� ����� �� � ��� ��� ��� . �+�'� ������ ������������� ���� � �� �- ������ ����� ����� ���-���������!� ���������� �������,��������������� ����-��� ���-������� ���� ��-�� ������������-/����������� � ���� �� -/��������������� ���� ���� �������

; ���������+��.������������&������ ��-�����,��� ������� ��� � � ������/��/������. � ����� � ��� ������� ������������� �������/�������� ��� /������ ���� � �� ������������� �$�� �-�� ����-��� ������ �- ��� ����� �- ��� �������- ��� �����1� ���-

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1640

Page 34: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

)�

���������� � ���� � �������-�������� ��� ���� �� ��, ������������������9�������������� � �� ��(�������� ��-�������������-����� ��� �������� ����������,�-������� �����-����� ��-����� ����!�����,����+���� ���-����������� �� � ��� ���� ������� �����+�� ���-������� ���6���� �������� �� ����� ��!����,���������� ��-��� ���&���� ���1��� -���6�������������� ��!�����������-����������� ������ � �� ����9����� � �-�&��/������ ���� ����1��!����7�����������6�������� � ��� ��������&��0����� ��������� ����������� �����������/�����+ ������������ ��� ��� C��� �- /�� ���+ ����������,� ���������-/�����+�������������� � ��� ���� ��� � ������ ���� ����� ������ �� ��&��!��������/����������� � ������������� ����������� ������������� ��� ������ � ���������/��� ��,������ ��������� ��/�����+� �������������� ������ ���� � �� 1������� ���.������/���+� ����� � � �����&����1���� -� ������������/����<����-2�����/�1��43���+�&������ ����� ����&��� -�� ���1����&��� -��� �� ����� ��� � �� ������ ��&�/��/���� ���- �������� ��������� -������ � -������ �������� ���� ����&��� ��� � �� �����- ���� 1� ��� ��� ���� �������������� �-� �� � � ���� �-���� ��� � ��������� �����������-��� ��������� ��������&������/��� � ����������� ������!���1������-8 �� ���������&� ����� �� ������-�+����������� �-������� �������# �� ��'�� �/��������� ���-��,�-������7������� ��������� �� ���������+ � � ���������� �'����������� ����/���� �������������

!������� ���������,����������������������+�-���� �������������!����,�� ��������8�,��������

23��1� ���� 49 ���/��������������������� ������� � � ���� ��=��&���� ���&����� ��� � ������ ����/��� ������ ��

2; ��/�1�������� ��/�������+��������-������� �� ����1���� -������ �� � ���� -������ �� ����� ���

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1641

Page 35: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

)'

�� �������� �������������-������ �� ���� ��&�-������ ��� ���� ������� �� �� ������� � �� ����-������ ��� ����,����� �����-������ �� ����/�������1���-������� �� �� � �&� ���� ��&�- ��/�1�������� -2��4; �1/������� ��������� �� ��� ��� , ������� �� � � �&��� ���� ���� ��� ��������� �/�������������� �� ���8 ����.� � ���/����.��� ���!��� �������� �����������/���������� ���3������ ��� ����= �� /��-�6 �� ������ �� /�����������/�������� ���������/������� � ���� �������� �3�1������ �>� �������,� ������ /���������� ������ #������9� ���/���������� ������� �� ��� ����$ � ���� ������� �- � ��,�� ������ - ���1��� � 9� �&�� ���� �������� �8�,��/������,������; �����1�'��������� � , ��� �/��������� � � �� ��� ��� ���� ������� ���= �� ��� ���� ��+������+� ������$ �� ��� ����� , �-�������� ���������+�� , �/��� ���8 ���� �� ���1�/��� ���9�� � �!�� �� ��� ���/������� ��������8 ���� �'��� ���� �� �� ��� �&������1� ��

����+� 9�� � �� ������ �������� �� ��� ���� �� � �&��������������� � ����1������� �� ������� ���� 2<�� ���/�14��� � -�� , �&�-���� �/������� �8���� ����� -���� �� �-����� ����� � �� �$ �������� ����8�� ���������������� ��� ��������������� ������/������������1������� � � ���-� � ���+���� ��������������&�-� ��� �����6 �� �����������-� ������ ����������+� ����-���� ����� ��������� ����� � ��� ���� � ���� ��� �1�����- � ���� � �� /�� � � ���� ������ �� 7���� ����������� ,����� � � ��� �/�������� � �������� ��+��� �- ���������� � ,� � �����&� ����� �����- � 7��� �1����� /��������������������� ���/��� ���� �-� � ������� �� � ���������������� ����� ��� �-����6������-� ������� �������� �-� ������ /��� ��������+��$ 7���� ��������,������.���� ��+��� �� ������,�������;� �����;�+� ����$ ����� �������������� ����!����� ���� ������ ��: �� ���� ��� � �� �- ��� �� ������� ���(�-������ ��� ����������-����� ����-����

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1642

Page 36: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

)(

����� ��������������-� �� /��� �������� ��� -�����������������������������-�����1����������� ��� ���3���+����������������������� ����� �� ��-�+������ ���-�� � 7����(���������� � ���� ���!����� �� ������������������� �� ��� ��!�,�����-����,����������-��������� ����� ����� ���-�6�� �1�������� ���(� ����� ������ �������� ������ �� �� D&�E- � �/����������% �&�-����� ���1���������$�&��� ��&���� �/������� ������������������� ��/����������� � ��� ���������������0 ���1������� � �/��9�� � �������� ������.�����,�% �&�-������ ���� ����5��������������� �!�������� ��������������������� ����� �9���������������������� ��-������ �� ������� � � ��� ���-����� ������� ������6���� �����-�+�������� ��������� � �������������/��������������-�����������16� ���������� � ���� �� � ������� ��&� � ��������� � ����� ��������������� �+������� ���� -��� � �/������� �6���� ���������� ������������������� � � ��������������-��� �����&F� ���!� � ����� - ��-����6����������-���/���� �� � � ��������� ��������-����-2 /������������ � �/������������ ����������� ��-������-� � � ���- ��1����- �� ��-�������-������ �,���4!������ ��-����������-���� ������������$ ����- ��� � ����-���������&���� �$ ������������� ������� - � ����� � ������- � ���1���� �� ���� �� ��� ����� �.��/��� ��� �������� � �������� �- � ������ �� ���� ��&�-��� �� � � ����- � ��� - ��/���� �������������-� ��/�� � �����1������� ����������, ��� � �� ����� ����� ����� �������-������������ �����-���/��� �������&���������+�� ���� �� � �� ������-���� ����6��������������1��������; ������������ ��������� �6������� ������,������ ���� ��� ����������1�������-� ���1�����,����� ��� �����<��� ��������&�� � �������� � �� ���� �=�,�:��� ������� ����

���/��1��������� ��� , ������� �� �0������� ,�����7��� - � ����������������������� ������������ ����-������� ��������&����������������� �-��

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1643

Page 37: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

))

�� ���������� ����- � � �� < �� �� .��#����� ��< ���#��� , ������� �� ���������� ����������/��� ������������������ �������������������� -�������������������������������� � � ���� ��&�� ������ ��� , ������� �� ��������� �����. �����������-�����&��� ����� ������ ���/�� � ���� ���� �������� � ���� ���������� �� , ������� �� �� ���� ������������������-�������/�������� ������������������� ������������ �0����� � ��!6�����&���������� ��� , ������� �� -�� � ������ -����� ���������-�������������-��� ��������- �� ��������- � ���������A+����������������!��4��������7������!���� ������������-C�A+����������������!��4��������7������!��4�����I�#��#�C�!������� ��/�����6�����&����+����. � ����� ��� ����������1���������� �����!��+�����3����� ���� ���� ������ �� ����1���� -� ���� -���1����-���1��� �

G; ������������������-��(���� �%���������/��� � ����������1���������� �����

$���������� % ��� �!���,�������������� �!�7������/���������� ���� ��, ��B�� /������������� ����������� ���1��� ,������� �� ��/�������- ������ � ��"���������� ���?������6������� /���� �������� � ��������� ��� � � � � �8� �������� ��� �� �������������3�1��� �������� /���� � � �9����� � �-� � ���/��� ��-�������������� �������������������/���� ��� � -��� ���� ����2.��/�1���+/������������� �� �4!�������������/�������� ���� � ����.������� /����������������0��������� �� ���� ������������������������ �� ������� �� ���������9 �� /������� ���� � � �&�-����������� � ����+������������ � ��� ��&�-��������&��+� ��, ����� ���� � -��� � -���+�������-������ � ��������+� � ����� ������ ��� �����&������'� � � � � /�� � �����- � ����� ��� !���� � ��� ��� (����������,��-���� �� ���,����� �� ���� �, ������ � ���� ��� �/��� ��������� �&-����� ��+�-,���� �� ����������� ������-������������� �/��� ������� � � ���� ����,��1����� � ��,���� ������ ���

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1644

Page 38: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

)�

������ /���� ��� � ��� ��� -������� ������ ��� ����$� �� �������� � ���� �� ���������� ��� �-�� ����� ������ � � ��� ��������-���������������������1�������1�����-������� � �� �����/����� �������������-� �������/�������� � ��� ��� ��&���� ���;����� � ����� ������"���������,� �-���/��� �� ������ (����8���� 7� � �������� -���/����� ���/��1������������!��������-���������/�����������+�������-� ����� �� � �� ,� ������'���/���� ���������� ����8�� � ��� ������ � � � -� ������ �-���������.��� 1������������������ ������ �� �- ��/���� ������!�� � � � -��� ����-������������������ �� �� ����������� ��������������������������-�������� �,��� �/��� ������������ ���������� ����� �� ����������������-� � ������� ����� ���� ��&����������� ��������� ��������� �����F� ���������� � �� �� ������������� ������ �����������&�-����� ������ ����&�7��� -� ������ ���� �8���� 7��� ��� ���� ��� ���� ������0�������+������������������ ������� �������� ����������;������������ �,���������� ��� �' � �+�/���������� ��-/����� ����� �� ��� ������ ������������ ���-����� ��������� �����8 �+�>������� ��� ��������� �� /������� �/�� ������ ���� ������������ ������������������/�� ��� ���1������ �� ������ � -�������� ��� ������/��-���� ����-����,�������������, �����0�������������� �����������-���� ��� ����������� 0������� ������� ����/���� ��� �������- ��������������� ������0������� �����0����������� B� -/��-��� ����� �� �� ��� ������,�-��� ��������-���� � ��������&���������-���� ��� �� �� -� �� �������� � ����������� ��&����� �� �����!��+������� � -������&������ ������� ������� � ������������ ��������� ��������� � -� �������� ���������� ��&��.�������� ������������� ��/���� ������� � � ���, -���� � �� ��� ��

!�� � � -���������+���&���-�������,������ ��������-����� ������� ��� � � ����� ���� �/��� ������������� ����-������ �&��� -������ ����� �����

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1645

Page 39: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

)�

����������+�-����,�����-��� ��������� ���� �-/���� ���������� � ���!���� �� � /������ -�������/��� ����� � ���- � � � ��. �+-/����� � ������ � ���/��( ���, � ��� ����� �����������������+� �������������� ,���� ��� �������������������� ���=���� �� ����� ��/�������� �� ���� ��������+��8��� ����,�- ����� �7 ����� �� �� 0 ���1������ ���� ��� � ��� �9�� � ���� �/��� ���� � ���������� � ������ ��� � -�� ������ �� ���� ���� ���-�������� ��� �� ����� � �� � ���� �;��� ����&���-��� ���-����� ������1����/�1�!����� ��+� � �-� � ��� ������� �������� ��������1���������8������-���� ����������������,���� ������� �� �� ���� �8�������� ��������� ����-��� � �� � � �� -����������;�������� ���� ����!������ � �����������.��� ����+���/�������� ����+����������������1- �� ������/��� � ��� ���������������������� �� � � ���-�������,����7�������� ��������0� B� ���� ���/���, �9��������������&�-������ ������������;���/�������� � ����� ������ ���������-��/������������� �� ��������� ��&�/��� ����������������� ��- ��� ��-���� �����-� � � �� � ��� �� ��� ����,����� ���� ��'����������� �������� ����1��8��� �� �1��������� �� � � � ���� � � ��� ��������-������� - ��, � -� �������� -������� �������� ������������.������� ���������,���� ������������� ����� �� � �������� ������-� ����������� �����-����������-�������+������-��� � �, ����-�. �+�����-���� ������������!��� ��� ���������� ������-����/��� �� � � ��-����/����� �� ������8�� �&�� � ����������������������1�� �������&�����������!�������� ��� �� ������� ������&������&������� ��&� � ��� -� ����� � ������� �����/����� �� ���� ���8���,��������� ������ ��������� ����-����������

3�1�������-������ � � ��� ������.���-������������� � , ���������� � /���� �������/������,���'�/�����/��9�� � ������ � � �29��+/�������1�

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1646

Page 40: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

)�

�� ����� ���� �� ���� �+� �+��������/�� �������4'��1�@3�1 ��� �A�&��� � � ������� ������ ��� ��-���� /������� ��,���

9��������� ��� ����� ����� ��� ������!�� ��������� ��� -��� ������ ��2.��/�1�����1� ������� �� ������ �4!� ���� �� �!��+����-�&��/����� ��� ���� �� �3�1/��� ��� -��������2�� ��������� �����/���� ���� � � ���� ��� ������ 48�� �1�� �����-��,���'��� ���� �$ ��+� � ���� � ���� �����+ ����� �������- �������-� ��� ��-�� �� �� ����$ � �� ����� ����� -���&���-����� � �����&�-��������� ��9����� (��- ��1-� �� ����� �� B� � 2$�� � � �� � � 7����� ��4. ������ �-����� ��. �+� ������� ��/����� � �����9���� � � �� � ������ ��� ������ �-������� -���+����/������� � ����-���/�� �������( �����������1�������� �+���������������-������ �/����� ������ �7���� � ������������������������� ���+���� ���� � �.�� ���&. �+-������� ���� :2��������� � ������ �7���� 48 �+��� �� �����-����1����B� � �����-������������0 ������� ������ ������ ��� ������ �-��������� ��� � �����- ����� � /�� ����� ������� ���-�� &�� B� -2 �<������4'�- ����� ������+��2F���� ��� 4F���� ��� -��,�. �+-�� ��� ������� �/�����/���� ����� ��������������/�� /������� � � � -����1��� � � �$ ��+� � ���� � �-���+���� �-����8 �+�� ���� ���������������� (���!����� � � ������������� �����/����� ������ �����!����� ��-������ ��-�������� ��+��23�1/�����������6 �� ��������������7�����C�2!�/�1����������� ������"������ ������C�>����� ���� ����� �� �� ,�-�����������-&������ �������-� ������-��������B�� /������� � ������ ����� ���� ���� ��&���������������������,� ��� ����"��� � �������� -�����+��� ��� ��� �����-����������,� �����-������+�������������-���+������������ �-�������� ���-���� ��H� �� ��&� �������� -����8 �+�8+������� /�� ��������� -����. �+�;������������������������������������>� ����� -�� ��&�-��� ���F �+����������� ������� ���� ��&�- ���������� ������������ ��� � �

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1647

Page 41: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

)�

8� ��� �������� ����������-���/����������� �����-�������� ����-�������������-������ ����- � , ����-� ����������������

0��� /������ � ���� ������������ ������ ���� �������������� �� ��������������������������� ��� �� �-����� ���+���������� ������ 7��� �

>� ���� - ������� ����� ���� � -���� ��������� ���� ��&������ ����������-����� � � ,���� ,��� -����,�����-��� �� �� /����������������� ���� ��/������ � �����>� ������ �� � ��������� ������� ���+�� � � ����� ,��� ��� � /���� �������� ��1����� - ��� �� � � ���� ��� � � � ��������� ����+��� ���������&�- � ����� �� � ��8�� �� -��� ������������ ������ . �+��� 7���� ����� ������ ���� ���-� � ��� ���-� ����� ������� �+���������� �-������ �+���������� �-�����������+��+���� ������������������ ��������� �+� ��� �����������(�-���+�������������� ���������� � �-/��� � ������������ ��+������ � ����� ������� ��91/�������������������� -�����6������������������������������ ����������������������� ������ �-� � ������6�������-� � ���� ���������/���� ��� ��-� ��������� ����� -�������� ���������� �-������ �� � � ����-1���� �����������-������+���-� ���� ����� ��� ���������������������� �������������������������������+�����

!������ ��� ����. �+-������, � � � �-���������� ����-� ��� ������-��� ���� 7����� ���;��1�������� ���������������.����&����������� ��������� �/�������!������������� ��� �� �� �6����� ��� /��- �� ��� � ��� �� ��������- ��� ��� ���������������������� ������� ����&�������������&�/����������������!�� ������� �� ���� ��� ������� ������-/��-1� ���-� ��� ������ ������!��������&�� ��� ����� � ���������� � �������� ������������-��� ����� � �� ������3�1����������������������� ����� � �������� ���� � �� ���� ��1����� ������1�-��� ����� -� � ����� �/����������� ������������'��� ����������>� �����-����,�����-

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1648

Page 42: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

)�

�� � �� ���������������������B�� -�� ������������� ,�� � ���� ��� �������&� ���!�� ��������������� (��- �� � �� ��� � ��� �� ��� ���� � ���������������� � ��� ���� B� �'��� � ����������!�������������������������������2= ��+�������� ���� ������� �� ��������� ������������� 42B� ��+����������-��������� ���4!����������� . �+������ �����������8���� �������� � �-������������(���!������������������ �� ����� ����B�� ���� ������� ��$��1 �� �1�������+�� ����. �+��� �!�� � �������� ������ ��������� � �������� �������������-����/��������, ����� � � � � -���/�������� ���� ���� ���+������� ��+� � ��$�������� �����������-�����1/����������� ���������+�������� ���-������������� ���� � �� ������������,1�����-��������� �� �����/�����/������ ����� ���� ����,��-� � �+�/��� � ������� ���� �� � �����&���/��� ����� ��������&������������ ����,����!��� ������ �� -�� � � ����� ��� ��+��������-��� ������ �+������� �����-��� ������������� �+ ���� ����� �� � � ���/���� ��� � �� � ���-��. �+-��� �� ���� ��

!� ���� �� � ���� � ���1� ��� �� � � ���� ���2.���� �������/������� � �����,������������� 4����+�- 7����+���������� ���/��� ������ �� ��������� ��2��+���� ��+������������������������������� ��42��+�� ��+������������-� ���� ����������4���� ��������� ����������������� ��-������ ����������6�������.���,�����:�� ������� �� � � � ��.��� ���� -��������� ��8 ��(���� ���1������ ��� ����� (��� �� � ������� ������� ������ �������� �� � � �� � ����� � ��, �.���2/�1�������������4

��� ��������� �����,����� �� ���������-�������-������-���( �/��������+��������- ��+ � ,�-���� ����� �� �� � � ���� ��������� � ��� ���� - � ��������� �� ������ ��������� ���������������,�-�� ���� ��� � ��- 2 ������� � /��1�4$ ���� ��&���� ����� �����/����� � ��������������������-

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1649

Page 43: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

���� ��� � ��� �������&� � ��������&�- ������� � � ��� �;��� � ������ ������������,�� 2��+�����40 ����� ���� /�� ��� ����� �� ������� ��&� ��� � � ����.��� 9�� � �������� ������

!� � ��� ��������;���+��� ������ ��� ����� ����������� ���� ��< �� �� ���� ��

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1650

Page 44: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��

I

����� ����������������� (��/���������� ��� � ����������� ���� �� ���-��� ��� � ������ ���������� � �������.���� �/�������+����� ���� �/����

G���J��������#��J������� �����4G8 �������-���� ��'�"B��� ���GB�-��-HJ������������G%� ���4)���4GK����������!�� ������ �� ���� ��2�&�� � ��������������� ��

� � ��� �4 5� �� ����� ��� � ���� �����L�� #� 2�&�� � ���������� � � � �� � �����4� ������� � ���� ��� ���� ��������&�����

G$��# �������� ���G=�""���������G=�"������$+���� /����� � �+�8 �/�1���� �� ����� ��$�

������� �� � ���+������&�����G;������#"� �������������4GB���������� ���G9����-"� ������G. �����G)� ������� ��������G$�#����� � �4G9���-��#����� � ��GB�-H����� � ��G!�������-������� ���4G. �����G0� ��� ��L�����K����GB�-���-H����L�����K���-�J�����������0��4G)� �4G<��-0��-"�������� ���L�����K��� ����= � �

=������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1651

Page 45: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

�'

GH���-8���% ����-���� ������ �= � � �G!������ ���<���G<���4G;��-<������ �����23�1���� �����+����� ���-���������+����$������

�����+��������� ��� � ��� 49�����-������ ��G$��# ����%��B���2; �� ��� ������ �� ������ ��� >��� ?��� ���"�� �$

1����"�CG;�� #��"�8�� % ����- �� � �� ��� %�� < � � ��

���� ��GH�� ����� �����GB��%��< � ������� ��G9����-H���J� �����G;��������#��"������#-���J����4GB�-��J� ���#�� ����J������4GB�������-8��% ����-��J� ����J�������GB�-�����!�� �� ����� ������=7� ����;�� � ,�-���� (��-

��� �� ��-��� ����8 �+��� �� � ������������������������������������������������>� ������ �. � ������ �� �������-��������� �-� � �����-�� �/������� ������ ������G0$������� ��������� �����;� ���� �������� ��+� ���-���� �� �� ,������������� �+�� � ����� �� ���� ���,&�������� ������������ �� �����(�-�+������/�����< �� � ,�� �-� � ���� �-����� �-� � ����-��������% ������ ��� ������&-�� ����& �� ����&��0��� �����,�� � ����������� ������� ����20� ��� 4-��,��9�-�������1-2/���1�� , �4'������-��,��0�� �����������;����������1�����&����,���������� � ������.����1�������-��,��= ��&��������������� ���������1������&�� ���-��,��< ,&�����������23���1���� ��� ��. �/��4!������,���'�-�����/��� �� ���+� ����� ���-� ������ �� ��0��� -��� ��� ����� ��������� ��/������������ ��������� (� �������������'�������� �.������� ����� ��� �� ��!�. �/�����+������-���� ����2= �������/��� ��+�4�������� �� � �� � ���-�� ���1�� ����23�1� ��+�4)������������ 7��������#����������8�� �+� ���1�� � �� �,��������������������#

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1752

Page 46: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

�(

�����'�� ��������B������������������������� ����4����5� ���'����������4���.�����0 ���1��8����� -���������� � �9 �1����� ����� ����������>� ��������3�1�����0 ����1��1���� �-2����4'�������23���1�/��������(�4<�����!��+������-����������+������ -����������+�� ( /�����!����������������� �<��� ������������� ����������������������� ����� ���� � � -������������������� �� ��� �� �&��'��� �� � �8������ �23�1��� ����&49 �1� ���� ��������-2/��1� ������(&48����,��2;/�1�������,�4�� � �������� �&����1������� �0� � , ����.������3�1������<����-������2; 49�-�������/���� ����� �� ����� �-����������� ��9�� ����������8�/�������� ��������� �&�� ,���- �� ���!�������� ������ �� ���� ���� �����/���� ���� � � �>� � � ������ � ����� ��������!�� �� ��������� (���� ��� �0��+�2.��/�140����� /�1������ �����+�� ���-�����������-������� ��� �������� �����������0�������������������-�&�����+�������+� ���� ���2�&������ �+�4M� ��-2����4% �&��;���� ������/������ � % �&��8��+-M� ��-���+�������������'�- ������� �� � � 0� ��� �� ���'� /������ 9� �� ��� ��+�- �����,� /���� � ��� ��� � 20� ���� � ��� ���4�����-���� ��. �+���23�1� �������,�40������ �+���� � ��� � � � � ���� ���� 2>��� ��� ����������49�-�����������3�1������$��� ���������������;�����-�������,������� �� ��� -�+������0��+��� ���� ��8�/�������������������-������������ -������ �� ������� ��� /�������/�������������

GB�-0��-HJ�������G)���������#��� �����������-8���% ����4GB�-����G'�����-8 ��-��� ���HJ�� #�� �������������GHJ��������-0��-��#����G)������� ��#� ���� �����-8��% ����-��,����

��������4G;��-H���������� ��HJ���,���� ����� ���� �����

�����G���J�"����-8��% �����$����� #�� ����8���

% �����

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1753

Page 47: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

�)

GB�-"�������� #��������������4G)������ �����G0� �"����������#��������-8��<������"����

8 ��-"�����J������ ���������9� ����"������������4GH"���-0���GK����G<������-0���G<������-������G������ ��-8��% �����G������ �� ���� �#������������; ���� �����/������ ��� ��(�� �G23��� ��,���������4G'�-���+ ��� ��� �� ��G!�������-� ���� ��� ����G2�&��� ������& � � ���� �� ��� (��- ��(��

% ����4G8�� ����� � ����� ������/��1� �����(�����

� ��&��� (���G��-���� �&��G8�� ��� �� ��� ��1�- ���� � ���1�� �� ��� (���

;������'����� ����� -������� ������� ��� ������0� ��� �� �

G� � �� -/�1�&�����G2���� �/����4!��� ��� ��������� �� � �G23����������� ������4G'�-���� ����G23������� �������4G'�-���G!���� ���&������-��(�� �G2;����1� ��� �������� 4G2�� � ���� 42��� ���� �49��� ������G8��� ���/������������+�� ���G;����������� ����-2��������������+����� �

�� �� ���������4G8�� ������� �+���������� ��+�� � ������

���-� ���+��������������� �����+� � �G!����� ���G!�������� ��/��������� ������ ����� ����-

��(��<���(��

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1754

Page 48: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��

G3���+���1�������� ��� �����-��(�� % �����G$�+����8 ���% �&��G2�&��� ��/������ �� ��4G!��+���������������� ���� �G>�������+�������� ��� �����-8 ���!����� �

���� ��������������������� �� � ��9���������G'�������������� �!���� �/�� � ����� �����

' � �+�-��������������G29&����� �����-��������4G8+������������-���������� ��������� ������G2;���/�1������� � 4G�� ���/���������� �G!��������������G2���� �/�� ��48�� ����� ����- � ������ ���

�+���������G9����� � �-/��� ��������� ���������G23��� �����,���������� 4G=������� ��-��(�� �G'��� �������$�+����8 ���G'����������-8 ��-���� �� ����G<� �������������G2�&��������1� �� ��4G'����� �/��� �������� ��� �G'�- /�����+�G@3�1�����������-/�1 �����-/�1�������AG>� ������ ������ �/������� �G2.����/��� ������� � ���4G.�����/��� �����/��/���� ��G2H������� �������������4G!�� ����/��� � �G% �&�-2���/�1��� ��� ������� ��4G2�������/�14G�����7-��������������G;�����������������-��,�������������������� ��G9 ����� ��20������� ������� �4G'�-�� ��� ��8������� ��� ��������������

���� �-�� ���1���� �� � ���� � ���� � -���� ����� ������� �/��� ���������

G8�� �/�����

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1755

Page 49: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��

G3��� ������� ���1��G9�-% �&��G;����-�����-������G'�-�������G9�-�������G% �&��G8 ���G����8 �� -��,���= ��� ���������/����� �

�� �������� (���= ��������/��� ������������� ����� ������ (���

G��� ���� �G���-% �&��GK� � ������ �G���-% �&�- ���G.���� �G���-% �&�- ��-���� � ��+��G� ��1������������-8 �� -�������������� ���

�����:��� ���� -�� � ������ -����� �8 ���� � � �� /����� ����� ������ -��������

��� �� �1��/���������8�� �&�� (�� � ���3���, � �� ����- ���� � ������- ����� �� ;- �� ��������� -��������������� ����'�- � �� ��

G�������-8 �� �G2���� �����4G9�- ��� ������G2�����+����� (� ���!�� ���>�����4G'������G2;�� (���&6���4G8����/��������������������3�1������/����� � �� ( � ����� �

������ � ��� ���� ������-�������������� ��;������ �/��� �� � ��� (���2.��� �+/������� �/�� ����� ������ �������������� �42B���+/����� ����� /�������/�� ���� ������ �������� ��������� ,�4. ����� � ��1� � � ��� � ��� �� � 0 � ���� �� ��� �������� ����� �������� �����1��� $ ��� - � �� ������ ��� �� � � ��� �� � ���� � � �� ��� � ������ ����� � ������ �����1��� $ ��� - � �� ��� ������� � �� ���= ���/������������ ������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1756

Page 50: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��

� ����������� ���� ���-���� ����-���� % ��� -����-/�1�������������� �������9����� � �-1�� �����������,�� �7���� 2��+���4 � ��� �� ����� �� �������:%�� ���-8 �� -������ -F��� -����� -�� � - � �7� � -� � �+�� 9����� 9�� � - �� ��� �����1� �� � � ��:8 ��, -%�� �� ��� -� ��,����9+�����-�� ���� ���� 8���% �����������B�� �����-�+�9�� � -�+�������:���������� ��!������ � ���� �� ��&��2'��������� �1�� � �� 4����/�����0 ���1����+��������6�������� � ������ � ���>9��'��� � �� � � � ��.����!6 �� ������������� � ������ �� ������� ��������������� ������� � ����� ��� ������������6����� � ��� ��� � ���� �� �� ,�� % �&� <���(� � �� �-������ �6������� ������ �����������6� ��2�&���� � �����/��� �� ���� ���� ����������*�� �������� ����"�C�!������ � ������������$ ��,���������������%�������-��� ��� �3�1��� �����!������������� ����������� �� �������(+������ � � � ��,�������7�������������������-1��!�������,����� ��/����� ����/��� ���������� 5P��;������ ���D�������0����� � ���� ��������� � ����� ��-� � ����+�-�������������������+������ ��� �� ������ � ������� - � ������ �; ��� ��� ����� ��� -�����������������������-���������������������-����������-�����-�������- � ����-�������-��� ���- ��������-����� ��;��/���� �������� ��� ������ � ����� � ������ �- ���/���� ��� � �� ������ �� � �� � ��, �������(���9� �� �������� � ���1������ ���������� -��� ����� ������-��������&�-��� � �����-�������-���������� �-�������� -�������-���1��� -��������������1��� �;������������� ����'����������� � /���� ��� � � /���� ������ � 9���������&/�� ����,������������ �� ���/��� � �����������8+������������� �� �������� ���-������� ���3���1������ ��-���� �� �� ������!������� �-�������� � ��������� ���,�� ��������� ��� ��� �������� ����� �� ��� ����������� ��� � � ��������� � �8������ ���� � ������*����������!���������� ���(�� ������1�� ��/���� -�����������&���� ������ ��������� ����!����������$ �� ��� ������ ��&�����

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1757

Page 51: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��

�������� ��'��� ;��#-�� ���/����� -������ �����<���� �������8���������������������+�������� � ���/������ ���������� ��-��� ��1������ ����"���.����� �����& � � �� ������� �� �����- �� � �� �����-� ���1�� � /��������( � � � �-�����,� ��� �������� ������� -��� ��� -� ����<���-��� ����1��� -���� -� ��� ��-���� ������-$����� �������� ����� � �1�-� � � � �� �� �0�� �:������&� ������������� ���� ����.���� �� ����� ����!� � �� ������� ����/����-�+����������-��� ����!������������ ��&�� ������ � � ����& �� �� ��� � �� � ���&�- �� �� ��� � ���������-� ���� (�� �� � �� ��������<��� ������-/����� � ������ -�����-����� �������/�����- ��+��� �� �������!���������� � �� ���� � ���&�- ��� ����� ����$����� ������� ��� �� ����� � ���� ��1������ ������� �������� -������ � �� ���������� ���� -��� ���1�7����� � �-/����� ����� 5�"� ���������� ,�����������������NO���-���� �1��������� ����-������������� � ���1��+��������� ������ ����; � �� ��� � ��� ���&�- �� ������� ��� ����-������� ����������������-���+�������� ���, ���+���� ������� ��+�������� ���������-/�������1�� �1������ ���� � ����������� ��� ���������� �����/������

$ ��� � ����6���� ��� ��� 9�� � -����/�����+�������� - �&����/���� ����&� �������� ����������� ���� �� � �������� � ( � �3��1�� � ��� �;����,�������+/����� ������������������������������������� ��.�������������,�����/�� ������� �� .��� ���!������������� �������-��������������������� �������/�������1�-� ( � �+�� �� �-� �� ���� ������ �� ����1���� -� ���� -���1��� -���� � �������� ����� ���-/��� � ���9�� � ���� � ���� �� � ���� ���� ���1����= �/�����������/�������� �������1�����

G��-��������� ����3�1� �-/����� �9� �������������'�-����� �� ����9��� ������������9� ������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1758

Page 52: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��

�������>� � ��, �� ����� ����� ������� ��� ����8 ( � ������������ �� ����� ���� �9� �������������

!�� (���� �� ���1�� � % ��� �.���2�&�� ��/���� ��� � � ��� ��� � ��� �����"�C�'���/���� � � ����������� � � �

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1759

Page 53: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1760

Page 54: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��

N

!��1���+�1����� � ���� ����������� ��� ��� �!��+ �/����� ������� �� �' ����� �� �������� ����/����� � ���� ��� �����.����9�� � ����� ����������� �� ����� ����� ���� ��������&�� ���8�,�������-�&��� ��� � ��� -���/������� /������������� ���������� �� �������� ��� � ��� ��� ������� � ������/����� � � � � � ���� �.����9�� �� �9��������� �� ���+����� � �������� �����A��������-���.7���C���������� �����/���.�,���)��!��'� � �� �� /�������!� ���� ���� ��� �� ��� � �+���� -������������ ���1���� �!������������ ���� �9� ���� �� ����� �� � ������ � ���+������� ������� �2�� �� 2���� ����� �� � ���� � �� � 2; �� �� �� ��,��� ��� 4

G9 �� 9�� ��� � �9�- ������� ����� �� � ���� � �� � 2.�� /�1 , �+�

�����+� � ���� ��� ��� ��� 4.������������� ���� �� �� ��� �- ����/����� �������� �� ���/���� �=��� ���� � ����� ���� ����� �'������ ��������������������������������-��� � ���� ��.��� � ���� ��!� ����������������� � ��� ���� ������ �������� ���������� � ���� �� ���1����������� � ������� !�<���0� ���$����� � ,� ��� � �7����- ��� � � ��� � �� � ���� � � �/��� ���� ����� �������$����� �,� ��� ��7�������� � �� �������������� .�������� ��� �!�������� ���� �� ���������������������� ��������� ������ �����$���,� ���� /���� ������� � ���� �� ��� ��������� ��� ����& ��� � ����������� ��� �� ����� ���� ���� �7������������ �� ���,��������������������������������F��7��8���,����:������� ���� �� ����� ����� ��� � � �-���1�������������� ��;��������� � �����. �+-���� � �����8 �+-��� ����� �7����������8�� �����/�1��, ���� �����

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1761

Page 55: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

�'

� � ��7�����-��������� ��� ���� ����������������������-����F��7����� ������� ��&� ����� ����� � ����������&- ������������������!�� ���� ������� �&�-�����7��� 1��� �����-���/���������� ��� �� � ������� ��/�������1��� ������������>� �������� � � ����+���� ���� �!� ����������������� -���� �� �����-�������� �� �� ����5������+�� � ���� �� �� ������������ ���-�������������� ���'���� ���� 7���� ��-��,�������������� ����=�,�-��� �/������ ���������-2 � ���������� � �� ��� � ��� ����� � � � ���( ��������� ��4�� ��������������������������������� ������� �'���� �� ��, ����� ����/����� ��.��� ��� �� ����������������������� ������ �� � ��� ����� ������=�� �� ��� ������ ��-��,�������� �������������� ����!������ �� �+����,�������&�������� ���2��+�48��1��� ������ ����� � ����/����� ��������� ���;������ � � ����� ���&����/��� �� ���������������� �'�� �/�������������-��,�������������� �+����,�-���� ������ ������� � �� ��� ��� ������� %��1 �� ���� ��� ������ � ���������������������������������������� ������ � � �� ����������9������������������ ���� ���� ��� ���� ����>������+� ���� ��� � � � � �� ������9�����-�����-�����-���� ������������&������ � �����������������������9�-�� ��-��� �� ��� �� � ����/����� ���������&��%���������9 �� 9�� ��� � -������� ������� � � ���� �� ����� �B�-/�1�����������������9� � �&����� �������� ������&� � ������� ��������������

G. �+����� ���'��� �������� �������� ��� ���������������

���� ����2.��/�1���+/�������,�������������������+���� ������� 4

G0��������������� ������������ ��2��+��������&�������� ���42�� �����,&�����

. �+� � ������������������,�4>������������� �������� ����� �"���'��� ��� �+����� ��'��� ��� �1���

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1762

Page 56: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

�(

1�� 2�� �� ������4.���� ���- �� ������ ����������������������� ���������� �������� ����� �- � ��������,��- �� ������� �� �� ����!��������� ����< ��.���2/�1� ��������� ���42!��������-�����&� �-���� ���-�� ��� �&�-�� �����- � ��,� 4���� ���+1��= �� ��� � ���� ��� ����������� ����$ �� � ���/���� ������!�� ����� �������/��� �����;��������/���������9������/��� ����/�� � �������� ������:'�� � ���� � �-��������������������������� -������ �/�������,���; �1-� �1�8����� �/�������,��-�������"����&�������� /������ ���������<���(��.��� �����������-2/��1�����������4-��������������������������� �2;��+��������������������������4'�� ��� ������ ���: ��� ���� �� ��-���, ��� ���� ����� ���,����-��� ������ ���-��� � �-�������������� ���� �-���������� ����-���� ����23�1�+�/�����49��������������������2;���������������������4!���� �� ���-����+������ ���/�����-������������/����� � �� �����?������� ��������+������- ��� ������ ��������- �� ,��� ��� �1���� �? ��� ��� ��� ���-��� ����� -�,�����������?�������� � ��������&���/��� ���������+�����/������- ��/���� �� ��� ? ���� ���� � ����� � � �� � � ����� ��� �- ��/��1�� ���� � � �����������������?�� ,������� �������� ������� �1�?������� ����� � �� �� -����1����� ������� �? � �1�� ��������� �������� ���?� ����������-� ����� �� ������������-��������� ����; ��� ���� ���&�� ���� ����

G<������� �-F �����2$ � ���� ����4$���������-����������-������ �+��� �� /�����

����,���G'�� �����-���% �������- ����(�� ��������

���������������������!��1��������/���������� ���7��� ���� �� ��� �+����� �� � ��7��� � !�������2�&������� ��� ��7��� 4'� �&�� �� ������ ��� ��������/��� ���1���������� ��9�������� ���!��1���������/�������� /�� ��� � �-���� ��� �� ��� �� �������������9��������� ���� �;�� ���1�-�������� �����

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1763

Page 57: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

�)

G3�1F ����1���-� � �� �+������� ���$�/�����������,������������������ �������� �

0�������� (�������/�������,��� ����/�������� /������+��

G23�1� � 4G9�����,&����� /�1����-�������G23�1,&�����4�� ��-���� ����� � �� ����/����������G�� ���+�-F ����������1�������-% �&�����

��,��2B� �������� ���1�4G.��� ���-������-���� ���������1��������'��������, ���� ���� ��������

��1��������G2;/�1/������4G����/�������� ������� �� ���&���9 �F��1-

�������G<����-/��� ���������1��������3�1 ������-��������< �� �� �����

� �-� ��� � ���� ���.���-2���� ��+����������� 4�������� �� ���&���9 �F��1�3�1��� C��� �����������/�����+�,� ��� ��� +� �����- � �������� ��������� ,�- �� ����1���� ���� ��=����"�����/��������������� ����������-��� �������� ����� �������� ���-�������������������� ���-��� ������������ �-������������� ����������������� ������ ��������� ������� � ����� ����- �� ��� ���� ���� �� - /��/����� (�� ��+������������ � � ���, ���������� ������� ���+������$��BJ<����/�������������������� ������ ������������=������������ ��� ������������ ���-���,������������ �����-�����BJ������/����� ����� ������� ����� � ������������� ��%��,���< �� �� ����� �-/�1��,�� � ������3�1 � ��&��F��� �����- ����������� ��� ����� � ����.������������/���� �������/�1��� � ���+���� ��������+�( ��-�� ������- ���� ��������&������/�������7 �����,�-�����,���� ������

G!��+����� � ����.���� ��������� ����������� �������������� ��

/����� ����$���������������������� ����� �����

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1764

Page 58: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��

������� � � ���� ��� �� �K� ���-� � �� � �-�������� ���� �� ��+�-� �� ������ � ���� ��������/������ ��������� � ����������� � ������, �&�������� ��� 9� ��� ��� � �� �� ���� � �� �� ������ �� � ��( �-������������� ���� � -�/������ ��-������� ���-���1�����-���������������������������,�?��� ��� ����� ����� ����������-����� ��������� �������� ���-������ �� ��������� ,��-����� � �������� �$ ��������� /���+���1��/���� ��������� �� ����$ ����������� � /�� ��� ��� �� ��� �����$ 8��� � .��������� �� �����-�����,������������� ������������ � ������ ��������'����� ������������ -�� ���

G2������� ����,�% �&�4G'���������� �����G!�� �� ���G!�� �� ���G!�� �� ���2.��/�1���� ����� 1��������� �+���������� � ��4

!� �������+���������$ � ������ ��������8 ���� ��� (����-��������7���-�������&-������ ,��!���������������� ����29���� ��+���������4!�������������/�������� ������ ���� �29������ �+���� � � ��� ������������ ��4�� ����������0 ���1��������������������� ��� �� �� �9�-�� �����&��� � � � �9� ������ � � �+-/�������������������������������� ��������1� ��� ��������������<��/���

G<����-���� ����-2���+����������� ���4.��������������������� ���� - ����� � ���-��������-

�������&�,������� � -� �/�� ��� �������� � -��������������/��,���� ���� �� ��- � �+�������������.��������������2��+������������� ��(�42��+��������&�������� ���4. �+�8 �+����+���� � �� � �8�� �� ��� �������� - ������ ������ ��������.����������1� � ����� �����������/���������0��� ����������� � ������ �/������� ���+���������������/������ /�� ����� �� .��� �� ����� ����, ��- ��,� . �+�= ��� ������/������-��������� ���������������.���/���1� � ��� �����, ���8 �+���� � �8 �+���� �$�� �1������� �-������ �-�&������� �+�-�������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1765

Page 59: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��

���-�������!�������;� ������6�� ���:��, ���2;�����,��-������,��-����/���� ����+��������,���� ���� ��+������ � ��� �4$ �����8 �+���������������, ���'������!������-��������!����������� �� ������1���� ��������� �>� ��������-������� ����8 �+/����� �8 �+�!� �� ��� �� ���������. � ��� ���3���1� � ��� ���;����� /��� ������� ���- ���� /�� � ����� � �� ��� �� ���� �� � � ��� ����� ���1�.�������������� � ������� ����; ���+������� ���� ��� ������ -������������ ������ ����. �+��� �� �����������������,�������1�� ��� ��&�-������������+�����-� ������ ��&����� �������-��� �������������� ��-�������-��������!�� �1 ���������� �-���� ����� ������-���� � �K������������ �� � % ��� -� ,1 � ���� �-����1� �� � ������

G; ��� �1,����-���� �����0�� �/��� ����G��������-�������8���� ����-��(���.�������������� ��$��� �� � �� ��������� ������

���&��

G<����-2 /�1���������������� ����� ���� �49����� -������������G!��+��+����-% �&��G$�/���������������� ���8�� ����/�������

���+���� ������� ��������� �� �����G2�������� � �+�/�� ����������4G; �1/���������/����� ��������� .��� � ����

������ �+�������������/�� �����-���� ���� ��������� ��� -���������� ������ ���� ���

G� ���-% �&�-�����������1/���� �������������-�������� �� ��1/�������� � � ����������

G'����������-���,�-��������������� ����G20�� �� ��������� �����/��������� �� � ��

���7� ��� ���� � ��4 20�� �� �� �� ����� ��� �� /������� ����/��� ��� ���� ����������4

G'��� ����-���,��G0� ���������� ���, �2'����/����������+� /��

��� ��� ���/��� -���� ������������������42.��/�1

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1766

Page 60: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��

�������/���������� � -� �� �� � /�������� � � ���� � ��� ����� ���� ����������� � ��� ��� ��� � ���� ����������� ����� ������ �������� �!����&��� �4

G9���� ������� � ��� � ��� � �� � /���������&� � � � ���� -���������

G2!�������/�14G' � �G9������� � �����/���������� � ���-���/��� �

�� � ���-���/�� ���+���������� ������������ ����� � ������ �������������� -/���� � 7��� � � /���� ��� ��� ��!��1��� �!��1��� �2;���������������,��4=� ������������-�� � � � �����-���������������8��+/�1 �� , ��������-2 �&���/��������� �4

��&����<��� ��� ��� �3���+�����,���� � �&��.��������� ��/��� ��� �!������ ��-������ �&�����/������� � ���� -����/�������� -�����F ���������� ��� /���������/������� ����������-���������� ������� �- �����, � ����� �-������-�� ���� � �� ��� � � /�� ���� � ���- �� ���� �� ��� � � /�� ���� ���-��� � �������������� -�����������-�� ���-����� -�����-�� , -�����-����� � �0����� �&�����/������� � ���� ���/����/����������������.������ ���� � ��+�/���� ������� �����������1�������� ������ ���� ������� ���-�+�/����� �������������Q"���������������� ������������-�+�/������������������&� � ����-�+�/�� ��� �� �� ����� ������& � ���-�+�/���� � ������������������ �-�+�/��� � �������� �������� � ���-�+�/��� �������� ��� �� � ���� ���&�� � �- �+� /�� �� ����� ������������+�/����� � ���,��������������-�+�/������ ��H���������!�� ����� ���1������� ������� �� �-������ �/����������� �-��� ���� �������� (��-� � ���� ����-� ��� �����-� ���������%����/���� -������/����� ���-������ ������������!�� ����� ���1� ������������ -� ��� ����� �-�������������������� ����� -��������������������� ,������ � �������� ������� ��������� -��� �/������������������������ ����/����� 8&��� 9����� -������/�����

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1767

Page 61: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��

��� � �� ������� �� ��� �� � �� �-������������� ����/���������� ����������� ���� �/������ ����������� �����5�������� ������ �����!�����-���/�� ����,� ��/��� ��� ���� ����������-���&��������� ����

G.���<���(�-��+������������������; �� �� ��&� � ����������������'���������

���� ��&������ � �91/���������� ���� �� ���B����

G@3�1 ���������- ���A���� ������������� �� ���������

G'����� ��2�&������ � 42�&������ � 4G3�1���������-����'�� ����+� ����� /��������

����� ��/�������=���= ���� ���20� ����+�4$ ����� ����������� -���������������� �������

��� � ���������������������� ��������� ���/���������� ����� ��� ���, ���� ��� ����������������� �� ���+�� ���>������� �� ��� ���� ����������� �����&�-� ��������� � �� �� ��� �� ��� ������� � �� �7����0 �������������-�������� �-���� ���� ������1������������/����� ������ ����� �� �� ����������������� � ���� �� �����$ ����� ��������� ���������-����� ����1���-���6���� ����������� - ,��� ��������� ����� ������-����� ��-���� -�� (� �����'������ ���-���� � ���� �������������������� �������+���� �$ ���������� ��� ��������, ��� ������ ���������� ���� ��(����� �� ��������� ��� ��&����� ��� �������� 1��� ��/��8 �+���� &-�. �+-��������7�� �������������-����,����&���&��� -� � ������� C��� �����&��� ?�������������������������������� � ���� ��&�������� ��� /���6��������������� ��� ��- �� �+���� ���6����� ������ �/��� � �� /������� ��� �.�����������-�� ������������������� � ����� ��� ������� � �� ��� � �� �������=���= ���� ��/��-������1�������-� /��� �������������� �����������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1768

Page 62: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��

��������� ���/������� �� �������� ���� ���������� ���+� ���� ���� � ������� ���������� ����/��-���������������-����������+�������� ������������ ���� �����1����� �&��������������� �&������� �(������������/������������ ���� ����������������� ������� ��������������������� �� ����������������+��������������-�����-/����������������� �� �� ����.���- � �����/�� �� ����� ������ �� � �������� �-����������� ��� ��&���� ��� �� �� ����� ��� 1�� ���� � �� ������ �� � ���� � � ������ ��&� ��+��� ��� ����- /������� ��������� ���� ��� ������������������� � ���+� ��� ���� �����1���������������������� � ����� �� ��-���/���������/��(���� �����-������������������ ��� �����������6�������� ����� ��������� ��� ������� � 6���������� /���� �� ���������� � -������ /�������,���� ��������� ��� ���� ������ ������ ( � ������ ��� �� ��� �������������� � � � ���� � ����� ����������� ��� � ���9��� ��-�������������1��� �������/���������;�� �����2��������� �� � ���������-� �����/�1������������� ������-/�1���������� ���������� � -/�1��/��(������ ,��-�/�1 ������; ��� /������� �����������������-?�����?������������ ����� ������� �� �� � ��� �� ��� ��� � ��� �� -�1/��� �������+��/�����-������ ������� �����/��1�� ��/�1�������.��/��� ���������������� � ����������� ��, �����������������-���������� ����� =���= ���� ��-������ ���� �������� ��. � � �����6���������������������������8���� ����� � ��� �� ����� � ��� �- ��� � ��� � � �� � ���/���� ������������������- ������ �����+�� �������������-���������� �������������- ��/����������������� �� �� ��8���� ����������������������������������� �����8����- � ���1�- �� �� ��- ������ � � , ����������� ��&�-, �+������ � �������� � ��������� �;����� ��������&������������ � �-������������ � �������������� >� �� /��� �� � /�� ������ ���� � ����� �� � ��� ���������� ��� �����:A �� �����������C� H ���� � � �� �6 �� � 91 /��=���

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1769

Page 63: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

= ���� ����� � ���� ����� ���+��/������������ ���� ������� ���� � �� ���� ������� � ��� � �� &��� -������ ��-� ��-� ����� ��-� �������� �� � �����������������������;������� ��� �����(������������� � � ���� ���� >��� ������� ;��� ��� ���" � ����6���P� ���F�������$�����������������3�� ��*�����;�� �� ������ ����� ������� ������>�� ��-�+� ��+��� ������ �����=���= ���� ������ �� � ��� �����������/��1������ ������ ���� ��� � ���������� � ���� /���������� ��� ��������������>�����"� R� �����D�R�*���������������������������� ������������� ��������������$����� ���������������(����������� ��������;�-/��� �� �������������� �� �������������� � ������� ���� ������-���� �� �� ������� � �� ���� ���������7�����/������ ������ ������� �����'�� �� ������ �� �����&� � �����=���= ���� ��- ��/�� ���� ����������� ���������/���� ���+� � ������ �&,���� �� � �� �����-���+����� ��� �������������� �� ���-�������������� ��� � ���,���� ������ ���� �����>�������������"����.������+����� ������� ����-�� �� �� � �-��������7�����-� �� ������������ ������������ �/��0���!�������� ������( � ����� .������ ��� ��������- �� ���+�� �� ��� �� �3�� ��*����K�3�� ��*����K����� �� ������ �� ��� �������� ����-/�������������������� �����/������������� ������ ������ ��������!�3�� ��*����K��� � ����������� -����� �����=���= ���� ��� �� ����� �� ���+�:,��� ��� /������.K��� ��� �� ��� � �� ������ �� �� �����+������������������ ��� ��-��� ��� �� ��� � K��K ������- �����/�� � � � -������ ������� ���, ��/����� -��������� -������� � �������� ������ ������ ��� ������� ��������� ������ � -������� ��� ������ ������������ �������� �������, �$ � ��� �����& ���� ���������������� ������ ���� �� ��� ����-���/��,��� ������������ ����� ��� ��� ����-/�� ���������� �� ������������������������ ������ �-��������- �����������-����� �� ����� �������������������� � ��-��������������/������+����� ����������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1770

Page 64: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��

��� �������-����������� ���� � ������ � �� �+���� ���;�� ������ ������� ���� ������ : A �� ������� ������������C������������� ��,����� �� ���/����������1 ����������� �����-����/��� ����������� � ����+���� ������=���= ���� �� ��� �������-� � ��>�������������"������������������ � ��� ���1��91/�� ��� � ����������+�����-���/��1���������� ��� ��������������� ������ ��� ��������� � ���� � ���2!�� �+�� �������������������� ������4.���� ������ ����� � /��-�� ��� ��� �� -������ ��� ���, -� ������������� ��� ��������� �����&����� �����!�������/��� ���������� ����-������������������������� �+�� ������� ���� ��&���������/��� �� �� ���� ��&���� ������/��������������� ���� ���� � ��+�/��������� � ��� �-��� ��������� ���������� ��������1�-�������1�/�� 7�������� � �������������������/������ ����� ���� =��� = ���� �� �������� �������� �� ���� �� ������ �� ��������/����������� ������������� ����� :3�� ��*����K�H�������� ������� ���-�������� ��� ���������� ��������6�� ����������� ����� � -���� �� ����� �� ����� � � ��� ������ ������ �������� ��������������������, ��/����� �.���� �������� ��:;�����������" �������� �����������������(���� ���� �� ����� � � /��� -����7�����-�������� �������-����/���� ��� �������������8������������������ ������-���� � ������- ��/�� ���� ��� ���������� ����� ���� ���=���= ���� ������� � � ��� -�� ����� ��� � � �� ��+�- �� ����� ����� � �������������� ����� � ��������2;������4!�� ��-������ �-���������� �!���� ��� ����,�������������+������� -������ � �-�� ���6�� ��������� ����/���� ��H��� � �������� �-� ������ ������������� � ��������������� ���� ��/�� ��� ����� �����!������������ �� ������-����� � ��� ������ ������� ����� �� ������� ��� - � �� � ���������� �� ����� � :)�����A= ��A-����� % �&�-������&����� ����� ��-�&����� �����������- ��� �� ������ � ��� ���;������ ������� �-�� ��/������� �.������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1771

Page 65: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

�'

8�������-����������������� - ������/��� ���, - ���� ��-�������� ?/�����������-��� -������ � ���������+� ���?/��� ��������� � ��� ������� ��� ���������?/������� � ���� ���� ��+ ��� �� ��������

��-���������2�&������ � 4�� ������������� ��-���� ����� -� ������� ������ -�� ���

G2���/���� ���� ����������� ��4@3�1�� ��A2���� �1�/�� ����� ��� �� �������4= �/�����/�� /�1��������������� � ���1����������

G0���,�-<���(�- �����+������������G�� ��- �����+������������G8 � ����-���,��G@�� �-� ������ AG@�&��� ������ A;����� ����� �G� � �� -�������+������� (��-���������� ���

������������ ��������2��4

9����� ���� �!�����+ �� ���'���� � ��� �� B� � � ��� ��� ��������� ����.��� �/���� �������&��������� ���� ���, ��&������ ������ ������8�� ���� ���, ���/������ ������&������ ������� � ��/������ ��� �,���� ����,���

G�������-�� ���� � ��� ������� ����� ��=����� ��� ���� �������+������ � ������ % ��� �

9����� ���� �9&������ ��� ��� ��� �� B� �����8 �+�.������-���& ���-��� �/��������� ������������ ������

G����,�-�������� ���� �������� �����1/�1� ��� �.���� � ���������������������������� �20� ����+����� ��������� ������� � ��4<����- ��� �����-���+�8�� ���������� �����������/��� ��� � ������������� �������& �9����- � ������-�� ��-���/�������������������-��� ���� �����1� -�����1�&������ � -� �� /���� ����� �������� ������ ��������� ��� �������� -������ � �� ��+�� �� ������������������� 20� � � ����� -��,�- �� �� �������4;�-/��� �� �������������� (��/�������� ����� �� ����3�1�������� �������� �2��+������������+� � �

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1772

Page 66: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

�(

� � ���+����4.��/������� �����������������- �/�1��������-��/����� ��������+����-� � �/����� �+�������� -����� ��� ��� ���� �

G�����&����-�� -2���������/��8 �+��������4'��� ��� �����- � �1/������ �� � ������

9��������� �� � ���������������� ���� (���G.�����,�-2�&��������������� ��� ������40�

� �+�����&����������7����������� �����-������� �������� �� ��/�����������2.���� � �������������������������� �� � �������������� ���4

3������� ����,������ ���-���/������������� � � ����

G2�� ��� � ����� ����- �� - /��. �+ �� ��������� � �������4

G��- % �������- 2/�1 �� � � ���48� � �1� �� ���� ��� � � � � � ���� ��/�� ��� ������ � ������������ /����������, �����+��� ��������!���� ���������� � ������ ���������&���� � � ��� ��������������/���������

G'������-�� -���� � �&�G0��1�� �&�-� ����� (��������� /����������,

����������� ���/���� ������ ��������& � ������ ��� � � - ��� � ���+� ��� ��� � ��� 1�� 5� ���� ������������������� �9����� �/�1���, ���+ ��� � ������-��,���/��������+����, /��������/���&�������� �� (����� ���� ��&��� ���������������������+�� ��- ��/������������� ������ ��/��������������������� ������� ��������� -/���� � � ���������������� � �!���������� ������������� ��� � �� ���,����������� ��������� -���� ��� ���-����� ������ � ��� ���� ���� � ��� %������ ��-�� ������/�� /���� �������� � ���������8 ����9 �� ��!�������������� ����� (���� � �����1���� ��� -���+ ���- �� ������ ��� �� ������ $� ��&� ���� ��� � � ����� (���� ��&�� ���� ����������� ���� � �-/�1�������+��&����-���������� �� ���� � � ������� ���� �-�� ����+� /���� /��������������������������-���������� ���������-�� �� ��5�����������,�/����� �� ���&����� �� � ����

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1773

Page 67: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

�)

������ � ��� �<����- /���� �������� � ���������8 ����9 � ����,����������:.���%��������� � ���,���������� ��;� � ������������/�������� � ������ � -��+���� ������� ����� � -�����,&�����&������������ ����� �9�-��� ������� ������������������� � �����1�- ��/�� ��� �� ��� � �� ��� -�������& �� ��� ��� � ���

G.�������������-�� �G��-���������-% �&��;��-��� ����-�����1��

�����-�� ���1��&������ � � �������� ��� ���-/�� � ������������ ��� �� ��� 7�� ����� ����������-�� �����-���/�� /���� �� ����� �� � �<��� ������� �-�����-��������� �� � �9�� �� � ����� �� -��������� � �����&�-� �1��0���� ���� ��-���/���� ���� ������ � �� ������ �� ��� �������, ���, -���� �������� �!������!���� ����������� �� ���������:�� ���H�1�� ����( ���-+�� ������������ �����!����� � ��� �� ��� � � � �����- � ��� ��� � � �� �� � ��������� �0��� �� �� ��� ���� ��/�������7��������������-��+� ��+� 7�-��� � �����+����� ���-��������������/���������� ����������������/�������

G'������-�� -���� � �&�G0��1�� �&��28���,+���� (����4;������ �����

�� �� ����� ;- ���� �� �� �- H�1� � �� � ��� ��� � �� ��� ���-�������� �����������+�� ���������� ���� �������� �- � �� �� � �� � /��� ��� �������8����� �/�������� �����1� ����������� �-�����������1� ���-� ��/������������������ ����� �������8 � ��� �-�����1����������� �������1�������/����� ������� ��� ������� � �� � � ���� �;/�1������( ��� �����

G2.��/�1-�� 4G8�� -�� ����������� �������������������'�-��

��������G9�1����-�� �G�� �� �-��,���� ����������� ����������-��� �

������������,� !���� �:�� �/������� -� � �1����-��� ���!���� �-/����������� ����� �� ���� -�������-��� �������-�� �� �&P �/�1 �� �����������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1774

Page 68: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��

������������-�� ������������� �� - ��� � -/�1�1��Q�����,�:B� -�� �/������� -� � �1��9��������� ���� �� ���@3�1� ������ � ������A;�����/���������=� ���� �� ��� �� ������� �8��+-% �&�-�������� �1��&��/������������� ��� ����H�1����1� �������� � ������ �� ���� ����������� ������ ��������� ���+� ���� ����� ������������������� �� ������������������� �-���/���� � �� �������������� � ������� �-1� �1� ��� H�1�� ���; ��������� �� ���������-���/����� -���������� � �� ��-������ �� ��������� �������� � ����� ���� ��������� �1��&��/������������� ��� ���-/������� � ��� �9����� � �-��� � ���� �������� � ���� �/�� ��� ���������� ������� ������������� ����� �!�������� ���� -����/��H�1��� ���� ���� � ?�������� �-����/��H�1����� ��� �� � ���� ?�� ����� ��� -�������; ���������������?/����� �������1�+� ����� /�� � ��,��-� � /��1�� �� ����� �� �� ���� ��� ����+���,���5�������������� -% �&��!��+� �/���� ��/�������� -����������� �� ��/����������!���� ���������� �� �!� ����� ����� �-������������-���� � � ��� ��- � � ������ ��- � ��������-/�������� ���� ������ ����� ���� ������ ��������� �����.����!���� �-������������,���������� �������� ����������;�� �� � �� �� � �� �� � -�1��&����/��� � ���+�������������- ��� �9��+/����� ����2= ��������4

G8+�������-�� �= �� � �� ���-������ ��� �G�� �� �-��,�-�������������/�������� ��������

������� �� �.��/��-������� ����� �� -���� ����/�1���� � !���� ��6 �� ����������

G2���/�����������-�� -/��� �+��������4G.���-���� ���-2/�1�������� ��� ��4'���� �

����������-�������������; ���+�-���� � 7���������-���/������������� �-����������-����� ,�� �/��� ���� �������� -���/����� ����� ��������������������-����� ��������

G8��� � � �� �-�� �G.���-% �������-����������� �-����� �1�/��

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1775

Page 69: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��

������������������������������-���&�����/��������������� (�����,�� ����������/������-���7����/������� ������� � ����,������������-���/�������� � �� � ����-��� �� ������������� ����� ���

G!�� (�������������� � � -�� �G�� �� �-��,��'� �&�� ��� ���- ���� ���/��=� �

���+� � �� �+� � � � �-� ��������� ������� (��-����������� � ����������������� ����7�����-� �������������� �/��� �����'��&��������-��������/��� ���, ��������� ������� �������� ���������- ��/���� ����+���,�����1�������� �-��,��� � ���9��������������

G�� �� �-�� �G.������� ���� �� �/��� ���� �/����� �����

��� ��� �>����������� �7���� -2������1�4;������/����������/������� ���������,��?/���������������������/���������������������������7���� �!�/��������� ��� ���������+��0 ��� ����-� ���� ����-� �����+�����-� ��������-� ���� ����

G� � �� -�� �G8�� ��� �������� �� ������ �����������/��

�� ������������8��+-�� � ����������������������������� ��� ������� ������ ����.�����������/��� �����0����� /��������������� ��������������������� -��� ���� � ,����������;���/�� ��� ������������,���2;����,��4

G!��+����-�� �'���� ��&� ��������/���� ������ ���1������ ��� � ( � -���������� �� ��� ��� /���� ����� ���� �

G!��� ���-����,���2;���� ��4G'����������� ����!��+���� � ���=������ �9 ��

�&$���� ��� ������� ������G; �������9�� � ����������&�G!������������-�� �8� �� � ���� � � � � �G9��������-% �&��

K�����������, ��� �������� �����0�� �-������ � �������� � �� ���� ��� ��� �+��8����� ���

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1776

Page 70: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��

� � �� , ���&������-���������� � ����� �������R��B�������� ��� ����2;������� � � 4������ �� ���� �/������ ��� , ������� �� ����+� ��� � ��� �����������������&��

G2!��+�����4�.��� ���� �.������� ������ ���-.������-% ��� �

��/�1� �� �������� ���� � -�� ���$ �� B� /�1� ���9����-��,�8 �+�� ������ � ����������������!�� � � ��1���-� � � � � �S��� ���/���� ����/�1���� ��� ����� ��� ��(��� (����������� ��� � ��� -�+�/����� �� � -������ � �� ������- /����� ���:'������!������-��������8�� ���� /������� ��� ��� �� ���6�� � ������������/��� �� �� � �� � ������� ���-���� �����������-�����,�� ��� +���� ���� ����� ��� � ��� ��&�������� ����8����-��� � � ���>� � ������ ���-����������9������ � -,������ ���� ��� ��8 �+/���� ����� � �8 �+/�������� ����� ��������� ����/���������� ��� ����� ��������� ���� ��� C��� ������� C��� �8 �+/����� �� �� ����������+� ����� �� � ����� ��������� ����������8 �+��� �� �� ����� ��� ��� ��������,����� � � �����-�+�/��������9���,������� ��������������'�������� ����-���/��� ��� ������������-������������91/����/�����- � ���+�/�� =� �-����������������������������������-2/�1����� �� ������������������ ���4����� ��� � ��� ������-2�&�����������������/���� ��������/�������4��������������������+�- � ���1���� -��� �������������-��� ����,��.������� � ���� ��� � ������ ���.�� �������-�� ��� �����,� �� � - � ������������-��� ����� ��������-�� ������� ��� ���������������,���'������������ ��� -���� ����:9�����B�� /����� ��(��������� � � � �;������� ����+�-2� � /�1���������4������+������ ����� � �/����� ��-� �� ����/��� �1���������-� �������/���������& ��� ����������-� ������/������ � ��� �� � �� ���������������� ��� ����������������� ��������������'�� ��� ������� �� ��2.��/�1��������� �� ���-� �

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1777

Page 71: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��

����������-� ���� � ���� �+����48 �+��� ��� -�������� -2����� ��+�������������, ���, ������� ��-���� ��� ���42;��423�1� � ����� �48 �+-�� ��� � ������ ���� �� ������ - �� �6��� �- �� ��� �� � /�� ������ !�� �� � ���� ����: 9����� ; �� ������������-���/���������-��� �� ������������ ���� ��!������� �� ������ ��1���� � �� ���� �-����������� ����8������� -���/���� ���8 �+����� ��������� � ���������,������������ �������� ���� -���� ���� ���� � � ����� ��&��������- ������/��� ���1�� � � �����/��� ���� ���� ������� � ���&�-/�� � ������������ ����� ' � -���/���������������8 ���� ������� �1���������������� ��/��� �� ������ � ��9��� ����8 �6-�������� ������ � ���� ����� �� ������ ����� ������� ����- ����� � � ����������� ��� � �7��� ���� � � ��� ��������� ���� �-����� � �� ������������ ����� �;�������� ����� ���� ��� ��� �� � ��� ��,������ � ����� ����� ������������ ������� �-������� �� ���1-���/��� ������� ��������-/������������� ��� ����1���� ��1����� ��������1/��� ��� ��� ����������������>�����,���������� �/���������8 �+����:9�����.���-2���/�1������� ������� ����������42�� �������� ��������������� /��-�������� ���� ������ -�������,��� ��� � ����� �� ������ 42�� �������� ���������� ��� ���������,�-����� B� -����=� �49�7���� ����&��� ���-� 7���� /������� �� �1���������������������������������-���������������������� ������ ����-2���+1�� ��� ����������� � �����4'������ ������ ��� � �� � �����- ���/�� � ����������� �� ���� /��������-� ������� ��� ���� �� ���� ������ �;�&�������� � ���� ������/����� ��� /���������������-���/���������,����+����-������ �������������� ����������&� �-����,�����-�����-���������������� ����������� ��&������ ���������������������� ��� � ���;��� ���� ��&��&��� �6��������������� ��� ������� �� � ��/����� ����� � ���������������������� �.�� � ������=�,��. ������ ��� ���� ������&������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1778

Page 72: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��

��� �- ���� �� ��, ������-�������&���� ������ �������� �����- ����� ���- ��� �����- /�� �� ��������& ����������������� ���� 7��+����� � ������; ��/�������,����������� � � � �������:�����-�+�/�������- ��/����������� ������������������� � ������� ��� � ������ F ���� /����� ����������� ��� �� ��,�-� � ���� ��� �� ���� ����� ��� ����� �������!�����,�������� ���-�������� ��-���� � �������� ���������� �������������������� �-�� ���� �� � � � �����,������� �� ��-2��+����+����,��4-�� �� ��� ��� ���� ��/������������-�� ����� ��� ������������ ������ ���� ��� ����+��������� ������-�� ���������/��������������� ��������; �� ������� �� � ��8������������������� ���� �-���/��� ������������ ������� � ������ ����!�������� �������� � ��� ������&�������������������������� ������� �������-������ ������ ���� ��� ��� �������-����������1� ��������������������-������� � ��������� �� ���� � ,����� ��������������� ����������� �������� ��� ��������� ���� � �;�������� � � ����8 �+���� �&-���� � � ��( ���� ��,��� ������ ��� �� ���, ����� � ������ �� ����� � � ���� ���� � ���.����&��������.��/������ ������� �����������; �������� ������>��- �� ������ � �����������- ��������� �- ����1�����- ��������������� ������������-�� ��&���7���-����������� ����������������������2%����� �� �� ��� ����� -���� ����������� ���- ���� ����- ����/������� �� ���� ��� �� ������ ��� - �� ��� �������� �� �����7����� ����� � �������4 23��1��� �������� �� /�� 1� �� ����� �� ����- ���� � � -7���� ��( ��� ���41�������-�����������������������-�G2.���� � ��� � ���-���� ���4����� � %����

� -����� � ��/����� ����� ��� � % ��� ����������-��,��� ��/��� ����

G. �+-���=� ������+����� ����G2;��� �&���� �4

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1779

Page 73: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

G�����8 �� ��������� � �+/��������1� ������ ��

23�1/����+=� �4'��� �����������1��� �������� ��&��� �� -�������������2�&�����+�� �� ��� �������� ������������ �� ���� ��4!��� ��� /�����6��� ���&�� �/��� ������ �

G=�� -=� ��G=�� �G23�1� � 4G23���1���� � �������� ���420��1��� � � ��� /��4G9��G<����-���1��� ���� �G2����, ��42�����.� ����� 4G'��!������,��G2!�4G����%��� �������� ���� -������������/����

���������������,�����������������������&��.���� � , ��� � � �� �� � �9��/�����&����9������������$ ������,��� ����� ����� �� �8�� ����/��������� ����� ��������� �

G2!����� ���4G'�-��� �+���� �G� ���G����+� ����� �'�/�����/��9�� � ���������G<����- ��� � �� ���@2��������"���������� ���������������� $-���� �������#

������ ����@)�������������� ��������'������ ������ �������"����

���������������������������!����������� ����$������������������ �� �!���@B��$�����������������������������������������������@B�����������"����������������������������:� �����

������������� �������������������������������������"���@A2�C@������� ��������� ��������� ��"�����������������3�

�����������"����� ��$���������"����� ��� ��������������#���������� �� �� �� �� �� ������� ��� � ���� ���� ��������� ���������������.�����������������>����������������������#����+�������������������� ������!�����4�� ������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1780

Page 74: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��

@A��������� ��������C@��������� �������������������������������������$�#

������������ ���������������������������������,��� ����� ��"�����$���.���2������������!������� ���@A+����������������C@������������������)������������4������������.��������

�� ���������������������"����������� ���@G�"���A������������� ���C@1�������@A��C�A+������������ ���C@1�������@A:� �����������������������"���� ����������-����C@;�"������������ ����-����������@A:� �����������������������"���� ���������� �����#

����������������������!��������������������"���������������� ������������7������������������������������!�������� ��������������������������������������"�������C�1��#������ ��� ����� ������ ������ ���+������ ������������ ���������������@,���������@A,����������C@A,��������� ������������������������������7������

�� �������������������������C@AB��� �����C@'�����I����������� ����� -������������������������"�

��� ��"������������� ���������������@2���������>���� ����������������A������C@A:� �����C� ��$����� �����������+����������$����� ���

����������������!���������� ���"�������3�������������������������������� ��������������������9��� ����2-����.� ��������@AB��� �����C@�� ���������"�� ��������� �� ��� "�� ������"�� �� !��

����������� �������� �������������� ���������������������������4�������AI���� ����� �C�A2����������C�A)������C�������������������$�����������2-����.�� �������������������������������� �������������������������� �"���������������"��@A,�������!���������������������C@,��� ����A1����������$���������2-����.�� �������C

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1781

Page 75: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

�'

��������� ������$�4�����AF����������������������������#�������C�JB����!������������� �K�ABC�AF����������C@)����@I��������������������������������������4�� �$����@)����������4�� �$�����+�����A�������������C������ �����#

���� ������������� �� $��� ���+���������"����������-������� ���������"������� ��������$��� ���������$��������������� ����������+����������������)�����-���A���������C�>��� ������������������������������������������ ���������������#��� ������� ���������2��������"����������������!�� ������� ������������������������� �.���������� ���"���� ����-�� ��� ����� ����� ������� ��� ���������� ���� ������ � ���� ���-������������������������������������� �� ������������� ������ ���������$��������������������������� ��������#��������������������������������.����!�����������������@)��!���������������4��������� �������B������������$����

��� ������ ��������������������@B��!���������������������������������� �.����������#

���"�������������"��������� ����������G;�� ����������������$�� ����"����������@)������0 �����@1���������������� �!������������� �����"�� �����#

�������7�������������������� �!������@1��� ���:� �������� ���$-������ �������� �����������#

�����@�� �������A����������C@)���)�������������������������������� ���������

��$��"����������������������� ���������������������B� ������������ �����"�����������������$�� ��������� �����"������#�� ����������� ��4��� ��� ���������� � ��� ������ ���� ��������������� ����������������������������������������������$���������������������������������������������������"#��� ���'������.��������$����� ������������������������������� ���������@+����A�������C�)������������������������@1������������@)���������������������@2�"������������A2��������������7���������C@)��

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1782

Page 76: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

�(

@2��������4������� ��������� ����������'����+� �-�����+� ��G'���/������ �� ��-% �&��G!�������� ����'����+� �-�����+� ��G����-���1������������� ��G/����� ��������������������������� ���������@+����A�������C�)������������������������@1������������@)���������������������@2�"������������A2��������������7���������C@)��@2��������4������� ��������� ����������'����+� �-�����+� ��G;�����1�-2/�1� �&���������4G����� C1 ���8�� ���� . ���� /�� ��� �� ���� ��-

���� �&������ ��������������-� ���� ����� ��8��� ���/�������+� � 7������� ����

G.�������� ��� ��� :2���/�1/�������/������ ��� � � ��&�4

G.��/���������/����� ��� ������&��G!��� ��� �- � ������&�� � ���&���� �� -2�� ��

� ����4G�������������-��� �/����, ���/����� � �G0�����������-=� ��'����� �/��/���1�����

�� ��� �������G$�/��/�������/������� � ���$�/��/�����

��/��������� � ����,���/��������� ����G23�� �� ������� ��4 2�����,�4.���=� �- ���+�

����� �� ���,� �� �� �������� � ��� ���� �� � � - ������/���������������������������� � � ��, � �� �������� ��&������������

G9����������,��� �������������������� ��&����/��� ������� ��� C��� ��/������������ � ���� �� ����,��

G23���1�/������ ���������&�4'�����/���� ����������8+���������/���� �����������,�����

G$�7����/��� �� � �'��������������-% �&��G!�����������'���������������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1783

Page 77: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

�)

'����+� �-������� ����������+� ������ -2���/�1��� ��������� ����� �����������4������������������ ������� ���- ����������� ������������-�� ������������� � ���� ���� ������������ -�������� � ��� ������ ������� 1��������� �� �� � �� �-��/������� � �������-�-�� ����� ������- ������� �������������&�-����� �������� ���� ��/��1���� ��� �-� �������-� � ��� ���� � �� � ��-� ��� ���������������������������������� � � -���� �� ����� ��� � � ����� � � �� �-������� -�������� ����� �� ���������� ������ �- � � ��+�����������������������-��������������� -���� ���� , /����� ��� �����-�������������������-������� ������������� �������- ����������� ���- �������� ��- ��� �� ��- �����,��- ��� � ��-��������������� ����- ��������� ���������������

G<����-% �&�-����������� ��+�/��� �� ��;������� �� �1��������,��

G!������� ��� �0��+-���� ��� ���� �G9 ����� 9�� � � ���� ����� ��G�� ��9 ����� ������'�� ������-�������7������ ����.���-2/��1����

���� �����4= ��������������/����� ����8�,���8�� ��� (����� �2�� �� ����������14'������=� ��������� ��������/����� �=� ��������� ��������/����� �9��������� ���������������-����������������� ��� -��-��,��������� �&�-���������� � ���/�1����� ��� �����8���( ��% �&�-�&������9����� � �-�������������� ����������������+��������� ��(��0 ���1������( ����������������� ��(������������� � 9 �� 8 ���H ���� �.����� ���������� �������&���/����� ����� � ������ ��(��� ������ ������ 9 �� 8 ���H ���� �=� ��������� ����.���/�1 � � � �������/����� �8�� ����/�����������81������� ��/�����������81�����0�����K�����(�����������;��� ����������� ���������� ��&�� � �-���� ���� ����� ��+������� ����� � ��� �K �� � �/������������� � ���������������������������������������� �������=� �� �� �������*#

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1784

Page 78: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��

�#����*����8 ���1��9����������-�������������+������������� �������'��� � �� ���������-����������9���� ����������� � �� �'�-���� -����� �+���� ���/���� ��� ������ �� ������ ��2�&����� ���7���� �����42!�/�1�������-�����420�������� � � ���� 4'�- ���1/����� �����2���9�� � ���������4'�-���� ���/��������� �������1��������� ��'��� ����� ����;��������� ��� ����2���� ���49�-% �&�-�� ���������,�������� ������������/�� � �� ��� �� �������- �� � � � ������� � ��������&��.������ �����+� � ���-% �&�-������+/�������� �'��&���������������/���� � ������% �&�-� ������� ��/����������7�������,���� ��? ��� ���� � �������� ������ ���� �� �����1�2;��������4!� � ��+�������/�����.������+�������/��1��������23�1-% �&�48�� ����/����� ����,��� ��/���1�������.����'� ����� � ����� � -/��/���+���� �� ������ �.����9��������������-�����-����������� � �������� � ����� ������������:��� �������/������.����� �� ��-���� �� � �+�-���������������7������������������������������������ �����-�����1���� ������ ��� ��,�� �� �� ��� (��2;�4'�� �1���/���� ����� ��� ������������ ���� ����/����������!�������3�1=�����!6�� ������ ���-K������>����% �&�3��0����!��. ���?��,���/��������� ������� ���������������?���������������+��.��� ���-% �&�-���� �����0� �������/����������1� � � �� ��� ���� � ��-��� �����2!������� � ������-��4.������� �������������� � �� �8�� � � ���/���� ��������� � ��� � ��� � ������ ���� ��� �;/�����K�����(�'����-K������ ���-��� �% �&�������-2�&������+����,����� 4K���� (�-=� ��29�� � 48�,��� ������9�� � 2�&������+9�� � 4.����9�� � �9�� � ����� - ����� � ����� (�- ������� � �� � ������ ����������� �������� ��������7������� ������������������������� ������. � ��� � ������ ���� ��� -� �� �����������2!��������4'��1�=� ��������� ��������/����� �

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1785

Page 79: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1786

Page 80: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��

O

G��-/�1������/������- ��(��<���(��= ��������������� ������+������!�������8�� ���� ���� ����� �� �-�������� �������������,����$ ��(���� 9�����!���(�����>9H9�������������� �!���������� ������� �!����1������- /���������� ���.����� -�������&�������0 ���1���,�����������-/�����/��������� ��� ��������0�#��� � �� ��� �����/��� ���� � ����� �� �

9����� �� ����1���� -� ���� -���1��� �=���������� ���� �������� -������/��� ��������� �� ��,�� ���������� ���������

G9�(���� -���� ����; ����,�/������������/��������������������'������� � ���� ���� � ��������� ���� ����������� ��� �����-���������.���+�����-����� �� ��� /�� �� ���������3��� �� �� ������8�� - ������������+�-�� ����1� ��� ���(������� �2'����������&������ ��4

G2!���(��=� �40�� ����������� ��-� � � �G�� ��-��(���� -������ ��=� ��G'�-��(��<���(�-����������&�$� �&����(�� -��

� �����G2$ ��(�� �������� ��4G'�-� ��(�� 9�� � �G���G��,�/���� ��� � /���� � ����/���� �G!��+�����

G8���� ����-������8�� �8�� ���� ��� ��&�����������/�� /������� ���&�������!6���/������������� �

.��� �/��1����������� �������������� ��/��� ��

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1787

Page 81: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��

� �� ���� �����������������,��$�, ��� ����������� � ���������������������

G�&����-������-�&�����0���� � ��6�����&�����������G' ��� ������-������- ����� ���������� ���:��.� �

��-� .�� ����� -��%��,�������-� � ����� �� ��>�����-��� � ���������- � �������� - � � � �� %���� ���- ��<������8�����-��������������$������

0��� �� � ���� - ���,�����������/��������� � ��. �������/���1������$��������$������

G������8�� -���� ��� ��� �� ����������-/��������� �� � � ��� ��� � � ������ .��� � ��� ������-������- ����������� �������� ����� ������ ��K �-/����� � �� ���. �+-�����+���������,������ ���,������������������.���� ���-����,�����- ���-� � ���������&���� ��-�������/��������� �� ��&������-��� ���� ��� � ��� �' ��� ������-�������� ����� �� ��� ����!� ��&��� � ������&� �� ��� ����� ��� ����������-�� ���� �� ���� � ��/�������� ��������������� ������ ��

!�� �� �� � �� � �� ��� - ���� �� ���7� �� ��������������

GK�,���/��������� -������8�� -������4� �������������������-�� /�� !���� -�������� ��������/�� �� � �� � �� ��&�� �� � ���� �� � ���� !�� ��-���� ��������&� ������� - ���� ��� �� ������- ����� � ����������� ������-�����&����-/�1�1��-��������� ��&� ���� �- ������������� �����,���� ����2; �� , �+ ����4!�������- ��������- ���� ���� � ���1��� , �� �� - ,+�' ��� ������-������-���� ,������������+� � � ��������� ���� (� ��/���� �����.��������������-� ��� � � ����20� ,���� � �����42;����� ��(���� 48������-�������� �� ��� ��� ����� ��� � �������� �1 �� /�� ����� /���� � ���������!�� �� ��-������8�� -������� � �&�������

$ ������!��� �1������������������� �������� ���� � � ��� � �;��/�������� �� ����� ��.�������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1788

Page 82: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��

���������������+�-�� ��� ��� � ��2.��/�1���+/���������-�� ���������������� � � ��� � -� ����7���� ��������/������ ���������� � ������ ���48�� ��&-������ -%�� ����;������� � � �!�� ��� ��/����- � � ������-�������� ������+����+�������F� +�� ���� ����� �� �� ���� � � ��� �.�������������� �� � ����8�� ���������� (��� $ �� �/�� ��� ��������� ��� 2= ��+ ��� �� ���� �� � �� ��� ��� �� ��,��4B, �+�9� �� �����-���H��������� � �� ��������� (�� ��.�� � ���� ���� ������ �� � ������ �9��� �/����� �+��� ��-���� ���������%�� ������ � ��� � ��� ���1�������;���� ��.����� ��������� ����� �-� ��+��������������+��������������'������� �� ��, �2� ��� ���������4<����-��,�-�� ��� ����� ���� ��� ���� ��!� � � � � ��������� �� ��� ������'� � �� ������ �� ���� �� /���� 1��� �;������� ���� ����+��������� � �� �� ���,�������>������ ����� �����������������; ���+��������/��� � ��,������+���������� �-����������� �������>���/����������������������������8�� � � ���'����������������� ,����� (���� ���� ������ ��� � ������- ��� ���� ��� �0�� �������� ��������� �������� ���������� �����������-����������� � ����� �3�1����� ��� � �������� ����; ��+��,���������-� ������ �-��� � ���������� ��-�� ��>����/���� � ����� -�������� ��������= �� �����������2!��+�������� 4'��8�� � � ��� ��/����������� �+� � � �$ �� -� ���1��$������������ ������ ��� �/��� �� �� �� ���-���� ������������ � �� ��� ������������ � ���%�� ���/������ ������ ������������!����1����������������������-,���� � �������� �� ��� ����� �- � ��� �� � � �� �� � (����������������-� ���1� �� �� �������� � � ���������������������'�� �� � /��������!�� ��� ����� ����/����������� ���1����+ ���� � -� ���1����+ � ����� � $ �� ���8��� ��� ��� �� ��� ������ ��� � � ����.��������������-� ��� �������9 ������ � �� ���� ��� � ����� �� �����&��!�� ������� .������-�&���������%�������- � � �� ������>���������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1789

Page 83: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

�+����/������ � ���� �+, �+��.������������� 7��;������� ��������+�� � ����0�� ��� ���+� � � �$������������ �����/����������������6�������= �������� � ���� ������ �/��-�����1��������� ������-������ ��+��7��� ��.������ �� ��� ��������� �����/�� � �� ����&������ /�� � ������ ��������� �� ���� - ��������-�������� -������������ &�������� � ������������!�� ������ ����������/������� �������%�� ���� ��� /��� ������ �����������������-����� ���������� � ��� ��� � -��� ����������� �� �� /�� � ������ - ��� � ��(�� ���������6������ ������1 ������� �� �������� � ���� � � ��� � �� ����� �0������+ ������ ���������&��'����������� ��/�1��������/�1���+ ������ ������ ��� �� ���� -��� ���8+���+���<�������8 ��0���������������������-����������$��������/�������1� � ��/�1����� ��� -���&����%�� ������������� �-%�� ���������& �� -%�� ���������� -%�� �������&���� -%�� ��������&��� -�� ���� ������������� (�������� � � ������!�� � �������� ��� ��� ���!� ���� � � � ������ ����� � ���/�� �� �� � ���� ��� ������&��� �� ����������9������ �����-1� ��������������������-�� �� �� �� �����9����� � �-��� ������������������� ������ ������+� ��������������1�����/����������������� ����� ���� ������� ������&��3���+��������1� ��������������� ��� (��-� ��� ������ �������� �������� � �� ���� ��� �����- ����%�� ��� � �� �&�� �� ������� ����������������������7������������-�� ��,����� ����� ��� �������������� � ������ � H�� �� ; �� ��/���� /���&��� � � � �23�1�+�������������40 ��������������� /���� ��������� � ����/�� ���� � ���,�� �-������������!���� 7������������������� �1�����- �� ��� ,�� ��� ��� ������- �� � ��� ��,� ��/������!��+� ������������-� � �+��$��+����������� �/������,�-���:9���+�� � ����;���+������������/����� ����,�:'��� ����1/�� ���� � � �����-��������8�� ����&�� ��������� ��� ��6������� �����&�/����� �� � �������������� ��� �����,���

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1790

Page 84: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��

��&����� ����$����� ������� �����,��-����� ������������-���+������������ - � ����� -�������� �� ����������������� � ���1������� ���� �-��� � �� ���� ����1����������� �; �����-�� ���%�� ������ ������ �����(�� �����������&� �-���������,�����������-����������� ������ ������ �� ���-����������� ��� ������� � �� ����� ����������+�� ��� ������������ ��,��-���������������������-������-������ ��� �����&� /���� � ���������������������������������� � �� ���� �� �� /�� ��� � �� ��� ������� � ����������������� �������� �&���������� ��� �0������������������ �� � ����������������+ ������������������������������������������-���������� � �� �����6���� ���� �� ���� ������� ���� � � ����� �� ����� ��� ��'������ ������� >�������&� �-/�������� � ��������� � ��������� ������������������������+�K� �� �����-���� ��� �� ���� ��� ��� ���%�� ���� ��� -��/��� ���������� ��������/��- ���/�� , �+� � �����&� ��� � ����� ��� � �������� �������� ��� ������������� (���� �����&��������� � � ���� ������������������� ����������� �� �� �����������������;���� -�������� �1��9������� �������!�����+��� �/�����!�� �������������&�������� � �� � ����������-��� � ����� ��������������� ���� � ������1������� ����0������� � ,�� .������ ���, � ��� ����� �� ��� ����- ��� � �������������- � �� ���������� �- �����������-�����������-�����&��� �-���������-������������-�����������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1791

Page 85: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

�'

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1792

Page 86: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

�(

T

G����1�� ��- �����G��,����� ��G�$��� ������� �� ������ ��� ���+� �� �� � �� ������������&��2�&������+�< ����-9 � �� -<���-=����� 40����� ,������ ������ ���1����+������������������ ����:� ,������� �9��������� ���+���� �����1� �-' �����-%����� ���$ ���� �B�� -����������: ������������-� � �����, �-����������� � �� � ��$ ���� �/���������' ������<������� � ��������� - � �/�� ��������,�����1� ��$���?������������������&��$�� � ������ ����������/���� ��������������� ���������� ���������+� �������� �'�� � ��� ������ ������ ���� �������� � ����,�� �� �� ��� ����� �� ���� �

G'���� �����G��,������,�G�2�/��1�� � ��������� ��������- � �� ����-�������� �+-� ��6��� ����,���4

G2; ��� � �����=�,����. �������&�� � �4 2!�- �����429������� � �� ����-������������� �+-������ ��� ���� ����,���4

G.���-���� ��-��������� � ����� ���9��� �� � ���������������B�+��;����������/������������; ���+���������� ������������= �/��������������� �����!�������� ����/����������� �����/����� �������������� �!�������� ��/���������������������� �� ���� ��&��������� -������� -������ -� ���� � ��� ����� ��������� ������� �-��� �� ������� ����������� �

G2; �� �� �� ���- �����- ����� �� ������ �� ��� ����� �42.���� � ������������ 4

G.���������� ����� �� ��������� ������� �� ������� ��$ ��������� ���+��/������ ������� ����������������/������������������-��� �������� -���1���� -���1��� �>��������������� ��� ����6�������������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1793

Page 87: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

�)

����&�-������������������ ��������� ��� , ����&�������������/��� ��������&��� �� �������� � �

G;� � �����- �����-2/�1��� ��������&�4G���� ��-�������/���� ��� �<���� �1�/����

��� ��������� ��������&��G2;��� ������ �� 4G!�� ������ �� ��� �� � -������������ �

� ��� � ���������������&�� � ������ �� �� ��7���� � /�� /���� �� 5� �� � � � ����� �- /�� ������� ����+�����������-��������!�� ���>������������������� � ����� � ����� ��� ������ � ������ �� - ������ ���1����������� ���� ����������� �� ����� ������ ���� ���� �� � � ��� � ��� ����� ��� ��� -������������� ��� -/��� ����� ����� ���&�� ������� � 9���������� 9���� -�������������

G���G. � �������� ����� ���� ������ �� �����:��, �

/������� ������������������� ������*#��������������� ��&��� �-��, �/�������������P����������� ���-/�����+������������ Q �� ����� ���� � ��-�������� � �� ������� � ��+6��� �� �� � ,� �������� �������� ,�� ���� ����� ���. � ��-��� ����-������ �� ������:������������������ ���������� ����,���� �� ���������������&�������� -��������� ������� ��� �F�����.����� � � /������1 ����� ������������������ �;��� ��� ���� ��; /���� ���&� �������� ��������� -����������������$����� � ��-����������0���� ������ �� � ��. ��� -��� ����� �� ��' ���� ������-���� ��+���%�������&��;� ��� �������-����, �.����� �� ���/���������� �� ����+�������� /��������� ��� ����� 23�� ����� ������ 4 �� �� /�� ���������� � ������.���-�������������23��1�/����� /������������������4������ ������� �-���� ����0�,���/������ ���� ��>� ��� ���� ��!��+����� ���/�� � 7��� �������� �/���������� ��������-���/���� ��� ������ ����- � � ���� ���� �� �� � � - ����� ����������������� ���� ��� ��-��������� ������&����-����� � �� � �+���� ����� ��������?���+����� ���/���������� � 7��� ���/������� � �� ����� �� ���

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1794

Page 88: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��

�� ����&��������/�������/�������� ���� �1����� ��� ������- ���� ������������ ��� ����������7������� �����-������ ���������� ���� ����H�� � �. � � � � ������� �/��������� ����������-�������������-���� ����� ����;���������� ���� ��� �

9�� � ��, ���������������� ��������� ���� � � ��� ���� � �

G=��������&���� ��� �������&�/����������� ������

G;����������������GF��� ����������/���� � �� ����'���������/��

���1����������� ����� � ������ ����1��������� � ������ ������ � �.������ �� ��������� �/��� ��� ��� �� �� � ����!������� �� � � � ��� ����,�� �������� ���� �����������1������;���� �����-���/������ ����������� ��� ���$ ��� � �������,�$ �� -��������������� ������&�������� ��� /����-/������ �� �� ����� � ���� �� �� ���������� ��� : � �/���� �-�������� �-� � �� �������!�� ������-��������������,��-�� ��� ��������� � ���� � �

G'����� ��2;�������� ���/�1� �� ������ �� $ �� ���� � �������� ���� � ��� � ���������� ����� �� ���������� ����� �4

G'���� ��� � ������0������� �� �����������G0 ���1���-�� ������� ���������� (��-��� ����

� � � ������G!����������������� �� ��������������G��-2����� �����/�1��� ��4GB, �+�������� �������������.���������� �����

���������� �� � � �� � ���������� ��G�����,��-���&������-����/�����+������� �����

�����������G$�7����/��� �� ?/����������� ��G;�������������-��������������/���������������

�� �� ������� �+� ������ �������� - � �� ��� ��������� ���� �������� >�������� ��

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1795

Page 89: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��

G% �&�- 2/���1�/�� ���� /�1������ ���� ����� ���� ��������� 4$�� �1�� � �+�/��� � � ������ � ��� ������� ��� ����� ��� ���

G�����,���3��1�� ���G% �&�-� ��� ��/��� � �������� ���� �'����1�

���� ������ � ��� ������ �����������3��� ���������-2� �1�4

G'��� ��������+� �����/�� ��� �8+�/�� ������:���,��

G��� �� �� /��������'�-1�����!�������G9�� � �G23�14G2.�� /�1 �� ��,+� �� ������� ���� � � ����� �

� � 4G!��+������G9�� � �G!�� �������-% �&�-��������8 ( � � �����

����+���������� ����� � ����������� ���G2;���/�1�����/�����4G0���������/������������+����������� �/����

�������-���������;���������/���� �� ��(��������� ��

G<����-�����G0���,�/�����G!��+�����3����/���� ���- ��� ����+�������� ��� ���� ��

.��������������� � �-����� ���'���� �+����� � ��� ������������������ ������+�-������/����������.������� ������ �� /���������-�������� � ������������ �������������� ������������� ��1����������&�� � �������� � �� ���� �= �1�:7������� �����������������6����� � ����� ��&�� ������� ������ ��&�����������&�:= �1�-7������ ��������������� � ����� ��&�� ������ ���������� � �� �6�� � ��� �

G% �&��G23�1� � 4G!����7��������������������6�� (��9������� ���

��/�����+����� �������� ��� �'� ����1� � ����

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1796

Page 90: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��

'��&�� ��-/��� ����� �������� � �0 ����� ������+��!��+������������� ����

G9�-��� ���1�������� ���.���������������-��� ��������� � � ����������0� �� ���/�������������"������/����� � ���� ���� � ,����� ��� �����; ����� � �+�

G2.��/�1����� %�� 4G!���7����9���������������� ���������= �� ���

���+� � ��/������������&�����/������������+����!������������ � � ������� ��������� � �������� �>������ ��� ������ ������1��������:3������ �� �-��+������ �����-�����������+�����

G��% �&�-2������ �/�����+�� ��4G!��+������� � �� �+���� �������� ���G; ���1-��������� ��� ����������&��8�� ����

/��������������-����� � ����G!������������� ���������������-��������������

�� ���������� �������+�-������ ��� ������ ��/����� ������� ��-��/����������7���-2/��1���/��� ��� �� ��4

G% �&�-2/���1�/���� ������4G��,����/����������� ��G8��+-� ���� ���/����������� �� �;� �����

��������������G��-���� � �������������G; ���+������� /��� � ���� ����� ��G9 �+��� ��G!�������2���4G<����-�����

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1797

Page 91: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1798

Page 92: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��

U

����� � ���������� ��������,�������� � ��� ����� ���� ����.������� �� �� ������������������������������������� � ����������� �. � ������+��������,��� ��� ��������� ��� ����� � �� ������� ���+� ������ ��!������������-��������&������� ���, � ��,��� ��� �����/�����: � ���� ��� ��� - � ��������������� �.���������-��� ��������������/��������, ��������,��-���+� � � ���-���+����1��������� ��� -��������� � � �� �����.����� ���-� �/������� �� ���� ��/������������/����������,��/������������������$ ���� ��������-���������� ��� ���$ � ��� ��� ����- ������ ���������� �����������-��������������?��� ����� /��� ���� �'��� � ���-�������� � ���� -��������� �!����� ��-��������������������1����������� ��� �����������������&��� �������� ��� -������� � ��/���� � ����� �� � ����&� ������������� (��-�6 �� ��������������/������������&����,��-��� �� 1��� ��/�� 7��� ���� �� ������� �&��� �������������� �-���/������ �/����������������� �����&� ��� ����� /�������� � �����-��� /�����������7����/�������� �� -��� ������ ���-��� ��-�� �������� �6 ��� � �������� �� � -�,� � ��� ����� � �!����#��������� ��� ������ >�������� ��

$ � � ��������,������������������� ������������������� �/�1������� �� ���������������� �= ����������- �� ��� !� � ��� �- �� ������ ���� ����������� ����-/��� � � ������,���� � �������� ������� ����-���������� ������ -��/��� ��������������������� ����������������, �������� -���� �� ����� ���� �� �;� �/�����������/��� ������� ��&��������� � �� ��� ��.��/����������/��� ������������������ ��� ������������� ��������� �� �

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1799

Page 93: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

!��� ��� ������-��������/����� �� ���� ��/������������ �������� ��������� ��� ��� ������ � � -�� �� ���� � � �� ������� ��������� � -���� ��� ����������� �����+��� �� ���� �� �

8������ ����������������������� /��1� ���� � ����� �� ������/�� ������& �� ������ ��� ����!�������� D@3�1 ������ �������A ���� � � ��� � � �� ����� ���������+� �� ���E������ �� �����!�������<���(����������������������������������������� ������-���� � �� �������/���� � ������ ���/�� � ���� ������� � ������������ ��� ����������� ���-��� ��������� ���/��� �� ������ ��� ������ � ��� ���� (������K ���� ��9��� � ��� ����������/����,�� � � ��� ?�������-� ��� � ���������������� � ������/������������� ���-���� �� �� ����������-������ ��� ��� ������������.�� �� ����� ���- �� ��� �� ��!������� �� ������ �� ������ � �� ����� ����������������� �� �����' ��� ������-�&������������������1���� & � ���������&���/����1������� �� ������ �����&�������� ����� � ������� ����9&������ ���� �������� �-�� ������ � �-�������/��1������������� � ����,�����-����� ��� ���� -�������-������������� -����,�����:D8� ��� ��� ���� ( -���/�������� ��� ��������������E-�� ���1�:D8����� � ������ ��� �-����/�� �� ��� ��� ��� �� ��� ����+� �� �����-�� ���������� ���������������E

9�-� �/��� � ���������&��2;������ ��� � ��� ���, 4'����+� ��!������������1��� ���������������*V- ���� �� ���� ����� (������� ��� � �� �� � ���� �� ���� ��'������� �������-���� � ��������� 8 �� ���������������������.������&���� 8 ��� ?��� �� ����� �� �/�������� � ����� K ���� ����������� � ������ ������&�� ���������� �!��������-2�&������������������ ���1�������������� ������-�������+�����P���� � K ���� �- ��������9 �&�' ���� ���<��� ������Q�����,�D@3�1�������������A����� � ��� �� �� ����� ���������+� �� ���E!�� ����&������ � �����/������� ��� �� � ��� �-�

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:17100

Page 94: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

� �

�+� ����� � � � /�� 1������������� ������ �-��� �� �� ��������-�� ������&�/�������� � ���� ��� �-������ �� -������� ��&�-���� �� �!�� ��� �� ���� ����� ������������.������������� ����� ��� ����&1�� ����������- � � ������������- � �� ������ �������������� .��/�� � �������� � ���� �� � ���� ������� ��������/��������� � ����� �� �-�� ������� -��� �� ���� �� -� !������<���(�����/���� ��� �� �� �������/���� ����������������-/�� ����,������ ��,����������� ���������������������6�����-��������� ��������&�/������������ �� �� ���� ��������������? �+� ���� ����� ������� �� �����&� �������������� ����-� � /��� ��� � ���� ����������������������������� ����� ������ ������&���� ������ �!�� ��������� /��� �������������� ���-�������&���� ����������������0�����.�"��- ���� � ������������ ���1������-����������� ������ �� ������-����<���$ �� ���������� ���� ��&���� ��� � ������������������ ������-����� ����&/����� /��� � ���� ��� �� � :���� ��� � ������������DB�-���������-����� �� �����?�����&��������� E-� �� �������� � � ������������� ����������� ������ ���������,���. ����/��� � �� ��������� ���D2$ ���������� � ��� ���� �14E-� �� �����1����� �� ��� �������� /��� ���� ��&�-���/��� ���� 1��� -������������� ������� ���� ��� ���<���(��� ����� � �� ��� ��������� � �� ���������������F �+������������ /�� � �������������������1���� �������� ��� ��� �;��� �1����������������,�0���-��/����� � ������ �9�����!�� ������� ������� �����/��-�� ������� ���-���������������� �����1������� ������ ������� �� �� ����������������������� ��������� ����/�� ��������-� �������� ����- ���� ���� ���6������-������ � ���� ������ ������ ����� � ������� ����� ��� �� �D23�1���+�������4E-� �� ��� ��� ��1�-������������ ������ ��&����&������������- �����&���� � ��� ��� ���H���+���������� ,������ �. � ��H��� ���; ������� ���������&��������� ��-�� ���������&�/���� ������&������� ���������� -�

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:17101

Page 95: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

� '

/���+�� ������� �� /��� � ���&������.������� ������:��������� ������������������������������������� �� ����������������������������������������� �������9� ������ �����:���������������������������������������������� ������� �� ����5�� �� ������������������-������ �-������� �/����� �?� �� ������ ��, � ������ ������ ,���� ��� ���� -�� �� �����- ��� ��� ��� �����- �� �� ���&�- ���������1���� ������� �� �/���������������������:D29 �1�/���� ���+������48���������������� �������9 �&�-����/��� ���� �/������ � ��� ��� ��� � �:2/���1������ � ���4E

0�� �� ���-�������&� (���+�� ���-� � � ��������,��������, �.��� /���� � ����������������� ���� � � ���:��� C��� -�����-,7�����9��������,7�����3��1�� ������ ��� ��?/��1������������������������� ��� �����7�P1�� �������������� �� �����&������������������ /����� ������&� � ��Q?/��1�� ����� � ?/��1��������� ��-����� ������������� �D.��������E-� �� � ����� ��-�1�� �� ���� ����� ��-������������ ����������� ������ �-�� � �� ������������ � ������� -�+��� -�������� ��� � �; ������� ���/��� � ����1� �� ��������������-������ ������ ����� � �� �� ��� �&� /�� �� ���� ��� ���������� � �����- ��� �� �����+� ������� /�� � , � � � ��� ������/��� �����-�������,����,��������������� ��. � ��H��� ��:D9��� ������-���������E;�� ������ ��&����,��-1�� ��� � ��������-���� ��������� ���� � �� �� ��+���� ��������: D$� � �� !�������8������ � K ���� �-��� ���������E.������ ����,&���� �� �� � �����������-�1� ������� ����������7��� ������������ ��� ���1�� ����&��������� ��� � ����� � -�� � ����&����&��� �������� ���� ���� ��� -���� �� ������&���������������, ������������� �������������������-�� ������ �� �����& � ���� ����� ����� �� ��� �� � /������ �� ����+������-���� �����&����� ���� ��� �����-�������� �� -���/����� � ����� ��/������� P�� ����� ��������� �����Q�� ���� ��/���� ���������� ���� �-

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:17102

Page 96: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

� (

��� ����������� � � ���1� ������&/������ ������� ������ � �� ��� �� ������� �������������� �� �������������� �� ���������� ��������-�1�� ��� ��� ��� ��:D20�����&�����4E-���� � �� �����:D9�-��������E-1���� �� �������������� � ��� ����� �&��� ������������ ��������������� ����� �� ������1�-����������1�- �� ������ �����& �� �������-�������&������� ����� �-�� ��&�������� �+��������$������������ �������� ���� �� ��� ���-���/��� � � �� /���&-���������������� ����� ��( -�������&������-����������� ���/�������� ����� ����

$ ��� �����������,�/�������� � ��� �������� �;������� ��3����� ���+��0������+ �����- ������-����� ��������� �&����� �� ��� �������� ��'���� ��� ��������� ��? 1����� �� ���&� � � �&��D9 � ������ ���/�����E-����,��� ���� ����� ����� ,���������!�� ( -����� ���� � � �� � �8�,������� �1-/��1� �� �� ,���<� ��� � ����� ������� ����� (���.����������������/��� ��� ���� ���� -���/�� ������� �1��� �����2!�� �+�� ��� � � ���� ���� 49�-/�1��������%� ����������� /���&� ���� ������2��+���������������� ���� ��������������� (��42�/�1���� �49�������� ���� ��������-��� ���������;������������� �� ������������ �-����������/��1����� ����,��������,��-���� � � ������ ���� ���-�� ��-�-�����1�/��/���&�����-���/������ �������&� ��������� ���� � ����9���� ��&���� ���������-��������� �������� -��������������� -������� � ��� � ��������3���+ ��� � ������� ��� ��� ��,�� ��!������- ���-=� �-�� ���������/����� -�������-% �&�- �&������ (��� �������=� ����� � �� � �� ��?���% �&�-����������� ���������������&������%�� ��!���� ��������� �-������������ (����� ���������� ��&���.��� -� �� <�����������% �&����� �����&����� -� � ����&/������ ���� � �'�-�� �� ����������� �&�'�� �� ���� ��� � ��� ������� ,��!�� ���&���� �������1��� ����&�������������D�� ��� ������ ��� �E-� �� �������� �;� � �+�� @9� 1������� � ����A.���� ���� ���!������ ��-���������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:17103

Page 97: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

� )

���������������� � ������� ����/�������� ����������������� ���� ���� � ����������+�����-�������� ������ -��� � ����� � ����-���� ��� ���������� � ���������������$ ������������� ���. �/���������� ���?1� �� ��� ������ ��� ������� �!��������� � � � �� ���&�����+��� -�����"��� �� ���� ��.���� ������ ��-� ������������� �5���� � ��� � �������� � ����������������+�-���/��������� �-���������������� �?��/������������ ������� ������� ����� ���� ����������������� ���� ����!������<���(�-����������&� � ���� ���� �� /�� ����� �������� /�� �� ����� � ���� �������� ���-���� ���������P��������� ������ ����Q/��� ������ � ��� ���� ����� ��������� ����.���� ����� ������

������� �/����+�������� � � ���� ��&�-������� �� ���������� �� ������ ����-��� �� ����� �������������� ���1�� � �� ������#�-��� ������������� ���� ��&���/������ � �����������+�� ������ ,��� � �����������9� � �&� �+���� -�� � �&���� ���- �� � �& � � � ��� . �����- �� � � ��� ������� ������ ���1�����/�������������� �� �� �������������������-�� � �&F ����������������� �-�� � �&% �&��������������-�� � �&=� ������� ���-�� � �&��������� ��+ ���� �5� �� ����� ����- ������������ ���� ���������/�������������������� �9���������� ���� :��������������� �.��/���������� ��� ��� �-��� ����� �-��� ������������������������ /���� �������� ��� � ��� ���� ����� ���� ���������-�� ��� ����� ���/������ ������ � ������ �������'���/���� % �&�?������ ���1����+��� �� �.��/�� % �&��������� ��!������<���(��+�������-�+�������-�+� ������-�+����������/��1����� ��� ����; ���+� % �&���������� � �������������-���/����� P��� ������ ���������� ��Q���� �� �� ���� ��&�?���� ���������� ���/��1������� �� ��� � � ����- � � ���� � ���- � � ����� ��- � ����������� �����;������� ������� ���������� ������ ������������ ������������� ��� ��-����/��� � �� � ���������������/���-������� ������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:17104

Page 98: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

� �

����+�- ���+��������� ������������ � ��� � �� ������1�������� ���� � ����� �����+�- ���+�- ��� ����� ��� �����������-���+�������������������� ����� (��-��������!������<���(�-�����������������+� ����������� �� � ������� � ���� �- �� �������+������������ ����&������-� ������������������������������-����/��� ���1�������������� ���� �!�������� ������ �:�� � �&����6������� ��������� ����%������ � �� ��&���/���������,����������� � ���1������&���������� ����������������� � �����:D= �������� ������������ � ,��8�,�� ����, ���� � � ( � �E;��� � �� �����:D9�-��������E-�������� ��� ��� �� ����������-���/��� �� ��-/��� � �������� �� ����+��� ������ ��&���6� �-��� �� � �������������������� /����� ��/����� ����- �� ������� ����&� /�� �� � ��& ����- ���� �� � �� ������������ ����� ��������� � �� ������ ��� ������� �����!����������� ( � ����� &, �+��- � ���������� ����� � ��-� ������ /���&����� ������ ������� ����1� �� � � ��� �&� � ����� �� - � �������� ��� C��� ���������� ������������������!���������������6� �����������&�� � � ������������������������D' ������������ � �������� ��������� ������-������1���������� ����,������� ��� � � � ��� ������ � ��� � ��� �����������������/������������E. � � ��� �������� ������� ����� �����/����D������������ ���E������ ���/�1��������������������� -� � � ��� ���/��� � ��� ����� ��� � � ������6�-� � � ��� ��� � ������ ��/����� ���� ��������+������������/��1�� �� � ����������� ������ -�� �� �6� ��������������&����,��� ��.��������� � ������ (�������� ��� �� ���������������

!��&������������&�� ������� ���9�������� ,��� ��������>� ��� ���� �� ��� �� ��������.�� �������� �� � �.���/�1���������� � ��!�������� ����� � ������� �����- ��� �������� ��� �� ��� K�� �� ������� ��&�/�������� � � ������������������������� �� �� ��,������������(�������������������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:17105

Page 99: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

� �

� ���������� ���-��������������-��� �� ������ ��;����� ������� �����������-����� �������&���� �������������� ������������ � ����� �� ,����-/����������� ����� � ����+� ������������ ������������� �� �/��������������� ����������� ����� -���� �+�����������-�����������������+�������� ��&� � ���;�������������&/����� � �������� /��������������-���/����� ���������������� �� � ������ ��&����������� ������ ����� �� ���������&����� ���/���� ������+� ��+����������� �������� ���� � ����������������� � ���6�� ������ ������ ������ �/�������� � ����� � �� � 7����� ��������������9 �� /�� ����� �� ����� ��������� �����������������7��������������������� ���� �� ����� ������������������������������� ����.���� �� /�����������������,�� D� ���E��� ��� ������ ��&� � -������������$�� �� ���/���������� ����-������ �� �� � �1����������������������� ������ �� �� ��������&����� �� ������ ������� ����� ��&������ ���� ����� /��� ����-� � ���� ��+��� -����� ���� ����&����� � ��� � � ���� � ��� -/������/�� ���� ����� ����������������������������� �D����&�E-���/������&/�������� ��� ����!������ �����-������� �&� � �!��1����PD�� ���� -� � �� � ���E-����� ����� Q���������������1������� ���������� � �-�� ������ ���������� �����&��7����������������"�!��-�������� �����������������, ���/������ ��� �� ������������ �� ���� ���&�-��� �� ��������� ��� ����� ��&�/��� � ��� � �� �� ����� �� � ����� ����������,�� ������ /���������/������ ���6�� � ����������� �� ��������������� (���+�-���������� ���&� � ������ ������-���� �������������� /�������,����������������������� �� ���� � �������������- ���� � � ��� ����������&��� ��� � ��������� �� �� ��� ��&��� - �� ������ ���� ������ ��&���� � ��.���� ���1������ �������&���� ���/��� ����� ���� � ������������!���������������� �� �����:D$���� ������������E-���� ��� �� /��� ��� ����+��� ����������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:17106

Page 100: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

� �

� �������-/���&����� ������1��������&� � �������������� ���/�� � �� �� ��� �� ���� ��,���� �����:D2�������+���� �� ������� ��� �4E

����� ����� � ������ ��9��� �������� � ��� � �����������0 �� ������P����&������-����� �1-������ ���-��� ���� ��� �Q� ������� ������,�������������- ������� �� � �������� ��&� ���� ��� �� ����7�������������� ��������� ��/���� � � ������� ����������� ����������� � ���� ���� �� ��6� ��>� ������� /����� �����6������ ����� !�������/�� ��� ���+� � ����$ ��� ��� ��� ���� �� ���� ��� ������������� ��+�:D2!�,�������4E.��� ����-������� ������� � ��� � �7���� ��������.���� � � �7������������ � �7�;������������� �������� ��� ���1�� ����&�-� � �� �� ��������� ��/��1�������� ����-�������-��� /������������ ����-�����/���� �� ������������&������%���������:2� ��� ��� �� ��� ������ ���� �� ������ /�� �� /���� ���� ������ ���� � ���-�/��- ���+�- �� ����� � ���- � �� (& �� �� � ����� ����- � ��� �� �� ���,�������� ���,&-������ ���� ��������� ��&������������ � �� � ����� ��� �������� ��� ������� 4 9����� -��� ��� ��� �$ �������� ��� ��+���-/�������� � ���� ���� -������� ���� ���� ���������� ������������ �� ��(�� -�����������&������������5������ ���� -2/��1������ 4!��+����������� ����� ��� � �� ��� ���������� ������������ ������������ � .� � -������� ���>�� � �� � � �� 8�����.������������������������ ��� �!�������� ����� ( � � 7�'7����>���� ������ �-���� ����������� ���-�� ����������� �������� ��������� (������ � �����!������<���(�-����������� �����������&�- ��/�� � �� /�� �� �� ��� � �� � �� ��� � ���������� � ��������� (����7��� �������� ������������ !������ <���(�- �� � !� ������������� �� /��� ������ ��-��������� ������������������!���� � ���� �-��������� ��-��� �� ���P2��� ��+4Q/������� -������� - �������������������� � ������������� � ����������� ��2��+���� �� ����������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:17107

Page 101: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

� �

���� �-������& � ���-���� ��� � �-�������� ��������������-��������� ����� � ��/����� ������ ���� �� �� �����4���� �����-� �� �������������-��� �+<���(�- � �+ �� ������� �� � �� ����- � ��� �+ �� � ��,��� - ��/��� �+�� � ��- � ��� �+ ��� � � ������ � ������� �-��� � �+� �� ����� � � -������+� � ����� �����������&����������� - ���� �+��"���#����������������������������� -��� ��� �+����� �� �����:D2�&��� �� � ��4E- � �� ���� � �+ ���� � � ���������� ������ ��� ��������������������&�� ���� ������ ��� :D2�&��/���1�/������������� � ����-��� ������ ���� �������4���������������� ��� � � �� �� ���� ��&� ��� ���� : ��� � ����-,��������.��������-�������1��������� ������/�� ������� ���� - � ������ ������ ��/�� �� ���������� �������� � -�������� ��������������������������0����1�+� 7�: ������ ��� ����1 /�� /���� � ��� �&������ � �������������� ��-���/���&��� �������&������+����������� ����-�������� ��� ����;�����1�����������>� ������ �����/�1�����?�� ���� �����/�1�����?�� ���������� -�� �����?�� ��� � ����� �� -�� � ?���� ������ �-�����/�������?�� ���&�-���������- �� �� ,�-� ����? ��� ��� ��� ��� � ����������� �+-����� � ��� �� ( �� �������� ��.�������������/��������� ����������2!�/������� ��������������48��� ��� ������ ���� ���������� �������� -� ���������� /������ ��� �+�������� ��������.�����: ����,��- ��� ������������;� � �9������� � � ����/���������� ����� ��-�/����������������������,����-�/��� � ���� ������������� �����������'�� ����������� �/����� �������.��/���������� ��?��� �� ������&����������� ���������?���� �7�/��� ������������������� - ��/����������� � -����/�������������� �;��������������������������������E

���� ���� ����� �� ���� �+���� � �+� � ������ � ��� �9�� ������� ������������� ��� �-� ��� ����� ��� �������� (���!���� �,���� � � ���� ��� ����� ����� � (��$ ���,��� ��� ������� ���� � �

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:17108

Page 102: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

� �

����� ��D������1� �����,��E-�� ���+���� ��������1�-���/��1���������������� �� ��������D23�1/���1�/��� ���=� �48�� �������!����7������/��������� ��2���/�14.��� ����0������ ��,����� �������� �� � ��� �9�������&������ ������/��������1���������/����� ������ �� �� � ���� ��6 ��� ��� ��; ��� - ����� /�� �� ��������� �- �� ����������� � ���,��������� �� � �������� � ���:������������ ��5�����/��� � ������ ����� ��������� ���������� � � �.��� ����!�����-% �&�-������������������ � ������ ���� �-�������� ����-�����/���� ������, ���� �� ��� � ��� �/��������� �� � �.�������������+�-������+���� ����&� � ���� -�������/�1��������� �F�� �����/�������� -1���������+������������/�������F+�$���� �� � � � /�������� �� ����� ���� ,��-���� ������ ����� �� ��/������,�� /�����.��� ����&-2��� ������ 4!�������������:���,�-�1� �� � �� � �� �� ����- �� ��� ����� � �� � ,�- ��� ��/�������� ���-� � �+������ - �� ����� ����� �/����������� ��������������8���� -2 � ���������,��������� � ������� ���������� �������������:���,�-����������� �����1�� ��� 7���� ���/��������,�� � � �� 4'�-����� ���������5���� ��/�1 �� ����� �� �'�-������������ ���/���� ���� �+������+ �� ���/�� � ������ ���/����� -������ ���/���� ����-����� � /������������������������ � ���� �23�1�+������� �������� � ���������<���(�/��� /������������ ��-����� ����� �������+������� � ��&�-�� ���� � ��&�/����� ��� ���� �������������������/������&���49�-�� ���/�������� /��� �/������ � ��=� �- ������ ��-��9�� � -��������' ��� �������.�����7�������/��1�������� ������-��/���������� ����/���������������!���� ��������� �%�������� ������� �����/��������/��� !�� , � ����������� -������ ��� �� ����������������,���+���+��� �/��������6�� ����������������-�1������ ������ ���������+��� ������ � � �� ����� ���� ��������� � ���� � � � �� !� � � ��������� � ���� ���- ���

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:17109

Page 103: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��

�������� ����� �����-����������� �����/������ �� ������+ � �� ���- ��� �� - ���� ��������� �>���������-�������/�����>��������������� ����!������� ����/������� �8���� � ���/��/������ ������������-�������� �����/���������(�� ������� ������ � /��� ��&����� ����� ���.������� ������ ���+��� �������������� � ����������'���� � ���� � ��� ���� -���������������� �/������ � ���� � � � ��+�/������ ������ � ��� �������&������1������� ����������������/�� ����&���� �� � � � ���� - ���� �� � �&�� � �������� �+�+��� � ������������� �1�+������ -�&������� � ��� ��������������� ���� ��������� � � � ������� ��!������������/���� ���� � ��������&����-�������� ������������� �� ��-������� �� /���������������� ����K�, ��/��1� ���� � � �� ��&�� � �������.��/������� ������������ ��-�� ��� ���/�������������� �������.��� ��� ���� � ��������������������� ����������������� ���� ��� �� ������������ � ����� � �� �������� ��� ������ ��� �������-������������ ��������'�� �������:/�1�+���� -���/����/�1-��������&� � ������ �- � � ���� � ��������8����+�:2� � ��������� 4'���� �-�� � ���1�� � � ���� ��� ��� �$ ��������� ���+��/�������� � �1� ��-������ � � ���� �� �� �� � �������2;� ��������� 4-����� �����.�������� ��� �������� ��-������ ���� � ���������� ������� ����/������������ ������������ ���� ��������2;� ��������� 4!���������������;������ ��B������ �-���� � ��������� ���E

; ���� ������������� �� �������� �� �� � �� �����������-��� ��D��� ���� ������ /���� �+ �� �!�������� ���<���(������� �+� ����� �����/��������������29��+������/����� ��������������4;��� -����� � �����-2����������42�� ��<���(�������� ����1������� ��/��/����-���� ������� �����&-��������� ���- ��� ������� �4 2'� � �������� �+ ��� �� /���������� /������� ����� ����� � �� ���� ��� ������������&�4 2����������+ �� ��� �4 ����� �� ������ -

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:17110

Page 104: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

���

��� �� �� ���� -��� �� ���� ���-�� �� ���������� �����+������ ������������ �� /��������������������-�� ���1�����,�:D23���1������ � ���4E-������� ����������������� �����:D'��E>�������� ��-�&������3���+��� ��� � � ��-����<��� ������ � -������� �������, �-���� ����-����K�����-/���&��� ��� �� ��� �7���� �/������ -K�����/�� ������ � ���� ��&��6 �� /�� �������/������.�( ����� ���7������/����� (���/��������� � � ��.�� ��� ��%������� ��� �&���������������������� ���������/������� � ���-� /��1�� �� ��� ����������:DK7������������� ��������� ������&��- ,� ������!�� ��������� ���������� (��WNX � ���� E-� /���� ����������� �� ����� ���&��+��� �� �������� ����� ��F� ��������9��� ������3���+� ��� �� ��� ������<��� -/��� ��������� , ��� �� ��� �� ���� ���� � �� � ��+�����-�� ��� ����� ����������� ������ ��� ������������ �� � � ������- � ���� � �� �� � ����� ��� � �� ��� 8 ���-�� ��������/������������ � � ���������&� �� �/��������� ���������� ����� �������� ������ ���-��� �� � �� �������������� � ��������� ��&�����������K�������������+�������������������-���� ���� ���� ��&�������� ���/��������� ��������� � � ����� ������ �������������� � ���� ���!����� ��-�+���� � ����� ����������- ������-�� ��-��� :D9��� ������-���������E'������� /�1��� ��� � � ��� �� ��� � � ��� �? �� ������ �� /�� /����� ��� �� �������� ������ -� ������� ��������� � ������ �-�� ������ ��� /����� ������� ����� �.���� ���1���������/���� ��������������� (��-����/���� ������������������- ��� �����&/�� /�1� ���� ����������������� � ������� � -� �� �� �� �� � �� �-������ � �- /�� ��� �� �� ������ �� �����������-���� ����� ��� ����������� �� /�1� ������ �������-�������� ���-�����= �� �� �� �� � �� �/���� ��� � -������/����� ?���� � -������������� � �!�� �� �� �������������� ������������-� ���� � ����������� �1�� ������ � ���������� ��&������������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:17111

Page 105: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��'

���������1�-�� ���1� � �� � ��7��������/�������� ���-��� ���, � �������� ������ � � ����� ���/��� ��� ���6� � -����� � �� ��/������ ?�� � ������������� ��-� ��� � ��1���, ���������� ��- � ���� ��&���/����������������� �� � � �������� � ������������ ���/��� �&��� ����������� ����� ��$ �� � ���������� ������������������- ����/��� ������ ���������7������ (��-�����/������ ������������ � ��� ������ ������������ �������� ����� �����������/��1�������( � /���� � �����/�� � ������& ��� ��; � ���� ��� ������ ����� �� � ������ ��� ��� :2!����� ��� ����������������� ��&�-���� ���� ���� ���������� ���1�� � �� ���� �� ������������������-� � �� ���� �� ������ ���-� � �� ���� ������ ������������� ��&�-� �� �� ��� �������� ���� �� �� ���� ����� �- � � � � ���� �� ��� �������� � �� ���������&����������� 8���� ���� �� /�� ������� � ��� ��� - �� �������7����������� ����� ���������� ����������;�������������/����� � �� ���� ��� ��� � � -���� ���������

�� �������� ���� ����� -1����+ ��� ������ ��� ����� ������������������� ��� �!����������� �� ��������������������������� �������� ��,���� ������ �� ��� /��� ������ ����� �� �� � �������� ��� � � � ��� � �������������������������������������������-����� ���&��1���� � � �� ����� � � ������1�!������<���(�� � �� ������&����������� - ���� ��"���#����������������������������� -���� ��� -����� ������ /�����������, ��������� :

G2�&��� �� � ��4

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:17112

Page 106: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��(

R

G2� � �������4G9��23���1�/���������4G<����-��, ����� >�������� ��G2�������� ������������� �����4G'�������1��� /���� ����� � -������ ��� �����

������G0�� ���/���&������� � �G9�-� �������&� �������������G$���������/�����+������� � �G2;�����4G'���� �� �������/���������������,��/����

� ����G2!��+��� ���4G0 ��������� ������������������- �� �+�����

� ��������� -���� ���� �� �<���� �1��&������������� �

G$�/��� � ��/��� �+�� ���� �� �����= ��� � ���� ���� � �� �/�������������+�����

G<����-����� ��� ��$�7����/�� �+���/����� � ��� � �� �/����� ��.���+��/��/���� �-���������1������������������� ����� �������������

G2���� � ���1� ��� ���� ��7��� �������� ����� ��������/�����+� � ���4

G'�-����������$�/����� ������7�����/��������� ������� ����'�� � � ����������

G����������� ��� �8 �+�� ���� ������ �����-� ���+������������ � �������-��� ����-����������������� �����-������������ ���� ����

G9��������������� ��� ����� �'�/���������������������

G; ���1�;� �+������������� � �����������.�����/���+���������� ���� ������� � ������+��� -���� � � ������� ���-������������ �8�������� ���

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:17113

Page 107: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��)

��������- � ����������� ���?�� ��/�������� ����� ���� �� ����� �- ����� � ��/������ �� � ��������� � ���������/�����

G0���� ����� �� ���� ���� ��� �� � � � ������ �?�����-��������- � ���1���������$�/�� ��������/����� � ������ �������� ��

G2!�/�1����������������� ������ � � ������ �4G!����,�������,��������� �K���� ��� ���� �

��� ���/������ ������ ���� � � �&��>�����������/��� ��������&��� �� �������� � �

G.�� � ��������� :�������������G; ���1-� ���1�.���������������� � � �� �-

��� �- �� ��� ��������- �� ���� � ������-� ��� � �������������/����� �������/������� � ���&������.������ ������� ��� � �� �������-� ����-/���� ����� ��� �/��������������� ����

G23��1�������&���������4G8��+-���� ��-������������������ ����� �����

���= ��� /�� � � ������� �������� ������ ��� ����-���� ����� ��� ���� �� ���-���� � �� ��������� ��� ������� �� ��� ��������� ������� ������ ����� �- ��� � ��������&� �������� ��� - ������� ��� ����� �,���� ������-�������/��(���� � ������ � ����-���� ��������������� �������������-���� �������� ������� ���-������ ����� � ���� � ����� ������ ��/��� ��� /�� � � �����������-������/������������������������&����� � �� ���������������� ���������� ��

G2!�/�1�������4G8��+-�������� ������1��� ��������&� ������� �

������� ��������� � ��� ���� � � ����������9�������� 1�� :D��� ����� ��� (�����������/��, ��� /����������� ���/��-�������� ���������-������ ���� ���� � � ���� $� �������� � � � � ����� ��� ��.����� ������ �������������� �-�������������� �� ��������-�� ���/���� ������������ ������� �� ���� ,�� �!��/����������/���������������� � ���������� ��� ������� �����E

G3�1� ��� �

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:17114

Page 108: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

���

G�� ��/������ � ��� �9����� � �- ���� �����-��� � �� � ��������� � �&��$ �������� � � �������������� ��� ��� ����/��������/��������� ��� �������� �$ ����� ��/����� � �� ������ �� � � ������������������ ��� ������������ /�������+����� ������ �����, ������ � �!������������������ � ���-��� 7��� � ������ ��&�������� ��������-������ � ���� ��� ��� � � � ���1�� ���1�����/��(��� ����- ���&��� ��� � ����������� �� /�� � �������+� � ��������� ����� ���������,������

G������,��/�������&��� ���.��� ��� � ��� ���� ��� � ���� ��������,�������= �������������&����/������������ ��� ��

G9�-���� ��-��� ����� �������.���-��� ���� �������� �� ������ ��&�������������&����-��������������� ��� �������������-����+�������� ������/������ ����

G$�/��� � ��/��� ������������&��� ������� ��!������ ��-� ��������� ����+������� ���� ��������� � ��������� ����&��� �

G8��+-�������/�������� 8 �6�� ����� ��������������� �� ��� ���������������� ����� �� ��� ���� -����� ������� ���������� ���/��8 �6� �� ��� ������� ������� -��� ������� ���� ��/��� -�������� ���� ��� ������ ��� �- � �+���� ��� ��� �� ������� ��2'������������/��- ��/����� �6������������ � �� ,�� ��&� ��� ��������� � ,� �� �1 ����� ��� ���� -���� ��� �� ���1����+�������������� ����� �� �� �� �� �� ������ ��� �4 23�1 � �� �- ��� ������������������� ����������� � -���� ��������� ������ ��������������� -����� ������ ��� �����-����� ������ � ����� ���� ��������� ����1�� ��� �� ��� �&������������� ���- ���������-� ����������- � ������48� � ����� � ���� /�� � ����� � ���������� -������ �����/��������+�� ��������� ������������ ����� �������������-���/����������� ������ �������������� �+-�� �������&����������&����/���� -� ��+������7����2'������ ������������ �/��������� ���6������ � � � �� ������� -��������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:17115

Page 109: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

���

�������� ����������������-������� ���� /��� � ��� ���, ����/���� ����� ������������ � � ���������/����� �� ��� �� �� ���� � ��4.�����-�����1���� ������ �� � � � � ��� ��������� �- ��� ��������� � �- ���������������1��� �+���������� ����� �/����������-�����������+��6 �� ����� ��� ������� �������������-��� ������ ��������������� �� �0� ������ ��&����/������������( �-���+���������>�� � �� �������-� �������+����-� ��/������� ��-� ��,���������1��� -� �� ��� ����������������� � �� ��������� ����������� �� ��-���+��7������������������� �����&���� ������� -��7������� � ���� ������������������� ������������ �

G0�������������� ��: � ��������������� ��-�����������������������������9&��������� � ������ �� ������������-� �� ����� ��

G'�-���� ��-� ��������� �&������������;�����/��� 7��� �� ������ ��&����� ������+���� ���� ���&�������� - � 1�� ��/����� �� ������������ � �������1�/����� �������+���������-/��� ��� �+�� �����-/�1�1���%��������� � �����/�� ���������������� (������� ������ ����-���������-���� �����.���������������������/���� ������� ��� ��������� -����������� ����� /��� ������&��� ����������B, �+��� �� �&�-������� �� ��-����� � ���&���6���������� �� � �/�������������� ������� :�� ����� �������������,�-� ��� ��� ���� ��&��'����������������������� �����������,�-��������������������������������������������M���� �����1��� -��������� ��������������������������������� ������ ��� /����� ������� � ����� � ���� ��� �� ������ ���&�������� ���� ��������������� ��������&������������� �� ���- ������ ����� ������� �����-��������� �� � �����&�������+��� -��� �����������-���� � �'��� � �����,���� ���-��� ��������&� ����������>������� �������� ��������� � �������������/������� �������� ��� �-��������������������� � �� 7������������� � ��� ��� ��&�/���������� ������� ���;������/������/�����������������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:17116

Page 110: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

���

�� � ����� �� ������ �� ����� �������� >������ ���� � ������������� ���,���������������-�����������-���������� � � �� ����&��������������� ��/���� �����&�����-��� ( ����� ,����-�������� ���� �� ��� ��+��� ?��������� ���1���� � ����-� ���1��� �6�������� ���� ���� -���� ������/����� � ���� ���� �� ������ ���-�������������������� �����/�������� �����������-������� ������� �������� ���������������1����������������7���������,����� �������= ���� �/���� ��� � �������"������������ ����9�� �1��� ������� ����������� � �� -����,������-��� � ������� ����/������+������� �� ��������������������������� ���-������������ ���-��������� ������9�������� ������ � � ���� -� � ���� ���������� � 7��������������� ����� �������������� ���.����������� /�������� ���� ���-����������+���� �� ���-,��������,�-/������ ������� ������������+�� ������ � �� - � /�� �� ���� �� ������ � � , ����������� ��������� �-� ��+/���������� ����-������+� ��������- �� �������� ���������� �� /��- ��� ������-���������&������ ��� ���������������� � ����� -�� ��� ���������&� � �5���������� ���� �������������������������� �-� ���/����������� ����� ��� /��-� ( � �� ��/��� ��+-� ���/�������+ � �� � � -����������������/���������+?�������������� ����� ����-�� 7�������������� �������/��- ������� ��������������+���� � ���� ��� ������ � �� - � ��� /�� ������ ���� �� ��������� � ����� -�����+� ���1�����:������������-2���+� �������� ���������+������42'�� ��+�������������� ���,������ ���� �-�� ��/�� � � ������ � �� ��� � ���������42'�� ��+��� �� �� ����/���� � ������,�� ������� ������ ����� �- ��� /�1 ��- ������ � �������������48����� �������������� �� ��&����� �������������<����� - ����� ����� � -������ ������������� ���������&������ ��� ������ �������� ����������/��� ����� ������ � ,������ �������������B����-� ��� ��� � ��� ��8����+�/��� ( � �� � �������������� � ���<� ������ ����� - � �

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:17117

Page 111: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

���

/���� ��������� ����� ���-�/����� � ���������� �� �������� �� �+����������������� �� �.�������-����� � ��������� �/����������������9���� ��� ���-���������� ��������&�-������� ��6������ ���������/����� �� ���������������������� �������� -���+����� �����/��� ��� � �������� ���������� ���� � -�������� � � ������������8����� ��� � ���/����������� ����� ���� ������� ����� �&���� -������ ��� �/��� ����� ��������� ������ ���� ������� ��������� ����� �6�����&�-������������������ �-� � ���+�����-���� ����-�� �����-�������+ �� ������ �+�� � - ���� ��� �� � �� ��� - �&��� �� ��� -������ � ����� � ������ �� �;�������������� ���-���������� �����-����������������������/��������� �� �������� �-�����&�������� /���������� ���������� � �� ����������� ��, �����/������� ��; ��� � , ��-���/�� /������������ ���� ���������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:17118

Page 112: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

���

W

!������ ��:� ������������0�� �� ��/������� � ������ �9� �� ������ ��+�� �����������������+������<����-/����������3��������� ������ ������� �1���������� �����!�� � ( � �&������������������ ������ �,� � ������������7����� � �� �1 ��� �� �� ��� ��� ���,�� 29���� /�1 ��������+ ���42����� ����� ���42�� �����H� �%�, �42����� ������� ���42��������+� �� � ���� ��&������� �4�����1�������-�� �/������� ���� ������.���2���/�1���+/�������,������������� ������������� �� ���� ��� ������&�4

G) ����2�&�� ��+�4G0������� ��;���� � ��� ����� ,���� � ���� � �

$ ��� � �������������� � ���������1����� ������G2�������+������ �������4G!� �� ���������� ���.�������������/������

�������������� ���������1����������1�����,1��� �-� ���� ������ ��1�

G2!� � ����&����4G< �� ����9��� � ����� ����G���G���� �1�/����� B����� ������������� ������

��������8���� �!������� �������1-���/�����-���� ������ �� ���������

G'����� �/�����+�����������,��G.����� ������G<����-�����6�� ( �G!����� ���������� ���-��� ���� ������ �+����

� ����� �������������� ������������&��G$ ���� �2; 8���� 4GB���� ����

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:17119

Page 113: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

�'

G2;���/�1����+�� ���4G' � �.�������� �� � - �� �� ��/������

��������,������8���� ������ ���-����/���� ����� � �����+�� ���� ��/������������ ���'�� �� � -���/��� ��������� ��+��������� ���� ��9������������-��� �������� ���-8���� ���� �� �� ��������&� � �� ������ �����������-�����/���� ������ �� � �� �� ��� ����� �� �- � �� � ���� � � 7������������ ������� �����&���/����� ������ 0 �������� ���� ����������������� ������� � ����� ���������������� ������� ����� ������� ����� ������ ������/�������������� ���� � � �� ���� �� ���� �������������������� �������� ��1���������&�� � �������� ���� ������ ��; ��������������

G2;� � /�1/���� ��� � ���4G. � ������� ����� �����91/������� ��+���

�� ����/���� ��1�� ������ � ���������,���� ��������- ��� ���� -������� ����,��= ������������ /���������&-2� �1�4-����+����� ���/���� ����������������� � � �� �� ���� �.���1/������ �� �� ������� ���-�������������/���� �������� ���� � �-�����-�������������/��� � �������������

G23��1�������������� 4G$ �� ����G2���, ����$ �� ���42!��� ��?�.��CG9��G9� ���/��� �� ��� � ����+�� ���GH� �� ���'���� � ������G0� � �����-) �����G23�1� � � ���4G'��1 ��� �� �. � ��-�� � ��������� �� � �����

���,��'� �� �������-2� �1�4.�����������������-�����������

G<��� �� ����-��(��<���(��0����������� � � ���� ��������� �/��������� ��

G23�1� � 42����� �� ���������4

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:17120

Page 114: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

�'�

G!���(������� ������& �� ������������� �-������� ��� ��������� �� ������� ���������������

G!��+����-�1,���� ���� ��� ��� � � ��G9�(��- ���+�/���� ���������� ����G�� ��(���� �G=�� ���� ������ (�� � /������ � ��� �� ��/����

�+������ ���G� � �� -,��� ������������ ���� ����/��� ����

�� �������������� ���!�� ���>������G!����� ��-��(���G0 ���1����������, ���� � � ( � �!������

� ,� �������� (���G�� �� �-��(���G����������,����������G���������������-��(���G.��� �����������+�� � � ������� ��&�����

����������7� (��-�������������������� ���� ��������� �

G!������������������-��(���G$ ������������/���������������� ���������

�����G�� �� �������������-��(������ ������� ���(��

%���/��� ���G!�����������-��(���� ������/����������������

������!���������� ������ �� � ���� �9&������,����� -�

���� ��� �����&�����������>� ����������6��������� ; �� ������� � �����!� ���� �� ��� �� ��������������� 7���� ��� ���� ������� �9� ���/������ � ����/�� ��� � ����� �3������� ���� �����3���� ���������2; ��� �&������ � ����,�4'� �����������- ������� �� ����������1��� ����- ��/�1�������� �.���2����� ��4'�/�����/����� �� �������� C��� �����������3�1�� ��-� ���������, ������� �� $ � � � �� /����� ���� ���� �������/����/�����/����� �� �������� C��� ������������3����� ���1�������.��� ������� ���� � �����B��������� �������������

G2F ����4= �� ���% �&��2�&���� ���� ����

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:17121

Page 115: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

�''

��� ��(�� 48� �� ��-�� �� ����� ��-2���+��� ����42�� ������4<����-F ����- �� ��� ��� �1 ���

; ��� :/��� ������ �� � ���� �� � ���(��%����

G2!���(��<���(�4G9�-����� �����G$�����/�����6�������� ��������������� �� �

�������������� �������91/���������������� ���G'�����������-��(��%����. � ������ ����G$�/��� � ��/����������� ����� ���� �����

�� ,���� ��-������������� �� � ���� �G' ��� �������G0��������������������������� � ������������

� ���������(������� - /���������� � ������������1/������ ������ ��������������.������ ������� � ���� ������ ����/�������������������� �

G2%����� �� � � ,��- � ������ ���� ���&���� ����������&�4

G��� ���� ��9�(��<���(�-��� ������� ����� (��-��������-��� ������,��-�����, �-��&���� ���� �8��������������&�������� , � !���� �

G2.����+���������-��(��%���4G0��������-�����+6����G2;��+���� ����� 4G$� ������������G29���4G'�-��������� �!�������� ���� ��G2< ���� ��&�4G< ����G2�� ��4G.����� �G2;�����/�����/���� ���� ���� �� ������ ���- ��

���������������������+���� ����4G' ��� ������-����� ���1�/�������� ��� ��� �

/������ �������� ������� � � � ���� ����� ,��$���������/����� ���������-���/����� �� ���6��������������������������� �9� �� �%&����9��� �

G2>������ �� ���%&����4

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:17122

Page 116: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

�'(

G!����1�����S��� ������ - ���+�-/�����+�� ���������������/����� ����� ������������9��� ���������������������-� ��� ��������/��� ���1��������������������� ������!��� ��� �-9��� �������������&� �� /�������� �����1�.�+���� ����������� �1�.����������������&�� ����� ��

G'�-�� �� ������G�����1�������-��� �� ������������0�� ��+�����G9�(��%���-���1/�1��������G9������+�����G.�������-������ ����� ���/�1��������G'����� � � �;����������G!��� ������������2������������ , �4G��������������-� � � �/���������� �.���

,��� ����������� �� ������������-���������� ������������ ��������&�-��� �������� � ����� � ����� ���&�7���� �!�������9��� �� �� �� ��������������� -���� �� /���&�������� ������������ ��+�� �������� �-/��1�� ���������������������+��� � ��+�������������������� �+����������������������/������������������� ���� ����������6������ ��� ������������ ��-�����/������ ������/�1 ������������������������

G9��G8���-��/������ ������� ,���������� �5�������

7������� ��/����� ��.��������� ������&��/����� (��-�������,�������� ������ �/���������������� ��� � � ��� �� � �� ����,�-���&����� ��, ��� ����������� �����/���� � 7��������������� �� ������� ,��!�����,�������� ���-������ ����� ���� � � ���� � � ���� ������ ���� �������� �

G2;������-��(��%���-/��������� � �� ������� ��4G$�������� ��,� �� �� � �� ������ 9��� - ����

�����1��������&�0 ���1���������/�������������� �$ ��������� ����� , ���� ������������������������� � ������ ���� �����,��-��, �-���� ��������-/���������� ��� � �� �� ��1������������� � ��� ����-����+������������ ��&���,����������������������� ����� � � ��� -����������/������ �� �

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18123

Page 117: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

�')

�� ��������3��������� ,�������� ��������� �-��������� -/������/���+�/���������������;��������� ������� - � ���+����� ����- �������+����� ����- � ���+���������- ��� ���/���� �� ��� � ���1 ��/��������� �1 ��� �������� �9� �� ���,��&/�������+���� � � �� ���� ���� ������������������� ��>����-��(��-��,�� �+��������

G�� ��-������� �� ���G; �1- ��� �� �� ��������� ��� ����� $� /�� ��

/�������/�������- ���+��������� �������� � ,����������- ���+����� ��� ���� � �� � �6��������� �� ���� � ���������,������������� �� �������� ����-��,����������-����-��/����/�������/��- ���+������ �� �����&��+������������ �� -� � ������ ����������������� ������������������������������ ���� � /��-��� ����/������� � �-���/�� � ���1������ ������� /�� �� �� � 9��� � � � ���� ��� �-� � /������� ����/��������� � �-������ ����� ������� ������ � ��� ���� � 8����������������� ������ ��&�����+����+�����/���� ���� �� ��� ���� ����������6�� ������ ��� ������&������� ��

G!��/�������������-������ ����������� �� �� �.���-����������������-���� ������� ����������/����������������������� �/��������� , ���� � �����������- �� ����� �+� � ���� ���� ��&� ������ ��/�������/��������� ���� ��������� ���� ����

G9�-� ��� �������0 ���1��������� ���.�����,���/�������������� ���� ��&� ������� ����������� -� ������ ��������� �-������������-������S ���������� � ����-/�� � ���� ��&����� �������������� - ��� �, � - �� ����,� � �� ��, �>���� ����� ���� ����������� �������������� �&�������� -���������������/�������� ���������� �� ������ ������ ��������� ��9����� ����&���� ����� ���� �� -���/���������������� �������� ����-����/���������� ������,�� � ��, �- � ����� � ���1��� ����� �- �� �� ���� �����������+�-�����/���� �� ������ ��+�� , ��-� ��� ��������� /��� ���� � ����� ��� ������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18124

Page 118: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

�'�

��������������������� �������� ��������������� ����� ��!�-�&�������1-�� ���� ��������������� -������������ �!�� ���� ���/������� �� � ��������� �����-� �������������� ��&�-������ �-� ����- ���� �������

G;����� /����������� � �� ��� ����!���� �G'��� �������.�������� ������,������������

����/��� ���� �� /�������1���� 7���� ���� �G>�������+� ������/����������� �������������

��������GB�-��� ��+��������/�������������������$�

��������/�����������,��/��� ����>����� ��+���������/�� ������ ���������� ����� ��6 �� � ����������������������<����-�����/��� � ����������������� ������ ��� -� ������ � ���� ��� ������-����� ��� ����� ���6 �� � ���������� � � ��� �� � � �� �� ��� -������ � ����-�� ���������������������� -������ ,�� ��/�������, ���� � �������� -��������� ���������� ���� �� � ���- ����� �� ����6������� ��

G������� � �����-���������������������G8���-� ���������� ����� ,���������� -�������

������������������-����� � �����-����������� � ������ ���������

G!��+ ��������� /�� ������� ������� ����� �� /�������/������������� � ���� �

G'������� �������� � ���� -�����������-������� ��������� ��

G!���������� � ( � ��� /��- � �����-���� �� ������-�������� ������ ��� -/������������������������������ -�����/��(������������������������ ���/���������������� ����������� �������������1���� ��� � � ������������� ����������������� �����;������ %&����-�������� ������

!�����/�������������-����������G9�(���� -���� ���-����������� � ����+��G.���-��(��-� ����������� �/��� ���/�������

���+ /�������+�-� ������/��������& ���(��%����G'������������������� ������� ���/�������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18125

Page 119: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

�'�

� �� ( � �!����:�� ���/��������������������/������-�������1������/����� ���� ( � -����/����� ���������1 ����������

G2����� ���������� �4G>�������, /��� -� � �+��G2.����� � �4G'�- � �� ��$���������� ������+� �� �����, �

�������� (���G�� �� �-��(��-�/������,�������� � � �� ��� ��������� ����� !��� ������� ;

� ����������� ��� �/�����8����������&�+�/���� ������ /������������ % ��� �!�����/���������������8���������.��/��%������+������ � �����������-���� � ����������������������������� � � �������� ��/�����+������ ���'����������&���������� ���������-����� ������������-���� �� �� �/����� ��; ����+���� �� �������&���/������������� �&��9�����&�����������������'� � �������������������� ��� � ������ ���������������������� ������� ������-���� ������ � �� � ���� -���� ��������� �� ��7���� -����� � � ������������ ����� �����%&����-�������� �� ������� � ���� ������� ��&��������,���'����� ���-��������� � � -�,������������0������������/�������-����������������� �����+��� � � �+� ��� ����/��� ���� ��������������� � ������� � � ���������� ���� (��- ������ ��� �� � ���� ����������� ���� �� ���� ��&���/��������+ �� �����������-��/����������+ ���� ����������� �������� �� ���� ��, -�������� � �23�1��������+�� ������������ ������ �� ���� ���� ������ 43���+����� � ���� ��&���/����������������� �� �������� �� ������� ������ ���� -��/���������� ����,����������� ������ ������ ���� � � � ��������� �������� � � ����������������� � ,�-���� ��������������0����� ���� ���� ��&������� � -�� ����-�����������.��������-������+��� ����/����� ��&��� ������������/��%&������ �� �� %���������� �� �� ������� �� -��������&��9 � �-���� ��������������������������� �����-� ���������� ����������� ��

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18126

Page 120: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

�'�

� � ��� �7� � ������������-��� � ����� ��� �� �� � � ���� �9 �� � �� � ��� ������� � /��- ��+-���� �/����� ���'�� �� -��� ���� ���� ����� ������ �� ��� �7� � �'��1�&������ � ��/�� � ��� �������,�������������!����� � �� �������.�����.��� � ������������ �� � ���� �7� � -���,�������=7� � ��� ��3�1��� �8���� ��6����������������� ��� ������ ��������� ��� ���1� ���� ������� ������ ������ �-���9 �$ ���� �-���� ���� ������������ � � �� ��0����� ��9 ����� ������� ���� -������������������-�� ���� �����-����� �� ��� �� ��-/����� ���+����� �� ����������- ����1�����-�7����������+�����?������ ���� �� ���� -/����� ������������������, �� ��������� � -������������ �� ?������+� � ��+� � -���/������ �� �� � � �����/���� �������,����������� � �� ��� �� ����������� ���/����� �� �������������� ���� ��� ��� �-������+�����������/���� �/��������&������ �� � � ������?����� ������ ���� ������ ���-��� ������ �� ������ ���������������F� �Y�� �� -��� ���� ��������������(��������������-�-� ���1�- �& �� �����-��� � ���' ��+� ��9&�������6�����&���� �� ��������� ������Z� ��Y�� ����- ������������� �-������ )�����9�������#���������� ��/���� ��% ���$����� -/���&�� ����������� � ' ��� �����1���� � � ��������������������������!���� ����� ��� ���1������������ �,��� ���������� ����6� ������� ����� ����/��� ������� ��=�� �� -��� �������&������ ��� �=7� � ������1���� ������ ���������, ���������� - �� �+��� � ��� ������ ������� ����� ��� ��� ? �������� �������� ����� � � ���/�� ��� ��� � ��� ��� �� �/�����6���������-����������� ���������� �������������������� �-���������� ���������� � ��� ��������1����� ����-� �� �����-��,�������-������� �� ���� �� ��� ����� �/����� ��-������ �������/������� � ���� ���������-���� ��������������������������������������� �����/�������� !�� ��&����&�� ������� ����-���/�� ��� � � � ���������� �� ������-�/���� �� � ��-���7��� ����� �� � ��-������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18127

Page 121: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

�'�

������������� -��/���������� ��� ������ �� ����� ���/������������ ����������-����� �+�� �� �-� � �+��������� �� ������-�������1��� � �������/��������������������� ��� ��� �� � ���� ����������-������/��� ��+ � ,�������� � ���� -�������������������������/�������&������� � ������������������� �������������-� �����&��� �� �����&����� ���� ���� � ����� ��������� �� �� /��� �������� �&� � ��-��������� ��/���������� � ����� ������������������+� ��+��+� �+-����/���� ��� ��� � ������� ������� ���������-� ������- ������������ ������������-� ��� ���� ��/����� � ���� �� ���������� �� ������-�� �������������������� �� ���������� ������ �������� ������.������=7�� � -������� �����!����-/��� ��� ������� ����� ��� ������������ -������ � ���� ����� ����� ��� -��������/������� ���� � �1����������� � ���� -�����1/������ � ���� ������ ������� �������7������/��� ��������� � ����������������-������,��-���������������������������-���������������+ ����- ��� � ������������ �-� � ������� ��� -� �� ��� ���� �-� � �/����� �� ���-� ���� ��+������� � ���� ���� �� �-�������������.-���������������������������������/�1��������� � ��������-� � �����-�������������.-��������������������������������� ���.�����8������������������������������ ������� .��� ������I��4����� �����������������������"�����&����� � ��-���/�1-���� �.� ��� ���� ���� ����� ������ �� ������� ���� �"� �� ������"�����������.������� ���8 �+���� ��� ��!-���#������������������������"��������� ���������������� ���.�������������� �������� � � � � -��+�������8 �+� ������ � ���������-��������������������������������������"��������� ���������������� ���.������������� ����1�� �� $+��� -�������������� ������� ��� ����/�����+ ���� �����������/�����-����������������� ������� � ����+� ������-�+����������-�+����� ��-��������,����� ��� ����������/������-�� ��������������&������� �/����� ���� ����������������������- � �� ����- /����� ��� � ���������� � � �� ������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18128

Page 122: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

�'�

������� � � �� � ���� (��-��������� ��������� -�� ���������������������������"����������1-���1� � -����-���;���������������� ������������� ����������������������������������������������.��� �������� �����������������������"�����������-�� ���/�������� ������ ���-�����������?��������� �����������?�������� �����������?��������?�������'��-�������������������-������-�������� ������,������-��������� ����� ���+-� ���+- � �������-������������ �-.�$���������������� �&�� �1-��������� -�������� ������������������.��� ������� ����� �&-�������� -������"�����������������&������-�&��-��������� ��, -��������-������������������� ����������"��� ���$���.��������$���.������������������� ������������������������������� ��� ��"��� "������� �� ������� ��� ����� ��� ��������� ���37�"�������������/���������&��/���&��� � �� ���/�� ��� �� ����������������-���������������$����������������������� �������' ��� ������-����%�������� ��� -����������/������������� ������������ ����������������-� ���+�������������� � ����� ����-������ �/�������� ��� �������������� � ��������� ��� � ��� ��/���������������� ����� �������� ��� ������ ���� �0����� �/������� ������������� �-���/����� �� ��������������-��������������� ������-� /������������,���������- /���� ���������������/������ ���� � -� � ��������� (���������� ���� ��0�� ��������� ���� � �-����� ,��-��������� ����������-� �����' ��� �-������ �� � ������������ ����/���� ���� ���+�����-������������� � �� ���� ������� �� �� ������-������� �������������(������ ��� ���-���� ����� ��6�� ������������7��������&��������� ���.����%����9������� ����������+����� ���-���� /����� �7��������&�/��� � �9������ � �����- ��� ����� �������&�-������� ���� �� � ���� -��� ��������/��� �������/����-�������� �� �� ��-��������������� ���� �� � � ����� �� �&�-� ���� ���-� ���� ���� � �-�� � ��������� ������������ ��������������������� ��������/����� �+����� � ������ � ���������� ��+� � ��� /���� �����������'����������&����������� � ��� ����������+���

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18129

Page 123: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

�(

��-�� ������������ ��� -������������ ����� ��� -����������������������������-������� ��%����

G23�1� �-F ����42$�� &��� ���48����� �-�� �� �1�����������/���<��� �� ����-. �+�

G8����� ������ �� ��� ��H� � ����G2'�����������������4G�����������-���'��+��GH���������/���� � ���G�������������+� � ��-2�����1� ���, �������

�� �����&���7�����/��������������4G$� �� ���-. �+-/������������������� /����

�����&� ���,��G�� ��-� ���� ���� �G��� �����������:2������ 8���� 4G9 �1�/������������G2= ��� �������� ���7���� ��������1�4G. ������������� ����������� ��G3���+�� �� ���������������� ����������� ��G'����� ��G. �+-�1������� �����/������� �� ���� �����

���������������8���� �G'����� ��G'� �������� ���� ������� �+���� �G'����� ��G'���� ���������G23�1�+�4G= ������������ /�����+����� ���/���� �����

�����������!��+����� ���-� � �+�/��� � ����� ���������� �

G= �� ��� -1�� ��� ������ ��� ������ ���/��������.����� �� ����������+� � � ����23��1�������������� 4

G!���������� �G������/�������� �G0����� /�� �� �� ������� ���/�������� �����

� �������&��G8����� ����

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18130

Page 124: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

�(�

G;/�����+�/������ ���/���� �� ��� ���1���������� ������� ��� ����������������� ������������ � ���� ���-����������������������;����� ���������!������<���(�-�+� 7��

G$& ����;�� �� ��������G2!�������������/������� ������������6����

��� ��������������1�4G20�������� � ����� /����� ����� ��&�����

���, ���������-�����=� �4G9�������� ��-���� ���� �������=� ���������

���� �0�� �� �������&���/�������� ����������7����������������!��� ��� ��-� ��� ������-��������� /�����������������/��� � ������ � ��������.��������������/������� ����� ��&���/����������� -����/������� �������� ���� ��$ ����� ��&�� � ��1�� �-����/������ �� ���������� � ����.������� ������������

G!�� ���� �/�����G2$�� ����/���������� ��� �/����4G8��+-�&��� �������������� �/��������� �������

�� ������ �����:9�+���-K����� ���$ �� ����9&����������� �� /������ 9�+����2!�1�4

G'��G9�+������������ �� ���/����-�&�������1-��

� �+������� ��� �� �������� ��� �� � � ��� -��� �� � /����� � ��� ���������

G2;�����������4G� ����������� �� � � ��� �/�� ���������� ���

� ��� ����������K����� ��-����,������.�������K����� ��-������� ����

G'�-��$ �� ����G����� �� �������� ���� �� ������� � !�������-

���1��������� �/�����G2��, �+�������������4G23��1�42$ �� ������4G����������������G% �&�-�����������+����� ������� �-2���� �4G9������� �G; �����������,�� � /����� ����������������

9� �� �������������1������� ��

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18131

Page 125: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

�('

G!������� �����9�����������G'��� � � �����-% �&��<���� �1�/�������� ��

�� ��-������������-��������������2���� �/����� ���4

G��� � �� � �����-��� ���������� � �� �� ����G���B�� /��-�� ������ ������������-�� /��

���1�� ��������� � �� �� ��&�-/���+���� �� ���1��� �� ���/���� � ��� � �� ���� ���� ����������������������� �� �� � ���� ������������������ ����� ���/��-������� �� ������-����� ��� �6�����&������/��� � �� ������ -�������������/��������� (����� ������-���� ��� ���������-������� ����;������� ���� �� �� ���� �; ���+� �� �1 � ������ �!� �:�������� ����2�����/�1������4

G��� �� ���G.��� �������/����-�� ���-� �� ������7�����-� �

���������������-��� �� ��� ������H������ ����G2���4G' ��� �������2B � �������/�� ��� �� ������

� �������� ������������ -���� 7��� �6�����&������������ ��������/��������������1� � /��������� � � ����� � ���� 4

G��-� � ������� � ��G!� �� � ��� ������ -�� ����� -�� 7����������

������ -�������������� ����-��� ������ �� ����� ����������������������8������������������������ ��������������-�� ��/��� ��+�������� ������ �����������.������ � ����� ��������� ���� ����. � �� ������������1/��� 7��� �� � ���� ��� ����������� /������������-��� ��� � /���� � ������� �����.���������/��� � ������ ������ � ���� ������������� � ������������ � ���� �

G23�1��/��������������������4G� ���-�������/��1�� � �������������� �0�

�� ������-���/������������ /�����1�� ��������7������- ����,���������������� ����

G<���� ��/������� (���+��������� ��������/���������&�

G!����� ����.�������� ���� ���� ��������������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18132

Page 126: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

�((

� �3�������� ���� �� �� 7����� ����1����-��� ������������-������1��/���������� ���+��.���-�� �� �������� �� ��������&�- /���+���� �� /�� ������������������ � ���� ��� � ���� ��������� ��.���/�������-������� � ���� ����� � � -/���������� ��������� �/����������������'������� /����������� ����������!�������� �������������������-�����,��-����� ��-������� ����� ������&�����&���� ����� �/��-������� � ���� �-���������������� ���������� �.����� ���� ������&���������� ��6������� ����� /����-�����,�������������������-���� ��������� ������������ ������ ����������������� (��- ����/���+-��� ��+���������������������-�������������� ��+����� ���������� ������ �� ������� �6������� � /�� �� �����&�� ��1�� ��� .��/����� �+��� ����������� ���/���������������������������-�������������� ���� ��9�������������������-� ��� ��������������� ���� ��9���� ���������� ����� � ������ �� ����-� ��� ��� � �����&����/�����+ � ���� �9�������� ����-� ��� ������ �����

G0����� �&��G'����� ��; �1/����� �� �&��G'��� ����� ����� ���� ���� �� � �5� �����

� �� ���� -���������&� � � ��� ���=�������+���������������������������-2��4

G'���� �� ���� ��-����������������������G!�������-2/�1� ��� ����, 4G23�1� ��� ����,���4G�� ���9�- ��/�� ��������� � �� � ���� ��� ���

� �-�������/��� �� �������������/������������� ��������� � � �� � ���������?�� ���+�- ��/������ ��������� ����-���������� ��/��� � ������� � ��������/����������&� ��� ����������� ��������1�� ��-2��+�������������� � ���� 4

G'����1���� � ���� �.��/������-�������������&����� �� �� ������� � �� �� -����������� � ������ � �� �������������7�����-���������1� �� ����/������������������;����������������������-���/����

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18133

Page 127: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

�()

������������� � -������ ��&����� � ����� ��������7���� ��0�����������������-��� ��������.������-�=� �-�9�� � -������-����� ��-����������������������������� ��������� �����-������� ,� � ��������� �- ��������������+�- �� 7�������� ��( /�������� ���������<���(���� � �,�� /���������� � �� � � ���� � �� .��/�� �� �1 �� � ��+� ����������+���� � ������ �����&������ �� ��� � ���� ���� ������ /��� ������� ���� � ��������� ����!��+�� �������� ������ ���� ����+��� �����������<���(�-/����� ������ ��/��������������� ������ � �������� ��-���������� /����-��� �������-�� �1/���� ���� ����-��� � ����-� ��� �� ������-� /������������ � � �� /����� ������ ����� ����-�������� -��� /�1 �������-��� /��<���(���������� �������������� ������ ��� ������-������� �� ���� �/���� �������������� � ����������� ������������ �� ��������/������� ���������� ���-������������ �+���� -�� ����� ��&����� � �� ( ������ ���? ��/��-�������������� ���-� /����-��� �������-������������������� ����� ��� ����������<���(�- � ���1���� �������� �����-��� �������-/��������� ������������������ �.����� ������������-��� �� ���������������;��� � � �� � �;����=� ������ ������+��� �������� ������ ��,���� ������� �����������<���(����/��� ���,��� �������������������� �������������,����� �/����� ���� ��� ��������� �� ����&� �����$ �� ������1�&�� ��� � ����

G2�$ �� ���4'���� �����G.���2/��1� �������/������� �������40������

��� ��� , ������ �/������,����������G23�1����4G25�4' � /������� �G2!�������4G!�������- ��+ ��� ����0���������� ��� ���-

=�� ���$ �� ���-2������ 4-/����� �7���� �������������� ��&�����������1������ ���� �� ����� ����� ���� ���.��0���������� �����-F �����K� ���-2��

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18134

Page 128: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

�(�

���� 4-/�����WNR�� � ,������� .����� ��� H���������&�< �� �� ����������� � ���&�� ��&�-������� . ���-����������� ����&� �������������������������������-���������1�H������������ � &���������������;-���7�����-���+������� ���������,1��������-������ ��� -'��� $ �� ���-2������ 4-'����� � � ��� �������-��� � �����/�� � /����� �7���������������� ������� ���!��1���-� � ��-����� �����,��-� ������ ������� �&����- ��/����� ���� �� ����� ������&��23�1��� ����4

G; �1/���������� � �������� �������� ����� �-������� ���������� ������������ �� ��� ��&������ ��������$ �� ����

G2; � � /�1 ������� ��� ������ ����� �� ������$ �� ���-����� ���������� �������1������-������ ���-�������� ����42. � /�1�������� ������� ��� ������ ��������� �-������������ ��� � �� ( ������ � /�������� ���� ��������������� � ����������,����'�(� �������6����/��- � �� � �� ��� � � ��1��� � �6��� ��������� - ��������� ��� ������ � ���� ������������ �� ��� � � � � � ������ � � � � ��+���� �������+��� �42. � /�1-������&�������� �� � � ( /�������� ,����������� ������������������ ���� �����-��/���� ����+��� ����������� ����� ������� ��� ������� �� �� /�� �� �� ��� ���������� � ��������������������� ��� ���42. � /�1-������������ ��� �&���� � ������������(�� ��!��1���-�������+������ � �������7������� � �� �����/�������� ������ ������ '����� -� ���+�� � ������ �� �������������/�������������+�/����������� ���-������-��� ����,�����-� � � ���������� ����, ���������� �-���� ��������� ������� �4

G29��� � � �4GG$�������-��,��'����������/����� � F ����-�

F ������������� �������� ��� ���������������������������� ��� ���� ��� �- � �/��1������ � ���%�� ����� ������ �'� K ��� � �� .����� � K ��� �� '�� �1���7���/�������� -���������� � � ���������/������ ,� /���0�� �� ���� , - ���+�-������������ ��

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18135

Page 129: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

�(�

��7����������������������������������������� � ����� ������ ��������� ����� ���-������/��� �� ��� � ���� ������� ���������������������� ��������� �.����� � ���- ��/�������� � ����� � ���� ������-�������������/�������� � ���������������, ���� �� ����� -������ ����+����� ����� ���� ���-���������� �� � ���������� �� ����� ��- �� ��� �� �� � ���� ���������� ������ ��� ��� ����$ ������ �- � � ����� ���������������������,�� � ���� �-� � ���������-� � ����� ��� ����!����� /�����/����� ���+���������� �� ��������- �������� �� ���� ��I��������� ������ � /���� �/����������� ������ ������.���,�����-��������/�����������������-, �+��������� �� ���������� ��� ���������� ��- ������ ��������������� �� �/������ � F �����9��������������� ,�� ��&�-/������ ��� ������ ������/�����������-��, ��/���������� ���� 7������ ��2;/��1���� ����� ���-/������������ � � - � � ����� /�� ����� � � � �� ��� ������!������<���(�- /����- �� 7� �� ������� ������ ���� �������� ����/��>�������� � � ������ � �� ������� ��/��( ������ �� ��������� ��� - 1��� ��9��� -�� �� ����� � � ����� ������ ��� ����+� ����� ���� ���� ��� � ����������� � ��4K� �� �����-���������/��� � � �������� �������� �� ���- �&�� ������ ��� ������� � �/�����+� ���� ������� ������� ������ ������ � �� ; �1 /�� �� �� � � � ���- �� ��� � � � � ������� � ����0� ����� � ���������,�����- �������������8 ( � �����$ �� ����������+�� �������� � �&��� -��F ������ ��-/���������+�� ���������������� �����������-�������-������� �+����1��� ������������������/���������������� ��

G2;�� ��� ������������ � �� ���4G'������1� � ����-% �&��.����� ��+��������

� ����������$ �� ���������������� ������ ����-����������-�����������-������ ��-�������� ��������� ����/��/������������ �/����-�� ��-��,��/��� ���-/��������������� �� ����� ������ ���� -�1� ��� ������������ ����� ��-����������� ���������� �� �/����-���&�����/������� �� ��� �� ������� �� �/��� �� ����

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18136

Page 130: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

�(�

��1-������� � ��+�: ��/������ ������1� �� ������� ��� � ��������1������� ������ �����������-��7���� ���� ��� � � ����� ������ � ����� ������ � ��/�������� �������-������/�������� �������/�� � ���� ���� � �$ �� �����/��� � ���������-�2��/���1�������/�1����+� ���$ �� ��������1�/����� � ������ ������ � ������� �����������&������������ 4'���������� -�����������!��� ��� ����������+�!6 �� ������������������������-� ����� ����-�� ���������1-���������� ���-������ ������� �������� ��� � ���� ��� ������ ������������/�������� � ��� ��� ����� ���.������-���/�������1��������������,�-�� � � ����� � � ���;�� ����-���/�������������� � ���&���� �� ��� ������1������ �-���,+�� � ���� -����+��������� ���� -��������/��� ������� � ����/��-���������������-������� ������������ �� � -��� �� ��� �1�/��������� � � ��� � ��+�/��� ���� ����&���� �9��� � ���1�� ���� � ���� �-���/���� �� �����-��� ��� 9�� � ����� �������� � ,�-����� ���-� � ����-����1�������� ���� ����������-�� ���������� ���� ��-���� ���������������� ������ �-��, ��� � � ���� � � ������� �� � , ��!��� ��� ����������-����� �� ����� ���-/���� � � ������������� ���� � � ���/��� ��������$�� ������ ���� -���8�,������=�,��;� ���1����3����� -�����1� � �� -� /������ ����-1�� ����� ��������������� ����'��1�����1�-������� � � �����/������ � ���� ���������� ��F �����'�-�����������������/�������� ������� �������� � �� �� ������� ������; ��� ����,�-���/��������������������� ������ ��������� ��� -�� � ������/�����/�������+������ ������ � � ���. ������� ��(�� ���� ��� 9�� � ������,��-� ( � ������� ������� ������ � �

!��6�� (��9����� � �-��� � ��� � ���������/��������-���� � ����� � ����+��;����/���+�������� ������+�� ����������� ��.������-/�� � ������ � �������� ���.���� ���1�/������ ��������� �� ������ �� ����� � ������ ��.��/��������1��!������� � �������� ��/��������� �������/�������� �/��

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18137

Page 131: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

�(�

������� �� � �� ���� ������ � �!�����1�������������� ������� � ���-���������-���� � ����-� �����������������������������!�����1����� �� �� ��� �����������-�������� ���������������������� ��� ������������ � � � �����-�� ���� ������&�-���� �������� ���� � ���/�� ��� ��� ��� � ��������������- �� ��������������������� ��� /�� � �� ���� ������ ��� �� ����-������ �� ���� �, ������� � �� �+������������ �,�� ������� � ����������� ������ ��� �������� ��' ��� ��!�����1����������� � �� ���������� ����� �-�� ��������� �� �������� ���7�����- ���� � ��� �������� ������������ � ���-���� ���������� ����� ����� �� ��8 �+�� ����������� ���/������ -���������� -����� � ��������� ���������� � ������ ����� ��������� $� �� � � ���� �� �� ��,� � �� �� �!�� � �� �����/�������� � ���� � �.������� ���� �����-2������1� ���� � 4!�� ��+���� �� ��������&�/�������� � �� � �������� � �������& �� �-� � � ���/����1������� ��� ��������������������������������� ������� ����������������� � ���� �������������� ������ ���1��������� ��-� �� ���&�� ����� � /��1� ����� �$���������- ��� � ��� ���-��/�� ���� ������������ �&��9 ��/����1� ������ ����������-/����1�����, ��������� ������ �� �� /�������� ������� � ���� -�� ����� ������&��� ������������������ �������9�� � -1�� ����, �+-����+/��1�� �� �&���-������� �������� ��������-���������� ��+-�� �/������� �����/��� �������� ��3���+�&�����/����/��������� ��-� � �������.������� �����+��� �� ����,���� (��-���������� � ������ ����������!����,�� � � ����� ��/�1���� � ����� 1�-�� ������� � �� ������� ��-�����������������������.��/���������� � ��� ��-�������������� (�������� ������������, ������������� (������-��-�����/�������- ��� ��, ����������������� (��������,��5��/���+�� ��7�����+��������&�������� �� ������������������,��9�-���� ��� ����������, �� -������������� ����'�������� ��� ���� ��� � �9�� � �������, �� �;����2�������� � ���/��9�� � ����,����

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18138

Page 132: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

�(�

����,�4$ � ��&���������&-��������&��� � ���� -/�� ��� ���1�� � �� ����6����&-������������ -����������-�������� ����/���6����&�.��������!��� ���� � ���-�� ������� ��&��� ���-������������� � ���� ���� ���� �-/�� ����,���� ���6��������������������� �������!���� �������� �� ��� - ������/�� �������� � � � - �������������� �� �- ������������������1����� � ������� �� �������� ������- � � � ������ ��������(��- ����� ���+��� - ������� �- ������- ������������- ��������������- ��������������� �- ���� � ��.������������������������ �������� �������1- ��� ���23�1� � ���������������� ���4. ��&�� ��-/���+ ���� 6�?������� �� ��-/���+����������23�1� � �� ������������ �������42� ��(�4 2!���� 4 2�������4 29��� �� 4 2H���������� 42K ������42������������42% �� 4!��� ��� �-������,�������� ��� ��������� ���� �� ���'���/���� �����= �� ������������ � �������� ��/����������� ������� ��. � �� �� ������$ ������� �������� /���� � �����.���������-���%�� ��������� � �� ��-�������������������� ���/��� ��� ��������� �������!� � ��� ���+ ���� ��+ ��,�� ;� � ���1� ��������� ������� ��� ������� �-���� �� ���� ����������������������$ ������� ������ ���-/���+-��������������.��������������� � � � ��������� ���;�������� � � ����� ��������� �� � ����� ��;����� ��/������ ����� ��� �����-��� ��� /������ ����1��� ��� ����91/���������� ��(�-�����-���+����/�������( �������� �� ��(�-�� ������ � $����$�� ��.��� ����� � �� �������( ���� ��� ���-����������� �����,�������� � �������� ���� -2����, �� 48���������������� �/����������������, �� ���������� ��,������ ���� -���������� -/���������� �������������������� ������ � ,�-�� � , ��������� ���� - � ����� ���� � ����������� ������� ����� �-������������ � ��������� � �� ,�������+�������� �� �� �����-���+�������������� ��/�������������� � �������+����� �����������������������, �� -�����������,���.��������B������ ��&������+�-���� � �

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18139

Page 133: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

�)

�� ���/��9�� � ����,��'���� ��� ���-���������1�����-���/������� ��� ���/���������������� ���� �������� ���:2�� ����� � ���� -�����1����������� � ��-�����1��� � � � ����� ����&�/�������,� � � ������� ���429� ����� � ���� ����� ��� ���� � ����������� ��� � ������������ ��������� ������ ���- (�� � - ��� �� ������!������<���(�4 29� ����� � ���� ��/������������ ����������������� ��� �������� ��&��� -������ ��������������� �� ����������������4.��������,�� ����,������� �� ����� �: ��/����������� � ���� - ��/����������� ���� � ������� �� � -������/��������-����&��� -���� ��� ���� ������-�������1��� ��6������ ����� � ���������� �/��1����&� � ���!�������-����� � ��������� �� � ���� -�� � �������'�� �������&��$ 7��� �������&����� -/���+-� � � ����,�-��������� ������������������/��(�� ��-����2�����*��>�� � �-�� 7��� ��&�������>�����. � ���-� ��� /������������ ���-���������-�������B��������������� ����������,�-���#����� ��� ���� ��� �����,�� ; ��� �� ���� �- ��� ��,�� �� ����� � ���� ������/���&������ ���� ��� ������������������������/����������������� �� �+����F� ���� �<��������������������������&��� ���� ��� ��� :9����������� ��,����������!������<���(�-2/�1�� ��� �� ���4=�1�� ��-��,�<�������<� ������ ���-� � ���� ������ �1�= �� �����,�����&�9�������� � ������ ���� �� <������-�� ��:9������� �� ��� ��&����������� -2���/�1����� � ���� �/����� ��� 4!� -�� ������� ��-2���� �4

G; �����-F ����-� ������23�1 ��� ��4=�� � �� ����1 �� � ��� � ��� �

���� �G2>������� ���� � ��� ����� ���� -F ����4

9����� /�1�������� � ������ ���-����&�-��� /����������� ������(�� ����&��

2�&�����,1�������4!�� ��� � � � ���������/���������������������������� ����������-�����

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18140

Page 134: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

�)�

�� ��������� -����1���F����=����� -���������1������-�� ��-�� ��- � ��� ��� ���� �� �&����� ���$ 7��� ������&���� ��� ����������� �����3�1��������:������ �������,���� �������� ������� ��+��������� � ���� -��������-�������� ���������� ��/����� �-���/���������������-����� ������0� �1�������+����� �������������������� ��1/��������,� � �� �� �������� �� ���/���� �- �� /�� ��� -�� ���������,�- ����&���� ������� ��&�-������ ������� ��&������� ���� , ��/�� ��� ���������� ( ���- �� ����� ��� ��� �� � � � �� ������� ����� ���1- ��� ������� ���-1����������,�?������ ������������������;��-������� ���� ���-����� ���� ��� � � �- ���1������������������� �������&�-����� ��������� ���� �������� /���� ������ ���������� ������&������� ��������+�-� ��� ���� -2/��1������������ 423��1�����������-������� ��-�����������-������������-�� ������ ��������������- ������� �- ����� �-�� ������� ��� ����� ����/���������� ��������������-� ��� ��� ����� �4����+�-������������������ � � ����0������� �������� ������������' �����/����� ����������!�� ��6��� �� � , -����,�����-����< ����!�� �&���������� ��� ���� � �� � � � � ����������&� �� � �������- �� ���������������������� �� �!��� �� �� ������������������ � � ������������ ����!� � �/���� �����������������!�� ���23��1������������ ��������� ������ ������ -���������� ���������������-������������ - �� � � ����� � �� �����4)����� ���� �� � ��������� ����� �B�� /��������� ������� � ����� �'���������� �����������-���� ����� �1��� ����1��������&��������-�������� ��/���� ������� ��5�����/��-������������������ ���������7�����-� � ���� ������ /��������� �������� ��������� ��

0 ������� � ��������.�� ��B�� �� �-/�� ��������� ����� �9� 7����� ����� ��.��� � ���� �- � ��������+��������� ������� ���������� �-������������� ����� ��/������/�����-���/�������,�����+���� ��&�� � �� � ����������� ����&���� ��

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18141

Page 135: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

�)'

� � � �-/�������������������������,��-������-����������-� � � ������-�����������1��� �-��� �������� ��� /��� � /���� ���������� ���&��� ������ ������ ����3���+�� ������ �6 �� ����� ���; ����� ���1. ���-2/�1���� ��������������������� ������+�4;1������&������ �� � ������ ������ � ����������&����1����:$�/���7������-��,����-���������� ��+�������� -�� ��������������� /�� �� � ���� ����� �� ������ ����-2��� �1 ������� �� ����������� ���� ����� �� ���� � ���� 49&�� ��� ����� ����� �� /�� �� ����� $ �� ��� ����� �� ���� ��������������23�1� �+��������49� �� ����� ���, �+�!����,������� � �����

������� �������/���� �����9 �F��1�9��� ���;���� ���� ����9������ /�� �� � ���� ����� �� �-,+�!����� ��� ��&��� �� �-. ����!� � ������-� ���������-� � ����+����-/������ �+�����1���� � ����� �!������-����1���������� -����,�������9��. ����#J�� ����� �- ��'��� ;��#- � �� � 8�������������- ��9 �K� ������-/�� ��������� �����������+� ����������������� ���-�������������+�������������+������P���� ������������� � � �����Q� /���� �� ��� �� ��� ����� �� ����- � � � ������ ��� � �- � ��(�� �-�������� ����� ���1���� �- ����� � ������- ���� � �������������3�1 � ������ � � 7����� � ��������� 8���������������/���� �����/���1����������� ������� �-� ��� ���� ��� �/������������������ ��$ ���������� ���� �� � ������������/������ � ������ � ����

G2;��������/�1����� 42'�� ��/��� ��������������������� 4

= �� � ������������ � ����8����� �/������ ,��� ������������ ��� ���-� ��� ����2;/�1� �� �������������� � ���� 4= �� ��� �������� ��� �� ����������� �-����� ����������� ��� � � ��&����6���������-���� ���� ��� � ,����� , �������� �� �2�&������� ��+�������������"���� ������ ��

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18142

Page 136: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

�)(

��4������������ � �N��������/���1��������� ����= �/�����������/������� ��������������� ��/������������� � ������/�� �� ����� ��/�� ����� �������������-��������+����������� ���������������9&����� ������� ������ ���� � � ���� ����� ��� � �����-� ����,����������/��� ������������� ��!�������������� ������ �� ����������������� /������� �-����,�����-� � ��������H�� � -��� ���� ��� �������������������/������� ���:9�/��������������� ���� � �� - ��������������� � ������ �� -������������������������������/������� ��������1� �����������&�� � �-��� ������������ ���������� ���� �: �� ������ ��� ������� 0����� � ����� �-������ ����������-������ � ������ � �� �!���������������� ������'����6�� ( �� � � /�� �� �� ��&6����7����2���������������� � �� � �� ( ������������� F� �[[HHH����� � � =������������&�8�.����� ,�H������ ����!�� ���� ���������� �-��� ���������'����6�� ( �� /��8 ���������� � '�#�� �������+� ������������ ���� �&������>� ��� ��� /���� � �� ���/���� �: 2/�1 ����� � ��������� �+� �� � ��&6�� ���� ��� - ���� � � ������42!�� ���>������%��� -���������� �F �&�43���+�.��������� ������ ������� �������$ 7��� �� �� /����� ������ �� -��� ��!�� ���>������%��� -�������������6�������������� ����� �K� ��� -����� � H� � ���� � 0 ���1� ����� ��� !�� ���>������%��� -���������� �� �F �&��

�����1�������-�������� � ����� ���� ���; � �&�� ���-�� ������� �&������ � ��� ������� �;��� ���������:����� �� � ��&�-�� � ������������ � ��&�- � �� �������� ��� ��� �� ���� � � ����������������� ����� -� � �������� ������� �������� -� � �� ���� ���� /����� ���� ��� �� � ��-2�&������������������-���� ����� ���� ��� ���� � ����� �����1��� � �� ��� -�&��������������������������������� ������-�������� ������� �������� - �� ��� � ���� /�� ��������� �� �� � ��4 ;���- �� �� � �� �� /���� � � �� � �� � �� ���� -

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18143

Page 137: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

�))

��� ��� /�� 7������������� ����.��/�������-����,�����-����� ����������� �����������-������ ��� �-������ � � �-������ ������ ���-��� �� �� ����� �� � ��� �� ���� - ����- ��������������� ��� ������� �>� ���, -����,�����-��� +� �����-1� �� ����/������ � �� ���� - ����/����� ��� �������� ���� �� � ���� �� ��� �� � ���, � $ ���� �� ��� ����������� +� �����.���������� ���� ������ � ����+�� �� ��������� - ��� �,�����- ��� ���� �� ������� �-��� ���� ����������-��� ���� ������������� ,�����2�&��� ������������ � �� �� ��� �� ���� 4�� ����� ���7�����- ��� �,�����- �� �������� ����� -�� ������������������������-�� ��������� /������ ?� � �� � ����� ���� -������ /����� ����������- � ������������������������-����,�����- � ���� ���� �����&��� ��� �����������-� ����� ���� ���������� �-���� ��������� � ���?� � �� � ����� ���� - ������ /��� �������� �7����� ������-��������������� ��� ���� -����,�����-���������� �� ����� �- � ������ ��&� �� � ����� �� �� � 7���� �- �� �������� � � �� ���� �?� � �� � ����� ���� ������� /������������� ���� � ����( ������������-�����������������-����,�����-�� � -������������� � �� �������������� ���-�������� ��� ������� ������������� ������,�-������ � ������������ ��8���% �������� ��������� ����� �������?� � �� � ����� ���� - ������ /�������������� ���������������-���/��� ������29��+������/������1����� �����������4!����� ��- � ������������ ����1���? ���/�������- ��� �� 2��+� � ��+ ���� ���+� ��� �������������4$ ������� �-� ��� ������-���������� ��������������������1�- /���� � �����/���� ����� B� ���$ �7�-�� ����$���� -������������� ��,�- � � ���� ���&: �� !����� �������� ���� ��!�����0� B� ���-������������ (��-��� ���� ��� ��+�- � �� �� � � ������- /�� ���� ���� � ����-�� ������ �� ���� � ��� � �� ��� ���� �� ����- ��� ������ /�� � � � � � ��� ���� ���� �������� ���� �������� � �-������������� �+��

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18144

Page 138: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

�)�

��� ����� � ��� ������� /���� ��� ����� �������� �� ���-/���� � �� �7��� ��� �� ��� �� �!��������������������!����� ��� � ��+ ��+������������� - �� �������� ����2-����������� �4��������������������������!���!��������� B� � ����&������� ���������& �� ������� � ���� �� 8��& ��, ����� �� � ��� ���.������� �&��� ���� -�����1�� �&�� ����� -�����1��� ������-�����1� � ��� ����� -����� ��� �����& ��������� ��������� ��&������� ����� ����;���������� � � �� � � ��� ,����������- /�� ���� ����� � � ����� �� ����- ���������� ����&�- ���/�������� � ������ � �����&�-���/����� ���� ���� �������� ���� ��� ��������� �������� (��������1�/��� �&�������-�� B� � �������� �� �����/������ ����� � � � ��� �������� � �������-������ � �� ��� ���� �,�� �� ���� � � (�- ����� � ������ �������� �� /����������������-��������������+�� � ������������������ ����/��� ����� � /�� �� � �� �� �� �� � ����� � �� � ������� � ���� �� ���� � � ���� �� ��� �+���� �����-������������ � ����� ��;���������������-� ����1��!��� �����. �� ��7-���� �����������������-�6 �� ����������� ������ �� ��������-����1� ���� ��� � � ����������� � � ��� � ��������- ���������������������,��-��� � ��&������/�� ����� �� � � ����� ����������-�������� ���������� ��� ��+�-�������1/�1� ������&���������� &����� ���6���������������� ������� ���-���1�����������&���� ����� ���� ������� �������� � � �������&������������- ���� �� ����� ��� �-������ ���� �&����&������ � �� � ��������>� ��� � ��� ��� ������-��,���� �����-���������������������������/�� ��/��� � � ��� � � �� ����� ���,���������� ������� �������: 2�&�� ����4 2�&�� ����4'� �1 �&������- ��,� � ���1� � ������ - ���� � ������ ���&������������-����� �������/�������� ������������� ��;���� /����������������*X*��. ������� �-�� ����������& ��� /��������������

G23�1� �42����������� % ��� ����� �������4

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18145

Page 139: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

�)�

G.��� �������-����� �� �� ��+����� ������ ��>����1�������& � ���� ��8 �� ���-� ���� �� �������������� ��. �������0�����

G!�/��������1�� � �� ����������� ��������.��� % ��� ���+����� �� ����+��� ����

G9�����/��� ���������.������� �� � �� ��������������������� ������&/����� % ��� � ��� �� ���� � �������;��� ������������1�� � ���

G2$������ =� �4G'��G$� �&�������� �����,�/�������� ���������

���� � ���� �G0 ����� � ��� ��-����������� � ����������

/������ /��� �� ���������,��G2�&�����+��� ���4G<���������,�������� ( � �;��� ��&� ������G'�� ��+����������2���� �4G'�-� ��� � �G29��+�������/�������� �� �� ������� ������

���� ���4G.��� ������ ���������������9������� � � 7�

��� ����������� �1�/���������������������G$�/��� � ��/����������1��� ���-�� ���,+��G2;1�4G.���1��������������� ��'�� � �������-

��� (��-/��� ������� ��� ������G9�� � �G23�1� �4G������������2/�1���� �� � �� ���������/��

� ��� ��4G2!�/�14G!������G2����������� ��� ���4G'�-�������G'�����������-% �&��G!��+��������������.���,�����:/������ � � � ���

�� - /�� ����������� ����,� ���� ��/���������& � � ��+�-/������� � ������ ������������������ � ,�-��� ��� -�� ���

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18146

Page 140: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

�)�

G8��+-% �&�-������� ���=���� ��� ��� +����� � ��������= ������� �/�������������� �� ���� � � �� ��� � ��������0� ��������/�� ���� �� ���� �� � �������� ��/���������,�� ���� �

G'������� �G0��� �/�������� �� � -% �&��= �� �������

������� � ��� �G'�������������!� ��������-2� �1�4G'����� �� �/������� ��� ���������� ��� ���G9�-��������� ������� ���� �'���� ���� ��

� ���� � �� ���,� �� �� ���1 ����������� � �� � �� ������������/��� �� ��� �0����� ���+�������������

G.���% �&�-���1/�1��� � �!�����+��������-/�������+��& ���-�����������/�������+�������������� � ���

G;/���+��� ������ � ���G23�1� � � ��� ��� 4G8��� �1 �� ���� � $���1 �� ����� 0�� �1 ��

"���#��G�� ������1����� � ��� -���� ��� �����G8 � �����9�-��� ���� ���/��� ������ �+���-������ �������

� �� ��� -��� ���� ���/������� ������ � ���'�����1������ � /������� ���� �< ��&/��9�� � ���������/����� �� � �������-� � /�������������� � ������ �'������� � �������-��,�-���������������� � /������ � �� ������ � � ������$ ����� ���/���1/������� � ��� �-/������� ��� ���� �� ������&�� , ���-�� �+��� �8����� ����� � �&�������� �������- �� �� ������ ,�� ����� �- ���������� ������ ���+����- ��� � � �������&���/����� ���������-��/����� �� ���� ���-������ ������ �������������� ����������� ����� ���������� ������ �-�������������� ���������� ���� �-���+��������� � �/���� � �� � �������-�� ��� � ����� �/������������ �����������-��� ���� � � �� � -� ���������-�� ���������������,����������-� ��������������-�� �����&��������������� ��'��1�6 ��

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18147

Page 141: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

�)�

� ����� �� ������� � ������ - � ���� ���� � � ���������������������0 ������ ������� ��/����������0 ������ ���������������� � ��������� �- � � �� ����������.��/���� ���������/������� �� ���- ������ � ����� �� - �� ������� � /�� � ����� ��������� ������� ��� � ���� ����� ����- ���� � � ������9������� �������� ��� �-���������-��������������� ��� ��- � ������ ��������� � ������ ��� -���/���������� ������� ����� �� ���-����,����������������-�� ������������ ���-������������1����� ��-� ���� ����� ����� �������� � � ����� �� � �������������������� � ����� ���:�� ���-��������� /����.��� ���� -������� ��������� ����� �� �?������ ������ (�-�������� ��-���������� �� ���� ���� � � ��������� ����� � (�� ������� ������ ����� ��������� �-�� � (�� /������� � ����������� � ���8 �����?���� ��� ������ ����-����� �,�� ���� �� ��� ���-��� ���� � � �� ��� � ��� �? ����� ����������������������� -9�&����-$�� -� � �� -K� �����-< �� � -!������ ?������"���#������ ������� ��� ?� ���� � ��������-����� � ������������ �� �� ���������� ��?���/������������&����-����������� � ��-�����������������8�� ��?� ?�����$��0�������� � ��,�� ��� �������� ���������/������ ���? ��������� �����������2*�������,�� �������������������8� ��� ��� ����� ������� ����� ��2!�� � � �����������4'��� /����� ������� � ������� ���� ������< ����-�� � ������������� � ��������� -�� � ������� ����� ������'��������� ������������� �-������������ � � ������ �����,����/�������� �/����������1��'��������� ������������?������������ ������������� ������� ������ � � �/������&���� ������ � ���� �-������������ ����� ����/�� ����� ������,������������������� ������ ������ ��� ��,������ ���� �-������� -�������-�������& ���-��� ��� ��� ��&����� ����-��������� ������ ���������� �- �� ������ � �� � �� �������� .���- �����1� ������������,�������� �����-� ��� /�� �� �������������� ������ �� ��� ����� ���������� ������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18148

Page 142: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

�)�

����������� �����'����� � �� � �� ��� ���������� � � � �� �����- �� ��- ���� � ������� � � ������� ������������ ����

3�1���� ������ ���� ���� �=��������� � �� ���������������� ����� - ��� ���� ����� ���� -��� ����!��� ���� ����� ���������������������-���� � ���� � �� ���� -����������� ���������������-� ���� ������� ��&�����, ��� ���-��� � � ��&���/��� /��� ����� � ��� ������������ �� ����-� ��������7������- �� ��� ������������� 2.�� /�1�� ����1 ��� ��%&����4��-� �1�$ ���&��������+ ����:%���������� ��.����� ��-����� ����������%���-���������&����������� �����%&����-�-�������-�� � /��� ���� � � � ��� ��������� ��>� ���%&�������� ������&�� ������������������� ��&�����������������, ���I���������������� ����������������!������������.������# ����������� �������-�����������������������������������������������������"�� ������������������!�������� ������#��� ����������������0��������������4�� ���2��������"��������$�����������������������0 ������ �����"������������� ���� ����������'����$�������������"���1�����������"�� ������!������������������������"���9������������ �������� � ���� -�������+���� ��������/����������/���������� ���������� ���!�����������-������������� ���������� ���$� ����������, �����$� ����������,� ��; ��� -�� � ��� �!��������������1�������� ����.��� /�����+��� ���� �� �����������9� � �&�!������� �� �����+/��� ������������'��� � �� ��������� � ���� � ������������8������ �&������ ������� � ������� ������� ���

� � � �������"���#��9���- ���� ��� �G�� ������*��,������� � ���- /����� � ����� 8��� % �����!� �����������-�������� �����K���� ����� ���������������� ���� -���/�� ��������������� ��/�������� ����-�&���������� �����/��������� ��� ����&����������� /���� ����� ���0�/��� :�&��������������� ��/��/���� ���� �����-�� ��� � ������������&/��� ��� ���� �� � �������6�����&���8 ���� ���$ �� ���-/�1� � �����1������2.��/�1���+/�������� � ���-

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18149

Page 143: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��

�� ������ �������� �6�� ( -������������ ����/������-� ��6������� ������ � � � ��4�/��� ���1���������/������ � � � ��-������� ����K���� ����� ������ ������������� ������ �'���� �� � �������� � �� ���(�������� ����- �� � ����� ���������� ������� �������-2�&������ � �+� ����� /��������� � ��� 4$ ����� ���� ������B����������������������$������+����������������������� ������������ ������+� �������� �����$��#���������� ����������������������!�������!���'��������!�����#�����,���������� ����#��������� ���������������T�����,������� ���-$����!������� ������������� �������������.��;����������;������������������4����������� ����������������� ��� �����;��������������� ������������������4����������!��������� ����A'����?�����C�)��� ����������������������-����������������� ������������� �!���)�����"�� ���A?���#���C��� -���4���������-��!������������ �����:������,.�����A2�����C�2�������� -����� ���!���������2�����#����������#���������������� �����������������������������D�����������# ���������!��������� �������������!�������+����������������������,� ����������������� �������A;������� ��-����$����#���C� ��$������������������������$� ����������������� ���� -�����������������������8�!�����"�.������ ���������������������.������� �����������������"�������� ��������������#�� ������A1������ -�8�!�����������C�8�!���� ������������ ��#��������?������ �������������������� ������$�������������-��#������������-��)���������?������ ��������������������# ������+�����������������������?������ �������-�� ����"������;�� ����)������������������A)�����-��� ������;�� ��C)��������� �������������"��������������:� ��� ������� �������������������������������?������ ���)�������������2��� ��#�������������������������������4��������������������������;��?������ ���A���!�������!��������� ��C����"�� �����"�����+������������������������� ����������� ��������������"��# ���� ����������������������������!����������������!����������������� �!����� �������A��������������!����;���C��������4�����������������������������������!���B�� ��������������4������ �����������+�������;��������������������������# ��� �������� ���������������4������8�!�����F��������������� ��������.���������������-���������� -���������������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18150

Page 144: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

���

������ ��������������I����� -�����������;��������������������2��������4������ �������� � ������������2�������,����#��� � �����;��������� �����������"���������2��������4������# ���������������������������������,���-��!����� ���������4�������� � ���$������� ���$���������������������!�������!��A1�-���C

G8���&��% ���&��0���������-% �&��$ ��� ���+����� �

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18151

Page 145: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��'

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18152

Page 146: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��(

�X

3����� ���� ������ ��� �- ���� �� �- ���/��� ���������� ��� �0�� �� ��� � � -����7�������� �����-� � ��� ��� � �'���/���� ��� � � ���� �� �������� ���.���1�� ������'���������������+�� ��� ��� ������ ������������������� 7��� ������� ���&��!����� �� ���2��/�14!��� �+���� /������������1�����, ��-/��������� ��� � � � � ���-/����� ����1�� �/�����.��� �/����� ���������� ������ � �� ���� �� � /�� ��� ������ ��� ������ ��� ����� ���!��+���� �=�������� ������� ��������� ����9��������� ��� ��� ���� �� ,��.�����������

G2$�� ������� ��� �����4G�� �� �G2�&��� �� ���� � ��&�4G<���-�������� � ���� � � �0��� �&=� ��!��

� � ����������- ��/������ ���1�9��������&��������-,�������/��� �� ���0��� /����������� ��� � ��� ���- ��/��������/������, � ������� ���� �� � ��������

'��� �������������� ���&��'����� ���-��� �������������� � � �� �/��� -�� ����������� �������� -������ �1����� � � � � �� � � � � � �8����������������� ��������������=� ������������-�� �������9��������������,���� �� ������ ������ -�����������/������������� ������ ����� � ������;��������������������� ���������!����� -�� ���/������9������ �� ��� � � ������ ����������/��������:���������- �����-��� � �-���1��� �=� �����/���� ����������� ��� ���0 ������� ��1���� �����������?����� ������ ����0����������� ��������,�-��������� � -������������ ����������-����������� ��&�� � � � � � �����!�������������<����-2��������� ���1������������43���+�����=� ���������������������������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18153

Page 147: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��)

����� ����� ������������/����� �$ ����������� ����� ������ ���� � ���� (����� � ���!� ���-�� ��-��/����� �� �� ������ ���-� ��� � ���� =� ��8�� �1���9�� � ���/������1/��!�����6���� -�������-���� � �� /��!�����6������ �;-� ��� ������-���������� /����������6����-��������9�� � ���+�����.����6�����.���,�����- ��� - ��-����, ���������3����� ����������� ��- ���

G=�� -������G<����� �G=� �����,&����� � ��G9�-��� ������ -�������&���,�-,��������G2' � �����/�����,�4G9�����/���� ���� �������� � ���� �� /���G3�1� � � �G29���4G!��+��������� �G�� �� �-��( �����G3�1��,����� ��� ��������9�=� ����� �+� � ���-

������� ���,������� � �29 �1�/������� ���14G.���������G2< , ��������������$ ����� 4G;������ � �����;� �� �� �������� �������G.��������3���� �� � �� ������� �'��1�������� ����.�������� �� ��� �; ���+���

��� /������ ��������.���������-������� � �����,���G�����- �����(1����� ��G.�� ���� �-����� ��G'�-��������(��� ������ � � ����G% �&�-���� ��� �&�������+���� ����G������ ������ ��� ��/���������� ����G0� �������/��1� ������ �� ��� � ����������

�� � ������� ���� � ���������3��� � ��G�����-2� �1�/�1��(14G'�/������ �������� ����������������( ����

�� ��,��-����������� � ����������G!��+��/����� � �9�(1/������ ������ ����G'����� ��;��2/�1�� 42>� ,�� � 4G'�-����� �������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18154

Page 148: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

���

G8����� ��GH� � ���������,�����G.���% �&��G0������������� � -��+����� -�� ���G!������ � � ����� �� ��G' � ���� �� ��H� � ���������,�����G������ ���= ��������/����� � ���� � � � �

/������,�� � � � � ���G2�� ��4G9�-/����� � ��� ��� ������-� � ���������

��������� �����-����1/��� �� ���( ����� ��� �3����������-/��� �� ���( ��/���� ���� � ������� ��0 ���1���� � ���� � � � � � � ��-�� �� /�1 �� �� ����������.������� ����1/��� ���� ���������

G.��������-������������8����(�/�����������6 ��� ��������� � ��/����� � ����� � � �'����������

G!����������!���������-��������������/����,����� � � �� ��,�������� �1�-% �&��;�/���������,�-���������/�����

G'�������-���� ����G9��������/����-����=� ��������6�����'��&����

/�������,�� ��� -����/��� ��� �� �� ��/������ ���/����+�

G2�&�������� �����4G8���� �������������?� � ���/���� �������

9������� ��+/������ �����!������6����/����/������� ����,�� ��������� �������� ��-������� � �&���� �-���1��� �

G;����������� �� �9�(1���-�� �������G; ���1�G�����-����/������!��� � �� ��� �-�� ���.�����

/������23�1����� � ���4G; ���1�G2;���4G'��G���G% �&��% �&��8�� ���'������ � ���;��1/��

����� � ������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18155

Page 149: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

���

G23��1�����,����4G'��������/��� ��������� �$��1���������

� �91- ���+�-/������������,��/��=� ��G9����G!��������-% �&��91/������ � ������/�������

���-���/���������������=� ���� �����������- ������-����� ��-� �� ��� �� ������.������ ���� ���� � ��� � � � �&�������������� ����=� ������ ��� �.�����/�����-% �&�-��� �1��&���

G'�������-���+�����9� � �&�0���, �1 �� �/��� -���� �+������1� � �����+��� �� ����� �8� ����1 � �� ������/���� ����� ����81����-�� ���/��������� ����+����

G9�-�� �������G0���,�/����������� � � � �� ��� ���� � ��-

��� ��� � �G9�-�������,�:2�������� � ������-��4G;�� �� �������1:.����� �� ����� ������ �� �

� �� �;���������������,����:8�� � � ���/���� ��������� � ��� � ��� � ������ ���� ��� �

G; �1�G;�����-��� ����&/������� � � ��G;������-% �&�-�� ��/���������.������������/��

���/���1�/��������� ����� � ��� -��/����� =� ��G!�������2���/�1����,����4G.��/���� �������� � �������� � -���/�����

�� ����������=� ��� �������&���� ���� -��������������������-������1� ����� ����-� ��������� �������������&�� ��� -���� ���1�������� ���.��������������������� ������������� ��� �������� ������ ����!��������-% �&�������+�������� �� ��/����������+���-� ��������-�� ���� ���������.�������������'������,���������,� ���� ������� �/�1���+��'���/���� ���� �&���� �!��&����� ������&�������,��� ������� ����!������������� � �;�����1�������- �� ��� �1�+� 7��

G>� ��� ��� ��� �G$ �/��/���� ��

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18156

Page 150: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

���

G� ��� �� ������ ��=� �-� ���=� �/����������-/���� � ������ ���3������ ���� �

G��-��� ���������=� ����������� �����!��������-����� �� ��� ������ -�������������� /�������������� ���- /������������������,�� ��������!����� ���-�� ���.������� /������ ����� �����������������/��1���-������� �+����� ,��= ���1�-��� �� ������������-�������������-�����- �������������������,� � 7��������-������������ �������� ��0�������� C��� ��/�� ������� �6������� ������=� ��!�����-���+�-������� ���1�������� ������ ����0��� �/���� � �/��������� ��� C��� �����������>� ���-����,�����-��� ��&������

G2����4G= �� ��� ���� ���� ����+��% �&�������

����� -��,��G;��������������-������9&����� ����/�������

���������7�����?/��/��������� ����������� ����,��G2;������ �����������������4!������������/��

�������-��,�-� �������� ������ � �� �;������/����������-% �&�-����/����� �1����� � �� �

G'��� �������� �� �� ���G23�14G'��� � ��� �� �� ��/��=� ������� ���� �����G; ����G���� ��������������������G.�����������23�1���� ���1���/��=� ������

��� � ���� ������������4;�����������,������ �� ��������1�&���� � �������� ����������-�������-������ ������������ ����

G28�������+�-�����-���������/����,�-���������(���������40�� �� ���� ��/��� � ����� ���

G8������������� ��;��������(�-���� � �����% ��&�-���� � ���������� ��'�� �1����� ����� /������������/������������������ ���������(������� ��

G<����- ��� ���+�� ���9� � � ���������(���.�����, ��/�� � �� ���� �������� ��9�����/������ ���-����/���� �� �������� ��� �-������ ����� ��� ����� ���������� �-2������1�4

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18157

Page 151: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

���

G9�-% �&��G2�&�������,�4G!��� �/������/��� ������������G2%��<� ���4G.��������G8��+���������G0����� � ������������G20� ��� �� ������������4G'������2; ���4G���� -� ������������ �� ������+6�� � ��

��� �������G;�-��� ����-/���� ���� ���+���� ����G8+������ ��� � �G'���(��-��/���� ���� ���+��8�� ���� /�����

��������������,���� ���������������� ��������������� - � �/��������� ������� ������ ��

G������� F�� ������-����������-�������&������� �G2���� �/����42�&�������� �� ������� - ��-���� �/������� -

������- ���������� � ������� F�� ������4 ���� /�� � /������+�- ��� /�� ����� �� ��� �� /�� �� � � �+� � �2.��/�1��� �� ����42.��/�1����� ��1 � ������ �� =� �4������ ����������� � �������2B�������+�� ���� �6��� � � ����������� ���4

G2.��/�1� �� �� ��4G.��� � �G9��������������-����� �������-����� ����-

���������������� ��������, �G29 �1��� ��� 40����� ������� ��&��������

��������,��G2B�� �+�4G9�-��� �+��0����� ��&�� ����9�� �������

�� ������������9����������1�3�������� ����G= ��������/�����1�=� ���������&�0����������G28������/�14G��/������ �����1����� � ������ ��� ����

/���� ��/��� ���G'�-������!����,��������������G' ����������������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18158

Page 152: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

���

G�������/���1� ����,�-2���� �4G'��$�� �������� ��������� =� ��G2; ��4G0 ���1���� ������ ��.����������+��������G9����� �� ������������-������ /�� ��/��� ����;

����,��&������ ��/��� � �+������G% �&��G'�������������!����,����&���������������0 ��

��1��������� ��G.�������������/���� �����!���������/��� � �

���������� ����G9�-�� � ���1����������� �8��+ �&�����1��

������������ ��= �� ��� �&������� �� ����� ����������� ��� � ������3������ �����������-1� ��� ���� ��20�� ������ 4

G.����% �&��G����/����1������� -� ���1��� � � �� ��������

�������-/���+������������� ���= �����������/��������� � �� ���������������� � ��������� ������������ ����������-�������������-�����������,������-������� � ��������������-������ � �������������9����6�� �,������ ������� ������������-������������������������������/������ �/����������� ������� �� ����6������� �-�������� � ���� �� ����������-�������� �� -�������/���������.��������������������-�����,�����,�����-/������� ���������������������� ����� ��� �������������������&�������������������� ���� ���� -��������� ��������� �� -������ � ���� ������-�� � ��� �� ����-����/�� � ����������� �����+�-��� ������+��������������-������ �����-����,�-���/���� �/������� /������ ����� 1�-�� �/���� ������/��������� � ���� � �� �������������� ��� �� -���+���� ������������������-�������� �� �-����� ���&��5���� ����,��/��� ���-�������-�������/�������-��� �� /��-����������� �������������,��9 ��/��������� �� ��� �0������ ���:���������� ����,�-/���+� ��� ���� � � ���.�������� ��-� ������ �+����� ����� ������ ������� ���������.��/����� ������������ ���-��������������/����������� �������' ������ �� ����� -

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18159

Page 153: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��

���/���������� ��������� �������� ��(������=�,�8 � �9�. ���� � �� ��� ��� ����� ��� �0 ���1���� ���� ��� ��� � �� �����/���� ���:��- � ����������-�����7����/���������������� ���� �����/�������,���?��- ���+�-�����7����/��������� ������� �-��� ��� ���� ���������� ��&�-2��� �������� ���� ���� �����,������ -� � �+�/�����/���� ��� ���4

G$����������� ������+�����G9�-�������� ���G; ���+�-2/�1���� �����4G<����-2/�1������ ��� 4G'������������ ���� ������� ��&�-% �&��8�� �

�������������/����������� � ���������� ���� �� �� ��/����� �-���� ������������-�����������%��<� ����

G9��+/���������������������������-���������!������-���+/���������������

G3�1� ( � � ������G���� ��� ������G0���������/������������ ��� (���� ����� ����

�� ���� ��-��� �������/���������� ���-����� ���� � ��������� ��

G������G2.��/�1���� �� �+���������� ����������:

�������4' ������� � ��-� ���� ��� �G9�-��������G8� ��� �&����������G�� �� �-��������G�/����� ,��G28 ( � ������,�4G'�����/��������������� ������������+�-=� �

� ��� �+������� �G���&�-�������� 9�� ��� �� ��� - ��� ���� � ����

�+�-�� ��� � � ��� ��� ����/��� �1������� ��

3��� �� ������������ ��/��� �� � �1 ��- ������������������������- �������� ���������(���0������������ ����� ��&�� � �������������� /������ � ��� ��� �����-�� � �������-���� ��� ��� ���������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18160

Page 154: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

���

���,�-������������/���� � ��� �����-�� ��������&� ���� � /����� �� ��� ������� �������-/��1�� ����������+���-�������-�����,��-�������������6�� (�-��/��������������1��������������29��1-�����1�������-�� ������4. � �� �� ������>� �������3�4������� �����#.������ ��������������������� ��������� �� ��� ������ �������� ��� ��� ����;� �� � �� �� �� ���� � �� :�����,������ ��� ��� ���� ����!������������!�����������#�������������������� ��� ���:2���/�1����� ������� ������ ��������� ���������,�4�� �������������:�*����*����*+��#�����$�-������� �� � �������+ �� �9� �� �����F ����-����,�� �� ����. �����-���� �� ������������ ������� �� ���� � � � �� � ����������:�� � �.�&�������� ��� � �����/���������,��1�������������������!���������������� $� ���� ��� $������������������ ����������������������� �������� ����!�� �������������#���������������)������� ����������������������� ���� �������������������� ���������"�������� �����������)��������������������������������������������������� ���������������� ���������������������������������� �������������������#��������!������� ����������������- ���������������������������� ����$� �"��������������������������4�� ���������� �����# �$������������������������� ��"��������.������"��������������4��������� ����B���������.����������������������� ������#�������������������.�����������"��������������������������#����������������"���-��� ���������������������� �����-"�#������������������!����-�������"�� ���� � ������������������� ����������������� ��������������������������� ��!������������������ � ��������������������-����������-�������#�������"������������!��+����-����2/�1� �� ������ �43���+� ������ ����� ��� � �����/����� ���1�������� ������������!������� �������� �� ����������������!� ������������4����������������������� ��������&������� ����,�� ��!�� ����� ���������� ��� ��������� ��������

G23�1����� -� � ��&�4G9�(��<���(�-� �� � ������ �/�������� �� �

��������-��������������� ��������������� ����

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18161

Page 155: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��'

G������� �� ��� � �� ���G'���� � �������� ��� ?�&����� ���� ��,�� ��G2.���,�����4G; � ����������/����� � ���� � � �������

������������������� ���G29��������������� ��� �����#"����CG9�������>����� ��/����� ��������������� ��

9�� �������-���������������-�������������� ��� ���-����+� �������� ��� � ������ �� ��� ��>����� ��� �����'��� ;��#-��(��<���(�?������ ����������������� ��� ���/�����+� ��������������$ ��� ���� �-�������� �&� ���� $ � ����� ����� � �- �� ���� � $ ����������/��( �-������������!�� �������+ �������� �� � ��� ���� ��!��+����������� � ������������ �&� ���-�������������� ����� ��� ���� ��. � ������ ���� � � �-�������� �/�� �� �-�/��� ��� ����������/��( �-������������� ���������9�� ������ ����� ������������&� ���-�� �� �����-������� �/�������!���������� � � �������� - ����������������- ����� ��� ���� ��

G2;������������ ������ �� 42= ��&���� ��� ��4G9�-��(��-� ��1��� ��� ���.���� �7��� ��� ���� �

���� ���� � ���%����/���� ����� ����, �� ���� ��H���������!�� ��������������� �������������'���������/����� �������-���������������-��������������� ��� ����9�� ������,�� �/�� -�������� �/���� -�����������������9����� �,� ��������1�����-� � �� ��-���� ��� �������- ��������������� �� ����������- ��������������� ��� ����'�� � �����-��(��<���(�-/���������� ��� � ,������������ ���� ��$�,���������� �������91������� �����/������������������� ����� ����� ���� � � �-/��������� ��� ����������� �-������� ������� �������-���������������-��������������� ��� ���-������ �� �� �������� � �-����/����� ��� ��- ��/���������� ������������������� ������������ ��� ��������� � -�����/����/������� ���� � ���� ����� ��!��+� �������� ��� � ��� ����� ���� � �&�!�� �/������ ��� ��������������;���� ������ �� ��/��� ��� � ��� �+-���������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18162

Page 156: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��(

�������!�� ������� �� ��� �������������+���������������� ��� �� � � ��.�� �����

G2;�����/�1�������4G;�� �� ���� ������������� � �� �-����������

� ���� �� ���� �-�����1����������������-� � � ����� ����&�P�6�� ����� �-� ��� ������Q ���� ������&�' ���� ���0�������K� �� �����-����/��� 7��� �������&�������� ���� � ������ ��&��

G2H����� ��&���/�14G���� ������ �-��(���.���������������/������

� ������������� ���� ����, �����1��������������������� ����K� ���� ���� �������-���!��� ��������� ���� ��� �K� ���� ������������������-�� �������-���������������� ��� ���-�������/���������� � 0�� �� ����� - ��(�� <���(�- /�� ����� � �/������������� ��� ���� - � ��� ��������� -�������� � � ��8 ��� �� ��-���� �������������� ��/������� �� ������������-�,���������� � ���-/��� ������� �1��$������������� ������� � ���� �������������� ������������ �� ��&������6� ��,�����������������; �1/���������������� ���� �-���/��� � � � ��� �� �� 8� ��- ' �� �- . �� <� ��- '�� -9 ����0�����- <� ���� - 8 ����� - ������ ��- � ��� ���� �������������� ��� ����� ������.���� ����-��� ������&�' ���� � �� 0������ ������ �� ����&��K�,���/�� ������������� ���������������- /������������� �� ��� � �� � '�"� ������� �B�����/����������������&-��� & ��� ��� ���-� �� ����������������� � ��-������/���� ���� ���� " � � �-�����/��������� ���/�����>���������-������� ��/�1������ ��&��2��/�1� ����� � �6�������� /����� ����� - �� �����1� �� � ����� ���� 4 ��1 �� /��� � �����- ���� � �� � " � � �- � �� �� �������&������� ����;������$� �� ���/�����+����� ��� �����������������$���$ = � � ����� ���� ����������'�-����������� � %����� � � �� ������ �-�� �������� �+� ����8�������� � ���� �!6�� (���� ���� ������ ���� -������ ������������ �������'������������ ��� � ����/����� � /��� ��

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18163

Page 157: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��)

� ���� ������� ��� � �� ����� ����-��(��<���(�-����������������������-������� �����������-�� �������� � ������.������.7�������� �+������� ����������� ����������F+�8����.��� ���!���-����������� ������� -�� �����2�&������������ �������4. � �� ������ �����(�-�� ��-���+����-���/������ �������� �� ������������������ ��� ����/������������-���� ��������� ��������������-����������� ��(�� � ��������-� �� ��� � ���� � 7��&�������"���� ����.���+������.������ ����/������ ����� ��������������� � ������-/������������+���������������� �������� ���� �-������������� � �����������$ ��� �� �� �� ������� ���'����-2�����������4; ������� ���'�������� �� ��+�, �+������������� ������ �������������� ��� �����#"������K��,���/������/���� ��� ��� ��� �������� � ,����� ����!�$��M� ����-�� �/���������-� ���� ����������� -�������� ��� ������� � �� ��� -���������������� ����� �������-�� � ������� /�� � � ��>� �������� � �� ���+-������ � /�� � � -����+���-���� ����� �� ������� �� -�����������������>� ��� � �!������ ��� ��&���/��-��� ����-� �� ������������ �/��������������� ��� ��= �� ��������������������������/����� ��������� � �������� �� �-/�1�������� ������9&��� �� /��������� ��� ������ ������������ ������� ���0�����������6�2�&������ �����4>���������������� ������ ����� ����� �� � ����9��������� ��� � -���������� � � � ������ ��� �������� �����&���- � �������- � ������� ���������� -������ �����&��������������������������� ���;����1����������+�� �����������-������������/��������� ��� �����&�����/������$ �� �+� ��>������ � � - �� ��- ���� � �� ������������.��� ��� � ��� ���+��� ������������-�����/������1�� ��� � ���������1���� � ���� �'������������������� �/����� (�����6�������� -���(��<���(��$ �6�������� ������ �������� ������7����� ��� ��

G;����� � �1���� �� ��� ��� � �

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18164

Page 158: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

���

G8������-��(��<���(��=+ ���������� ������� ���������

G9�(���� -�� ������� �/��� :2���������/�� /������ ����� ��� �������� � 4

G!���-��(��-������/�����G�� ��-������������������� ����� � ���� � ��G!���-��(��<���(�-����������<�������������

.������� ���G8������-��������;���� �+���� ���� ���� �

���� ���-2��� ����/�������� ��� ���������� � 4G2!�/�1�������-��(��4G�����������-����,������G;� /������������- ��(���.������1 �����6 �� �

�������/�������/���� � ����9� �� �����-�������������G'�-��-���!����,��� �������/����/���� � ����� ���� -��� ������ ���� �.���/�1��� ������1�

/������ /�� ��� ��� �� � �6������� ������� 2�&���� ��,����������� ������� -� �������� -������������-����� ��� -�����������4= ��� /������������ �� ����������B��������� ����-����� �� �� �+���� �������������-��� ��������������� ��� ���� ���������� ���������������

G��� ���������������-��(���� - ��/����� �1������� ������ �����

G2%������ /�� � ��������& ���(��%���42�&��� �+� � ����������� -����������������4

20����+� ������ ���� � � ���������49����� �-������ � ���� ����� ����� � ������ - �� ���&� �- �����������-���+���� �-�����

G���&�-0����G���&�-�������G���&�-.����!����������� ����/������������ ���� ����, �G�� �-$ � ��29��� �� ������$ � �4

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18165

Page 159: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

���

G���&�-� �������2�&��� ��� �������$��������49��������7�������� �/������������� ��� ���

�� � �� ��� 1�: � ���� � $��������� 2!6�����+ � ����/���� ������������������ ���� - � ��������� ���/�������������� � �� � 4

G�� �-9�+���-2/�1����+�������� ���������� ����4G���&�-����, -2�&�����+�����,�4$ 7��� ���/���,�����1� ���� ���� ���� (��-��

7��� ��, �� /�� �6�� ,��� � � �� �� ��� �� ���!���� �-� � ��������� ,�-� �� �� �������3�1� �� ( �

G���&�- 0������ � 9������ � � - ���� � � �+����&�-��( 0���� �

!� ����������&����� �������� ����� � �0�� �� �� ������������������ � ��, �.���/�1� ����'� � ������ ���;���������1���� ���� �� � ������

G���/��� �� ��������� ����G= ��1�;� � �G2.�������,��������$ �� ���4G!�������/��������+��� �/����� ��G'����������G$ �� ������+��������!����,������ �� ������ 1�:

������ ��/����� ��������������OR�� ��&��� ���� ���.�-������ �����/��� ���� ���� �� (�����&�������� ��� �&� ��� �� �� < ��� � ��� � � �� ���H�������-��� ���� ��� -'��� $ �� ���-2� �����1�4

G������ �!�� ������ �� ��!��1����G9����� �� ����� (� �G'�� �� �GK�, ��/�1����� ���� � ��� ���� ���������,��G2;��������/�1$ �� ��� ���, �+4G!���������,����� ���/����� �2����/�1��� ����4GK� �� �����-���1�;���� �� � � ����������

������������%� ������������������������������ $ �� ����.���-������ � ���-���� ��� ���� ������������������ ��/��� ������ ��?�.��������� ����

G��������!������������� ����� � � � ��� � ���

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18166

Page 160: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

���

/����7���� ���� ��� ������������ ��!���� ��������1������/��$ �� ���� � ������� -�����,���� ������� 1��!����,��8���� �������&�� �� �� ����!�� ��� ������/����� �������,���/��$ �� ���������������� ������ ����-���������-����/��������������&��������/��/������������ �/������ ����,��/��� ���/��������� ����� �����,�-������,��������������� ���� � �� ���������� 1�-� ������+������� ��/�����!����,�����/��$ �� ���� ��������������������� �� �� � � �&��� ��� /�������� ��+���� ���� ��&��;���2���� ���+�4

G2;�4!��+������9�$ �� ���-/�������������6��������� -�� ������ ������&��������� �����-2/���1�/���� ���� ��4

G.���$ �� ���������������������������� �����2��+���������������� ���4

G'���� ��.���� ������������ ����K�, ��/������� �� ������� -��� �/��� ���� ���� �� ����� ��23�1�� ������ ������ � ��-) ����-��� ' ���-�� �����������������������������423��1���������4. � ������ ��� ������������� �����/���� ��� � ���-���������� � ����������� ���� -/�� ����,��� ��' � ������9������ �����-���6�����������6�� �� � ����������� ������������-�-��7������ ��-�� ��� ����������� ��� �-���� �1�/��������� ������ �������� ���������� ����2;���420� ��� �� �4

G0������+�/���������,��!��������,�/���� ����� ��� ���-�����������/���� ����� ��� ��-� ����-/������������������ �����&��7���� -�������� ����+������ ����������� ���= �/���������������� �/�������� �������������� � ��0������ ����� -� � ���-� ��������&�-� ������ �0����� ���+���� � ���������� �������� � ����� �������!��������� �������� ��������� ����������� ��-������+�/��� ����������� �������� ������ ���������/�� ���������� ��������� 9� ����� ��- �� ������ ����=��- ��� ��?� ( � ������2��/�1������4

G8�� �� � �� ������ �����1���������-� � ������/�� ���-����,���!������<���(��

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18167

Page 161: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

���

G9&��� �� /�� �� ���:��� ����������� � �+�����,���

G'������,��-% �&���������� ��� �����/�1����� �'���� �-��� ����� ��������� ��8�� ��������� ���������-������������� �����-����� ������� ������ ��� ������ ���������� ��� ����K�, ��-�����,����� ������ ����� �����������-����&��������������-� ����������� ���� ����������� �+���� �!� ������/�� ��� �� �� �������������-�������� ��������� ������ ��-�������� �����>� ���-���� 1��� ��/����� ��� � � �� ���� P���� �����- ���� ���� (��Q������ ���� /�����&������ $ �+���� �������������� � � � - ���� �����1� ����� ��� ��� � �������� -� � ����+� �������� �.��������,��� ������� ��� ��-����������� ���� �-������������� ������������� � ���/�� � � �9����� � �-��,�/�����'���������� �������������&�� ����� � �� �����!�� ���������������,�������� �/��� ��� C��� -���� ��� ��������� �� �-���� ������ �� ����� �� ����� �.���������� �� �� �/���� ���� ���� 1�-��� � ������� ������������ ���� ��29 �1�/�1�+���� �� 4$ ����� ���-/�������������� ����+������������ ���������� ��������;�������1������-��������1�� ������8� ����1 ��������$������������1��������1�;��� �� ��� :��� �������/������������������ ���� ��-����������� ����������� � 7� �� �������,�-���1���/�1-������������ ���-�����������&������� ���� �������������� ������� ������ -���������� ��/�������������� �������-��/�������� ������ ��� -���� ���� ���� �-� ������ ���� ��9����� � �-� �����:������ �����8���� -� � �����/��8���� -/�1�����0� ,���/�� �������������� C��� ��������,�-��� ��/��� ��� �������1� �������� �� � , � � � ��������������-�� ��1����� ������ �� ���������� �

G.��������,����/���������� �����+� ��� ������� ���������� ��� ����

G9�-����,��.��/������������� ��� ���� : �������� � �0�� ���������� ��� ������+� ����������� ���.���������������-������, ���������������'���� �

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18168

Page 162: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

���

���������� ����� ����������� ����9����� � �-������� �� ������ ������� � �����������1/�1����+������� ���� ��!�� ������� ������ ���� �-��������� � ���� �-������������ ���� �-���������� �������� �����%������1/������� �6�����&��.���� ���� �-�����,����������������� ����������-/������ � ��� ��������� ������� ��������0 ��������������� ������������������/����� �0�/����������-���������% �&�-/�������������� �6 �� ���������+�����������&��.�����/�� ����,�����+� �� ����� ��� ���� ��-�������� ��������� �1������

G����� � ��+� � ��G'�������� � � � -2��4G23�1��������4G0�� � ���, ��G� ���-�������1�������������G; /����������� ���-������� ��������������� �

���-� � ���� �/������ � �� � ������2���� ������ ������ ��������� -� ����&��� ���������������-������������� ������������������-���� ������� �������� ��������� -��������������������� �+������� ���� ����� ��� ���4

G9�-�������� ���G2;4G;��� ������������ ����2�&������� ��� ���4����+�-���� ������1�) ����

�������������������� ����!�� � ���� �-� � ����� ��������.�� � ����������� �� � ������ ��&��+� ���� �2!�/�14!� � �-���� �/������� �. � �����,��������������/����� -�1������ � ��������� ��� - ��/���������������.��������� ����1��� ���������-���� ����1 ��� �����-�� �����, �+� ��� 7� �����������-���������������� �� ����� ��� �� ������ �=��������� �� ����������������+������� ���&��0�� ������� ��� ��/�������� � ������������� �� �-�� � 7�� �1-� ������!�� ���>�����-,+-�� ���1�� ���%��� �!�� � ���� �-� � ���� ��������

G<����- /����/�����0�� �/�� �� �%��7���� �2����� ���4

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18169

Page 163: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��

G9�-��� �/�������� � � ���� ������� ��� ������� ��&�������� ������ �������-���������+�� �������/�������� �0�� ����������/��������� �

G$� � ���� �����/����� ����� ��������������������� ���-�������������� �

G$��������� ������ �G8���� ����-��(���� ���-���/��������&�����

�������8�������!�� � ���������-��(��%���-������ ��(���� � !� �������� �� ����? �� �� � ��(���� � 2; �������+��������������� ���4

G�/�����+�G.��������� ��� ���:$���� -9 ��� �-9����� -�&��

��� - �� � � - 8 ����- 0�����- < ������ - '+�����-%�� -K������� -������ -������ -. ����9���� �/����������������� ������

G>���� �� ����� ������,�� �� � ���� � ������,�������� �

G.��� � -����,�����-/��������������� ������� ���������/�������� ���� 9�� � 9 �� ��9������ �� K���� �����������K������� �

G>��������/��� �� �= ����� �� �����8���-���� ��� �-�� � � �� /���������� �� ���������������� �

G.���- ������G' � ��������9�(��<���(�-��� ��� �������� ��

��������� ,��;������ �� ����������� 7����� �� ���� �������� (��- /��� ��-��� ��(���� � ��&�6����� � ����������������� ����������/�� �������� ������ �

G.���- ������G���� -��(��<���(�-�������� ������� ����/����

������������ ��������� ��� ������ ��������� -������ ����1/�����- ��� ���� ��� -���� /������ ��� �������� �.�������,� ������ -������ ��� � ���������� -�6 �� ��������������� ����� ��

G� � �� �/����-��(��%����G= �� ��� �- ������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18170

Page 164: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

���

G<���-��(���� -� /���������� �������� ����� ,�-�����+��+������������������� ��

G9�(��-����7������0�� �/��� �� ��������� �������/������� �� ������

G>�������+�G;��1/���� ����� ������ ��&�� �� ������G2K� �� ����������/�1-��(���� 4G9�������������� ��G2�&��42!��+��������� �����4G3����������:��������+�����G9�(���� �G; �1/��������&������ �G.����G��� �6���� ���: �� ������ �� �� � ��, ���

������9��� �%&����9��� �G9�-����������G������/����������9��� �������������� ��

����� �������$ ��� � � � � -��� � ����� ��� ������-�� �� -� ��, ����������;����������� &1��������� � � ������ ��������,�/��� �� ������ (��/���������� -/����������� � ��/������, �������� ��� �� -/������� ���� �� ���/����� ������� -���1��� ������1������ ������-����,� ��/������ �� ������

G2%&��������,�/���� ��������� �+����4G9����,�/����� �� ���� �������-/����� �� ��

��� � � ����������-����/����� ���� ��� �� ���������, �/���� ������� , � !���� ���/��� ���������� ������������ ��

G2;���� ������� ���� ���1�4G'��;����� 7��� /�����1�;�� ������ �����

� ��/�����1�G���G!�������9��� ���6����&/����� �� ��������

� �� ���-�&�� ��-���/���� ���� ��� �� /������������ ���� ����-���� ,������ �� �;�� ��������� � �������� ,��

G; ���1�G$ ����� /���� ����������� ��� �������� ����

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18171

Page 165: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��'

��, � ���������������/��1��������� �������������������/���� ��������� ������

G���/��������, � �6�������� ������ 7���������G$��� � �������������-��(��<���(�-������� �

�����:� � /����/�����+��� �/����-� ������/���� ������� , �+����� ������ /��� �����������/��1����������� -�� ���1�� � /��- ��� ������ ������� �-��� �������� � � ���������������� ���� � �������� ,�-��� �� �/�����������7������ ������� ������ ������

G8�� �����/������ ����� �+�-����������-���/�� ��� ��� �/������ ��� �������������� �

G�� ���G2$�/��������������� �� �����-��(���� 4G8�����.�������� �/������� ���� ��8� �����

������ �������� �!��+ ����� �����G.���&��G;� � �+��8�,���������� ���� ��� ����������1

/�� ���������� & �����/�������&� � � ( � ��� ����.����������1��� ( � �9� ���������� ����� ��

2;���/�1� � ������ ��� ������%���45�����/�������������8+�������������������� ���/������ � ���� ���� ,���2'���� ��+,����� � ��������������42;���� � � 9��� 4�����������2�&������������ �� 49��� -��� ����9��� -<� �����9��� -F������ 81�������9��� -%&�����'��������� �������������

G2.���� � �� ������������4��� �����<���(��2%&����4�(��/���������������0� �� �� �+����/�1���� �����!��������8��+-�� �������� ����&����-� ������ ������ ������ �-/��/������� �� ���� ����&���������� �������� �����,+����,+�8��+-������/����������������;����1/�1� �-� ��� ����������-������� ����2;����,��42;������4���!����,�������� ���������9�� � -����������� ��������������������23�1������+�4!�/����������-���- ��/���������������� ���;���� (��+���� �� :�� ���� ��� �������� ��/���������/���������0 � �� �������������29��

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18172

Page 166: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��(

�������� � ����� ��&������� � ���������� �429������������ ����49������ �#�;����= �� ( ���/����� ������������8��+-�� ��� ����� � ,� � � � ���� -��������� ��������������-2���/�1������������� � �� � �����1�� �- ���� �� ���� � ����������-����������� ��� 4����+� �������&�-2���1����+���4 � � ���7- ����� ����� ����� ��� ���9�- �� .��� ���� �$������������ � ��������� �+���������8������� ����� ���� '�- � � �� � ��� ��� �&�� ��-%&����-�&�������9������1 9�� � �$������ '����� ���������.�������2��4

%&���� 9��� � ���� ����� ��� ���- ������� ������������ �>�����������/���� ���-��<����������-���� ����� ����������� ������ � ����� ;� ��� � � ������ ������� ,� �� ���� � �� 0������+�- 9 � 8 ���� �� � ����8 �� ����������,�-�� ���0������+�-��!�� ����%�� ����� �!������������ �� -�����&����� ����-������������� : ���� ��������������� ��-�������� �������� �����������%�� ���������+�������� �+�!���� �$����+�L���� �����-���� ��� � � �>� ����������������<���(�-�� � , �������� ��� �9���� � �� �� �� ��.������ ��1������� � -�������� ��������� �� -������������� � �� �� �!�� � ���� ���� � � %�� ���-�� � !����� �� �� � � 9� �����$ ���� ���� ���� ��� ��<����������-8���������-%��-9 ��� �- � ���+� �� ���� ��� ������������� ����.�� �+�- <��� =��������- . �� ��7- % �� � - 0 ��, �< �/��������-� � � �� ������ ������ � �������!� � 1��� ��/��������������B��������� � /��� ������ �-�� ������ )��� ���������� � ���� ���$���K ���[ �� �������� �� ��������������� ���� ���� ������ ����� ���;�� ����� ��+�� ��U�� ��"���������� �� ���� � 7���� � � ���� ��������-�� ����� ��� �� ����� � ���� ����� �����- � �� ��� � ��������� � ����1��� ����� � �������������&� � �������/������ �&0��� ���������� ��+ ���� �� ������� �������&��� � �� ���8 ����������� ����� ��� ������� ��� ���, �� ������ ������/���������� ) ���-��������������������������� ������ � �� � ���� ���

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18173

Page 167: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��)

���� �������6� ���-���� <�� ������� ������� ��������+�� ������/�� ��� -�� �� ���� ���� ������� ����� �������� � ���� ����, �-���������� ��� � ���� �� ��������� �� ���� ��� ���� �����,������ -���� ���� ��������&�.�������� �� �� ���� ��������� �/������� � ����� -����+� �� ��� & ���!���� ���� ���& ����� �������� ���������� ������������������� ������ �������� �������.� �� ��8 �������� �1�������� � ����� �1� �����-��� ������ � ����� �� � � ��������,����+1� ��������� B� ��������,�/��1���������� B� ���-�������� �������������� �� ��� �� ������ ���: ����� ���� � ��������� �+�����7������ ����� -��������� �-������ ���1/�1/������������ � � ��������� ��������������� ������� ��� ���-�����. �/��F ���1�� �� �� � ��&�������� ���/������ � �� ������� ���� ���� ��� , ���������� �� ���� ����� ������&����������������� ����� ������ ���+���� �������� ��� � ������ � ������ ����� � ���� ������ �������� �� ���� ��� �+����- � /�1 ������� ��� ���� �/��/��������������������$ 8 ���� �$ � ����� ��� �� ��� ��������� ���� �� � ���� 9� ���� ���� �� �����&���� � ���0����+�-� ������ � � �-���/�������%�� ���������,���� �� ������� ��� � � ������ ������ ��&���� �� �� � � � ����� ���-����� ��������� � ��� ��&������������������������ ������� ��- /�� �� � , � �� �� K����� ���� � �� ��� �� � ����� ����-��� � �� � � � � � � �� � , �� -� ������ � � ��� ����������� ������ � ��� ���� -������� ���-����� ��� ������ �� ��� ���-�������������,� ���������/����������� �� ������ ��������- ����� ��-��� ����������� ��� ��������-� ��� �������������/��1�������������������+������+�����������/����������1�����<���������� ������� .��&��� �&��� �����&��� � ������� ��1�����( F���� -� � ��������� ��-�����������������&��������� -������1�� ����� � ��� �-�� 7��� ��������&� ��� ��� ������� ���( ������ ��� , �������/��� �� ������������-�%&����� �� �� ��� �� ��

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18174

Page 168: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

���

��, ���1����� ��,��������&� �����/������ �� �� �������������������� ���-��������������&�������&����� ����1���� ������� ������� ����������&��������������1����-��� � ���� ��� ����� �������,��-� �� /��%&���� �� ������& ������� �� ��� (�� /�� /�1�� �� � 7��� �� ��/��� �� ���, ���1���� ����,&������� �������������������� � ����� ���+�����3�1����,����-����� ���1�;�������&%&����:�����/�� ������, ���1�-����/����� ��� ���� � � ���� ��� ���/����������� ������/����, ���1�������� � �������������, ���1��� ��&��.��� %&����� ������ �+�����( ������ �� ������� �� ����� �������� �������0����+��&��� �� � ��� (�������-�� ����� ��� ������&�-� � �+�/��� (�������- � � �������� ���� ���� ����������� �� ���0�� ���8����������H� �%�, �-/�� ��� ,�� � ������� ������ ���� � � �����������-������������� �� ��� �-�������������;��� ���� ���- ������ � � -1� �� �� ������&�-���� ��� �� � ��/�� ���� � � ��( � �� �� �������������� �� ������-# �� ���������� �� �����������9� ������� ������������1�%&��������� � -����������� ���� ���� �����+����������.��� � ( � -%&������� ���& ����� �� ����� ���1/�1� �� � � ���!����&/����( F���� ������� � ��������������,�������� �����:���������= ������ �����$ ����������� � � �� ������������ /���� �����&�-/����� ��� �� �������� ���$��+�/��� �� �� ���� �� ��� ���� �����-�� �� (�-��� ������������,�-����&����� � � �� �� � ���������������-���� ����� ���� ��������� ��&��9 �� �������&� ���-�� ��� � ������� ���������>� ���������� � ����� ��������������������������#�-�����������/������ � �������������1���������� �"�� ��� � ����� � ������ ��>� � �+���� -������������0��1 ���������������#������ � � ����� � ( � �&���������������������� �������� ��,1?�����1�����1/�� � ��� �������� � �� ��������� ��-����� ��� ���� ������������� ���������� �������%&����-���������&�����������/����� �� ���-��������-� ��� � � ������� ���

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18175

Page 169: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

���

�� ��� �� �/���� -��%����/���� ��� ������!��� ��� �� � �� �� � ��� -���� ������� ����������&������������-��������������K�� ���� � �� � ��� -/���� � �� �� �� ����&� ����,�:��������%&���� ���& ����,�����,�:'������� -������ ����������-��,��� � ��� - ��/����� ����������+� ������� � ���� ��� �����������&������� ����-����/������1��� �����������. � ��,��-���������1���( F���� �� ��&� � ����������������������� � �������9�������� ��� �� � �� � �� �- ��� � ( � �� ������ ��� � ����' ����=� ��- ���� ��� ���� � C�������� 0 ���1� ����������� ������� ��������� ��� ����� ��� �� ������������ ����>� ���-��� ������- ����� ���& ��� ������������������ P� ��,�� ��� � ������ ����������Q:2;-��+������ ����� ����C�!�� �������������&��� �� ������ �������� :!���� ��� ������!-� �"�� � ��������������B�� �������&/��� �� �������������/��,���� �� ������ �� ������ ����������������-�������&��������:��� � ����7������� ������$ ������/���������,����� ���� ��� %�� ���-���1����������� �����������/��1��������� � � � � ����� -�������������� ��� ���� ��������������������������� ����!���������������������-%�� ��� �������� ���� � -�������������� � �� ��������� ��� ���� ������� ������� ��&������������������ � � �!���� ��� ������-�������/��� � ������������- � ����,��� � �� ���� �����������-��������� � �����,���K����� ��%�� ����� ��� �� � � ��� � � ���- � �������� �� � �����������������!���H���� ��$������� ��-����� ���� �-���������� � ����� ��� � /�� ���� ,� � ,��������K�����- ����,� ��+�����K������������� � � � ���-����,� � ���� � � ,���������� ����� ����� � ������������ ���������� � � ����,���� ���� �� � ���� ���-� �����-������ ���� �� ������/��- ����� � ��������:!�8 ������ �� �������� ���/������!� ����,�-���� ���� � � !�8 �����-� � �/�����������������;���� � ��,��������������������� ��� �� �/������ �&����0���+�-������ �� ��������6�����&����� �������������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18176

Page 170: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

���

���������� ������ ����,����K�����- ��/�� ��������, /��1������ ��������:!�8 ������ �� ������������� ����������9����������������������� ����������1������������ ������������ ��� ��!��������������������� ���� �� � �� ��� ���� �� ������� ��/��9� ����� �� � ����� ��� ����� � ���������>� �� ���� 0������+��������������������+� ��� ���������&� � � �� ����%�� �����1������� ��� � /����������������� � ����� � � ���� -��������� ��� � �����������- ��/����������&�!��������� � � � ��&��$ ��� � �������� �� ������� � ������� �/������� �� �� �+� ��/��/���� ���� ���� !����� �>�+� ��/���&��� �� � +� ���B�� /���� �� ���� �� ��&�� � ���� ����������/����8 �����9� �������� -��������������� �-���+� ���.���%�� �����������&� � �� �9����������-����,� � ��&�/������������ � �� �� �+� ��/������ ������� ��� ������������� ����-������ ��+� ��� ��� ������-��6���� �����+�� �� ����� �� ���������� � �� ������� ������� ����� � ��&����� ������ ���������� � �� �;���� � �������� ����� ���������� &������� %�� �����5����� ���&-�������&��� ���-� �& ���� ���������� � ��� /������ � � ������ /�� �� �� ����� �� ����� �� ��������� ��-��� ������& ���� �� ��, -� ���� �� �� ����� � �� ��,� ����� ����� � �������( ���� ��&�:�� �� �� �� �/��/����� ����������� ��/��1����-����������������� ���� �!����� �.���-� �����&� ��&��' � �������-�� ������'��� ������� �1��� � � ��� ��&��9�������� � �� �����/������ �+������&�$�� ��&� ����� �� -������� ��������������-���1�������6�����&��������� ������������� ���� /�� � ���� �� ����� ���� � �� � � � �������� ���/������ �� � � ����� ����� �� �%�� ����� ��+�����'�� �������K�����-������ ��+�����!������� �����0������+�-����� ,������ � ��/����� ��������������-���� ����� � ����;��� � , � ��� ���� ����� � -������ � ��/���� ��� ��������� ��� � �� ������ ������ ������������ ���� �� ���� ��5������ � ��������� ������� �� ���� ��&������ �;����

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18177

Page 171: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

���

� �&�?�� ��������������/����8 �����-����������������������� � � ����������� ���/���� -��8 �����/��� �� � ������������� ���������-��8 ������ /����������� � ����� �� ��������� ��� ��������� ����-������ ������ � �/�� �� � ���� ���� ������� � ������ ��� ��� � ��� � � /�� �� ������ �� ��������� ����/���� ������� � �� ����� ���� �� �� �� ������������ � �� ������������ ���-������������ ����� ����� ��� � ��&�-��� ������� �������&����� � ��� � � � � ����� �� ���� ��&���������� � �� �� ���������� -�� � ������������� � ���� ,��� � ���� ���, ���� ������ �/���� �� ��� � ,�����!������ ���-����� � �� ������?� �� -���������� �$ � �� �� %�� ��� �� ����� �� � ���� � 7�������������� � ��5����� ��� �� � ��� ��� � ����/����� ���������� �������������� � �� ������ ����-����� � ��������� ����(�/��� � � �������� �� �����&���� � ���� ��������1��� ��������� � ��������6������ �� � ��� ?�����&������� ���������� ������ � ���� ����������6��� ���.���,�����?�������/�������� � ��������� -����� � ��������� � � �� �.������ �� ������ ��������� �������.��� (� � ����������� ��� ������ � :� �� ����9�-�� � 1��� ���.���������B������ ������ )��� �����0��� ������ ���� ��� ���� ������. �/��F ���1��������� ���������;�� ����� ��+�� ��U�� ��"��� � ���� ������������������� !����� 9� �����K������ 1��� �� ���%&����9��� ��������� �����&�����( F���� ���� ���� �����1���� ��� ���� ��� � :2/�1/������-�1�� �14;���������� � :01�;��� ���� :/�1�+���� -��� ��+�/��� �1�$������� �-�����1��������; ���/�������,������������������ �� �� ������������%�� ���-��������� � �� ��������-� ����������������� � ���-�� ������������ ��/��%�� ������� �� � ������������������������������� ��� � /���������� �� . �����-����� ����� ����7�/��� � � ���$� ��������- ����������� ��� K��������������� �� ������ , /��� ��-�� ������������ �����-������������� ������� �� � ����� ���- ����

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18178

Page 172: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

���

��/������ � � %�� ���-����� � � ���������� � �� � 9 �8 ����-���� - ������� � �����-������� -������0������� �� 8� ���� �1-����� ���� ���������� ��� �� ������������������������������� ���$��������������� �� I��������)�"�� ���$�� -��� ������ ,�� ��-��&����������� ������ �� � � ���� � � ��� ��+ � ,����+���������%�����-������ ��� �-���������� ����/��� �� ������ � � �� � ��� � �� � ��, ������� ����� � � �/��(�� ������������8�������� ���- , �+��'����������������������������������� ���������6��� �������� ��, ��������������� �����/���� ��7�������-������+������ � ����'����� �+6�� ��������&���� �� � � �������� ������� �� ����������� ��� /���� ���� ��&������� ����/�������&��� ����������������� ����� ������ -����/��<�� �� -���������� � � � �� ������������&��� �� � � ����������8�������� �� ����������8���� /������ � ���������������������������������� �-� ���� �� ���� ������ ��� ����������������������1��� ?���������� ��������� ����� ������������� �������� �� ���,��� ���������-� �������� ������� �� �����!��� ��/������7� ������������� ��/������ � ��� � � ��������� ���� ��� -���� ����������������� �+����7� ���9����� � �-������������� ��������������������� -���/��2�&���������� ���4!������&�-����� ��� �1�������� .��� ����� /�� ' ����� �� � � �� �� ����� ���% ���%�� �-��������������&� ������������� ������ �������������������������� ������������������������������������ ����� �������� ��� ���� ������� !�������� �� ���� ���"��������� ������'�� �!���������������"������ �������������#������������ �� ��������������������������������&�� ��, ���������������� � �������������� �� � � �� �8������ ��� �����-������� �� �� ;�� �/��-�����!������Y ���� �-������������� � �������

'����������� ������?�������-��������� ����= �� ��������� ������� ���!�� ���>������0 ���1� /������� ���������7�����/���������������� � ��!�������������������/������ -�7����-����� � ��������� -��� - ���������-���� - � �0���0 �� ��� � <���

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18179

Page 173: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��

������ ��$ ����� ��� ���� � :� ��� ���������-�� ����� � ��� ����9�-�� �������������� �� � 9 �8 ����- ,���� � ����� ����� ���� � � �- /������� ���� ��� � ��,�� � �������� � �- � �� �� � ��� �� �� ��-��������������� ����,���� � ��(�� ����(�� -��������� ��� � ���� � ,���� � ��(�� -�����1����� �������� ������� -��������� ������������������������������-/��� � ��� � ���6��������� �� �-������������-�� ������ ������ � ����������� -� ������������������������ ���/����� �� ���� �&��F� ��. ��9 ������ � ����� ��� ��� ����� �����������������������7����� � ������� � �������� ������� ��&���� � �+� �� � ��0����������� �������� ������� ������+�� ������� �� (��/����� �� ����� ��� �� ���������������&� �������� �������� ���� ���&� ������� ����������������� , ��������������������������� �� �����1�������������� ��&����� ��� �������� ��0�����������-�-��������� ���-��������� /��� ���� -��,������� /��� ������ -������������� � -����� ��� ��������� �� ��������������, ������� � �� -�������������������-����� � ���������� ��� C�� ���-���������� � � -���������� �� ���+��������� ��&���� � ���� ��;�������� � �6������&��'�� ������� /����� �&�� ��� ��� ������� � ��������� �� -� ���1��� � � �������-���/����������������F��#������������� ��������������%�� ���������$������'�-����������������� ������������- ��� �6�����&��� ���� ��� �- /������� � �����������-������� ����� �����-/�������� � �� ������������ �����;������-/�������� ��� ��� ���� �&�-���� ��� � ������ �� ����1���� -� ���� -����� ������ /���� ��� �$�� ������ ��� � ���������&�/������ � �� ����������������� ����� ����6������� � ����� �

G�1,��� ������� �����-��(���� -���� �� ���(������� ������������ � ��

.���� ���� ���/��-����+�/����������-������� � �� �� ���� ���������� ����� �������� -��� � ����� ������ ������ ������ ������������ �� �- ��/����

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18180

Page 174: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

���

�&�� ��-��������������� � � � ��� � �-��� �������� ���������������������������� � ��������� ���-���� �������������� ��� � �������� �����,���� �� ����� ��� ������ ��������!��������/������� ���������������� � -���������/���� ����������������� ��������� � � � � �����/�� ������������� ��� ��������- �&�� �� ����� /�������� � ������ ��� ��, ������������������������������/��-���������� ��-����6����� ������ ������������� ,���

G<���-��(���� -����/��������� �� �� �8�� ��������� ������������/���������� � �� ��

8�,��������91/����� �������� �/������ �� �� ������� �����������-/�����������������-������� �/����� ��� �/����-��� �/�������� ���� ���� �/������ �� � ��� ������

����� ����/��� ������� ��� ����������� �-/�� ������&��1������ , ���� �� �;� ���+������� /������������� ������� ������� ��� ������ �-������� �-�� � �������-� ��� �� ��� �� �� ( �� ��!��� ��� ����� -���������,�����������-������� � ��� �� ����� ����������������� ���-��������������������/��������1-�� ������� �������6������+��6���� �- ��� � ��� ���������8������� ������� ���-����������-��� �� ���� ��� ��� (���

G���&�-������ ����1��������������� �����Y � � �<�����$�������

������������������� ������G3�1 ������ /�� �� ���������� K���� �- ��� �� ��

� �� ����/�������������������1�������!�������� �������� �����/������������������ ����9������������� ����� �� � � �����#"������. ���� /�� ��� � �/���/�������� ������ ���� ���� �� ������/��� ���� � �� ������ ,�+������������ ����������/��( ��23�1�� � ����4 �� �� /�� ����� � �� ��������� � � ��� � ��� -2��4$�/��� � ��/����� �������-����������������-�������������� ��� ���-�����������������������������- �������� ��� ���� ������&��������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18181

Page 175: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��'

����� � ���� �!�� ����,���:3�1/�����-� � ��&�-����������� ����� ����$ ��� ��/�������� �!��������� ��/�������/�����������/������������� ����������������� �:�� �1�-�� ��1�� ���+��'�-������� �� ��� $�� � �������� ���������� �� �������� �������� �������������-K���� �-� ���+��������� ����1��������-2����� ����4�� ���/���� ������ �����-������������

3�1������ �������-�� ����- ��/�������������������������������+���� ��� ���� ��� -������-"����#$��� ���� �/������� -�������/�����1 ��� �� �-������� �� ��� ��� ��1- ��� /��������������������� �3�1� �� ��� �-�&���� ��������� ��������� ��� -�� ���$ ����������&� ���� �� ��&��.�����!������ � ��������� ���� �������� ��� �;�1���-�� ���.���/���� ���1����������� ��/��������-���1��+���� �����-��� � � ����� ������������/���-�������� �������&����������� ���-���������� ����& � ����� -� � ��-�����,��-������������-��� ��������������-���� �� ���-�������� �-��� ��+���� ��-���1��� �;$ ���������������� �� �� ����������-���� ����������/������������ � � ���� ���� ������ ���������+����� ������+����� � ���� ������������������ ������ ��� �� ������ ����� ����- �� �����/������������ ������� � �+���� ���1�-��� ��+���������1�� ��� �� ����-���� ������ ����� �� � ����&���������������-� � � ����� ������� � �-��� /��� ���������� -������1������������-� � ������������ ������-� ��� ����������� ��+����� ���������/�������� ���� ���� �������&��� ������� � ����� -��������&����������-���������������� -������� � ����� ���� ��� ������������������� ��� �����- � � ��������&� � � ����+� ��, � �= �� /����� ,�������&��������� ���� ���������&���������� ������ ���/���& ������� ��� ��& ����-�������������/��� �� $ �����������+�/����� ��� -���/����������� ��� � ������� ��� � - � /��� ����������� $ �����8�����&����-��� /������� ����� ��

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18182

Page 176: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��(

G.������ ��� ��� �����+ ��� �$���,� ��� �� � -��+� ����� ��� -�� �/������� -����/�����1��� � �'������� /����������� �����H � �� ��� ����

;�����1�- � (�-���������1��8��������%���&�-��� ���� ����� ��������� ��8� ������- �&�� ����8���-<���(�- ��� ������������/��������������������+��� -���/���������1������������������������������������������������� �-������������/���������� �� �� ��� �>������� ����/�������:� ����� �� ��� �� ��� ��� �- ��������/������� � ��������� � � ����� � /��-�� ���� � �-������/��� � ��� - ������ � ���- � � ������ ��&�- ������������/��-��� �� ����� ���������$ �� ��� ��&���������� ����������� � ����- �������� ���- �������� ������- ��������� �������&���/����� ���������� ������������ � ��� ���- ��� ����� � �������&� �� /�� ����� ���� � ��� �������� ����� ���1� � ��������'��� �+�- �� �� �� ���- ���� �+�� $ ����� � �� ���+ ��� �3�1 ��������� ��� ���� /��� ,���/������ ���������� ����; ��� ����� ���� ��+�-� �� �� ����.���-�����1/��� �� � ���.��� � ���������� � ������ �� � ���� ��/���� /��� ���� � -����/�����������<������3���+� � ������,��/������ � �/����������� � ��0�� �� ����/��� ��� ����� �-����+���� � ������ ������� �� � � ����� ��� � � �� ��� �-����������/������������������������ ������ ���������1��� ���� ��� ����� �� �������� ��� ������23�1���+� � �� ���� ���� �4� � ����� ��� ������������������� �-���������� �-���� ����� �������-�����������-������� � � �- � ���� �/��/�������-��� ��� ��� /������������������������������-�������� ��� ����������������������+ ����:�����,�-�������-����� ��� ����������� ���-���� ��-�����������9�� � -� ��� ��� ������-�������/���� ? �� ������ ��� ������������ ������- � ����/��������������� � � � ����-/�������6������������&��������� �- ��� ���1�� � ����������������� ��������/������ � ������ ��� � -�� ������� ��� � � ����������� ��� � ,�- ����� ����� ����

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18183

Page 177: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��)

����������������� ����K������1��0�������������� ������������ �����+�����.����� ��� ����� �� �������������-������&��� ���-�����+���� ������ �����+� �� � �- � � ���� � � - �� ������ �� ����������� ���-����� �� � � � ����� -��� ����+����/������ ��� � ����

=����� % ��� �' � ��� ��������!��+����� /��-����� �� ��������� .�� ������� ���� ��� �� ������� � ��� ���� ���������� ������ ����: � � ������������� �2;��-����,�����-���� � ��� ���������4�������������+� �������� ��� � � ��� ������ /������� � ��� ������� ���&�� /���� �������� �����/�������� � >� ���� ��� - �������� � ����+��� - ����� � � ������1�-�� �������� �� � � ��-������� ���� �+/��� �����,�:����/�������+����� ����/���������� ���+�������/�������� � 7��� � � ��,���0��� � �&�-�����1��������!�������������������� � �� ���- ���������1� ������& �� ��%��7���� - ��+� ��� �������� ��&�� ���������� ���������� �&������������&�����,���.��������� �������-�� ��/�����8��� �������������� ���� � �+���� ���������/��1����� ��� ��������� ����� ��� ��.������������ ����� ���� ���������

+������ �� ��"������������ �������������������������� -�����4�������� ��������������������������"�����������������!������������"��� �����"����������4������� ����� �����-"�������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������"����������������������.�������.����������������������������������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:18184

Page 178: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

���

������� ���������������������������������� ����������������� ������������� 7����������0�� ��������������������0�� �����4��������� ��������������� �������������"��� ������$��� ��"���������� ������ ��"���������� ���������� ������������������������������ ������������� �������� �������������������������� �� ��"�����

8� ����1���� � ���-��������$���������-� � ��� -����� ���1������������� � ����$���������-���/�������1������ ���� �/��������-���������������� ��� � ������ � ��������� �������;��� ����1��������������� ��� ����,��- � � � � �� �� ����� ������/���������&�;��� ����������������� � ���������+������ ���������� ������� ��� ���������' �������� ���������,��-2���� �41���.�������.���!�� � ���-��������; ���1/��1���������� ��� � �����������/������&�������� �������� � �-�� � ��� ���$�7������ �����/�����+��6��������-�������-�� � 7�����&��������� -�� � 7��� ���������-��� ���� � ����-����������$�7������ �����/�������,��/����� ������+ ����-/����� �� ���+ ����/������� �������23��������� ���������� ��� ��� �-������� �6��������������� ��-� � ��������- ��� ��� � � � ���� �- /�� ����� �� ��� ��4 2� ����� ���� ��� ��� (��43���+�&�������� ��� ���.���/�1��� ����/����-/������/������;� � ��� ���� �-������� - ������ ������� ��� ��-� �/������������ ��������� ��/������ ���1���/������-/������ ���1������� ����������/�������� ��� ���.���2��/�1���� 4'�������� ���������� -����������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19185

Page 179: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

���

��/�����!��������� �� �������������� ������� -���������-/������ � ����������1�� ����� �������� ������������&�-�� ��� ��,�� ��+���6������ ����� ��� �!���6����+-�� ��-�&������ ��� ������������ �� � ����� ������8� ��� ��� �- ��� �� � �� ������� �� ��- �� ������ ���� �� ��� ���������������� ���� ( ��������� ������� ��&�-����������������������������- ���������� � ��������������� ����� �� -���� -���������� -/�� �� �� ������+�� ��� �������������������� ����� ���������(�� �.���� �������+��8��������&�������������+���� 7��� �������� /���� �������� �����+�-�� � ��� �� � � ��� � ����� � ������� ����������� ������ ����!�� ����-������������ -���� ���7������,���0������ ������ ���� � ��� �� � ���� ����� � ������� � -� � ��� ���������-� � ��� ����������-� � ��� ����� ��� ����!�� ���� ��� ������ �-�������������� ����;������ �� ��� ��+��� -� ���� �-� ��7��� -/����� �����/��� ��������� ����!����� ���/���� ��,���� ������� ��+��������+��� �� -���� ���� ����� ���-������,�� ���� ����� ���-���� �� �� ����������������������� ��&���� ������� � ������ ��������-�&������ ��� ���-�/���� �� ��� ��,��������������� ����.���� � ������������������.��/�� ��/����� ���-���� � �� �- � �������� � ������ ����������� ������� ��� ������ �-��� �� ���1/��1���������+6���-/�����+6��������� ��� ���� �� -��������� /��1�� �� -������ ����;����������� ���� ���,���� :��� ��� ����� �� ������������������� ��-2�&����� ��� �������������� ������������-�� ��������+6���-������ ��������&�4; ����� ��������� �� ��������������� ����������1��� �-����������� �/������� � � � ��� �0 ����� ( � �� � �������� ���.����������������������� ����������������� �� /������ /����� ���!�������2/�1� � � ��42!����������������/��� ��1-���/��������,�4.��������=��- ����� /�������� ��������-����� /������� �+���+����� ����-������ ����������-���� � ����������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19186

Page 180: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

���

�������������� ������-������������� � ������� ����� �&�-������������ �&�/�� ��� �������-��-����� �����-����&� �������������� �/���� � 7�������� � ��� � � � ���� ���������+�� �������� � � ��� � �����������9���� ������� ��� -�� ������ �� � � -������ ��� �����-������������� ������ �� � �.�����-�� �� ����������+9�� � ���� ����������������$ �� � /��, �������� �� � /�����+������ /����� /��� ��������� �� -� ��������/�� ��� ��� ���� ����� ���� ��-���/��� � ���������+� ���� ��� � �/���� ������ ���� ����������� �-� ������ �����/���� �&�� B� � � �����������������/�����-�-������������- �� ������/������ � ��� ��� � � �� ���-���/�������+����� � ������� ����� ��=����/������� ����� ���� �3�������� ������� ������-� ������ ��� � � ��������� �� � �+�-������1�� ��� � ��� ���� ��-���������B, �+/���� ��� ���� 9�� � ��/��������������� �-���� ����� �� ������/�����+���� �� �� -/��� ���� �������� ���3������ ��� � ��� ��������� % ��� -�/���+�� ��� �� �������������� ���� ��� ������������� ���� ��� ��� �.���� ���-9�� � �����+����� ���,���� � ���, -��������������� ����������� ��������0�� �� ���+����9��� � -���� ��������� ������ (��/��������� ��� �� /��������.��������� � ������

G28����� �������������4G=��������!������������-����/�����+�������

� ������ ���� /����� � ����G!����-���� �������������������� /�� ����� ��

��� � /������������ ��� � � ,��!����� �� �� � ��� /������� ����� �� -/��-�� �� �����-������ � � �������� ��23�1��� ������� ��� ��� � � �� ���4

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19187

Page 181: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

���

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19188

Page 182: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

���

��

G0�� �/��� � ����'�� ���� � ��� � � ���.�������������������� �

���������� �������&�-�����/��/�������&�����-�������� �-����/����� ���1����� �����������9��1���+��������� ��-���+������� ��-���+�����������!�� ��������� �������+ �����!�� ���&������� ����������������������?� ������ ���� �� �� ��� �������� � � �������+��������� ����� �� ���������� ��� � �����&�� ���-��� ����������;���������-��������� ����� ��� �8 � �����-� � ��-�� ������� ��&���� ��� �;/�1������� ��&��.��������������-����������� �������� � ���� � ������&���� ����� �� ������ �����.������ ����������+�-2�&�����+������ � �49&���� �������/��� �� � � �� � �����!������������,� � ����� ������ ������� � ������� ��&��'������+�-��������������&��� �� ����� ��,� ������������������ �-���� � �����-������ ��&����� ����������� ����.���1/��1�� ��� ������ ��� � ����������� � ���� ��� �0� B� �����, � ��� � � ������ ��� �� �� ��+�-������ �?����� � �������!������������1� ���� ��� -� � � ��� � ��� ��� �1����,���� ���,1�����������������B� �������� ������� ���� ���-������1�� � �

9�-��� �� ���� �� ��������� � ��� �;��� �� ���� � ���$�� � ���-���� �� B� �� ������ &����������-��� � ��� ������- ���������-���/����� ��������!������������������ � ���,�������������� �� ��������� ���� ������� ��� ���!���� � �� ���� � ���� ����������� ����+�-���� �������� � ��� �����:3�� �� ����,��-������/�� �� ����,���.������� ������ �� ��� ��� ����� �������!���� �-������� � ��/������ ���� ����������������� ������ ��$�������� �����������+��� � � ������� � -�� � ������6���� �

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19189

Page 183: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��

/����� �� /��1���� �� ����������������/�� �� ����,��?������-�������������� �����/����� �� � � ����� ��� �������� � �������� ����0� B� ������ ������� � ��� � �� � ������ � ��� !���� � �� � �� ���� ���� ����� ���- ���������������-������ ���&�����������,�-�����1�������-���,�/��,���:��-�&���������-2/��1����4?�� �������/������ -��� ��1���� � �� , � ��1����� ������1 ������� �� B� :�����-�� -������� �1-1���� �� ���������-�����1� ���� ���� � � ��+������� �-�������������( ���-���� ������������ ,��������;��� ��&-��� �� ���� �������� ���������-��� �� �&:����,���- � �� � ����/����� �&� � -2� ���/�1���������������� �� � �� ���������49����� � �-����������1�-�� ����������� ����������&�����1/�1�������� ������ ���� -����������������������������-���� ����1� � � � �� /���� �����/����� �� ��������,�-�������-������� ����� ����� ����� ����������� �������������������������������!���� ��

G0�� �/��� � ���-��������!�� � ���1����+���, - ��� ���.�������- ������ �

����������9&��/�����+������ ����� ��/��� ������������ �= ����� ��� ������ ������� ���/����� �-/��1��� �� �� ���-������ ���� ��� ����� �2.��/�1���+/������������� ���49������������������1���� -���������������/��(��-�� ����������-�����������1��� ��;��� ��� �� ����� �- ���� ����������� ������� �������� �-/���������� ������ -�����6�� �������-�� ������� ���� ������������������ ��������0�� �� ���������������+������ �� ��"������9����� � �-�� ���������������'�� ��� �-�� ���$�����������-������� ��������1���� � ������ ������ -����� ��1���� �+��������� ���������K����� � /��� ��&�$ �������1 ���-�&�� ���-����� ����9 �F��1�; � �&��$ �� ,�� �� ��� � -��������������� % ��� �$����������� ���-��,�-��������������;�����,�� � -��/���� � ���������������91/�����+����������-��,��0 ������������1�% �&�-��,���������������1/���� �������� � �������� ��-�� ���� �

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19190

Page 184: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

���

�������� ������� �/�� ���������� ������� ����� ������� �� (�������������&������-����������� �� ���������������% �&�-������&-��� ���� ��������� ����� ������ ������/�������������� � �������-�� � �������� ������/���������� �����:� ��� � ����� ���-����:��� ���� �������� ��0���/�� ����� �� � ��� ���������- ������$ �� ( - �����1 �� ��� � ����&�� $ �� ����� ����� � ��'��1/����� �� ����� �����&���� �� � ��� �$���������� � ( � -�� ��&��� ?������6�� (���/��������������?���1�� ��/�����?�� � ����������� ��/�����������=� �?�� � �������+�������-�+��� �/����-� ����1��+� � � ���?/���+�� � �� ���� ���/������������1�-��/����������?������������������/���� ��� � ���������� �+����������� �����?��������� ( ��� �� =� �?�������� �������� �����/����� ���������� ��� ���?���1/���������� ���� � ������ �� ���/�����+������������ ���� � ��?���+��� ��� ���������?����������� ��� � -��� ��� �� ������-����� ���1������?���������������� � �� ��-% �&�?/�����/����� �������������� �������- � � ��/������ � �����?�������� �������� ����/��� � �������� ��� ���-/������� ��� ���-/��������� ���,�������� ��-/�������� ��������� ������9�� � �/����������� ������(�������� �?����/�����1�������� ��������-�� ��������������- ��� ���������������-�������� ?����/�����1�������������������������?����������/��� � ��� ���� ��� �� ������? ���� �� ������ �� �� ��- �� /�� � �����������+��� ������������������ �� ��� �������?������ ��� ����������������� � �?� ��� �-� ���� �-������?� ������-��� ����-��� ��� ������ ���������?���� � ��� � �&?��� � ����� -� ������ ���/���� ������ /��� ���� � ��� ����������������-���� � ������7����?� �1-����� �����7�����?���� ����1�-���������/�������������� ������7����?������� /���� ������ ��� ������?���/�� � �� � ������7����-� ��� ���-������� � ���������� �� �-�� �� ���������������/��-���� � �� ������ �-������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19191

Page 185: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��'

������ �� ������� ��� � � ? ��� � � ��� ��� � ��� ��( �����������������������-������ ������ ������-������������ ������� ���������� �������/���������� �������?����� �������������� ������� ���-������������- ����� �������� ��� ��� �� ( ��� � �� �(+������?� � ����������������� �����-�+����&����� �?� � �����������+���� C��� �������� ����� �?���/�1���������������� �����������������������? ���+���� ��������� �-�����������-���� �����������+���� ���1��������������������? ����,�������� ����-/����������/�����������/��� �������� , � � ������-���/����� ������ ��� ����� ��������&�?�����1�/�����1��������������� -� ��� ���+����������������-�����+������������� �������� ������/�����������+��������� � ��������������� �� ���( ����������&�?��� � ( � -�� ������ �1 ������ ����-�����������/��������?2�&���������� ��� � � ������ /��� �� ��� �� � � ��� ��� ������������ � ��������� ���� , � ���� �������7�����4?2����� ����/�����+���������������������� �� � ���� ��1����� �� ��� � � ������ ������ ��������� �� ��������&���������� ����-� ���� � ���� ������� ����4

G0�� �/��� � ���-��������!���������� ��� ���&:2!��+����������4���������

������������.������-���/������1����� ��������������/����� ������ � ������� ������� �-���/��� ����������� � ��� �� ���� �����/����8�����K����- ������-������ ��� ���������� ���� ��������-����� �� ��� �����-���� ��,�� ��� � �����������0 �������� ���� ��� � -�� ����������������������� ���;�����������-��� � � /�1 �����-� ���� � � � � � ���������� ����������-������������������$ �������� ��� �������� �� ���� ���������� -�����.�� � �� ��� ����0 ������ ���/����������� � ��� ��������7�����������.�����������������-��, ����� ������������ �����/���� ��� ��� ��� ���+��� ������.����������������� ����- ������ ������/���� �� � �� � 7��� ��������� ��/���� ��������� ������������������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19192

Page 186: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��(

�� � � -����� ����6������� ��� ��/����-�������-��,��;��� �����&��/������� � ���� ����' ��� ������-��,�-������������� ���1�/�������1��� ��+����� � �� �����/����������������� ���������������� �����������?�������������������� ���� �� ������1�?�����/��� ��� ��� ������������ ��;������ ���1��+���-���� ��,�� ( � �

G0�� �/��� � ���-��������8 ( � �� ����=��- �� ��� � � �� � �� �����-

����������� ������������/��� �� ���,������F��� �-F� ��F �����- � ������ ���6� ���� �0���F�� �-�������� � � ��������?� ������ �/������������& � �� ����������� ��������� ������������� �� �� � ������ �� �- �������- �������- � ,�� �- ����� �-������ �- � ����� �- ������� �- � ������� �- � � � �-������ �-������ �-� ���� ��������� � ��-���� ��� �-� �� ��� �-������ �-������ � �-� /�� � � �-� �� ��� �-��������� �����������������&�-������&� � �-�6������ �- ���������� �-���( ������ ��������������������������1�-����� �������� ���-�������� ���� ����������-������� � �� =���� 8�����- ������ ���� 8��� >�� � �- ����"��������� ����- 4������$��������� ���� ���- /������� � �� �- ��� 1�� � ���� � � � �� �- ��,���� ��"��������������������������� ������������������ ������� ���&� �� ������������ �� - /������������������ ����� �-� �� � ��� ��� �� ���-���+ ��� �������-7��� - ��� �,� ���- ��������� � �� �� ���(��? ����������� �� �����-�� �� ���������������-����������� % ��� -�-�����1���� �����, ������������� � ������� ������� -� ,�+�������+���������� 7�- ���� �( � ��������� �������/������ ���������������,������� ��������� ������ -�������� ������ �� ������� #�������������������-���� � ������ �� ��������+�������� ������������ ���� �� ���������� ���� ��� ������ �� ��� � - ��� � ������� ����������������? � ���� � �����-��� � ������ ������ � �� �-�������� � ����������� �������,������� �� -� � �������������������� -��������-����������������������=� �?�����, � ������������� �-��

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19193

Page 187: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

��)

�������������������,���-������ � ���-�����������/���� �� �& ��� ���� ������ ���������������-������, � �����������������/��� /��� �� ������� � � -�������-�����, � ������������������������������������������=� �? � �� � ����������� ����� �� �� � � �������� ��� - �� � � ���������� ���� �-������� ��������� ��/����8�����K�������� �������� �� ��+6���-��/����8�����K����� �� ������ �� �� �����������6�� ���-������������-�������������� ������� ������������ �6������� -���/������ �� ����� �� �� ����� �-/�������� ���,�� � �������� �� ��� ���������-�����%�� ��� 9�� � -�� �� ����/����� �� /������ � ��� -��� ������ �����������-��������7������������?������ � �����- �������� ����� �� �1������� ���-����,��-��� ���-��������- �� �1���� � �����������������/����� � ������?������ ���������������� ������ ����,��������� � ����� �������������� ����� ���������������� �����&��� �-������ �- � ���� � �� � �� �/������� ���������������������6������ ��������-��������/����������� ���������� � ����������� �������� ������/���� � ��� � � ? ���� ������������� ������ �-����� /��, �������� ����� ��� �/������ ����������,��-���������� ��� /���+-�� ���������� ���� ���� ������������������ �����- ���/�� �� ��� ���� ������� ��� ��� � ����������+����� ���� 7������� ������������������� � ��������- ���� �������� ���� ��/��( ������ /�� /���������� � ������������� ��� ���� ( � -� � ��-�� �/������ ���1����-���������� �� �������������? ���� � -/����� -����� � �����-������ �� � ���� � � � /��� ��� ��� ��������� �� -������� ����� � �������-������� ���������� ,������ ��������������&�����������, ������������������� �-������� � � �7���� ������� ��&������������������������-� 6��-� ���������-������ ���-�����������9&����������������������� ����+���� �� �������� ��������� ���������� �����7������� �������� �;���� ������������������,���� �+� ��� � ������������� ������-

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19194

Page 188: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

���

������������������ ���� ������/����� � ������������������������ �� ����-������ ������� � �������&������ ����� �������������� ����;� �� ��� -���������� ���-������������������ � �$ ������ � � �� ������ ��������� ���� �-���� ������ ���������������� ���� �-������������������� ������� ����� ���������� � ����&��+� ������� - �������� � �������,��-���� ���-�� �����-������������� �������� �������� ������� �� �/��-���� � ��&�/������������������� � �-������������������� � �� ��� � ��&,���- ����� ������ �� ����� ����/��������������-��� � ������-���� ���� �-������ � ���-��������������� � ��� � � �����-��( ������� ���� ����� ����� �- ����� � �������������� ���-����� � ������� � ��������������� ����� ����!��������- ������ ��� ��������� � ������ ���� -� ��� � � ������ -� � ����� -� ��������� � �� ��� ��� ���-��������������� C��� �����/��� �� ���������1�.������ � ������ � �������� -���/������ �������&�&����� ��� �� � ���� � � �� ������� ��������, � � �������� �� -��������� ��&������(��� �/����-����+��� ��������� -���������� ����7����-� ���������������������������������- �1����� ������� ��� ������ � ���� �� �- �� ������� ��3������ � ��- ����������<�� �" �-���� � ������������

G0�� �/��� � ���-������������ �+�/������ �91/����� ���������� �?�1

/����������1������ ���� �������� ��&��8���������������� �������� ������� - �� � ���� ���� �-���������-��������� �������0�� �/��� � ���� � �������� ��� �������-� � � ������� ��������� � � � �������- � � ����������� �� � ��� �� ����- �� �+��������/�����0�� �/��� � �������������������-�������������������9���� -����� � � -���������������-�������� � � ��� ��� ��&����� �� �/��� ,������ ����� �������� �����������. � /����� �� ��� ������ ���?� � /������� ������ �������� ��������� ��� 7���� � ������ �;/�������������:���� ���������� �������- � ��������� ������� ��������� ���- � �� �

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19195

Page 189: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

���

�7���� �� � �� ���� ���� � �� ��, � �� ��� �������/�1��������������-�&������+���������-�&���������� ����-�&�������1������� �����, �-�&���� ���� ������� �0���� �����-���� ����0�� �/��� � ����5����� ������?�����5����� ������/�� �� ��� ��-/��������, ��� � ���� -/�������� � �� ���- ����������������8+��6 �� �����-1����������� �;����� �/��� �� � ���� ��-������,�/�����������+�����-�� �������� �������,������ ���-���� ��������� -� �� ����������-����������9������� � �� ���-������������.��������������� �� ������� ���-����/���� ������ -�����������9�� ���-�������������+�������������������������/������� �;���� ������������������ ��!������ �����/�������������������������������� ����/������� ����.��/������� ������!������� ���/�� � ����� � �-��� ��� � ���������-��� � ���������/���������� �; �����������������- �������- ��������� ���; ��� �/��� � ����� � ��� ���+�+� �� ��� $� ������� ��� � ������-������ �� ��� ���-������ �� � �7��� ����������������,��� ������ - ��-����-��� �� ���-�&���������� ��-������� ���-������������ ��� �����������- ��/����� �� ����� � �������� �� ����������

G0�� �/��� � ���-��������G23�14G9������ ��1�G!�/����� � ������ �23�1��� ��4G$ �����������G% �&��G23�14G29 ����� ��� 4����/����/������ �� ����+�

����/������ �G;���2������� ����� ���4G'��9����������� �� ���+�����������G2.����� �7���� ���-��������4G9�-��(���.����� �7���� �

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19196

Page 190: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

���

�*

�� ������� ���� �������� ����� �����&����/����������-������������ � �6��� ����������������������� ������ �:.����%����!��� ����� /��� �-/��������� �� (�����+����������������� �� ���������-��������� �����,�� ����� ������ � �!��+������� ���- ���+�-������� �������� � �� ����������� ������ ����������������-��� ����� ��� ����� �� -����� ������� ���� ��!6�� ������������ � � ����� ������-���� ������ ��� �� ������� /������� � � ��� ���� �9����� � �������� ���� ����� ���� ���� ��� /�����+,���� �������K��� -���������� �������, ��/�1� ������ � � �- �� �1������ (��-���7���� /��� �� ���� � � ����� , � >� ������� � �������, ��% �<��(�����/��/��� �� /���% �&���<���(�/���� �� � ��� ������ �+ �� ����������� ��� ��������'�� � � ��� /��1����� �� � �,�� �� � �����������-����� �;�������� �� -���� �7���� �/������ ������������������ -�����������������

�������� ������ ����� ��� � �� �����OXI-/�����+ ����� - � � �����,���� �� �� ��� $ � � ��+�����-����� % �&��>� ����� � ��� � ��� (������� ����,�� ������$�� � ������ - ������ � ����� ������������������������ �����% �&����������������( ���� ���������� ����� �� �-������� �� ��� �. � ��� ���� �� ��� ���- � �� �� ���� ����������&� ���1����������K� ���

G$�� �&���� ,�G�������� ����/����� �G�� ��/������+����G�������� �������� �$�� ������� ������ � �� ����� �� ������- ���+� ����

���� ���-���� �� ��� ��� �� ������ � ������ �'�� �� � �+�� ������ ������� ���������� �/��������� �������������-����� % �&��;� ���� /������� ����� ������������������� ����� � �� ������9&��

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19197

Page 191: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

���

����1����� �� ���� �� �� ������� ������� ��� � � ��� �� �� �� �� ���� �������- ����� ���+ %&���� 9��� ��&��� ����,�����-����� % �&��9��� ���+� �� ��������� , ����������� �����-�� ���� ����!��� ���� �-������ �� ������� , -�������������/��� �� ������ � , � ������ �� ��������������� ���������� ��� ��������� -������� �������� �� ��� ��-������������� �� � � ��������� �����/��������!��"�/��� ���� ����� ��� ������ � ������ :D23���������� �������4E!��� ��� �-� ��� C��� ������� �����1���� ��� ��� � � �� -���$��� ��� �������������������

��������� ������ � �� �������������������� ����>�������,����-�� ���-���� ���� � ���, -� � ����� �������� ��� ���,&�-�������� �� �� �� ���-���������� �-� �������-����������!����������������,������� ����������������� � ��� �������������-% �&����������� , ��� �����

G!�����,�G ���������������� �������/��������������������� ��

!���,���������� �� ����+�������1��� � �� �� ��� ��� ����� ���� � �; ����� � � ��������������-������ ��,���������� ���� � -�������������������-�� � � �� ���� ����

G����7� �-���������- �/�1��������-�&����������+�-��� ���� ������-����������� ��� � �� �������������� -����7� �-���������-2�����&�����'����+�4

G3�1������ �/��� -��( 9 � G��������,�-������� ��������������

G29����&����� '����+�4 3����� � �����- ����7� ��29����&�����4

!���,�� ��� ������������� ������� � �� -/��� ������ ������� ������ ���� ���� �

G'�-��( 9 � -�������&���������������������������� �� ����� ����� �'���������������-����6�����&���%&����-�����

% �&��'�� ������ ��� �� �� 9��� -/���� ��� ��� ����������� ���� ����

G�������� �������&� � � G���� � ����- ������ �� G�.������������/��� �� ���� ���� ��� ���

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19198

Page 192: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

���

�����'����� ����� ��������-1���������������� ������ ��.��������� ����/����� ������ ���� � �� �� �����-��� �� � � ������� ��������� � - ��/������/��� �������������� ��� ������ ����� �� �!������ ������& � ��-� >�������� ����������� >��������� ��$��� ������ ��� ����� ����;������ � � ���-����������� �!��� /�������������� -��� ���� ��� ��������������1�� ��-�+�/���-� � ��1��� $ ���� �� � � ����� ��� : � 9��������� � K�����'� � ������� ����� ��;��-/�1/�����/������ �8�� ����� ������������ � � ��-�����/�� ���,�������������������� ������������ �+����� ����-����2/�1��� � ���49�������������� �� � ���-�+�/���-�� ������� ��-�&������� �����-�� ���� �� ��������+��+�����!� �� � ��� :9����������K�����; �� ��������/��-�������������6������-����/�������9����������.������������+��������� ������� ��&�-/����� ��������� �������� � -������ ��� ���������������-� ���+������/��� ������� ���������/��������������-������� � � 4� ���������!�� ����-��,��� /��:��� �� ���-���<���� �������/��� ����� ����� � ���� ���� ����/��� ���� ������� � ������� ����-����������� ��������-� �� ���� ��������� ��� ��� �����9����� �/������ ��������!�������� ������ ��������&� ��� �� � �� ����� � � ��� � ������ ��� ������������� ��$�/��� �� ��� ���� ���� ���;�� ���/�����+����������-�� ���/��� ������ ���������������� ��� ������������ ��� �������� �� � ����� � ����������� � �����+��������8���-�� ���/���&�� � �� ����������� � �������� �:������� �����������������-@� �A-�������� � ��9�� ����� � ����� ���� ��� >�������� � ��� ��� ����0���������' ��� ������-������ �&�� � ����9� � �&�����������8���/�1������:����� � � � -������ ������-���� � ����� ����-� � �+�/������������������� �� >�������� �-� ��� /��1�� ����+���� ��+/�������� �� � ���� � /���'�������� �� � , � ������ ����� �-/������������������L�L��6L� ���� �� ��� �� ���8 /�� ������=��� �/��� ������ �� �� �

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19199

Page 193: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

'

�+���-� ��� ��� ������-� � �������� ����� � ������;�� �� �����,��������� �� � 9��������&�: ����� ��������� � � ��&6�� ����, � � �������������

B������������������ ����D!� � ���� E-����� �������������$ ���� ������������� �D � �� �E ������ ��������� �.�� ��� ���������� ����, �'�-� ���� � ������B�� ��,�� � ��������'��������� � -���� �� �� � ����� ����

% �&�� � �� �����������!� ������+��� ����������� ����� ��� ��3������ � ��� � � ���� �. � ��������

G2�&�� ��+.�( ��� ��� � ��� �4G������ ���������� ��� ����

G�� ��,��:2�&����+9������4G������ ������������G!����������� ���� �&����G������ ����������% �&����&��������������� ����� ����������

���� �+��������� ��������%&����9��� ��� ������������ �� 1��G$ � � � /�� ���� �� ������ $+���� /�� �� ��

��� ��������� ��� �� ������ ��G9�-�� ���'�� � ���� (��� � ����!��+�� � �����'�- ���+ ������������� ��,��� ��- ���� � ���� �

��������&� �� � �� ��� ,&�����- ������� ,&�����- ���������,�������� ���������

G.����%���G����%&�����G<����-��� ������������ ��&��/����� �� ����

�������G!�����.������� /�������� ���������� �����

�/����� �������� �&������!� ������� � �����G������ ����&�G�� ������ ����� ��� �������-���������/����

��,� ���:'���� � ��� �� ��� �- ���/������ �� ���+������������

���� ������������� ��� ��� ��������&�����-������ % �&�-�������������������� ���� � �-���� 7�- ��� ��� �-�������� ������-��� �� ��

G29����&�����4G8��+-� �� ������������/���������� �0����

��������/������� �&��������������� �; ������&

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19200

Page 194: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

' �

�����������������29 �1���/������,�� ����� �����������4!��+� ��������- ���& ����,�������� ��&-��������������:�� �� <���(�/��������&�������-�� ��/���� ��� ������+�/����� ����0����� ����������/��������,�-�������1-�� �� ������20��� � ������ ��� ���4

G'�-���� ���/�����G29 �1���/�1����� � ���� ����������� 4��

/���� �����<�����������0�,���/������� ���������� �����/������+����� '�����20� ����+��� �������,�� �� �� ����&�42;�� �������/����� � ������ ���������48��+/���� �� ����� /���� �����&��

G9�-�� �� ����� -���� ���� �� � ����� , : ���� ,�����

�� ���������� � �� ���������������9��� �1������ ����� �

G������!��1���-/�1 ������������ 2��+��� ��� &��$��M� ����4

.�����������!��1����������- ��/����������:G�����������9��� ���������� ���������,��- ������ % �&�:

D28���������4E-������� ����� � �� ��� ��&�-�������� ������������������������% �&�������� ��������&����� ������+����� � � �-������ ����,���= ��� ��/��/�������� � ��-� � ����� �� �� ����� �/��� �����������-�������������� �-������� �� ���� �:D0�� �/��� � ���E�9������,������� ��������%����.���2 /��1�/����- /��1�/�����- /��1�/����+4'���/���� �� � ��� ��� ���? �� � ������� ������- 1� ��� ��� � 2B/���+ ��4 H��������- �� ���,� ���� /���� � ����9������� �������� � ���-�� /����� ��� ����- ��� �� ����� �� /�� 1� �� ������ � �� .��� ���� � �� � ����� �� ������ �����' ���� 9&����,���� ����������� �� ��-��,���������������-��,������ � ����-��,����� � ��� ���������� �� �'���� ���-����� ������ -�&��������� �����/��� � � � � �����B������ � �&�:�� ������9��������� � ���� ����� ���������� ���/������� ��&��� � � �!���������������� ������ ����������� ����+����� ,����-�����

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19201

Page 195: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

' '

����� ����� ��������������?������������� ��������������������� �� � 7������������-������ ��������,�����/����� ��,����� -�� ��+���� /�����#��� ���� ���������� � ��� � ���-����/��������� �������� �������� � 1����������������������� -����/��1����� ���������!������������������ � �� ������

G9�(��<���(����������,��� ������+� ���� �9����� ������ � �

����������-����� � ������ ���������������������� ������ (���

GB�- ����&�- ��(���� � '� � �� ����� �&���� � ��������� �������� ��������3���� ���������-�������������

G�� �� �- ��(�� <���(�- ����� � ������� � ���������������

H�������������-� ���� �� � ���� ��� �+�� ���� � � ����+�,����/�� ��������� ,��9��+/������������������ ������ �����

G0������������,�������� �����������������7������-����� ��� �� � �������������������&�� ������������� ,��=������� � �������� ���� ���� �/�������� �8�� ����/��1� ��� ���� ��������� �������� ��>� � ���-��0�����-�� � � � ��!������-��� � � ����� ��/��� � � �� ����� ��������������������&���,�:1�� ��� � � ����������/������ � ��� �������B�� ���� ���+� ��������< ������&������< ������ -���� �������� � ������ �� ��� - ���� /�� �� �� � � 9 �=���� ��- � �� �������������� ������� � ���� ��� ������-����/�� � .� � 9 �F ������������,�:������ ������ � ���� /��-���������� � ������ � ��� �������������� ����������������� �� � ������-��� ������� ������ ��������� � ���-�� � �������� �����,&/�������� � � ��� ����� 1��� -���/�������� ������ � ������ ��� ���� - � �� ����������� ����������,�:$�/��� � -��(��-��/��1�� ����7��� ������ � �!�� < ����� ��9 �8 ���-�� �� ������&/����������� � ���� �������� �� ���������� � � ��� (��������������&���,�:8��������� �� �� � ����������������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19202

Page 196: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

' (

�������!������� ������� �������� ������ ����� %����� �- ��� ���� ��� ���1� �������� �� ����� ������ -� �������� ���������,�:!�������/��������� �� ������ � � ���-������ � /���������� �� ���������� !�. ��� ��� ��� �� ���� ������������� ���������������� ������� ������������������ �������&��������������,�:!��� ������/����� � ������������ � ������ � �����������$��� � ��� ��� ���� ��� ���,��� �-������� � �����/������� ��������� ���������� �� �� ��� �� � ������� �� ��� 7��������������� -��������� - �� � �� �����������/���� ������- ������� � ����� �������� �/�� �6���� ��������������� ����� ���+� �������� ���-������� � ������/����� +� ���-���+� ������� ����� � ����� ��� ��������� �� ������� - � ��������- ��� ����������� �������-�������+������ ������ -���������� �������������.������ &�����������/�������� � ��� ��+������,�/����� �� -/����� �� � ��������� ��������, �8����������;���������� ������1������ ��8����&-�����&�� � ��-��� ���&���1��+��� ������-������ ������� :���/��� -���/��� -���/��� �;����1����������-��(��<���(��!�������9��� ����/�����9�����,�-���/����������� ��/��� � �� ����� �� ������-�����/���� /��- ���+���������-������ /��������� ������ ��� �� ������.��� �� ,���/������ ������ ���� ��(��� �� ���� ���� � ����-���� �� ��� �� �� ���+����� � � �� � ����1�����:���/��� - ���/��� - ���/��� � .���&����- �� ���� �� ,� ������ ������������������������� �-������ ����� �����������������������-��� �/������ ����/��������� ����/����� ��� �� ��2>��������/������� ������������4

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19203

Page 197: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

' )

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19204

Page 198: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

' �

�I

' � ������� /���'�� ������-����/���� ����� ��$ ������ � ���, �� � ��� ����1����2!�� �+���� ��48�,���=���������������� ����� ���� ���!�� � �� ��� ���������������� �������� ����2.��/�1��� ������� 4K� �� �����-�����1��� 7��� ���� /������$ ����� ��9�� � -���� ��� �� � � - 7������������8�,�������-������ ���� ��� � ����������������!�� ������ -� ������ �� � ���� ����������-������ � �� � ��� ���������� ������������ ?�+����������������������� � �� ��� �����������!�� � ����-������������ �/���� ������ �/������������� ��/���6������������ ���� �� -�������������������� � ������ �-�� �� /��������������� ��� �����!����� ������� �-������������ �/�����������/����� �������� � �������/���������.��� ���!���-��������� ������������������� �/����� ��� ����� ������/�1�� ����� ������&���������� �� �� � ����� ���. � ���9 ����!�� � ���-�� ����� �������� % ���� -���������������� ��&��� � �������������/��� ������ � �� � �� ���������� � �� ��� ������ �!�� �����-�� ��������� ���&��� �����������������-�� ���������� � ������ � ���������� � ������������&� ��������� � �� ��� �� ���- � ������/����������������&��� ���������������- �� ����������� ��=� ����9�� � -� ��� ����������������� ������������/����������� ������ ���� ��������� ������ ���� ����������/���� ��� �� -���/������� � �� �����/����� ���������� ���� �-���/��������������� ��� �����������-���/�� �����������1� ���������������������+������������ �� � ������!��� �/�����������-�� ���9�� � ���������� ������ -��������� -���������������������������/���������� �����-�� ��� ������/������������1�

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19205

Page 199: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

' �

������ � � ���-� ��� +���� ��������������&�-� ��� ���� � ���� ��� �1�����-� �1����� /������ ����������������������� ���/������� ���� �-����6������-� ������� �������� ��;�������-����������� ���������/����� �/��� � ���-����������� �� ������� ��&���. �+�������,�-�� �� ������ ��&�/��� � ����������� ������-���/������ ���� � -��/����� -����� /��1��� ������ ���-����������&�-�� ���� �?�������������� �����1�� ��-�����/�� ��� ��� /��� � ���-������1�� ������ ��������8 �+�� ���1������ ��������. �+�� ������� ������&�������,�-���6�� (������6�� (� /���� ���������� �� ������� �� ������ �� � �� ����� 2�&��� ��� �1� ( � 4=�������� �;���� ���+�� �� ���������������������� �� � ��� �� ��������� ���� � /��������� � ��� � �� � � /�������������������������� ��� /�� ����� 9�� � - ���� ���+�/��� �������� ��������� ��/��������� ����� ����� -�������������������������� ��� ������ ���-� � ����1���������� �������������-������ � � �&���� � �����+���-���������� ��������/�������1� � ��� � � ���-�� � /������� � -�����������<������������%��-��'��� ;��#�$�� -��9 �K� �������� �� � ����.��/��������� ����� �-��������������� ����� �������� ��/���� � ���-��0 �� ����&-�� ���������1 � ��� ��� ��� ������� ���-� ���������������� �� ��1����������� ������������1������ �������� ���-������������&��� 7���� ��� ���7�������������������������� ���- � ���-�+����������������9��������������������� ����� ���&���� �� ��������� � ������� /���� ��� � ������-���/����1 ��-����� ���-��� �� �� ���� -��� ���� �������� ���� � �-� � ����+�������������� ,���� ������������������-������� ����������� �����, ��/���������� ���� �� �� ��� ����� ������&��/���������� �� ����� � �������� �� ��������������������,����+�-� ���-���� �� � �� ��� � �� ���� �� � � 7� � �������- � � 7� ,�����- � � �� ����� �B /���� � ��� � -���� �����������8 �/���� -����

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19206

Page 200: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

' �

���������/��/��� ������ ������ ����/���� ��&����� �������������-��������������� � ,���������������������������������������������-�� ������ ��&���� � ����&��&����/���1��������������� ,���� /������� � ������� �������������� ��� , ������������-���+��� ����������-������ ���������� �-�&��������� � ������� ��� ������,��-������ �� �� � �� � �����������&�?�������������7��������������������������/������� � �� ���������������7������� ��� ������ �� �+�����/������� � ����������� ����� ����� ?��� ���� /������ �� ��&�����������������/��� �� ���������������������/����� �� � ��� ����� ����/��� ��������� -� /��������������������� �� �������� �� ����������� ���������� ����B /�������� �-��9 �K� ������-�� ��������1���� ������� ������ >����9/� ��-���� �� ��� 7������������ �������/��������� �������,��������,�� ���� �� �� ����� � � ��� ������-������������ ��+�� ��� � ����� �����-�������,���� �� ��������� ���-������� ��/��/��� � � 7�������������/������������� � ��������� ������� ������ ��� , � � �� ��� �-�6 �� ������ � �/����� ������� �� � � ��� � �� � �����1���� .� �� 9 �8 ���?����������� ���1������1 � ��� ����� ������- ��������� ����, ��������,��-��� ���1� � ������ ���������-� ������������ ��������� � �� /�� ������ ���, - �� � ����������'�"0��� ����-������&-��������������������/������������ ���� ��������� � ������������� ��� -�� �&������� ��� �����������+ �� ��� � �� ��� ������� ��9 �. ��� ���0�� ����������-��� ��+�������� ��������� �� ��� ������ ����� ������������� � �-��������������������/���������� � � � ����-����2���/���#������1������������ ��� /���������� ��,������ ���� ����������� ���� ��� ����� ��1��� ������ ��&���� �������������� �?����� /���������,�����-����� /���������,���������-�����/����� �� ������� ��&��������-�����/����������+� ���������������� �-/������ ���+� ������������� ������/�������������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19207

Page 201: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

' �

� � � ��� ����-/�����+� ��� ��������/������������� ������ � �������������������� �� �� ��� ����-��������� ���������������������-������������������ ������������������ �����/������ ���� � ����� ����� � �� ��,�������� ��&�� � ���� ?������ ���1�/�� �� �� ������ ������ � ����� - � ��� ������� ���6 ������-�� �������� � �� ������ � � ����� /��������,��������-�&������� ���� /���� � � �� � ��������-������+�� ����� �� ����� � � �+��� ������� ��������������������-� � ������������������������������ ��� ����� � �����- ��� �, ��� ��,��-��� � ������ � ��� ������? � �� �����+� ������� /����� �� ��� � ����- ��� ����� ��� ����� � ��� ,� ����� � � ������ � � ��� -������/���� ������� ��&�������,���/��������� �� � � ������������� �� ���, �� �������� ���� �- �� � ��(�� �������&� ������������� � � ����;-���7�����- /���� �������'���� ;��#-�� ��� ��� �1 ) ���� ���9/� ��-��� � �� ��, �/��� �� � ���������� �����-���� �� ���� �� ������������� ��������������-�� ������� � �� �����������������-������/������ ��6������7���� ����������������� ���� ���� ������ ��� ���- �� � �����- � � ,������������� �������/����������������� ���������� ����� ���� ����������?������������������������-� ����� ������-����������������� ��� � ���� ������ -�����������������-������� ���� ����� �� � �� �-�������������������/�������� ?������������ ���� �������������-������� �������������������� ����&�?����������������� � ���������� ���������� ���?������� �/����� ����������

8�,��/����������������0�� �/������ ���� ���� ���&�/����� � ��� ��0�� �/���������������6����-����+����� �����/��-����� �������9�� � -��� �� ������ ������ ����������������� ����������������� � ����� � ���� ���� ����� -�� � ���� �� ����� /�� ���������� ����������� ��� ��� �

!� � ���+�+���� /�������������-������������� ������ ��=����/������� � � � ������-�����/������� ����������-���/�� /���������� �=����� �

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19208

Page 202: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

' �

/��� �� ��� �� ����2.��/�1��������,�����������+���������� � ���� ����� 42�&������+ �����������4$���������� % �&�<���(�- ������� �� ,��� � ��/��� ��������� � � !������<���(�-����+��� /����������� �� �� ����������� ����9���� ����/���������������� ��� � ���� ����-���/����� �� ��9��� � ����������� � ��������� ���$ 7��� �������������������������� ������������� �������$����������� % �&�<���(�- ������������ � � ��� ������ ��� ��� ���- ������� ���� �� ����- ��� ���/���� ,�� ��7���� � �� ��� ����� -���������� ����������� �� -�����������1�� ���������� ������&������� ���� ��� ��-�� ��� ����������������� � -������� ���������� ���� � ��� ��(�- ������� �� ������ � ��� ��� � �-���7���� ��� �6���� �������� - ��� ��� �� � ����� �������&�-��/�������� �+�������� �� � ������ - � ��� � ����������������7�������1�������- ��������� � ����� �������� ���1���� ,�� - ���������&�� �-� ��� ����� �� � ��� �����- ������ ��6� �- ������,������ ���-����� ���/��� ( � �������������� � ������9�/������ � � ���������- ,���/�� ������ � �1�' � ���������� �������. � ������ � ������� ���-������ ������ �����/������ � ������ ���.��������������� � /��������� � ����� � ���

G<����� -� �+�G<����� �3����� ������������������8 ( � ���� ������

� �+:'��� �������� ������� � ��8 ( � � ������������,�� ��+� � �� ��� � ������� ������������� ��������� ����� �+���� � ��� ���-����1������+����,�� �������� ��������!�� �+ ��� �� ��� � ����� � ������� -�������� �+��������� ��� - ����� �����-���� �+�����

G29������/�� $ �� �������� ����� ��?�.��CG23��1�������,�4G8 �� ���. ����/���������6� �&/�������������

� ��2���� �1���������4G'��!������� �� ���,� �� �/�����&� !������� �� �� ����

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19209

Page 203: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

'�

����� �� 2�&��� /��� ��� /���� ����� �� /��$ �� ����� ����������� ������ ����-���1��� -����� ����1�������/��/���� ������� �/����42; /�������/������ ������� ����������� ��� ����������� 4'������������ ��B�� /��$ �� ���������/�����������!����,��������&�� ����������&� �� � � � � � ���� � .��� �� ������� /���� ����� � � ���� $ �� ����� � �&-��� 7������� ����� ������+�0����+/������������������� �� ���-��������������� ��������� -�� ������ � ������� ���� ����� �.���/�1������� ���/�� � ����� �������������������,��������� � ������������� ��/���������������� �����7���-���/��-�������� ) ����-�������� ���������� �� �� ����/���� �������� � ������� �������� ������ ��� � ��� ���0�/��� -$ �� ������ � ���������6����� �� � ��� � � �� �� � ��1 ��� 1�- � � �� ��� ����&/�����6 ��� � ����������� �� �.����� ���� /���� ���1���-����/������ � � 9��� ���1��+����-����� ��& /����,�� �&���� �� �+������� �/�������!�� ���>�����-1���,�:!�� ����� ������ ���� �-�������/�� ������ ������� �� ��������� ��� �8� ���&$ �� ����!�������� � ����� ��� ����-� ����� ��������������� � �����1����� !�� ���>������ �/������ �>�� � �-������ ������ &� � �� ������� ������ ������������������� � ,����� � � ����������������� ����������� �����/�������� �+����

G23���1�/��������� �������4G'�-��/�����0�� �/�������� ��G2�&���� � ��� ���� �����4G����/�����8 �� ���2.��/�14G2'������ �/��� ��� � �� ��� ��� ������� �

���4G.����G.��������/����� �������� �+����9�� � �G.���-� �+�G'��� ���������9&������0�� ����� ������G!��+�����'��� ����� ��� ����' �������������� �� � �

�� �/���� ����� ��������������/����� ������ ���

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19210

Page 204: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

'��

���� ��5���������,��9������ �&��� �� ����'��1��/������� �'��1/��1������� ��� ����������������� ��� � ��(�- ����� ��� ������� - ����� ������ ������- ��������� �� �!����& �������-�������- ��� ����������� ������,�� �-�����1���� ������ ���/������ �1�;������ � ����� �9�� � �������&/����������� � �5�-/������ ���� (��-�������+�������� ������ � � �������� ����,��� �������������-����/�����6�����&��� ������������������������ -��,�� �-���� ������������������ ����-����� �����������-����� �������������-��������1�� ����� �� � ��� �5��� ����&-���� � ��������������������� � ������ ��� ������1����� �1-���6���/�1�&�� ��� � �� ��������/��1�� �� /������� ������� ���� - �/����- � ������� � � ������ �����- ����� �� � �� ����� �� �� �������&��!��+ ����- ��,� 1�-��������/������ ����������&�������/���

8�� �� �������� �� �� � ��� � ����=� ��0��� �/������������ ,� ���-��������� ���-� � �+�/��� � ��� ��������.���� ���1������ ��������/��-��� ���-��������&������ ����������� �;�����������0�� �/��� � ��������/������ ������ �����������&�������/��������������1����� � ����9������ � �-���������+����� ���������� �����/������� � � ���������������� ����3���+����� � � ��+��3���+����� � /�������� ������ ���� ���� �� ������,��<����-���&������ ��?������������ � ��������.����� � ��+���-� ������ ��� ������+����; ���+��������1� ���� � �������� � ���� �� �$��� �1 �������� �������,�:������������-�������������� �+�� �+�,��� ����������&���� ��/��� �

G2!��+������ ��4G'�-��(��% �&��!���(��=� �� ��&� �������

������G2;� ��(�� 4G$ ��(�� ����������+�23�����/��� �� ��4G<����-�������+���� � �8�,��/�������1=� ��9� �� �����-����� ���

������ �� � � ������� ���������� � � � ��������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19211

Page 205: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

'�'

� ��-���������1�� ������������9�-���� ���������� � -������� �&�.���2/��1���4�������� (��-�� ��� � ����, �-� ���!���� ������������ � �+������� ����;�� �� -��������� �����-� � �- ����-� � ����-+������-� � ��8 �+��������� �>� � �����������������, �- ������� ����� � � ������ ���8� ������������ ����������������-����8 �+��� ���� ��� ��� ������� �� B� ������ � ������ � ������������-/���������� ��� ������� ���!�� � �������!��"�� ����, ��8 �+�;��� ���1��� ��� ����, ������� ���& 8 �+:2!���������/��(�48 �+�������������� ��� �� � ��� ��& ������ ������ �� ����/������, � �>� ���, �� �� � �,��������� � ��������������������-��� �����+�����$ ��� �� � , -���������� -���������������+����� ,�����+�� ���������,������������!��� ��� �-���� ��� � ��� �� ��� �����$ �� � ��,�:= ����������,���-��,��!� � ������ ���/�� �� ���������� ��.������ �� ������������$ ���,����������� �� &:23�1���� � ����, �-��,�4;���,�:�� � � �.����� �������� ��� /�������,�����������-��������� ��������,1�� � � -������������� �$ �������, ������ �� ������������������- 8 �+� ��-���� ��� � ��������� �8 �+�� �&���������-����� ����, ���������- � �� � ��������� ��;������ � � � ���������� -����8 �+�����&���������� � ��&����,�:% �&�-�&��� ���������.��� ���������� �������������:�&������� � ��

G% �&��G8�����������1�������� ���� ���� �� ����,�

/����� � � ��(�� ������;��&��������� ��������G2�&�����+�4G=�������-2����4G$��� ����� ��G2���������� 4G'��9&������ ����� ��G29��������� �� � ��� �������4G9�������������������� ���G2; ����4G!�� ����������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19212

Page 206: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

'�(

G2H���������� �������+�� ��� � �� ����� �� 4GH��������+�� ��G'����������G$�/��� � ��/���������������� ���-% �&��

.����������/����/���� =� �-�&�� =� ������ �1/��� ���1���/����� ����.������+�����������/��������, ����/����� =� ��!���� �����-������ ���

G9� �������������G2'���� � � �� ���������9�� � 4G'��G� � ���/���� �������� /���� � ����G��������G.�������������������������� �� �G��� � ������� ��� ��� ������ �������/������+

���� ������������� �������������G'�������� ���G2���1�/�� � �� ����������� �+������� �����

��+������������� �4G20�� �/��������� ������42!������������4G9��!���7���� ��������� ��;� ���1�� 7���� ���������

� �� � �����,��0�� �/��� � ���-�� ���9&��� ������ ��� ����� ���������������������,�� :� ����3�1��� ������3�1�,���9��� ���� -��/��� �+�� ������ ��&�:� ��� �����, ��/�������,��� ���� ���+���������-� ����������������������������������.���-������ � ���- �����1�� ��������: ��� ������� ���� ������� ��1��������;���������� �������� ��������������� � ��!�� ��/����� ��� �;=� ���� � �������������� ����9� ��� ���� - �1/����� ���������.����=� ��9���� �� ���� -����� �� ���� �91/��� ���� ��

G'�-% �&�-��������9&�� ��� ��� ���������� ��/�������&�������+��

������ ������9&�� ��� �����,����+������ ���.������� �9���� ����� ������,�����+ ��� �-������� ��/������������������+���������������� ��-��� �� ��&�-������������������ �������'���������������-���/������ �� �� ,� �� -���� ������� �� � � /����,�� ����!�� ��� ��/��- � �� � �����-���� � �1� �� ����8 �+-

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19213

Page 207: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

'�)

������ �1 � ��� ��� � ��� � /�� 1� �����& ������� � � ��� �� /�� � ��� & 8 �+ ����+� �� � � �� � � !����,� �� �� ��+��� � ��� ��� � � � ,������ �� ������ -���/��1�� ����� ������ �� ���������� ����.���������-����� ������������� �-���������.���� ,������ /����������������8����� ������� � ������� �� ��� ��������� ��� ��� ��� ����� ,������ -�������-������� ���������������������� �������� ����,������������������� ��� � ����- �� ,������ - ���� �� ����� ������� ����- ��� ���� - ��� ��� � - �����������-���� ������������������� ����� ������= ��� �� ��� ,������� -� /�� �������� �����.���������������� ���������/�������,�� �������������� �� � -�����.���� ��� ������ :� /�� ������������91������� �����/�������,������ �����-��������������� ����� ,������-�������� ,���������0�� �/��� � ��������+�-��� ������������� �����, �������. �+-� � ������������������,��;������������� ����$���������

G!��+����-��������G'�������� ���G0�����������������G'�-����������������8����+��������G2�&��/�14G������������ ���G!�/������������� ��-2����� �� �4G28�������1� � �4G'�-�������-������������ � �2.��/�1��/��� ��-,���� � ���, -������ ��������

� ������ ��� ��+�43����� � -/����������� ������ � � ����� ���� ������������ ������������ ���-�������� �� �� �� �-��������� �-�����������-����������/���� ��������/��� ���-/������ �/��� ���-������� ����������-��������+������ �� ��"�������; ������� ����������� ��������3����� � �3����� � ���� �3�������������3���������� ���� ��;�������������

9����� �� ����1���� -� ���� �=������� � � ������ �� �!������� �� ����������-��� �� ������1�����

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19214

Page 208: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

'��

9&������������������������&��6������� �-���������������������������������������� �-�� ���� ��&�-����/��� �� ������������� ��6��9&������������ ���������������� ������������� ���� � � ������ �-������� �� �1������ �-�-�6 �� ������������ � �-���� ����������� �� ������� ������ � �-��������� ���� ��<����-� ������� ���$ ���� ���/������������������� �� � � ������ ���������������� ��� :� ��/����������� ���� �-������ �/��������-������� ��/��� � �1 ��� ���-�������- ����,�/�� ����- � ������� ������- ��� . �+� .���� ������ �� �0�� �� �� ��� ��:� ( � ������� �+��/������������������� ��������� �� ������-������ ������ �� /��� ���� ��� �� ����� ������� ������-������� � ������������� -����� � �� �������� /������������������� ��&�-�� � ��� �������� � ������ �������� �����/���� �� ������ ���������� ������-� �������� ������ -� ,�� �����&������������ ���������� �����������-�� ���������������.���������� �� -� � ��� ���� ���������� ���� �����������/��� � � ,��-������ ���� � /������ �� �� �� �/���������� � ����� ���� �� ������ ���� �����-��1����������������� � ��� � ���� �+�-���/������� ���������������� � ������� ��&�������������������� � �� �&��� ������ ����������� ,����������&�������������� � �� ��������� �-� ��� ��������� ���� �-����������� ���,� � �-���� ����&��� � �6��� ���- ��� � ��� �/���&������������������ ������������ ������� ��������������������-/���+��� �7���� � � � ��� �� �-������������ �������������� �������� ���� �&����-���� � �� ��� ������&�/������ �7���� � ����� ��5����� �+���&�����6��� �������1���� -��� ���� �+���&�����6��� �������������� -���������-�� ��-�����������/�1�6�����-������ ���6�����-� ����� ������& ���-� ����������� ����-������������� �� �-� ��� � ����+����-���� ������+��� �������1�������-� ���1�����6������ �� ��������������������������� ��:9��!���6�����7���������+������ ����������������� �-1�� /���&�� �� �� ������������?��

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19215

Page 209: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

'��

��6�����7����/��� -������� ��+�� /���� -� ����� ��&������������.�������������� �&�� ��6��8+� 7�-����/��� � ��%�� ��� �����6�����+���������-�+�������� -�+�� ��� ��� ��8� ������� �&�� ���: ��6�������������6�� � ��+��;�&����� � ��+��������������6� ������������������ ��-������ ������ ����-/������� ����� ���-� /��� �/������� ����� � 7������.����� ��������/����������������6���� ���-�����+��������� ����-������ ���������/����������������� ������- � � �� ���������������������������� ������ �� -����������������+�������������-� ������7�����-� � ���������� ����� ���&��� ��������� � ��-������ ����������� �� �������� � �� ������� �� �� �� ��� ���������������������-� ��� ��� �� ��� �������� ��/��� ������� � ���� ���&���6� �/���������&� ��� ���&������������� -���������-������� ���� /����� �������&������ �8���� -������ � ������6�������� ?������-��������� ������6����������� -������� -� �� �����������.�������� � ��������� - �����������-�����, ������ �&�-�� ����� �-��� �� �-��� ���/������� �&���� �� �� /�����- �� ��- ������� �-������ ���6�-�1���� � ��������������� ���� ��� +��� ����������� �����, ����������������� � �������������������� ����������������� ��������� �&��B�� /���� ������6� ����������-����,�����-�� ��,��������� ���������� �� �-����������-�,��������-� ��� ��� � �- � ��� �� � �����-������ ���� ��� � � � ������ ������� ��� �� �� �������� �-�������� �������� -� � �������������� �������6��&����� �� �+� ����������� �����&������������/�������&������&- ��/�������������� ����P� ���-����� �-� �����-�,��-� ���� �Q������������ � ������� �����.�����-��������������� �������-������� �����/���� ���� ��&�� ���� ���� ��������������+�����-�������� ������-��,������ �B� ���1���������/���������+�����-�������� ������-��,������ -�������-���������� ����� �����,�-� � ������������ � ���������������������-

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19216

Page 210: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

'��

� ������� �����������/����� ���� ���� �-����/�� ��� ���� /���+���� �������� ������ ���������� ��� - �� �/���� � ��� ��� - �������� � ��� ��� �3���+���1��� ���� ����� ����������� � ����� -�� �����������������������-�&��� � �������� ������ -� � ,������� �������� ��

G9�(��<���(�- /�����+�������/����.�����-���� �&�����������,� ��� �/������ ����

3�1�6�� (�������� ���������3�1�6�� (�������� ������&��!��������������� ���������������� �-������ ��- � � ���1�� �� � - ���� �� � ��� /��� �� ��7����������������1��������� ������������ ���-�� ��� ���+�/������������ �1�'��������� �1�$�7���� �� ����� ����������&��9� �������� � � �� ��� ���� ����������������������&�-����� �� ������� ����.������ ������� �'�� �� � �;� � � ���������������� ���� ����� ��&��'�� ������� ����� ��� ��� �������1��������� � ����������� -��������� ���+����������7�����-��������� ��&������ � ��������������� �� ���� ��� � � �����2;�������1��������������� ���4'����� ����� ���������� ��$ ���� ������������ ��� � ������.��/������������-��������&�����9&��/������ ��������������������-�������� �����/�� �������� �����-�� ������3������ /���������������������� ���� ����� ����8 � � ����,�� � /�������, . �+-��/����������&������B���������� , ������� ���-��/����������&/����� �� ������ ��������������-��/�� ���� ��� � � ������� ����� ����� � ������� ������ �����,� �� � � ������/��������, ���� � ��. �+-� � ��� �� �������� ����� � �������� /����� ��. �+-��� ��, ���������� ���������� � ���� ��&����� ���� �/��. �+������ � �9������ �/����� ��������P/�1���������� � � �� �� ���������� ��&�Q-������� �/����� ���������� �� ����� ������� �-�1/���������1���� -�1/�� � �� �1����,�������� ����������� �� ��� � -���/����� ��������� ���1����+���1��B, �+���������� �;������������� �����,�������� ��-� ���������� �+�����,����=� �����

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19217

Page 211: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

'��

�� 9�� � - /�� ��� �+� ������� ����- ���� ���� ������� �+�, �+���� �6�����&����������������������+������+�� � ���-������������+������ ��������� ������,�����/���������� -������&�/����� �� �0 ���1����+�������-������� ������������+- ��/���������������� ������� ���� ����� ����&���-������� ����������� �������/�����+���� ����������+ ���������������������� ��-������������ ������ ������/����� �������� ����� �-������� ����������, �������������� ��������������-���/���� ���-/�����+�� ���� �� . �+-� �� ������������8 �+-� �� ��� �����������-���+� ���1������������� ����� ���� �� ��� -� /��-���� ��� ��� �����- ��� �������� ��� -������ ���������� � ��� ���/����� ��� � ������ ��� � �+�/�������� -� � �+�/���������������������� ����� �-����� �� ������-�������� ������ -������ �������-�� �� � �� -������� � ��-����������� ������� �������(��� ���� ��-���������,��-�������-�&������1���������������,��-����� ���1�-�&������� ���������������,�������������-����������� ���� �� ����������� �������/��������9� �������������������� �+ �������� ������� /������� ����������-�� ������ /����� ����������������������� � � �� �����/�� � ����� �� � � ��������; ����������/����+- ��������� �������� �����- ����� ���� ���������� ����� /����� ��+���������-���/���� �������������� ����� ���������� � ��� �, -�� ���1���������������� /����- ����� � � ���� ������ �� ��&�-��� �1��������� ������ ������� � � �� +����� � ���� �- ��������- ���� �-������� �-� ���� �-��� � � ����+�����?�� ���������������������+����� �������������������1/�������������+�������� ������������7�������������-����������� �+-���������������� ��������� ����� � �-������ ���� � �� �- �����-���� ����-� ���� �- ������-����������;���/�����/����������� �������������������-���������1��� ���� � �� �� ,����/��� ���1���� ����� ����� �&����������;���/������/����������� -�������� -�&��/�����/����/���� -

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19218

Page 212: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

'��

������� � �� � ������� ���������������� �&����������

G9�(���� -���+����� �����/����������� �����9� � ������� ��� �����-�� ��/������� � ( � �

0�� �� ���� ��&������ �� ������ /���� ���, ������ ��� � , � � � ��� �� � �� �:8����-'����-�����-������= ��1��� � ����� � ���������������� ������-�� ��� ��� ����-� ������ �����/��� �����+�� � ��� ��������� ���- ����� ��� ����-� � �� �� ������������������ �-����/����� �������+�������� ������ � �����9&������� ������������� ����� -�&������������&������������ �������-�������-�&���������������� ����� ��/���� �������� ������-���� ����-���� �����-� ��+��������� ( � -�� �������� �� ���������������� �� -�- ��� ���P�-��,��- � �� ��Q�� ������-���� ��� ������������ �� ��+�-���� ���������� ������ ��&�������� �������� � -����� ������������������� ���������� ����9�-���+��,��/��������������� �� � ( � :�����������-��� ���������-��������� �-������1�������-��� �� �-� ����, �/��/���������� 9�� � 9 �� ��9����� ������1������-���� � ���� �/��/�����������,��������&��������� ��!������������ �� ������-����6� �����/���������������� �6������&���W*�� � ������� � �� ��� � � ���� ��� ������ � ��� ���/��� ��� � ���������� �+�������1�������������������� � ���/������������������ ������� �,��9�-��,��/����� ������� ( � -������� ��� ����������� � ������ � ��� �+ �� :$,%"�����$��*��*���*����*+��8� � ��������� � ��� ����&����� � ��� � �+�-�� ���������� ���-� � ����� �/������,�-� � �����/������,�-������������&�����-� �&� � �����/�� �.�&����$ ������� ���������� ����-� � �� ���������� ���-� ������������������������ � ����-������� ��������-����� ����� � $����$�� ��!�������+��� �������!������ ����/�������� ������������� ������� ���� ������������� �����������&� � �� ���� �������-�� ������ �� �� �� ����� � ����������� ������ � ���� � �-������ ������ ���� ��� ,����/����� � ������ ����-����������� ���/��

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19219

Page 213: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

''

���+������ � ������ � �� -���� �� ������ /��� � ����������� �+��������� ���� � ���� �������������&��������� �� ��� ���� ������� � ������ ��� � � �� ����� ��� ����������� � ������1������������������ �- �� ���� � �� �� ����� ���� �������- ��� ������ ������ ����������/������� ������ � ���������� /��������� �������� ��������<���(�?��� ������ �������� �����/����������� �����&����������������� ���� -������ � � ��������� -��� ���/������ � ���������� �������������������� � ������� ����� �� ��� ?��� ����� �������������� �-���������������� �-���/���6�� � ���������������������� ����� ��� ������������� �/����������?��� ����� ���������� ������-���/��/������� ������ �������������� ����������� ����������/�������� ��-�/�������� ������ ������������� �������� ����������� ����������/������+���� ?��� ����� ��������������������-������� ��6� �-���/������������� �������������������������������������/�������+����������������+���?��� ����� �������������&�-���/����� �&��������� ��� ���� ��� � ���-�� � ���� ����� ������ -����������� � ����-����� � � � ���� ������� �- ��� �� ������ ��� ��� - ��� �� ������&��� ��� , -����� �� ��������?��� ����� �������� ��������� -���/��� ����� ���� �/�� �����&����� ��� -� �������������-� ������ �� �-� ��� �� �-��� �/��� ����� ������ ����-��������� ����������� ���������� ������������� �������

!��+���� � � ����'�������� ����>�������� � �����-���� ������>� ���� /������� ��� � ���� ������������ � �������� ���, ��������+� ����!���������� ��� ������&� � �������� ��-/����������-�+���������� /����������������8� ��� ������ �?������/���� � 7����������� �������� �8��� ������������� � ��,���� �� ���- ���/��� ����� � ���� �����-� �+����������� ���-���&��� �����������-����� �&��6���������������������-/�������� �-������ � ������- ��, ���� � � � ��� ���� � ������ ��6������ �� � ��� � ���������� ���� � - � ����� 7��� - �

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19220

Page 214: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

''�

����� ��6�����&�/��-�+�� ���-���������� ��������� ������� �- �� ���������+ �� � ����������� ���( ����������� � ����?���� ���� ���������� � ������ - ���� ���+��������� ����1�-� ��/������ ������������ -������/���� � 7��������������������� ����������� ���� ��-���/�������/�������������������������� -���� � ,������������� -�������������������� - � ,���� ��&� ������������ - ����� /�������/�� � ��� ��� � � �+� � � � /�� � ���7� �� ������� ���-�� � ������������ ������������ ��� � -� ������ -�� ������-� ���+��� ������ �� � �� ��� �������0����/�������� � � � ���� ,�� - �� ��� � �� ����� � � �� ��������?� 7��� ���� �� �/��������������� ��� ������ ������ ����������� ����� ���������� /�������� � �� ���� � �+� ����� ����� �� �������� �-� �&��� ����������&�/������� ������+�� �� ��������� ����� -� �������� �������� ������� ���>� ��� ����������-���� ���������� /�� �� ����� ��� ��� ����� � !� �� �� ������ ��� �������� ����������� ���� ��!������� ����/������� � ��-�� � 7�������� � ���� ��&�-�����������������-���� ��� /��� ��������������-�������, ����������� � /��������+������������������� ������������� � � ���-����������������+�?���������������� ��� ���� ����� � � ����� ���������.��� ���� ��� ��� /����� ��, ��� ��� � ��� ����� - � ����������� ��/�� ���������� ������� �-���� ��������� ��� ������ ��������� ����������� �������������1����- � ����- ����� ��- ���6�������- ������ � ����/������������� ����� ����������:���������������������

G<���(�-2�� ����� ����4G.�������8 ���� -8 ���� 0�������9�����G3�1������ �2�&����� 4G8�� ����/������������������� ������� (����

������������������� ������-������� �+� �����������G.��������.����������&�������� ��G9�-���������� ���� �+��������G20� ����+�/�1�����4

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19221

Page 215: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

'''

G<����-������������� ������� �� ���������� �-2��4

G��� �� ��� ����;����8� ����1��� ���� ������0�� �� �� ���������������� ������ ���� �

G2;�&��������� ��� ���42�&������ � � 4G�1� ������������� ����G2;4G!�� �����������,��������������!�� ��,������� � ��!���0�/��� ����,�/��� � ���

� �� ������������� �������� ��/���&�������� � ��� ������ �� ���&���6� ��2;���/�1�������� ��40 ����1� ���������� ���������� ��/���������� �����.��������������������� � ��!�� ��� -� �����B��� ����, ��3�1�1����� �/�� �� ��;�&���'����� � � ����� ��� �����8 ���� -������-�����������-�� ���� ���������� ������������ ��������� �������� � � �����1� �9�����$ ����� ������ ������ ���� �����&�����:���� ������ ��5�� �����-���� �� �����-/��������� ����� � ���+��� ��� ����+��� �;� �� �������������������������� ��� � �; ������( ��������+�����:� �������� ������,��������������� ��,��� �

G20�� ������ �14G0�� ������ �1�;����� ����� �� ����� ; ����� ������ ���� �

����F�� ��G���/��-�����1��� � ����� ��&�- ������ ��� �&

�����������������K���������������-�����������������-������������� ��-������������� � � ���

G'��G2'���� � � ��4G!��� ������. � ������������ /����������������G23�1� � 42B�� ������ ��� 4GB�� ����G9����� � �-���������� �/������0�/��� ��,����

/����/���� �-/����������� � ��G;�� �������G2; ������4G!����� ���/����� �� �� �������������G2!�������4

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19222

Page 216: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

''(

����+���,������ ����� �����,�����!������������ ���������� ��������1�- ��/�� ��� �����+�������������.������&����� ����/�������� �� � ����� (������/��� ����������+�,����/�����������!����� ���� �����!��������� ���,��� �������������� ��-����� ����������� �������� �$������� ������������� ���� �6�������� /�������� ����� ������� ����;� �� ����� �����F�� ��

G.�+���� �����-�&������������������ � � �G0���� �����:������ � � � ��� �������������G'����������G2;�������4G!��������� � ������� �������� ����B�+�����

���� ���������������1� �����/�1� �� ��G2;���/�1��������������/���������������-

��� �� ����������������/�������������49���������� ���-������������/����-� ��� �����

���.���-2/�1������ ��� �������������� �������4����+�-� ������;� � ������/��� � -� ������+��9�������/����-���+��������������� � � ( � �� � � � �������� ���/���� �� ����������� �1�������������������

G!��� ��� �����������-��������� ����G'������ �� � ����6������ ������� � � � � ���

�� ��������� ��� ���+������������������G'�-������������B, �+������ ���������������

����1� ��������������-������� ��-�������� ����G;������ �� ��-�6��������� �G� � ���������!����������9� ��� �����������

���� � � � � �� �� �������� �; ���������- ���� ���� ���� �� ���-������ ����$�������/�����1����������-�� �� -� ���� �� -������� ������������

'����������'���������/������������������������ ���� ���+�����0�� �/��������������/����������� ������������

G8 ���� �G29�4G20� ����+�/������0�/��� ����� ��� ��� � �4G'��1�����/������� ���1� �� ���� ��

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19223

Page 217: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

'')

G.�������-��������������� �� ��� �8���� ���� ���������� � ���� ���� � � �

G2;������ ���1���49��� �������������� ����G3���+�;�����������1:29 �1�/��������� ��

��������4.������� ��� �������� �G9��� ������������ ���� ���1��G!���� ��-���G<���������-2�����+����� ���� � � 4G29 �1�/���� ����� �� ��������4.�������

��� �������� �9 ��&������&��������$� ��� /��� �������3�1

��� �!� ���� ����� ��; ��� � ���+������ ����������

G2������ �� ��4G9�-��(���G!���� � �� ����������� �� ���G���G!���������+� ��� ��8����������G8����� ����,������� �����/����� � ���1���� � � ����� �G8���������+��� ��/��� �G2'������������ 6�4G�� ���G;�� �� �G23�14G3���� ��� ������ � ����+��������(�� ��+�� ��� �� �������-�����&�� ��� ���������

��:�� ���������� �� ��,��-�&��������� ��� ����������������!��������������������������������� �����/������������������ ��/��� ���1�� ��,�������� ����!���������� �����&����������������� ����

G2� ���4�/�� ������ ����������� 2.�� /�1� � ����4 29��+

/�����������/��������� � �42B � �������������� �� - � � � ��� �� �� ��4'�� !� � �������+����������!�� ����� � �� ���� ��3����� ���� �������� ��,��/�����+���� -/��������������,��- ���� ������ �-����������;�� �� ���+���������:/��������1���� �� ������ �8� ��� �+�����������/����

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19224

Page 218: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

''�

��� ������ �� � ���� -���� ���+�8 ���� ������ � ���� , ��/���������1����. � ���������� ������ ������ ���� �������� ���� ���,����/�������� �������7�����-��������������7�����- ����� � �������,���������&� ����������� ��� ����� ����������&���� �-��������������-���6�,�� � ?���6�,�� � -�����������-���/�����+�����.����� ���� �� ����&��� ����/��� � ��6� �-�������8 ���� -�6�,��� ����� ��������� �-/�������� -�������� ���� �-���� �� �� ������ ����� ��� �������� ���/��������� ���������� �� � � � ���� ������ ������������ �����+������� ������ ��7���-����� � ���� ������� ���/���� ��,��-����������������������� � ������ -��� ��������������� ,������ � �������-� �, ���� ��� � �����7���� ���� ���������7�������2����#�����9�D23�1� � ���� �����4E

G20� ����4G>� � �� ��� ��=����� ��������������� �����

����� ���G2;� �� �� ��&�� � /�1���+4G'���� �-���� �� ��&�������� �����9��������-

������� �����, ������.��������� ��� �-��� � �����������

G23���1�/�� ���� �� ��� 45�� ���������� ��������� ��.������ ���1�� �+� ��� � �

G2�&��4G9�-���/�������&�� /���� ����� �9&���� � �

�+���������������� ���� � �+�������G;������������ ������� ��� ����� ��� ��8����'������������������� ���������� �����

������ ���-�����&������������&������������ ���������������8 ( � �23�1� � �����+8 ���� 49������+� ������ �������� �+�������� ��� ������ ������� ������������+���� � ����' � �����/��� ����� ���� ������� ����������� �9�������������������� ��� �� �� � 7������ ������� �/��� �( � �� ���� ��� ������� �������������� �������� ������� �:;������������������������ ����������!������� �� ����/�������,����+������ ��-�������� �� �����

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19225

Page 219: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

''�

���� ���/�����,���� �1� ������ -������������� ��/����-� ������ �������/�������������� � � ,�� -����� ��,�� ,�� - /������������� ������� ��������+�� -/������������ ���1��� ,�� �.��/��������� � � �����-���� ��,�����������&�-���� ���������������� �- ����� �������������� � ������������-������� ���� ������ �� ������ ��6� ���� ���� ������ �����,����- ���������������/�� � �������� �&��� �������������� -������� �-��� ������ �������� �&������� ������������� ������ ������ ���������? � �������� �&�/�����������;��� ������ �����&��������� �� �� ��� � /���� � ��������� �-���/��8 ���� ���������� -������� ��� ��������� -������,��+����/����� �������������������� ����.���� ������� ������������� ������� /�������� ����? � ������� ������������+��������������/����� �� ��-�������� ���������-�������� -� � �&,�� ��������� ��������;��� ����� �� ��� �������������� ������ ��- ����� ����������� � � ���������� -/�� � �� ���������� �� ��������-��� �������� �������� �-���� �-���7�����-����� �������$�����������-�������� � ��-���&�� ��� ������������������� ��;����/�����������

G2!�/�1����+�4G!�/������������� �G'��!��+����� ������-����� ��������������� /��

�� � ��� /��1�� ���&����G$ ������ ��� ��� ������ �������!��� ��� �-

��� � ��� � /�������������� ������� �� �������� ��� ��-����������� �������� ��� � ��� �

G'���� ��0 ���1���� ��� ������&��������� �G.������ ��� ��G2��+��� �������+�4G.��� ������������ �G.����������-� ��� ��, �/��������� ��;��

� ����������� ��0�������������������������� �/������,����������

G9�������� �� ��G;���� ����� �� ���� C��� ��

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19226

Page 220: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

''�

�/��� ��� /�� �� �/��-�������/����- ������� � ��������.������� �� � �+��3�����/���������� � ������� �����7���� �� ��-�� � �������,������, �/��1�� /�������� ����!��� ��/��( �����������&�-������ � ���� ��+��������� ��9�-� � ��� ������� ��������;��������������������-����/�1��+ ������� �������� ��������/�������&�������� ����� � ���� �����(&���������;�������!������������� �� ���������-�������&����-�� ���1� � �� ���������� � ������� ����� �� ������ ��� �����������(&� ������ � �� ������ /�� �� ������� ������ ��&�� ��+������ ������� �� � ������������� ����0��� �� ����������&�P���� ��� � ���������� 9�� � Q����������� �� ���� � �� �������� ��.������ ������������� �:2�+����4-2��������4!��� ��� �-���� �� ���� � � �� ��- � � ��� � �� �� ���� ��� �� /���������� ���,���������� ������ - � �- � ����-����-� ��-L �� - � �-�� �/������� -�������� �,���� ������������� ������ -1�� ���� ��� ������������� �

G2���� ���1����1����������� �-���� �4G23��1���4G.������ ��+���������G2. � /�14G>��������� ���������� ���+� ��� ������- ��� �� ���� ���� ����- ���

�� ���������3����� � ���0������� ���������-���������������� ��� ���9��&������ � ���� ����� ���6� �-���� � ��+����.��/������� ������-8 ���� �������� � ����.���� ������ ������������ �������� -�� ���� ��������� ������2�&�����+� ���� ������ � ������ 4'��1���/�1���������� ��� �2�&�����+� ���� ������� ������ -� � ��� ����-��� ��� �������� ����������������������� ���-�6��������� � �� ����� 42�&�����+� ����� � , ���� �� ��� ������ ����� 42�&�����+� �� ������ ���������(�-���+���������� � � � �����������-� � ����������,���������42�&�����+ �� ��� ��-����� ��� � ������-� ����������� /������ ���� � �&-/�� � ���������+ /��-�� ���-������(&�/�� ����� 4�� �

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19227

Page 221: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

''�

������� � ��2�&��� �1��-����,�����-��������� ��� ��� �������- �� ���� � � ��.��� ���� - ����� ���� � ���� ,��- ����������+����������� ��������� �/���������������������8 ���� 4

G2;��� ���4G'���������G2$ � ���4G�����,���/��� ��������������� �8����'���������������; �������������(&��;-

�����������������- �������/�������� ����������+������������ ��.��/�� ��� -�������������-� �� � �� � �� ��+�����'�������������� � �������, � �-�&�� ����� � �� � /��B���� � �� ���� �� � � ��� ��!�������/�� ����,���/��� ��������������� �$ ���������� ������������ �� ��� /�� �� /��� � ��� ��� � ����� �B/���+�������+�-���/��8 ���� ������� ��� ��� � ���� ���- ������ � ���� ������� ��� � � ����� �� ��������-�������� �� ���-���� � ������� ��� �-��� �� � ������ �������&�� ������� -� ����� �����-/����� �����1��� ���� ������������� ����� ����������������� ���� �� ��� ������������� ��

���+ � ,������+� ����=��� ���, ������+����&��������� ���� �� - ��� �� ����/�������-� �������� ���������-����1:;����� ���% �&�<���(���������,���!������<���(��2.���1������% �&�<���(�4.�� �������-� �1���������� �� ���������/�������-� ������ �� ���������-����1:���������������-�����������<���(���������� ������� ����� �����&��������+�������� ������B �� /����������6������ ������������������� �+ �� �+���� ���� ������� �2$ ��������14

G������������ ��-���% ��������!�������� ����� ��������������� ��� �

G'�����������-F �����8�������������� ������ ���

G!��� ������������ ��� �� ���-2��4G��������������$ � ���� 2����4

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19228

Page 222: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

''�

G'� � � ����- ���% ��������8���,�� �� � � �����������������

G!�� ������� -F �����G'��0 ���1�����������������������!��1����

���������/���� ��7��� -�������� �+�������� ��7���� �

G!������������+ ��7��� �G.������������ ��/�����&����������?� ���1�

��������� ��9�������� ���G2'�����������+ ��� � �4G2�/��1�42���4G'�- ����(�� �G�� ��/������������� �.����� ��� �� ����������

����0�� � ��� ������ ���� �;�� ���1���� �����-�������� �����K�,���/������������������ ���������� -����� ������������

2$ ��������142$ ��������14'���������/�� ,��� ������ ��� ������� ��������������� ����������������� � ����������� ��������������!�������2���/�1��� � ��� ��&�42.��/�1����������������� 45������ � ���8�����������1�������1������ �����-����������� �1 ��������0�� �/��� � ����.����� �� �� ������ � ����� ��������+������� ��� �-� �/��� � ����2.���14!������� ���-� � �� ���������� ����2.��/�1��� �� ��&�4

G.���&����-���% ��������$���� ��, ������G������ ���+�-F �����G0�� �/�� ����� ��� �������� ����� ���������

������G������ ���+�-F �����3���+8 ���� ��� � ���� �=��� /���� �������

� ���� ��.������8 ���� � � �����/�����������������+�-������ � ����+��� ���������� ���� ������������� ��9������� ���� ��� �����-�� � �+�/�� ������.���������� ���1� �� �.�� ���/��1� �� �� ����� �'�- ������/�� �� � ����� -��� ������ �� �������� �������� .�� ���/�� ����� ���������� ��������;/��-������ �� ���-�� �� ������� �������6�� � �����&����� ����� � ����� ��/��

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19229

Page 223: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

'(

���+�����&�����;1�� ����� ���8�� ���3�1����������.��� �� ��-�� ���������.�� ���/��1� �� �� ����� ����'��. � /����� � ����������� ��������-/���+��� � /������ �� �� ���-/����� � �� �� ����.�� ���/��1� �� �� ����� ��� �� ��� �������,���5���������� ���.��/���������������� �������,��������,�? � �� �������� ��� ����,����. �+�0�� �� �����+���������� ����������������,����. �+�B-�����+��������-� � � ��� �������&��� -� � ���� ���������� ������,�-������������� �����.���-2�&���������� ��������&��� ������ ��&�491/��������� �������,����. �+-������1 ���� ��� ������� ; �������� ���� ��� �+ ������� � � �������� 8�� ��+������ ����������� ������������������ ������1�� � ��� �.�� ���/�� �� �� ����� ����������������������-�������,������+��� �;������ ���������� � ���'������������� � ���� �/��� ��� ���-��� �/���6���� ������/�1����,��������� � ��� �� ������ ���������-��� �/���������/�������������� ���������������-���������-/�������������� ������������� �� ����� /�� ����1-/��/����-/���������1�$�7����/����� �� � :���� ��.���������/���������6�����-����� � �1�8���� �+ ����,��- �� ����� �������-�������� �+ �� �1��������&�� ���7���-������ � �1�.�� ���/�� �� �� ����� ����������� ��������� /��������-���� ��������� /��������������+������!�������- ��/��� � ��� �������-� � ���� ��+��������.��/���&����� ��1/������������� �������� ��+������ � ��� ��� ���� ��� ��� � $ 7��� ���� �� �������� ������������/�1��� ��-������1�� � ������-������� ����-�1/������ �+� ��� �1-���/��� � ���/����� � ���� ���-1���� ��+������ ���� ����������������� ������ ��&��.�� ���/���'��9� � ��&�9� � �&�$�� &����� ������������������������'������� � �������-��*��0������� ������ ����� � �������������- ����+����� ���������0������� ���������� �� � ������������;����������/����� ��� � � /��� ( � ���+����������� ��������������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19230

Page 224: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

'(�

������� � �� �� ���� ������� � � ��+������� �������6���� �������.������� ��� ��������� ��������� � ���� ��� �������-� � /��� ������&����� �������� ����=���� � �/��=\�����������-����������������/��������� � =���= ���� ���.�������� �1�����, ����� , �-� � /����� ������� �����&���� �� � � ���.�������������������� -������� ���� ���������� -�����+, �����������7������� ���� ��� -��� �������� ��� ��� ������ ���������������3���+ ������� ������ � ����� $�� �������� � ���������� ���'������� � ����0������+�������/�����!����,�-����� ����������-���� �7�������� ��-������,�������;���������� �����?�������������4��$������& /�������-��� �����F ����-�� ����������& ���,���������������� ���& �� ��;/���&��� �����;���������� ����������,������ ����!���������-����/���&��� ����!���� ����$��������������� ��-���� ���� ��&�-����� ��-��� � � ���� ������$��������������� ��-���� ���� ��&�-����� ��-�������������� � ���'������������-���/������� ����� �=��� ��� ���� ��� ����8��������& � �� � ���� (�� �� ��� ���,� �� � � ���� ��!�� ����'��� �� &:=��� ��� ���� ��� ���-���������� �������������� �/�� ����������.���/���+������ � �������������� �� �������'��� ��� &-������/������� ��� ��� ��/��1���������� /����������=���� ��� ����������� -� ����� ����� ������� �� /�������� � �� � � � � � ���� �.������� -��������������-���������� ���/�� /���� � �������� � ����+���� � �� � -����� ��� � ����� �� ���� ����� � ������ ��� �� � 7���, ��������� ��������������-���/����� ���� � ������������-���/������������������������-���/����������� ��������/���� �� ���������������� ����� �� ����������� ������ ������ /�� � � ���� �+��� ���� �������� ��������� - ���/��- ���/���=���� ��� ������/�������������

'����+����&������ ���, ��'���/���� � �� �� ������ �- ��+ � ,�-����� � ������������������������ �

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19231

Page 225: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

'('

������� ����,�������� ����������+ � ,��2;���� ���� � ���� �����-� �� �����-����� �� �����4���+ � ,��

2;����������� � 42!�42;����������� � 4

� ������,��������������+� ����������������� �/������ ��������������������� �/���� �� �� ���� �� ����� ���� � /��������6��������������� ��������� ����������������������� �� ������&����6�� (���/��������� � �������� �����/���+����������������������������� �������������

���������������� � ��� ��� ������ ���� �������� ����,�������� �������/������������������� �� ������&���������� �+�� � � ������,����� �� �� ����������� ���� ��������������������������������� � ������� ������+�������� � � ��������,� �� ������ ��� � ��� �� ������ ����� ��� ����������������������������� � �������� ���������� ���� ���� ��&���� �� � ������,�������������/��$ �� ��� ��������� ,�/�� ���� � �� ������������ �+����� � � ������������� �������������������������������� � ������ � � ������� ����+������ � ������� ������ ��� �����������(&�������������&����� � ���/����� ��� ��� ,������� ���� ��������� ������ ��������� ������� �������� ������ ������ �������� ��������� ��/������������������+�� � ��������� ,�� � ������ ����� �� ������� ���� ���� ��� ������ �� �� �� ���������� ���� ���,���� 9�� � �������� ������������������� ,�� ������������������ ���� ��������8 �+�������( ��� � � �������,��� �������� �/�������,����� ������+�/��������������� ������� ����� �+���� � ����� � � ��� /���� ������� ����������� ������� �����8 �+����������������������� ���� ��������������������1���������� � ����+���� � ��� ���� �� ������&� � ��� ������� ���������� ���� ������� ��/�������������� ����� � ����/���������� � � �

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19232

Page 226: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

'((

������������ � ����/�1� � ������� ���/�1����� ��&��/�1� � �����1� ��+ � ,� ��������������������� ������������� � ������������ � ����-����� ����1/���������� �����������������16� ������������ ��������� ����������� ����������������� �+����/������� ����� � ��� � ��������1�/�1� � �����1������ ���������,���,���������������� �� 1� ������ ������ ��� �� � � �� �� 1������� �� ��������� �� �� 1������� ���� ��� ������������� ������������������ �

��+ � ,�������������������������������� ����1������� �� � �����( �������,��� ������� ���,��� ��� �� ��������������� �������� ���+���� ��������� �� �� ���+ ��� �

�&���� ��� ��� ������� ������ �� ����������� �� ����� ��+ � ,�

��+���������+� ��������������+� ��� /����������/����

� �������������,�� �� ���+ ��� �����������/����� �����/�1� � �����������������

�������/������� ����������,�� �� ���+ ��� ���,�� �� ���+ ��� �

� �� � �� � �� �

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19233

Page 227: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

'()

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19234

Page 228: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

'(�

�N

5���������������������� ������

� !$� ��$) !

0����-����������8������� �����������-�� ���9&���� �����,�% �&� ������������� -��� ,�������� � ���� � -������0�����.������������-����-��� � ����(�-� ��� ��� �;����,���������-/�1�����-/�1�������������� � ��� �1��������-�������1�� ������ � �� �� ��/���� �� ,�� �- ��/���� �� ��� �� � �������������1������ �������� ��+���� ���;��������!�������-���� !��/������ ��� ��7�$���,��-0��B,���!���������������-�� �������8���� � � �������K�� ��/������� ��� ������������% �&����������,����9�� �� ������������ ����23��1�������49������� �����9��.��������� ������������ ��������� � /�1���������� � �� � B���� � � ��=� ��� ����� �� ,� � ������ �.����� �������� ��� ���-����� � �� �����-��� �� /���6���� �=� ����������-���� ������.�������� �� ����� ���+���������/�������-� ���+����+������������������ ���������-�������� �� �� -�� ������ � �!����,�� ��������.���/��1� � ���0����-���������-2/�1��������� �����,�4'���/���� ����������������� ���� � �0�� ��� ���� �/��=� �� ��� ?/����� ��+, �+��8����� ��� -���� ����� ������ /������ ��,� � ������ ������ �� �� � �� �� ��� � � - � �� � ������ - � ������ ������� ����� �� ���������� �� � ���� ����, � ��� ��������� ��� �� �-��� � ����� � �����������, � � �� �����������-������� � � ���-�&������-������ ���� ���� �� ������� � � ��� ��� -��������� ����� �-��������������-���� ������� �������&�/���� ����

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19235

Page 229: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

'(�

�� ���-���������� �����'������ ��� ������ ���� � ��� ������������������ ������ �� � -������ �� ������� ���������,������� � �+�������� ����� 7������ ���������������������� � ���� ��������6��� � ��������������� ����������������-���������������� � ��� ���� � �-�������&������ ���-������������� �����������&��� � � �������; �� ��� � ���� ��� ��� � � � � ��-���, ������ �� -���� ������-����� ������������ ������ � ��� � � /��� � �� ���&������������ ���� ���� ���������,��-��� ���-����� -������, �-�����������;�� ������������ ��������������������-�����������/�������� ���� �� ��������������� � �����-������1 ������������ ����������� ������� �����&������6��;�� ������������� ����/������� � �������� ���������������� � ����1- ��/������ ���� �����������,�-����� �+������ ������� �����;�� ������ ������ ����' � ������������� ����3��������� ��/��������� �� ���-������������'���������� ���������� � ����������+ � ����� �'���������� ������/������������������� ������-������������.������ �� ���-�� ��-�� /���� 7��� ���� . ���� � � � �������� � ����� ������=��������� �������������-����� ������ ����� ��&�������� ��+ � ,���� �� � -������������������ ���������=��������� �����/��������������&�����-������ �����;1�������������/����,������� ��� ���� �� � /��-����� ���-���/��������������������-� �� ��������� -��������+������ � �����-������� ������� �� � /���������� ���� ����;��� ���������� �� ���������������-������ ��� -������������-������������-������������������ ���-���� �������,����� � ������������������/������ ���� �-�1/�������� �1���� � ���� C��� - ������������ � ���������� � ���� -���� ����� ������ ���� ������ �0�� �/��� � ���-��,������ ���������� �;��������������,��������(�-��������(��������� � ��������+�������� ��/�������+���1�� �� ���������������� ���� ����-������� ��� �������������� ��&��0��� �/��� � ���-��,������ ���� ���-�� �� �������&

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19236

Page 230: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

'(�

� ��������� �� �����-������ � � ������������� � ���� �&����� �� ��������� ����� �������� � �� �� ��/��������������� ���������0�� �/��� � ���-���,����� 7���� ���-����������������� � �������� ������� � ������� � ����������� ������������ ������ ���1:2/�14-���������� ���:9������ ��1��� ��/��� �� �� ����� ���� ��� ��� �0 ����� � ��� ����� ���� �������� �;���� � ��� � -��7������ ��������� ������ �� �!� ������������1��������������9������� ���� �������� ������������������� ����.���- ���+�-2��/�1������4'������ ������ -������������ ��= �� ������� (������� �� � � ����(�� -���������(�� ����� ���� �K���������/����������&�� ����� �������&���,�-������/����/��� �+� � �� � �� ���������� �� � � � �� ������� (��-�����������1�����=� �-/���� � 7������� -��-����(����� ���1������+�����.����&���� ���������� �� �+�����-�1� ��� ���,�:= ����� �� ��-��� �� ���� ����9����������� �/��/����� ����� � ��'��������� /�������1���� ��������� ���� � ������-�&�������������������������� ���-������������� �����2.��/�1���+� ����� ������� ���42.��/�1��� ��� �� ���� -��� ����������-�� ����������������������� ����-���������� ��������������� �-������� �������� -�����/�����4= �� ������ ���- ���� ���������� �������; ��+ � ,���������� �� �������� ���>� ���� � � ��������������������-������� �������������� � ���� ����������������-��� ����B��� ����% �&�-% �&�-% �&��2; ��� 423�1� ��������� �������� ��&�-������ �����������4!����,�-�������������-������������������������-��������&����&6����-������� ����������������������� � /�����7�����-���� ����������� ������� ��� ����� ��+��� �-��� �� ���� ��� ������������ ����������� ������ ������;=� ������ ���-������������&������������&�������;�����,�����1������� � ���������� ��� ����������������� ���-����������!����,��2.��/�1����� � ���4�� ��/������������ ������- ��� ��� �� ���� ���+��������� ���� ����� �:2.��/�1��� � ���4

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19237

Page 231: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

'(�

������������� �� ��� ��� ����� ����!����������������� ��� � ���������� ���� � �� ��� � �� � ������� ��� � �� �����-�1�� � �������������� �����������-�&�����/�������-�&�����/���� ������������� ��� � �� � ����% �&������-���������-�� ��/���������� � ����� ������-� ������ - ����/��� ����������H� ���� �� �+����.���/��1�� ��/�1�����!�������- �� ����� �B� � -������� ������ � �9��� � ��&��������� ������ � � ��� /���� � 7����� ������� �� ������-���������� ������ �-�������, ���������9��� � ��&������ �� �/�� ��� ������ �������� ������-���������������� �� ��-��� � ���� ������ -����������������������� � ��� ��&����� ���-������������ ��� ���� � �� �� ��� �����1�- ��� �� � � �� /�� �� � � �6�������� ����� �� ���������/����������� ���������� �����9��� � ��&����-������������;���� �+���� -���/�������������������������� ������� �/��-����������-����� � -� � -� � �9� � �&� � � ����� �3��1�� ��- ����,�����������/�����������,��-�������� � ����,� ��, �����- ����������� ����,�� � ���� ��� ��� � ���� � �� �� � � �� ������,�� �������������� � ������, �- ����� - ��� ���- �����, �? ����,������� ������� �����������������������/��������� ������ �� ��� �� ������1� ���-� �� �����������=� �- /���� � ���/�� �����-�� ����� �� ���� ���������? ����,������� �� �� ����� �� �� �&�/������� ������ -/������� % �&�-/���� ��� �� ���� � ���� � ��� % �&�� .��� � ������'��� ����1����/������'� ��/���� � � ����0�� � � ����� -��� � �� � ��������������� ��; ������������� �������� ��&�- �� ��-���� � ��� �� � ���� ���� � -���� � ������� �/������������ ��� �� -������-��+�� ��� 7�- ����1������������ �1����������������-���� ��1���-�� ��/��������+��� /���/��% �&������/��� ���-����� ��1�����1������� ����������/��� � �����������������-���� � �1���+���������� ����/��1�-��/��1�-����1�����+���� � ���� ���� ����-��� ���������� �������-��� �� �1��� ��������� �� ���������� ������������������ �-�

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19238

Page 232: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

'(�

� , �1 ����������=� ����� �1 ��� �����,��� �1������+:8� �� ����/�����1��+� ��� � �;����� ���� �1����������� ��������-�1����+/����-�� ���� �� �������+����,���������+ �������� � ,�-���� �1����� � �� ��������� �1�����/����� ���� ���������-������1������ -� ���� �1�� ��������� ����� ���-�� ���1 � ���-/�����+�� ����6�� ( ����+��� -���� ����, ������ � ��������� � ������-����+������/�������-��������� ������+� ���-������;��� �1���� % ���� �� , �1��������-��� ����� ���� �+��� � � -������� ,����� /���� ,�������1/����� � ��� ������������,�� �-�� �� � ������������������� �-������� �1�� ��/��� � ��� ��������������1- ��/������ ������ ������ �� � -�����������&�-���/��� ��� ������� �/��������� �/�� � �� �� ,�������� ��������������� ������/���� -�,��������������� �/�� � �� ������ �����;������ � �������1���� ������������������� ,����� % ��� ��� �� ������ ����.��/������� ������ �������� �$���� /����� � � -���� � � ������ �������� �� � ���� � -� �� ���1����� - ��� � ����� /���� � ������������ �� ������ ���-���������� ���� �.��/������� ����� �������� ������ �� �;� ���� � � ��� �+ ��� ��� ������ ��� ��� -����� � ,��!� ��� ���� �+����� � ���� ��� ��6�����+�-��� ���� �'��&��� �/����� ������� -����� �/���&�����+�����( ���������� ����; � ������� � �+������������ �� /���� ���/�� $ ����� �.��/�� ���������&�8����� ����0���������������,����:!��� � ��� ��� �-�� ��-������/�������� �� ������ ����B� ������ ����������.��/�� ���� � $ ����� ��� ���� ���/��������1������ ������� �� �1-������ �1 ���� �� ���������� ��������� ��� -�������1������������� ��� � ��+���������� ���-�� ����� ����� �+ ���� �-� � ���������� ��� � �-������ ����� � �� �������������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19239

Page 233: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

')

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19240

Page 234: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

')�

�O

G'�� �� � ��� �%����� � ��� � ���-����� � ����������������� �

���������� ����,������ ������� ������� ���� ����� � � ������� � ��!�� �� �&� ����� ����� �-� � ��� ����� �������� ��-������ ����� ���������������� -�������-����������� �������� ��-��� ������� ��� � � �.����� ������������� ��� ���������������-����������������+����:������������������-��������� ������� ���- ��� ��-�������������

G;��1���/�1�������!������<���(�� ���� �������� � ��-�� ����

/����������� �� �� ���1����� � ��&��9����� � �-������������ (���������-������� ��-������� � -����� ������ ������/����, ��� � ���� ��� � � (�� -�������,���+�������/������������������&����� �����-<���(���� ������������� ��� ����� �����,�/��������� ��������

G$����������� � ����9�� �&1�-������ � ���� ���

!���7����/��� �� ������� ��� ��-����� ������/����������� � �-����� � ���/���� ���������������� ���- � � ��������� ����0������ ����� ���- ������� �- ������ ��� ; ��� /������ ������� � � �� ���- � ��������������� �����

G5������� ������ ���� � ��� ������������������5����� ����� ���

G!�������� ����G����+�-������,� F �����GBF ������������&�G'������ � � ����$�����/�������� ������G!������ ��+��0� ��� �� �� ����G��,&�����&���������� ��� �>����&����/�� ����

� � � �� � ����� �!������-� �� ���

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19241

Page 235: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

')'

G!��� � ����� �G'��� �� �� ���G!��� � ����� �G!����������������� �������.������� ���&�����

��1��� � ��&������� � ��� ��&��G'�����/��� � ��� �+��������/��� � ����G. � % �&�-���!� ������G'� �1� 9� ������ ���� �� ������ �����- �� � ���

� ��� ���GB�-�������� ��� ����>����������0 ��������

�������� ��� ����G;���������� ������ � ��/�������� /�� ���� ��� 1�-/���+� � ��

���� � �����������-���� � � �� ���� ������ �������� ����.�����������0 ���1������������ � ���� /���� ���;��� /����� ��� ���� � �� ������ -�����+�6�� ���������� ���������� ���� ��&������ ���� �= �� /��� �� �������� �������������.��� ��� �� � �&�9�� ����� ���������� ������� ,���� ��/���� � �&�8����� (�� ��+�-�� ���1���� ��� �������������� � ��� � ���-� �� ����� ����������������� ����� C��� �������,7�����$�� �-������������ � �� ��7��� �������&�- � � �� �� ����������� �- � ��������&����� ����� �/����� ��/��� ������ � ������� �� �+��� ���� ������ � �������� � �� ������� ,�- ������������ � ���������8+� � ��� 7�-����������� ����������6� ������7����������/����� �� ����( ������-���������������� ���-���������/��� �� �������� � � �������������������� ����� -��������������-� ���� -���� ���-/��������1� �� � ���� �� �� (�� � (�� ���� �����������- ��� �� � � �������� ��� �����, ���: D0 ����������� ��� ���E�!�� ������ ��������������������!��� ���� ��&����� ���� ������������ �������>� �������&�-�����-���/�� � ������ ������������� ��������������������1�������-��� ������ ���/���� ��!������<���(�������-�1���-������,�?� ������ ���/�������������6 �� �������&�-���� � ����� ���������� ���� -���� ������� ���������� ��$��& ��

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19242

Page 236: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

')(

������ /�����������������+����� �� ,���-� �����������-������������ � � ��������� �����&��;������� � � ������ �� ����� ���� 0���� �� ��� �� ���� �����, ���-������� ��� /���� ��� ������-���� �� ������ ���� -����/����� �� ���+ �������9�����/����� ������� �-��� ������,�� ���1��� /�� ��� ��-���������� /�� �� ������� ��� ����� ����� �� � ��� ���� �� ����/�1����,������&���������������� �����& ��� �� 7���� � � �� ��� ������ � /�� �� �� � � � ���� � ����� ���-�������,�/��������D'�� �� � ��� E-��� ����������� ���+�� � ���� ���/���� �������������� ��������������� �������� � �������+�-� ������� � ����� - �� ����,�- �� ����� ���� ������� �����/��������� �� ������&��= �� ��� -������ ���� ��� �� ������������� ������ ��� ������� ���������8 ���?������������ 7����-��� ��� �- ������� .��� �� ����������8 ��� �� ��������� ���������������,����� ��-�������-� ������-��� ��� ����/�� ��� ����� �� ��� � � ����������������������/�������� ���� �:D8����� �/�����������������,� �� ��������? ���/����������/���� ��������?���/����������/�����������������E.����&�������� :D��� � �� ���E9&������� :D3�1 ����E9�����/�������� ��&�-� /����� ������ � � ����� ����� -����, �������- ��/���� ������ ������� � -������ ����������������� �������:D'�� �� � ��� �E

G'�� �� � ��� �G<����-� �� ����� ��� �� ���G'�� �� � ��� �G.��� ���-��,+��������������G2.��/�1����� �&4G3���+� ���1�����&/����� �� � ��� �G;���/���� -2� �1�42�&�������������� 4G!� �������� �������� �G�� ����� �����-���� ����� � ������� �� ��� �

� ��������!������������� ���� ���-������� � ���-�� ���� � -�1���/��� � �� �/�����

G0���� ������������ � ������� ��.��������� � ����

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19243

Page 237: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

'))

G;1���/���� -2������1�45���/���� �;��1/������� � �������� ����� ����>��� -�� ���% �&��� ������ ���-��������� ��/������� � -� ����+���������� ��/������������ ������

G!��������� ��������9������� �����,�- �� ���-���������

!�� �������� ����� ���, ������� �������!�� � � ��������� �� ���� ������� ����-������ ������ �,�������� ��� �� ����,� $ � ���� � ������� '��� �����&� �� �� ���� �!��������������/��-������������ ����-� 7���� ��������� ������ � � � �,����� ��� - ������ ������ ���� ��� ����7�?�� �������������/������������ ��������� �-��� �+������ � /��� ���,���� �������,�/���� ��� �� ���� ������������������-�������� ,������� ��� ������� ����������� ��' ��� ������������ ����������������1��� ����������� (���9��� ��� �� ���&����-����� ����� ����������� �����-� 7��� � ��� �� ���� �������/����� �����$������ ����� � � ����������������������������������6��� (�����

G2= ��+�������� � ���4G'���� ������� � ����$�7����/��� �� � :/����� �� � ������,��-/��

��� �� � ����/��1��������&-����� �� ���� �/��� ���� ����.���2�&������� ����� 4!���,������&��������������-������� -����� -�����!������-/���������������+�-� �� ���� ����� � �����1������������ ���!�������� - ������� : �� ������ ��� ������ �������������������� �-����� ������������,������������������� ����, �-����&����� �����-��� ��������� ���-��� �� �&���� ����� ��-������� �����������-����� ���� � -������������-�������������

G'�� �� � ��� �G� �� ���G'��0�� �/����������9���-�������������G'������� �� �� ���G� ��� ��� � � �-������� � ����G� �� ���G;������ ��� ����� � �� ���� ��= �� ���� ���

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19244

Page 238: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

')�

��� � ����� �������� �1 ��� ���-� �� �����������/����� �� ������� ���

G; �������� ����G.�������� �� ������������ ������ � ���= �

�� �� � ��� -��������� ���� �-��� �������� �1-��� �� ����� ��������,�-���� �����= �� � ������������/��1���� �� ������� ��-/��� � � ����� �� �������������������������0�� �� ����� -2��� ������ 4

G2;/�14GB�� /������������ ��� ������������� ����-

����,����� � �G.�������� ���-�� �&�G9&�� ���-�� �������-�&�� ������������ ��/��

���� �� ���� �6 �� ������������� ����� /�� �� ����� �����-�� ������� ���� � �������� � ���/��1� ���� ������� � ������� ��'��� ��� �� ��, ����� ������� ���� (��- 1� �� ��� � ���� ������������������� ����;��������� � ������

G'���� ������� � ����G!�������� � ������ �� �����&����� � �����

���� � �� ��� �;1�� �� � �.���� ��� ��/���&�;�� �������� ��� ����� � �� ���� �-�������� �6 ��� �������������������'��� � ���� -������� ����� -� � �� � -� � �+��;�� ���������� � -���� ������� ����,����

G$�� �� ���G'�� ����������������������,�:>�������+��

�� ��������������8���� �G;�� �������G�� ���>�������+���� ��������8���� �� ���

��������� /����� ������� ��!� $ �� ����8���������&���������� ��;��� �&� � �>�������+���� ���������������8���� -����,��;/���+���������������� �� �������� � ��������� �- � 7��� ���������� �/��/��� � �9��������� ���������

G.�������������G$���,��������$�������1� �� � /����� �� � ��

� � � � ���� ��� ��-��������1�G� �� ���

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19245

Page 239: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

')�

G������������-��� �� � ��� �G� �� ���G5�/���� ���������-���� ��������� �;��1�9�

����� ���6� ���8������� � -������ ����� �+� ��+��� �� � ���� ��-�� ���� ��&�-���� � �9&����� �� �� � ���� � ��������������.��������������� � �2������� ����/������������ � 4

G���� ���+��������/�����G28� �����+� �� �� �� �/��- �� �� �����- ��� ����

�������� ������ 1��� ������� ������� � ����� �������� ���1������-������� �� ����� �� � ���������/������ ��� �����/���� 428������+����4

G'��'� �� ����� 0� ������� /�� � ��� �� ������������������������/��� �������� ����,���� ��

G9������������������������/��������-=� �-���������� ������

G'��������� -���/����� �� ����� � � ���G����� -2/�1��� � 4�� ���1���� �� � � ��� � � ��� ��������

� � -��� ����� /��<���(�� ����,��������� (���.����� � �� ��� ����������% �&��9����������-� ����,��������� (�������7���������� (���.������ �� ��� �� ������������� ���!��+���� �����,�- ��������������,�/��- ����� ����� ���� ������ �� �� ��,�- � ����� ���������� ������� ����� � ,������� ���- ���� � � ����� � �� ����������������+��������������������� ���� ���� ���� ����� ���1��

G����� 2/�1��� � 4G3�������� �� �5������ ��� ��/�1�9����������- ��� ��� ����

� ��� ��� ���� � �H���������� � ����������� � ��� ���������� ���� �� � �� � ������� ������ �!�� �� ���� � �&��� � � �� �� ���7��������������� ��������������������8�� ���

G23���1������/����� �4G!6 �� ������G20�� ��������� ���������-�������������4G'���� ���� ������������ ��� ���� ��� �����

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19246

Page 240: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

')�

����8������� ��������/�����1��������1� ��8����-������������

G2!����������/���+�����������4G������������+� � ����!������ ��-�������+�

!������<���(�-� 1�������1��3���� ������������� 1���� �� � ������ ���� ����� ���-���������

��� � �� � ������ ������ ��� ��� ��� � ���� � �� � �������� ��������� ���� ��� �������� ������� ����� ������ ���-�������� ��� � �� ����,���

G$ �� � � � ���� ���� ���2��4����� ����������� �����, ��������������� ���- /���

���� (����� � K ���� � /�� ������� � � ����� � ����� �������������� ������� -��������� �� , � �:D$��� ���� � ���� � � � � �E5��� � �������� �� �� �1��������������!�� ������-����1������ ������������9 ��/����� ���+���������� � ������ �

G$ ��������% �&���� ���� ���������2'��������4

G$������G2;������������� 4G'��<���(������� ������$ ��� �&���� � �� ���>�

�� � �� ��������� � ��- � 6 - ,���� ������? � ��� /��� ��� � ������������= �� ���-����� ���� /��-���� ��� �����-������������% �&���� �� ���� ���������.������ � ( � ���&���� ���-���&��������� �-�1��������� � � ���� ��������� -�������������-��������������������3���+ /���� ��������� � ���� ��������-���� ������ �����-������ ����� ��1� �� ������������ �� ���� �-� ��������� �� � ������ - � 1�� �� �� � � ������� �- � � ���������- � � ���������= �������������� ���� �� ���-/���+�� �������?� �� ��������������������!������<���(��.������������� ���-����� �������/��1����+�� � ������ � �� ��������� ���� ��&��= �� �� ���� � ������������������ ������ ���� ���������� ��9����� � �-�����,��������� ��� �6�� ( �!�� �����-������������-����� ������������ �; �������� ������!�������������������������� �!������,�� �������� ������

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19247

Page 241: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

')�

G'�� �� � ��� �G.���2/�1����/����� ��� ��� 423������,���

� � � � ��423��������,�423�1-�������4G' � � �� � ��� �!���� ������ ���/���� �$

����� � ���1���/��� ���� � �������������������,���������� � � � ��������+�����9� � 7��� � ������� � -����������������/������� ����� � ��� -��� � �� ��&��0 ��������� ���-���� ������� ��+�� ��������� ��9���� ����������� �/��� ���������� � - ���������������1��������1����-��� � ��������,�- � � ���� ���������� �- �� ���� �����������-�� ���� � ���� �� �� -�� ���1��������,������� ���� �� ��� ��������� �� � ����- �� ����� �� ��/��� �����������+ ��������� ��������� ������� ���-��������/����+�����/������� �����+�����-/��� �������� � ���������������,���

���� ����� ���+�� �� �; �������� ������8+���������������- ��/�������� - ��/��, �+������� �� ��������$ �� � �� �����+������� � ����� �����������0 ���� ����������� �-������� �/�� ��� ���+���������.��� ������� � ������� ����������-���� ������������ �-/�� ��� ������������� ���+�� �� ���� ���������% �&�-����� ����� -��� �&������ ���� - � ���� ���&����������������������� � � �� ���-����������������������&����� �� �.���/���� ������� ������������ ��� !������<���(��!� ��� � /�� �� �� ������& � ����� ������ � ��� � ����� ������ �� ��������� ��

G20� ����+� /���� � �������9 �&�' ���� �42;�����1�����0���420� ����+��� �������,����:9��� ������-��������4

'��������/������������ ��'��������/����� � ��� �������������� ���� ��� ���� �/������� -��������� �� ,���� ��������� �2�&���� ������������,����&����� /���� ���� ��&�-� � ��� � -���� � �������������� C��� 42�&���� �������/���&���� ���-��������������1����-����������, �������������� ���16� ������� ����42�&���� �������/��������� ������������ ����6�-��� ���6������� -��� ��&������� 4

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19248

Page 242: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

')�

G20� ����+� �� ��� �� ��,�: 3�1 ������ �������-����� � ��� �� �� ����� ���������+� �� ��4

$������; ������������ � ����������+����� ����� ����� ������������������� ��;���+�� �����;��� ���+� �� � �; ������� ���� �; ��/�� �������������� ���� ����������� �+����� ���� (��-��� ������� /����������-�������,�-���������������-��� � ��� �� �� ����� ������1� �� ��-��� � � ����� ���� ��� �-����� � �� ��� -� � �� �� ��� ��� - �� �&�� ����������- � � �� �� ��� �� �� �������-�����������������-���������������?��������-�������,�/������ ���� � /����� ���� ������ � ����+ �����������?�������,� ���������������� ��������7�-��������/��������� ��� �����-��������?����������������,������������ � ������������

G'�� �� � ��� �;���/���� % �&��2�� ����� �1� /�� �� /���� 4 0��� ����� � ������� � ������ � ����� � ��� � ����� �� ��������� �6���� ���- ������� ����;�� ��� �� �����1���� � , � ������ �����������; ���� �� �6�����&��� �������'�-���������������29 �1����/�1����� �&- ��� ���/�����������&���������� ��� 4'���� �&-���/��������������� �� /��������-���� �� �������� ����!� ����,�-�� ����,��;������ ��+ � ,�-���� � ��� ������ ������ � ���

!������ <���(� �� � ����� �� � � � - � �� � ������ -� ��� ����,������� � ���� � ������ ������������/�������������$�� � ��� ����� ��/�� /������������ ����-���� �������������������������-������������ � - � ��������� ����������� ����.������ ��/�������� � ������� ����9������� �/�������� -��� ����������������� �����+� ����-����������� � ����9��&�� � ���� ������ �-�� ��������� ��� ������+���� -������� �� ���1����� � ����.����������������� ��������� ����-������������ �� � �$�� � �� ������������� ����� ���������������� ������ ������������ ����� -���� � �� � ������1�� ������ �������� � ��� ��&��

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19249

Page 243: Gracias por el fuego - static.telesurtv.net · Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:1620 ’

'�

!�������� ���� ���� ���� -������� ��� ����� ����� ����������'������� ��� �� �� �������������-���������������� �������� � ����+��+�������� ��� ���� ����� ��� � �� �����-� ���� ������� ��� �-���������������.���� ���� ���- ��� ����������������� ���� ������ ��������������������������

$�� ����� ������ ���

Pocket Gracias por el fuego.p65 5/6/00, 16:19250