GRUPO GRECO GRES INTERNA CIONAL S. L.ceramholding.ru/PDF/Venatto.pdf · La pureza del blanco nos...

G R U P O G R E C O G R E S I N T E R N A C I O N A L S . L .

>Grecogres Internacional, S.L.LA INNOVACIÓN DE LA CERÁMICA TECNOLÓGICA

Venatto ofrece una amplia gama de soluciones para el revestimiento de suelos y paredes que destacan por su excelente calidad y extraordinaria dureza.

Un producto cerámico de última generación que se fabrica por extrusión y sin esmaltes, un sofisticado proceso de producción que emplea las técnicas más innovadoras y vanguardistas de la industria cerámica actual para conseguir piezas únicas y originales que mejoran las especificaciones de las piedras de cantera.

El resultado es un producto único e innovador con unas características técnicas y estéticas insuperables para vestir superficies de exquisita dureza, compactas, con baja absorción de agua, higiénicas, resistentes a los productos químicos e inalterables al paso del tiempo.

Una colección disponible en una gran variedad de colores y diversos acabados y formatos que se adapta perfectamente a los usos más exigentes de la arquitec-tura internacional.

THE INNOVATION OF TECHNOLOGICAL CERAMICS

Venatto offers a wide range of solutions for floor and wall coating that stand out for their excellent quality and extraordinary strength.

A ceramic art product that is manufactured by extrusion and without glaze. A sophisticated production process that uses the most innovative and cutting edge techni-ques of current ceramic industry for unique and original pieces that enhance the specifications of quarried stone.

The result is a unique and innovative product with insurmountable, technical and aesthetic characteristics - hardness, low water absorption, hygienic, resistant to chemicals and unchanging over time.

A collection available in a variety of colors, finishes and sizes to suit the most demanding uses of international architecture.

Blan

co P

erla

4 6 7 8 9 10 11 12 13 15 16 1714

Beig

e M

aya

Argó

n

Carib

e

Beig

e Si

ena

Ner

o An

traci

ta

Map

le

Grey

Wal

nut

Cem

ent

Slat

eAm

bar

Kam

el

Azul

Bor

eal

Gris

Océ

ano

Stee

l

Gris

Vul

cano

Gold

44 46 48 49

Canc

ún

PISCINAS Venatto Pools

36

Beig

e

Gris

CITYTEK

38 38

Aren

a

Dolm

en

Tróp

ico

GRAIN

22 24 25

Nác

ar

Mar

engo

CRETTÓN

28 29

Pettr

a

Impa

la

RAYÓN

30 31

Cret

a

Atla

ntis

Onix

LAPATTO

32 33 34

Grafi

to

SOFT

26

GRUPO GRECOGRES INTERNACIONAL S.L. _32_ VENATTO. CERÁMICA TECNOLÓGICA

La pureza del blanco nos regala una gran sensación de espacio. Es la perfecta elección en el hogar y una alternativa de máxima calidad en oficinas y comercios. Las últimas tendencias de la decoración apuestan por las piezas de gran formato.

The purity of white gives us a great feeling of space. It is the perfect choice for our home and an alternative of highest quality for offices and shops. The latest trends in decoration go to large pieces.

>Blanco Perla


Las piezas con decoración integrada utilizan las últimas tecnologías de troquelado para conseguir un pavimento de exquisito diseño. Una apuesta de calidad para los hoteles más exclusivos que cuidan hasta el más mínimo detalle en sus acabados.

To obtain decorated pieces the latest stamping technologies are used in order to achieve an exqui-sitely designed pavement. A commitment to quality for the most exclusive hotels that take care even of the smallest details.

Superficies naturales de gran resistencia y fácil limpieza. El peldaño es una de las piezas estrella de Venatto, disponible en formatos de gran tamaño para la realización de escaleras sin juntas.

Natural surfaces of high strength and easy cleaning. The step is one of the stars of the Venatto collection, available in large formats for stairs without joints.

>Beige Maya

>Beige Siena


Exquisitos ambientes se visten de gala y sofisticación. Un pavimento de alta tecnología que mantendrá su belleza con el paso del tiempo, incluso en lugares de mucho tránsito.

Exquisite environments dress style and sophistication. A pavement of high technology that will keep its beauty with the passage of time, even in areas of heavy traffic.

Piezas únicas y originales que encajan en cualquier ambiente. Una atractiva base para combinar con piezas de decoración integrada, con diseños inspirados en culturas milenarias.

Unique and original pieces that fit into any environment. An attractive tile to be combined with decorated pieces with designs inspired by millennia cultures.

>Kamel

>Ámbar


Suelos y paredes de fácil limpieza y mantenimiento para garantizar un ambiente puro y confortable.

Floors and walls for easy cleaning and maintenance to ensure a pure and comfortable environment.

Marcadas vetas resaltan la fuerza de los acabados. El exclusivo proceso de producción por extrusión permite la realización de peldaños de 160 cm de largo.

Dialed veins highlight the strength of the finish. The unique extrusion process allows the production of steps 160 cm long.

>Gris Vulcano>Gris Océano


Pinceladas en gris realzan la plenitud de las superficies. Nuevas opciones para los amantes de la serenidad y el buen gusto.

Gray brushstrokes enhance the fullness of surfaces. New options for lovers of serenity and good taste.

Venatto conquista los mercados internacionales de más alta gama. Propuestas exquisitas que rozan la perfección para revestir suelos y paredes con sabor oriental.

Venatto conquers the highest range international markets. Exquisite proposals close to perfection that give floors and walls an essence of Eastern.

>Caribe

>Argón


La belleza de un clásico que nunca pasa de moda. Un producto de fácil mantenimiento que destaca por su resistencia a los agentes químicos.

The classic beauty of a timeless neck. An easy to maintain product that stands out for its resistance to chemicals.

El intenso color azul evoca un limpio cielo lleno de luz.

The intense blue color evokes a clean sky full of light.

>Azul Boreal>Nero Antracita


Joyas realizadas con las últimas tecnologías de estampación con láser.

Jewelry made with the latest laser printing technology.

Tesoros dorados visten las paredes de eterno placer.

Golden treasures dress walls of eternal pleasure.

>Steel >Gold


Blanco Perla

Beige Maya

Beige Siena Ámbar Kamel

Baldosa 40x40 Floor tile





Rodapié Romo 8x40 Romo skirting


Rodapié Recto 8x40 Recto skirting


Listelo 8x40 Liners

Listelo 8x60 Liners

Taco 8x8 Insert

Taco 15x15 Insert

Zanquín 42,4x19 Skirting stair

Tapa escalera 34,3x3,9 Cover stair

Peldaño 120x32 Stair tread


Tabica 15x40 Stair risers




Gris Océano

Gris Vulcano Argón Caribe Nero

AntracitaAzul

Boreal Steel Gold

Decorados disponibles para cada serie en catálogo general. Decors available for each series in general catalogue. GRUPO GRECOGRES INTERNACIONAL S.L. _2120_ VENATTO. CERÁMICA TECNOLÓGICA

Pavimentos antideslizantes para evitar el riesgo de resbalones. La decoración sale al exterior para vestir terrazas, porches y jardines con la cerámica más vanguardista. Pavimentos antideslizantes Clase 3, que superan con creces las especificaciones internacionales más exigentes.

Antislip pavement to prevent slipping hazard. The decor goes outdoors to dress terraces, porches and gardens with the most innovative ceramics. Class 3 antislip flooring, far exceeding the highest international specifications.

>Arena>GRAINGRUPO GRECOGRES INTERNACIONAL S.L. _2322_ VENATTO. CERÁMICA TECNOLÓGICA

Una superficie microtexturada ideal para exteriores y para pavimentar las zonas de acceso a piscinas. Una colección muy versátil con una extraordinaria dureza que resulta muy indicada para lugares de mucho tránsito.

A micro-textured surface ideal for outdoor and pool decks. A very versatile collection of extraordinary hardness which is very suitable for high traffic locations.

La verdadera calidad realza el edificio sin quitar protagonismo a los entornos más paradisíacos. Nuevas colecciones inspiradas en las cálidas noches tropicales.

The true quality enhances the building without removing protagonism from the most paradisiacal environments. New collections inspired by the warm tropical nights.

>Trópico>GRAIN

>Dolmen>GRAIN


Piezas de exquisito diseño para pavimentos y fachadas exteriores que encajan a la perfección en ambientes interiores. Baldosas elaboradas con cuidadoso detalle sin esmaltes ni colorantes artificiales.

Pieces of exquisite design for floors and exterior walls that fit perfectly indoors. Tiles carefully made without glazes or artificial colors.

>Grafito>SOFT


Nuevas texturas con una superficie micropixelada que apuesta por las últimas tendencias del diseño.

New textures with a micropixeled surface that focuses on the latest design trends.

Una alternativa atractiva para renovar cualquier ambiente de la vivienda o en edificios de uso público.

An attractive alternative to renovate any room at home or in public buildings.

>Marengo>CRETTÓN

>Nácar>CRETTÓN


Para actualizar estos ambientes se eligió un nuevo modelo de modernas texturas con ligeras estrías y la legendaria calidad de la cerámica tecnológica Venatto.

To update these environments a new model of mo-dern textures with light streaks and the legendary quality of Venatto ceramics was chosen.

El laboratorio de Greco Gres investiga nuevos acabados con modernas texturas para los gustos más cosmopolitas.

The Greco Gres lab does research into new finishes with modern textures for the most cosmopolitan tastes.

>Impala>RAYÓN>Pettra>RAYÓN


El clásico acabado Lappatto es una de las colecciones estrella de Venatto por su exquisito diseño que roza la perfección.

The classic finish Lappatto is one of the star collections of Venatto due to exquisite design close to perfection.

Un producto natural que mejora las especificaciones de las piedras de cantera, disponible en diversos formatos y medidas.

A natural product that improves the specifications of quarried stone, available in different sizes.

>Atlantis>LAPATTO

>Creta>LAPATTO


Suelos y paredes cobran protagonismo en hoteles, restaurantes y comercios que buscan la máxima calidad.

Floors and walls take a center stage in hotels, r estaurants and shops looking for the highest quality.

>Onix>LAPATTO


La nueva pieza para borde de piscina cuenta con canal de recogida de agua que se integra con elegancia en el diseño de la pieza. Una nueva propuesta de Venatto, en un color neutro que encaja fácilmente con cualquier estilo arquitectónico.

The new piece for pool edges has a water collection channel that elegantly integrates in the design of the piece. A new proposal by Venatto, in a neutral color that fits to any architectural style.

>Piscinas>Venatto PoolsGRUPO GRECOGRES INTERNACIONAL S.L. _3736_ VENATTO. CERÁMICA TECNOLÓGICA

sale a la calle para presentar una nueva pieza de gran dureza y exquisito diseño que permite el tránsito de peatones y de vehículos ligeros.

Un pavimento de extraordinario espesor que destaca por la exactitud de sus medidas y garantiza unas propiedades excepcionales frente al desgaste, el deslizamiento y la abrasión en aceras peatonales, zonas ajardinadas o calles con circulación de vehículos.

is a new piece of high hardness and exquisite design that allows pedestrian and light vehicles traffic.

A pavement with special thickness that stands out for the accuracy of its size guaranteeing exceptional resistance against wear, slip and abrasion on sidewalks, gardens and streets with vehicle traffic.

>GRUPO GRECOGRES INTERNACIONAL S.L. _3938_ VENATTO. CERÁMICA TECNOLÓGICA

CITYTEK

30x30

30x60

PISCINAS

CANCÚN 40x40

Borde de piscina 40x33

Esquina interior 180x33

Esquina interior 280x33

Esquina exterior 180x33

Esquina exterior 280x33

ArenaGRAIN

DolmenGRAIN

TrópicoGRAIN

GrafitoSOFT

NácarCRETTÓN










Taco 8x8 Insert

Taco 15x15 Insert

Zanquín dcho/izdo 42,4x19 Skirting stair

Tapa escalera Recta dcha/izda 34,3x3,9 Cover stair


Peldaño 120x32 Stair treadGROSSO

Peldaño 160x32 Stair treadGROSSO





MarengoCRETTÓN

PettraRAYÓN

ImpalaRAYÓN

CretaLAPATTO

AtlantisLAPATTO

OnixLAPATTO

GROSSO

GROSSO

Decorados disponibles para cada serie en catálogo general. Decors available for each series in general catalogue. GRUPO GRECOGRES INTERNACIONAL S.L. _4342_ VENATTO. CERÁMICA TECNOLÓGICA

La nueva colección de tablones cerámicos Venatto reproduce con exquisito realismo la belleza natural de la madera y ofrece todas las ventajas de la cerámica tecnológica de última generación. Un producto innovador para la decoración más actual que apuesta por materiales naturales y respetuosos con el medio ambiente.

The new collection of Venatto ceramic planks, reproduces with exquisite realism the natural beauty of the wood and offers all the advantages of cutting edge ceramics technological ceramics. An innovative product for the most modern atmospheres that focuses on natural and eco friendly materials.

> MapleGRUPO GRECOGRES INTERNACIONAL S.L. _4544_ VENATTO. CERÁMICA TECNOLÓGICA

Un pavimento especialmente indicado para exterio-res por su gran resistencia al deslizamiento que no perderá el color con el paso del tiempo.

A floor suited for outdoors by its high resistance to slipping that does not fade with the passage of time.

> Grey Walnut


Piezas inspiradas en la solidez del cemento, el material básico de la construcción que se convierte en arte para los proyectos más exquisitos.

Pieces inspired by the strength of the cement, the basic construction material that becomes art for the most exquisite projects.

Refinadas reproducciones de selectas piedras de cantera que nunca pasan de moda.

Refined reproductions of selected stones from quarry that never go out of fashion.

>Cement >Slate


Maple Grey Walnut Cement Slate

Pieza 40x60 Piece

Pieza 60x60 Piece

Pieza 20x120 Piece

Pieza 30x120 Piece

Pieza 20x180 Piece

Pieza 30x180 Piece





Peldaño 120x33x1,8 Stair tread






Descripción iconográfica de las características técnicas del producto.Iconographic description of the product’s technical features.

Alto tránsito

Pavimento

Absorción de aguaUNE-EN 10545-3

Coeficiente de dilatación térmica UNE-EN 10545-8

Junta estéticamente recomendada

Resistencia a las manchas UNE-EN 10545-14

Dureza mohs UNE-EN 67.101

Resistencia a la flexión UNE-EN 10545-4

Grosor de pieza

Revestimiento

Higiénico: resistente a productos de limpieza con químicas fuertes. UNE-EN 10545-13

Resistencia a la abrasión profunda.UNE-EN 10545-6

Resistencia al choque térmico UNE-EN 10545-9

Resistencia al hielo UNE-EN 10545-12

Resistencia al deslizamiento UNE-EN 12633

Destonificado

< 0,5

< 9x106/ºC

Junta2 mm

6-8

35-55 N/mm2

9 a 12 mmespesor

Resiste

Resiste

Resist

Resist

<175 mm3

Grain: Clase3/class3Soft y Lapatto: Clase2/class2

Resiste

Resiste

Resist

Resist

Coeficiente deslizamientopie descalzo (DIN 51097)

Grupo B-C

Resistencia al deslizamientopie calzado (DIN 51130)

R-10 SOFT 10º A 14º

R-10 GRAIN 12º A 20º

35-55 N/mm2

9 a 12 mmespesor

10 mmespesor

Resiste

ResisteResiste

Resist

ResistResist

<175 mm3Abrasión superficial

UNE-EN 10545-7

PEI 3-4

ResisteResiste

Resiste Resiste

ResistResist

Resist Resist

Clase1/class 1

Clase3/class 3

ASTM-C 1028-96 Coeficiente de fricción estática

Fs - 0,98

ASTM-C 1028-96 Coeficiente de fricción estática

Fh - 0,70

< 0,5

< 9x106/ºC< 9x106/ºC

Junta2mm

Junta2mm

5-7

18mm

9-12mm

Borde piscina

Bases

< 0,5

< 9x106/ºC

Junta2 mm

6-8 6-8

35-55 N/mm2 35-55 N/mm2

Resiste

Resiste

Resist

Resist

Grain: Clase3/class3Soft y Lapatto: Clase2/class2

<175 mm3

Resiste Resiste

Resiste

Resist Resist

Resist

Grupo B-C

R-10 SOFT 10º A 14º

R-10 GRAIN 12º A 20º

Piscinas Venatto Pools

Busy transit

Floor tile

Water absorptionUNE-EN 10545-3

Lineal thermal expansion coefficient UNE-EN 10545-8

Joint aestetically recommended

Resistence to stainingUNE-EN 10545-14

Surface scratch hardness (mohs scale)UNE-EN 67.101

Bending resistanceUNE-EN 10545-4

Thickness

Coating

Hygienic: resistance to chemical etchingUNE-EN 10545-13

Deep abrasion resistanceUNE-EN 10545-6

Resistance against thermal shocksUNE-EN 10545-9

Frost resistance UNE-EN 10545-12

Sliding resistance UNE-EN 12633

Colour Variety

Sliding coefficientnaked foot (DIN 51097)

Sliding coeficient barefoot (DIN 51130)

ASTM-C 1028-96 static coeficient of friction

ASTM-C 1028-96 static coeficient of friction

< 0,5


En el año 2000 el Bureau Veritas Quality Internacional España nos concedió el certificado del sistema de aseguramiento de la calidad con acreditación de ENAC y UKAS. Detrás de estas siglas se certifica la garantía de ca-lidad del producto, el desarrollo, la instalación y el servicio de nuestra cerámica.

Un producto natural, fabricado en masa para posteriormente ser pulido y rectificado, consiguiendo piezas únicas y originales que reproducen con gran realismo la nobleza de la piedra natural.

In 2000 Bureau Veritas Quality International (accredited by ENAC and UKAS) Spain gave us the certificate for our quality assurance management system. Warranty product quality, development, facility and service of our ceramics is certified.

A natural product, polished and rectified to achieve unique and original pieces that resemble with great realism the nobility of natural stone.

>Compromiso de calidad > Quality commitment


La empresa Grupo Greco Gres Internacional,S.L. se reserva el derecho de anular y modificar, total o parcialmente, cualquiera de los modelos, colores, formatos, referencias y especifica-ciones en este catálogo.The management of Grupo Greco Gres Internacional, S.L. reserves the right to cancel and modify, totally or partially, any of the models, colors, formats, references and specifications mentioned in this catalogue.

made in spain

Prohibida la reproducción total o parcial de este catálogo sin autorización expresa de Grupo Greco Gres Internacional, S.L.The total or partial reproduction of this catalogue without prior written authorization from Grupo Greco Gres Internacional, S.L. is strictly prohibited.

Sept/15

GRUPO GRECO GRES INTERNACIONAL, S.L.Avda. Castilla-La Mancha, Nº 1.45240 Alameda de la Sagra - Toledo - SpainTel. + 34 925 500 054 • Fax: + 34 925 500 270Email: [email protected]

DELEGACIÓ NORT-EST. GRECO GRES INTERNACIONAL, S.L.GRECO CATALUNYA (DIPÓSIT LOGISTIC):Pol. Ind., El Pla c/ Miquel Torello i Pagés, 4008750 Molins de Rei - Barcelona - SpainTel. + 34 936 803 880 • Fax: + 34 936 803 026Email: [email protected]

ALMACEN REGULADORPol. Ind., El Plans, Parcela 112592 Chilches - Castellón - SpainTel. + 34 964 584 072 • Fax: + 34 964 584 073

info@tanem

.es

GRUPO GRECO GRES INTERNACIONAL S.L.Avda. Castilla La Mancha, Nº145240 Alameda de la Sagra / Toledo / SpainTfno.: + 34 925 500 054Fax: + 34 925 500 270E-mail: [email protected]

www.grecogres.com

DELEGACIÓ NORT-EST. GRECO GRES INTERNACIONAL S. L.GRECO CATALUNYA (Dipósit Logistic):Pol. Ind. El Pla - c/ Miquel Torelló i Pagès, 4008750 Molins de Rei (Barcelona) - SpainTfno.: + 34 936 803 880E-mail: [email protected]

ALMACEN REGULADORPol. Ind. Els Plans, Parcela 112592 Chilches / Castellón / SpainTfno.: +34 964 584 072 Fax: +34 964 584 073

La empresa Grupo Greco Gres Internacional, S.L. se reserva el derecho de anular y modificar, total o parcialmente, cualquiera de los modelos, colores, formatos, referencias y especificaciones en este catálogo.The management of Grupo Greco Gres Internacional, S.L. reserves the right to delete and amen, either totally or partially, any of the styles colours, shapes, sizes, references and other technical specifications contained in this catalogue.

Prohibida la reproducción total o parcial de este catálogo sin autorización expresa de Grupo Greco Gres Internacional, S.L.The total or partial reproduction of this catalogue without prior written authorization from Grupo Greco Gres Internacional, S.L. is strictly prohibited.

La información que aparece en este folleto de publicidad es meramente informativo y carece de valor contractual.The information contained in this advertising brochure is for information purposes only and has no contractual value.

Venatto, es una marca registrada de Grupo Greco Gres Internacional, S.L.“VENATTO“ , is a trademark of INTERNATIONAL GRECOGRES GROUP.

Sept-15

MADE IN SPAIN

GRUPO GRECO GRES INTERNA CIONAL S. L.ceramholding.ru/PDF/Venatto.pdf · La pureza del blanco nos...

Documents

Transcript of GRUPO GRECO GRES INTERNA CIONAL S. L.ceramholding.ru/PDF/Venatto.pdf · La pureza del blanco nos...