Grupo Guatemalteco de Mujeres
19
La pensión Alimenticia y la familia Grupo Guatemalteco de Mujeres 2 PRESENTACIÓN: Cuando una relación de pareja termina, ya sea por separación o divorcio, o cuando la persona obligada se niega a contribuir con el sostenimiento de la familia, las mujeres tenemos derecho a solicitar pensión alimenticia para nosotras y nuestras hijas e hijos. Para que las mujeres podamos informarnos sobre este derecho, el Grupo Guatemalteco de Mujeres- GGM preparó este folleto que busca contribuir a la comprensión sobre cómo podemos tener acceso al mismo.
Transcript of Grupo Guatemalteco de Mujeres
La pensión Alimenticia y la familia
Grupo Guatemalteco de Mujeres
2
PRESENTACIÓN:Cuando una relación de pareja termina, ya sea por separación o divorcio, o cuando la persona obligada se niega a contribuir con el sostenimiento de la familia, las mujeres tenemos derecho a solicitar pensión alimenticia para nosotras y nuestras hijas e hijos.
Para que las mujeres podamos informarnos sobre este derecho, el Grupo Guatemalteco de Mujeres-GGM preparó este folleto que busca contribuir a la comprensión sobre cómo podemos tener acceso al mismo.
Grupo Guatemalteco de Mujeres
La pensión Alimenticia y la familia
Grupo Guatemalteco de Mujeres
3
En caso de requerir mayor información, asesoría o acompañamiento para solicitar la pensión alimenticia, podemos acudir a los Centros de Apoyo Integral para Mujeres Sobrevivientes de Violencia -Caimus los cuales se encuentran en las direcciones que aparecen al final de este folleto.
Grupo Guatemalteco de Mujeres
El derecho de alimentos.Es un derecho que se tiene entre parientes de manera recíproca. Esto significa que cualquier integrante de una familia puede tener derecho u obligación de dar una pensión alimenticia, dependiendo de las necesidades y la situación familiar en la que se encuentren.
Las leyes garantizan la protección de las personas que no podrán mantenerse por sí mismas, cuando una pareja se separa o se divorcia. Algunas mujeres necesitamos el dinero del esposo o conviviente o del exesposo o exconviviente para vivir, y para que nuestros hijos e hijas vivan dignamente.
La pensión Alimenticia y la familia
Grupo Guatemalteco de Mujeres
4
La pensión alimenticia y la familiaDentro de las relaciones familiares todas las personas tenemos derechos y obligaciones. Uno de estos derechos es el de los alimentos. Según las leyes del país, en una familia, las personas obligadas a dar alimentos son: las o los cónyuges, ascendientes y descendientes, hermanas y hermanos.
Cuando una familia se encuentra conviviendo bajo un mismo techo, los alimentos pueden estar cubiertos por la o el cónyuge, según la decisión de la pareja.
Grupo Guatemalteco de Mujeres
La pensión Alimenticia y la familia
Grupo Guatemalteco de Mujeres
5
Pero a veces, las mujeres no podemos aportar económicamente al sostenimiento, por muchas razones, una de las más comunes es que somos nosotras las que nos encargamos del cuidado exclusivo de las hijas e hijos, los diversos trabajos del hogar, cuidamos a otras personas de la familia enfermas y realizamos una serie de gestiones y tareas por las que no recibimos ningún salario o pago, pero que son importantes para toda la familia.
Cuando la relación con el esposo o conviviente termina, es frecuente que nosotras nos quedemos a cargo del cuidado y protección de nuestras hijas e hijos, aunque no contemos con ingresos económicos. Es en este caso que las leyes nos amparan, y tenemos el derecho a seguir contando con el dinero necesario para nuestra manutención y la de las hijas e hijos que tenemos a nuestro cuidado.
La pensión Alimenticia y la familia
Grupo Guatemalteco de Mujeres
6
En ocasiones, el derecho de alimentos es propio de las mujeres por ser o haber sido esposa o conviviente en una unión de hecho declarada, y en el caso de nuestras hijas e hijos, porque fueron reconocidas o reconocidos por el padre. Esta pensión alimenticia debe ser fijada en dinero, y pagada en forma periódica.
En ningún caso la pensión alimenticia debe condicionarse a cambio de favores sexuales al exesposo o exconviviente,
o a cambio de lavarles la ropa, prepararles comida u otros
trabajos domésticos.
Las mujeres tampoco debemos restringir el derecho de los
padres a relacionarse con sus hijas e hijos, si no pagan la
pensión alimenticia.
Grupo Guatemalteco de Mujeres
La pensión Alimenticia y la familia
Grupo Guatemalteco de Mujeres
7
¿Qué es la pensión alimenticia?Es una prestación en dinero, fijada de común acuerdo con la persona obligada, o bien fijada por un juez o jueza, atendiendo a las necesidades de quien debe recibirla y a las posibilidades de quien debe darla. No existe ninguna tabla o guía de montos fijos que se deba pagar por una hija, hijo o por una esposa o conviviente. El juez o jueza lo determina según su criterio y las circunstancias de cada caso.
La pensión Alimenticia y la familia
Grupo Guatemalteco de Mujeres
8
¿Qué incluye la pensión alimenticia?De acuerdo a la ley, el concepto alimentos incluye todo lo necesario para subsistir, además de alimentos: vestido, educación, salud, recreación y vivienda.
• Alimentos:Verduras, frutas, cereales, carnes, granos,
leche y huevos.
• VestidoRopa, zapatos,uniformes, ropa de cama, entre otros.
• EducaciónInscripción y cuotas mensuales para educación, libros, cuadernos, útiles y materiales; transporte formación artística, deportiva, idiomas, computación y otras.
•
Grupo Guatemalteco de Mujeres
La pensión Alimenticia y la familia
Grupo Guatemalteco de Mujeres
9
• SaludServicios médicos generales, dentistas y especialistas, medicinas, exámenes de laboratorio
• ViviendaAlquiler, energía eléctrica, agua potable, gas, teléfono.
• RecreaciónJuguetes, excursiones, libros y materiales.
Sin embargo el monto no siempre logra cubrir todo lo que se necesita para
subsistir.
La pensión Alimenticia y la familia
Grupo Guatemalteco de Mujeres
10
¿Quién está obligado a dar la pensión alimenticia?
1. Están obligados mutuamente a darse alimentos, esposos y esposas, o convivientes.
2. Los padres y madres a las hijas e hijos.
3. Los padres y madres, a las hijas e hijos con alguna discapacidad, aunque tengan la mayoría de edad, ya que en esta situación necesitan apoyo, y además, cuidados y medicinas especiales.
4. El esposo que trabaja remuneradamente, a la esposa o conviviente, en caso de uniones de hecho.
5. Las hijas e hijos si reciben salario o algún ingreso, a las madres, padres, abuelos, abuelas, cuando estas personas no pueden valerse por sí mismas.
6. En caso que el padre esté imposibilitado, o cuando se encuentre fuera del país, está pensión alimenticia la dará el abuelo paterno y en segundo lugar, el abuelo materno.
Grupo Guatemalteco de Mujeres
La pensión Alimenticia y la familia
Grupo Guatemalteco de Mujeres
11
¿Cuándo se termina la pensión alimenticia?
Esta pensión termina con la muerte de la persona obligada y cuando las hijas e hijos llegan a la mayoría de edad. Sin embargo, debe continuar para las hijas e hijos que, aun al llegar a la mayoría de edad, no pueden valerse por sí mismos, por ejemplo: en el caso de tener alguna discapacidad.
Pero, cuando las hijas e hijos menores de edad se casan, o cuando la mujer contrae matrimonio, o resulta culpable en un proceso de divorcio, termina el derecho de recibir la pensión alimenticia para ella.
La pensión Alimenticia y la familia
Grupo Guatemalteco de Mujeres
12
¿Cómo se calcula la pensión alimenticia?Estos son algunos criterios judiciales que se toman en cuenta para fijar una pensión alimenticia:
1. Todas las hijas e hijos son iguales ante la ley, por ello el monto se repartirá en forma proporcional.
2. No puede fijarse como pensión alimenticia una cantidad mayor a la mitad del salario del obligado.
Grupo Guatemalteco de Mujeres
La pensión Alimenticia y la familia
Grupo Guatemalteco de Mujeres
13
La cantidad se fija dependiendo de los ingresos comprobables del obligado.
1. La necesidad de una pensión alimenticia se presume de acuerdo con la ley, por lo que solo se necesita presentar un presupuesto.
2. La pensión alimenticia puede aumentarse o reducirse, según la situación financiera del obligado y la necesidad de la persona que la pide o alimentista.
3. Deben considerarse los ingresos tanto del obligado como a favor de quien se fijará la pensión alimenticia.
La pensión alimenticia se fija en dinero, y en muy pocas ocasiones en especie, solo cuando las circunstancias lo ameriten. Un ejemplo puede ser: un lugar para vivir, muebles, entre otros.
Para establecer la situación financiera tanto del padre y de la madre, se realizan estudios socioeconómicos por orden judicial.
La pensión Alimenticia y la familia
Grupo Guatemalteco de Mujeres
14
¿Cómo podemos ejercer las mujeres el derecho a la pensión alimenticia?Los alimentos son una obligación moral y legal, y deben prestarse de manera voluntaria, pero si no se cumple con esta obligación podemos exigirla judicialmente.
Existen dos formas para fijarse una pensión alimenticia:
• VOLUNTARIA: Que puede acordarse en un convenio a través de un Juzgado de Paz, Centro de Mediación, Bufete Popular, ante un notario o notaria, un contrato o un testamento. Para ello, la persona interesada puede citar a la otra parte, hasta en tres ocasiones consecutivas.
• FORZOSA: De forma temporal, con duración de hasta 6 meses, a través de una medida de seguridad impuesta por una jueza o un juez de paz; en este caso será necesario llevar documentos que prueben que el obligado percibe un salario.de forma definitiva ante un jueza o juez de familia, a través de una demanda, por lo que se requiere contar con una o un abogado.
Grupo Guatemalteco de Mujeres
La pensión Alimenticia y la familia
Grupo Guatemalteco de Mujeres
15
En los Centros de Apoyo Integral para Mujeres Sobrevivientes de Violencia-Caimus, puede solicitarse apoyo legal para demandar judicialmente una pensión alimenticia (ver direcciones al final del folleto).
El juez o jueza tiene el deber de tramitar el proceso de pensión alimenticia como un asunto urgente, por lo que dicta las medidas necesarias para garantizar los alimentos del hogar. Para ello, puede ordenar: una pensión alimenticia provisional o el embargo de sueldo y propiedades; el arraigo del obligado (la prohibición de salir del país); y medidas de seguridad, entre otras acciones. La pensión alimenticia fijada empieza a regir desde la fecha en la que sea notificado el obligado.
La pensión Alimenticia y la familia
Grupo Guatemalteco de Mujeres
16
• Fotocopia del Documento Personal
de Identificación-DPI o certificado de
nacimiento del obligado.
• Certificación de nacimiento de las
hijas e hijos reconocidos por el
obligado, a favor de quienes se desea
pedir la pensión alimenticia (se
solicita en el RENAP).
• Certificación de matrimonio o
certificación de la unión de hecho (se
solicita en el RENAP).
• Constancia médica en caso de
discapacidad o enfermedad de la
esposa, hijas e hijos mayores de
edad.
• Certificaciones recientes del registro
de la Propiedad Inmueble (en caso
de existir bienes).
• Constancias de ingresos, del obligado.
• Constancias de deudas adquiridas
por la mujer para el sostenimiento de
la familia (en caso de existir).
Documentos necesarios para iniciar un juicio de alimentos:
Grupo Guatemalteco de Mujeres
La pensión Alimenticia y la familia
Grupo Guatemalteco de Mujeres
17
Información necesaria para iniciar un juicio de alimentos:
• Dirección de la residencia del obligado o de alguno de sus parientes, para notificarle, (de preferencia contar con recibo de agua o del IUSI, que entregan en las municipalidades).
• Número de teléfono del obligado (de ser posible).
• Datos sobre los gastos del hogar, de ser posible con comprobantes, recibos o facturas para tener una idea de las necesidades que se tienen que cubrir cada mes.
• Datos de los bienes inmuebles que pueden ser embargados (cuentas bancarias, terrenos, propiedades, entre otros).
• Nombre y dirección exacta de la empresa en la que trabaja el obligado.
• Información personal del obligado, especialmente si tiene otras cargas familiares.
La pensión Alimenticia y la familia
Grupo Guatemalteco de Mujeres
18
1. Comida
2. Alquiler
3. Energía eléctrica (Luz)
4. Agua
5. Teléfono
6. Gastos de estudios (útiles, uniformes, otros)
7. Gastos médicos
8. Ropa
9. Pañales
10. Transporte (Urbano y
extraurbano o gasolina).
11. Productos de limpieza y mantenimiento del hogar
12. Impuestos del municipio
13. Gastos de recreación
Ejemplo de presupuesto
Grupo Guatemalteco de Mujeres
La pensión Alimenticia y la familia
Grupo Guatemalteco de Mujeres
19
APUNTES
La pensión Alimenticia y la familia
Grupo Guatemalteco de Mujeres
20
GGM-CAIMUS SUCHITÉPEQUEZ 3ª. Avenida 1-42 zona 2, Residenciales El Relicario en Mazatenango, Suchitepéquez Tel: 7867-9511Correo: [email protected]
GGM-CAIMUS RABINAL 2ª. Avenida 2-22 zona 1, Rabinal, Baja VerapazTels: 7938-8979 / 7938-8980Correo: [email protected]
ASOCIACIÓN NUEVOS HORIZONTES CAIMUS QUETZALTENANGO. 19 Avenida “A” 11-44 zona 3, Quetzaltenango Tels: 7767-3400 7767-6463Teléfono de emergencia: 5822-6572 / 5115-2473 [email protected]
Grupo Guatemalteco de Mujeres-GGM 2ª. Calle 8-28, zona 1Edificio Los Cedros, 3er. Nivel Guatemala, CiudadTels: 2250-0235 y 2230-2674 Correo electrónico: [email protected] GGM-CAIMUS GUATEMALA7ª. Avenida 1-11 zona 2, Ciudad de GuatemalaTels: 2507-1010 / 2220-8628Teléfono de emergencia: 4037-2074Correo: [email protected]
GGM-CAIMUS ESCUINTLA 2ª. Calle 1-27 zona 3, Colonia “Las Golondrinas” Escuintla Tels. 7889-3895 / 7889-9952Teléfono de emergencia: 4216-1070Correo: [email protected]
Red de Centros de Apoyo Integral para Mujeres Sobrevivientes de violencia -Caimus
Redacción: Rosario Martínez, VNU Giovana Lemus, GGM
Texto editado por: Fabiola Ortiz
Asesoría: Wendy Tobar
Ilustraciones: Maya Lemus
Guatemala, enero 2019 (4a. Edición)
“Esta publicación se ha elaborado con financiación del Fondo Fiduciario de la ONU; no obstante, las opiniones expresadas y el contenido incluido en ella no implican su adhesión o aceptación oficial por parte de las Naciones Unidas.”
Se permite la reproducción total o parcial de esta publicación, siempre y cuando se cite la fuente, no se saque de contexto y se distribuya gratuitamente.
Grupo Guatemalteco de Mujeres @GGMujeres
