Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

61

Transcript of Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

Page 1: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

���������������������� ������ �����������������������������������������������������������

������������������

����!����������� ��������������� ������� ������

��������" �����������������������������������������

������������" ������������������

�������������������"

��������!"#������ ������������������ ����$��%&�����'����� ���������������&��������%!�$�������(����)�'�������*����$��� &��������%��������������+���� ����$���� !������,��'�%-���.�&�����&����"������� &(�����)�"��$��� �������"� ����� �"�����

������������#�����" !������������������%���$���/����$���

��$����������������"+���� ����$���� !������0�1�#���,�#����������%������/�"���� �������"� ������/�"����&����"������� /��1*�������

��$���������������" 0��(�$��/�"(�/�.��� ����

���������"� /�#���!�����,���%�&���#����

%������&'��" /������*������� �������!�.�#���%/�2������ ���������(�����!'��%���2�����

��(���)'���)*�����" -����!�"�����!'���%/��1*�����������2�����

������������� �����3����������&���

%������&'��+������" /��*�� �������������!�"����*��"�����/�2�#����)�"��������

,����$����������������)�������" ���������)�"�����������'����$�������*����$���������

Page 2: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

� ���

� ������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������4

5��$������,��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������45#����'��,�������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������65#����'�� �2���.���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������6�������$��2��������#�����������$����������������������������������������������������������������������������������������7 ��.������2������2������������#�����������$�����������������������������������������������������������������������8

�����"�������- ������ ���

5#����'�,������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������95#����'�� �2���.���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������9��������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������9�������$��2�����"������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������9������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������:5��$��%���%���������������������"#������������������������������������������������������������������������������������:

&��.��������������������;�������#����������"����)���� ������"��4<:6�1����/����-�������4<<6� �����������������������������������������������������������������������������������������:

������$���2�����$������'�������� ��������!"#������ ���������������������������������������������������������44 ����������� ��������!"#��������������������������������������������������������������������������������������������������������44

4�� ��������=)�.����������� ��������!"#������ ����������������������������������������������������������������44)�.���������

6�� ��������=������.��%5#����'������ ��������!"#����������������������������������������������������46������.�� ���������

7�� ��������= �����2������� ��������!"#������ ����������������������������������������������������������������478�� ��������=&����������������� �������!"#������% �2��������������� ��������!"#����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������48&����������������� �������!"#������ �2�����"���������� ��������!"#������

>�� ��������=3�%98?@@�&�2��������� ��������������������������������������������������������������������������������������������4>9�� ��������=&�"�2����.������2��$��"��� ��������!"#������ ���������������������������������������������49

������"�����.��/�� ,��0���-

5#����'��,�������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������4A5#����'�� �2���.���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������4A�������$�� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������4A '�������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������4A������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������4<

)�.��������1����������� ����$�� ������������������������������������������������������������������������������������������4<*���.����*��"��% �������"�� ����������������������������������������������������������������������������������������������6@ �#������%&�"������������������������������������������������������������������������������������������������������������������6@���1� ����$���%�(#�������������������������������������������������������������������������������������������������������������64

���������%���������� �������"� ���������������������������������������������������������������������������������������������66&�"2���������� �������"�%������� ���$�� �������������������������������������������������������������������67

Page 3: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

��'����B��.���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������67 �)��������������&�"������������B��"2�=0��������� ����$���� ������������������������������68������������������ �2����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������69

&�"2������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������69)�2�������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������690�"#����0��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������6: ��������"������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������6:

0����"���%���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������6A&�����'���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������6A/����������������%)���������0������#������������������������������������������������������������������������������6<&���$�������&�����'���������� �2�������������������������������������������������������������������������������6< ��$��"������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������7@

���������� ������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������74����������!'��������������������������������������������������������������������������������������������������������������76

!���'������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������76

�������"��0��,������-���� ���������������������������������������������������������������������������������������7<

5#����'�,������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������7<5#����'�� �2���.���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������7<3�)�'���������������=&����2����*����'����������������������������������������������������������������������������7<

C&�(������2������D�������#����������E �����������������������������������������������������������������������������7<������"�����2�����������)�'��������� �2����������� ������ ������������������������������8@3��-���������B�D���"����%&�"���� �2�����5#�����������"#��� �������������������������8@

C ����F���"2�������2����$������'�������#����$���E �����������������������������������������������������������84/�����������"����%"F���������������������������������������������������������������������������������������������������86�"2�������� ��F����%/����������� ��������������������������������������������������������������������������������������86�"2�������� ����$��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������86/������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������87����� ������'��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������87

3� F���������*����'������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������87�������������������� ��'���� D������� ����������������������������������������������������������������������������883� D�������2��&�������"���� �����������������������������������������������������������������������������������������88

!���������������(#������������������������������������������������������������������������������������������������������88&������%&�"���������������������������������������������������������������������������������������������������������8>&����"������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������89 �2����������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������89

�������������)�'�������*����$��� ���������������������������������������������������������������������������������������������8: �.��������&�����'��������'������� �2����� � �2�������-�������*��(������ ������G����$����%���������������������� �������8:

�.��������&�����'��������'������� �������"��=!���� ����$���� ���������������������������������8A)�'��������� �2��������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������8<

��������� D���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������8<3��������2������=)�'��������� �2��������� �������������-���*� F���/��������"�������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������>@

Page 4: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

�����0"���,�����,��+������,���������������0������������������������������������><

5#����'�,������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������><5#����'�� �2���.���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������><������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������><

5��$�������!���� ����$���� ����������������������������������������������������������������������������������������������9@&����2��%&����.������������!���� ����$�����������������������������������������������������������������������9@*���.���������.��������!���� ����$�����������������������������������������������������������������������������94

0����"����������� �2�������������� ����$������/�2�#����)�"������� ���������������������������94/�������"2����������!�$���� ����������������%/����'��&�����.���� ���������������������96 �������������-��F���&��"��/�"���� ���������������������������������������������������������������������������96 �������������!�"����*��"������������������������������������������������������������������������������������������97/����'�&�����.��� #�������� ����������������������������������������������������������������������������������������������98 �������������-���*� F���/���������������'�� �����������������������������������������������������������9> ����������������$����������������������������������������������������������������������������������������������������99

����������!���� ����$����������������������������������������������������������������������������������������������������������9: �������%�������2�������������!���� ����$�����������������������������������������������������������������������9:3�&�����'���������� �2�������������� �����������������������������������������������������������������������������������9A3����"�����������2������������������!���� ����$���������������������������������������������������������9<!���'������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������:4

����0"�� ���� ���- ������ ����������������������������������������������������������������������������������A9

5#����'�,������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������A95#����'�� �2���.���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������A9�������$�� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������A9&����2���������������&����"�������!"#������ ������������������������������������������������������������������������A:

B�2����&����"������������������������������������������������������������������������������������������������������������������A:&���������&����"������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������AA&����������������&����"������� ���������������������������������������������������������������������������������������AA

&����"����������0���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������AA&����"����������!$��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<4&����"�������2��*����� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������<8!���'������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<>

����0�"�������,� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������44:

5#����'�,������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������44:5#����'�� �2���.���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������44:�������$�� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������44:��.��"�������!2�%�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������46@��#��"����#��B����"�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������464

��.��"������������"�����������������������������������������������������������������������������������������������������������464;�'������2����"��������������������������������������������������������������������������������������������������������������466����������������"��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������466�"2������������0��������������/�������&������������������������������������������������������������467

!���'������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������46>

Page 5: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

� ������

3�&���������&������������������$�������"�%���"2������������/�2�#����)�"�������2����$�����������������������������%��������2����2�����������"��1������������� ��������������������"(�$�������������1����$�(.���������������"2��������2���������=H�������������H�������0���H���������%!���#������ �������������.��������#������"����������2�����2����2�����1������F��������B�'���?*���-�$��%?!$�������*������/��������������0�#������0�#���H�$���3�2��?!�$������%���������%���"�%���������"�������$����2����H������������������������!�&�#��������-�-� �����%H���?&��������B�"#�F��������"����������$��2���#��2����������������0����)�"��$��0�����$��3���$��&��������%-���#��������$������"��1�������������������� �������������������1����������$�����(������"2����������2����2��������������������"������������������%����#���.�����"(����:@I����2�#����������'F� �� �� ����$����� �$������� 2��������� �� ����$�� % �����"� �� �$�� ��"�������

3���$������(�����������������������������"������������������2����������������D�����2������������������������'�������������������%������"�����2���������#����J���������!$���K�B������(����2��D�"�����76@�@@@1���(�����"(�������"��L���"������������������#��������(���������������:I����/�2�#����)�"�������%�����������������������(����2����$����=!�"����*��"�����-���*� F���/������M��������'��-��F���&��"��/�"����� #��������%���$�������

���������!$������(���.��"���2����"������"����2�����"�%����#��������2���%����.��������#��������(�#�������1�������1����D�������������������2�������0����������'���������������1����4@�46>2����7�@A:"����� ���)�����%��"��1����$�������$�����$����������"2��������2����#������������$�����&�������������������������2��������"����2������������������#�����

���$�����������2��������2�����������'�������#����������������������������2�����%��������"��"�����������������D�����2������%���"�����D�����'�������$�������2������������������������$�������2�������"����� �����"2���������������������������������(����2����$������������������"(����<@I�������.�#���%��2��������������>@I��"���2�����������������7>I������'��%��8@I�������2�������2��������D���%�������1����1����������F"�������������

3�&���������&���������������������"�'������#��%����$����(��������������������'��������(2�������"�����"�������2���������'����������������1�"�����)�#�������'������#����$�������.�����������$���%����������������������������"���������(��"2��"�������2�������"�����%2���������������2������2���������������������������%�����"��������������$����2�����������$�������������.�����"(�2�����2�����'����������'��������������������"���������

���� ����������

3�.��������2��$��"������������������"�����%2�����'����������'�������������������&���������&������1����'���������#������������2��%��������2������������2��"���������������%���������������.��"������.����'�������"2����������������"#������!%������������������'����1������$��������'�������#����$���%��2��������������������������$�����$��.���

Page 6: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

��$���2������'������ �����.��"����������$���"�����������������F����.����%������'�����������$���J���������!$���K� �����������������������������"�����������2��"������������F���������������'��2�������������������������"�����%���������������2��#��"���"#����������� ���"2����"���'��� ���������������������������2����#�����������������������������'���������"�$�#���������"#������

&�"������������������(��������$������������$���"�������$������2��"�������"�����������$�����"����2������������������������������'����������������� ���������.����"���������2������������������2�����2���"(����"����������� ��������!"#�������������.��������������������2�������������'������2������2������������������������������������ �����$��.������2�����$�������#����'����������������������������$�������#�������������"�����������#���������"��������������������������#�����������'������������2���.F���������(����2����$��������&���������&�������

3� ��������!"#����������2�������������������.�������2���"���.����������������������������D����������������������������������2����������������������������2����������������"#������������'��(���2���������%������'�������.�����'��&����������"�����������"����$�����������.��"�������������%2����"��������"���.�����������������1������������������������������������1�#�������������$���J���������!$���K�2�����������������������������#�������������#��������$����0������������"�������������"(�����������%��2�������2����������������������'������������������������������������2��2��������'�����%�����2�������

�1���0,��� �����,��������.�

4? &�2���������2��.����������������2���.F���������(����2����$��������������"���������������������������%2��#��"���"#��������������.��������������"������2���������'����"��$�����"����2���������������������������'���������.��"�������������"����

6? ;������� ��,����������$���!"#������������'�������D���������������2��� ����$��� �����"�������� � �� ���1� 2�� �� ������'����� % 2�����'����� �� ��� �������� ����������

�1���0,��,+���%��,����������

4? )�����������F������%"F������� ��������!"#���������2��"������"��������������������"������"�����.(���%��"2�����#��2�����������������

6? ��#����"��������%����������������������2��������2��"����������������$�����"�%���������"�����%����������������'����������������������������

7? !�����������������������������������������D�������������(����2����$����������������� �"2�������� �� �� 2��������� �� #���.���� �� ��� ��"�������� % �� 2����

8? )��������������'������������'�����������������'�����2��"������"2������������"��������������+���� ����$�������������������

Page 7: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

��������+��������������� ����������

3����#�����������$������������������������������"���������#�������������"��������2���.F���������+���� ����$��������&���������&������� �2��2������������'����.���������������2��%����%���������������������������������������'���������,����������$�������������������������"#������%����������������$�������'��2�����$�������#����'����������'�����2����������

3��2��.�������D2����������2��#��"���D���������������.���������"��������%��������$���������������"�������������������2��������#����������"�������� �����"2���������������������"��2�����2��������������������$���%����'���������"������2���"�%��%"�����������"������0����������������������������"(���#�����/������������������� ��������!"#���������2��#��"����������"�������2��2���������%2�(������%��#��������"��#�����#���.������������������������������"�����������������'����������"������������������������"#������!��������2�����2��������������#��������������"(����������#���.����"�������= ����$���&�����'�����%/�������0����"���M�����������

����������"(�������������������������������������"����������������#����'�������������%����'������.��"�������,����������$���!"#�������3��"��"������������������.���� �����"������������������2�����$������#����'���������'����������+���� ����$��������&���������&�������

&����.����������1�"�$��������2�����������%��.����������"������������������������"����"(������.����������������#����2������������������������%��"�������$��� ������"�2���������������������"������������'�.������$������=B������5#����'��,��������% �2���.��������������������$���!���'������%BF������� '�����������,�������%*�#���$��.��&������&���"�����.�����������2����2������������������"���"����������.��"�������2�����������2�������� ���2��%����2������2���������������"#���������#����$��������$����$����"���2�������$��%2���$�$���3�����������������,�����������%�����$�����2��������"���������������������2����'��������2��������������.�����%����'�������

)��2�F��������������"��������������������$�������������������"��"��"�������� �2��2�����������������������������2��������"�����������"����������#�����������������%�������������"�'���.������1�#��"����2���������$���������$���������.������������2��"���'�����3��"�������1����������'���2������������"������������2��������#����������"���������.�����'��

0����������������%����"����������2�����'������"�������$��������"�����%����%��������2��.�������������'������%�F��������������������$���� ������������������������������"��"�"�������$��2������2���'�������������������� ���������$�����������2������2�����.������������'������������"��������(����������2����������������������$��������"����.��"��"���%�.����'���������"�����������������������%�����"��2������2�����'�"�����

�����"��������"��������2�������������#����2��$��"���� ��������!"#�����������2��"����(���'�������������������"���"#�F������"�������3������'���������(������#����2����������������%���+���� ����$������"���#�����������(�����%2�(����������2��������%������������������������� ���������"�������������"�������'����������/����'�&�����.����� #��������������2��2�������2������2�(��������2�������%��'��$����"�������$������������"�������%���"����

Page 8: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

+�%�,��,�+������+� ��,�� ������������- ����������

���,2������"� ����.�������$����������'����2��.������ %��!�"�4A�4<%6@)����"#���4<<A

���� ��� ���/!�&�0&!/5)/�,; G 3!0!*��!!3B!,/!&�!*!B�0B! 3!0!*��!��&B5/�!/50!)5/� 3! !3!�/�0/50!;/! ,; /5 &5�0B!�G!!�!�!3 �G; 3! 3!0!*��!�&5�0B!�G!��!�-� � G);/!� 3!) 0&;*� /B!/!5�� 3�&�!�5*!B�0B! &5�0B!�G!!/�!3 5��)!!/53 -50 -!/!*!&5!& &�3�5!3�� /!3B! -!/!*!&5!��&53!0 �)�35� )�!G -!/!*!&5! 0B *!� 53!�&5&� *5�!5)5��,5!/B 0!�B5)5��,5� /�!�)5 3!0 �&�! 350)!-!50/ H0� �3�5&!3) /5�� -!/!*!&5!!/�!�N; 3�G�� 3!0!*��!�&5�0B!�G!&!/350*!B�0B!&; 335 *5�!5-50 /5!�5&� &5�0B!�G!HG!5/B�G) 3500!�B50 350�; & 0�&5�0B!�G!-50 /!5�3!�,;!0,� 3!) 0&;*� /B!�&5�0B!�G!&!0!�)/!!*/ ;)�!G 3!) 0&;*� /B!�&5�0B!�G! /& ) G*! G/ H 0 3!0!*��!�&5�0B!�G!&!/350/!�! 3) 3,!)5 3!0!*��!�&5�0B!�G!�/!�&�0&!�,/;335�)� 3!0!*��!�&5�0B!�G!-;3�!�!�B5��5 3!0 �&�! -!/!*!&5! 0B *!�!/��5 / G -!/!*!&5!�/!�&�0&5�;� G 0!�B5)5��,5/5;35&!� 3! 350)!-!50�/�!!3B�*5���!&�5 350)!-!50��&B5/�!/50!)5/� 3! !3!

���,2������"� ������"������� ��.������ %��!�"� �����4<<<0�#�����#�������$����������'�

!/�!�N; 3�G�� &5�0B!�G! /& ) 0*! G/ H 0 &5�0B!�G!&!/350/�) 3,!)5 &5�0B!�G!5/!�)5�&50! &5�0B!�G! 0B *!� 53!�&5&� *3!�&5�*5�!5!3*!!,/!5�B &5�0B!�G!!�!�!3 �G; 3! &5�0B!�G!/!5���*!B�0B! &5�0B!�G!�/!�&�0&5�,/;335�)� &5�0B!�G!� /5��&!!�B�*!B�0B! -!/!*!&5!OG!5/B�G) 3500!�B50 350�; & 0� /�!�)5 3!0 �&�!!*/ ; -!/!*!&5!� /5, � 0!/B�� G !)/ 3!0&!0!0-;!�-� � G);/!� 3!) 0&;*� /B!&5�0B��/�!!3B�*5���!&�5 350)!-!50!/�!3�!/53 -50 350)!-!50�/!�&�0&!/5)/�,; G 3!0!*��!�&5�0B!�G!B / 0! �N; 3�G 3!0!*��!�&5�0B!�G!!3B!,/!&�!*!B�0B! 3!0!*��!�&5�0B!�G!

Page 9: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

&!0!�)/!!*/ ;)�!G 3!) 0&;*� /B!&5�0B!�G!�/�0/50!;/! ,; /5&� &5�0B!�G!��&53!0 �)�35� )�!G -!/!*!&5! !0&;!3&!*/!30!�B! ,;!H!*!3�!G;!H 0 ��!!3&!�B!/!!,/!5�B 3!03!,;�!0� !)/ 3!0&!0!0-50 /!5�3!�,;!0,� 3!) 0&;*� /B!&5�0B!�G!

���,2������"�;����,��� ������'� %��!�"�6:%6A!#����4<<<

!/�!3�!/53 -50 -!/!*!&5!�/�!!3B�*5���!&�5 -!/!*!&5!!3B!,/!&�!*!B�0B! &5�0B!�G!B / 0! �N; 3�G � &5�0B!�G!!3*!!,/!5�B &5�0B!�G!!�!�!3 �G; 3! &5�0B!�G! 0B *!� 53!�&5&535� *3!�&5�*5�!5/!5�� 3�&�!�5*!B�0B! &5�0B!�G!� /�!�)5 3!0 �&�!!*/ ; -!/!*!&5!-50 /!5�3!�,;!0,� &5�0B!�G!� /5��&!*!B�0B! &5�0B!�G!� /5, � 0!/B�� G !)/ 3!0&!0!0�/!�&�0&!5/B�G*!B�0B! &5�0B!�G!&5�� 05/�;P G -!/!*!&5!HG!5/B�G) 3500!�B50 &5�0B!�G!��&B5/�!/50!)5/50!/�5 &5�0B!�G!5/!�)! /& ) 0&50!,� &5�0B!�G!!/�!�N; 3�G�� &5�0B!�G!�/!�&�0&!�,/;335�)� &5�0B!�G!&!/350/!�! 3) 3,!)5 &5�0B!�G! /& ) 0*! G/ H 0 &5�0B!�G!&!0!�)/!!*/ ;)�!G &5�0B!�G!��&53!0 �)�35� )�!G -!/!*!&5!H/�0 ,; /5&! 33!� -!/!*!&5!&!/350*!B�0B!&; 335 &5�0B!�G!H 0 ��!!3&!�B!/!!,/!5�B !)/ 3!0&!0!0-;!�-� � G);/!� &5�0B!�G!- 0;0!/�! &5�0B!�G!-50 /5 /5 &5�0B!�G!

���,2������"�;����,��� ������'� %��!�"�68�6>%690�2���"#���4<<<

-50 /5 /5 0 ��!3 B������'��0�#�� ��������!"#������ &5�0B!�G!-50 /!5�3!�,;!0,� 3!) 0&;*� /B!�&5�0B!�G!!�; 3) - 0;0!*/ ;B�*;/&�5 -!/!*!&5!!/�0535/ 3� /�!�) G &5�0B!�G!!�, 3!,; // 5 0!�B5)5��,5&!/ 35 /& ) 0/5-!0 -!/!*!&5!* !B/�G3 5�!/)5) 5/B�G -!/!*!&5!!�!& &�3�!)�!G-� � G !//5H5!//�*!&5�� 05/�;P G 3!� ,!3;G35 G 3!� ,!- 0;0�!35�B 0!�B5)5��,5!/B�!*!B�0B! -!/!*!&5!B / 0! 3�G!* B�N; 3�G 3!0!*��!�&5�0B!�G!

Page 10: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

���� �3�4"�������� ������ ���

+��"�%��������0�����3

56���$���������"

&�2���������2��.�����������������"����$��"����������(����2����$�����������"������������������� ��������!"#�������

56���$��������'&����"

Q !���������.������������2����� ��������!"#������#������������.��������%��"����������������������"#������%�������'�����/�2�#����)�"��������

Q &���������2�����2������� ��������!"#�����������.�����������$��$�����2��"����$��������������������������������"#��������"��������

Q !���������2�2�����"����������������'����������+���� ����$�����

Q )����"���������������������#�2����������������"#������������.�������������$�����%2������������������#�������������

Q ���������3�%���98?@@�� ��������!"#�����������2��2����������������%�2������������2��$��"������������

? 0���������"������"2���������������#���������2������������2��$��"��� ��������!"#�������

����������"�3�����������#�� ��������!"#�������2������������������.��������������������������"�������������.���������������"�������������������1���'�������������"������%�����1����2�������

���������'�����������������"

3�"�������$��2���������������������"��������(#���������"F�����������'�M�������'������'��������$��2���������������%����������B�"#�F����������(��$���������'���#��������F������������'���"�"��������.�������2�������������"������ ����#�������������������'����2�����"��������������������2������� ��������!"#�����������2��$��"���������������"�������������'����������������������������3��$�����������������$��%���%����������� ��������!"#����������2����

)�'������2������2�������$��2���������������"�����������������������"�%�����$�������$��2�������������������2���������5���$�������"2�2����������2��"�������2������2�������$��2������������"��������%���$�����������2�����������������������$��2��D2��$������������������������#�����/�2�����2������"��������������"��������������&����.����������������������.�������� ��������!"#������������$������2������2������������"���������������������������������1���"�2����������������2�������"��"��

Page 11: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

������������������"�����"�2����.������2��$��"��� ��������!"#���������'������2������2�������>$��2��%�����$���������������������������2�����������"2���������������$�����������"���������3��$��2����������(�����2����2���������2��#��"��"#��������������%���������2�������"������(����������������2���"�������������������������2����.�������2��$��"�2�����2��#��"��"#����������������

������������"

3� ��������!"#������������������$������������"�"�����������'���������"#�����%��������.��"����1�"#����.�������2�����.��1����������#����������&�"#������B��������*������4<<6�������������$����"2�������%��������#����'������2������#������"����2�����������'��������������"2���#�������"������1������������������������#���)��1�������D���������.����������$��#������������2���2���F���'����2���������������������2��������������"��������������������������������$����%1��������$����������$���2������$��������������������� ��������!"#�������

B���'������D2���������2����������������.����������.�������2�������� ��������!"#�������0���"#��$�����������������������#�1�#����������"���������"#������������2����#��������"���������"������������������2��"��%��#������������������������#����#����2�����"�������������'����

���� �/����/������������������ ������ ���

3� ��������!"#���������$�����������������2���$�$�������������������������2�������������%�������������������������������������������������0����$������"������4<7@�����"�'�"���������J �������� ��$����'�K� �������#�.����"���������2������1��������2�����2����������'�$��������������"��������'��������0��������2����"����������%��2��������������������"�=/��������&�"������ ���������%����#���0���"#��$��������������F�"������� �����������2������2��2��"���'����4<>A����#����������0�������!���#���������1�������.��"���2�����*����������;��'������� ������������1#��$�

!�$����2�#������������ ���F�������9@�2�������$����%����������������� �� ��������!"#������� �����"2���������������������������������������/��1��&�����%������������������������!����0��'������ ����%�����2�#����������������#�%�����.��"���������������2�����'���������������"#���������#���������'��������2���������������2����2����������������.����������"�'����"��������������.��$����������������"#�����%�������������2�����'����2������$�����������.�������

���&��������������� �����������������5������������7�)���3�������������)��849:;<�!�����'�����1�������8499;<3

3�����#���������������������"�����������������������447�������"��"#�������"(����#���'��������"(���8@@��$�����������$�#����"�������%��$�#����"��������"�������������������������������������2����#������������������'��������������2�����.��������2��#��"(�����"#�������

!������ ������"�����2�����"�'�"�����2�����.���� ������%�������$���������#������2��2�����������2�#���������������2���2�����2����������������������������������������

Page 12: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

1�"���?�����������&������������"�����������������"������"(��"2��������������F��������2�����"#�������2��"���������.��D���2��.��������������������2������%����.�����������#�������������������'����������������%�����'�������$������������ � ������"�����.�������1��1�������'�������������"�����"�%������"#�����%���������"(�2���������#��F�������'�������$�����"�����2��'��1�"����������2��������������%����������� ������� 2��� ��� $����������� 2��������� ��� 2����� �� '���� ��� $����������� .�������

B�"#�F���������������F�"����������������������������������#����$���������2��#��"���"#��������������.���������2������������������%���2�������'�����������������������"�=�����"���������2�#�������2��#��"������������������������������������%�������������������$����2��#��"�������"���������'��������'�'�����%���������������"����������������$�����������$���"�����%�������������������������)�"������D2�����������2�����R�R�������������#�����������������"���������������"��������������$�����������#��(����"����������$�#������2����������������2��#��"���"#���������

)��2�F��� ������"��1������"��1�������.������%����'�����������1��������������"�����.��"�������� ��$��"���������������� ��������!"#������� � !��2����������2���� �;!��������������������;� 0&5�3�.����������� ��$��"�.��#������������������������������#�������2�����1������ ��������!"#������%���������#������"#���2����%��������$�#������ �"������ ��� 2��$��"�� ����'����� �� �� ��"2�� ��� �(2��� ��"� .���� 2���#���

�����$������������$�����������.�������������������2�%����2�������������$����������D2�����.����������2���� � !�&�"�������������������������������$���B��������������������#�� ��������!"#������������������*��$����������#����4<:>%�����'���"�2��2���������������#�����������������2���%'�������������"2��)��$���"��������$���&��.������������$�#����"�������#�� ��������!"#������������������������B*�3�0�0�5���#����4<::�2����2��#��.��"��"�������#����'�%���2�������������2��2������2������D2���������������������

&�"�������������$�#�������������.���������B#����������2�����2������� ��������!"#�����������%�����"2�����2������������"���������"#������������������F�����������"����%�����������0���"#��$��4>�������2�F������&��.���������/����-�������4<<6����2���������%2�����2�����$���������"�%��"���������������������

��������$�������������������������������.����������2���������"��=!���2��2�����#(�������� ��������!"#����������$�������������'�����%�����"����������"2����������"2������������������"#���������������%��������������"��������������������������������2�����#����$�����.���������������������"����%����������� ��������������������������"�������'����������������%1�#��������2�(������2���2������2�������.��"��.����'���2��'����%�����'�����2��#��"���"#��������������"�����"���������������������������������"�����"#������*��� ��������!"#������"���������������2�������������"����2�������%�����$������"����"�������������������������%����'���������'�������#��������.�������2�����2������������2�������������������������� �������2�������2�����2�����"������2����"�����"#�������#��%��������2�������������������2����#������%����������������2�����%��$�������"�.����"����2��������'����������������������$������������������������������"�����"2���#��������"#������

�/�2�#����)�"������������%����������� ��������!"#��������2����������$����.���������������% ����'�������"��1�2��1�����3����������� ��.���������������D�������2��� ��

!

Page 13: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

�"2��"����������2��$��"���������'��������$�������2����"������������F�������:@����������������������������������������.��"�����"�������������)������������������ ���������-�����*��(������������� �����G����$�����������%��������������������������������B���������������������2����"������� ��������!"#���������%��#����'�2�����2������������������������2�#����'����������#����������'���������������������������� ����F�������������A@��2���������'������'������"2��������2������'�������� ��������!"#����������2���� � �����G����$��������������������"���������;��'��������������� �������������;����%��)�2����"������/��������������������;��'���������51����.���������� ��"��0�"�������� ���$�$��!"#������� ��������"�������SS�%/!/ �"2������������������2�����������F������)�"��������������$�����������%������������������������J ��$��"���BF������%F������� ��������!"#������J��.�������2����)�2����"������ �����������G55)5� ���2��$��"�����'�����$����"������������'��������'�%���"2���������.���������"���������������$�����������0����������� ��������%&�������

�4<AA������'�����������"�������������������2��$��"���� ��������!"#���������'��2��2��F������2���$����%"��������&�"����"2��2����'��������������B &�����"2���������$����������"�����#�$������%���#��$������2������������������������������2��2��F�����������"���"#�F���������2��"��2���$������ ��������!"#����������/�2�#����)�"��������3�;��'��������������� �������������;�����;� �;�������������2��$��"���"�����������$�������0��������!"#�������%��;��'�������!�����"���0����)�"��$��;!0)�������������������������� ����$���3�;��'��������#����"��������;��* ���������������$������&�����������������"��#��$������2�����������������������������.����������������

&����2�������"���1����������.��"�������������������0����"� ������'�)�"���������� ��������!"#��������1��������������2��������(�$�������������2��%�������������������"������������$�����"��������2������������������������%������������3����2���������������������� ��������!"#����������0����"� ������'�)�"����������(��D2�����������3�%,�������� �����������99?<:�5��������4?<>T�����.����"�����������������"�H�����������������������������'������������#(�����"�����%�����������������������������������������)�����"����������2������"#�������������������$�������������������'�������2�����������������'����������'F����&��������"�������'�%�����#�������D���� ������4<<:����������2��%����2������� ��������!"#�������� ��0����������� ��������%&������� .���������2�� ��!$�������&��2�������BF�����!��"��� �,BG�� �����2��2���������� �"2��"���������'�����������

������4<<@�� �����G����$�����������.��"���/������������ ���������!"#���������2���.��"��2��������/��3������"��������� ���������!"#���������������������4<<A������������!!���������"���������!��������������%��)������������������ ����������������2��"��2��%������ ��������!"#��������"������������"�������2������������ �������������0�#"�����3�&������ �!�������������� �����%���.�������2��$��"���� ��������!"#����������$������2�#����'���������������������2�����2��"����������������"������H���4<<A���������/��)�"��������� ������������������.��"�2��������/��&���#����������.�����������2����������������� �'���"����� ���������� !��

'

Page 14: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

�(

���������

��

���� ��

���

��� %=���������0

������������� �

��������������

���� ������������

�������

�����������������������

�� �����

�����������������!��

��"������� ������

��"������

�� ������

#���������$��

���������������

�� �����

%

��������"���������

%

����������

Page 15: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

�,��������,�+����������� ��0������������ ������ ���

4�?���"�����%����������������2�����2�#��������������"�����%���������������2��#��"���"#���������

6�?&�2�������������������1�"�����������2���������������"#�������������������"���������'��%�����������2��������������������������"#������

7�? ��"�'����'����$�������%�����������������$�����"2���#���������"#������

8�? ���#����������"������"�����������2�#����%2��'��������"���������2����������2�(�����2����������������������������'����"#������

>�? ���"����2����������2������2���������������������������������#������������������������'�����"2�����"#�������

9�? ��2������������"������������������#�%�����"�������2�(��������$���'������"#���������

:�?�"2������������"�.������������$������������������������"����2�����������������������������"#������.��"��%��.��"���

�6�����������������������)5������

5�$��������2������2�������,��2��%������#�%���"�������������'�������������������������=

Q 4��� ��������= )�.����������� ��������!"#������Q 6��� ��������= ������.��%5#����'������ ��������!"#������Q 7��� ��������= �����2����� ��������!"#������Q 8��� ��������= &����������������� �������!"#������% �2��������������� ��������!"#������Q >��� ��������= 3�%98?@@��#�� ��������!"#����������/�2�#����)�"��������

��"����������$��2�����7@"������2����������������������������������&���$��2���#����$�����������%����������������D2����(������2�������������������������(�����%����������

�������������2����������������������#������������������#����������������2���� ��������!"#������������������"�������$������2������"2��������������������������������2�������"����=������������"#����������2���������#��������������"����������������2����������������������� ���2����#��� ��������� � ������'�� �� �"#����� % "������ �� ������� �� '����

4��3��6�������"���%� ��� �,��������� ������ ���

!�������������2������'�������.����������� ��������!"#�������3F������������"����%��#��%�����F�"������"����������D����������������������

0�������������.������������������������"(���"2����%��������������2�������#��������� ��������!"#������� ������"����������������������$���������$��2�������#������.�������2��2���� ��������!"#�������B����7@"������2������������������������������'�����

��

Page 16: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

�&���������3� ��������!"#���������(����"������2�������������������������"���������������"����#��.�����%���2��#��"������������������#����.��"��������2����������'�������2��#��"��%�"���'�������#���2�����$�������������������0��22?S�����"�4<9<T��!�����4<A6��

3� ��������!"#�������� ����������������������������1�"#���� ��������"����������������2���������������������D����%����������"�������������������2����#������2���"���������"�����"#�������������������2��"��2�������������������'�������"������#�������%#������������������1�"#��'�'���"������"�����

3�����������"#��������'���'�����������������������"����������������������������������������%���F����������'����������*�������4<:@T��!�����4<A6��

3� ��������!"#����������2��������#�����������������D2�����������"#����������2���.����%$�����������������'������1�"����'�������������2���2����'��������������������������%���'����������������������2�������2�#����$�������S�����*�%����4<:7T��!�����4<A6��

3� ��������!"#�����������"�������������������#����'������2������������"�����"#������3� ��������!"#���������������"����������������"�����������������2������)�#�������'�������#���������������2�����2��������������������$���2��"�������0�"��������#�� ���������"#���������$�������2����&�"�����������������;� 0&5�4<:8��

3� ��������!"#������$������"�������2������������������������������������%��#��������$�����2����������������������������������2��%����$��������������������F"�����������%���2������������2��"�����������������%����2�����������"������������������F"���2��������'����%������������������������������ ��#����'������1�����������"#����������������������������������"#������"�������������������������������"������#(�����%��2�����2������2��#��"���"#�������������������������������"2�����������������2��#��"��%���$�1�#��������#(�����2����.����������

3� ��������!"#��������#����������#������������������������������=U &�����"��������#����#��.�����%���������������"#�����������������2�������.��"��2�����U ���������������'����"���������������������������������2��#��"���"#���������U ���'������������������2����#��������.��"����2������������������'���������'������

�2��"��2���'�'����#�����������������"#���������/�#���!�/��1�4<99T��!�����4<A6��

;��3��6�������"��%��,%���/��1���0,������������ ������ ���

%�����&'�3�.�����.����������������"#���������(��"����������.��"���������1�"#�����'��������'����.��"������������2��"����������������������'�����������.����%�������$�����������'�������"#������3�.�����.�����(#�����������#����'������"��"���������������$��������������'�����������'�������������'�����

56���$���� ���'�������2����#������%���������������������'��������'�����(�����������"���������

������"���������"�����"#�����%���2��#��"���

��

Page 17: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

#� �����������'�������������������������������������2�(������%�D2��������������2��#��"���"#�������������2����#���������"���������

�� )�����������������������%����������"����������.�����������������"��������������'�����%"�����"��������"�����"#���������'F�������"2���

�� ��'���1�#������������2�%����2�������������������������������2��#��"����������%�2��'�������.�������

�� *������2���#��������������������'�����%�������'�������2������"���������������2��������$����'����2��#��"���"#���������

>��3��6�������"��+�� ��+�,������������ ������ ���

4� &��������������!"#�������"��������������������D���

6� ��������������"���2���������������

7� �1��������������2��.�����.��������������%���.��"���������������#��1�"���������"������.��"�����.��"���

8� �"���������2��������������������$����2����������"������������#��%����������������.�����

>� )�#���.����������2������2����������2��'��������2��#��"��%�������#�����#��������������������

9� )�#��������"�#�����2����"�����������������'������������������"2�%��$����������.��������D2��������.��"�����.��"���2��"�'������������.��"�����%�������������������������

:� �����'�������������'�%�������2��2�������.��"������������������������������%$��#����������������.�������2��#��"���"#���������

A� ��������1��������%��#������������2��������

<� )�#�����$���������"������������������2�������%'�������2������'����������2���������������D2����������������'��������������.��"�������������������1���������"2�����������"�$�#��������"#������

4@� /���������2������2����������"���������"���������%����"2��"���������.���������"������������"#�������

44� )�#����2��������2�����2����������2�����������#�������.��������"����������%1�"����

46� )�#��%�������������������F������������������������������.��"����'����D������������2�������

��

Page 18: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

47� &����.������2��#��"���"#����������������2�������'��������������$������������������%"���������

48� )�'������������������"#����������2���������������%2�����������

?��3��6�������"�����������,����,��������������� ����/�+�+���������,���� ��������� ������ ���

��������'���������������������)5������

B�����������������������1�#�����������������������������2������������.��"�����%���$��2��������������#����� �������"�������#�����"#�����2��2��������F������1����"�������#���������������2�����������F������%"F�����2��������������%��������'����������������������������

��������������������2��������������"����������"���������#����"�����"#������0���"#��$������'����$���������������������������"������%'�������"#��������2�����.����������"��������������������������2��"���������#������������"#�������3��"��"�������������� ���'F� ��� ���#��� ���������� �� �����F� % �� ����"2��� �� �� 2�2�� ��"� ���������

!������������2�������"����$���������������������������������"#��������#�2�������������"2���������#����"����=4�&�����"������#(�������#��2���$�$���#����$���1��������������������$���%������'������6� ������"����������2��#��"���"#���������7�����������������"����������(������8�0������'�%���("����>���������'��9�)����"�����:���#������2���"��������$��2��A������������2���#���<���#������2����"2��'�����4@�)��2�������������"#����44�����������2�����������������"��������46�0�#����"����#����������2�%�������2����������2��������47�0�����$��%�����������48� �������'�����������2��2������������'�����������%4>� ����������"2��������2����2��������#������������������������2��#��"���"#���������

+����������������������������������)5������

����������"#����������"(���������F���������������������#�������������"�����������2��#��"��%�����2����"#����������������������#������.��������2�����"�������������������������������2��������������������������"#������

B���#��������������(�����#��$���������'��������������������������#������������������'��%��������������2��#��"���"#�������������������������"������#���2��2�$����������������������'������ ���2�����"2����������"������������������������������������������"#��������%���"�"�����������.����'��������'�����������'�����%2�������������"#������

�����$������D2��������������"������"��������#�=

4� 0�����������������������������������'�����%2�����'������"#����������(�����������'��������������������"���%�����"������������������������"#�������

6� &����������������1�������2������2���������'������������������2��#��"���"#��������������������������'F����������������#���%��������.�'���#����"����������������"#�������������"�������

��

Page 19: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

7� B���������$���������������������������2�(�������"#��������%����"��1��'�����������"����������2���������#���������"������"�������

8� ����$�������������������$����'�������2�����'��������"�����"#�����������"���������$����

>� !�������������������"������#����"�����"#�����%���2��#��"���

9� 5�$��������������������������"�����"��������'�����2�����������������������"#�������

:� 0�������"2��2���������"����1���������1�$����2��������

A� �������'�����2�(����������#��������%����"2�2�����������"������������������������������

<� 5�$������ ��#���� �� � �"2����� ����� �� �� ������� ��"� �� �� ��"�������

4@� ��������������������2��$��"�������������"#�����������������������$��������

44� ��� �� �2�� ��� �'�"���� �� ��� $��2�� ������'���������� �� �� ��"�������

46� /��������D1�#��������������������������#�������.�������2��#��"���"#����������������"�=��(����$��������2��'��1�"������������1��'�$�������������'���������$��%����������2�������������.����%.���������

@��3��6�������"�����/�A?BCC�,������������� ���/������,,� �������,

���'�����0������������� �/��0������ ������ ����,

���3�@A3B�3�0����������� �����������!"#�����%/������������������������������������0����������� ������� ������������'��(���#�2��$��"��������������"#������?.��"��%��.��"��?�����2������2��������������������2�#�����%2��'�������������������'�������������'���

���3�@:3B3�0����������� ������� �������������2����(��"���������'������������������"#�����������.��������������2�������%���(�����#��$�����������2�����%2��$��"������������$��������'�����������%"�����������������������������"��������'�������"�����������������F���������.��"��������2���������%�����������������������������������2�����������#������2���� �����2������������

���3�@D3B �&���������������� ��������0�2�������������������������0����������� �����������!"#�����%/�����������������$���������(�������2�������������"�������"#�����������2�����������������2��%2���$�����������������%�D��������������������$�������.��"�����%��2��.�������"����������2��.���������������������"������2���2����'���������#���������������#�� �� ��� �������� ��������� % �� 2��������� % "�����"����� ��� "���� �"#������

��

Page 20: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

�� ��������������������0������ ���������&��$���������������0����)�"��$���,��"(��)����������������&�2��������/�2�#����)�"�������������������������"���������������"����'����������1����%���������486V��������2��������%467V����/������������

���3�%���$���"�������������������������������������#�����"2������������������'�����������������������"���3�'��"(�������2�����$����������������������'F�����&�������� ������'���������������'�������������"�����������������2��2�������������������������������2������"2��"������������������%��"2��"�����������3�%�

)�������%��"�������#����3�%=C3���������EC&�"�EC&�(������"2��������EC&�(�1�������������������2�������ECN�F�����1��������"����������3�%EC&�(���������.���������%��#��������E

A��3��6�������"��E��)�������&��������+�����)����������������)5������F

3��2������2�������#����'��������������F�������J&������&�"����K��"�����������������"�� ���������������������'�������"2�������2���������������%2������2������2������2�����������������2�������"����%����"�����������"�.�����������������2�����$�������#����'���������������2����.���������2��$��"���"#���������

3��$�����������������F�������&������&��������$��������2������2�������$��2�������2������"#�������$��2�����1����������������������'�"���������$��2���#�������������%������ ����$�������$��2���������2�������"������������#��C&�"� ����.������ ��$��"��� ��������!"#������E�

&�"�����"#����������������������2����������������"����1�%�����"2���2���������������1������2��$��"��� ��������!"#�������&���$��2���#������������������%��"�������2���2���"�����������D2������2����$��2��%������$����D2����(��2�������� �$��2���#�����#���������������������������#���������"�������������������"����2�����2������"�������

����������������2��$��"��� ��������!"#������1�%�����"����������>2����.����"�������� ���������2�������1������"�"�������"����������������������������2����.���������2��$��"���������'��%1���������2�������$�������0��'����������0��'���������� ������;������;0���1WS�����.�0��'����=

43�����$�������������������������)5������

�����2���1�%���������.����=U �2��#��"��"#�����������%�����"(��.����U 3��2���#��������������F������U 3�2������2����������2���������'����������������#����������������������

;3����������&�������������G5����

U 3��$��2������������$����.��������"����������������"���������"��"#���2�����$�����������"�������"�������������������������

U 3�������.��������������������������2�#����U 3����"����������������������

��

Page 21: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

>3����������&�������������)����6�3���H�'������)�����������"

U 3�2����.����������2��$��"�U �������"��������2��#��"�2��2�������2�#����U 3�#�������������������U �����"���������������$���U 3��������"�����2�����������.����������"������U 3�������������������������2��$��"�=�����������2��$��"������������������"��������

����������������������.���������"���'����������$����������������.��"�������������������

?3����������������������������������������$�

��"2�������������2�����"��������������������$�����"��"����������������2��$��"�����D��������2��$��"���������������#�����$�������������$�#����"��������"���������"��������������������������'������2�����������"����������"2�������2���������D1�#�������%��"����������������'��������2��������"���������"�����(�������"��������������2��������

@3�����$��������

�����2�������"2�����������������2�����2������'��������%���.����������.��"�����2��������'���������

Page 22: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

���� �3�;"���������/�� ,��0���

+��"�%��������� GI�JK���������������L������7���*���J��3

56���$������������"

4� 0����#���������"�������������#�����������������������%���2����#������������2���������%������'��������������"�����"#������

6� ��"�����������������������������1�#��������%���2����#��������2�����'��2�����2���������%������'��������"�����"#�����

56���$��������'&����"

U )�.���������2���#(�������#�� ����$��%&�����'�����U /����������.���������2���������������������������$����"��U ������.������.���������������"�������������������������%�����2�����������������

����������U )�����������'������1�"�������1����.�������������������������"�����"#�����%���

"������"(����������2�����������'����������������������������

���������'�"

3�"�������$��2������������������"��������(#���������"F�����������'�M)������'��������'��������$��2��%��������������������������� �"���������������$����������F�"���������$����������'������������2���.������������"2��������������������

0����(������������F�������2������������B���������������'����X4!�%���$���1��(�������������������������2��������$����� ��������.�������1��(�����$�����������������������%���%�����.�����.��������������2�����.����������"�����������.������������F�"���������$�����

3��2������2���������$������(���$��2����2�������������"�%��������(�����"2���.�������2�������������"��"�� �����$��2������$��(��������������D2����(��2������������������������#�� ��� ��"�� �������� % �� ��������(� ��� �� 2������2����� �� ����� ��� $��2��� �����������������.����������1��(�����$�����.��"�����������.������������������'����������"2������������������(����"2������������%����������$����"��������������������������

�$��������"

3��'����������1��(����'F��������������������'���������2������2���������$�������$�������������������#����"������#��������������������2�����2��������2�����%��������������

�!

Page 23: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

��������"��2�(���������"2���!��"(�����2������2����������(����2�������������#�����2������1����2�������������%���"��������#����������2����2���������������������"�����"#������

�3��� ������

43���&����������7��������������������'�

C&�(�����$����"��'�'��������"2���������$���EC&�"��#��������"������%������$��2���"���������'�'��EC&�"�������������������%������"#�����.�����%���"���E ����%�����2��$���������������"�.��������������������������������������2������� ����$����"���������

3� ����$�����������������"�����������������$����"���������%������"#������ ��F�"���.����������������4A9<2����#����$����"(� ���������L���2����������2���#���$���$����L�������$��.����������$��2���'�'���%��$��������$��.����������� �������������������������������������������'�'���������������"#�������$(�����%���������������"#���������������������.�����������$(�������

B��.������.�����.�$���$������2�����!�����������.�������2��2��"���'���������������������������������������������$����"��'�'��%�����������'�'���������$��������� ����$���������$��$���$��

5������.���������2������������"#�F����"�%'�$�����"�2�����"2��=J�������������1���������������������$����"��K�J�����������������������%.��������������������K�J����������������������������$����"��������"#�����K�;����.�������"(�"������%��"2�������������$������=

����$�������������������.�����������������������������"������������#�����%�#���������������$����"���

�����.����������2��"�����.����������������������$��1����2��$������������"�=C)���������������������$����"��E�C&�(�����������1�%��������������"�����EHC ����FE ������2����������2��$�����1�%�������������������������������������$����"��%���"#������2�����������"2����������$������"(��"2���������������������#����$����%�����'��������������������������������2������

3�������������������������$������"���������$�����1�"#���3�����#��2��"���'����2������2�������#������������������2����%�������������.������2���������������"���������������������%��������������������"�����������"�����#��'�'�����������2����� ��������"�����������#����"����������$��������������"������������������2������"(���#���������$�������2������%������"������"F�������

3���'����������2������"(��"2������������1����������������$�����$�����������������.�����"2��������.���������������'����������$�������2�#��������%��2�����"�����������$��1�"���� �����"�"������������$����"2��������2�����������������.��"�����������'�������������"��������������"������������2��2����������������D��%������������2�����������2�#��������1�"����2���2��������"��������2���������������"�����2�#���������)��������$�����.�"�����������������1����#����"�$��.�������������#��������2������������

�'

Page 24: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

��$����"�������"���������"���$��"F�����"�������2��������������"������"����������"�����"F����� �����$��.����������2���������������"�����2�������2���#�����������"�����)��Y�������������������"����������1����"���������#����2���������������0����������������

�����4<9@�� ����$����.������������������������"2�������� ���"����������������2�#������1�"���%�������������������"#�����������������������������D2��������"�$�(.���%�������2��������������"������"���������������2�������������"������#�����"2���������������������� ������"���'��������F��������������������2�������(���������������������������1�"�����2�������2�����2�#����$������J�����$��K��������'��������"2����1�"�����#�����"#������0���"#��$��� ����$��������"���������2������2����1�"��������������������������������������2������%���"���������"���������������������$��2����������#���"��1�"��������.������2��$�����������$����#��1�"����%�"#������3��1�"������#����"���������$����2�����2�����2������������$��������������"�����"#������

����&���K����)�������������)��

3�*���.�������2�������2������B����������1�%'���� ������2�.���2�����$����D��������������������������������'�'�������%���������������'�'��������2��.��������������������'�'����#�������������%������'�'��������$���������%"������������%����"(������"�������%�����F����"(�2��.������0��"�$���"�������B����������2�������#������������#���.�����������$������������2���2�������

3�����������������#���.������"�%��2��������!����1����������#��������$��������$�����������"������������"��"�������������� ������������������������'������������������������2��������%��"2�������������"��.���%���������������������

!����"�����2��.��������B�����'��������"�"����������$�����������"��"�'��������.��"����'�������������������������3��#��"�������������������.��"����'�����$�����"���%�����"����������$��#����)��1��������2���#������#��"���������������2������%���"�������'�'������(���$��$�(.���#�����������������"(�����2������������;����"�������#��"�������������2�����������������'�$������"(����2��������"�������#����������2��"���������"���������$������3��������������'�$���������'������������������������2�������.����������"(�������������"�2����2����������"2�������%����3��#������2��'��������2������%������������������"2�����#��"���

3��#��"�����(�������������2����"����������2������%���"�����3�������������������F�"������.����������$�������������������������"��������%������"�������'�'��������.��"����"�����"#�������������%������������"�� �����������������"���"2����������"��������#����$�������������"#�����.������)�#����������$������'�����2�#���������"������2�����������������������������������������"������#����$�����������%�����������"�����"2��������"��������������%��"2��������������2����������.��"���

+�5�����������)������

;��2�#������2���������.�������"���$��2�����$����"������"��"���2����������2������2���������"������������"2������ �������2���"��1�#�������2�#��������#������������������2�#����������$���2��"�������-�����*��(�������2�#������1�"�����/�2�#����)�"��������3���������������������������"2�����2�#������������������3��2�#�����������(�������������2������'��������2�������2����������������� ���������������'����������2�#������

�(

Page 25: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

��"2�����������'�$��F������"���3��2�#�������������$��������F�2������������.�����������$���$��F����%�'��������;�������2�����2��������������'�����'�"������������������������������������#��������'����%��"���������������2�#�������'��������� ������2���#�������������'�����'�����2�#�������

3����������������������2�#������2���������$��2������������2��������#����=

4� )��������3���������"�������"���������'�����2��(����2����������'���"���2����������1(#�����

6� ����������"������������"�$������%�"�$�������3��2�#����������"�����2�������������%����"�$�������)���"��"�"���������2�#�����������"���%������"�����#������"���������%���"�$�������

7� )�����#�����2���������"2�������$��F����%������#�������2������ �����2������������������������#������"2�����������2�#���������������1�����$�������2�����2��"�����2����������D��������%����"����

3��2�#�����������D������������"����� �����������������(���"����������"��������������2��������"������������������������������������1�"�����!������������2�#����������"���#����%F������������������������2�#��������%������"����$��������������#������������'(�����;���.����"(�����$���������������������"��������#����$�����;����"��������������������2�#�����������'�'������(��������"������&��������.�������2���"���������������'����#��������'�'����������%���������������������������"�������5������"2������������"���������'�����#���������/����'�&�����.��� #��������� ��"#�������'�"�������$��2�"�������������������%��'�������2���������(�����������$��2���2�#���������

3���"������2������������������#����������D������������2���������'�������%������������$��.����������.�����������'������"������� ������������$�������=

4� ���������� ������"������'�$����2���"��������#������������������������������$������������"�(�#�������#������1���#���"��$��� ������.�������.��"���������"����������"����������������������"�������

6� )�'�������� ���'����2��$�������(�����2�����'�'���������"������� ���"�������2����������"�������������������'��������

7� )�"��������������������2������������"����������$���"�����"2������������"����3����2�������"������������������"�%��"����������"������������������#�����������������"(���2�����'�'���

8� !#��������/�����'��0���.�������2��2������������'��������.���������2�����������"�������>� ���������B��.����0���.�����2��$��������F�����"�����F�� ��������"�����.������

����$��%����$���������������"�������

3�������$���������������������"���������������������("���������"���������"����(��$����������2�2���������2�������"��������%��"�F�����"#���������"2��3��������"��������#����$���� ���2�#����������� ��#���2�����"2������ ���"������"����'����������.�������"������������"���������

��!���������������7*5����

�1(#�����������$���������������"#������������������������2����2�����D�������������

��

Page 26: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

����$����������"��"����'�'�� �1(#�����������2����#������1����������������������2�����)������2������'���������$����"����1(#����2��������������������'�����������������������'����������������$��������������"���"#�F�2��������"2������#��������"#�������2�����2��'����B�"#�F���2���������.�������F�"������2���������=1(#�����������������2���1�������������2�������������"������(���.�'���#������$����"�� ���"2����"������������$����"�����$���2�2���"2�����������2�������������������1(#��������������'����"���.���������������#������������$����"���3�������������1(#�����������2��#�����'����������2������������'��������'�'�����������1(#����������"(�����������������������'�'����������&��������"#�������"#��������2����������2��������2������(2���"�����������������$�����������$���������#������

����������������1��D2�������������������������'����%�����2�����.������%#����$���������"#������ ����1�������$����"���$��.�������$�������"#�����#�����������������������.����%������������������� �����"2��������1�������2�����1��#�'������"�%�"2���%2�����"����#��'������2���������2�����0�$����1�2��������,����������2�������"��������"(�2��������2����"��"����1������"2��������������������'��(���.����������������2������"���.�������������2�����"��������"�����'����3��������������$�������������2�����2���������������2����$����������2�"�������������1��������������"����������"2�����������1�%������2������������1�������������3����2�����$�����������������"�%�����"2������������1����������2�����������

3���.�����������"(��������������1�%1(#�������������������1���"������������$����"��������������"������%��1(#������"����������2��������#���.�������������2����2���������2����'�'�����"2�����2��"������"�����

&�#��1�������#���������.�����������������2�%��������3��#��(�����1��������������������"2����"�������D������������.�����������������'���������"��"���2������������������1(#���������������0���"#��$�����$����������������.���������"(������.�����������2�������"���������"#������������������'������������������"2��������2��������$��F���������������������������� ���������������2�����������.����������$��F����"���������2�#���������������������$������1(#������2���.���� ������������������������1(#���������������������������2�"����������1(#��������������������������������"��������������������������������������1(#������ ��������$���������"2��������������2�������"#���(2���"����������$�����$��������� �����"2�������"��������#��������������"#��������������������"��������#�����1�"���� �����������2��������2����������������������������#�����������������������������������"�%���#������������������"(�1�"�����

�,���������/�%� ��- ������,�,����

&�"�%�1�"�����1�����������"����������������"��������������������.���������$����"�����'�'������(���%����������������������"#�����.�����������������B������������"�����������������������2����������2�����������������������������"������"2���������"2������%���������������������������"�������������������������2����������2�������������������������������������"2�������������"�������������.�����"�����

��

Page 27: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

��)���������������������)����&��6����������'�

3����"2�������#(������������������"������$������D��������#����'�����"����������D�$��������"�%���������������� �����2���������$����"��%���.�����2��"������������$���

3�.�����������$��2�������������������"����������)��������.��������������2������'���������2������������%������2������'�����&56%�$�������"��F������$(�������"���$������� ���"��F������$(������������������$���������"���������.��"�������$�����"����)�#��������1�#�����������2��������.�#�������2��2�����"���������������.�#��������#�1���������"�.�����������$��2������.��������'����������2������'�����������"������$����"���������.���

B���������"(������'�'����2�����������������.��2����#����������"����� ���'����$��2�����$����"�����������"����1��������.��%���������������"����������"�������"��������$(�������#�����2������������.���)��������$��2������1��������.�����������������1��#�'����%��������'�����B�"#�F������%�����$��2����"���������"2��������=��$����"�������������������"������"��������$(������'�'��3��2������%������"�����'������"����"�����%������������������������������$�������%���'���������"��F�������$(�����$�������������������������"2���������

�����"���������$����������������2��"�����2������2������������.���2������'��������������.������������)�����2������.��"�������$������2������������������"��������$�����������������"�������������F���������"�����%.����"�������������"2��������������"������

�$��������&����

H�1�"��'������"�.��%�������$���������������"���3�2����������������������$������������������%�������$����"��.������������������������������F�"���������$����������"����2�����������3��2������'�����2����������������"��������������������������"��)�������2����������������$��2�������1��������.�������������2�������������������$���D�����%��2����������2����������2����#�������"2��������$(������ ������"���'����1��������.�������������"�����������������"�� ������$������2���������.�������������$��������"������'�������.�����

+����������"�3��2���������� �����%��2���������$��%��$����#����������������� ����� ���.������������������3�#��"����2��� ������� �����$����"��2����������(������ ����� ���2����������������"���2��D�"���"������<<I����������#��"���2�����������#���.�������������%�����2�����������

�����)������"�3�������"�����������%�����"�������$����1��$��%��"�%���������#����������������2���#�����������1��������.���0���"#��$����$���������"�����������"�������2������%����������"�����2���������������"��������������.����������#$��2���������������'�����.���������������������)�����.��"�1��������'��������=

M �����)����������)�����"������%����1��#�'�������������������"������������"���������2����������� ��"2���=��$�����'�����������������%�����������������"�������.������.����������������$����2����%"��1�����"������"F��������"��1�'���'������'�����

M �����)������������������"������������'�������������������"���������������"������

��

Page 28: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

2��"�����������%��'��� ������������'�����������������"�%������������'�����(�����������������������'������$���'�����������2�������2�������2�������"��������#����%������

M �����)�����������������"��������$��������2�����������������"��������������"��������������� ��"2����������2������������'������2�����$�����"������������2��������"�������������#�������������������'�������"�������2��������'���0��"(������������������������2�����2�������'�������'�������.������#�����������

����)���������3�� �����$��2�������������1��$��%#������������������$�����"��������$(���� �� ��� ������ �� 2������ % ���"���� % ��� ���'������ �� ���������� ��$(������

�����������������������)������������������)��"����������������������

3����������"������������������(������2���������������"#�����"�2������������������� ������"#���������2������������"�������"#������"(�����%.������$����$�����������"#�F������2�������������'���������������$������� �"��1��������������$�����������������"�����������"#���������������'����.������������"�������������'��.��"������(�������.��������������"���������

���"#���������"���������������"2������"��������������$����&�����F������"#��������2������������"��"����$����"��������"���������������$F����%�������#�����.�������D������������������$F�������������������.������.��������"�.��$�����������������

,��������+��)����

3���������2��"��������.����������#����"������������"��������������D��������$�������� �����"2��������'���(���������F��"��$��������������������'������"2��"������(�����#�����2�����������������������3��2��"������$����"��������#����������������"����2����������2�����"�%�������������2����������#�������%��2�������������$����2��'��"�������2��'�������'���� ��(���2�����������2�����$�������'���������������"#������������������1�#�������

�����������������������$������"���������������%"��$��������2��"���������$������������2��������2�����������������!"�������������"��������������$(�����%����������.��������������������$�����'���2�����������2����������$����"��� ��������2��������$������2����1���#�������������������"������� ��"����� ��� .������2��"�������������#����"��������������2�������2���������������%�����"2���������

��������"��������"2�������2�������$��%"����������1�����.����2��������������%���2�������"2��������"�����)���"��"�"���������������������������2������������#�%����2��������.��"������������%2��"������������������������(���2����#�����%���'����2����������"����� ���2������������������������2��"�����������'������������������2��������"�%����"���1������������������"������"(�����#���������#���������.��������"�D� ���2����������.����������2������������������������������������"(�� ������'�������.��"���������������1������������2����������������

,��������,���������

�������#����"�������������'���"����������(������������"����������D�������������"����1�����2�����#���� ����"2��"(���2�������������������������$��������������������(�#����

��

Page 29: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

����(���� ����������������������������$����2��������"������������������2��"����2���"��1�"(��(2���� �������#�������%��D������������

�����������1���������������2��"�������2������������1���#�����2������2�����������������'�����(2���"���������"�����������1����������������!"�����������������������������'����������'���������������������"2�������2��2�������������"��������'�������&�����������#�����(�#����$��������"����2�������#������������������"����������#��������������������"#����������������#�����F����� ����"2�����$�����������'������2��������������"������������6@�8@����1����4@@�"(��

,�������������)������������*�����

������"�����������(�������"#�F�2���"���#���'��2������������������ ���$��%��$�������������"��������������"#���2���������2������"��������������������������������������������2������������%2���������"�������������������� �������.���"�������������"������.��������3����$��%��$���������������������%����2�������'����������"���������.�����%�����������2��������������%#���2�������'���������������"����$����.�����3����������$�������������������"�����$���������1�����������.�������%2�������1�����������"�������������"������������"��������� ���������������"�������������"�����%���"�����������2��.��������3��2����������������������������������'��������'��"(�������������"��������������#�������2��������������������������������!"���������2�������������$������$������'���������2�������

3������.�����������2������$������%������!��"(��������������������"�������������������2������2�������������������2�������������������1������"��������1�"������������� ���������1�������%�����������������������������������.����������������������D���"�������$����������)�����"����������������������������"�����(����������������1���"(��(2���%����'�����"���������$��%��$��������������

��)�������������H����5���

3����"��������������������������2�������"(�"��������$(�����������������"�����������������"����������������#��������������#�������������2�������������%�������������� ��������"����������"�%��2������������������������������������������$����"��%��"������������"2������3����$����"�������������"(���'������2���������$���������$�����2�������������������������.������2���������"2���������������.�����0���2�����"#�F���������"����������������#������"(�����#���%"���������2��#���������"#����D��������"����2�����#�������1�"�����

��H��J�������������

C ����F��$����(�������"(����������2�������������E ���"�������������������������#(���������D2����������.��������������'�����������2������

4� 3������������2�������"�����������"2����������1(#�����3�����������%���2�������������2������2������������������������2����������$���������$���"������"2����

6� 3���'�����������2�������"�����������"������(����3��D2��������"(�2��#�#������� ��� (���� "�%���� 2��"���� �� "�%�� ��"��� �� ��.������� 1(#������

��

Page 30: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

7� 3���'���������"���������2��D�"��������$�������$���������2������ �����"2���������������������������.��"�������"������2�����������"(�2��D�"����������"(������������������"��"���

8� 3���'�����������2�������"�����"�����������������"���� �������;��2���#���D2�������������������"�����"(�#���$���������������������$��2�����������"2��������2���������#���� �����2��"�������"�%��'�����������2�������#��'�'��2�����$��2��������

����������������������������

H���#�"����������$����"�����D����������������������������.��"������������������������������$����"������.���������2��������1����2���������(����������(��.�������2����2�������������������������2���������������������"(���2������������������������3��'�����������������������������������2�#���������������2������"#�����2���������������$������2�����3���������������2������$��2����������$�����=

4� &�"2�������=�����2�����������"��"����������"�����%���.�����������������#��������������������

6� )�2��������=�����2��������"�2���������������$������2�����3��1��#�'����2����������� .��"� �� ��2�������� 2��� ��#�� ��2����� �� 2������ �D�����'�"�����

7� ��������"�=)����2�����'�'������������������#��$�������������2��(������2�������1��2�����2�������2��'�'������

8� �������"�=�����2�����'�'�����������������������1����#���.����2����"#���

��)��������

3���"2��������������2������������������"#����2�������������������������������������������0�$�����"������������.���������������������������"2�����������������2�������"��������������������(���2��������"#����������(���������#�������#��� ����.��"���������������"�J2�����2�����D���������"2�����'�K�����������������"2����������"2�������2��������D������3����$����"���'���������%��1��������'��"(��.������������1�#������2������� ��� ��������%�����������"������"���� �����.�����������'�������������� �����"2���������������������������������"�������

;�����"�%.�"�������"2��������������2���.����������"2���������$��������$F����)�����������������������#��������2������ ������;������0���������2�����������������'����%�2��D�"���"�������"��"���"������'�'������"��"���2���(�#�����!��1��.������'����$������������#����������������2����������"����#������.�������2��������(�#���.�������#����"����������������"�'������������������.�����������(�#��%�����#����F2������.��������)�����"�������������2�����������������������1�"�����2��������D�����2���������.�����������������"��������������

����������

5���.��"���������������������2�����������2���������!���������"������"���"(�����������2���������#������������������������������2�������?2���������"����2������������������

��

Page 31: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

������"������"#����2������ ���������"�����"2���"2�����������'������������'F�����������2�����'��������2����������'��"(��.�����������2���������2��������"�������F������'��2��.�����������'F������'���������1�#����������������2����� ������"�������#�����������"(��������2�������(��'��������������2�����������.�$���2�������2���������2���������%�����������2������������������"��������'�����'�������2���'������2�������'����1�����������������������������������%2�����������"2����"�����������2�������������������������2���������

��"��������'����$�������1���������������2���2��#����1�2����������������2�����������2�����2��.������"�������"�����F#�����'��������.��"���1�������;����"2��������������������������������������$����$���)����*���������+;�����$����$��������������%��$���������������������������������#����.���������2����2�������2�����"2��#�����"�������"(���.���������������2�����"(���������2��2������������'����������������2�#����������2��������&�������2������.(�������2����������2���������2�����������

��'����$��2����������2�����������2���������;�������'������������"�%��.��������2���������������"2�����2���������������D2����2���������$��2�1�%"(�����'��������2����������'�$��������5���'������������2������������"���"��1�"�����������2��������������������������$��2�2�������������������������2�������� ������"������"�"�������������������������.������������������������2�������2�������2����������������������������'��������"(��������'�����������������������������$��2�$���������2�������������������2�����������������2���#���������������"�����

,�)5�����

���$�������������"��"#�������.���������2�����'�'����������������������1����������������"���"#������&�"�����������������"#���������"(�����'�����2��������#���.�������� ���"����.�����������.��"������"#�����=)�������)�%��)�������)��

�)�������)���������������������������������2�������'��������#���.������ �����"2�����$�������������������"���$����'�#�����������2����������������������"����2��"��������#���������������������������2���������������������F�����'�$�������)�����"�������$�������#���.����2�����2������������������������%�#��������������������������$��"���������#���������#���.����2������#��������.�������������������$���%����#����������"�������$������2����$������

���"�������"���������������������2�����������������2������#���.����"������������������#���.��������2�����������;����"2������������������������$�����$��������%��$������3��$����������"�����������������������"�'����2�����'����������F���������"����������������#������������"������"(��D�������������$��������������������� �$�������$�����2��������������������������������$���������������1���2������������$�����2��������"�'��2��(���������2��������'�����

+��������)�

3��2��(������������'��������'�'����D2���������������(�����������3������2��(�����'�'������2�����D��������1��2��������"�2�����"2�����2��$���$����2����%2������3������2��(�����

Page 32: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

'�'���������������2����1��2��������1��$��2�������"���������%��2��(���������������2����� ��� ����� ��2����� "�������2���� 1���� $������ �� '����� 2��� �� ���$��3����"�����������������2�����2��2�����2��������"�� �����������"����2���������.����2�����2��(���������1��2�������2��2������������������1��$������2��(�������"2�����������"������2�������������������"�����"���������1��'���2������$���������"��������2����������������1��2������

3������2��(�����2��������2��������"��.���$����%.������$����������2��"�����.��"���'���� �����"2����$����$������2����������������������2����$��������������2�������$��$(����������1��2������5�����2������������������2��������"��������2��(���������D��������������"������������1��2������)������2������'�������2��(���������������2��(����?1��2����������������������������1��2�����2��"�����'�'�2�������"2���.�������2���2��"��������2���������'�����'����� ��������������������������.�'��������2��(����������"�������1��2������

,���7��� �/� �������N�

������$�����

3�������'������#����$������������'�����������������"���������2����������1����������������������2��������������������.���������'�������#����$����������B��������#����'��=��������������.��������������'������1�"������#�������2��������"��������%��������"��T#��������������.�����2�(������2���2��'�������D��������������2�����%����2���#���������$�����2������"��������������������"�.�����������2��2����"�����

&���������"������$����2�#��������%�����"�����D���"��%$��F������������%�������������#����$������������'�����%"��1��������'����������2��'����������������2������5����1���������������$����%��������#��(������2��������D2�������������"�����%2��2�$���������2������������'�����

3�������'������������2��2�����������2�������2��$�������2���.�����2����#����2����$�������2������������������������'����������������������2��$��"������2���������2���"�����������'�������$��F������2�#��������2�������%��"���"�����������$����������������'�����������������������������"��������1�"�����

&�"�����������������"��������'����$���������������������#����$��%�����$���������2��������2�����.��"��������2�#��������2����������������"�%�������������D���$�����������2�#��������$�������3��2�#��������2����������(�������������D��������(2���2�������������=2F���������'����#������$��������.��������������"�$�(.����%'�����������"#��������� ��.������"#����������������.�������������������2�#������2������1�������D�����������2������������'�"����������

3����'����$������������#����$��������'�����������������������"�����������2�����"���������������#�����"��������.���������������������"���������"�������������2�#���������!"����������'�2���2����$���"�����������2���������������1���������������!�$������2�����������(���2���$�����D�������2��������"����������������$�������������%��������#��(������ ����������$������������"�������'������D�����B����2�#��������2�����������������������������2��������"����2���������#�����2�#�����������������������

�!

Page 33: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

3�����'������������������������������������������$�#����������.�������2�����2�����2���������������'�������#����$����B����������������"2��������%����������%���������2�����2�����������.�����������������'�����������'�������#����$������������F�"������%��#�������D�������������"��������������������2��������#����$�����;�������"(��"2����������&�B 0�&��'���������������������#����&�"�������������������� �2�����!"���������

��������� ���������������������,������5��

!������������$��RR�������������������������������������������������������"�"�������$����"2���'������'��������'�������$��F����%#�����2�������2�������������������������������������%���#����'����"�������#���������������������2�����$�����#������������"�%������������$����2���#�����������"�%�����"2�2���#��� �����������1���D�������#����������2����"���������������"��������������������������������������"��%��'������'�������"���"����2��������2�����"������ �2�����$"�����������������"������������������#����#�����"#�F��������2�����2���=�������������������������������2��������.������������������1�"����2�������������.��"���������������$�������"��������#����$������"�������������������������������������$�����������.�������

3����.��������������������������2��������"����������"2�����������'�������#������'�����2�����2�����������2�����"�'������%�����.���������'��������

4� �����$��������5������������5����3�����������'�������#����$������$�������2��'�'����������$�����������2��������%.�������

6� ����(���������������������������)���33������'������1�"����1����"���������������D�������"(���"��'����������������2�������'����#�����%"��������'����#�������1���D���$���������������$��RR2��������1�"�����

7� �����)���6������������������5����33���'�������#����$�����"#�F����D2�����������������������������"������������F�������.��������������2�������2��������2����$�����������$����%���������

8� ����$�����������5����3 ��"������������2������'�������������"��������������$��������$�"����� �� ���'�� ��2����� % �� "������"����� �� �� ��'������� #����$����

>� �����$��������5��������� ���������$����� ����'�����3� 3����2����� ��������'����2��2������2������������'����"�������2����������������1�"�����

�������'������������$���������������������

3����$�����������$�����1����������#�������2����;����������2�����&�����'������B1�S����&�����'�����;����?�;&��%������������������'������������"��������������2�������$������������1������2������������F�2��������������"���"#�F�2����#�����2������������2������"�����������D�����������'F���������������������������

4� �(������" �2��������%����D�������������������� ������2�����1������#����������������������������������'�'��2�����$����"2����FD����

6� ����������" �2���������������������2��#�#���������D���$���������.������������� ��������%���2�������%����"������1�������������2��������������#��'�'�����������2��������2���#����������������#���'������������

7� 0������5��"� �2��������2�������������2���$������.������������2��������2�#�����������(����������������"��������������$����D��������3�'��#�������������2�����

�'

Page 34: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

'������#�������$�2���������������8� �����"� �2������������������"��������������'�����2���������"�������#�������$��

$��$�(.������"�������#��������������2�#�����������!2����������������2����������������"������.��������2���$��������"����2����������1���������������������"���������

>� ����&�������)��������������" �2��������2��#�#��"����2������������$����� �������$���������������2������������������.�������"����#�����"�2���2�������$�������������$�����

���������$����������$������������)��������"�*������������������������������������������)��

�����'�������"��������#����$����������������.��"�"(��.����'���2�����'������'�������#����$���������������� D���������.��"��2�����$�������=������#����"�������(����2����$��������"2��"����������"��������������'�����.���������(����2����$����%���������������������"��������#����$������1(#�������$��������

3��(����2����$����2���������#���������.��"��"�%'��������2������"������"��"(���"�����"2����������������'��$�#����"������ D�����'���������$���������������'����������#��1�"���������(2��"�����=�����'��������.�����2�����������������"���"��������������������������2�����"�������'������'������'�����2����("����������'��#����������������%(���������"����2��� ��������2����D�����"����:@(����2����$���������%���������.�����������$�����"�����������

;��$���2����������'�������#����$����D����.���������(����2����$�����3���������$������������2�����"��������������������1�"����%����������������������'�����������(������2����$��������"�������������2������$������FD����� ���2�������������'������ 3���������$���������'������������(����2��'����'������$��������������$����%2��"�'����������'��������������������������"��������1�"��������'�'�������������������"������������#��%��"������

3�����������������������"��2��'��"F�����2�������#�������2��������"����������"2�����%��.�������"����������������"���1(#��������1��������$�������� ����2�(�������.��������2����������������"���������'�������#����$�����1(#��������������2���'����1�"����3������������������$����������"��#����'���2������������������.���������'�������%���("���������������"���2���.����3����.������2��������������"�������������������"�������.��������������#����"�����������"������'�$�������$����� �������#������������"��������'�$������$������"���������������"�%��2��������#��"���%2��'����������������2����������������"�������

+�����)���������������

&�������������$��"����������"(�����������"#��������������������������"�����"��������%��"����������'����������2�#������������#����'�������������.���������������"���������"���.������������������%������$�������������������������$�2�������2���������������!�$������$����"���������"����.�#������������%2���������������D2���"�����$������'����������2����������2�����������$������������2��2����������$��2��"��������"���������������2�������(��������������������"2��"������������"�������������������������������2��������"����'��������������

�(

Page 35: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

&�������"������������������"������"��1�#�������"������"#�������"2��������2����2��������1�"�������������������������������$��������������� ����������"������������"�������������������������2�����2�������������#����������'�$��������������������#��"���2���������������'�����.�������������"�����������"��������"��2�#�����������$�����"�������"#���������"���������'������������2������2������������"���������������������2�����������"2����$�����

!"����������2���#����������������"��"#��������2�#�����������������������"���������"2��������#��� ����������"2��������'����������$�������2���������������"��������1����������������������.��"����������3�"����"��������������������"�����������������������$���������2���������������������������"��������������.����������������2������"�%�#�����������$����1(#�����%��������������;��������"����'���������������$��������� �� ��#� ��� �� ��2���� �� ��"�� % �� ���.��"�� �� �������� ��� ����� ��� (����

&�������1����"���������2��2�������2�����$�����'�������������"2���������������������������)�����������)�������%�������������2������������������� ����2�������D�������$������.���������������2�����2��"�������%������#�����"�������M�������������%�����"2��������.(����!��"(����$������2�����2�����"�'��������$��%����������������������������"�������� ���������������������������"#���������2�����2��"�������%2��������$������������������5���.��"���"���������������������;�������������������"����������"�������2�#�����������������������������"2�������������"������"�������5����.��"����"�����������������#����"�������������������)������������2�����$����"�������������������2����2������������#���'�����������������������������%����������&�6������������'��%�������$����"������������#���'����2����������������#���� �����2��������������������)�����.������#�������"��������"�������2�#��������"2���������#��"�%�����������"2�%����(�����2���������������������$��������������2��������������������������������������'��;���F�����"�%����2�����"������������2�������.���������#���'������"F��������������������������3���������2���������"��������"�����������'������"�����������#�������%���$������������2��2������'���'���������2������2��������"����� ���2��2�������.����������������"�����������2�#�������B����������F�������.�����'�������%���'���������2�������������2�����$����"�%����#����'�������������2���������"�������$����"����������������������#������.�����2�����������2����������

��������������������

3��2��������������%����$��2�������'�"����.(�����"���������2���2��"������.��������(����3�����������������������������"����"���������=U )�������=��"�����2������2����������(���� ���"����"�����2���2���������.����2���

2��������������"��������������U &�#������=2��2������������2��.����������(��#������ '�����������������$������������'������

!�������2��#�#��"������"����"F��������������2��������#����������������������2���"����������2������������

U ����������=.�����������"�����������������2�����2������ ���.�����������2�����%2���������

U *��"���=2������������2����������(������������"����#��2�����������%����"#�����%�����"�"��1����"2��

��

Page 36: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

��������������$��

3���'����������'��������������$������"����.(���"����������.���#������������������������#���%"��1��2�������2��������'����������D2�������������.���������������'�"����2������"2�� ������"���'������'�����"�%������2���"�����������"#����"#���������!�$����������F������"(����������=U B�����������������=2���������2����������'�1������#����3����������2������������������

2�����"2������������"�����������������������2�$��.����������� ��"2��=4>"������������������������;����"�������������������'�����������'�����������������������%���$������������������1��.���������"����

U �����.����=������2���������������������'������������������%��������6>"��#������2�����"2���&�������'�������������������'���%����������'������7�4@"��������2����������������������2��������������

����0���,

43 ������&�����������������������������)���������������������)������������8���������������6�)����<4� ��������!#�������=���������1�"�������������"2������������6� �������������$���������7� ���#�'�����&����"������ ��"������'�����#������8� &����"������0�����������2��������'�����2��������.�#���%��$������'����#��������"������������(��������

>� 3��J&����'����0�2�������J�$����$����$����%�����1�"�����9�)����"2���������#��������%1��$����

6� ������&�����������������������������)���������������������)�����*�����8���������������6�)����<4���������!#�������=��"2���������������#������������������6� ����������� ������!��(�����%����2��������7�&����"������2��"��������������1��#�'����%���2��������8� &����"����0����������2�������2�������.�#������2�����%��������������>� &����"��������������2�������2�������'�����(�����%��$����"�"�.�����9�)����"2���������#���������$�������

>3 ��)�������5������

0�'������(����� ��������2��D�"��� ������������ ��/�$��������� ���!$����2��� ��������.������������.�������#�������%�#������������������"��

�� 3��$����#���'������"���������1��(�$��2���������%����2��������%����(������2��D�"���"����6"��������������=��!����������"#�����"���������2�������#�!����������"#�����"������������"�����

��3 &����.�������2������%���"������2����������%�����"������� �2���.��������'�����.���������2���������� ������"����������������5#���'���������"������.������� ��2����2����������������"������������������'���������#��������������������������������

��

Page 37: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

���3 )�#����������"�������"�������2��("��������$�������������������$���������������#���'��������������'�������'�����.��������2�����������

�03B ��$�����4? ����F�����'�'���2�����D������������E6? N�F2�������#���'������������������E7? )�.��� �� �F�"��� J&�"������ #������K ��� ��� 2��2��� 2���#��� �� ��� �#���'��������8? CN�F�������������������������������'�������.���������2��("����E)F�����"2��

1�����������2�����������2���������"�����������'�����.����>? C&������� ��������1�"����2���������������(��������������������#����� ���

��������"��E D2���������2������

?3 ����������)��������8�������<)�����2����=3������������������2����.��"������������2�����2��������������������"�����������'F�����������'���������������������������2���������D�������������������

����������"U &����������������2���������.������������������TF����2�����1��������������1������2�2��

AZR44��82������

U &����2�$�������.������2���2�$������������������2������������������

+������)�����"!�������������������������'������"��������#����$���������������������������#����F�����������"�������������������������$�����D2���������������2���2��'��"�����3�����'��������������(��$��2����9�����������%���������������������������2�����(���'����������2�����"2��"�������#������1��������2�������.���������2����2���.��"������������������������

�������$��2���"������2��2����(��������������������.����(�����������������������"���������������������"��������0�$������������������"�����������2������������������$��2����9�����������=

������4 ������; ���������4=��� ���������4=��� ���������6=1��� ���������6=.��� ���������7=$����� ���������7="���2��� ���������8=��2� ���������8=��$���� ���������>=����#�� ���������>=����#�� ���������9=���1��� ���������9=$����$���

������> ���������4=��� ���������6=��"���������� ���������7=$�����2�����'���"�������� ���������8=2��2���������������"#�������� ���������>=2��$��������������"#�������� ���������9=1�"#��

��

Page 38: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

)��2�F��������$��2����F��$�������%�������$��������#���"����������.��������������������������������(����"������2�����������"��"#�����$��2������������������������"�������"����2���.��"������������

3��"��"#���������$��2���.��"�������������#�������������$��������������������������"������������������������4���$���������"���������6���6������"�����4%��������7���7������"�����6%��������8%���������'�"����� ������������������������������9�������4�3���������������������"���������.������������$��%���������2����������2������%���"����������"���2�2���������'����2���������

;��'��.��"������������������"������2�������(�2������������������1�2��F���������������2����������"��������������� ���$�������������"2����$�����= �"����������=�"�$���"������������1�����"�%����%��"�%���������2������1������2��������!���������������"��������2�������������������������2��������1����%.������������������������������(������#������

3��������������#���'��%��"��������������������(����"2����� �"����������������������=!�����������1����%���.��������$������%"���2�����������(������"���3������������������2��������$������%"���2��������������0��#���'�%����"�������%���1�%��������%�������'��"�������"������������ �"��������������������'�"�������"�����������"(����"�������������������.����������"��������2�������������"#�F��

!�.��������������������1��1�����������"��������������"�������������������������������2�������������������"(�����$����������������"���������#�������������2������������D���������������0����������2�������������������������#����'����������2�����'���2������������$���������2������$������.����������"������������������"��%2������$��������������2��2����2��'�'������

@3�����������)��������8�������<)�����2����=3�������������������.�����������'��������#������������"������������"���������������"�����������.���������������������������������������������"#�����%��2F���������#����'��������

����������"������2��������������"������3�����������2�����(�����"�����$���������2������2����������'�����'��2������"�������/���������$������� �������#����,�������"����1�#��1������������2�2������������������2���������.��������������������2��������

+������)�����"!�������������������������'�������"��������#����$���������������������������#����F�����������"���������� ���������������$�����D2���������������2������������

3�����'������#���������������2�����(���'������"2����3����������������(��$��2���������������������"����=$���������2��%����#������������"����2�������������������2�������������������"������T���"2��������2����"��"���$���������������"��������������������$�������3��������2�������"�����������(���2��������������"��"�2��2������T2�����������������$���������(����"(��#�����������$������������2��%���$��������#����������(����"(���������0���$�������2��2��������"����2�����6���������������"��6����#������#�"�������8��2��%A$����������������2�����"��1���2������"#�F���2����������4����#���6��2��%8$��������

��

Page 39: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

������.��������������������������"�������������$�����%����2��"������������������"2��"��������F���������������������������������������.�������'������B��2���������������������2���(����"�������(��2�������������2�������������#�������"��������$����������������'����#����2����������$�������"���2������������2�����

3�����������"�����2�����(��������������$������%����"������(��������������������������$������'������2������7@��$�����2�������$����"����������������(������#�%��������"���� �� ��� ��#� ����� � ��� $������ ��� ������� ��� ���� � �� �������� �� ��2������

!1��������(�����2�����������"�����������'�����!����$��������������$����.����%��������������2�����7@��$�����2�������$���������$�������"���2�������������#���2����������.����� �������'���������������$���������(���"��������������������������2�������#������"�������"2�%'��'���2���������������������"2�����#�������

;��'�������������#�����������"��������$�����������������"�������������2��� �����������$��������'����(�������������#���������"���%���������������2��������2������4>��$�����2������"������������$�������3��$������������������2���������"����2�������2���0�����������(�������2�����"����$�������������$�����������������������2������������$����2����'�������������'�����������"�%�����!���������������4>��$��������������(����$������.���������2�����

��"����������$������������2��������$�������������$��$������3��$���������������"��"�.��"�����������#����2��"���F�������4>��$�����2������"��������������2���3��$��������������������%�#���'����������������$�������������������������.��������(����$������.�������"����� ��(���� ��2�� .����� ��"���� % ��(���� ��2�� % ����#��� �� ��$����� ��"���

�����$����2������������'���������2��������2�������'��������������$�������"��������������#�%�������������������"�������"����������$����$����������$�������$�����������������2��������"���������������������.�������%������"��������"����"�������"�������2��.��������"���� ���������������������$���������2������2��(�2��������2�������2�������2���2�����������'����"#�F�1�#�(���2��������(����"������2����2�������"��������3�"��"��������(����������#����

!������������'��������.�����������(������$��������"�����"�����%2����������$������2��"���������������������������%��$��������#�����"#�F��/���������1��1���������$�����������������.����������"����'�$����2���2����'�'���%�����"��"����"2������2���������������� $������ ��"� .����� �� ���"����� ��� ��"� ��� ����#��� ��������� �� ��� ��2���

�"�������������(���������2����������'��������������'�����"������"����������$����� ��#����'��������������������'�����������"�������"��������������2���#�����������"���������$��'�$�����������������"#������.��������2��������������"���������������"�������������������������"������2�������F����� �.������"����������������������������������'������� �� ��'������� #����$��� $�������� ��� �� �������� ������#��� �����$��� �� �� ��"2��

����$������ �3�A

�"��������$������($��2�����������1�2��������������#��(������$��(�������������������.��"�������������"(��#���2����������������������%���$��D2�������������������2��������

��

Page 40: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

��

�#�����1�"�����#���2������������%�����������������"������������2����"��������/�2�#����)�"�������� �����������'�����������4@@@%6@@@""� ���#������D���������������#������ ����/�#���&�2(�����������%���������1��#(�����,��"�����%&�2��(�����������������.������������

���������1�%��'����#�������������"�����������������"��������$(����2��'�����������$����"��"�������%���������#�%����2�������������"2�����������"��������$(����� ��"2������������'����#�������������������(2��������������� ���(������2���������(�������%"���(2��������"2�F���������������'�������"�����������������(������$�������%F����������$������

3����"#���������������"#�F������"���������������%���'�������"������������$����"����"�������1����� �������������������%��'������'�������"���������1�"���%�����"����������$��"������!�$����2���������"���"�������'����"#�F������"������������������"2��������������'�����.����������"����2����'������2�����"������1����

!� ������.����������"������#���������������������"�

*� &������%������"����.�����������������"�CN�F2�����2�������������2�����������"�������.��������'����#�����E

Page 41: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1
Page 42: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

���� �3�>"��0��,����������

+��"��������������%��������� GI�J

56���$��������� ��2��������� ���"����������1����"�����������2��"���������������������������������������"������������������#������'�����������'���%���2������������������������������$���������$��������2���1������"����������������

56���$��������'&����4� ��������2������������"���������.��"�������#����'�������#����$�������$��������������

����'������F"�������������������������$��������$���J���������!$���K�

6� 5.�������"������"����������(������������������#������'�������#����$�������"2���������'������#������%������'������

7� ���������������������������(����������'���#����(�������������������������������'������%���$��������2�����������F���������������%��"���'�������������������������

����0��,��������0��"�� ��+�������0��,��

3�������1�"������"2����"����B��������"��1��"�����������.���������2������$����"�����1�#������2�������2�������������"���"��#���.����;�������������"�%���������'�'����.�������'�'������2�����%����2���������2����2���������D��������

&���������������2�������������%�D������2�������������������2��2������.��������������"(��(��������"��"#��������"��"���2���������.���������������������D�����'��������������'����������2������#���'���������������1��"�������"��"�2����%"����������"��"#��������"��"���"������������������

��"#������������#��$���������"����%1�����$F���"������������������"#�F�"�%'�������������������������.������%#����$������������$������B����������.�������%��"#�������B�������������������'��2����������2���#��=��'��������3�'���%��"����������������������������2�����������#��"������'������ �����1��1��������.������F�"�����'�������#����$���=J3������������'�����#��������������"���������2����������"����%"������$����"������$���������������������%�����"2�������������"���������������.��"��2����K�

������������.��"�����.��������'�������#����$����#����'����������"���"#�F��������"�� D�����"��1����.�����������#����'�������=������������#������2��2���!��"��"����"���������������#����������������������������������������"(���������2�����$��2���������������

E��*���������������(��������5������������F

3���"#������"(���������F�"���������"�������2�����������#���������2�������������.���������%��$�����2��������������"#�F����#���'�$����#������������2���������.�������"��%����$�����������"2������

�'

Page 43: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

3��#���������2�����������������"(����������B�����=�2������������2��������:I������2��.��������B��������������"(����>@I�������2��������"����� �.�������"����"#�F�����"����"������������2�����2�����"�%���������������������������0�1�����������������$��"�������"�������.����"�����2�����'�'�������������8�@@@��2�������.���������#���������

&��������������.������"��������2�������������������������'�����������'�������#����$����������������������������2��"����"�������������������$�������������������(������2������D���������"����%��"����(�������#������

!2��D�"���"����4�8"�����������2�����1��������������������������������������"�%����������������:>4�@@@�%2�������68A�>@@��C&�(����"(��D�����������������.����E �"�%��.������#����2�����$����$��2��2��������������"����#�����������"(������1��$��������������2������2��������$��.����"�����������2��������'���

!�$������'����$������1�����'������#���������������"�������(������2�������"2����"����2�������0���"#��$�������"�����#�������������������>"�������1����7@"�������������������������2����"�"������#�"�����.��"����������#��������'�����"�������%��'����������������������������#����������.���D�����

�������)���H��������6����������$�����������������������������������

�2���������������$�������'�����������2���������#���'�"��1�%������'�������#����$�����������������"#�����������������������'�'����%�����������������������$����"����1������.������������$���������������3������������'�����������#������������$����"����1�%2��'�����2��J������������%"���.�������K��.��"����'���"(�����$����

��1����������'�����'��1���������#������2�����������.��������'F�����1�����������#����$���2�����"(�.�"���%���2������������������0����������������)�.��"������������2���"������������������������#������������.������������D������������"(����������������������������'�������������������.��������������2����������2��'�'�����%��2�����������������$����"�������������'�������$����.��"����1�$��2��$����'�"����"(��#�����������������

������������������������������"#�F������2��������'�����'��1������������������#���������'����������������$����'�������B������!�$����'�������'����������(2���%��#����2�����$������������$�������'����2���������2�����������%$���������2������"����������"������$������������3��'���������$��2��"�%������"�$F�����%.�"�����������"(������2���������������������"�����"��������������CN�F���"2�����"�������������'������1�"���������������������"��������������"����������������������E

����6����H�'�����(���)���������)����������������5�������������)5���

N����������������(��������������2���������������D2�������"�������"�������������#���%���������������'�����"��������2���"������2������%���"�����D��������������������������"�"�����(��������������'���������"�������2�������������"��������$����"���"2��������"#�F����������#�������&�"������������������"��������"����%2�����������������"����%���"2����1�����'�������������������������������"����2��"�����������.���������$����"���

�(

Page 44: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

���'����������������"�.��&�����3��������#��(�������������������������"��������.�������#���"����3�����������1�%����������2����������.��������������$����"�������"���D���"���

�����������������������$����"����'��������#�������������������������������������%��2��������������������������������������$����"�������������$��2������������2�������1��'���������������������������������������1����������������������'�$��2��3�������#(�������������.���������D���"���������2�����0���������������2�������$��2�����$����"�����2�������2����������������%2�������������������.F����#������������������������2������������2����������"��"#����������$��2���

3�����2��2�������������2�����������$��������"#�����������"2�����2�����2���#���=��2��"�������.������$F����%����$���������2����� �����"2��=����"#��������.�������&�$��2��"�����)������"������� �$F��������$��2�����2�����"�%��"�������

�������������$��2��"������D������������2��������������$F����)����2������������������$���������2����"�%��������F����3��$F�����"�%2�����������$��2��2���.��"�������"�����%F����������.��"�����5�������3���������������$�����$������.��"����2�������������������������'�������$������ 1%���"�%�����$��2�������F����������'�����>/��������������=������#��������%��$��'����?�������� ��������2�����������%��������������$�������������������$��� ������%!��"���� ��������������

3������$�������D���"����������(�������������������"��"#���������$�����"(�2����������2��������������������2�����������$��2��2���.��"������$�����"�%�����!������������'�"���'���������.���������D���"�������������1�"����=

/����= ����������"����2�������������� 1%���"= &������&����= �""����5����= ��"������"����= ��"������,F����= ��"� �2����= ��"���2����

E+��=����,���+��� ���+�����������0��,����������F

3������������2����$������'�������#����$���1��D��������������������1�"��������"��1���F��������(�����������������������������������"�������"F����% ���2�������"�����$�������"�������!"���������1����������������������������"�������������D��������������.�����.����%����$�������������������������2����������������2�����%��'��������'������'��������"����������$�������.���������������������$������'�'������"�������������������%2����$����������'�'���

������������"��%��1�"#�����'�'��������"2�����'�����������������������������2����$����#����'��������2������"(��D����������������'��������������(�������������2��"��1����������.����%1�����"2��������#����������'���������'������'������B���"2����������������������������������������������"���������������������D����������2���������"��������2�������������#����'��������

��

Page 45: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

��J����������)�������)#�����

��1����2���������"2��������2�������������'�����������2��������2�����$�����3������������������������2��'������1�"���������$���'���������#���.�������"�.�����������"��������������� ��#����������2����������%��#����������������������� ����������������������2�2�����"#����#���.�#����������$�"��������"��1��������

�<@I������"�������������"�����"����2��'������2���������'���������2�����������������'����� ���������������.����2�������������������'���������2�������������"(�2�������'��%��������������.��"�������2��(�����%���������������������D�����.��"�����'�������.��������'��������������������2������'����$���

;��$�������������������������'��������������"2�����������2�����������2��'����������#���������2������� ��"2������=��"�������������.F���"�����1���������2�������2������#��������2��.�"������C&�(������������'����������������������������������2�������"#�����E

!2��D�"���"������8@I������������������"�����������2�����.�#����������"���������2��'�������2�����2�������'���D���������2���������'�������3�����2�������������.��"����������.�������1�"#��%�������'����1������������������2���������������������������2���������#��������2����� �����"2��=��2�����������������#�����������2��������2����1��$�T���������������������������������2����������"�������2������"�2��'��������(�#�����"����������������������������2��#����������"�����������#�����������"�2���#���������������(�����

�������4I�����2���������������1����������������2��������"������2���#����������� ���������'�������#����$�������������������1�#������2������2���������'��2��#��"���

�)�������������#�������������������

3�"�%���������2����������.���������#�������"��������������"2�����������������������2����������������� ����.������������������������$�������"����������2�����������������CN��F�����������.����������#�����"���������2����#�������"������.��������'��������������1�������$�����������������"�������EB�����D2�����������2��������"���������F�"��������'����"���������2���������������$����"2��������2�����1�"�������

�)�������������������

�"������������������"2����������������2���������������������D�����������"��������������"�����������2��������1�#������B�������2��������������2�������#����������3�������'�����������'����������"2�������2��������$�����"������"�������������������$������������������"���

C&�(���#���.����������$�������2��2�����������2������%���"�������'������E �2��"����$��������������"������B�����������$������2���������%"������"������������"��.����������������2��2���������D�$���%�����$�����3��'�$�����������'�����������$�������������"�%�������������1��������

5������$����"��"��������������2�����"�����"2���������������2����#������������"2�����������������1��%��.�����������������������������2����#��2������$����������2��"�����������������������������

��

Page 46: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

,����������������������#��������$�����"�%���������2��(����������������������'��2�������������������2�������������������$����"��������"�������#����'�����������$�����"��F���"�������$��F���������������"�"������2��"�2���������'�������2����2����������2�����������������"#����"#���������

��J�����������

������1���1�"���'��������'��������#����'��������������2������'���������#���.�������������"�����������1�"����� ����C2����F���������������"�����2����"(��"2����������2������E3��1�"��������"��"(��"2������������������������������������B������ �F����%"����"���������������������"���������������D�����������������������������"2����"���������2�������

&��������������'�����������������1�����#��'�'���$���������1�"��������"��%��.����"����������1�� ����������������������"�"��������������"2�2���2�����������������������������������'�����������"�������"������������0�������F�������������������������������������"�%'������

0������������$�

3���������������$�����#������'F��������2���"�����������������'�'��%������������������"��������2��"�����������������D2���������1�"����%������#���������#����"�������������������������$���� �"������������.�������.��������$���#���������������(�����������"������2�����2��'��1���3��2�����������$����������������#��(�����%2�������������������(�����������2������������������2�(�������������������������&����������������������������'�����

���+�������������0��,��

H���#�"��������"#�����������#��%��'���������$���'���������"�������F����������$���%F����2������1�"���������������"#�����������#����$��.���2�����'������������"2���������#���������=��������"�����"��������%��2������3�J��.��"����K"(�$��'����2�����.��������"#���������2F�����������'�����������������2�����D�����������2������

&����������2���������"�����������"#���������2�����������������%����.��"�����$��F�������������2������2����������1�#�(2������2������"2���3��D��������������2������$��.��������'����2��������2�����1�"��������"(�2���(����2��'��1����;����2����������������D��������������$��"��"#������"��"��D����'�'������$���2�������"�����0���$��������'�������"��������'�'�����#�����������������������1�"����������������$������������������'������������������2�������(J�D�������������������K�B�"#�F���1�#����J�D������������K����������.����������2�������1�����2��������������������������'�'���2�������D�������������$������

;���������2�����"(�$��'������������2F���������#����'���������������������.������2���������"����(������2��������(�����2�������������B�����������"�"�����0�����#�"���������"�����"�%$������ �������������������"�$��������2��#��"��'��"����$�������"2����

�� !2��D�"���"������6@I�������2��������'�����"����1�����2�������������������"��"�������� �44I�����������������(��2���$�����D��������

��

Page 47: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

#� �6@I�����2�������$����������"�������(��D���������'���������2�������� �2��������2����������.����"�%���

�� 3��������D����������'��%"�"�.�����������2��D�"���"����������2����2�������F������������ �� 2������ 49@@?4:@@� 2��� ��"���� � ��� ��2���� 2�� ��� �� 4A>@ � 4<>@�

�� �76I�����2������$%"���2��"��%��<I�������$���2��"�����(�"����������D��������!2��D�"���"����7A8��2���������$���2��"��1������2������������49@@��2��������

%������������������H������$������(�������"

0�����"������'�������B�������"����1���7�9#��������������)�����������������2�����1��������$���������'��������"�%��������������D�����������1���$�����'����������������������"���'�����"�����������2������

3���'�������$��#������2����������������'�����2��������������1���������������������������2�������2������$����$����

3���D���������1�������������"2������������������'�'�����$���������2�������

�����������������D��������.��������2�����������2�������������������������'���������.������"��1��$��2�����'��� �����2����D��������������������������"�����������.��"�2��������1����������������������2����%1��������������������������������1��������'�����'�����'�������B������

5���.��"����D���������������������'���'����$�����"���%'�����������2������������2�������������������#���"����� ����������������"��D���������"����

3��������.��������"�����1����������������D���������"���'������������'������$���3�2��"����������1����2��D�"���"����>@@"�������������������#�������$�������������.��"����%��"�������������$���2��������'���"���������2�������3���$����%����������D���������.�����2��#�#��"������#�����.������������������'�������"�������"������"��1���������2��������'�'���������F2�����

3�"�%���������.�����������66>"����������������(��2�������2���������������������.��"����'�������������%"������������"�����������"�%"(��������������������D���������.��������������1���9>"��������������0���2������.������������2�����"2��������$�$�������������������$��2����B������3����������������"(���������2��������"#�������(�����"����%��"�������������"��1����$����"��"������%��������������������������������$��2���"�����������2����������3�������2�����D���������������"����"���������������������2��.���"�������������� ���������2����D�����������������1�����.����������������'�����������'������2�F����������'������1�"����

����(�������������������!�)����

������������������!*5����

!"�������� ��2�#������1�"���1� ���������������"��"� �� �����������2�����1� ���

��

Page 48: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

���"���%�����3������'������1�"����1�������������$������%��������������������������������2������������"#����"2�������������1(#������������2������ �1(#����������$����������2���������"��'�'���.��"���������3�������������������������1�"���������"(�1����.������������������������1(#���������������"�������"�$�(.����������#����"�����������������������������������������1��������������������������#������%��2�������������"���%����$���

��1����2��������"�%�����#���������"#�������1(#����2�����������2����������������������������5������2�������������"������2����"2�����2������������.�������2�������(�����������������'��������������������������������1(#�����3�����������������1(#��������������"(��"2��������������"���������'����#�����%����(���"#�F���"��1����'����#������2������%1��$���

�"��1��2����������������������1(#��������������2��������$����������������#������������������������������2������2��2����������2�#�����������������"�%��2��������������������������������������&�"�������������$�������������������.��������������������"��������#����$����%��������"����2�����������������������������2��2����

�����������������4A@�@@@["6��#���������2��������������%���������� �����$��.����������"2��������������2�����%�����������"��������������� ����������������"�����������'�$�����������������������������(2���"���������������������1�%���'���.�������

�����'������)�������J�����

D�����������2�����������=����"�������2����#�����������2����'����������"������2������T������#����������2����#�������"����%����2����'��2���������������

3������������#���������.���"2������������F2����2���1����"����������"�%���������2���������������������3����������"������1������������������2���������"��1����2��������1������2����$�����2�������$���2������������2����2�������� �����"2���2��"������"����������.������2�������"�"�.����%����2����������1���������$�������

B�"#�F�2���"�������������������������������'��������2����������'��������"�%���������'����2��1�������'���2������'���������"�"�������� ��������������������������%���2����%2����������"��������������1�����������������"������������2�#��������2�����������'������������'����������2��������

3����������2����'����������2������� ��$��2��"���F�������"��"�#�������������������%��$����������&��������"2������������������������������������������"��������"2��������2�������������F2��������������"���������"��������"�����2������������������������2����'�2����2��"��������������2�������#���.������2����%��������������������"������D����'������2�#������������$������2������

!��"(������������������������������'��������������������������'����������2�����������"#�F������������������#������%��������"����"�����$��2���2������$������.�������������2�����0���"#��$����2�������"���������������'���������������������1������������2�������2��"�����������$��������������������%���2�����

��������2��������������#�"�����������"����2�(�����2��1�#�������$��2�����#�"��������������"#�F���1��1��������"���������T������"2�����������������������"�����"(�

��

Page 49: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

.�($������������������������%2����������"(�'������#�������������2�����#������

�����)�������

!�����������1(#���������������������������"����������"����������2������%���"����2���������.�������2��.����"����2����'���������'������1�"�����3������"��������"#����������������.��"��"(���������%��"��1�����������$�2���������$���������������������"��� ���� ���.��"��"(���"�����������"�����������.����� ����'����������(�������� ���2������������������$��������1�����"����2��������������������"������������.(#�����%'�1������%�����2������������"�����.��������������������"��������

3���.������������.��"���������"����������2���������������������$����������%�����"�$��#��2��������������������������"�������������'�����������"�����3���'�������������$��2��"(��.�������2�����2����������2���"��1��������������"��$��������������������������"������� ��.��������2�#����������"��1���'����1��'�������"���������#��������������'������.���������2�����2����1��'�����"����%2������"��1���������������2����������3������"����������(�����.��������'���������2�������'����#�����%������'�����"��$������$�������

���������������������

&����������2����.��(�����������������������'�(���$��$�(.���2��������������F���������#���������.��������2�#���������������2���������'���

0���"#��$���������������������"(���"��� ���"�%������������������������������������2�����D����������������"������������D�������������"(��������2������D���������3��������������������������2������������������2������������'������'������

3��������"2����������������$�������=4� &���������2��������������������'���������2����������������'���

6� &��������$������"2�������2����"���%M���2������"����������������������������������"2������"(��.����������������'�

4� &�������2��������������2������������������������������������������1(#�����(��������2��������'�2��������.�������

6� &����������2���������������������������$�2��(�����%��.��"������2�������������������'������������.������

7� &����������2��������������������2���������������'���������1�#������3������������������������2��������$�����������'�������

9� &����������������#������������������"����#������������2����������������������"�������2�������������������������2���������'���

3����2������D�����������������������������2��#��"��"(����������������"�����.���������������"���5����2��#��"����"�����$���������� ���1(#�����% �������"�������2�����2��������"������������$����%����.����������'�������������������������F���������"2��

��

Page 50: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

��������2��������$���������F�2���������0���"#��$�������2������D������#�������#�������$������"��������"2���#�������"�'���������"��������2�����������.��������$������"������.�����'���

+������ �������0��,����������

3�������'�����������'�������#����$���2�����#�������������'����=���'��������2��������'���������������"����"2��"�������������������'�������������'���������2�������$��.�������$�������.������1������2���������������������2�����������(���������������"����������(���2���$�����D��������3����2��������$�������$������"���������������"���'��%"�%���������2�������2��������������"������2������2����#�����.�����2�����2����������

&�������������'�����������������'���������������"����.�������������������$�������"��������%����"#����������������1�#�������1��#����$��������'����������2���������������������������1(#���������"�%���"����������'�������%���F�����2�����������������������������"�����'��������2�����

��&����������������$����������$������������������

3������������$����2��������������'������������������������������2���2����$������'�������#����$���� ��������2�������������2��������'���������(�2����$����"���������3�%,������������!"#�����%/�����������������98?@@��

3�2����������������2��������'������������������������"(��"2�������%����"��1����2��������������.��������2���������3�2�������������� ������;���������������'�����2��������'����������2��������2�������������'����������2����$������"#�F��������$���������������������$������������"������.����

���������������������"(��"2�����������&��'�������������������2�����B�(.����� �2������� ���$���&�B 0�����#�������4<:7� �&�B 0����#�����������������2�������%���(.������������������#���������������������.��"���2��46@2������3��2�����.��"���������"2��"������������$������"�������������%�D2����������������2������

����������������1�����������*�����K�+��H����N���������K����������������������7�������� ������

3��2������������2���������������#���������2�����������������2��"�������������'�'����������"#�������"#����������������������������2�����'�'�����'��������"������������0���"#��$��2�����$������2���������������2��������2���#����#�������'����2�����#���������.�������(��������������1�#����� ����������������������������.��"���2��'������������D���������"��������������'����������������������.�������#�����2��'�����1�"���� �������������������������#��(������2�����������$����%���������

3������'������2�����2��������������$����%���������.�'������������'������������#�����2��$��"������2����������������'��������2�������������2���$��%��2����������#�������������'�������������������������"�2��$��"����������'�����%���������2�������"��������#����2���������2����������F��

Page 51: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

3����������#��(�������������%��������������������������"(���2������2���������#������������'�������#�����������������������������2������'�'���"��1��'�����������D������������������������"(���1��#�����������"���������2�������������"��������� �����"#�������������'���������"����.���������.��"�������#����������#����������2������%����������"��������1(#�����

����������������$�����������'���������#����'������������D��������#�������������"(���"��������2������������2��$��"�������������'����$������ ���������������������D����������.����������.��"�������#���������������#����'����������2��"��������������.��������������"2�������������������2�����������'�����������F���������"����������������$����"����'������������������'�2���������������%�1�#����������������������"�����

3�����������������.����������"���������"�������.����������.��"������������������������2���"����2�����'�����������.������%��$�������������������������%��J#�#��������K�2���������#���������"�������������'�������#����$����������$����2����

��&����������������$����������$������������������)��"�������+���������

;�������2����"(��"2������������2�����'������������"��������#����$����%��������"����������#����"�������(����2����$������$��"��������$������ �������$��.��������2�����������$������(�������������������������"������"��������2�����'��������1(#�����2�����������%���2��"��2����

3��(����2����$����������#�����$������"����"�����������"2��2����$�#�����������������"������2��2��������2��'����� ��������"���������������%��%���"�������$���������%����'��������'����1�"���������(2��"��������������3��(����2����$�����������#���"(������2������2���������������2��.������������2������������#���������������������1�"����������������������"���������D2�������������������������������3�2����������������������2�������$����"�(����2����$����$������"������������:�4@I���(�����������2��������������$�������������2���"�%���

C&�"�2���������.����'������������'���������2��������������(����2����$����������'�"����2�������E3�������������������������������������2��������������������$������2���.����%����.��"�1�"�$F���� ����$������'�������#����$�������2������2����$��$������(������"2������2����"��"���2���1(#������"������2����$��(������������%������������2����1(#�������������� �����������������������"������������'�����

�����'��������(���2����$�����#�"��������.����������1�#������2���"�������2�#��������'��#�������$�2�����������������������"������(���%��.��"��������"�������������������0����(����2����$�������#����������������2�������$�������������%����"�%�����������2������"������������2����

3��(����2����$����2�������"#�F�����#�������2���������'�������2������2������������1��2��������������������������2���2����$�������2�������"���'�������"(���������2��������������2�#�����2�������������'������"#�������������������3��"2�������������2�������������2����$������(��������'�'�����2������#��������������������(�������'������"����������"2����������"#�F�'�'�����������

�!

Page 52: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

�0��,������,+����,�� ���,��,��,

�����������������������������������"��������'�$������%���"�������1�#�������������1����'�������������������"��������"���J*��$��$��.���������K���#�����2����������$����!��1��%S������ ���"���������������������������2�����2���%��$������2���������������#�����������'�������#����$��������������

3�2��"������������$��������������.����������������������(���%����"�������2������3�������"(�$������������"(���2�����������"(�2�������� �����$����#�������1��1��������������"�%��������������������"�%��'����������"#������%��2������"����������������"������"����!��"(����������$�������.�����"�%����2���#���������������"�����$��$�(.������������ ���"��"�� ������ .������� ����'�������.��"����������'����2������

5���2�����2���������"���J�.���������������K�)���������F������������"(��������������������������������������������(���"������"�������2������ �������#��������������"(�����������2���#���.�����������������������#��"������2��������'���3��2������2�����������$�������������"����������������������"�%����2�����������2����������'F���$�����������������

3��#�������������������������������2������������������������������"�%��2�������2���'�'��%��2����������3�������������"�������������������2��������2�����2������!"���������������������������$����"����$������$�����2������2���#�������������2���������#����������FD���'�����"���%����T2��������2������D�����������(��D2���������������������������'������������

+������������(�������

���"�������2������������������#���������������"�$�����������'����2�����%���D������������%�����#��������C&�(���.�������2��"��'���D�����������������E

�$�����������"����������������������������"�������2���������������(�����1(#��������������������"�������������������1��������(��2������#��$������"�������2�����"������������������'�������������������'�(������"#��������������������"�����$���0�1�����"����������������������>@I���(����������������������D�����������4@I�������2������������'�'���

3��D�����������������������������2��������������F�2�����"��1���������2�����������F"�����������������������������%�����$�������2�������"����� ������2���#������������2��������F"���������������������D����������������%��������������2������������$�������$��1�#�(�����2���������������2�������

3��2����������D����������(���"#�F����������������������������������������$��2�����2�����%��(���$��$�(.����3�������������������#���������2��������#��$����"�%�������������������2��������'��$��#���3�����2���������(������#���������2���������������$����2F���������2�����"�%����������$������������

�'

Page 53: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

��������7���������"��$��������������������������+��H��� ��������1�����3�+#��J��������K���)����������������

����"2�������$���������������.��"�2�����������������#����.����%.����������$������������!$�������������"#���������#����������"������������������&���������&����������������$���2����������������2���� ����������.�����������2��������2�����'����$������#��������������������������������� �����%��.�������"���������!$���������� ������;�����2�����)�����������������������;0!�)�%B1�������&�����'���%�B�&��

����"2��������������"���������������������'��(2�������������"������������#����'����������������������"� ��"#�F�������(��� ������ �� �����������2�������������� �����2���������"����������������������'��

3�.����%��.��������������'�.���'������2����2�������������������'�����������$���"��������������.�������%������.��������������.���������2�����'�$������%���"�������������B�������#��(��������2������������.�������"���������$�����2������������.������������������������������.�����������������.����'�������(�������������3�����������������2��������2���.���������%�"���2�����2�������.�#������2�����%�'��� �(������������.����'���������������������������������2������������.��"�������'�$������%��"������������������������2�����2�����������1����$�(.�����

)�����������������������#�����������������&��������H���.�������2����������"�%����'�������%���������2���������.�#������2�����%"���2����� ����������������$������"������#������'����%"(���������2�����#��������������������������������'����������������2��#�#���������������������������������"�%��$�����'��������#���'����

3��������������������/�������%��&��������/��3��&��'�������������������'���������� .������"������ �"2�������2�������'����2�2�%1�#��1����� ����.��������"�������%"����������������"������'����.����������������������%��'�������2��������"�������2�������%������������������3��&��'�������"(����.�������2����������������.��$��������"�������2�������1���������%��.�������������"#�������� ����D2�������#������������'�������������������2�����"(�#������.�������.�#���%��2������

��F�"���������#�������$��$�(.����"#����������#����������������������/����'���������D���������$����"�2�2����"�������#��������2�������>@I���(�������������������������� �����'�����"2�������������D�����������������2���$����%����#���'������"�������������'����������������������������������'��"2����������#�������������������"����������������"�%�����������

�����������������/���������������������������������#���������$������.��"������'������������'�$����������������(�"2������2�������'���.��$�����(�������'�1������2������%$���������0���"#��$���������������2�������.�������.�#���%��2�������.�������"(�#����������2������D2����������������������������������������#������������.��"����������%���D������������"#�����������#������"�D�������"��"��

�(

Page 54: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

����0���,

����0��,��������0��

3������'������������'���������"���������"��#����'�"�����������������������������"�������#����'����#�������D�����������������$����"�������"��"���2����%��'�����������������'�'��������"���"#�F�2��'������������������F�2����������'�����%2����������������.�������.��"����'���������������

�"��������#������������������'������2���"���'���������������������������'������'�����%�#���'����"���������������������2������'�������'�� �.����������2������������"���'���������������#���(���D�������"#�F������������������"��������������$����"��������������.������������2��������.�������������'�'����$��2���

����0���4"�������������������)����

)�����2����=���������������'���������������������������������������2�����2�����������"�����������2���#����

���������=U ����������2�2��2��������#������"#��������"���U *�����.����2����������������"�����

+������)�����"&������������������#�����2�2����������"������2����������������#�����������������#�����3��������������������������������������������2������#������������� �"���������$���2��"����������������2�2���������#����%��%�������������������"�������1�%����������"������"������"���������"�����������"��"����������������������$������2�������������������2����������"��������%��������������2���#��������%�����������.������� �����������������'����������$��������2������2���

!����"������1�������������������������"����%����'���������'����������'�������.�����������������2����'������'������%��"F�������B�"#�F�2�������������������.���������D���"���"���������$��2��"�%����='����#��������'����#�����������"���"#�F������.���������������=�'���2�������2������"�"�.�������.�#���������������(�����������

�����������������������'�����������������'�'��2��'���������2������2���������'���������������������������(���.������������������������������������"(�������2���������.�����������"���

�5B!=!����������������������������#������"�����"��������#��(�����������������#����2��2�������������'�����%����"�����������$�����"�������'����������$������"F�������B�"#�F���������(������'���������������"����2������"���'����"���������%�����2���������'����#������

����0���;"����+���������������� �������J�

)�����2����=3�����������������$����.��"�������#�������"��%������.������������'����������"�� ���'�������#�� ������������������"��.���$�����1(#����%�����$��������"�����$�������������=3���������"�������'�����������������

��

Page 55: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

+������)�����" �"���������#����������������"�������'�������2��2�����2�����������������������'�����3���$������������������$��������"��"������D�����'��2�������������������"���.�������������������"�������4�&������ <�&��������6�3��1��� 4@�0����������7� �2�$�%� 44�����F��$�8�&��2������ 46����� �����>�-��$���� 47�!'��2��9�-���� 48�B�#����:�&��������'����� 49�0�2�A�&���#����#�����

�2��.�����D2������������������������#���$��2������2������%���$�������"������������&�"����#���2��������������2���������$��(��.��"�������#�������"����#���'���������"������"�����2��$��������������������&������.��"���������$�������2��������#����������'��������������������2��$�����%���2��������#�������"�����$����� ��"2��=;�2������������������#����������������3��2��$�����2���������=\&�"������"��E/��2�����=&������T

C)����'�'��E/��2�����= ����#��������"������TCN�F��"��E/��2�����=&�"�.�����TC����F���������E/�2�����=��%'���������$����2��"�������%������������������"(���.��"���������2�������2����������������"(�2��$�����2���(����#�����

�����������2���������������������.����(�������'��������$�(�����������������2�2�������"��%����������2���������� ��������������1�����2�2����2���������"�"��������2��$�����"���������������1��������"��"�"�����������2�������!����"�����������������������������(���������'�����������"�������������.��"��%1(#������������"���������'��������

E+��=����,���+��� ���+�����������0��,����������F

!������������������"����#����'����"����������$��������������������'������������'�������#����$���2�����'���1�"���� ����������$����������������'������������"������������'�������2�����2��������������'������'��������"2��������#���

!�.������������"�����2�������"#���������������������������1������.����%��.�����������2������.��������������������������������2�F�����������'����2�������"������2������2������������%���D2��������#�����2��������

����$�����4"����$�������$�������������������������

)�����2����=3����������������#����(���������������'����������'�������������"2���������������$���.��"���'������'������

����������"3(2���������������

+������)�����"� �������'������#�����������������"2�����2�F���1�#���������������"���.������� �� �"2�������� �� �� #����'������� % ��� '������ ��� F��� ��2������� 2��� ��� 1�"�����

�"������2����(���������������������#�������������������������'����������������������

��

Page 56: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

�������'�����1������������������!���������������'������������������"#���(��������2�������� ���������� 2��� ���1� ����'���� ��� �� ����'�� �� ��$��� .��"� �� '����

��"2���=*�����������?����#�]"�����%��"���)���%����? ��]���$�T����������]'���T3��1�]'��� ����������������������������������1���������������2�������������������������'����������������'��������"������������2�������%���2�����������������.����0�������%���%��������2��������2�������������������'����������������'������'��������2��2����������#�����%�����������'��������������������.�����������������

����$�����;"���)��������������������)����������)�����2����=3���������������"2�������������'����$������#�����2������"����������%��������

����������"52������=;��������������������������.��"���������������$�������

+������)�����" ��#����'�����������'��������.��������"2��������������'�������#����$���2�����'���1�"���"����(��������'�������%"�%��"����������"���������������2�������3�����'��������������2��"�'�������"2��������������������������2���'�����F�2��������2����"(���"#�����2������"����������%�������� �"�������D2�����(�������������������#�������'�������������2�������2�����T2��$���������#������"#�������2���������������������"��������"���"��������.��"�������!����#����������������������"#����"������2�����%������2�����F������

�"������2����2��"����6�7����2���������2�����������.��"������ �������������������������"(���"#�����2������%��������$�������

0���������%��2���#�����$��������2��"����������������2���F���������������������1��1���.��"���"2��������������������������������������������"����"2��������������������2������'����"F�������"2������������#����'�������"���������������������������

���+#�����������������$�������

��#����'����"�������������������������"�����������������������������������������.�����������.����� ��#����'�������������(��������(������ ����������� ��2F���������2�����%2��"�'������������������������������������������������������'������������"�����������2������������"��������'������'������

3�2������������������������������������#��������$������$������������"���%���"��������������2��#��"��"��������������'��������#��2��"��������D2���������#��"����%�%��������������.����������$�������'�'����������������2����������������������"����������"�����

����$�����4"��������������5��)�����������)������)�����2����=3�������������������.���������������������"��������������������"���������#����'�������������������������%2�����������"�����������

��

Page 57: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

��������"�����������2��������

������"�����=)��2�F���.������������"�������2�����������2F���������#����'����������"�������D2�����(�������������������#��(�#���'����(�������'������������"������2���������������������"�������������'�������#����$����

)�#������(���������2����������������������'�������$����������������"���������������������������2������D������������"���������������2��1���������������"�������'��������"�"��������B����������������"2����$����2����2��.����2�����'����$����#������"��2��������6�7����������������������#�2����������.��"���������������2��#��"����1����$�����D2����������������%2��2�������2���#��������������

!�.�������������D2����������������������������������������%M�"���.��������2����������������2������������"(��&��������������'������2�������#������"������������������������2����������������2��#��"��������.������2����$��2��������������������������%����������� �"����2����2�$����������$��'���#��������������

����$�����;"�E=�#�!��'����GF

)�����2����=&�����������������.��������2��#��"�����������������2F���������#����'�������%��#���"������������������'�����2���#������������'���

����������"�������2�2����%���

+������)�����" �"��������2��������1�����2�2����2��#��"�������������������������.������������������%���"�����2�������'�������#����$��������"����������$�������"2����%�����.����������������'���2�������������"���)�#��2��2������������1������"������������1�%����������2����������'���#��"����1�#�(�����2�����5������������'����$��2�����2���������#���������������

!���"�����������'������"��������#�����������1���%�����������#�����"����������&������������������2����������������$��2���"�����������3����������������2���������������"2��2����1����������������������������2����������2�������������2��#��"�%���$�����������2�������B����������������"2���2�������������������2����������������$��2������� '�� ���� �� 2��#��"�� ��� �2������ % �� ���2����� ���$��� 2�� ���� ����� � ���� $��2��

�6�)���������������

�6�)���� �3�4 ��#��"�=��"�����2�������'����"������2����"����%�������������'�����F�������'�'��$�������2�����1��������������CN�F1�����E

�������"�� 3��'�����������2�����������%���������������#� )��������������(%���������(2���"�������1����������� *�������$��������������������%��������������� 0�#����������"�%���$���������'�������2������������������

��

Page 58: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

�6�)���� �3�; ��#��"�=B������������������"�$���%��������������"����2���"�������"�������2�����������2�������%�����2������������2��������%��$������CN�F1�����E

�������"�� 3��$�����2�����"��������2��#��"��#� ��#������F�%���D2������������#�"�������� ������"���������'�������2����������������2�������� 3�������������2�����������������.��"����������$�����������'���������� 3������������$��2��������'����������������"�������

�6�)���� �3�> ��#��"�= ���������.�"���������������������������������1�����$�����"2��B�1���2��������������2�(���������������������������CN�F1�����E

�������"�� ��1��������2������������������2���������"�%#�����%���(#����������#� 3���������2��������������������������������������$��%�����#�������������"������ 3���������2��������������"�������������������������"2�������2��������$�������

��������

+�����������������$�����������������

�����������'����������"�������2��������������������"����(����'��������-�����*��(��������������� �����G����$������!����������������������������������������������%������������������������������

�������������$�����D�����$�����������.�����(��D2������������#�������.��������D1�#�����������"�����2��������"����������������������2���(���������"������2�2��������������������������2�����'���������#����'��������

;������"���������"2���������2����������������2��'��"�������'�����������)�2����"������� �����������������������������������������"��"������������ ��$��"���� ��������!"#������%���������������'����������$�����������������

��

Page 59: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

��

4 ; >

? @ A

: D

9 4C

4C44 4; 4>

Page 60: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

4? 4@ 4A

4: 4D 49

;C ;4 ;; ;>

;? ;@ ;A

;: ;D ;9

Page 61: Guia Metodologica de Eudacion Ambiental 1

�!

>C >4 >;

>>

>?

>A >@