GUIA PARA EL CONTROL DE CALIDAD Y GARANTIAS · de los requisitos y las limitaciones de la presente...

Molysil Argen�na S.A.Virrey Olaguer y Feliú 3398, CABA

Tel. 011 4555-4800www.molysil.com

GUIA PARA EL CONTROL DE CALIDAD Y GARANTIAS

Firma del contratista / Propietario

SELLADO CLIMATICO

Obra

1

Molysil Argentina s.a. • Virrey Olaguer y Feliú 3398, CABA • Tel. 4555-4800 • www.molysil.com

Documentación – Control de Calidad y Garantías

En las siguientes páginas se proveen los registros sugeridos, a los cuales se refiere esta sección.

En el caso de una inspección o reclamo de garantía, estos deben encontrarse a disposición del

Contratista, el Subcontratista o el Propietario para que sean revisados por Dow Corning y/o el

funcionario de edificación local.

Por lo tanto, se sugiere que los Registros de Control de Calidad se mantengan junto con los

archivos del proyecto. Es preferible que se lleve un diario de operaciones encuadernado en

lugar de copias sueltas de los registros que aquí sugeridos. Un ingeniero de control de calidad

será el responsable de documentar esta información para cada trabajo. Todas las unidades de

muros cortina deben estar numeradas para que se puedan obtener las fechas de instalación

del sellador, los números de lote del sellador y los ensayos de control de calidad en el Registro

del Proyecto.

Dow Corning estará complacida en asistirlo durante la implementación de este programa de

control de la calidad. Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con el Especialista de

Campo de Dow Corning o con el distribuidor autorizado.

Garantía – Aplicaciones de Sellado Climáticos

Todas las garantías dependen del cumplimiento exitoso de los requerimientos de Dow

Corning. Estos requisitos incluyen, pero no se limitan, a lo siguiente:

a) Que los selladores sean aplicados dentro del período de su vida útil establecida;

b) Que los selladores sean aplicados en estricto cumplimiento con los procedimientos de

aplicación publicados o electrónicos de Dow Corning, y cuando correspondiera, con

cualquier recomendación escrita específica para el proyecto emitida por Dow Corning;

c) Que los selladores se utilicen con materiales y superficies compatibles (se requieren

ensayos/evaluaciones para obtener una garantía si la superficie no se encuentra

recomendada en nuestra Guía de Preparación de las Superficies, la cual se encuentra

disponible en forma de publicación o electrónica);

d) Que los ensayos de adhesión hayan sido realizados, documentados, retenidos y

enviados a Dow Corning después de la solicitud escrita, tal como se lo describe en nuestro

Procedimiento para Ensayos de Adhesión en Campo, a fin de confirmar la adhesión bajo

las condiciones del obrador.

Al momento del embarque, los selladores de Dow Corning cuentan con la garantía de que

cumplirán con las especificaciones de venta de Dow Corning. Para obtener más detalles acerca

de los requisitos y las limitaciones de la presente garantía limitada, consulte las hojas de datos

de los productos de Dow Corning correspondientes.

Dow Corning ofrece también garantías de desempeño para sus selladores climáticos. Estas

garantías de desempeño son específicas para cada proyecto en particular y cuentan con varios

plazos de validez (hasta 20 años). Se deberán cumplir con determinados requisitos a fin de

calificar para una garantía de desempeño.

2


Para obtener información acerca de cómo obtener la garantía correspondiente específica para

el proyecto, por favor consulte al Especialista de Campo de Dow Corning o al distribuidor

autorizado.

Los requisitos de control de calidad para la garantía del desempeño (sellado climático)

incluyen, a título no taxativo, lo siguiente:

1. Confirmación de la adhesión para cada substrato que entre en contacto con el sellador

para Sellado Climático DOW CORNING aprobado.

2. Que el o los libros de registro con la documentación de los Ensayos en Campo indiquen

que se hicieron ensayos suficientes. Los ensayos mínimos se realizan conforme a ASTM

C1521-02, sección 7.3.3, la cual establece que “Para cada área a ser inspeccionada, se

debe realizar el procedimiento cada 100 pies lineales durante los primeros 1.000 pies

lineales de junta. Si no se observan resultados negativos en los ensayos durante los

primeros 1.000 pies de junta, se debe realizar el procedimiento cada 1.000 pies lineales de

allí en más o aproximadamente una vez por piso por fachada.” El contratista deberá

determinar otras necesidades específicas del trabajo. El contratista deberá completar y

llenar el registro para demostrar que se obtuvo una adhesión y diseño de la junta

aceptable en el uso real. Esto además de la documentación de adhesión indicada en el

punto 1.

3. Que el contratista documente y retenga toda la documentación del control de calidad

requerida y que, después de la finalización del proyecto, le proporcione una copia al

propietario. Esta documentación debe ser retenida para que sea válida esta garantía y se

la requerirá en caso de que surgiera cualquier reclamo futuro. El propietario debe retener

la documentación de control de calidad junto con su garantía emitida por Dow Corning.

3


Tiempo para la Formación de Película / Ensayo Elastomérico

Para los selladores monocomponentes se debe realizar un ensayo elastomérico y un ensayo

del tiempo de formación de película una vez por semana y para cada nuevo lote de sellador

que se utilice. El objetivo de este ensayo es verificar el tiempo de manipulación del sellador y

asegurar que el sellador cure por completo. Cualquier variación excesiva (tiempos

extremadamente prolongados) en el tiempo para formación de película podría indicar un

vencimiento de la vida útil del sellador.

Este ensayo se realiza de la siguiente manera:

1. Extienda una película de sellador de 0,04" (1 mm) de espesor sobre una hoja de

polietileno o papel parafinado.

2. Con intervalos de algunos minutos, toque la película suavemente con una herramienta

3. Cuando el sellador no se adhiera a la herramienta, se habrá formado una película.

Anote el tiempo que demora llegar a este punto. Si no se ha formado una película

dentro de las 3 horas, no utilice este material; contacte al Especialista de Campo de

Construcción de Dow Corning o con el representante del distribuidor.

4. Permita que el sellador se cure durante 24 horas. Después de 24 horas, despegue el

sellador de la hoja de polietileno. Estire lentamente el sellador para ver si se ha

curado. Si el sellador no se ha curado, contacte al representante de Dow Corning o del

distribuidor.

5. Anote los resultados en el Registro del Control de Calidad de los Productos. Se debe

completar este ensayo, inscribir y retener los resultados para que estén disponibles a

solicitud para una revisión. Al final de esta sección se brinda un modelo de este

formulario.

4


Ensayo Estándar de Adherencia en la Obra

El ensayo de adhesión en terreno es un procedimiento simple de revisión que puede ayudar a

detectar problemas de aplicación tales como limpieza inadecuada, utilización inadecuada del

imprimador, aplicación de imprimador insuficiente o configuración indebida de la junta. Como

verificación de la adhesión, se requiere de un ensayo de tracción manual en el obrador

después de que el sellador ha curado totalmente (usualmente en el plazo de 7 a 21 días). Se

deben documentar estos ensayos utilizando el Registro de Ensayos de Adherencia en Obra. Se

sugiere que se ejecuten 5 ensayos para los primeros 1000' (300 metros) y de ahí en más un

ensayo cada 1000' (300 metros), o un ensayo por piso por fachada.

El procedimiento para el ensayo de tracción manual es el siguiente:

1. Realice un corte transversal desde un lado de la junta hasta el otro.

2. Realice dos cortes longitudinales de aproximadamente 3" (75 mm), a ambos lados de la

junta.

3. Trace dos marcas separadas 1" (25 mm) sobre el cordón de sellador tal como se lo

indica en la ilustración.

4. Tome firmemente la porción de 2" (50 mm) de sellador justo detrás de la marca de 1"

(25 mm) y tire de ella en un ángulo de 90º.

5. Si se han sellado superficies diferentes, verifique la adhesión del sellador a cada

substrato por separado. Esto se logra extendiendo el corte vertical a lo largo de un lado de

la junta, verificando la adhesión con el lado opuesto y después repitiendo el proceso para

la otra superficie.

6. Los criterios para aprobar o reprobar cada sellador se indican en la tabla que se

encuentra a continuación. Si el sellador no es aprobado de acuerdo con las pautas

provistas, consulte al Ingeniero de Dow Corning o al representante del distribuidor.

7. Inspeccione la junta para verificar su completo llenado. La junta no debe tener vacíos y

sus dimensiones deben ser iguales a aquellas indicadas en los detalles del sellado

climático (véase el “Diseño de las Juntas”). El Ingeniero de Dow Corning puede ayudarlo a

determinar cuando se deben tomar medidas correctivas.

8. Anote los resultados de las pruebas en el Registro de Ensayos de Adhesión. Al final de

esta sección se provee un modelo del formulario. Se deberá retener este registro como

parte del procedimiento de garantía de Dow Corning. Algunos funcionarios de edificios

también podrían requerirlo.

NOTA: Cuando se utiliza un sellador para realizar el sellado climático entre dos substratos

distintos, se recomienda que se pruebe individualmente la adhesión del sellador a cada lado

de la junta. (Véase el paso e.)

5


Sellador DOW CORNING Requisitos de Adherencia

DOW CORNING® 790 Silicone Building Sealant Tirar del cordón 3" o 75 mm (300% de la extensión) sin

pérdida de adherencia

DOW CORNING® 791 Silicone Weatherproofing Sealant Tirar del cordón 1½" o 38 mm (150% de la extensión) sin


DOW CORNING® 795 Silicone Building Sealant Falla cohesiva sin pérdida de adherencia

DOW CORNING® 995 Silicone Structural Sealant Falla cohesiva sin pérdida de adherencia

DOW CORNING® 123 Silicone Seal Falla cohesiva del sellador adhesivo sin pérdida de

adherencia

DOW CORNING® 756 SMS Silicone Sealant Tirar de l cordón 1½" o 38 mm (150% de la extensión) sin


6


Procedimiento para los Ensayos de Adhesión “Pell-in-Adhesion Test” Se requieren ensayos de adhesión para verificar la adherencia del sellador a los materiales de

producción. Estos ensayos se deben realizar de la siguiente manera:

1. Limpiar e imprimar la superficie siguiendo las recomendaciones específicas del proyecto. 2. Coloque un pedazo de una lámina de polietileno o cinta antiadherente a lo ancho de una superficie plana de prueba. 3. Aplique un cordón de sellador y repáselo con espátula para formar una franja de aproximadamente 7,8" (200 mm) de largo, 1" (25 mm) de ancho y 1/8" (3 mm) de espesor. Deberán aplicarse como mínimo 2" (50 mm)del sellador sobre la lámina de polietileno o sobre la cinta antiadherente. 4. Después de la cura del sellador tire del sellador de manera perpendicular a la superficie hasta que ocurra la falla. Registre el tipo de falla del sellador ensayado. El sellador debe aplicarse a cada superficie representativa. Las muestras de sellador deben ser arrancadas en los mismos intervalos de tiempo en los que se van a mover las unidades. Las unidades podrán moverse en tan sólo 4 horas, pero el curado completo demora de 1 a 7 días. Para que la silicona estructural de las unidades de muro cortina pueda ser sometida a esfuerzo, ya sea durante el tránsito en el taller o en obrador, el sellador deberá haber superado el ensayo de adherencia, presentado 100% falla cohesiva con respecto a cada una de las superficies en las que se requiere adhesión. Sólo después de que el sellador haya superado la totalidad de las pruebas de adherencia, se puede aplicar tensión a la junta estructural. Los resultados de los ensayos de adhesión deben correlacionarse con los resultados obtenidos del ensayo de desenvidriado en las unidades de producción reales.

7


Registro de Control de la Calidad – Selladores de Silicona Monocomponente

Proyecto: DC

Project #: DC Job#:

Sellador:

Primer:

Fecha de

Aplicac. Operario

Fecha de

Ensayo Inspeccionó

Ident. de la unidad ( Nro y

ubicación)

Nro. de Lote y Fecha Vto.

Sellador

Nro. de Lote y

Fecha Vto. Imprimador

Imprimac. (S/N)

Tiempo de

Secado al

Tacto (min)

Ensayo Elastomer.

Llenado Acept. (S/N)

Adherencia Acept. (S/N)

Comentarios

GUIA PARA EL CONTROL DE CALIDAD Y GARANTIAS · de los requisitos y las limitaciones de la presente...

Documents

Transcript of GUIA PARA EL CONTROL DE CALIDAD Y GARANTIAS · de los requisitos y las limitaciones de la presente...