2

1. Mariola Esther

2. Paco Mardoqueo

3. Javi Asuero

4. Coco Vasti

5. José F. Amán

6. Elena G. Zeres

1. Lidia

2. Andrés

3. Ezequiel

4. Javier

5. Isaías Niños

6. Paula

7. María E.

8. Lucía

9. Paulina

1. Rebeca

2. Ángela

3. Yael Pajes

4. María I.

5. María J.

6. Inés

1. Carmen

2. Coco

3. Rocío Caballo

4. Inés

5. Elena M.

6. María A.

1. Elo

2. Eu

3. Elena G. Corte

4. Irene

5. Loli

6. Toñi

1. Pepe

2. Rafa

3. David Eunucos

4. José A.

5. Fran

6. Javier G.

1. Juli

2. Dori

3. Esperanza

4. Luz Técnicos

5. Andrés

6. Gador

7. José Luis

8. Mario

9. Antoñita

10. Rosario

11. Charo

12. Cristóbal

13. Loli

14. Yola

1. Oce Bajo

2. Menchi Guitarra

3. Aarón Percusión

4. Cristina korg, Yamaha

5. Judit Batería

6. Elías Laúd, Guitarra, Roland

1. Bauti Sonido

2. Elías Iluminación

3. Alberto Efectos

4. Álvaro Edición video

5. Manolo Cámara

3

0.- OBERTURA Yo Mardoqueo, hijo de Yaír, de la tribu de Benjamín, deportado por Nabucodo-nosor, Rey de Babilonia, judío en la ciudad de Susa, funcionario de la corte, siendo rey de Persia el emperador Jerjes, en hebreo Asuero, hijo de Darío y pa-dre de Atarjerjes, en el segundo año de su reinado, el día 1 de abril tuve un sueño:

1ª canción: Sueño de Mardoqueo

Vi cómo el cielo se rompía ante mis ojos. Escuchaba gritos y lamentos Gran confusión en la tierra El miedo se apodera de mí

Vi cómo dos dragones fieros avanzaban Prestos a la lucha y rugiendo Contra la raza de los justos e inocentes Todos desean su final

La la la

Vi cómo el pueblo presentía su tormento Lloraban y clamaban al cielo Alzando los ojos, se preparan a morir El día se vuelve oscuridad.

Vi cómo las aguas del rio crecían Nacían de una humilde fuentecilla La luz brilló en la noche, el sol resplandecía La estrella más hermosa surgió

Vi cómo alzaban sus miradas al cielo La súplica del pueblo fue escuchada Los humildes ensalzados, poderosos derrotados La luz sobre ellos brilló

La la la

Después de tener este sueño entendí que Dios me quería decir algo. Me des-perté. Siempre lo tengo presente, desde la mañana a la noche. Por todos los medios trato de entenderlo. Yo pienso que debe ser para bien nuestro, aunque

4

ha de ser por medio de mil penas; como al sol precede la oscura noche, así la gloria de las penas sale.

1.- Casa de Amán

AMÁN: (Salen con un camisón de dormir, unos pololos y con un candil) ¡Criadas! Vamos… venid todas, ¡Venga inútiles holgazanes!, Ayudadme, vestid-me, que impresione a toda la corte. Que no puedo llegar tarde al banquete real, ¡porque soy la mano derecha del rey! Tu Ceres te vas con tu madre de compras que eso es cosa de hombres ¡ponedme guapo! Bueno ya soy guapo… (le ponen ropas, se las prueba y se las quita, comenta las vestimentas)

2ª canción: Amán

AMÁN: Pieles y joyas he de llevar lujo y glamur Me espera el rey para ir a cenar Soy el number two Un gran banquete podré disfrutar si voy allí Todos se inclinan al verme pasar Yo soy Amán

Poco me importa la reina o el rey qué más me da Siendo tan rico puedo tener Todo a mis pies Soy tan viril, tan valiente y tenaz no es de extrañar Que con el tiempo y con mucho dinero Yo destrone a Asuero. CRIADAS: Amán, Amán es nuestro rey Te seguiré tu siervo soy Amán, Amán es nuestro rey AMÁN: Me seguiréis, tengo el poder. CRIADAS: Dicen en las calles de Susa Se comenta por toda Persia Ante ti todos se postran Pero uno no se doblega (8)

Yo no sé quién me lo ha dicho Déjame pensar, no sé quien fue Por las esquinas dicen que sí Muchos dudan de tu honor

Yo también, yo lo escuché Tienen razón, no es un rumor Algo hay que hacer Mírales haz que paren ya de hablar.

5

AMÁN: Seguro que sois vosotras los que me criticáis sin parar, ya he pactado con el rey 300 Toneladas de plata a cambio del exterminio de los judíos… me ha entregado su anillo, ¡el sello real! Para hacer con ellos lo que me plazca... CRIADAS: ¿Los van a vender en la plaza? AMÁN: Está totalmente convencido de que este pueblo amenaza la estabilidad de nuestro Imperio. Se rigen por sus propias leyes CRIADAS: ¿Acaso se creen reyes? AMÁN: Son astutos como serpientes… CRIADAS: ¡qué inteligentes! AMÁN: Y cuando menos lo esperemos… ¡nos morderán! CRIADA: ¡jolín!¡Jolín!, ¡que ha mordido! AMÁN: ¡Ya está decidido: morirán todos! nos quedaremos con sus tierras... CRIADAS: ¡como en las guerras! AMÁN: Me encargaré personalmente de que toda Persia los odie, para que lle-gado el momento les den muerte sin compasión. CRIADAS: ¡qué irritación!

3ª canción: Tengo el poder

Con este anillo en mí, tengo el poder del rey Sellado está su fin, escrito está, morirán y así me vengaré Sin compasión, toda esa chusma

Ya tuvieron su oportunidad y por uno que no se arrodille Ya eché la suerte, lo ha decidido el Pur

TIENEN QUE SER ANIQUILADOS TODOS LOS JUDÍOS POR IGUAL QUEDA POCO TIEMPO, MANDARÉ UN EDICTO ASÍ APRENDERÁN QUIÉN ES EL AMO

TIENEN QUE SER ANIQUILADOS TODOS LOS JUDÍOS POR IGUAL QUEDA POCO TIEMPO, MANDARÉ UN EDICTO ASÍ APRENDERÁN QUIÉN MANDA AQUÍ SOY YO

Brujas y videntes, las cartas del tarot, Con la tabla de wija, marcado su destino, es el pur Y todo aquel que judío se haga llamar Sabrá que va a morir, y todo perderá No se escaparán, ¿dónde van a ir? No podrán huir de este reino sin fin.

ESTRIBILLO

6

Dicen en las calles de Susa Se comenta por toda Persia Ante ti todos se postran Pero uno no se doblega (3)

AMÁN: Me imagino al judío Mardoqueo con la cabeza bien alzada, ¡Éste huele a vieja! y sólo de pensarlo me dan arcadas. CERES: ¿Con tu gran delicadeza y con ese poderío vas a seguir aguantando el desprecio de ese judío? AMÁN: No me pongas más furioso ¡Y este huele a cabra! así no puedo ir a la fiesta. CERES: ¿A qué esperas? Acaba ya con su vida, clávale tu espada. AMÁN: ¿Acaso crees que no me doy cuenta de esta situación tan trágica? Pero... ¿Mancharme yo las manos con sangre de esa calaña?¡Tráeme algo de Ágata Ruiz de la Prada! CERES: ¿No quiere estar por encima de ti? Pues elévalo 25 metros en una hor-ca, su propio peso acabará con él. AMÁN: Ueeegh Esa idea me complace, es ingeniosa y me satisface, Cuando ter-mine la fiesta mandaré construir la horca de 25 metros para que sea ejecutado inmediatamente. Parece que lo estoy viendo… CERES: Pues no celebres victoria... AMÁN: Cualquiera te entiende… ¿qué pasa ahora? CERES: Que a mis oídos ha llegado que son un pueblo de creyentes y, aunque a veces, lo han pasado mal, siempre han logrado escapar. Atribuyen el mérito a su Dios. Dicen que es “el que todo lo puede”. AMÁN: Ya lo veremos. ¡Esto es matamoscas! Las suertes ya están echadas: los as-tros, los dados, las cartas, los magos… todo está a mi favor, ¡eau de toilette! el día propicio está marcado, es el Pur ¡el Pur!. Que llego tarde a la fiesta.

2.- Palacio fiesta (Aman y los invitados ocupan su sitio)

4ª canción: Vamos a la fiesta AMÁN: Vamos a la fiesta TODOS: Del gran imperio persa Vamos a la fiesta Del gran imperio persa Que el generoso Asuero Qué bueno, que bueno A todos invito (2)

AMÁN: Más de cien provincias TODOS: Tiene el imperio persa Cientos de navíos Tiene el imperio persa Y un grandioso ejército Dispuesto a la guerra Que nadie derrotó

7

AMÁN: El rey Asuero nos ha llamado con motivo de su tercer aniversario de rei-nado de su gran imperio. Nuestro gran rey Asuero ha invitado a todos los prínci-pes a participar de este gran día abriendo las puertas de su palacio a todo el mundo. La única norma de este banquete es que para beber nadie obligue a na-die, que respeten los deseos de cada uno, según dice el libro de Ester, en el capí-tulo primero, versículo ocho. ASUERO: ¡que venga el vino! AMÁN: ¡El catacaldos¡ !Prueba el vino! (se muere)¡quien ha osado envenenar la copa del gran rey de Persia! ¡No se preocupe mi rey! Esto no va a quedar así, yo me encargaré personalmente de encontrar a esos asesinos y darles su merecido. ¡Traedle otra copa! AMÁN: ¿Alguien quiere tener el honor de probarlo? ¡Tú! (prueba y no se muere). Brindemos por Asuero

ASUERO: Llenen esas copas TODOS: Brindemos por Asuero Espero estéis contentos Seguro si es del bueno Llenen esas copas Asuero te queremos Saquen el rioja O el ribera del Duero

TODOS: Llena, llena, llena ASUERO: Que tengo un problema 300 espartanos Tengo que derrotar si unimos nuestras fuerzas TODOS: ¿Quién sabe?, ¿Quién sabe? ¡Les vamos a ganar!

Llena, llena, llena Que ya no hay problema a los espartanos Los vamos a machacar con todas nuestras fuerzas les damos les damos ¡Les vamos a ganar!

ASUERO: Llenen esas copas TODOS: Brindemos por Asuero Espero estéis contentos Seguro si es del bueno Llenen esas copas Asuero te queremos Saquen el rioja Y el ribera del Duero

PRIN : Tu esplendoroso vino a mí me ha convencido Te acompaño a la guerra TODOS: Si, tú, te llevas vino

Conquistaremos Grecia si todos nos unimos Asuero ¡Triunfará!

El poderoso Asuero brilla en el mundo entero Por todas sus riquezas Y por sus viñedos

8

PRIN : A mí me gusta el vino y también las mujeres TODOS: A Vasti muéstranos

ASUERO: Es la mayor de mis riquezas TODOS: Venga, venga tráela ASUERO: Es mi tesoro más preciado TODOS: Venga, venga tráela ASUERO: Ella sí que es una reinona TODOS: Venga, venga tráela ASUERO: Su cuerpo os deslumbrara

ASUERO: Sus ojos son como luceros TODOS: Venga, venga tráela ASUERO: Su piel suave como la seda TODOS: Venga, venga tráela ASUERO: Los rizos negros de su pelo TODOS: Venga, Venga tráela ASUERO: Curvas que enloquecerán

Rey: Llamad la reina Vasti y que venga como tiene que venir. Sólo con la corona.

TODOS: Qué bien lo vamos a pasar

5ª canción: Soy la reina Vasti

Siempre es igual, ¿Cómo he de agradar? Un banquete más basta de aguantar ¿Qué pensarán? cualquiera, no soy Esas concubinas a su merced están Yo tengo mi nombre soy la reina Vasti. Borrachos engreídos ¡Qué pensáis hacer! Dando un chasquido todas a sus pies.

SOY LA REINA VASTI QUÉ SE CREERÁN NO SOY UN OBJETO DE SU PROPIEDAD NI UNA CUALQUIERA TENGO DIGNIDAD QUIERO QUE ME VALOREN, A MÍ. COMO MUJER

9

Por encima estoy Tengo mi poder Nadie me lo quita Reina libre soy. Esto es así Guapa y con glamur Yo no soy su esclava No obedeceré Seguiré en mi fiesta ¡Mujeres, bailad! Quiero disfrutarla Lo pasaré bien Y por su capricho No me arrastraré

ESTRIBILLO

Yo soy la reina Nadie manda en mí Dueña y señora De mi voluntad El está bebido Hablan sin pensar ¿Cómo hacerles caso? No me humillarán.

6ª canción: No quiere venir

TODOS: Qué bien lo vamos a pasar

FRAN: Perdone majestad Por lo que voy a decir La reina esta indispuesta Y no quiere venir

PRIN : Creo que me han engañado La reina no ha venido TODOS: Y vino un tío en su lugar

Coros: Vaya con la Vasti, no quiere venir

AMAN: Eso no puedes permitirlo ASUERO: Calla, calla, déjala AMAN: Es una ofensa a tu persona ASUERO: No lo puedo tolerar AMAN: Si mi mujer hace lo mismo TODOS: A ti te tocará fregar Calzonazos tú serás

AMÁN: Mandaremos un decreto TODOS: Venga, venga mándalo AMÁN: Nombraremos otra reina TODOS: Obediente y mejor ASUERO: ¿Y con Vasti qué hacemos? TODOS: ????? AMÁN: La tienes que desterrar

TODOS: Qué bien lo vamos a pasar

10

3.- El rey no duerme (Asuero habla en sueños, se despierta sobresaltado) (Entran eunucos)

FRAN: ¿Qué le ocurre Majestad? ASUERO: No puedo dormir, mi alma está inquieta. ¿Cómo es posible que orde-nara que te apartaran de mí? ¿Qué me importan mis tesoros, la corona, el cetro o el oro si no estoy contento ni tengo placer? ¡Eres el reino que adoro y no te pue-do tener! FRAN: ¿Tiene usted calor? DAVID: ¿le hago aire con un abanico? RAFA: Si può preferire un soffiatore (sopla) DAVID: Eso es refrigeración por aspersión ASUERO: Estoy rodeado de de de de... PEPE: ... de ineptos Majestad? ASUERO: Eso. Mi alma camina sin rumbo, echo de menos a la reina. Ya no tiene sen-tido el mundo. CHAVAL: Majestad, le traigo una fuente de higos chumbos. ASUERO: ¿Chumbos?... El chumbo que generó el problema que venga y resuelva el dilema. DAVID: ¿A que chumbo se refiere Majestad? ASUERO: Al chumbo de Amán. Traedlo a mi presencia. PEPE: ¡Llamad al chumbo de Amán! (Se lo pasan) ASUERO: ¿Mi amargura quién la cura? CHAVAL: La amargura viene a ser una especie de enfermedad psicosocial DAVID: Convierte a un individuo normal y corriente en un ser extremadamente suscep-tible ante casi todo lo que se le presenta en la vida ASUERO: Me vuelvo loco, loco, loco, loco... RAFA: Inmediatamente chiamare a la salute mentale …? PEPE: ¿Por qué no te callas? AMÁN: ¿Me mandó llamar, mi rey? ASUERO: ¿Por qué tuve que hacerte caso, mentecato...? ¿Por qué mis ministros son superiores a mi voluntad? ¿Eh? Arregla esta situación, que me muero de desolación. AMÁN: Majestad, no aumente el descontento, pues todo lo cura el tiempo. ASUERO: No sé…, sin mi reina y con el vapuleo que me dieron los 300 espartanos en el paso de las termopilas... No tengo ganas más que de morirme. PEPE: Organizamos algo pa que se levante su pena? CHAVAL: algo espectacular… RAFA: música, dansa, FRAN: fuegos artificiales, ya los veo… CHAVAL: ¡Un macro botellón! ASUERO: Mi situación… no la cura ni el macro botellón de Graná.

11

RAFA: belle danze regionali, orteros di multicolore? DAVID: que le dejará extenuado PEPE: así podrá descansar CHAVAL: y de camino olvidar ASUERO: ¿y con quién bailo yo? PEPE: ¡pues váyase de vacaciones! ASUERO: ¿A dónde, si son mías todas las naciones? AMÁN: Debería darse una vuelta por el harén. CHAVAL: Allí seguro que lo pasa bien. PEPE: Hay más de cien concubinas, FRAN: ¡y todas son divinas! CHAVAL: Todas le desean ardientemente. DAVID: Y bailan la danza del vientre ASUERO: ¡Qué poco aliciente! ¡Insensatos callad!; a todas las conozco y ningu-na me satisface. Entre ellas seguiría buscando a Vasti… AMÁN: ¿y por qué no busca experiencias y sensaciones nuevas? RAFA: la frescura matutina que pasa per le finestra y quita la peste. DAVID: ¿Jugamos al veo veo? Veo veo... AMÁN: El amor todo lo cura. ASUERO: Dónde, dónde poder encontrarlo? AMÁN: Déjelo en mis manos… Anticipándome a esta situación... hicimos venir de todos los rincones del reino mujeres de toda condición y belleza. FRAN: Tuvieran o no, riqueza. RAFA: molto tempo fa que las candidati sono stati preparatti per voi DAVID: durante 6 meses se han adiestrado. CHAVAL: el rey estará alucinado. RAFA: con piacere abbiamo dato creme e unguenti. FRAN: aloe y mirra sus cuerpos destilan RAFA: e di notte dormiva con l'incenso. DAVID: las instruí en música y danza. PEPE: las puse a dieta CHAVAL: para que perdieran la panza PEPE: bañadas en leche de burra. RAFA: E il suo corpo ricoperto di cioccolato ... bellisimo rico rico ASUERO: ¿Con guinda?¡callad! Se me despierta el hambre. ¡Traedlas ya! RAFA: Mio signore, non ti preoccupare, que la pena sua ... Se la quito io ASUERO: ¿Tu? Le tue che cosa?

Se van todos los eunucos

FRAN: ¡Vamos Niñas! ¡Con arte y con salero! ¡Que el rey está aquí para seña-lar con su dedo! Y recordad lo que hemos ensayado, que me juego el cuello y vo-sotras… la corona.

12

7ª canción: Candidatas

EUNU 2: Te tratará, como un Marajá, Es esteticien se llama Belén A Sacramento le gusta el flamenco Taconea como se menea

Si quieres comer a base de Bien Elige a Melisa, verás cómo guisa Para descansar, viene Mari Mar Con un masajito te dejará frito

ASUERO: Sacramento no me parece mal oy oy Y ante un dulce quien se puede aguantar oy oy No me gusta el flamenco que me pone violento Y con el dulce engordo oy oy oy

Mejorarías mi cutis y mi piel oy oy Para el insomnio tú me vendrías bien oy oy Para que tratamiento si no me afecta el tiempo Y con tila duermo oy oy oy

No me gustan no, ¿Qué has traído aquí?, ¿Qué has traído aquí?

EUNU 2: Perdona majestad vas a alucinar Calma por favor viene lo mejor Siete idiomas se sabe Yasmin Habla hasta el chino mandarino

Esta es licenciada muy buena letrada Sabe la ley le conviene a un rey Como colofón esto es un bombón Es modelo se llama consuelo

ASUERO: Por toda Persia podríamos viajar oy oy Tu francés me podría enamorar oy oy Para qué siete idiomas Con sus siete diplomas Con mis cuadros basta oy oy yo

13

Contigo nadie me podría engañar oy oy Pero el divorcio cuanto me podría costar oy oy Tu cuerpo es fantasía Todos me envidiarían No te creas tan guapa oy oy yo

Fuera por favor Venga fuera ya Iros ya de aquí.

EUNU 1: Tranqui majestad no te alteres más La jaqueca te sienta fatal He traído a dos gran selección La reserva de la colección

Una deportista sana como ves Le gusta el tenis y juega al ajedrez Una vidente muy eficiente Adivina el futuro de la gente

ASUERO: Los deportes me gustan a rabiar oy oy Y contigo yo podría adelgazar oy oy Se me quitan las ganas De una vida tan sana Qué aburrida vida oy oy yo

En las batallas tu me harías triunfar oy oy Loterías ganaría sin dudar oy oy Ya me sobran videntes Que adivinan la mente Lo que me faltaba oy oy yo

EUNU 2: Oh Majestad le pido perdón Si no le ha gustado esta selección Una candidata sólo una más Estoy seguro que le encantará

ASUERO: Vete por favor No quiero seguir No quiero seguir

FRAN: Ale niñas, vamos, vamos, no enojéis al rey ASUERO: ¡Alto, esperad!,

(se acerca a ella, FLECHAZO Mutis por el foro, se quedan las candidatas )

Treme una infusión Y un gelocatil Y vete ya de aquí

14

8ª canción: ¿Quién eres?

¿Quién eres? ¿Dónde has estado? ¿y quién te trajo a mí? No temas, dame tu mano. Ante ti no veas a un rey. Tus ojos son dos estrellas que me dicen sin hablar.

¿QUÉ MISTERIO HAY EN TI? RESPÓNDEME INALCANZABLE, Y AÚN POR DESCUBRIR.

Tanto tiempo esperando alguien que cure mi corazón, malherido, por tantas guerras, angustiado y sin amor. ¿qué podría darte a cambio? Quédate sin condición

ESTRIBILLO

Musical ESTRIBILLO

Nunca nadie te hará daño, cuidaré siempre de ti. Sólo tú serás mi reina, dueña de mi corazón. No podré estar sin ti. Me has conquistado Tú, hechicera.

ESTRIBILLO (bis)

Pero esta noche, te ruego, ¡quédate!

15

4.- Mardoqueo - Esther 9ª canción: En ti esperamos (Salen las niñas) En ti esperamos

En tu misericordia Dios de nuestra salvación.

A ti yo te traigo La voz del más pequeño Para presentarte su oración.

A ti yo te pido Que escuches nuestra súplica A ti que conoces el dolor.

A ti me presento Mis ojos con lágrimas Al Dios que mi llanto conmovió

Esther: ¿Por qué estás así vestido a la puerta de palacio? Sabes que está prohibi-do y corre peligro tu vida. Aquí tienes ropa limpia, cámbiate y cuéntame qué su-cede. Mardo: El virrey Amán ha pedido nuestra muerte, y no puedo más que rasgarme las vestiduras, porque por todos mis sentidos quiero mostrar mi dolor, me he cu-bierto de ceniza, en señal de duelo por la tragedia de nuestro pueblo, no puedo más que lamentar, orar y ayunar para que Dios nos libre de este destino, por eso no tienes que persuadirme para que me ponga esa ropa, que esta desdicha no se arregla con adornarme ni vestirme, déjame llorar... Habla al rey en favor nuestro, hay que jugar a las claras hay que quitarse el dis-fraz y hay que mostrarse como se es, porque quien vela, quien garantiza, quien te asegura, quien te conduce no es el disfraz, no el silencio, no el ocultarse, sino, el mostrarse como se es y confiar en el Dios de Israel. Acuérdate de cuando eras pequeña y yo te daba de comer. Te enseñé a invocar a Dios, tú lo conoces, no te calles y confía en Él, que la palabra de Dios es recta y está acreditada, no endurezcas tu corazón, invoca al Señor. Habla al rey en fa-vor nuestro y líbranos de la muerte. Esther: tú sabes que por decreto real cualquier hombre o mujer que se presente ante el rey sin haber sido llamado es reo de muerte, a no ser que el rey extienda su cetro de oro y le perdone la vida… hace un mes que el rey no me ha llamado.

16

Mardo: ¿Acaso no escuchas el llanto triste de tantos hombres, niños y mujeres?, pues si esto escuchas, ¿qué quieres?, ¿a qué tienes miedo? confía en el Señor, no tengas miedo y preséntate ante el rey. Esther: No sabes lo que me estás pidiendo, me siento tan pequeña, tan insignifi-cante, tan poca cosa... dudo que tenga poder para hacer lo que me pides, y que el rey cambie sus planes, y sí, tengo miedo de perder la vida. Mardo: No creas que por ser la reina vas a ser tú la única que quede con vida entre todos los judíos, ni mucho menos. Si ahora te niegas a hablar, la liberación y la ayuda le vendrá a los judíos de otra parte. Esther: ¿Cómo estar en lo cierto?, ¿Cuál es la voluntad de Dios?, ¿Cómo estar segura de que eso es lo que Dios quiere de mí? Mardo: La voluntad de Dios es ese sentimiento que nos lleva a hacer acciones de amor hacia el otro ser, Dios quiere de ti una entrega libre, responsable, y cons-ciente de los actos, sobre todo para un bien común, entre tú, yo, nosotros… Y no temas, que Dios te dará su favor, que por ti quiere que su pueblo sea restituido, no repliques, que sabes que debes obediencia al cielo, y es bueno que al cielo y a mí obedezcas. Piensa que una mujer fue causa de muchos males, pero sé que de mujeres como tú se vale Dios, elegidas por El para salvar a su pueblo. Te podría hablar de Sara, Rebeca y Lía, Raquel, Thamar y María, Hermana de Moisés, la que cantaba cuando Israel cruzó el mar. Rahab, Débora y Yael, ilustres mujeres y la madre de Sansón, con Ana la de Samuel, Rut y Abigail siempre fiel, Abela y la de Tobías, Judith que casi en mis días quitó la vida a Holofernes. Sigue su ejemplo Esther, y preséntate ante el rey, porque, ¿Quién sabe si no has subido al trono para una ocasión como ésta? Esther: Yo haré lo que mandas si dices que Dios lo ordena, ojalá que sea yo, por quien el pueblo deje de ser perseguido. Vete a reunir a todos los judíos que viven en Susa; Ayunad por mí, no comáis ni bebáis durante tres días con sus noches. Mis damas y yo haremos lo mismo. Al acabar me presentaré ante el Rey, incluso contra su ley. Y si hay que morir moriré. Yo seré la respuesta al final de la línea. Estaré allí para mi Dios. No sé lo que va a pasar pero me mantendré firme, quiero ser un suelo sólido y no perder el equilibrio. Si me lleva la vida, no me quebraré, no me doblaré, todo valdrá la pena. Y cuando las estrellas se hayan ido, sé que Él estará allí, brillando tan fuerte. Me llevará suavemente hacia la mañana, pues la noche ha sido amarga. Me llevará a un lugar sagrado, donde pueda borrar el miedo de mi mente, y el recuerdo de elegir no luchar. Señor te necesito en mi vida. Mardo: Mucho alcanza una lágrima cuando cae de unos ojos tan hermosos en los despojos de un corazón rendido. Antes de nacer y de ver la luz, tu Dios había pensado en ti, tu corazón latió junto a su corazón. Con amor Él te formó. No es casualidad no lo es, estas aquí con un propósito mayor. Comienza a cumplir su voluntad y no dudes más.

17

Debes de confiar en Él, que guarda su promesa, irá a tu lado, no te dejará, y cum-plirá su plan en ti. No es casualidad, no lo es, cada aliento de tu vida lo planea. Porque no es casualidad que estés aquí, hay un propósito mayor. Comienza a cumplir su voluntad.

10ª canción: Oración de Mardoqueo (Salen los judíos poco a poco) MARDO: Señor, tú eres mi Dios,

dueño de toda la Tierra, tuya es la vida y la muerte, nuestra suerte en tus manos está.

Nos hiciste de todo señores, preparaste un hogar a tus hijos. Me conoces y guías mis pasos. ¡Si tú quieres, Señor, sálvanos!

Tú bien sabes que no soy arrogante, ni orgulloso, ni presumo de poder. Yo sólo en Ti descanso, no serviré a ningún otro Señor.

Tú Señor que detestas al soberbio, y conoces el corazón de Amán. Estoy dispuesto a arrodillarme, si tú lo pides yo me postraré.

He obrado así para que no hubiera un hombre que estuviera por encima de Ti, pues tu poder recordamos, somos tu pueblo que marchó errante pero unidos en la fe.

Líbranos de alejarnos de tu lado, como tantas veces sucedió, perdónanos. Que el oprimido sigue esperando en Ti Detén a quien nos quiere ver morir.

TODOS:

Que nuestras lágrimas se conviertan en júbilo y canción, este sayal se haga un traje de fiesta y que tu luz brille en la noche, una estrella que dé esperanza a tu pueblo… tu pueblo… al pueblo que tú amas.

Elohim ten piedad, Elohim ten piedad

Elohim ten piedad, Elohim ten piedad

Elohim ten piedad, Elohim ten piedad

Ten piedad, ten piedad

18

11ª canción: Oración de Esther

En la noche oscura guíame mi Señor. No tengo salida escucha mi voz. Solo tú conoces cómo soy, reconfortas mi alma Y cuidas mi vida sólo Tú.

Siendo yo una niña me enseñaron a rezar Y que nos proteges tú siempre estarás Y aunque a veces lo hacemos sin querer Buscamos otros dioses olvidándonos de Ti, Te pido perdónanos.

Hoy lloramos porque ahora Nos persiguen sálvanos No permitas que se burlen Te necesito junto a mí Protégeme que sea tu voluntad

Al león me enfrento dame fuerza mi Señor No me dejes sola solo tú serás mi voz

”Tú, mi voz”

Conoces bien a quien me enfrento. Solo un hombre Sabes que no soy de grandezas Que los disfraces ocultan quienes somos Voy a mostrarme como soy Es sólo un hombre Tú sabes bien que no te olvido. Estás presente No me abandones esta noche

Oh… Libra a tu pueblo. De todo mal Y a mí quítame este miedo Libra a tu pueblo. Contigo puedo

Líbranos, líbranos. Y disipa nuestros miedos Quítame el miedo. Dame valor…

Coro: Oh Señor, Salva a tu pueblo

Si estás conmigo, sé que puedo. Líbranos de todo mal Y a mí quítame este miedo. Líbrame, escúchame Señor No me dejes esta noche. Salva a tu pueblo… No me dejes esta noche

Confiamos en tí… oh Dios, ¡ven! ¡Sálvanos!

19

5.- Otra vez no duerme (El Rey no puede dormir y va dando bandazos por todo el escenario. Comienzan a gritar de desesperación. Llega un eunuco) FRAN: ¿Qué le ocurre Majestad? ASUERO: No puedo dormir y la cabeza no para de darme vueltas. RAFA: Signore, massaggiare delicatamente con olio di eucalipto? FRAN: Relaja la mente e hidrata la piel. DAVID: ¿Y un vasito de leche calentita, o prefiere una infusión? FAFA: Con profumo di melone? o limone ... PEPE: ¿Caramelillos de nata? FRAN: Un bocata de jamón... ¿o de salchichón? RAFA: E l'acqua ...? CHAVAL: ¿Con un chorreón largo largo de whisky? ASUERO: ¡Que no! (a todo) DAVID : ¿Qué le parece a su majestad, a ver si le complace esta idea: que le trai-gan las crónicas del reino y sea yo quien se las lea? RAFA: La sua volontà è lo que quiere veramente? ASUERO: Ah, pues sí, con eso creo que dormiré, pues ya me las sé. PEPE: ¡Traed las crónicas! (Se lo pasan) DAVID: ¿Por dónde empecemos? PEPE: ¿Por el principio?. ASUERO: Por el principio no, Leedme cosas graciosas PEPE: Eso, que sean graciosas; empieza tu DAVID: Uhmmmm, Ahmmmm, Ehmmmm…. ASUERO: ¡otro! CHAVAL: Memorial de los servicios del mes Tebeth, en el año séptimo del reino suyo, que dure por siglos largos… ASUERO: Sin preámbulos TODOS: ¡Sin preámbulos Señor! PEPE: ¡A discreción sin pausa! RAFA: Celso ti ha portato 10 cavalli, Los freni di oro e tutti rimachati con perlas e rubies. ASUERO: No tiene gracia… ¿Qué le dieron? RAFA: Queria un lavoro come giardiniere e lo han dato perqué era molto degno. CHAVAL: El médico Alejandro te curó a tiempo que, a opinión de muchos sa-bios, Tu salud, que guarde el cielo, conservó por mucho tiempo.

20

ASUERO: ¡Qué enrevesado! ¿No le di un anillo de oro con un diamante, piedras preciosas y dos trajes reales? CHAVAL: ¡Sí, señor! ASUERO: Muy bien, a otra cosa mariposa. DAVID: ¡Yo, Señor! Presilo te trajo un monstruo de tarso con cuatro pies y cua-tro manos. ASUERO: ¡Ja... eso si es gracioso! ¿Y qué le dieron? DAVID: Otro monstruo, mandó que le mandaran. ASUERO: Monstruos con monstruos se pagan, jó qué gracia, continúa. FRAN: Tesenio, ilustre poeta. Te dio un libro titulado “hazañas de tus mayores” ASUERO: ¿Qué le di para honrarlo? FRAN: Gestor de viajes del IMSERSO. ASUERO:¡Uy, qué gracioso!, ¡más, más! PEPE: Rufino Tebano, mal pintor, te presentó de tu rostro un mal retrato. ASUERO: ¿Qué le mandé dar? PEPE: Hiciste que pintor más malo que él… le retratase. ASUERO: Pagué ofensa con ofensa ja ja CHAVAL: ¡Esto es interesante! Mardoqueo descubrió, secreto y cauto, la conspi-ración contra su majestad de dos eunucos que pretendían envenenarlo con la copa real. ¿Se acuerda majestad? ASUERO: ¿No me voy a acordar? Lo pase fatal Qué poca gracia Chaval ¿Qué le hicieron a los eunucos? FRAN: Los metieron dentro de una cuba con un racimo de uvas… TODOS: En el Paladar y en el paladar. Chimpúm ASUERO: Ja, ja, ja, ¿Y al tal Mardoqueo? CHAVAL: ¡Nada, Señor! ASUERO: ¿Nada? CHAVAL: ¡Na de na Señor! Yo no la encuentro en el libro. ASUERO: ¿Nada? ¿Cómo a un hombre y extraño que me libró de la muerte no se le ha premiado? ¿No ha pedido alguna cosa? TODOS: ¡No, señor! ASUERO: ¡Qué extraño! ¿Amán no lo ha premiado? RAFA: No, signore! Aman non ama a tutti. DAVID: Pues Amán, está en el patio, nervioso y alterado, esperando su permiso para poder ser escuchado ASUERO: Dile que entre. PEPE: Llama a Amán (Se lo pasan)

21

12ª canción: El caballo

Amán: ¡Qué importante me hace a mí el rey! Me ha llamao, me ha llamao Ahora le diré, ahora le diré Que la horca preparada está, ya está

Al Amanecer, alguien morirá Mardoqueo es tu final Yo me vengaré, basta de pensar Me ha llamado el rey, voy pa’ ya Mi opinión me pedirá se la voy a dar

Asuero: Dime fiel Amán que podría hacer Para un hombre honrar ¿Cómo compensar su fidelidad y su lealtad?

Amán: Él se refiere a mí, sin duda quien más puede ser. Si bien lo quiere hacer, como un rey lo debe de vestir sus ropas han de ser púrpura, satén y cachemir

Además debería de darle el escudo real, su cetro real y el caballo real y en la cabeza del caballo la corona real; como corresponde a un rey real.

Amán: y en caballo debe pasear Asuero: Sin dudar, sin dudar Amán: Y por la ciudad han de pregonar: “Este trato le da el rey a quien quiere honrar”

Asuero: Me parece bien, voy a hacerlo así ¡Qué haría yo sin ti, gran Amán! De lo que me has dicho, No falte detalle, A ese Mardoqueo como a un rey lo han de vestir ¡Hazlo tú! ¡Sin tardar!

(El Rey, Amán y la corte, están en escena, de repente aparece Esther, con dos de sus doncellas, apoyándose sobre una con delicada elegancia, Esther va caminan-do cabizbaja. Los cortesanos quedan sorprendidos y murmuran entre ellos).

22

13ª canción: Al león me enfrento Esther: Al león me enfrento dame fuerza mi Señor No me dejes sola, sólo tú serás mi voz

Solo tú conoces como soy, reconfortas mi alma Y cuidas mi vida solo Tú.

No permitas que se burlen Te necesito junto a mí

((((Cuando el rey se da cuenta se sorprende y se levanta de su trono. Esther se acerca al Rey, alza la mirada hacia él y en este momento Amán, que está cerca, desenvaina la espada para matar a Esther. Asuero para a Amán, toca a Esther con su cetro, ella se desmaya y Asuero la recoge cantándole )

14ª canción: Serás mi reina Asuero: Nunca nadie te hará daño,

Cuidaré siempre de ti. Solo tú serás mi reina, Dueña de mi corazón.

Esther: No podré estar sin ti, Me has conquistado tú, mi rey.

(Esther se desmaya la 2ª vez, da un suspiro de enamorada y vuelve a caer en sus brazos)

Asuero: ¿QUÉ MISTERIO HAY EN TI? RESPÓNDEME INALCANZABLE, Y AÚN POR DESCUBRIR. (bis)

(Le da un beso casto en la frente y se despierta)

Asuero: ¿Qué quieres, a qué has venido? ¿Quieres algo? Pide, Esther: pide a un rey que desde que te vio, no ha tenido más querer que haberte querido.

23

Esther: Si el Rey quiere agradarme, concédame la vida y la de mi pueblo; ésta es mi petición, éste es mi deseo; pues mi pueblo y yo hemos sido condenados al ex-terminio, a la matanza... Si al menos nos hubiesen vendido como esclavos o esclavas, callaría, pues esto supondría aumentar las arcas del Imperio; pero la destrucción de miles de judíos provocaría una pérdida económica irreparable, y eso no beneficia a nadie. Asuero: ¿Quién es? ¿ Donde está el que intenta hacer eso?. Esther: ¡El adversario y enemigo es este malvado, Amán! Asuero: Fuera, iros de aquí, Fuera. (Esther mira al rey esperando de él, Amán está muy asustado y espera que hable el rey. Asuero se va furioso. Amán se abalanza sobre Esther y suplica) Amán: Por favor, mi reina, ten piedad de mí, suplico tu compasión, me postro a tus pies. Me siento humillado y avergonzado; tú tienes el poder para convencer al Rey, solo tú puedes calmarlo. Estoy asustado, temo por mi vida. (Entra el Rey enfurecido, con sus eunucos) Asuero: ¿También te atreves a violentar a la Reina delante de mí, en mi palacio? Tapadle el rostro. Eunuco: Mi rey, Amán tiene preparada en su casa una horca de 25m de altura, para Mardoqueo, el judío que salvó la vida a su majestad. Asuero: ¡ Ahorcarlo allí!, y traed aquí Mardoqueo. Esther: Mi rey … Asuero: ¿Quieres otra cosa Esther? Esther: Señor: cuando vine a tu palacio obediente al mandamiento, de mi rey y mi señor, callé por muchos respetos el decirte que era hebrea, de aquel desdicha-do pueblo que Nabucodonosor trajo cautivo a tu imperio. Callé mis padres, que ya en cautiverio murieron, y callé, también señor, que es mi tío Mardoqueo, que viendo al soberbio Amán pretender tu corona y tu cetro, y por no querer adorar a un hombre tan ambicioso y soberbio, no le quería ofrecer lo que a sólo Dios inmenso, debe el que conoce que hay pena y gloria, infierno y cielo. Él, airado, condenó, no sólo su cuello a la muerte, como has visto, sino a todos los hebreos. Cartas están despachadas con tu soberano sello, por orden de Amán, que todos, el día décimo tercio del mes de Adar, mueran juntos a manos de soldados fieros. Revoca, señor, te ruego, este decreto cruel, pues si no mandas que cese, la prime-ra seré yo, y el siguiente Mardoqueo. Duélate, señor mi llanto, que aunque soy río pequeño, van al mar de tu piedad estas lágrimas que vierto. Asuero: ¡Oh, humilde Esther! ¡cuánta hermosura! ¡no me enternezcas el pecho! Que no hay en el mar que dices, perlas de tan alto precio. Bien parece que mi amor alumbró mi entendimiento para honrar a tu noble tío. En todo acierta quien ama, y yo en amarte acierto.

24

6.-Ester, Mardoqueo y el Rey

(Entra Mardoqueo)(Entra Mardoqueo)(Entra Mardoqueo)(Entra Mardoqueo)

ASUERO: La casa, tierras y riquezas de Amán son vuestras. La avaricia le enve-nenó el alma y ha levantado barricadas de odio. Y a ti, Mardoqueo, te entrego mi anillo y mi sello. Despachad cartas al punto, en que revoco el decreto que Amán, soberbio, había dado contra el pueblo hebreo. (Asuero entrega su sello a Mardoqueo) Mardo: Soberano señor, en nombre de mi pueblo, os agradezco que nos ofrezcas la libertad y la vida. Éste es su edicto si le parece bien: El gran Rey Asuero saluda a las 127 provincias, que se extienden desde la India a Etiopia; ¡Salud! Considerando que muchos, intentan maltratar a nuestros súbditos, cegados por la locura de los que no tienen ningún sentido del bien, piensan escapar a la justicia del Dios que lo observa todo y que combate el mal. Basta con mirar ¡cuántas maldades se cometen por esa peste de gobernantes indignos! Así fue como Amán quería exterminar a los creyentes mediante toda clase de mentiras y falsedades. Comprobamos, por nuestra parte, que éstos no son malhechores sino gente que vive según leyes muy justas. Son los hijos del Dios vivo, quien ha hecho que prospere el reino. Ordenamos que no sean obedecidas las cartas enviadas por Amán, porque su au-tor fue ahorcado junto con toda su familia a las puertas de Susa. El día 13 del duodécimo mes, el mes de “Adar”, vosotros, Judíos, recordad y ce-lebrad con toda solemnidad este día: La fiesta de las suertes, La fiesta de Purim. Asuero: Muy bien amigo mio Esther: (a los niños) Ésta es mi historia y también puede ser la vuestra si dejáis que el Señor sea el protagonista. Él tiene para ti una historia inimaginable que tú tienes que descubrir y eso es lo más difícil.

15ª canción: Dentro de sus planes Ha sido largo el viaje pero al fin llegué La luz llegó a mis ojos aunque lo dudé Fueron muchos valles de inseguridad los que crucé Fueron muchos días de tanto dudar Pero al fin llegué, llegué a entender

25

Que para esta hora he llegado Para este tiempo nací en sus propósitos eternos yo me vi. Para esta hora he llegado, aunque me ha costado creer entre sus planes para hoy me encontré.

Y nunca imaginé que dentro de su amor y dentro de sus planes me encontrara yo Fueron muchas veces que la timidez me lo impidió Fueron muchos días de tanto dudar Pero al fin llegué, llegué a entender

Que para esta hora he llegado Para este tiempo nací en sus propósitos eternos yo me vi. Para esta hora he llegado, aunque me ha costado creer entre sus planes para hoy me encontré. (bis)

Entre sus planes... me encontré.

Mardo: Yo recuerdo el sueño que tuve acerca de esto y no se ha omitido ni uno solo de los detalles. Todo proviene de Dios, la gloria de las penas sale. Ahora señor, danos tus pies, porque tu nombre en las almas y en las caras ya lo tenemos impreso.

16ª canción: Explicación del sueño

MARDO: El sueño que tuve ahora entiendo, La luz, los dragones, el estruendo El pueblo suplicando que acabara aquel tormento Plegarias y oraciones hacia el cielo

El sueño que tuve ahora entiendo, El sol, las aguas, los ejércitos Aquella humilde fuente convertida en un gran río La victoria de aquel pueblo perseguido

Los dragones de mi sueño tienen nombre Mardoqueo combatiendo frente Amán Ante nada ni ante nadie me doblego Solo a Dios adoraré

26

Las naciones se aliaron contra el pueblo Pero Dios nos defendió. Con las Suertes han jugado y no han vencido Nuestra suerte está en Yavé

Ese río caudaloso era mi niña: mi pequeña Esther. Por esposa la ha tomado el rey Asuero Ahora ella reina es.

Esa luz que disipaba las tinieblas en Esther se convirtió Su corona no es de oro ni diamantes lleva impreso el nombre Dios La la la la la la

(Entran todos con camiseta y se van Esther y los niños a cambiarse) Alzad los ojos: ¡Las nubes están desapareciendo! El sol se está abriendo paso a

través de ellas. Estamos saliendo de la oscuridad y penetrando en la luz. ¡Han

dado alas al alma del hombre, podéis volar! ¡Volad hacia el arco iris, hacia la

luz de la esperanza! ¡Alzad los ojos!

(Mardoqueo entra a cambiarse)

-Nuestro Dios ha estado grande con su pueblo, Solo a Él adoraré Nuestro Dios ha estado grande con su pueblo, Y con Él celebraré- (3 veces) Nuestras suertes las echa… sólo… Dios La la la la la la

27

17ª canción: Salmo 125

TROMPETAS

Cuando el Señor La suerte nos cambió Mi boca de alegría Cuánto gritó Hasta los gentiles Llenos de estupor Gritaban sin parar Grande es su Dios Cambie nuestra suerte De nuevo Señor Las lágrimas de ahora Se tornen mi alegría Llorando he sembrado Todas tus semillas Ahora voy cantando Trayendo sus gavillas

YO TE ENSALZARÉ TE ALABARÉ PARA TI MI DIOS SIEMPRE CANTARÉ (4)

CANCIÓN TROMPETAS ESTRIBILLO (4) TROMPETAS

28