Herritar agurgarriok,Lekittarrontzat hain garran-

tzitsuak diren San Antolin jaiak buelta ditugu. Zortzi egun pare-gabe, musikaz, alaitasunez eta gustu guztietako ekintzaz be-tetako egitarau zoragarriarekin, Lekeitioren izena berriz ere aho guztietan jarriz.

Aipatu beharra dago ere, zortzi egunotan egingo diren jarduera guztiak antolatzeko

lan handia egin behar izan duela Lekeitioko Jai Batzordeak. Haiei esker, aurten ere jaiekin go-

zatzeko programazio zabala izango dugu, adin guztiei zuzendutako eskaintza anitzarekin. Ziur nago, aurten ere, herritar guztiak oso po-zik agertuko direla izango ditugun jarduerekin. Hori dela eta, eske-rrik beroenak hilabete hauetan jaiak antolatzen aritu diren talde eta pertsona guztiei. Ezin ahaztu ere, jaiak burutzeko lanean ibili diren koadrila, boluntario, udal-langile eta urtez urte, jai programa argita-ratzeko laguntza ematen diguten denda, taberna eta herriko gremio ezberdinei ere. Orokorrean, San Antolin jaietan esku hartu duzuen guztioi, eskerrik asko.

Egun hauetan gure herrian egon ezin zareten lekittarrok, jaso eza-zue Lekeitioko Udala osatzen dugun taldeen aldetik, gure besar-kadarik handiena. Era berean, ongi etorriak izango zarete ere gure jaiak gozatzeko asmoz kanpotik hurbiltzen zareten guztiak. Zortzi egun dauzkagu jaiak elkarrekin errespetuz eta poztasunez bizitzeko eta gozatzeko.

Aniztasuna eta errespetua izan behar dira bizikidetzaren oina-rri. Jai hauek ere horrela izan behar dute. Ez ditzagun ulertu egun hauek, ez badira ongi pasatzeko. Denon erantzukizuna eta bete-beharra da San Antolin jaiak alaiak eta lasaiak izatea.

Eta gogoratu, jai giroan denak ez du balio. Ez dugu inolako eraso sexistarik onartuko. Denon ardura da emakumeen kontrako indar-keriaren aurrean jarrera aktiboa izatea. Aitzakiek ez dute balio, EZ BETI DA EZ!

Amaitzeko, Lekeitioko Udala osatzen dugun ordezkari-politiko eta langileen izenean, agur bero bat eta jai ederrak izan ditzazuen opa dizkizuegu.

Lekittarrok, aske bizi, aske maite. Elkar ikusiko dugu jaietan! Ondo pasa San Antolin jaiak!

Gora San antolin. Gora lekeitio eta lekittarrak!!!

Koldo Goitia MarkuerkiagaLekeitioko alkatea

Heldu dira beste urte batez gure jaiak ospatzeko egunak. Jai Batzordearen kide guztion partez, hitz hauekin jai baketsu eta zoragarriak opa deutsuegu:

Lanarekin botatzen den izerdi umelatantaka dariolaLekeitiarron ekimenaren ondorioajaietan lehortuko duguna

Batzorde hau horren aztarnaargazki kuriosoa bihurtu denaparekorik ez dagoenabaina jaietan bat egiten duena

Mahai inguruankirol taldeak, kultura eragileakkoloredun kuadrillakherritar inportanteak

udalaren zinegotziakizerdi horren kresalakbadu gazia bere tamainan“aitxitxa makurraren” seme alabak

herri txikia horren eredua izanikbihotz handia eta bakarragaz arnasturikmartxan jarri nahi duguLearen Kai txiki honen jai- taupadak

Bihurturik helburugure hizkuntza zabalduezetzaren esanahia ulertueta aniztasuna errespetatu

Parekotasuna ziurtatuaskatasuna lortukaiolak puxkatumaitasuna sustatu

Baditugu herri hontanzer erakutsi eta agian, zer ikasiez dezagun ba etsizapran egon zein haratzago joan nahi

Ez dezagun ahaztunahiz eta sustrai desberdinak garatu lur berdinak elikatzen gaituelaeta euri berdinak egarria asetu!!

ALKATEAREN AGURRA JAI BATZORDEAREN AGURRA

OKURRIDU BEZ:• Akosatzeaezdaligatzea.• Ipurdiaikutzeaezdaligatzea.• Lizunkeriakesateaezdaatseginaizatea.• “Itxinazun”esatendenean,“itxi”da.Ezda“segitu”edo“kolpe”,“itxi”da.• “Ez”esatendenean,“ez”da.Ezduesannahi“izanleike”,“eznagoziur”,

edota“bai”.“Ez”esatendenean,“ez”da.

GORA LIGOTEO SANUA:• Ezegininoiznahiezduzunik.Norberakerabaki,norberakgozatu.• Zeredozeresannahibaduzu,ahalegindu.Bainabadakizu:eskatu,entzun,

errespetatueta,zorteabadaukazu,GOZATU!

ZER EGIN ERASO BATEN AURRIAN?• Ezetzesatekoeskubideguztiadaukazu.Beraz,potxua,entzunarazizeure

ahotsa.• Emakumebaterasosexistabatenaurreandagoelairuditzenbazaizu,

berarenganajoetanorberelaguntzaeskaini.• Baietzbadio,gurebabesosoaeman,erasotzaileakanporatzenlagundu,

beharrezkoabadalarrialdietaradeituedolagundu,laguntzaemozionalaeman…

• Bortxaketakasubatenaurrean,ezgarbitzekoetaezaldatzekoeskatubeharzaio,nahizetagogorraizan.

• Indarreandaudenzerbitzuetaralagunduetadaudensalaketaaukerakaipatu.

Telefono baliagarriak: • Lekeitiokoanbulategia:946035860

• Telefonobidezkolaguntzaedozeinordutan:900840111

• Udaltzaingoa:946842000,goizeko8etatikgaueko10etara.

• Larrialdiak(24ordu):112

ERASORIK EZ ERANTZUNIK BARIKLEKEITIOKOUDALEKOEMAKUMEETABERDINTASUNBATZORDEA

Emakumeenkontrakoindarkeriadenonardurada,berazedozeinerasorenaurreanaktiboaizanbehardagurejarrera

Eraso sexistei erantzun! Eraso sexisten aurrean egin beharrekoa

• Pertsona bat erasotua izaten ari dela iruditzen bazaizu, harengana joan eta laguntzarik behar duen galdetu iezaiozu, zeure kabuz erabakiak hartu aurretik.

• Baietz badio edo norbait barrara badator erasoa salatzera:

1. Lehentasuna duen gauza da, beraz, salaketa jasotzen duen langileak, egiten ari dena utzi eta pertsona horri babes guztia eman eta kasu egingo dio.

2. Beharrezkoa bada, taberna barruan babesa eskainiko zaio erasotuari.

3. Arreta handiz entzun erasotuak esateko duena (azalpena, beharrak...)

4. Erasotzailearekin hitz egin eta argi utzi ez dituzuela jarrera sexistarik onartzen eta tabernatik kanporatu.

5. Bortxaketa kasuan, ahal den heinean, erasotua ez garbitzea eta ez aldatzea garrantzitsua da.

6. Indarrean dauden zerbitzuetara lagundu eta laguntza emozionala eman. Pertsonalki posible ez bada norbaitek lagunduko diola ziurtatu.

Arg

azki

ak: K

IÑU

KA

Arg

azki

a: K

IÑU

KA

abuztuak 31, zapatua. 10:00 Plazaren apainketia Garraitz TTaren eskutik10:00 Futbola: kadeteen partidak. Lekeitio, Gernika, Santutxu, Barakaldo. Kamiseta bat zozketatuko da18:00 Senegaldarren jaia herriko plazan

IraIlak 1DOMEKA

San antolin BEZPERaBaJaDa EGUna12:00 Buruhandiak eta don TerenTzio, doña Tomasa, Juana Parla eTa anTero kalerik kale Itxaropena txistulariekin

19:30XXXiV. kuadrilen bajadia, lekitto musika bandak eta aittitta makurra txarangak animatuta

20:00angelusa, hasiera emoteko San Antolinei; kanpai jotea, txupinazoa eta anteroren bajadiaItxaro Mentxaka Bengoetxea Lekittar mezzosopranoak botako du txupinazoa

oihan Vega, plazan bajadien amaiera animatzeko, sariak banatzeko eta gaua girotzeko

22:30 suzko zezena

23:00-02:00dj saioa Fonoplay Discjockeys-en eskutik Eskolapean

23:30 erromeria plazan: Garilak 26

Arg

azki

ak: K

IÑU

KA

09:30 akordeoi-joleen kalejiria

11:00 XXi. tiragoma txapelketia limoneruetan, Aittitta Txikik antolatuta. (Parte hartzeko izena emotea: 10:30ean)

11:45 agintarien prozesioa. Lekeitioko alkate eta zinegotzi jaun-andreak udaletxetik eleizaraino joango dira, Lekitto musika bandiak lagunduta

12:00meza nagusia, Eleizako koruak abestuta

13:00 lekitto musika bandiaren kontzertua plazan (Zuzendaria: Urtzi Iriondo)

IraIlak 2ASTELEHENA

alkonDaRa ZURi EGUnaSan antolin EGUna

17:00 akarregi torneoko esku pelota partiduak Santi Brouard frontoian18:00 XVi. txapel jaurtiketia Uribarren kalean Aittitta Txiki elkarteak antolatuta(Parte hartzeko izena emotea: 17:30ean)

20:00 onintza enbeita, sustrai Colina eta uxue alberdi bertsolariak udaletxe aurrean, balkoitik balkoira

21:15 kontzertua plazan: “Play de game”, Queen taldeari eskaini ahal zaion tributo onena 23:00 su artifizialak Astondoa pirotekniaren eskutik

ondoren suzko zezena

Arg

azki

a: K

IÑU

KA

10:00etatik aurreraXXV. paella txapelketia plazan, Jai Batzordeak antolatuta

12:30 itxaropena txistularien kontzertua Eskolapian (San Kristobal plazan). Txistu eta kantu

13:30 Paellen aurkezpena eta sari banaketia Plazako kioskoan

15:00 herri bazkaria. Paella eguna. Eguraldi onarekin arbolapean

IraIlak 3MARTITZENA

kaMiSEta EGUnakuadrillakoa, errebindikatiboa, e.a

17:00 akarregi torneoko esku pelota partiduak Santi Brouard frontoian

18:00 herri kirolak, kuadrilen artekoak, jarraian “Desafioa” Bihurri-Julen Mendieta eta Alex Txikon-Hodei Ezpeletaren artean plazan

21:30 kontzertua plazan: Puro relajo mariatxi talde nafarraren eskutik

09:30-13:00 izena emotia Kultur Etxeko Azkue aretoan, Antzar Eguneko jaian parte hartzeko

16:30 “zapaterito” Pelota txapelketiaren finalak Zapaterito frontoian. Akarregi Esku Pelota taldeak antolatuta

19:00 Futbola: nagusien san antolin futbol txapelketia (lekeitio-Gernika). Larrotegi Futbol zelaian

20:30 aittitta makurra txarangiaren kalejiria

21:00 6 suzko zezen Sabino Aranatik zehar plazara. Animatu eta kamiseta zuri eta zapi gorriarekin egin korrika zezenaren aurrean. Bilusgorri taldearen eskutik. 21:30 XXiX. Play backa plazan, Beti Saltsan taldeak antolatuta

Arg

azki

a: K

IÑU

KA

IraIlak 4EGUAZTENA

antZaR BEZPERa

Arg

azki

a: K

IÑU

KA

IraIlak 5EGUENA

antZaR EGUna10:00 lekitto musika bandaren kalejira

11:00 Buruhandiak eta don Terentzio, doña Tomasa, Juana Parla eta antero kalerik kale Itxaropena txistulariekin

11:00-14:00umeen parkea Juan Bautista Eguzkitza enparantzan eta plaza gorrian

11:45 itxaropena txistularien eta antzar Batzordearen kalejiria, kioskoraino

12:00-15:00 “indarkeria matxistaren kontrako jaima” plazan

12:00 zozketia plazan, antzarren jaian parte hartuko daben txalupei zenbakia emoteko

13:00 Txistularien batzea eskolapean, Itxaropena txistularien gidaritzapean. Txistua jo nahi daben guztiak etortzera animatzen da

Arg

azki

a: K

IÑU

KA

16:00-20:00 umeen parkea Juan Bautista Eguzkitza enparantzan eta plaza gorrian

16:00 antzarren jaia portuan

Gero masta-puntakoa

17:00 akarregi torneoko esku pelota partiduak Santi Brouard frontoian. Finalak

19:30 kontzertua plazan: huntza

ondoren, erromeria plazan: oxabi taldearekin

20:00-23:30Ai Laket!! elkartearen Testing esku hartzea

KIÑ

UK

A

1. Jaiaarratsaldeko16:00etanhasikodaeta19:00etanamaitu.Orduhorretan,19:00etan,azkenengoantzarraipinikodasokan;etahorreriburuakentzenjakoneanhasikodamastapuntakoa.

2. Jaiakiraungodauanhiruorduetan(16:00etatik19:00etara)ahaliketatxaluparikgehienakpartehartzeko,honelakoneurriakhar-tukodira:

2.1.Portuanbalizabiipinikodira:bata,itxarotekoa;etabestea,urtee-rakoa.

Urteerakobalizarenaurreanantzarrariburuakentzendoantxalu-paipinikoda.

Itxarotekobalizan,barriz,buruakentzendoanarenhurrengotxa­lupa.Urteerakobalizandagontxalupamartxanipintendanean,itxarotekobalizandagonabemartxanipinikodaetaurteerakobalizangeratu.

2.2.Urteerakobalizatikantzarrerainojoatekodenborajakinaemongoda,minutubatetaerdi,etaezinizangodagehiagoerabili.Den-porahoribalizatikurteterakoanhartukoda.

3. Jaietakobatzordeakapartekoahaleginaegingodau,antzarrakahaliketaarinenipintekosokan.

Antzarjaianpartehartzekoizenaemotea:1. KULTURETXEAN,irailaren4an,goizeko9:30etatik13:00etara

emongodaizena.2. Orduhorreetatikkanpoezdaonartukokoadrilarikizenaemoteko.3. Patroidoana“marinerocompetente”titulodunaeta18urtetik

gorakoaizangoda.4. Txalupialekeitiartzathartzeko,Lekeitionenpadronatutaegonbe-

hardiraderrigor8partaide(6arraunlari,patroiaetaburukentzai-lea).Horretarako,NANaren(NortasunAgiriNazionala)fotokopiaekarrikodabe,txalupearenizenaemoterakoan.

5. Izenaemateanedozeinjarrerasexista,sexual,homofoboedotatransfoborenaurreanjarreraaktiboaizangodutelakokonpromi-soarekinbategitenduenkuadrilari,potinerakobanderabatetazapiakbanatukozaizkio.

Zozketiaetapisaketia1. Zozketiaplazanegingodairailaren5eaneguerdiko12:00etan.2. Burukentzaileak,gehienezbe,75kilopisatueta18urtetikgora

izanbeharkoditu(16urtetikgorakoekgurasoenagiriSINATUbataurkeztutaizenaemanahalizangodute).

Sariak1. Lehenengoa,altzadarikgehienegitendauanari,antzarrariburua

kenduta.2. Bigarrena,altzadakgehienegindauanari,antzarrariburuakendu

barik.3. Dotoretasunarisaria:horretarakopuntuatukodiratxalupa,jan-

zkeria,arraunenmargoketia,abiadura,esaldia,e.a...4. Berdinketaegonezgero,denboragutxieneginduenakirabaziko

dau.Mastapuntakoa1. Mastapuntanpartehartunahidauanaknahikoadaumastaon-

doanegoteaantzarjaiaamaitzendanerako.2. Banderiaharrapatzendoanatentejoangodamastaosoanzehar.3. Ezdaonartukotatarrezedojezarritajoatea.Oharrak1. Ezerabiliurunikegunhorretan2. Ezeroanumeriktxalupetan.3. Antzar­jaikoantzarrakezdirajangarriak.

ANTZAR EGUNAHerrierdiazarratuta:Herrierdiazarratutaegongodagoizeko11:00etatikarratsaldeko18:00akarte.Piboteakhonelakotokietanipinikodira:•Eleizakokanpandorrearenondoan.•PaskualAbaroaetorbidean:“Guria” tabernaren parean. “Dendari” erropa-dendaren parean.•SabinoAranauribidean:Batzokiaren parean.•Portuazarratutaegongoda.•Mendexarajoateko:Ipideitik.•Herriraautoansartzekobaimenikezdaemongo.

AnbulantziarenpostuakAnbulantziamedikalizatuaetaGurutzGorrikoaportukoKofradiaurrean.Arratsaldeko16:00etatik19:30arte.GAUOSOANEGONGODAGURUTZEGORRIARENESTALDURAEGUNHONETAN.

SOSdeiarentelefonoa:112Anbulatoriokotelefonoa:946035860Udaltzaingoa:946842000BIZKAIBUSarenzerbitzubereziak946125555A3512BILBO–IURRETA–MARKINA–LEKEITIOURTEERAKBILBOTIK:Irailaren5eko9:45etik14:15arte15MINUTURO14:15etatik18:45akarte30MINUTUROURTEERAKLEKEITIOTIK:Irailaren5eko19:15etatik22:45akarte,15MINUTURO23:15etatikirailaren6ko07:15akarte30MINUTUROBilbongeltokibakarraCapuchinoskalean.

A3513AMOREBIETA–GERNIKA–LEKEITIOURTEERAKAMOREBIETATIK:Irailaren5eko8:30etatik15:00akarte30MINUTURO16:00etatik18:00akarte60MINUTURO18:00etatikirailaren6ko06:00akarte30MINUTUROURTEERAKLEKEITIOTIK:Irailaren5eko9:45etatik16:15akarte30MINUTURO16:00etatik18:00akarte60MINUTURO18:15etatikirailaren6ko06:00akarte30MINUTUROURTEERAKGERNIKATIKIrailaren5eko10:00etatik16:00raarte30MINUTURO18:30etatikakirailaren6ko04:30arte30MINUTUROURTEERAKLEKEITIOTIKGERNIKARAIrailaren5eko10:45etatik15:45eraarte30MINUTURO17:45etatikakirailaren6ko05:15arte30MINUTURO

A3523AMOREBIETA–GERNIKA–LEKEITIOURTEERAKGERNIKATIKIrailaren5eko21:00etatikirailaren6ko03:00rakarte120MINUTURO

URTEERAKLEKEITIOTIK:Irailaren5eko22:00etatikirailaren6ko04:00rakarte120MINUTUROGernikakogeltokia:GeltokiaLekeitiokogeltokia:Ikastola(Ateakalea).Bestezerbitzubatzuk(Lurraldebus):begiratuweborrialdea.Eskualdekogababusa:informazioabetikotokietan.

Aparkalekuak:Aparkalekupublikoa(Arropainen)Herrikoeskolakopatioa.Ikastolakopatioa.(Grua)SantaKatalinaibilpideaLetraukuaSahiesbidekoaparkalekuaketaArtadi

Neurribereziak

IraIlak 6BARIKUA

UMEEn EGUna11:00-14:003tik 10urte bitartekoentzako uraren jaia plazan. Bainujantzia eta uretako oinetakoak erabiltzea gomendatzen da

12:00: umeen masta-puntakoa abadeen moilan. Izen ematea 11:00etan

19:00 “Garbijai” antzerki animazioa publiko familiarrentzat Abaroa parkean

22:00 suzko zezena plazan

22:30 kontzertua plazan: anita Parker

00:00 kontzertua plazan: Gatibu

IraIlak 7ZAPATUA

kantU EGUnainDiano DiSFRaZaREkin

11:00 Buruhandiak eta don Terentzio, doña Tomasa, Juana Parla eta antero kalerik kale Itxaropena txistulariekin

12:30 Gazte akuatloia. Garraitz TTak antolatuta Abadeen moilan

17:00 Pentatloia Abadeen moilan. Amandarri elkarteak antolatuta

18:30 san antolin XXVi. altuera jauziko txapelketia plazan, Tximista atletismo-taldeak antolatuta

20:00 Txikiteo kantaua, aittitta Makurra txikirri-txikirrik animatuta. Eskolapetik hasita. Zaletxuak antolatuta

20:30 antzar Jaiko sari banaketia plazan

23:00 kontzertua plazan: la mare, des-kontrol eta mconak

(2019ko bajada egunean irabazle suertatzen den disfraza, 2020ko kuadrila eguneko gai bezala aukeratuko da. Hartu oharra aurten eta prestatu zure mozorroa hurrengo urterako)

09:00 Txistularien kalejiria

12:00 umeen jolasak. Kakalamux elkarteak antolatuta

12:00 meza, umeen eta aittitta-amumen omenez

14:30 lekeitioko nagusien bazkaria Egaña jatetxean

17:00 mus Txapelketia, Kai Alde sozietateanIzen emotea 16:30ean

19:30 magia ikuskizuna plazan: “magic spectacular” Sun Magoarekin. Gasteiztar hau, magian Estatu espainoleko txapelduna eta lebitazio eta ilusio handietan aditua da

21:30 suzko zezena

ondoren anteroren ezkutatzea, 2019ko jaiei agurra emoteko

Gero koittadua, Aittitta Makurra txarangiak animatuta

Jarraian kalejira, Aittitta Makurra txarangiarekin

IraIlak 8DOMEKA

antiGUako aMaREn EGUna

ww

w.k

inuk

a.eu

s

argia… klik!irudia izoztukolorea… klak!kiñuka jolastuharuntza… honuntzabegien hizkuntza.

PLAY BACK

BAjAdiA

ERRALdOiAK

PLAY BACK

Arg

azki

ak: K

IÑU

KA

kuadrilen JaiTsiera1. Jaitsierea Telefonikan hasiko da eta plazan

amaitu.2. Kuadrilak gitxienez, 10 pertsona euki behar

dabe.3. Jai Batzordeak aukeratuko ditu epaileak sariak

emoteko4. Puntuak emoteko, epaileak kontuan hartuko

dabez kuadrilaren animazioa, janzkera eta giroa. sariak nagusien 1.saria: 300€ umeen 1.saria: 150€ sari berezia: 150€ kiTTo saria: 200€-ko balea, Elkarteko dendetan gastatzeko.

5. Egun osoan zehar erakutsitako giroa baloratuko da.

6. Epaileen erabagia ezin izango da aldatu

XV. TXaPel JaurTikeTa TXaPelkeTa

1. Parte hartzeko izena eman beharko da eskolapean txapelketa hasi baino ordu erdi lehenago. (gutxieneko adina: 16 urte).

2. Jaurtiko diren txapelak antolatzaileek emango dituzte.

3. Antolatzaileek jaurtiketak egiteko tokia jarriko dute.

4. Parte hartzaileek txapela botatzeko aukera bi izango dituzte.

5. Txapelaren jaurtiketa eremutik kanpo jausten bada, jaurtiketa baliogabetuko da.

6. Jaurtiketaren neurria txapelaren buztanean hartuko da.

7. Epaileen erabakia eztabaida ezina izango da.Arau hauek 2018ko San Antolinetan egingo den Txapel Jaurtiketa Txapelketarako pentsatu dira. Txapelketaren ostean eta balorazioa eginda, mantentzea edo aldatzea erabakiko da.

XXV. Paella TXaPelkeTa1.Paellatxapelketanpartehartzeko(gitxienez

10pertsonentzako)ezinbestekoaizangodaabuztuaren16etik30erabitarteKulturEtxeanizenaematea.

2.Txapelketagoizetikeguerdirabitarteanospatukodairailaren3anplazan.

3.Paellaprestatzekotresneria(sua,bonbona,…),baxera(edalontzi,plater,tenedore.a.)etajakiguztiakkuadrilabakoitzakeramanbeharkodituetapaellaplazanbertaneginbeharkoda.

4.Paellaeguerdiko13:30etanaurkeztukoda.

5.Sariakepaileakerabakiahartutagerobanatukodira.

6.Epaileenerabakiaezinizangodaeztabaidatu.

7.Txapelketarenosteanpartehartzaileakbazkaltzekolekuaedukikodabeplazan.

sariak 1.saria: 150€ + txapela 2. saria: 75€3. saria: 50€Azken sailkatuarentzako faroltxo gorria

XXi. TiraGoma TXaPelkeTa

•Nahi daben guztiak parte hartu ahal du.•Parte hartzeko izena eman beharko da

limoneroetan txapelketa hasi baino ordu erdi lehenago.

•Hiru azpi talde egongo dira: Gaztetxuak (16 urterarte), Lea Artibai eta parte hartu nahi daben guztiak.

•Lehenengo bi kategorietan antolatzaileek emango dituzte bolak.

•Azken kategorian bakoitzak bere bolak ekarrik ahalko ditu, hala ere antolatzaileenak ere egongo dira.

•Tiratzaile bakoitzak hiru aukera izango ditu jarritako diana jotzeko. Jotzen ez badu kanpoan geratuko da, eta jotzen badu hurrengo frogara pasatuko da. Txapelketa gehiego luzatuko balitz huts egiten duen lehenengoa kanporatua izango da.

•Eztabaida kasuan antolatzaileek erabakiko dute zer egin.

•Sari banaketa hiru kategoriek bukatutakoan egingo da, lekuan bertan.

•Azken erabakiak eztabaida ezinak izango dira.•Arau honek 2018ko Irailaren 2an egingo den

Tiragoma Txapelketarako pentsatu dira. Txapelketa ostean eta balorazioa eginda mantentzea edo aldatzea erabakiko da.

GazTe akuaTloiaMailak eta distantziak

mus TXaPelkeTa• 4 Erregeetara.• 4 Hamarretakora.• Mus “Relampago”

SARIAK lehen saria: Txapela, garaikurra eta izen emateko diruaren %50a. 2. saria: Garaikurra eta izen emateko diruaren %25a.3. saria: Izen emateko diruaren %15a eta 2 ardo botila. 4. saria: Izen emateko diruaren %10a eta 2 ardo botila.

Mailajaiotze data Igeriketa Bizikletan Arin-

Aringa

Benjaminak9-10 urte 100m 1.000m 400m

Alebinak11-12 urte 200m 2.000m 800m

Infantilak13-14 urte 400m 4.000m 1.500m

Argitaratzailea: LEKEITIOKO UDALA

Egitaraua: JAI bATzOrDEA

Kartel lehiaketaren irabazlea:Mikel Gabiola Leniz

Diseinua eta maketazioa KIÑUKA

ArgazkiakKIÑUKA

Lekeitioko UdalaKultur taldeak

Programia publizitatea ipini daben enpresa eta dendei

esker argitaratu da.

PlaY BaCk TXaPelkeTa1. Umeak hasiko dira Play Backak egiten; eta gero,

nagusiak2. Antzeztokian taldeko, gehien 10 pertsona

onartuko dira.3. Abestiaren iraupena gehienez 6 minutukoa izango

da eta CD/WAV/FLAC formatuan ekarriko dira.4. Epaileak, urteko legez, herriko 5 kuadrilatakoak

izango dira. Hauek hartutako erabakiak ezingo dira atzera bota.

5. Antolakuntzak sariren bat emon barik utzi dezake.6. Sari berezia, antolakuntzak aukeratuko du.7. Antolakuntzak ez ditu bereak egiten bertan ager

daitezkeen ideiak edo insinuazioak.

SARIAK:nagusiak1.: 220 € / 2.: 110 € / 3.: 70 €umeak

1.: 100 € / 2.: 60 € / 3.: 40 €

GazTe masTaPunTakoaMAILAK:Lehen ikurriña: 2009/2008an jaioak. Saria 50€Bigarren ikurriña: 2007/2006an jaioak. Saria 75€Puntako ikurriña: 2005/2004an jaioak. Saria 100€• Bandera harrapatzen doana tente joango da

masta osoan zehar.• Ez da onartuko tatarrez edo jezarrita joatea.• Aurretiaz izena emon beharko dau. 11:00etan

Abadeen moilan.

Kartel lehiaketaren irabazlea Jai batzordeko kideekin.Argazkia: Lekeitioko Udala

PenTaTloia• Mailak (Neska – mutilak)• Gazteak: 2000/2001/2002 urteetan

jaiotakoak• Nagusiak: 18 urtetik aurrerakoentzat.• Antolakuntzaren esku geratzen da,

partaide kopurua dela eta, edota eguraldia dela eta, egin beharreko aldaketak egitea.

• Antolatzaileak istripuren bat izanez gero ez du erantzukizunik izango.

• Frogaz zehar ezin izango da kanpoko laguntzarik jaso.

• Bizikletako frogan, derrigorrezkoa izango da kaskoaren erabilera, kasko gabe edota txarto lotua duena lasterketatik kanpo geratuko da..

• Bizikletako frogan matxura izanez gero, arin aringa amaitu liteke, bizikleta eskutan hartuta.

• Piraguako frogan, pala apurtu edota galduz gero, igerian amaitu ahal izango da froga.

• Partaide bakoitza, izena eman duen mailako sariak bakarrik jaso ahal izango ditu.

•• SARIAK• Gazteak: Neskak / Mutilak• 1go sailkatuak Txapela eta motxila

2.sailkatua Motxila eta kamiseta 3. Sailkatua motxila.

• Nagusiak: Neskak / Mutilak• 1go sailkatuak Txapela eta Beitian 2

lagunentzako bazkari edo afaria, 2. sailkatua Santi Gozotegiko otzara 3. Sailkatua Artez fisioterapian saio bat.

SAN ANTOLINAK 2019AURREKONTUA

Musika eta kontzertuak 88.223,06 €

Egitarauko ekintzak 38.024,72 €

Antzar eguna 20.498,22 €

Azpiegitura 18.982,63 €

Su artifizialak 9.876,93 €

Guztira 175.605,56 €

Mailajaiotze data Igeriketa Bizikletan Arin-

Aringa

Benjaminak9-10 urte 100m 1.000m 400m

Alebinak11-12 urte 200m 2.000m 800m

Infantilak13-14 urte 400m 4.000m 1.500m

erostekoarrazoiak

lekitton

Arg

azki

ak: K

IÑU

KA

Arg

azki

ak: K

IÑU

KA

eta

IBO

N N

OYA

Arg

azki

ak: K

IÑU

KA

Programazioa ere eskuragarri gure web orrialdean: www.lekeitio.eus

eiXu euSkaraz! bizi dagiguzan jaiak be euskaraz!

euskarak be San antolinak munduan bakarrak egiten ditu eta.“jaietan ere, aske bizi eta gozatu!”

KIÑ

UK

A