Hmsa 0041p Ele Et 001 a Eett Gral Me

7/23/2019 Hmsa 0041p Ele Et 001 a Eett Gral Me

1/32

Obra: Metro Terminal Chimbote

Cencosud Per S.A. Especificaciones Tcnicas Generales Hoja 1 de 32

HMSA-0041P-ELE-ET-001 Revisin A

ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES

INSTALACIONES ELCTRICAS

PROYECTO

METRO TERMINAL CHIMBOTE

REV. DESCRIPCION POR REVISO APROBO FECHA

A Emisin Licitacin D.E P.P P.P 16-08-12


2/32




NDICE

6.1

DESCRIPCION GENERAL. ......................................................................................... 3

6.2

NORMAS Y REGLAMENTOS ................................................................................... 4

6.2.1

Gestiones a Cargo del Proveedor. .................................................................... 4

6.2.2 Normas ............................................................................................................... 4

6.2.3 Normas Para los Materiales ............................................................................. 5

6.3 NORMAS DE CALIDAD ............................................................................................... 5

6.3.1

Del Personal ....................................................................................................... 5

6.3.2

Responsabilidad por los trabajos .................................................................... 6

6.4

NORMAS DE APLICACIN PARA LOS MATERIALES ....................................... 7

6.4.1 Tuberas ............................................................................................................. 7

6.4.2 Cajas ................................................................................................................. 10

6.4.3 Escalerillas y Bandejas porta conductores, Canastillo Porta-cables y

Perfiles de Iluminacin. .................................................................................. 11

6.4.4

Conductores. .................................................................................................... 13

6.4.5

Tomacorrientes................................................................................................ 15

6.4.6 Interruptores de alumbrado. ......................................................................... 16

6.4.7 Aparatos de maniobra .................................................................................... 17

6.4.8 Medidores de Variables Elctricas. ............................................................... 18

6.4.9

Materiales varios ............................................................................................. 18

6.4.10

Normas Para la Construccin de Tableros ................................................... 20

6.5

NORMAS PARA LA EJECUCION DE LAS INSTALACIONES .......................... 20

6.5.1 Tuberas ........................................................................................................... 21

6.5.2 Conductores ..................................................................................................... 24

6.5.3 Bandejas, canastillo y escalerillas Porta-conductores ................................ 26

6.5.4

Perfiles Tipo C ............................................................................................. 27

6.5.5

Interruptores de alumbrado, Pulsadores y Tomacorrientes. ...................... 27

6.5.6

Subestaciones ................................................................................................... 27

6.5.7

Puesta a Tierra ................................................................................................ 28

6.5.8

Montaje de Artefactos .................................................................................... 29

6.5.9 Ensayos ............................................................................................................ 30

6.5.10 Inspecciones ..................................................................................................... 31

6.5.11

Pintura ............................................................................................................. 32

6.6

PROVISION Y MONTAJE DE TRANSFORMADORES DE POTENCIA ........... 32

Ver EETT Particulares y EETT de Suministro Transformador.............................. 32

6.7 PROVISON Y MONTAJE DE GRUPO ELECTROGENO .................................... 32


3/32




ITEM 6: INSTALACIONES ELECTRICAS

ESPECIFICACIONES TECNICAS GENERALES

6.1

DESCRIPCION GENERAL.

El presente documento establece las Especificaciones Tcnicas Generales que debern

seguir los Contratistas para las cotizaciones y ejecucin de todas las Instalaciones Elctricas que

componen la obra METRO TERMINAL CHIMBOTE.

Los alcances de la licitacin se detallan en las Especificaciones Tcnicas Particulares,

donde se contemplan los suministros de equipos, materiales, mano de obra, supervisin y todos

los servicios que sean necesarios para la ejecucin de las instalaciones elctricas de Alumbrado,

Clima, Fuerza, Control e Instrumentacin, que se requieran en las distintas etapas de trabajo; el

contratista deber referirse a cada tem en cuestin.

Esta especificacin tcnica est referida a las soluciones constructivas, los materiales,

equipos y procedimientos que se emplearn en la obra.El contratista, aumentar o mejorar esos requisitos si fuera necesario; por el contrario,

no podr disminuirlos bajo ningn concepto.

Esta informacin est complementada con los planos, las notas en ellos indicados y con

las instrucciones que aporta la Supervisin, durante la construccin.

Todos los materiales sern nuevos sin uso, de origen claro y proveedor conocido. Su

procedencia ser corroborada por el certificado de calidad respectivo, el cual deber ser presentado

al mandante, a su representante o a quin l designe como Supervisin.

Se podr rechazar en obra el material que a juicio del proyectista, del mandante o a quinl designe, si se encuentra defectuoso. Esto no da derecho a indemnizacin o pagos extras an

cuando los materiales rechazados ya se encuentren utilizados.

Si en la Documentacin asociada a la licitacin faltaran especificaciones, o stas

contuvieran errores, el Contratista deber suplir tal situacin, aportando en cada caso, una

solucin que cumpla con los requisitos reglamentarios y las reglas del buen arte.

En caso de suscitarse dudas o contradicciones entre estas Especificaciones Tcnicas

Generales y las Especificaciones Tcnicas Particulares y/o planos, sern vlidas las indicaciones

dadas en estos ltimos. No obstante, ante cualquier contradiccin, se deber consultar a la

Supervisin Tcnica de la Obra qu criterio o solucin prevalecer.


4/32




6.2

NORMAS Y REGLAMENTOS

6.2.1 Gestiones a Cargo del Proveedor.

El Contratista deber prestar cumplimiento a las leyes, ordenanzas, reglamentos y

Normas nacionales e internacionales vigentes que rigen la faz ejecutiva de la obra. En especial

deben cumplir las diferentes Normas y resoluciones vigentes que la complementan, y realizar

las tramitaciones que impongan las autoridades competentes en su carcter de Constructor de la

Obra.

6.2.2

Normas

Las obras debern ejecutarse respetando y respondiendo en un todo a las normas y

reglamentos vigentes a la fecha que hayan sido dictadas por reparticiones y/o entidades

competentes. En particular se utilizarn las siguientes:

Ley de Concesiones Elctricas y su Reglamento (DL. 25844). Cdigo Nacional de Electricidad Utilizacin.

Norma RD 018-2002-EM/DGE del Ministerio de Energa y Minas.

Normas IEC Correspondientes.

Reglamento de Hidrocarburos para las Instalaciones de Suministro Combustible a Grupos

Electrgenos.

Cdigo y Normas de la IEEE.

National Electrical Manufacturers Association (NEMA).

International Electrotechnical Commision (IEC).

American National Standard Institute (ANSI).

National Electrical Code (NEC).

American Society for Testing Material (ASTM).

Verband Deutscher Elecktrotechniker (VDE).

Reglamentaciones de La Compaa Elctrica ( SEAL).

En los casos de posibles discrepancias entre una reglamentacin y otra quedar a juicioexclusivo de la Inspeccin Tcnica de Obra (en adelante ITO), establecer, en el sentido de la

mejor terminacin de la Obra, cul de ellas tendr plena vigencia.


5/32




6.2.3

Normas Para los Materiales

Todos los materiales que sean provistos por el adjudicatario debern ser sometidos a la

previa aprobacin de la ITO.

Si este requisito no fuera debidamente cumplido y documentado, la ITO se reserva el

derecho de ordenar ejecutar nuevamente, con materiales aprobados, los trabajos realizados con

materiales que no tuvieran previa aprobacin, corriendo por cuenta del Contratista los gastos de

la nueva construccin.

Ante eventuales contradicciones o dudas que pudieran surgir sobre mtodos de

ejecucin o materiales a utilizar se adoptarn aquellos que den mayor seguridad y confiabilidad

al conjunto a juicio exclusivo de la ITO.

En todos los casos que en esta Especificacin, o dems elementos de documentacin, se

citen modelos o marcas comerciales es al solo efecto de fijar normas de construccin o formasdeseadas pero no implica el compromiso de aceptar dichos elementos si no cumplen con las

normas de calidad requeridas.

En su oferta el Contratista indicar las marcas de la totalidad de los materiales a utilizar.

La eventual aceptacin de la propuesta sin observaciones no exime al Contratista de su

responsabilidad por la calidad y las caractersticas tcnicas establecidas explcita y/o

implcitamente en la documentacin. La cualidad de similar queda a juicio y resolucin exclusiva

de la ITO y en caso que el Contratista en su propuesta mencione mas de una marca la opcin ser

elegida por la ITO.

6.3

NORMAS DE CALIDAD

6.3.1

Del Personal

En la ejecucin de los trabajos, el contratista deber tomar todas las medidas de

seguridad necesarias, para la proteccin de su propio personal, de los transentes y de la

propiedad ajena, considerando las prescripciones indicadas en las Normas.

Deber tenerse en cuenta que esta es la normativa mnima a respetar. Si por el lugar de

emplazamiento de la obra hubiera una norma, cdigo, reglamento, o equivalente, con vigencia de

validez Nacional, Provincial o distrital, con una exigencia superior deber seguirse este ltimo.

Se dispondr de personal y equipos calificados y suficientes para la ejecucin adecuada

en tiempo y calidad de las obras. El propietario tendr derecho a controlar lo anterior y exigir un

aumento del personal o un mejoramiento en su calificacin, como tambin referente a los

equipos utilizados, si las necesidades lo justifican.


6/32




El contratista queda obligado a proporcionar al propietario en el menor plazo posible,

todos los datos que se le soliciten en relacin a la ejecucin del contrato. Adems, deber

entregar, al inicio de la obra una nmina completa del personal que participar en la obra, y

deber actualizarlo semanalmente (incluidos Maestro de Campo, capataces, jornales, etc.).

Asimismo una relacin completa de subcontratos y proveedores, entregando a requerimiento

informacin relativa a cumplimiento de sus compromisos econmicos, legales y tributarios.

Respecto a los residuos biolgicos o desechos de la construccin, estos debern ser

dispuestos en lugares aprobados por la Municipalidad y los organismos Ambientales del distrito y

de acuerdo a lo indicado en la resolucin medio Ambiental de la Obra.

El contratista est obligado a proporcionar a todo su personal equipos de seguridad

certificados como zapatos de seguridad, botas de lluvia, trajes de lluvia, cascos, etc., segn las

necesidades de la faena, sin cargo alguno para el propietario.

Deber constituir el rgano necesario, con la funcin especfica de velar por elcumplimiento de las disposiciones vigentes de seguridad del trabajo, de cualquier persona que entre

a las obras en ejecucin. El incumplimiento de estas obligaciones por parte del contratista o la

infraccin de las disposiciones sobre Seguridad e Higiene Industrial por parte del personal

designado por l o los subcontratistas, no implicar responsabilidad alguna para el propietario.

6.3.2

Responsabilidad por los trabajos

El Contratista en su carcter de constructor de esta obra ser responsable por lostrabajos, conforme al cdigo civil, leyes y reglamentos en vigencia.

El Contratista ser responsable de la correcta interpretacin de los planos y

especificaciones para la realizacin de las obras y responder de los defectos que puedan

producirse en las mismas.

Cualquier deficiencia o error del proyecto comprobable en el curso de la obra, deber

ser comunicado a la ITO antes de iniciar el trabajo.

La aprobacin por parte de la ITO de la documentacin para la ejecucin de la obra, no

exime al Contratista de su responsabilidad en los errores en el diseo y ejecucin de la obra.

Estando a su exclusivo cargo las reparaciones y/o mediciones y/o ampliaciones necesarias para

subsanar los mismos.

Todos los procedimientos e instrucciones debern efectuarse por escrito y tendrn

vigencia una vez que sean aprobados por la ITO. El contratista deber seguir una metodologa de


7/32




trabajo, acorde con lo establecido en la Norma Internacional de la Calidad ISO 9001, para

satisfacer en sus prestaciones al Propietario, en lo que tiene relacin con los siguientes aspectos:

Responsabilidad del Contratista.

Sistema de la Calidad del Contratista.

Revisin del Contrato.

Control de diseo.

Control de la documentacin.

Compras.

Productos suministrados por el cliente.

Identificacin y trazabilidad del producto

Control de los procesos.

Inspeccin y ensayo.

Control de los equipos de inspeccin, medicin y ensayo.

Estado de inspeccin y ensayos.

Control de productos no conformes.

Acciones correctivas.

Manipulacin (manipuleo), almacenamiento, embalaje y entrega.

Registros de la calidad.

Auditoras internas de la calidad.

Formacin y adiestramiento.

Servicio post-venta.

Tcnicas estadsticas.

6.4

NORMAS DE APLICACIN PARA LOS MATERIALES

6.4.1 Tuberas

Los sistemas de canalizacin estarn constituidos por tuberas de PVC (cuando seaembutida), tuberas de acero galvanizado para todas las canalizaciones a la vista, cajas de

distribucin metlicas y plsticas, canastillos, bandejas y escalerillas porta conductores metlicas

y plsticas. Todas las tuberas de PVC deben ser de pared gruesa, PVC SAP.


8/32




6.4.1.1

Instalaciones en Salones de Ventas

Las canalizaciones sern de PVC SAP para instalaciones embutidas y de Acero

Galvanizado para instalaciones a la vista. La seccin mnima ser de 20 mm y la mxima de 50

mm, o lo indicado en planos. La instalacin de cajas de derivacin y de empalmes ser del

mismo material de la canalizacin. Las canalizaciones sern pintadas de acuerdo al muro donde

se encuentren adosadas y la instalacin de tomacorrientes, interruptores u otro equipamiento

elctrico sern siempre en cajas metlicas lisas. Las cajas debern estar fabricadas bajo las

Normas internacionales UNE e IEC.

Marca aceptada: Las cajas plsticas sern Legrand, Bticino o Gewiss.

En la zona de venta asistida, la instalacin de las canalizaciones debern ser siempre

embutidas o empotradas, debiendo el instalador confirmar la ubicacin final de los equipos enesta zona, previa aprobacin de la ITO antes de culminar la instalacin.

Las canalizaciones para la energizacion de gndolas bajarn directamente a la gndola

mediante conduit de acero galvanizado, solo en el sector de electrodomsticos las canalizaciones

sern empotradas a piso.

6.4.1.2

Instalacin en reas de Servicios Generales.

Dentro de las reas de servicios generales se consideran los siguientes recintos:Almacenes, Anden, Salas Elctricas, Pasillos de Servicio y en general los recintos sin

concurrencia de pblico.

En los recintos indicados anteriormente las canalizaciones sern de PVC SAP para

instalaciones embutidas y Conduit Acero Galvanizado para instalaciones a la vista. La seccin

mnima ser de 20 mm y la mxima de 50 mm, o lo indicado en planos.

En el caso de utilizar tuberas, stas se unirn con coplas sin rosca fijados mediante

prisioneros en ambos extremos. Las uniones entre tuberas se harn con coplas galvanizadas

(Norma ANSI C80.1) con hilo pasado. Estas uniones se protegern con pintura de zinc y los

extremos de la tubera entrarn al menos cinco (5) hilos en la copla. Los conduits se doblarn con

curvadora hidrulica, respetndose los radios mnimos indicados en "NATIONAL

ELECTRICAL CODE" (NEC). Todas las curvas deben estar libres de hendiduras y el dimetro

interno del conduit no debe ser efectivamente reducido.


9/32




La instalacin de cajas de derivacin y de empalmes sern zincadas con tapa y

empaquetaduras, no sern pintadas. Para la instalacin de Tomacorrientes, interruptores u otro

equipamiento elctrico se podrn utilizar cajas plsticas o metlicas lisas de alto impacto.

Ambas cajas debern estar fabricadas bajo las Normas internacionales UNE y IEC.

Marca aceptada: Las cajas plsticas sern Legrand, Bticino o Gewiss.

Las tuberas sern sin pintar, mantendrn el color de origen.

6.4.1.3

Instalacin en Oficinas, comedores y sector Locales Comerciales.

En general todas las canalizaciones sern embutidas en paredes, sobre los cielos de

drywall y se realizarn con tuberas plsticas de PVC SAP para instalaciones embutidas y

Conduit Acero Galvanizado para instalaciones a la vista. Las Cajas de derivacin tambin sern

embutidas, plsticas o metlicas. Las tuberas siempre sern pintadas. Para Oficinas se utilizarntambin bandejas porta-conductores plsticas con tapa. El uso de estos materiales sobrepuestos

ser previamente presentado a la ITO para su aprobacin (sobre tipo, calidad y trazado).

Marca aceptada: Legrand, Bticino, Gewiss o Duratec.

6.4.1.4Instalacin en Exteriores.

En general todas las canalizaciones sern subterrneas y se utilizarn tuberas plsticas

de PVC SAP para instalaciones embutidas y Conduit Acero Galvanizado para instalaciones a lavista. Los ductos se colocarn en una zanja de ancho y profundidad suficiente, considerando que

debern ir cubiertos por un mnimo de 60cm de tierra de la excavacin en el caso de

canalizaciones de trnsito liviano y 100cm en trnsito pesado. Las derivaciones se realizarn

mediante buzones de acuerdo a lo establecido en el Cdigo Nacional de Electricidad y se

instalarn con tubo de evacuacin de aguas lluvias. Este tubo de drenaje se instalar desde el

buzn respectivo hasta la red evacuacin de aguas lluvias ms cercana con una pendiente del al

menos 3%. Adems se instalar un sistema de drenaje de aguas en el fondo del buzn que

permita la evacuacin de agua acumulada en el fondo.

Cuando se requiera de instalaciones a la vista se utilizarn tuberas y cajas de acero

galvanizado, ambas de muy buena terminacin. Las tuberas siempre sern pintadas. El uso de

estos materiales sobrepuestos ser previamente presentado a la ITO para su aprobacin (sobre

tipo, calidad y trazado).

Marca aceptada: Tuboplast, Legrand, Bticino , Gewiss.


10/32




6.4.1.5Instalaciones embutidas en general

Para todas las canalizaciones embutidas en paredes, sobre los cielos drywall, sobre cielo

de paneles frigorficos, y canalizaciones subterrneas se instalarn tuberas plsticas de PVC

SAP.

Marca aceptada: Tuboplast.

6.4.2

Cajas

6.4.2.1Para instalaciones embutidas en losas, cielorrasos, drywall

Sern cajas para embutir en concreto de policarbonato, con grafetas metlicas, para uso

elctrico industrial.Marca aceptada: Bticino 503M.

6.4.2.2

Para instalaciones interiores a la Vista.

Sern las siguientes:

En saln de ventas, Bodegas, Sala Elctrica, etc. sern de de Acero Galvanizado, cuando

estn a la vista y PVC-SAP cuando sean embutidas, las cajas plsticas lisas de alto impacto del

tipo hidrobox, en cada caso se instalarn en todas las zonas hmedas como salas de procesos,mostradores u cualquier otro recinto donde la zona de trabajo este cercano a un punto hmedo

(grifo, duchas, etc).

En las dependencias de oficinas y recintos con afluencia de pblico se utilizarn Cajas

de derivacin embutidas, segn lo indicado en planos y documentacin particular.

Todas las cajas debern estar fabricadas bajo las Normas internacionales UNE y IEC,

debiendo contar con certificacin UL.

Todas las tuberas debern contar con la certificacin UL o su equivalente, el cual

deber ser aprobado por la ITO antes de su instalacin en obra.

La cantidad de vas de cada caja se determinar segn el caso.

Marcas aceptadas: Tuboplast, Legrand, Gewiss o Bticino.


11/32




6.4.3

Escalerillas y Bandejas porta conductores, Canastillo Porta-cables y Perfiles de

Iluminacin.

6.4.3.1

Escalerillas Porta Conductores.

Sern del tipo escalerilla construida en planchas de acero plegado de 1.9mm de espesor

galvanizado por inmersin, previo decapado y esmerilado de todas las asperezas que pueden

averiar a los conductores y se proveern en un largo estndar de 3m con ancho de 600mm, segn

lo detallado en la documentacin.

El perfil de los largueros ser apto para conferir una elevada resistencia a la flexin con

la escalerilla plenamente cargada. El alto de las mismas ser como mnima de 100mm.

Los travesaos se instalarn a una distancia de 240 mm entre si y estarn conformados

por perfiles de seccin rectangular.

La sujecin de escalerillas se har mediante los soportes indicados en planos. Lossoportes se instalarn de acuerdo con las condiciones de terreno de manera tal que las escalerillas

puedan soportar una carga vertical de 100Kg, en cualquier punto, sin presentar deformacin

estando todos los conductores en ellas. En ningn caso la separacin de los soportes exceder de

1,5 m.

Todas las escalerillas debern conectarse slidamente a tierra de proteccin, a travs de

un conductor de cobre desnudo calibre 70mm2, a menos que se indique explcitamente otra

seccin, afianzado a stas mediante prensas de bronce cada 5 m en recorrido lineal y cada 3 m en

recorrido no lineal.En tramos rectos que superen los 50 m de longitud las escalerillas debern llevar juntas

de dilatacin.

Cuando las escalerillas lleven slo cables de potencia de un dimetro mayor de 16 mm,

la suma de los dimetros de todos los cables no deber exceder al 90% del ancho de la escalerilla

instalado en una sola capa.

Cuando todos los cables de potencia sean de un dimetro menor que 16 mm, la suma de

la seccin transversal de todos los cables no deber exceder del 20% de la seccin transversal

total de la escalerilla.

Donde existan cables de potencia de dimetro mayor de 16 mm en la misma escalerilla

con cables de dimetro menor de 16mm la suma de la seccin transversal de estos ltimos debe

ser menor del 20% de la seccin transversal disponible en la escalerilla despus de tender los

cables de dimetro mayor de 16mm en una sola capa y sin cables pequeos entre medio.


12/32




En las escalerillas y/o escalerillas que soporten slo cables de control, la suma de la

seccin transversal de todos los cables no debe exceder del 50% de la seccin transversal interior

de la escalerilla.

Todos la ferretera de fijacin y acoples ser en acero galvanizado.

6.4.3.2

Bandejas Lisas Ranuradas.

Sern de acero de un largo estndar de 3m con anchos de 50,100, 150, 200, 250, 300,

400 y/o 600mm, los espesores mnimos aceptados sern de 1.5mm para bandejas de ancho menor

a 250mm y de 2mm para el resto. Para bandejas de ancho superior a 600mm estas debern

contar con un diseo especial con nervios de refuerzo. El alto de las mismas ser como mnimo

de 100mm pestaa aplastada. Todas las Bandejas en disposicin vertical y en los casos en

disposicin horizontal indicados en planos se proveern con tapa lisa apernada de buenaterminacin. En tramos rectos que superen los 50m de longitud las bandejas debern llevar juntas

de dilatacin. Para los tramos verticales las bandejas estarn provistas de palillos para la sujecin

de conductores mediante amarras plsticas.

Los accesorios respondern a las caractersticas constructivas indicadas para las

bandejas. Todas las bandejas debern conectarse slidamente a tierra de proteccin, a travs de

un conductor de cobre desnudo calibre 35mm2, a menos que se indique explcitamente otra

seccin, afianzado a stas mediante prensas de bronce cada 5 m en recorrido lineal y cada 3 m en

recorrido no lineal. Dependiendo del lugar de instalacin estas podrn ser Galvanizadas encaliente o pintadas color blanco, termo-esmaltadas o tratadas mediante pintura electrosttica, en

ambos casos con a lo menos 120micrones de espesor. La utilizacin de uno u otro mtodo de

tratamiento superficial (pintura o galvanizado) sern definidos en los planos de proyecto.

6.4.3.3Canastillo Porta-Conductor.

Se instalarn en direcciones paralelas, a los parmetros de los locales respectivos.

La sujecin se har mediante los soportes indicados en planos. Los soportes se

instalarn de acuerdo con las condiciones de terreno de manera tal que los canastillos puedan

soportar una carga vertical de 100Kg, en cualquier punto, sin presentar deformacin estando

todos los conductores en ellas. En ningn caso la separacin de los soportes exceder de 1,5 m.

Todos los canastillos en disposicin vertical y en los casos en disposicin horizontal

indicados en planos se proveern con tapa lisa, de buena terminacin


13/32




Todos los canastillos debern conectarse slidamente a tierra de proteccin, a travs de

un conductor de cobre desnudo calibre 35mm2 recorriendo la instalacin a menos que se indique

explcitamente otra seccin, se afianzarn a stas mediante prensas de bronce cada 5m en

recorrido lineal y cada 3m en recorrido no lineal. Los canastillos y bandejas de data y corrientes

dbiles se aterrizan cada 3 m como mximo mediante puentes hacia el canastillo o bandeja de

fuerza.

En tramos rectos que superen los 50m de longitud las bandejas y/o canastillos debern

llevar juntas de dilatacin.

Cuando los canastillos lleven slo cables de potencia de un dimetro mayor de 16mm,

la suma de los dimetros de todos los cables no deber exceder al 90% del ancho de la bandeja

y/o canastillo instalados en una sola capa.

Donde todos los cables de potencia sean de un dimetro menor que 16mm, la suma de la

seccin transversal de todos los cables no deber exceder del 20% de la seccin transversal totaldel canastillo.

Donde existan cables de potencia de dimetro mayor de 16 mm en el mismo canastillo

con cables de dimetro menor de 16mm la suma de la seccin transversal de estos ltimos debe

ser menor del 20% de la seccin transversal disponible en canastillo despus de tender los cables

de dimetro mayor de 16mm en una sola capa y sin cables pequeos entre medio.

En los canastillos que soporten slo cables de control, la suma de la seccin transversal

de todos los cables no debe exceder del 50% de la seccin transversal interior del canastillo.

En los tramos de canastillo de control que transporten circuitos de 24 Vdc, debernsuministrarse con separador, para evitar el cruce de circuitos de 220 Vac, con circuitos de

corrientes dbiles.

No debern mezclarse en una misma canalizacin circuitos de control en 220 Vac con

circuitos de 4-20 mA.

Todos los elementos de soporte que se fabriquen debern contar con adecuada

proteccin anticorrosiva y dos manos de pintura tipo esmalte sinttico de color a definir por la

ITO.

6.4.4 Conductores.

6.4.4.1

Conductores para instalaciones de media tensin.

Los conductores para distribucin en media tensin, sern de formacin cableada para

tensin nominal de 13.2 kV con temperatura nominal de servicio de 90C; 130C en sobrecarga y


14/32




250C en condiciones de cortocircuito. Se utilizarn conductores mono-polares N2XSY

resistentes a la humedad y los agentes mecnicos y qumicos, para un nivel de aislacin del

100%NA. Poseern pantalla de alambres o flejes de cobre blando, aplicados helicoidalmente. Los

conductores en cuanto a su fabricacin y ensayos debern cumplir con las Normas VDE,

ICEA/NEMA S-66-524, UL1072.

Marcas aceptadas: Indeco, Top Cable, Celsa, Pirelli, Phelps & Dodge, Prysmian.

6.4.4.2

Conductores para instalaciones en baja tensin.

Los conductores para la distribucin de fuerza y alumbrado en baja tensin sern de

formacin cableada con una tensin nominal de 600 [V] y temperatura nominal de servicio de

90C para alimentadores y mayor a 75C para sub alimentadores y circuitos derivados; 130C en

sobrecarga y 250C en condiciones de cortocircuito. Los conductores a lo menos debern cumplircon las Normas NTP 370.251, VDE, ICEA/NEMA S-66-524.

Los alimentadores de tableros y circuitos de fuerza de calibre superior a 16 mm2 estarn

formados por cables Mono-polares LSOH. Los conductores para circuitos de fuerza de calibre

inferior a 16 mm2 sern mono o multi-conductores del tipo LSOH, es decir, de baja emisin de

humos, libre de halgenos y agentes corrosivos, adems sern ignfugos no propagantes de llama.

Las secciones mnimas a utilizar sern de 4 mm2 para circuitos de fuerza y de 2.5 mm2

para circuitos de alumbrado, salvo indicacin contraria en las memorias de clculo respectivas.

La capacidad de todos los conductores, estar basadas en los rangos estandarizados deaislacin trmica y los factores de correccin por altura, condicin de operacin y temperatura

correspondiente.

Los conductores que se utilicen en canalizaciones subterrneas debern adems ser para

uso exterior para instalacin sumergidos en agua.

Marcas aceptadas: Indeco, Top Cable, Phelps & Dodge, Celsa, Prysmian, Miguelez

6.4.4.3

Conductores para instalaciones de control.

Los conductores de control estarn formados por cables multi-conductores con

aislamiento tal que cumpla con la condicin LSOH, es decir, de baja emisin de humos, libre de

halgenos y agentes corrosivos, adems sern ignfugos no propagantes de llama, para tensin

nominal de 600 [V] y temperatura nominal de servicio de 60C; 130C en sobrecarga y 250C en


15/32




condiciones de cortocircuito. Los conductores a lo menos debern cumplir con las Normas VDE,

ICEA S-66-524.

Todos los conductores que por condiciones de instalacin deban quedar a la vista sern

armados con aislacin exterior de color blanca.

Marcas aceptadas: Indeco, Top Cable, Phelps & Dodge, Celsa, Prysmian, Miguelez

6.4.4.4

Conductores para conexin a tierra de aparatos elctricos

Sern mono-conductor de caractersticas similares a lo indicado en 6.4.4.2 con color

amarillo. Para el caso de bajadas a pararrayos se utilizar un tipo de conductor especial,

recomendado por el fabricante del sistema de descargas atmosfrica.

6.4.5

Tomacorrientes

6.4.5.1

Tomacorrientes Monofsicos normales de Servicio

Los Tomacorrientes de servicio de red normal sern de 250V - 16 [A], con conexin a

tierra (2P+T), tendrn contactos de bronce fosforoso, ampliamente dimensionados en relacin a

su intensidad nominal y con doble superficie de contacto. Poseern conexin de descarga a tierra.

Los bornes de conexin llevarn tornillos de cabeza grande, fcilmente accesibles y que faciliten

un rpido conexionado. Sern aptas para embutir en cajas rectangulares normales, cuadradas

plsticas o metlicas segn la ubicacin y tipo de servicio.

Marca aceptada: Legrand, Bticino o Gewiss.

6.4.5.2

Tomacorrientes monofsicos y trifsicos industriales y de usos varios

Tendrn una capacidad de carga no inferior a 16 A. Se prevern en todos los casos con

un polo de toma de tierra. Sern de construccin normalizada segn normas VDE. Dependiendo

del servicio que alimentan estos sern sobrepuestos, montados sobre cajas o volantes. Para todos

los casos, indicados en los planos de proyecto, estos Tomacorrientes se suministrarn con cordn

y machos volantes para las distintas mquinas ubicadas en su posicin definitiva, considerando

una huelga necesaria para la operacin normal.

Marca aceptada: Menneke, Leviton, Legrand, Bticino o Gewiss.


16/32




6.4.5.3

Tomacorrientes para tensin estabilizada

Los Tomacorrientes de servicio de red estabilizada sern de 250V - 16 [A], con

conexin a tierra (2P+T), tendrn contactos de bronce fosforoso, ampliamente dimensionados en

relacin a su intensidad nominal y con doble superficie de contacto. Poseern conexin de

descarga a tierra. Los bornes de conexin llevarn tornillos de cabeza grande, fcilmente

accesibles.

Marca aceptada ser Leviton, Bticino.

6.4.6 Interruptores de alumbrado.

6.4.6.1

Interruptores de Alumbrado.

Los interruptores de alumbrado sern para 250 [V] y 16 [A], segn indicaciones en

planos del proyecto. Tendrn corte rpido y seguro, con contactos de bronce fosforoso,ampliamente dimensionados, de tipo rozante, auto-limpiante y de doble interrupcin.

Bornes con tornillos de cabeza grande fcilmente accesibles y que faciliten un rpido

conexionado. Cumplirn con todos los ensayos funcionales especificados en las normas.

Estarn dimensionadas para ser embutidos en cajas rectangulares normales.

Marca aceptada sern: Legrand, Bticino o Gewiss.

6.4.6.2

Interruptores de Alumbrado para instalaciones expuestas

Sern del tipo indicado en el punto anterior y se instalarn en cajas tipo Idrobox, IP65.Marca aceptada sern: Legrand, Bticino o Gewiss.

6.4.6.3

Pulsadores de embutir convencionales

Sern de construccin cerrada y llevarn contactos de bronce fosforoso de elasticidad

permanente. Estarn diseados para una tensin nominal de 250V corriente alterna. Bornes de

conexin con tornillos de cabeza grande, fcilmente accesibles y que faciliten un rpido

conexionado. Los botones volvern a su posicin por empuje de un resorte calculado para

responder a una suave presin, pero que pueda conservar su tensin correcta por tiempo

indeterminado. Sern aptos para embutir en cajas rectangulares normales.

Marca aceptada sern: Legrand, Telemecanique, Gewiss.


17/32




6.4.7 Aparatos de maniobra

6.4.7.1

Celdas compactas

Ver especificaciones de Celdas Compactas.

6.4.7.2

Arrancadores para instalacin en tableros

Sern del tipo industrial clase AC3, garantizados para un mnimo de un milln de

operaciones. Respondern a las prescripciones para aparatos de maniobra de baja Tensin segn

normas VDE 0660 parte I y a la publicacin IEC 158-I parte I.

Tendrn rels trmicos con reset, contactos auxiliares y bobina de 220V, salvo

especificaciones en contrario de la documentacin, en la que tambin se indicarn las

capacidades, forma de arranque y parmetros elctricos de los arrancadores.Marcas aceptadas: Siemens, Telemecanique o ABB.

6.4.7.3

Fusibles

Sern del tipo limitador de elevadas corrientes de cortocircuitos en su valor de cresta del

tipo NH Diazed legtimos segn se indique en la documentacin en la que tambin se

detallarn los parmetros elctricos.

Respondern a las normas DIN 43620 y/o a las prescripciones para aparatos de

maniobra de baja tensin VDE 0660.Marcas aceptadas: Siemens, AEG

6.4.7.4

Seccionadores fusibles bajo carga.

Sern de alta capacidad de ruptura y cortocircuito, segura indicacin mecnica de

operacin, los fusibles no se movern durante la operacin del seccionador. Poseern ejes de tipo

telescpico con amplio rango de regulacin.

Las manijas de operacin completa incluirn: placa indicadora de posicin,

acoplamiento con la puerta, bloqueo de la puerta en la posicin "ON" con posibilidad de su

eliminacin y posibilidad de bloqueo con hasta tres candados.

Respondern a normas IEC 408 y VDE 0660.

Marcas aceptadas: Merlin Gerin, ABB, Siemens.


18/32




6.4.8

Medidores de Variables Elctricas.

6.4.8.1Medidores de energa para Tableros Elctricos

Sern trifsicos del tipo digital multivariable para conexin con tres elementos y

medicin semi-directa o indirecta con generacin de pulsos para permitir el teleregistro ON

LINE de consumos elctricos. Se contar con los transformadores de medida necesarios. El

equipo contar con al menos las siguientes caractersticas:

- Medicin Instantnea por fase y trifsicos de: Voltaje, corriente, potencia activa, reactiva y

aparente.

- Medicin de factor de potencia por fase y total.

- Valores mximos y mnimos de Voltaje, corriente, potencia activa, reactiva y aparente.

- Medicin de energa activa, reactiva y aparente.

-

Medicin de potencia activa, reactiva y aparente.- Captura de formas de onda de voltaje, corriente y potencia activa.

- Memoria masa para almacenar variable elctrica y formas de onda.

- Rel de salida programable.

- Puerta de comunicacin.

- Marcas aceptadas: Siemens, Square D, Merlin Gerin, Schlumberguer, ABB.

6.4.8.2

Medidores de energa para Locales Comerciales

Sern medidores simples de energa trifsicos y monofsicos para conexin con treselementos y medicin semi-directa, clase 2/400V/60Hz. Se montarn directamente a panel, en

tapa cubre equipo de los tableros de distribucin respectivo.

Todos los medidores debern ser segn lo indicado en el plano de proyecto.

Marcas aceptadas: Elster, Schenider.

6.4.9

Materiales varios

6.4.9.1

Borneras en general.

Sern del tipo sin tornillos de acuerdo con los amperajes indicados en la documentacin,

se utilizarn bornes hasta conductores 10mm2, para secciones mayores se instalarn barras de

cobre para la salida de conductores.

Marcas aceptadas: Legrand, Entrelec, Wago, o Telemecanique.


19/32




6.4.9.2

Prensacables

Sern de bronce, aluminio o plsticas.

Marcas aceptadas: Tetem, Apex, Legrand, Bticino o Gewiss.

6.4.9.3

Terminales y manguitos de conexin

Sern del tipo a compresin, marca 3M, Legrand Starfix, Raychem o Panduit.

6.4.9.4

Mufas de Terminacin en Media Tensin

Sern del tipo termo contrables para interior o exterior segn se indique en la

documentacin, para cables apantallados de aislacin solida, monos polares, con armadura,

debern superar ampliamente las especificaciones indicadas en IEEE-404, que incluye ciclo de

carga bajo agua.

Marcas aceptadas: Raychem o Elastimold.

6.4.9.5

Artefactos de iluminacin

El cliente suministrar todos los equipos de Iluminacin a menos que indique lo

contrario en planos, con balastros electrnicos, lmparas y todo lo necesario para su puesta en

servicio. El contratista deber incluir adems los sistemas de fijacin y montaje descritos en los

planos de proyecto. Las garantas de los equipos sern a lo menos de un ao a todo evento.

El detalle de suministros se describir en las Especificaciones Tcnicas Particulares.

6.4.9.6Equipos automticos para Iluminacin de Emergencia.

Sern dimensionados en funcin del consumo y diseados para iluminacin durante

emergencia. Tendrn encendido automtico e instantneo ante un corte de energa. Para su

correcta operacin debern estar permanentemente conectados, ante un corte de energa

prolongado tendr una proteccin contra descarga excesiva, desconectando los focos. Las

bateras debern tener una capacidad tal que permitan una operacin de 2 horas de autonoma sin

recarga. Sern libres de mantenimiento. Se mantendrn permanentemente cargadas mediante

cargador automtico a base de rectificadores de silicio de onda completa, con rgimen de recarga

acelerada y de mantenimiento con conmutacin automtica de carga a fondo, a carga a flote,

dependiente de la tensin de la batera. Tendr diodo de cada y alarmas por falta de tensin de

alimentacin, falla de cargador, falla de batera y falla de tensin de corriente continua. En el

sector de estacionamientos cubiertos y en general en las reas donde se instalen a una altura


20/32




menor de 3mts se protegern con una estructura a base de malla Acma que deber ser

considerada por el contratista.

Los Equipos sern marca Explorer, Kolff o General Electric.

6.4.9.7

Transporte de materiales y equipos

Sern por cuenta y responsabilidad del adjudicatario los embalajes, acondicionamiento,

transporte carga y descarga de los materiales y equipos de todo tipo necesarios para la

construccin de las obras. El adjudicatario deber reparar y/o reemplazar materiales o equipos

daados durante traslados y/o manipuleo de los mismos Deber proteger baldosas, pisos, paneles

y muros de los daos ocasionados por el uso de maquinarias, andamios, escaleras, etc., dotando

de una adecuada proteccin cada uno de estos equipos.

Ser responsabilidad del adjudicatario todo dao ocasionado a instalaciones ya

construidas y deber reparar todos aquellos puntos donde pique e incluso pintar si el lugar estabapintado.

El adjudicatario ser responsable de las reparaciones y terminaciones de las obras

existentes o en ejecucin por terceros, que sufran daos o alteraciones durante el desarrollo de

los trabajos de su competencia.

6.4.10

Normas Para la Construccin de Tableros

Ver Especificaciones Tcnicas de Tableros Elctricos.

6.5 NORMAS PARA LA EJECUCION DE LAS INSTALACIONES

El Contratista estar obligado a ejecutar todos los detalles de montaje y terminacin que

la obra necesite para que la misma cumpla con sus fines, dentro de las reglas del arte y tcnica.

El Contratista deber mantener limpio y ordenado el lugar de trabajo y una vez que se

haya concluido el mismo, habindose ejecutado la Recepcin Provisional, tendr a su cuenta y

cargo la limpieza de la zona de trabajo y el retiro de materiales sobrantes y rezagos.

El Contratista deber darse por enterado de todas las dificultades que la obra comprende

como de todos los detalles que deban considerarse para que cumpla con sus fines aunque en los

planos y Especificaciones no se indiquen expresamente.

Los planos que forman parte de la presente documentacin se dan al solo efecto de

orientar sobre las instalaciones existentes o a ejecutar y no deben considerarse como elementos

de valoracin exacta dado que sta la deber obtener el Contratista tomando conocimiento "in


21/32




situ" de las condiciones de instalacin. Se considerarn, por lo tanto, incluidos en el precio del

presupuesto entregado por el Contratista, todos los trabajos necesarios para lograr una

terminacin y condicin de uso a entera satisfaccin de la ITO

Se deber considerar para la realizacin de los trabajos, la utilizacin por parte del

Contratista, de plataformas hidrulicas sobre ruedas neumticas para la realizacin de todos los

trabajos en altura y sobre pisos terminados con ruedas de color blanco o protegidas.

En instalaciones interiores no se permitir, el uso de andamios, cuando los pisos estn

con su superficie de terminacin final, sin excepciones.

El Contratista proveer los materiales de aporte y toda la pintura necesaria.

6.5.1

Tuberas

6.5.1.1

Instalacin a la vista.

Antes de la instalacin de las canalizaciones a la vista el contratista se deber presentara la ITO, la solucin que se adoptar para el recorrido de las tuberas, con el objeto de dar, en

conjunto, una solucin armnica y esttica al entorno de la instalacin.

Las tuberas que se instalen a la vista sern afianzadas mediante abrazaderas cadmiadas

o galvanizadas, en lugares con afluencia de pblico debern ir pintadas de acuerdo al muro donde

se encuentren adosadas y no se instalaran nunca a menos de 2 metros de altura. Cuando stas

deban fijarse a vigas, losas y/o columnas de concreto, se utilizarn tacos metlicos de expansin

del tipo HDI marca Hilti o equivalente.

Cuando su fijacin se practique sobre paredes de mampostera se utilizarn tarugosplsticos y/o se amurarn a las mismas segn lo determine la ITO.

Cuando se presente el caso de tres o ms tuberas paralelas entre si se utilizarn rieles

del tipo DIN 19 fijados a las estructuras y abrazaderas de la misma procedencia que vincularn a

las tuberas con dichos rieles.

En todos los casos correspondientes a tuberas a la vista, estas sern tendidas en

direcciones paralelas a las de los parmetros de los locales respectivos, en forma ordenada,

agrupadas en "racks" dentro de lo posible aunque ello implique un mayor recorrido.

La distancia entre abrazaderas para tuberas a la vista de hasta 20 mm de dimetro, no

ser superior a 1,50 m entre ejes. Para tuberas de mayor dimetro, hasta 40 mm inclusive, no

superar los 2,00m. Para tuberas de 50 mm de dimetro o ms, no superar los 3,00 m.

Las tuberas a la vista que se instalarn con una separacin de 30 mm entre los mismos

y el parmetro o estructura respectivos, salvo indicacin expresa en contrario.

Las tuberas instaladas a la vista se conectarn a las cajas mediante roscado directo.


22/32




Las uniones entre tuberas se harn con coplas galvanizadas (Norma ANSI C80.1) con

hilo pasado. Estas uniones se protegern con pintura de zinc y los extremos de la tubera

entrarn al menos cinco (5) hilos en la copla.

Los conduits se doblarn con curvadora hidrulica, respetndose los radios mnimos

indicados en "NATIONAL ELECTRICAL CODE" (NEC). Todas las curvas deben estar libres de

hendiduras y el dimetro interno del conduit no debe ser efectivamente reducido.

En la necesidad de hacer hilos, estos debern realizarse con tornos automticos o

herramientas manuales para hacer hilo estndar.

Los extremos de las tuberas debern repasarse con limatn, de modo de eliminar toda

rebaba o elemento cortante que pueda destruir o debilitar el aislamiento de conductores.

En el recorrido de una tubera, entre extremos o cajas, no podr haber ms del equivalente

a 180 en curvas, incluidas las curvaturas de entrada y salidas a cajas. En caso contrario se

agregarn las cajas que sean necesarias.Las entradas de las tuberas a cajas y tableros, cuando stos no tengan uniones roscadas,

debern terminar en boquillas y contratuercas galvanizadas La terminacin en Canastillos se har

con boquillas.

Las tuberas que no se usen y las de reserva deben quedar protegidas con tapas tipo gorro,

desde el momento de su instalacin hasta su uso, y con cable gua acerado.

6.5.1.2

Instalacin Enterrada

Las tuberas seguirn los recorridos tentativos indicados en los planos ajustndose enobra para evitar interferencias con equipos, bases u otras canalizaciones enterradas existentes. Se

debern evitar adems las cercanas con puntos o superficies calientes (mnimo 300 mm).

Se prevern buzones de tiro de dimensiones adecuadas cuando se produzcan cambios

bruscos de direccin o se requieran derivaciones. No obstante en recorridos rectos se prevern

buzones de tiro cada 40 60 m como mximo.

El recorrido entre buzones ser preferentemente recto aunque si la ITO lo autoriza

podrn trazarse curvas de amplio radio.

Segn se indique en los planos correspondientes podr usarse tuberas galvanizados o

Tuberas de PVC rgido reforzado de las siguientes dimensiones y caractersticas:

- Se proveern con largos preferentemente de 6m con extremos con espiga y

Tomacorrientes.

- Las juntas de estos Tuberas entre s y con sus accesorios se efectuar con junta

cementada con adhesivo adecuado segn recomendacin e instrucciones del fabricante.


23/32




- El doblado de las Tuberas se efectuar en caliente evitando disminuciones en la

seccin efectiva de los mismos.

A menos que se indique lo contrario, se usarn nicamente Tuberas plsticas de PVC,

para uso elctrico del tipo Conduit industrial fabricado segn Norma ASTM 1785, Schedule 40.

Entre cmara y cmara las tuberas se agruparn, manteniendo su distanciamiento y paralelismo.

Mediante el uso de espaciadores se mantendr una distancia mnima de 50 mm entre las

superficies exteriores de los conductos subterrneos de dimetro nominal 75 mm menores y de

75 mm entre los de 110 mm ms. Los tubos estarn unidos fuertemente a los espaciadores para

prevenir desplazamientos. El conjunto llevar contrapesos o sern anclados como se crea

necesario, para evitar que queden suspendidos cuando se vuelque el revestimiento.

Las tuberas que se instalen enterradas sern recubiertas con concreto pobre de

resistencia mnima de 175 kg/cm. El espesor mnimo del recubrimiento ser de 100 mm en la

parte superior y de 75 mm en los lados y base.Las canalizaciones subterrneas de trnsito pesado sern todas las canalizaciones de

media tensin y las que queden bajo calles, estacionamientos o transito vehicular y se instalaran

a una profundidad mnima de un metro bajo el nivel de piso terminado protegidas por un dado de

concreto segn lo indicado anteriormente.

El concreto ser volcado para que, dentro de lo posible, forme un todo monoltico. Si

hubiera necesidad de junta, la superficie del concreto en las mismas sern tratadas de modo que

se asegure una buena adhesin, previo a colocar la seccin adyacente. La capa superior del la

canalizacin ser teido a rojo, con un pigmento que se mezcle completamente con el concreto.A menos que se especifique lo contrario la parte superior del revestimiento de concreto

estar a un mnimo de 600 mm debajo del nivel del terreno natural. En los cruces de caminos

estar como mnimo 1000 mm por debajo de la rasante a la ruta y a 1,2 m por debajo de vas de

ferrocarril.

El fondo de las zanjas para conductos subterrneos deber nivelarse. Si el terreno no

puede soportar a los mismos sin evitar el asentamiento, se colocar una capa de concreto simple

o de arena si fuera necesario, a lo largo del fondo de la zanja.

Todas las uniones entre tuberas metlicas y coplas de empalme sern efectuadas usando

un compuesto sellante o un lubricante para rosca, que asegure continuidad elctrica.

Todas las uniones sern hechas tan hermticas como sea posible. Las uniones y juntas

metlicas rgidas roscadas sern ajustadas con llaves para asegurar una buena conductividad.

Los conductos que pasen a travs de pavimentos y fundaciones sern adecuadamente

reforzados para prevenir desplazamientos durante el concretado.


24/32




En todas las tuberas se dejar pasada una gua de alambre galvanizado hasta la

instalacin del cable.

Cualquier tubera que emerja del terreno para acometer a un equipo Canastillo o

continuar el recorrido areo, deber ser protegida con un recubrimiento de concreto hasta 150

mm por arriba del nivel del piso terminado. Estas subidas se efectuarn invariablemente con

tuberas de acero galvanizado.

6.5.2

Conductores

Los cables debern instalarse una vez que las canalizaciones estn terminadas.

La conexin de los cables a los motores se efectuar con terminales. Cuando se tenga

regleta de conexiones no ser necesario aislar el punto de empalme. Si se tiene solamente puntas

de conexin, se deber colocar terminales y efectuar una unin apernada, la cual se aislar con

huincha de goma y plstica.Todos los circuitos de alumbrado, fuerza y control deben quedar claramente

identificados en sus extremos, en cada caja de conexin y/o derivacin, en canastillos y

escalerillas cada 10 m, a la entrada y salida de ductos y en toda vez que haya cambio de

direccin. Tambin debern identificarse con marcas por el exterior del ducto de todo equipo

elctrico y artefacto elctrico de alumbrado o control.

Las marcas sern del tipo Duplex de Legrand, los dgitos se fijaran mediante

pegamento de secado rpido que garantice la permanencia en el tiempo de los dgitos. Para los

circuitos multiconductores y DAT 151 de AJAX para circuitos monoconductores.Los porta dgitos para los multiconductores de fuerza sern de color rojo, para control de

color azul y para Instrumentacin sern de color verde, todos los porta dgitos sern de 14

caracteres. El cdigo puesto en estas marcas debe corresponder exactamente al indicado en

planos, y se debe garantizar que no se borrar durante la vida til de la instalacin.

Todos los equipos e instrumentos de terreno, debern identificarse con una placa de

leyenda conteniendo el nmero de Tag, de acuerdo a lo indicado en listados de equipos, motores e

instrumentos. Esta placa ser de acrlico negro, con letras bajo relieve color blanco.

6.5.2.1Conductores en tuberas o tuberas.

Toda la instalacin de conductores deber realizarse respetando el cdigo de colores

para las fases, neutro y tierra, segn lo dispuesto en el cdigo elctrico nacional, en el caso de

monoconductores. Cuando se utilicen multiconductores se determinar en funcin del tipo de

conductor propuesto en conjunto con la ITO y ser nico para toda la instalacin.


25/32




El o los elementos utilizados para tirar cables deben garantizar que durante la traccin,

todos los cables queden sometidos al mismo esfuerzo.

Los empalmes y/o conexiones entre conductores debern ejecutarse exclusivamente en

las cajas destinadas a tal fin, las que, en consecuencia, tendrn las dimensiones adecuadas para

permitir una terminacin prolija de dichos empalmes y/o conexiones.

No se aceptarn uniones efectuadas por simple retorcido. Las mismas podrn ejecutarse

por "manguitos" a compresin adecuados, o mediante soldadura con estao, previo trenzado.

La aislacin de los empalmes y/o derivaciones se ejecutarn con cinta plstica

autoadhesiva, que cubrir a los mismos en forma tal, de resistir los valores de aislamiento

originales del conductor empalmado como mnimo. Para las conexiones y/o acometidas en

tableros, interruptores, etc., se utilizarn conectores de compresin tipo StarFix en las secciones

de ms de 1,0 mm2. Bajo ningn concepto se aceptarn las acometidas o conexiones del

conductor sin terminal, a excepcin de los casos en que los elementos conectados sean aptos paratal conexin, a juicio de la ITO.

Los conductores de proteccin de puesta a tierra debern empalmarse mediante

conectores a presin tipo doble ojo 3M o por soldadura completa tipo Cadweld.

No se aceptarn conexiones por simple retorcido o soldado con estao.

Las conexiones entre conductores de baja tensin en cajas debern ejecutarse, en todos

los casos, mediante borneras adecuados. Bajo ningn concepto se autorizarn conexiones

directas.

6.5.2.2Conductores enterrados

No se aceptarn conductores directamente enterrados; estos debern ir en canalizaciones

subterrneas segn lo indicado en el punto respectivo.

6.5.2.3Conductores sobre Bandejas Porta-Conductores (BPC) o conductos abiertos

La disposicin de los conductores dentro de las bandejas y escalerillas se deber hacer

de tal forma que conserven su posicin y ordenamiento a lo largo de todo su recorrido. Los

conductores de cada circuito debern amarrarse en paquetes separados y se afianzarn mediante

amarras plsticas marca Panduit o equivalente. Los conductores que conforman un circuito

debern amarrarse entre s en las bpc cada 10mt. La marcacin de los conductores se realizar

segn lo descrito en el punto anterior.


26/32




6.5.3

Bandejas, canastillo y escalerillas Porta-conductores

Se instalarn en direcciones paralelas, a los parmetros de los locales respectivos.

La sujecin de bandejas, canastillo y escalerillas se har mediante los soportes indicados

en planos. Los soportes se instalarn de acuerdo con las condiciones de terreno de manera tal que

las bandejas y escalerillas puedan soportar una carga vertical de 100 kg en cualquier punto, sin

presentar deformacin estando todos los conductores en ellas. En ningn caso la separacin de

los soportes exceder de 1,5 m.

Todas las bandejas, canastillo y escalerillas debern conectarse slidamente a tierra de

proteccin, a travs de un conductor de cobre desnudo calibre 35 mm2 recorriendo la instalacin

y 70 mm2 en el sector de sala elctrica., a menos que se indique explcitamente otra seccin; el

conductor se afianzar a bandejas mediante prensas de bronce cada 5 m en recorrido lineal y

cada 3 m en recorrido no lineal. Los canastillos y bandejas de data y corrientes dbiles se

aterrizan cada 3 m como mximo mediante puentes hacia el canastillo o bandeja de fuerza.

En tramos rectos que superen los 50 m de longitud las bandejas y/o escalerillas debern

llevar juntas de dilatacin.

Cuando las bandejas y/o escalerillas lleven slo cables de potencia de un dimetro

mayor de 16 mm, la suma de los dimetros de todos los cables no deber exceder al 90% del

ancho de la bandeja y/o escalerilla instaladas en una sola capa.

Donde todos los cables de potencia sean de un dimetro menor que 16 mm, la suma de

la seccin transversal de todos los cables no deber exceder del 20% de la seccin transversaltotal de la bandeja y/o escalerilla.

Donde existan cables de potencia de dimetro mayor de 16 mm en la misma bandeja

con cables de dimetro menor de 16 mm la suma de la seccin transversal de estos ltimos debe

ser menor del 20% de la seccin transversal disponible en la bandeja despus de tender los cables

de dimetro mayor de 16 mm en una sola capa y sin cables pequeos entre medio.

En las escalerillas, canastillos y/o bandejas que soporten slo cables de control, la suma

de la seccin transversal de todos los cables no debe exceder del 50% de la seccin transversal

interior de la bandeja y/o escalerilla.

En los tramos de bandejas o canastillos de control que transporten circuitos de 24 Vdc,

stas debern suministrarse con separador, para evitar el cruce de circuitos de 220 Vac, con

circuitos de corrientes dbiles.

No debern mezclarse en una misma canalizacin circuitos de control en 220 Vac con

circuitos de 4-20mA.


27/32




Todos los elementos de soporte que se fabriquen debern contar con adecuada

proteccin anticorrosiva y dos manos de pintura tipo esmalte sinttico de color a definir por la

ITO.

6.5.4

Perfiles Tipo C

Se instalarn suspendidos mediante el sistema Hang Fast, compuesto de cables de acero

y gripples.

Las abrazaderas de suspensin sern del mismo fabricante del perfil C y se emplearn

del tipo cerrados.

La distancia entre abrazaderas de suspensin responder al clculo estructural del perfil

contemplando la totalidad de los elementos a suspender del mismo. La verificacin de cargas y

estructura del perfil ser de responsabilidad del contratista. La separacin entre soportes no podr

exceder de 1.5mts. Todos los elementos de soporte que se fabriquen debern contar con adecuadaproteccin anticorrosiva y dos manos de pintura tipo esmalte sinttico de color a definir por la

ITO.

6.5.5

Interruptores de alumbrado, Pulsadores y Tomacorrientes.

El Contratista deber instalar las cajas para interruptores de alumbrado, pulsadores y

Tomacorrientes, a una profundidad adecuada con el revestimiento de la pared correspondiente en

el caso de ser embutidos. Las alturas de instalacin sern las indicadas en los planos de proyecto

para los distintos recintos, en todo caso previo a su instalacin se deber ratificar con laSupervisin tcnica su ubicacin definitiva y su altura de montaje.

En los muros con revestimientos especiales (azulejos, ladrillos vistos, etc.) deber

recabar en cada caso instrucciones expresas de la ITO sobre la colocacin de interruptores,

pulsadores y Tomacorrientes.

6.5.6

Subestaciones

Las conexiones entre transformadores y tableros de media tensin se ejecutarn con

cables de aislamiento de polietileno reticulado, segn se indique, para media tensin.

El contratista deber montar y poner en servicio los transformadores indicados en los

planos de proyecto. Los trabajos incluyen el adecuado izaje y transporte desde fbrica. Los

transformadores se fijarn al piso a travs de un perfil U que deber instalarse anclado al radier,

siguiendo las instrucciones entregadas por el fabricante de los equipos. Ser responsabilidad del


28/32




contratista determinar las dimensiones exactas de la base de los transformadores, si stos no se

encuentran en terreno al momento de instalar los perfiles.

Para alimentar los transformadores se consideran Celdas seccionadoras de Distribucin

en Media Tensin con desconectadores en SF6, que el contratista deber trasladar, instalar y

poner en servicio. Se debern considerar la instalacin de cepos, mufas terminales y los

accesorios correspondientes. Una vez instalados los cables en sus canalizaciones, stos sern

sometidos a una prueba de tensin aplicada, cuya metodologa y resultados se ajustarn a lo

indicado en las Normas IEC; igual procedimiento se deber realizar con todas las mufas de

aislacin. Se deber entregar certificados de prueba, otorgados por organismos o instituciones

calificadas.

6.5.7

Puesta a Tierra

Se instalarn la o las mallas de tierra de seguridad que se indiquen en la documentacin.stas tendrn por objeto proveer la tierra de servicio que conecta a neutros de los

transformadores y conectar a tierra la totalidad de tuberas metlicas, los soportes, gabinetes,

tableros, cajas de artefactos de iluminacin, motores y dems componentes metlicos que

normalmente no estn bajo tensin.

Las mallas de tierra debern quedar instaladas bajo las lozas y radieres enterradas a 80

cm a lo menos en terreno natural. Todas las uniones que deban realizarse sern con soldaduras

del tipo Cadweld. Antes de instalar la malla se rellenar con 15cm de tierra vegetal bajo y sobre

el conductor, procediendo posteriormente a tapar la zanja con material no superior a 2 pulgadasprocedente de la excavacin, los rellenos se realizarn en capas de 10cm de espesor, los que se

compactarn a una densidad del 90%.

El contratista deber medir por separado cada una de las mallas y preparar un informe

en tres copias, verificando que se cumplan las condiciones de diseo. En caso contrario se

deber solicitar a la Supervisin la definicin de un mtodo para mejorar las caractersticas

elctricas. Las mediciones debern realizarse antes de efectuar los rellenos con terreno de la

excavacin.

En las celdas de media tensin se conectar a tierra cada uno de sus elementos -

inclusive la puerta. La estructura metlica del Transformador y de la celda de media tensin se

conectarn mediante conductores de proteccin de 70 mm2 directos a la malla de tierra. El neutro

del transformador y el conductor de tierra que recorrer las instalaciones de baja tensin se

conectar tambin a la misma malla de tierra, pero mediante conductores independientes. En los

ramales de alimentacin a tableros de distribucin y desde stos a los consumos, se instalarn en


29/32




todos los casos conductores de proteccin de una seccin mnima de 2,5 mm2, salvo que en los

planos se especifique una seccin mayor, para la conexin a tierra de motores, tomacorrientes,

artefactos, etc.

6.5.8

Montaje de Artefactos

Los artefactos embutidos en cielorrasos suspendidos sern fijados directamente a la

estructura de estos, en la forma que determine la ITO.

Los artefactos aplicados sobre las estructuras de mamposteras y/o concreto se montarn

segn las instrucciones del proveedor y se fijarn a las paredes, piso o techo de concreto usando

taquete de expansin tipo Hilti o tarugos. La fijacin de equipos a estructuras metlicas se har

usando piezas de unin galvanizadas en caliente apernadas. Todos los pernos debern ser de

acero galvanizado, cadmiados o zincados.

Cada vez que se requiera soldar a estructuras del edificio, se deber consultarpreviamente a la Supervisin tcnica quien autorizara y establecer los procedimientos para la

recuperacin de la pintura o galvanizado, segn corresponda.

Para los equipos, paneles y tableros menores, que se indica solamente su disposicin

general dentro del recinto en que irn montados, la soportacin se definir por terreno y se

debern estimar su costo de manera que quede incluido en la oferta original.

La ubicacin exacta de los pernos de anclaje o sujecin a muros, tabiques, pilares o

columnas estructurales se determinar en terreno en coordinacin con la ITO.

Para todos los Tableros elctricos ubicados en salas elctricas zona de proceso eintemperie se debe considerar mantener el grado de proteccin IP 54 para lo cual se instalaran

prensa estopa por cada conductor que acometa a dichos tableros paneles.

El contratista deber verificar en terreno, los lugares asignados en planos para el

montaje de los instrumentos y equipos, proponer y ejecutar, modificaciones, en caso de

interferencias u otros. Toda modificacin de emplazamiento, debe ser aprobado por la ITO.

El contratista deber fabricar los soportes y placas de montaje, de acuerdo a lo que se

requieran para la correcta instalacin de los instrumentos, no dejando de observar la realidad del

terreno, para proponer mejores soluciones, adems, deber poner especial cuidado en recuperar

cualquier superficie metlica, con el procedimiento de pintura o galvanizado, segn las

indicaciones de la ITO.


30/32




6.5.8.1

Montaje de Artefactos Exteriores

Para los equipos, paneles, tableros, Junctions Boxes, que queden a la intemperie, el

contratista deber considerar el suministro y montaje de soportaciones adecuadas, as como de

las protecciones a la humedad, lluvia y polvo.

6.5.9

Ensayos

Antes del conexionado final de los diferentes equipos, debern realizarse pruebas a las

instalaciones, para lo cual el contratista deber entregar con antelacin al Mandante y a la ITO el

protocolo de todas las pruebas que se efectuarn.

El contratista deber probar y demostrar a satisfaccin de la ITO, lo indicado a

continuacin:

-Debern realizarse los ensayos requeridos en las Normas IEC 502. referente a Ensayos

despus de la instalacin, para cables de media y baja tensin y tableros de distribucin en bajatensin.

-Se deber verificar que todos los circuitos, ya sean stos de iluminacin, fuerza, control

y otros, deben ser continuos y estar libres de cortocircuitos. Que todos los circuitos estn libres

de conexiones a tierra no especificadas.

-En particular, para las instalaciones de baja tensin los ensayos sern efectuados con

meghmetro con generacin de tensin constante de 1000V como mnimo. El valor mnimo de

aislacin admisible ser de 1000 ohms por voltio de tensin de servicio.

-Se debern medir adems, las corrientes de cada uno de los circuitos a plena carga, y elequilibrio de fases en cada uno de los ramales trifsicos de alimentacin a los tableros

seccionales.

-Que la resistencia a tierra de la aislacin de todos los conductores no conectados a

tierra de los circuitos mltiples, no sea inferior a 1 Mega-Ohm.

-Que todos los circuitos estn correctamente conectados en conformidad a todos los

diagramas aplicables.

-Que todos los circuitos sean operables, hacindolos operar mediante una demostracin

que incluir el funcionamiento de cada control no menos de 10 veces y mediante la operacin

continuada de todos los circuitos de luz y de fuerza durante no menos de una hora.

-Que cada lazo de control est correctamente conectado y operativo hacindolo operar

de manera similar a la anterior, ms la imposicin de condiciones que prueben que el circuito

controlar de acuerdo a diseo.


31/32




-Que las medidas de resistencia de aislamiento de las instalaciones de baja tensin, se

ejecutarn conforme a lo dispuesto en el CNE- Utilizacin.

-Que la seccin y el color de los conductores instalados corresponda a lo especificado.

-Se debern presentar planillas con todas las verificaciones efectuadas.

-Se deber medir la resistencia de puesta a tierra de la red de seguridad la cual deber

verificar las tensiones admisibles de contacto segn VDE0100.

-Para todos los tableros de media y baja tensin adems de los ensayos de norma, se

realizarn ensayos del tipo electromecnico (funcionamiento correcto del equipamiento) y prueba

de operacin simulando condiciones anormales y el contraste de los instrumentos.

-Se debern efectuar mediciones de puntos de temperatura por termografa a distancia

de los siguientes componentes de la instalacin: Celdas de media tensin, Transformadores de

potencia, Conductos de barras, Tablero general de B.T. Todos los tableros de distribucin, 10

sectores de bandejas portacables a ser determinados por la ITO.Durante el desarrollo del montaje, en su etapa final, el contratista deber elaborar

protocolos de entrega por circuitos por cada tablero elctrico, el que consistir en tablas de doble

entrada en la cual se indicar los datos de placa del motor o equipo que energiza cada circuito, las

protecciones existentes en el tablero, indicando el rango de la proteccin trmica cuando

corresponda, ajuste en que queda la proteccin trmica (la cual deber realizar el contratista) y la

medicin de corrientes, segn lo indica el punto anterior.

Para la medicin de corrientes se debern considerar tanto el sistema en vaco como en

carga.Todas las pruebas debern realizarse en presencia de la ITO o quien sta designe.

Una vez efectuadas las pruebas mencionadas y previa autorizacin de la ITO se

proceder a efectuar la conexin definitiva de todos los cables. Se proceder a ajustar los taps de

los transformadores cuando corresponda, y las protecciones del sistema conforme a las

instrucciones dadas por los fabricantes. Despus de lo anterior se proceder a energizar por

equipo.

Se deber implementar una prueba al sistema de protecciones que garantice que stas

operarn en forma selectiva, debiendo operar siempre primero la proteccin que est ms cerca

del consumo anormal.

6.5.10

Inspecciones

La ITO se reserva el derecho de efectuar inspecciones, tanto en los talleres del

Contratista como en obra, en cualquier momento, durante el proceso de construccin e


32/32


instalacin de equipos y obras, recomendar formas de ejecucin u ordenar modificaciones o

reemplazos si fuera necesario.

6.5.11

Pintura

La totalidad de los canastillos, perfiles, tuberas, cajas y dems accesorios de

instalaciones que se encuentran a la vista debern ser pintados de color blanco. Los tratamientos

de pintura debern estar de acuerdo a la normativa vigente La ITO deber aprobar el mtodo y

terminacin de la pintura a aplicar.

6.6 PROVISION Y MONTAJE DE TRANSFORMADORES DE POTENCIA

Ver EETT Particulares y EETT de Suministro Transformador.

6.7

PROVISON Y MONTAJE DE GRUPO ELECTROGENOVer EETT Particulares y EETT de Suministro Grupo Generador.

Hmsa 0041p Ele Et 001 a Eett Gral Me

Documents

Transcript of Hmsa 0041p Ele Et 001 a Eett Gral Me