hoy / Lunes 26 de julio de 2010 1

hoy / Lunes 26 de julio de 20102 ACTUALIDAD

ILUSTRE COLEGIO DE ABOGADOSDE HUANUCO

INVITACIÓN

El Ilustre Colegio de Abogados de Huánuco, invita a participarObligatoriamente a todos los miembros de la Orden, al Desfile Cívi-co Institucional por conmemorarse el 189º ANIVERSARIO PATRIO,acción cívica que se lleva a cabo el día 28 d julio del presente año,en la Plaza de Armas a horas 09:00 a.m. siendo la concentración enla esquina de los jirones 28 de Julio y Dámaso Beraún, ceremonia ala que deberá Ud. de asistir con terno color oscuro (varones y muje-res), con el distintivo correspondiente (medalla y solapera)

Agradeciendo su participación al acto cívico.

JUNTA DIRECTIVA

Jr. 28 de Julio Nº 1360 Int. «B» Telef. 062-511915 - Huánucowww.cahco.org.pe - Email. ca_huanuco@yahoo.es

El Partido Aprista Pe-ruano, representado porsu candidato a la Presi-dencia del Gobierno Re-gional de Huánuco, JohnRomero y sus asesores le-gales, emplazó al presi-dente del Jurado ElectoralEspecial, por supuestoserrores en la Resolución

Huánuco (OmarLuna). El Poder Judicialcumplirá un año más devida institucional, el 4de agosto próximo,pero sin que se resuel-va hasta el momentocasos muy sonadoscomo el asesinato delextinto alcalde de Ama-rilis, César Martínez Lei-va, que hasta el mo-mento no se determinaa los culpables directosdel horrendo crimen,entre otros.

La presidenta de laCorte de Justicia, AnaGaray Molina, esperaque este año concluyael juicio que lleva másde cinco años sin tenera los verdaderos culpa-bles. "Esperemos que

Huánuco (Cris Acuña).El gerente de DesarrolloSocial del Gobierno Re-gional, César Morgan Al-calde, dijo que coordina-rá con la Dirección Regio-nal de Educación paracambiar el horario de in-greso de los escolares a suscentros educativos, espe-cialmente en las zonas altoandinas de la región,como una manera de pre-vención de las afeccionesrespiratorias.

"Lo que se busca esque los escolares no vayan

Huánuco (OmarLuna). La camioneta decolor gris, de placa PM-3545, perteneciente alGobierno Regional Huá-nuco, conducida por EliGalarza Gómez, sufrió unaccidente en la ruta Huá-nuco-Lima, a la altura deldistrito de San Mateo, se-gún confirmaron fuentesde esa entidad.

En dicho vehículoviajaba el gerente de Pla-neamiento y Presupuesto,Teodolfo Enciso, quien sedirigía a la ciudad de

Cuando el gerente de Planeamiento se dirigía a Lima

Camioneta del GOREHCOsufrió accidente

Lima por asuntos oficiales,encargado por el Presiden-te Regional, explicaron.

Voceros de la oficinade Imagen Institucional delGorehco confirmaron queel accidente ocurrió, perono dieron mayores deta-lles.

El gerente de Desarro-llo Económico, Víctor Hi-dalgo, también confirmó elaccidente, pero indicó queno hubo mayor daño en elgerente de Planeamiento yPresupuesto. «Sí ocurrió unaccidente a la altura de San

Mateo, según tengo en-tendido el gerente Teo-dolfo Enciso, por encargodel presidente Regional,de dirigía a Lima a una re-unión en el Ministerio deEconomía», explicó Hi-dalgo en comunicacióntelefónica.

Tratamos de indagarsin éxito por la salud delgerente y del chofer delvehículo, pero se supo defuentes confiables que losdaños materiales en el ve-hículo serían de conside-ración.

Poder Judicialcumplirá aniversario

Sin resolver casosmuy sonados

este año termine el jui-cio, tengo entendidoque ha empezado eljuicio oral, así como enaños anteriores y poralgún motivo a fin deaño no se ha podidoconcluir, esperemosque esta vez sí", dijo.

Garay Molina ase-veró también que mu-chas veces el retraso deestos procesos es por lacarencia de los mediosprobatorios, por lo queno pueden actuar losmagistrados. "Muchasveces las partes no sepresentan, reiteran suspedidos y este sistemaengorroso tendrá quecambiar con el nuevoCódigo Procesal Pe-nal", indicó.

Por declarar inadmisible inscripción de lista de candidatos

Partido Apristaemplaza al JEE

"Hubo errores e indebida concepción en la resolución que declaraimprocedente la inscripción", afirma candidato no admitido

Huánuco (OmarLuna). Luego que el Ju-rado Electoral Especial deHuánuco (JEE), presididopor el abogado EnriqueBermúdez Talavera, de-clarara inadmisible la ins-cripción de la lista de can-didatos al Gobierno Re-gional encabezado porJohn Romero Lloclla, elcandidato confirmó haberpresentado el recurso deapelación ante la instan-cia electoral superior confecha 23 de julio de 2010. Nº 00001-2010JEE-Huá-

nuco, ya que según argu-mentan, no hubo motivosrazonables para declararimprocedente la solicitudde inscripción de la listade candidatos apristas, asícomo por afectación de laautonomía procesal de lasolicitud de inscripción

de la fórmula de candida-tos a presidente y vicepre-sidente regional; la inde-bida concepción en la re-solución que declara im-procedente la solicitud;lesión al derecho de ele-gir y ser elegido y otrosargumentos que fueronprecisados en la apela-ción presentada el viernesdel presente.

Romero Lloclla noprecisó quienes fueron losjuristas que revisaron laresolución emitida por elJEE y hallaron las presun-tas irregularidades; solo selimitó a decir que fueronlos abogados del PartidoAprista quienes estudia-ron minuciosamente laresolución y determina-ron el error en la que in-currieron os miembrosdel JEE de Huánuco.

John Romero Lloclla Enrique BermúdezTalavera

Debido a la ola de frío, gerentede Desarrollo Social

Propone cambio de horario deingreso a los centros educativos

al colegio muy temprano,es decir en el horario ha-bitual de 7:30 ú 8:00 dela mañana, debido a quea esas horas la temperatu-ra es muy baja y el fríopuede ocasionar conse-cuencias graves en la sa-lud de los escolares", ex-plicó el funcionario.

Por otro lado, MorganAlcalde precisó que exis-te un plan de contingen-cia para contrarrestar elfriaje que ocurre todos losaños, por esa razón esteaño se ha tomado en cuen-

ta a grupos vulnerablescomo son los niños meno-res de 5 años y adultosmayores para las vacuna-ciones.

"Cuando llega el friajerecién todos comienzan apreocuparse, pero no setoma las medidas preven-tivas antes, y estas medi-das no sólo tiene que to-marlas la Dirección deSalud, sino es importantedifundirlas para que laspersonas tomen mayorcuidado", sostuvo el ge-rente.

hoy / Lunes 26 de julio de 2010 3ACTUALIDADACTUALIDAD

CAMN

Según Cabello Aqui-no, dieron cuenta a dichagerencia sobre el peligro

Piden renuncia del gerente deRecursos Naturales del Gorehco

Huánuco (Cris Acuña). El consejero regional porla provincia de Pachitea, Raúl Cabello Aquino, in-formó que viene solicitando al consejo regional elcambio del gerente de Recursos Naturales del Go-bierno Regional Huánuco (Gorehco), René Calde-rón, por no cumplir adecuadamente sus funciones.

latente en la zona deChinchavito, donde el ríoCaracol viene socavando

parte de las viviendas,por lo que solicitó queDefensa Civil del Gobier-no Regional vaya al lugary realice las supervisio-nes del caso, a fin de evi-tar cualquier daño a lapoblación; además el ríoya se llevó parte del sis-tema de agua y desagüede Chinchavito.

"He pedido que si este

gerente no tiene capaci-dad para desempeñar susfunciones que renuncie alcargo, si no tiene vocaciónde conseguir lo necesariopara llegar a Chinchavito,la solución no está en queél lo derive a otra instan-cia, a pesar que ya han pa-sado varios meses no se halogrado nada positivo",manifestó Cabello Aquino.

Raúl Cabello Aquino, consejero regional porPachitea.

hoy / Lunes 26 de julio de 20104 POLICIAL

El ataúd donde se ha-llaba el cuerpo del colegaGuillermo Makilla Vicen-te, fue trasladado al Cole-gio de Periodistas del Perú,ubicado en la Av. Caneva-ro Nº 1474 - Lince, enmedio de aplausos y llan-tos. Sus amigos cercanosquienes no pudieron asis-tir a su domicilio, ubica-do en el distrito de Comas,se despidieron en hom-bros, arengando a viva voz

Gastronomía Asistente de cocina Asistente de Servicios

de Hotelería y Rest. Asistente de pastelería

y panificación Bar y coctelería

CHEF PROFESIONAL

INFORMES :

Av. Amazonas N° 511

Teléfono 791339

Celular 962999394

RPM # 845020

ESCUELA INTERNACIONAL

TURISMO Y GASTRONOMIA

CON R.D.R. N°00664- ME-TINGO MARÌA Av. Amazonas N| 511 Fono: 791339

“Tu futuro es nuestro objetivo” Te ofrece las carreras modernas,

cortas, practicas y rentables

CERTIFICACION PROGRESIVA

TITULACION OFICIAL

Huánuco (WalterHuete). Un menor desiete años de edad, deiniciales E.P.M.(7), murióatragantado por habasque venía comiendo enese momento, el cual, encircunstancias no escla-recidas habría ingresadoal pulmón, falleciendopocas horas después enel hospital regional Her-milio Valdizán.

El hecho ocurrió enla localidad de Cocha-

Huánuco (WalterHuete). La policía de laComisaría de Huánucointervino ayer en horasde la tarde a un presuntoviolador que era requeri-do por el Juzgado Penalde la ciudad de TingoMaría, mediante el oficioNº 1053, desde el 28 deenero del presente año.

En mérito a ello, ayera las 2.00 p.m. en las in-mediaciones de la cua-

Huánuco (WalterHuete).Toda una fami-lia salvaron de morirmilagrosamente al des-pistarse el vehículo enel que viajaban, ayeren la mañana. Los ocu-pantes salieron ilesos y

Vehículo con ocho ocupantes se despistóalgunos solamente conleves golpes.

El vehículo minivan,de placa de rodaje RZ-5520, retornaba de laciudad de La Unión lue-go de un viaje familiar,pero al llegar a la altura

del lugar denominadoPucuchinche, se despis-tó y rodó más de 15 me-tros. Afortunadamente,luego de dar dos vueltasde campana el vehículoquedó recostado sin ma-yores daños.

Mientras tanto, susocho ocupantes salieronilesos, sólo se llevaronun gran susto y algunosmuestran pequeños he-matomas, quienes fue-ron trasladados al hospi-tal regional Hermilio

Valdizán, donde los mé-dicos le diagnosticarontraumatismo encéfalocraneano leve y poste-riormente se retiraron asus domicilios.

El conductor del ve-hículo, Elmer Ronald

Huaranga Guzmán,llevó la peor parte,pero luego de tres ho-ras de haber sido aten-dido salió del hospital.La familia Torres Agui-lar viajaba en el vehí-culo de su propiedad.

Policía capturó apresunto violador

dra diez del jirón SanMartín los agentes delorden intervinieron aDomingo Eusebio Verás-tegui Ponce, de 39 añosde edad.

Luego de las investi-gaciones el detenidopasó a disposición de lafiscalía de Huánuco paraluego ser derivado aljuzgado que lo viene re-quiriendo por el delitoque habría cometido.

Niño de sieteaños murióatragantado

gora, distrito de Churu-bamba. El infante se en-contraba con su abuelorealizando labores en sucasa, cuando repentina-mente el niño comenzóa perder fuerzas y sedesvaneció, por lo quesu abuelo, CelestinoMaíz, al percatarse lotrasladó al hospital deHuánuco, ingresandopor emergencia a las2:00 p.m. y falleció a las3:20 p.m.

Féretro de Guillermo Makilla en el Colegio de Periodistas.

Periodistas de duelo

El último adiósal periodistaGuillermo Makilla

Lima (Aldo Torres -AGENCIALN.COM).El Decano Nacional delColegio de Periodistasdel Perú, Lic. CarlosFernández Orozco, fa-miliares y amigos dieronel último adiós a Guiller-mo Makilla Vicente,Decano del Colegio dePeriodistas de Lima.

¡GUILLERMO VIVE!.Entre tanto, en su dis-

curso de orden, Carlos Fer-nández, lamentó el dece-so del Decano del Colegiode Periodistas de Lima,indicando que el periodis-mo a escala nacional estáde DUELO y que se hadecretado éste por tres

días (25, 26 y 27 de julio),en memoria del Decanode los Periodistas de Lima.

En otro momento,Carlos Fernández saludóa todos los hombres deprensa por estas fiestaspatrias y su mensaje dereflexión ante el aconte-cimiento ocurrido con

Guillermo Makilla. Fer-nández Orozco, a su vez,entregó a la esposa denuestro colega, el distin-tivo que lo acreditabacomo el Decano de losPeriodistas de Lima, dán-doles el pésame de todoslos hombres de prensa anivel nacional.

hoy / Lunes 26 de julio de 2010 5ACTUALIDAD

Préstamos al instante con solo traer su DNI, 03 Boletas de Pago y Recibo de Agua o Luz

Jr. General Prado N’ 792 - Huánuco - Telef. 513498 - Cel. 064964656611 /RPM * 279365 Agencia Huánuco

Av. Antonio Raymondi N’ 556 Tingo María - Telef. 562421 - Cel. 064964406915 /RPM # 396774 Agencia Tingo María

Dijo que hasta ahorano se han mostrado prue-bas con respecto a esassindicaciones, por lo quese trata de meras especu-

Huánuco (OmarLuna). Esta vez los pasaje-ros de la empresa TurismoReal hicieron sentir suqueja por el pésimo servi-cio y la falta de profesio-nalismo de los conducto-res y las terramozas, ade-más del mal estado de losvehículos.

Lo ocurrido el juevespor la noche –dijeron losquejosos- el vehículo de laempresa Turismo Real semalogró a la salida deLima, lo que hicieron losconductores fue regresar-los al terminal terrestrepara cambiar de vehículo,sin embargo salieron conel mismo vehículo pero

Huánuco (OmarLuna). El abogado y exprocurador de la Nación,José Ugaz, en su visita aesta ciudad criticó a unsector de periodistas porconvertirse en jefes decampaña política de loscandidatos a los diferen-tes sillones municipales yregionales.

«Hay periodistas quehan heredado las costum-bres del fujimontesinismo,son periodistas alcahuetesque se venden a determi-nados intereses, eso es in-aceptable y de esos pe-riodistas hay muchos»,afirmó Ugaz Sánchez.

También dijo que elperiodista tiene que serinvestigador, indepen-diente y cumplir con untrabajo de fiscalización.

Huánuco (OmarLuna). El precio de lospasajes interprovincialesse ha incrementado hastaen 40%, según informa-ron representantes de lasempresas de transportesinterprovinciales, y se in-crementarán paulatina-mente según se acerquenlos días de fiesta patrias yferiado largo.

En un recorrido porlas diversas empresas detransporte interprovincialde Huánuco, pudimoscomprobar que hasta ayerel precio de los pasajes ala ciudad de Lima se in-crementó hasta en 40%.Hasta el sábado último lospasajes oscilaban en 35 y40 nuevos soles, ayer es-tuvieron cobrando entre45 a 60 nuevos soles.

Lo mismo pudimos

Abogado Ugaz critica:

«Hay periodistas que heredaron lascostumbres del fujimontesinismo»

«Yo critico a los periodis-ta que insultan y hacen

muchas veces denunciassin fundamento, tienen

que investigar», finalizóel ex procurados.

volvió a malograrse, cau-sando malestar en los pa-sajeros, muchos de ellosturistas que vienen a estaciudad por fiestas patrias.

«Cómo puede ser quelos vehículos salgan a laruta sin previa revisión, noes posible que se malogrea la salida de Lima, ya es-tán subiendo los pasajespor fiestas y el servicio espésimo, ¿quién controlaesto?», expresaron un gru-po de pasajeros muy mo-lestos.

¿El plan ToleranciaCero, funcionará en estosdías feriados y de muchaafluencia de pasajeros in-terprovinciales?

Continúa malservicio de empresasde transporteinterprovincial

Aprovechando lasfiestas patrias

Incrementaronprecio de pasajeshasta en 40%

corroborar en los pasajesa la ciudad de Pucallpaque hasta el sábado cos-taban 25 y 30 nuevos so-les, ayer estaban cobran-do 35 y 40 nuevos soles;y seguirán subiendo, de-pendiendo de la deman-da y la cercanía de los fe-riados largos, según algu-nos conductores.

La mayoría de pasaje-ros manifestó que asícomo suben el costo delos pasajes, el servicio yla calidad de los vehícu-los deben estar acordecon los precios.

Las autoridades ten-drán arduo trabajo paraverificar la calidad de es-tos servicios. Estamos se-guros que «ToleranciaCero» del Ministerio deTransportes, estará atentoa estos casos.

Alcalde de Aucayacu

Rechaza vínculo dedirigentes cocaleros conSendero Luminoso

Huánuco (Cris Acu-ña). Luego que algunosmedios de informacióncapitalinos difundieroninformaciones vinculan-do a algunos dirigentescocaleros con mandossenderistas en el AltoHuallaga, el alcalde deldistrito de José Crespo yCastillo - Aucayacu, Wil-der Miranda Ordóñez,salió al frente rechazan-do tales aseveraciones.

Wilder Miranda Ordóñez, alcalde de Aucayacu.

que todavía hay presen-cia del narcotráfico y lasubversión, pero eso noda derecho a que se in-volucre a las autoridadesy dirigentes afirmandofalsamente que son de-signados por Sendero Lu-minoso, rechazo ese tipode aseveraciones, porqueallá trabajamos en un cli-ma de paz, a pesar de losproblemas sociales", refi-rió el alcalde.

De igual forma, sos-tuvo "no creo que estemando senderista ("Arte-mio") esté poniendo can-didatos para los próximoscomicios, esa versión lorechazo tajantemente",finalizó Miranda Or-dóñez.

laciones, y con ello a losúnicos que hacen dañoes al distrito de José Cres-

po y Castillo y a la pro-vincia de Leoncio Prado.

"Hay que reconocer

hoy / Lunes 26 de julio de 20106 ACTUALIDADACTUALIDAD

1. Inka Jamanan yreinterpretación deWanuku Pampa: Pam-pa productiva.

Estamos sobre Inkajamanan, tal vez jamapa-nan o jamakunan (dondese sentaba o descansaba,donde solo él podía sen-tarse). Nos hemos atrevi-do subir a otro ushnu pe-queño, de donde el Inqa(el máximo), viajando desur a norte, al llegar allí,descansaba, meditaba,observaba, inspecciona-ba y rendía culto a lapampa grande, a los jir-kas: qullqapunta, jatun-corral, pinculluyuq y re-trocediendo la miradaestá Atawilka, Kunkayuq.

Mirando al este, sesaludaban con el Apu

Yanashalash, se abraza-ban con el viento que gri-ta en la esquina de Inka-jamanan; levantaba elorgullo al cielo limpio yla mirada dichosa a lapampa grandiosa, pro-ductiva y propsectiva. Yahace más de 20 mil añosdescubrieron la pampa, amí y a Wilder, la pampanos descubrió ese día(23.07.10, días de Solsti-cio, del auténtico Inti Ra-ymi, Pacha Raymi, Pam-pa Raymi).

Asimismo el Inqa sesentaba cuando llegaba aPazos y contemplaba lainmensa pampa Wanka;igual admiraba al Chin-chayqucha desde el ja-manan de Ondores y enla esquina por donde bor-dea el Upamayu, antes

WANUKUPAMPA* Pampa Sagrada:

Un escenario (extraordinario)aún no descubierto

Escribe VEDOCO

de ingresar a PumpushMarka; así a la entrada decada pampa o antes dedescender a los valles,reconocía, ratificaba suidentidad y hermandadcon la naturaleza viva,valor que debemos res-catarlo urgente, para otrotipo de planificación delpaís. .

2. La visión andi-na (holística) de lapampa: un verdaderosistema

El pensamiento andi-no tiene un enfoque pa-

radigmático, di-ferente al ac-tual (occidentali-zado). La visiónandina fue y esintegral, ecosis-témica, tridimen-sional, cósmica,vital, trascenden-te, sostenido,sustentable ysostenible.

El primera sen t amien toagrícola estuvo alo largo del bor-de de la pampa,desde Guella-ykancha hasta eld e n o m i n a d o

«cementerio»; el áreaestá lleno de corrales ocanchas ganaderas y ho-yadas (yaqa-s) o abrigos,donde las pata-pata-s(andenerías) en las lade-ras de Tauripampa cons-tituyen verdaderos cen-tros de experimentación.

Al lado este hay uncerro piramidal: Pinku-lluyuq, ahí está el primerushnu en su verdaderaconcepción andino cós-mica. Al pie una cuevade donde salía la danzade la Mama Rayguana,como nos informamosúltimamente. Se tieneque hacer nuevas inter-pretaciones de la trascen-dencia de la Pampa Sa-grada.

El manejo del sueloya fue tecnificado mucho

antes que los Inqa-s, concanales de riego, abona-miento del suelo conguano de camélidos y latécnica del compostadomediante las chaqma-s yel control ecológico muybien tratados.

Desde Inka jamanannuestra mirada es gran-dielocuente: Ishkupam-pa, el bosque de piedrasde Pincukulluyuq, Sha-ywapunta, alturas de Pa-cha-s, Corralniyuq,Warikash (por donde as-ciende el INKAnani, di-rigiéndose a Taparaku yChawin; al fondo se yer-

guen los nevados de Ya-nashallash; a nuestra iz-quierda Qullqapunta yYantaraqra. El INKAnanibaja a la pampa como sifueran empedrados deplata, decorada con pie-dras caprichosas; cruzauna laguna, como hablala leyenda: el Inqa lanza-ba un waracazo y los ca-minos se hacían solos; elJatun Nani avanza por lapampa productiva e in-gresa al majestuosoWANUKU MARKA, quefueron interpretadas pormuchos arqueólogos y lavisión astronómica más

CAMN

hoy / Lunes 26 de julio de 2010 7ACTUALIDADACTUALIDAD

seria por José Luis PinoMatos (Que bueno).

3. Los jirkas y us-hnu-s de visión cósmi-ca: tsaqa-tsaqa

Desde Inka jamananhay un camino naturalcon hileras de lajas portoda la cumbre de Tsaqa-tsaqa, con ushnu-s natu-rales, cuevas, donde mi-llones de rocas volcáni-ca en miniatura, hacenun museo de piedras mis-teriosas, inimaginables,formas muy caprichosas;por ahí el Inqa se recrea-ba antes de visitarWAKAmachay, donde elarte rupestre está heridade muerte, ojalá que na-die entre allí; a propósitonada tiene que ver con lavaca, como nos habíandicho algunos especialis-tas, cuyos informes ha-bían sido de segundamano.

4. Al Inqanani(camino Inka) o QhapaqÑan (camino poderoso ogran camino) lo estánhiriendo de muerte

El tramo que hemosandado, sin mentiras,desde Pumpush hastaWarikash no tiene delimi-taciones ni señalizacio-nes, basta colocar unahilera de piedras, es fácilcon la ayuda de poblado-res, claro que faltan for-mar en conciencia turís-tica, educar para la iden-tificación. Es urgente re-construir los pequeñostampu-s de chaski-s paraposada de turistas.

Las carreteras no sólocruzan destruyéndolo,patean las piedras, partenen dos horizontalmente olo borran arrojando des-montes. Estas destruccio-nes se observan en Tam-bopampa, en Tambocha-ca, Warautambo, Gasa-hanpampa, a la entradade Tambococha, en el tra-mo de unay Marka (Ba-ños) a Iscopampa y, cer-ca de este Inka jaman, lehan sacado la m... al po-deroso camino... así estála modernización, pue-den pasar pero con respe-to y permiso, sin arrojarninguna piedra dondequedan las huellas de lasmanos de la Cultura delTrabajo. Ahora qué hará,pues, el Ministerio de Cul-

tura. (Digan lo que digan,no conocen ni tienen cri-terios que parten desde labase andina).

Estudiar paso a paso,de trecho en trecho y conseriedad falta hacerlo. Anuestro entender los úni-cos trabajos serios son:Todo Caminos Incas deRicardo Espinoza (TierraFirme, Lima 2004),Cápac Ñan (El gran ca-mino Inca) de CardelúsBorja y Timoteo Guijarro(Aguilar, Lima 2009) y

por supuesto Estudios deAstronomía Inka enHuánuco Pampa dePino Matos.

(continuará)-------------------------------------------------* Wanuku pampa (una propuesta). Nohay una interpretación más aproxima-da del topónimo Wanuku. Si fuera dewanaku, según la diacronía lingüísticaes difícil que /na/ haya cambiado en /nu/. Tampoco procede wanku quemenciona Waman Puma. Podría ser de//wanuk/ de wanukuy (pampa dormida,abonada, productiva) o de wanu (plan-ta rastrera que abunda en la pampa,cuya frutilla es la usa mulaka, trepa porrocas y corrales. Hay que interpretarloseriamente.

CAMN

hoy / Lunes 26 de julio de 20108 OPINIÓNJR. PROGRESO 670 TELEF. 062-513471CELULAR 962-622860 RPM *278061

EMAIL: GERENCIA@CP.PE MSN GERENCIA@CP.PEDIRECTOR: NILTON COZ DÁVILA

PRODUCCIÓN: CONTACTA PERÚEIRL. RUC: 20489481627 HECHO

EL DEPÓSITO LEGAL Nº 2007-12966

El caso de Sakineh Mohammadi Ashtiani, mujer iraní de 43 años, acusada de adulterio y condenadaa ser lapidada por un tribunal de justicia en el país de los Ayathollas, ha soliviantado a la comunidadinternacional por tratarse de un asunto que compete directamente a los derechos humanos y a su vigen-cia en el mundo globalizado.

Ashtiani está presa desde el año 2005. Las pruebas que se exhiben contra ella se basan en la"relación extramatrimonial" que sostiene con un hombre después de haber quedado viuda de su primercompromiso. En 2006 fue condenada a recibir 99 latigazos y luego condenada a morir por lapidación, unapena vigente en algunas legislaciones de los países musulmanes y que en Occidente es consideradacomo una prueba de barbarie supérstite en pleno siglo XXI.

Pero lo que resulta ridículo y absurdo a la vez es saber que ella no ha cometido ningún delito, puesha hecho lo que muchas mujeres podrían hacer en Occidente al quedar viudas, es decir, volverse a juntarcon otra persona, rehacer su vida como dicen por aquí; y de ello dan fe sus propios hijos, quienes aboganpor su inocencia desde el instante mismo en que se produjo su detención y encarcelamiento.

Esta forma de castigo figura en antiguas literaturas sagradas, como es el caso de la Biblia, libroque ha permeado la formación espiritual y moral de buena parte del mundo llamado civilizado. En elAntiguo Testamento, colección de diversidad de textos de los géneros más variados, se describen nume-rosos casos de ejecuciones por estos medios, especialmente si se trataba de mujeres que cometíanadulterio.

En el mundo andino también existió un castigo similar para las mujeres de vida licenciosa. Loscronistas recogen testimonios de la manera cómo se procedía en situaciones así, habiendo descripcio-nes muy puntuales sobre la muerte por apedreamiento. Y por supuesto, en el mundo árabe, donde laascendencia espiritual y cultural del Corán es indiscutible, igualmente es una práctica que, por lo visto, seextiende a nuestros tiempos.

Aun cuando el abogado de Ashtiani, Mohamad Mostafaeí, haya basado sus argumentos de de-fensa en el principio de que la pena en mención no aparece mencionada en el libro sagrado, lo cierto esque después de la Revolución Islámica que llevó al poder en Teherán al régimen teocrático del AyathollaJomeini, la pena ha sido reimplantada en el país, endureciéndose notablemente el Código Penal de 1983al señalarse la lapidación para adúlteros como uno de los castigos previstos.

El debate que ha suscitado este hecho ha situado la discusión en el plano de la universalidad delos derechos humanos. Preguntarse hasta qué punto una declaración de aspiraciones planetarias puedeinvolucrar consideraciones y particularismos culturales de cada una de las naciones signatarias de suspostulados, es un planteamiento que revive viejas polémicas. Las autoridades judiciales y políticas ira-níes señalan que los principios de la familia y de la nación están por encima de las normas que consagranlas Naciones Unidas.

Se trata, pues, de un espinoso asunto que organizaciones de derechos humanos en el mundo,como Amnesty International (AI), han convertido en la piedra de toque de su defensa de los derechosbásicos que toda persona debe tener, sin importar la nacionalidad que tenga o la situación económica osocial que posea. Una verdadera cruzada internacional es la que ha lanzado dicha organización por lacausa de esta mujer que necesita ser salvada de una ejecución a todas luces bestial y bárbara.

La imagen de la futura víctima comienza a recorrer todos los medios de comunicación del planeta,y uno no puede siquiera imaginarse la truculenta escena que seguiría a su enterramiento, dejando libresólo la cabeza, para que los verdugos se ensañen arrojándole piedras medianas, pues las pequeñas nole harían mucho daño y las grandes acabarían rápidamente con su vida. Escribo esto último con unhorror incalificable, como sentimiento de mi perplejidad ante los actos de vesania más espantosos de queel ser humano es capaz.

La presión internacional es la única vía que queda para salvar a Ashtiani, por el camino de lasensibilización de las autoridades respectivas, y que más allá de los dos indultos denegados y de laconmutación de la pena que solicitaban sus abogados, se logre finalmente la abolición para siempre deuna práctica punitiva inicua e inaudita en los tiempos que corren.

INTEMPESTIVASPor Walter Salazar PérezE-mail: wsalazarpe@hotmail.com

Que, Alan García es abogado, de los malos, porque solo sabe "enredar" para sacar provecho enrío revuelto, es un hecho innegable y visible.

Claro, ahora los hechos corruptos para cargarse con todo el dinero posible se eslabonan desde elpalacio de gobierno: se acuerda y envía grandes millonarias sumas de dinero, en forma directa a losAlcaldes y Presidentes Regionales para le ejecución de obras sobrevaluadas e inservibles finalmente.

Resulta claro que las suculentas tortas de las "coimisiones" y sobrevaluaciones se reparten enpedazos más o menos iguales entre el ejecutivo y los "Titulares del Pliego".

Si Ud. cree que la Contraloría investigará los malos manejos en las benditas obras de "desarro-llo", está soñando con algo que no se cumplirá ni en los años verdes, mientras que el Apra y socios dela corrupción que enarbolan diferentes banderas políticas, sigan en el gobierno.

La mentira de que la educación ha mejorado en el país, es más grande que la Catedral de Lima,desde donde un diablo que viste sotanas, se encarga de lavar el cerebro a los feligreses, con mensa-jes que buscan encubrir los fracasos y la corrupción del actual gobierno, desviando la atención delpueblo "católico", que lamentablemente cae en la cucufatería, se golpea el pecho, pero sigue convi-viendo con la corrupción.

La millonaria propaganda estatal sobre los "triunfos en materia educativa", ha sido desmentidapor la UNESCO, pues de acuerdo al compendio mundial de la educación de UNESCO 2008, el Perúestaría destinando a educación solamente el 2,7% del PBI, cifra que está muy por debajo del prome-dio de América Latina y el Caribe, que es del 4,6%. Documento publicado en la edición extraordinariade "Palabra de maestro" revista de la Derrama Magisterial (julio 2010). El presupuesto para este 2010apenas llega al 3,1% del PBI.

Alguna vez se ha preguntado Ud. ¿Por qué el país importa de China alfileres y clips, bagatelasque no puede fabricar el Perú?. La respuesta nos demuestra la pésima preparación educativa y técni-ca que ofrece el gobierno de turno. También se ha preguntado Ud. ¿Cuando el Perú fabricar suspropias armas de guerra como lo hacen Chile y Brasil, solamente para dar dos ejemplos (el apristaAlan García ha comprado aviones para la Fuerza Aérea, del Brasil). La respuesta clara es NUNCA,mientras sigamos manteniendo a gobernantes y congresistas apristas que no les conviene educar ytecnificar a los peruanos, para que no se acabe la dependencia y las grandes "coimisiones" a travésde fabulosas importaciones y contrabandos, donde caen contrabandistas de "poca monta", para apa-rentar "trabajo" en esta lacra, cuando los contrabandistas grandazos, inundan nuestros mercados conproductos de ingreso ilegal, mientras se pasean contoneándose y con la sonrisa de oreja a oreja,porque nada les pasa.

Otra farsa del gobierno del aprista Alan García, es la propaganda millonaria de que el Perú ahoratiene "hermosas vías de comunicación", hasta una transoceánica. La verdad es otra. Allí tambiénllegan los tentáculos de la corrupción desde palacio de gobierno. Solo dos ejemplos: la carreteraFederico Basadre, donde se ha invertido millonarias sumas, son obras sobrevaluadas y de pésimaconstrucción, que se hunden en diferentes puntos, mientras que en otros se los ha llevado el río por unpésimo perfil técnico y pobrísima construcción. La parte más afectada es el sector de Aguaytía y elBoquerón de Padre Abad.

El segundo ejemplo de una millonaria inversión (más de 50 millones de Nuevos Soles), es laconstrucción del mal denominado "Drenaje Fluvial" de Huánuco, obra que ha quedado demostrado hasido sobrevaluado y resulta inservible en épocas de invierno, porque las calles, debido a su pésimaejecución, siguen convirtiéndose en ríos cuando cae una torrencial lluvia. Que tamaño de la tortarecibió Alan García, sólo él lo sabe, pero imaginamos que fue una tajada grande.

Si alguien está pensando que la Contraloría hará una buena y exhaustiva investigación paradenunciar a los corruptos que se enlazan desde el Ejecutivo, también está soñando con algo que nosucedería ni en los años verdes, mientras sigamos manteniendo en el poder a zánganos y corruptosque solamente piensan en "engordar" el cuerpo y las arcas bancarias de países extranjeros.

Por Augusto Noreña Llanos

Entuerto y diablurasgubernamentales

Sakineh M. Ashtiani:¿Quién lanza la primerapiedra?

hoy / Lunes 26 de julio de 2010 9ARTÍCULOS

UNIVERSIDAD NACIONAL

HERMLIO VALDIZAN

FACULTAD DE CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN

III REFLEXIÓN FILOSÓFICA “ EDUCACIÓN Y CRISIS ECONÓMICA

FINANCIERA”

PONENTE: Mg. Raúl Torres Tello - Docente de la Universidad Nacional de Educación Enrique Guzmán y Valle ( CANTUTA) Lima. DIA: 23 de Julio HORA : 2.00 p.m LUGAR: Teatrín de la UNHEVAL

Universidad - Sociedad - Empresa

Los efectivos policialescomenzaron a realizar elregistro de vehículos de

Tingo María (EdgardoPanduro). La Policía Na-cional y el Pronaa de Tin-go María, llevaron ayudaa zonas que sufrieron laerradicación de cultivosilegales de la hoja decoca en el caserío de Por-venir de Marona, cuyaconcentración fue en laescuela del lugar.

El apoyo consistió enla entrega de víveres,consistente en 300 pa-quetes de "Bolsas Perú"conteniendo 5 kilos dearroz, 3 kilos de menes-tras, un litro de aceite yun kilo de frijol, para loscaseríos de Porvenir deMarona, Nuevo Hua-yhuante y Alto Marona,

Tingo María (EdgardoPanduro). La empresa pe-riodística Cides Noticiasy su programa informati-vo Panorama Regionalde Tingo María, que seemite en simultáneo por10 emisoras en una par-te de la amazonía perua-na, en coordinación conlas Coaliciones Comuni-tarias del centro pobladode Castillo Grande, elCLAS de Castillo Grandey CETPRO "Inca Garcila-zo de la Vega" realizóuna acción cívica a favorde los niños y las fami-lias con menos recursoseconómicos, en el pobla-do de Picuroyacu Bajo,ubicado en la zona urba-na de Tingo María.

La actividad fue ini-ciada por el periodistaAlcalá Arévalo Reátegui,gerente de Cides Noti-cias y director - conduc-

Aguaytía (Edgardo Pan-duro). Un total de 288 car-tuchos calibre 7.62 x 51mm., listos para ametralla-doras RPG, conocidacomo la "perra", que habríasido dejado por elementosde Sendero Luminoso ha-lló la policía durante labo-res de erradicación de co-cales.

Inicialmente los agen-tes de la DIRANDRO almando del comandantePNP Luis Raúl GonzálezSantome, creyeron quepertenecería a una patrullade la Marina de Guerra,quienes realizan patrullajespor la zona de la provinciade Coronel Portillo, sin em-bargo la hipótesis fue des-cartada por esta institucióny otras similares.

Durante las operacio-nes policiales de protec-ción y seguridad al perso-nal del Proyecto EspecialCORAH, en la reduccióndel espacio cocalero ilegalinstalado en el eje opera-cional de Pucallpa y alre-dedores, en el distrito deCampo Verde, CoronelPortillo, departamento deUcayali, fue encontrada lamunición de guerra dos-cientos ochenta y ocho(288) cartuchos calibre7.62 x 51mm.

El material de guerrafue hallado en circunstan-cias que el personal PNP seencontraba de puntero enla zona de erradicación decultivo ilegal de coca, en

Durante labor de erradicación de cocales

Hallan 288 municiones de guerrauna vivienda rustica (cho-za) en mal estado de con-servación, ubicada en elsector Los Ángeles. Lasmuniciones estaban en-vueltas en dos trapos vie-jos, cien cartuchos en

cada uno y ochenta yocho (88) cartuchos suel-tos, todas en regular esta-do de conservación, lapolicía procedió luego a labúsqueda y registró entodo el perímetro de la

zona sin encontrar nada ya nadie.

El material fue mos-trado al comando de laMarina y el Ejército perua-no, quienes manifestaronque no les pertenecía.

La policía halló la droga en una mochila

En carretera Huánuco-Mirador

Hallaron 12 kilos dedroga en automóvil

Narco se dio a la fuga al notar la presencia policial

Tingo María (EdgardoPanduro). Una patrulla an-tidrogas al mando del co-mandante PNP FernandoVillalta, de la DIRANDROHuánuco, y el fiscal HerbertOllague Rojas se desplaza-ron en dos camionetas alsector conocido como ElMirador, a 80 kilómetros alsur de Tingo María, al te-ner informes de inteligenciaque narcotraficantes esta-rían trasladando droga enforma camuflada en susequipajes, simulando serpasajeros.

transporte de carga y de pa-sajeros que circulaban porla ruta, cuando realizabanel control de cuatro vehícu-los de pasajeros, un quintoque aparecía por la carre-tera, los agentes se percata-ron que un pasajero, que seencontraba como copiloto,salió del vehículo de mane-

ra intempestiva y empezó acorrer con dirección a la ve-getación perdiéndose entrelos arbustos, pese a los dis-paros disuasivos, habíaaprovechado la distancia enla que se encontraban losagentes y huyó con rumbodesconocido.

Al hacer el registro del

automóvil Daewo Cielo,color negro, con placaAQO-035, conducido porJhon Edgar Masgo Navidad(23) donde viajaba el sos-pechoso, hallaron en el pisoa la altura del asiento delcopiloto una mochila decolor plomo-acero, conte-niendo seis paquetes pre-cintados con cinta de em-balaje de color verde con-teniendo un total de 12,141Kg. De droga.

La policía también re-tuvo durante algunos minu-tos a los demás pasajeros,para conocer si tenían algu-na relación con el presuntonarcotraficante, quienesafirmaron que la mochilapertenecía a la persona quese había dado a la fuga.

Policía y PRONAA

Entregan alimentosen zonas dondeerradicaron cocales

jurisdicción de los distri-tos de Daniel Alomía Ro-bles- Pumahuasi y Na-ranjillo.

Participaron el per-sonal del PRONAA diri-gido por Eucario LucasUreta, jefe zonal, depen-diente del MINDES, y elpersonal PNP de la Ofi-cina de ParticipaciónCiudadana a cargo delrecientemente ascendidoMayor PNP Miguel Her-nández Ilizarbe.

El sábado en horas dela mañana agentes de ca-rreteras, DINOES, Comi-saría y del Pronaa, se des-plazaron a la zona parahacer entrega de los ali-mentos.

Fueron beneficiadasniñas y niños

Programaperiodístico realizóacción cívica

tor del programa perio-dístico, quien presentópúblicamente a RosaMaría Ugarte, represen-tante de las Coaliciones,organismo encargado develar por la prevencióndel consumo de drogas.

En la jornada brinda-ron servicios de medici-na general, tratamiento yeliminación de piojos yparásitos, corte de cabe-llo y atención odonto-lógica, además de la do-nación de kits conte-niendo pasta dental ycepillo.

El programa de Alca-lá Arévalo entregó 150raciones de comida almismo número de perso-nas. Los beneficiarios,fueron aproximadamen-te 75 niños y niñas delnivel inicial y primario,así como los padres ymadres de los menores.

Cides Noticias realiza acción cívica.

hoy / Lunes 26 de julio de 201010 ACTUALIDAD

Jesús Giles manifestó:"estamos a la espera quellegue ayuda del Gobier-no Central, pues 34muertes por neumoníanos preocupa a todos. Elsol brilla todos los días enHuánuco, pero la tempe-ratura ha bajado. Por lasmadrugadas estamos en-tre 12°C y 13°C en lazona urbana; mientrasque en las zonas altoan-dinas la temperatura hadescendido a bajo cero.La temperatura de Huá-nuco siempre fue entrelos 24°C y 25°C y ahorasi estamos preocupados".

Por su parte, el direc-tor regional de Salud,Heriberto Hidalgo Ca-rrasco, dijo que el De-creto de Emergencia dis-puesto por el Gobiernocentral para atender laola de frío en todo el te-rritorio nacional no debe

Huánuco (OmarLuna). América Móviles,el operador número unoen telecomunicacionesen diferentes partes delmundo, presentó en estaciudad la tecnología mo-derna en equipos celula-res, en un evento realiza-do recientemente en uncéntrico hotel de la ciu-dad, presentaron sus equi-pos BlackBerry, IPHONE,NOKIA MESSAGING einternet móvil, los quemarcarán la pauta en lastelecomunicaciones.

El evento contó con lapresencia del coordina-dor de desarrollo de la

Huánuco (Cris Acu-ña). Pobladores del distri-to de Monzón denuncia-ron presuntas irregulari-dades y malos tratos porparte del gobernador deese distrito, Víctor CaldasCastro, quien según losdenunciantes no estácumpliendo sus funcio-nes, ya que en varias oca-siones han tratado de re-currir a su despacho ynunca se encuentra y nobrinda la atención res-pectiva.

A nuestro despachollegaron documentos depobladores que han pre-sentado algunas denun-

ACTUALIDAD

CAMN

región centro, Joel Oso-rio Hinojoza y el capaci-tador de productos estra-tégicos de la región cen-tro, de Claro.

El público presentepudo apreciar la bondady los beneficios que traenestos modernos equiposque revolucionarán la co-municación en nuestraciudad como en las gran-des ciudades del mundo.«Huánuco no debe que-dar relegada del avancetecnológico, es por esoque traemos y promocio-namos estos equipos mo-dernos a bajos costos»,explicó Martín Gallo.

Claro presentómoderna tecnologíaen equipos celulares

Por incumpliendode funciones

Denuncian agobernador deMonzón

cias contra este funciona-rio público, toda vez quehan tenido que recurrir aotras instancias como laDefensoría del Pueblo deTingo María y la Goberna-ción de Huánuco, talcomo señalan estos pobla-dores, para que puedandar curso a sus reclamos ypeticiones.

Entre las peticiones noatendidas por la autoridadpolítica, dicen los pobla-dores, está la solicitud degarantías personales, pesea ser esta una de sus fun-ciones que el gobernadorde Monzón no viene cum-pliendo, advirtieron.

Heriberto Hidalgo, director de Salud.

Director Regional de Salud afirma sobre ola de frío:

Que se cumpla eldecreto de emergenciay no quede en el papel

"Necesitamos 28 ambulancias para las microrredes", afirma

Huánuco (estebanSoriano). Mientras la ciu-dad de Huánuco tienen asus añejos árboles "ves-tidos" con el bicolor na-cional, dispuesto por elalcalde Jesús "Koko " Gi-les, con motivo de cele-brarse el aniversario de laIndependencia del Perú,hay preocupación de lasautoridades regionales,municipales y de saludpor la ola de frío y lasbajas temperaturas queazota a la "Ciudad delmejor clima del mundo".

quedar en el papel y secumpla con incrementarel presupuesto para forta-lecer los establecimien-tos de salud, que no es-tán debidamente equipa-dos con medicinas, mé-dicos, enfermeras".

"Ante esta ola de fríonecesitamos 28 ambu-lancias para cada una delas microrredes de Huá-nuco. Nosotros hemossolicitado un presupues-to de 5 millones de solesy hasta el momento no senos ha contestado, porésta razón, insisto en quela declaratoria de Emer-gencia no quede en elpapel, porque ya tene-mos experiencias des-agradables sobre estadosde emergencia y que solose han quedado en elpapel, porque al final no

se ha enviado nada y no-sotros con lo que conta-mos hemos tenido queasumir las famosos de-cretos de emergencia,como ha ocurrido otrasveces", puntualizó el fun-cionario.

CASOS DE IRAPor otro lado, dijo

que en la región Huánu-co atendieron 62,800casos de afecciones res-piratorias agudas y 1,290casos de neumonía. Has-ta el momento han falle-cido 22 niños, menoresde 5 años de edad, porneumonía, y 12 adultos,lo que hace un total de34 muertos.

CALENTAMIENTOGLOBAL Y LOS RAYOSULTRAVIOLETAS

El director de Saludpropone el uso de gorros

o suspender los desfilesescolares, a fin de evitarlas secuelas del calenta-miento global y los rayosultravioletas.

Hidalgo Carrascodijo que se reunirá con eldirector regional de Edu-cación de Huánuco, Jai-me Heredia, con el fin detratar el tema de los des-files escolares y las cere-monias dominicales,para que los alumnos queconcurran puedan prote-gerse con gorros o som-breros, o en todo caso sesuspendan los desfilesescolares, para evitar eldaño de los rayos ultra-violetas.

El director regio-nal de Salud, Heri-berto Hidalgo Ca-rrasco, recomendó ala población abrigar-se y no automedicar-se. Concurrir a loscentros de salud máscercanos si presentancuadros de fiebre,resfriados, tos y otrossíntomas.

debe saber

hoy / Lunes 26 de julio de 2010 11VARIEDADES

Nombre.................................................................................Apellidos.............................................................................DNI:............................................................

Deposite sus cupones en nuestraoficina Jr. Progreso Nº 676 - Huánuco

1. Asamblea2. General3. Decidió4. Establecer5. El día6. Veintiséis7. Junio8. Cada9. Año

Horoscopo

Tendrás bastantemás energía de la

que esperabas para disfrutar de losmomentos de ocio o de relajaciónque puede haber hoy si lo planificascon tiempo. Ponte de acuerdo conlos implicados para que nadie te fa-lle, en especial con la familia.

Hoy te vas a querermás a ti mismo. Tu bienestar emo-cional tendrá prioridad, aclararás tusituación sentimental y no te deja-rás convencer con promesas vacías.En el trabajo expondrás tus opinio-nes sin dificultad y con mucha astu-cia.

Próximo sorteo7 de agosto

de 2010

Efemérides 26 de julio de En 1987, la Asamblea General decidió establecer el día 26 de junio de cada año como el DíaInternacional de la lucha contra el uso indebido y el tráfico ilícito de drogas.

Humor

Aries21 marzo-20 abril

Cáncer22 junio-22 julio

Géminis21 mayo-21 junio

Virgo23 agosto-21 septiembre

Leo23 julio-22 agosto

Libra22 septiembre-22 octubre

Sagitario22 noviembre-22 diciembre

Piscis22 febrero-20 marzo

Acuario22 enero-21 febrero

Escorpio23 octubre-21 noviembre

Capricornio23 diciembre-21 enero

Tauro21 abril-20 mayo

La forma en que rechazan lasmujeres y los hombres.

La energíaplanetaria exalta tus

habilidades creativas llevándote a des-tacarte en todo lo artístico como lo esla pintura, la decoración, la música, laescultura, etc. La salud, tanto físicacomo emocional, se fortalece.

Tendrás cambios enel trabajo, pero se-

rán muy positivos, sobre todo si eresjefe o manejas un equipo de personas.Te apoyarán, así que no te preocupesporque esos vaivenes son momentá-neos y saldrás ganando en tranquili-dad y estabilidad.

Saldrás de la rutinay te atreverás a rea-

lizar lo que nunca osaste hacer. Pen-sarás y decidirás ahora más rápida-mente. Nadie podrá adelantarse o to-marte la iniciativa. Recuperas el domi-nio absoluto de tus decisiones.

Sentirás emocionesun tanto difíciles de

manejar porque son complejas y teasaltarán dudas sobre tu reacción. Es-pera a tener todos los datos para eva-luarlas bien. Tampoco estará de másque pidas consejo o expliques tus pro-blemas a alguien de confianza.

No habrá grandessobresaltos en esta

jornada en la que te volcarás mucho enla familia e incluso romperás cierta ten-dencia a la soledad y a la introspección.Las conversaciones serán agradablesy te encontrarás mimado y arropado.Los planes conjuntos saldrán bien.

Te conviene estarcentrado en resolver

un problema doméstico en el que ne-cesitan tu ayuda. No es momento demirar hacia otro lado con excusas defalta de tiempo o de capacidad. Sabesque si quieres, puedes, así queremángate y ponte manos a la obra.

Te costará estable-cer una comunica-

ción fluida en el trabajo porque alguienquiere imponerte sus normas y eso esalgo que llevas mal. Evita las reunio-nes, en lo posible hasta que no veasclaro qué estrategia es la mejor quepuedes seguir.

Un amigo o una per-sona muy cercana

te hará una propuesta de trabajo o deun proyecto social a la que no podrásnegarte. Estarás entusiasmado y felizcon esa nueva ilusión que se abre entu horizonte e incluso recabarás másayuda para llevarlo a cabo.

Posible altercado enel plano laboral, con-

trole su irascibilidad, demasiado estréslo está afectando. Busque salir de larutina con nuevas actividades. Mejorael plano amoroso. Sugerencia: seamás flexible.

No te debes preocu-par tanto por una si-

tuación por la que atraviesa un amigo,porque se va a solucionar muy pronto.Lo que tienes que hacer es prestarletu atención y escucharle, ya que serála mejor forma de ayudarle a salir deella

Pienso en ti como en mi herma-no. (Me recuerdas al inútil del Carl-ton)

Hay una ligera diferencia de eda-des (No quiero hacerlo con mi PA-DRE)

No me atraes de 'esa' manera. (Nodejaría que ni mi PERRO te tocara)

Mi vida ya es demasiado compli-cada. (No quiero que pases conmigola noche o sentirías las llamadas deteléfono de todos los otros hombrescon los que salgo)

Tengo novio. (Prefiero a mi gato yuna lata de 1 litro de helado)

10. Como11. Día12. Internacional13. Lucha14. Contra15. Uso Indebido16. Tráfico17. Ilícito18. Drogas

MUCHAS FELICIDADESTÉÓFILO…Estuvo de cumpleaños el líder

de los muebles para el hogar…hubo mucha algarabía, felices en-cuentros con sus familiares y ami-gos en este significativo día. Nues-tros más sinceros deseos de felici-dad, prosperidad y éxitos paraTeófilo Palomino Rímac, hoy ysiempre. Que siempre Dios ben-diga su constancia en el trabajo yla amistad que siempre prodiga asus semejantes, a nombre de todoel equipo de prensa del diario Hoyy MásTv, Canal 41.

David Orosco Alania

C A P I T A N F A P O D R O G A S C T E M A P X R S S D E L O Y O L A D E S E O N O C I D A O N A O O A A N Q I S G A M A R R G N E S V N Z N A C N T Ñ M S C R U M E R R I E E A O A N U T H B T P E I A B E T P G E N E R A L T L T S A E E E E R O I R E L T R S L I B P M N I I O N I Z L R S L E C Z C L E D A T A U I R M S R M L I E E A N I I T F D S P A E F R G R C R A Q A R O T S I A A R C S U N E M R E I C I T E H V D O U S S I N D C E O E J I J U E Z C X M S D S A I A I A U T Ñ E I W S D I P E C I A O I A T R G N P R A D A N O L O D C S M O R A A R Z X E E T U N A T J N A I G O N O A I O R E C O N F A I C J O G R M I O T E A T A S D R R E R I W A T R A W P E S L E O N I V C I L R O O I L E T D C C T V A R R E A T R S G O D C A U E D D G C I S U R N J H E B R I O E A O G Z I S H P I E E E L E B R O D A U C E R Ñ Y A D A C L P H B B H A L O X A A C Ñ O E L A A A G M Z T O I D V R E R E B P F H J I M O R S C A U A Z B S S P E I S D I R A A I D L E S E N O Ñ I U Q Q U E E N C R E N L A T N P E H E T D A N O O F E A T E F N N L O I K L S T E G U N E A T A R R N V A E D I H C O C O A L E E L S E A E S I J S R I F A M O N O Ñ L L S O A H F H C O M O D N A R G M O R S L E V K O S U N A A B A R U O I D I C E D Y C O R D S V A R I A L E S

hoy / Lunes 26 de julio de 201012

Hoy el diario Decano de Huánuco, saluda al Perù en el Hoy el diario Decano de Huánuco, saluda al Perù en el Hoy el diario Decano de Huánuco, saluda al Perù en el Hoy el diario Decano de Huánuco, saluda al Perù en el Hoy el diario Decano de Huánuco, saluda al Perù en el CLXXXIX Aniversario Aniversario Aniversario Aniversario Aniversariode soberanía nacional renovando la fe en nuestra patria, de soberanía nacional renovando la fe en nuestra patria, de soberanía nacional renovando la fe en nuestra patria, de soberanía nacional renovando la fe en nuestra patria, de soberanía nacional renovando la fe en nuestra patria, HOY màs que nunca nos màs que nunca nos màs que nunca nos màs que nunca nos màs que nunca nossentimos orgullosos de ser peruanos y seguiremos luchando por el bienestar de nuestrossentimos orgullosos de ser peruanos y seguiremos luchando por el bienestar de nuestrossentimos orgullosos de ser peruanos y seguiremos luchando por el bienestar de nuestrossentimos orgullosos de ser peruanos y seguiremos luchando por el bienestar de nuestrossentimos orgullosos de ser peruanos y seguiremos luchando por el bienestar de nuestrospueblos y pobladores Si lo dice el diario Hoy es verdad.pueblos y pobladores Si lo dice el diario Hoy es verdad.pueblos y pobladores Si lo dice el diario Hoy es verdad.pueblos y pobladores Si lo dice el diario Hoy es verdad.pueblos y pobladores Si lo dice el diario Hoy es verdad.

Viva el Perú.Viva el Perú.Viva el Perú.Viva el Perú.Viva el Perú.

ACTUALIDAD

CAMN

"Quisiera que este seami mejor trabajo, que alfinal de mi estancia enPerú concluya que hice elmejor trabajo de mi viday por eso voy a poner elmejor esfuerzo", manifes-tó en conferencia de pren-sa, tras ser presentado ofi-cialmente como el direc-tor técnico de Perú para laCopa América 2011 y laseliminatorias al mundialde Brasil.

"Podríamos perder se-guramente si el rival esmejor, pero lo que no po-demos dejar de hacer esdar el máximo esfuerzo,dentro y fuera de la can-cha", dijo ante más de un

Lima. Los clubesde primera divisiónpidieron al presidentede la Federación Pe-ruana de Fútbol, Ma-nuel Burga, respetar lalabor de Sergio Mar-karián al frente de laselección nacional,de presentarse even-tuales derrotas en eldesarrollo de la CopaAmérica Argentina2011.

Los equipos deAlianza Lima, Univer-sitario de Deportes,Sporting Cristal y JuanAurich tomaron unaposición unánimepara expresar su «me-jor deseo» a Marka-rián que tendrá comogran desafío llevar alPerú al Mundial deBrasil 20014.

El presidente deAlianza Lima, Guiller-mo Alarcón, saludó lallegada del experi-mentado técnico uru-guayo y espera quetodos aprendan a res-petar la labor que de-

De presentarse traspiés

sarrolle, pues se tratade un proceso.

Por su parte, el ge-rente deport ivo deUniversi tario, Ger-mán Leguía, conside-ró que para lograr quePerú sea una selec-ción respetada enSudamérica, es impor-tante que Markariáncuente con el apoyode todos los clubes.

En tanto el dirigen-te de Sporting Cristal,Federico Cúneo, secomprometió a brin-dar todas las facilida-des necesarias paraque Markarián, reali-ce su trabajo sin nin-gún inconveniente.

El titular del JuanAurich, Edwin Oviedose puso a disposicióndel estratega urugua-yo y expresó confian-za en su capacidadpara llevar a Perú arealizar un trabajo si-milar al hecho por elargentino MarceloBielsa en Chile. (AN-DINA)

Clubes peruanospiden respetarlabor deMarkarian

Sergio Markarián:

Quiero que la clasificacióncon Perú sea el mejortrabajo de mi vida

Presentación oficial del nuevo director técnico de laselección nacional, Sergio Markarián. Foto: ANDINA/Juan Carlos Guzmán Negrini.

El entrenador uru-guayo estará acompa-ñado por sus asisten-tes Pablo Bengoecheay Óscar Aguirregaray,el preparador físicoGonzalo Barreiro; elpreparador de arque-ros será Óscar Ibáñez,y próximamente incor-porará a un entrena-dor peruano a su co-mando técnico.

debe sabercentenar de periodistas detodos los medios y acom-pañado de su comandotécnico.

El entrenador urugua-yo, que calificó su contra-tación en Perú como una"altísima responsabilidad",expresó su deseo de queal final del proceso elimi-natorio, los futbolistas pe-ruanos consigan el objeti-vo de clasificar al mundialy logren ser vistos por laafición, especialmente porlos niños, como héroes, talcomo ocurre en otros paí-

ses.Adelantando algunos

aspectos de su trabajo de-portivo, informó que apli-cará una estrategia de con-vocatoria cuyo aspectomedular será tomar encuenta la realidad del fút-bol peruano, y en la quese prestará atención a losfutbolistas peruanos enclubes extranjeros, asícomo a las figuras del tor-neo local.

Mencionó que en lospróximos días, visitará losclubes de fútbol para ob-

servar a los jugadores y,ante la dificultad de con-tar con los jugadores mili-tantes de equipos euro-peos, realizará convocato-rias pequeñas de dos o tresdías, a las que denominó"microciclos", para empe-zar a trabajar antes del pri-mer partido amistoso.

Añadió que todo juga-dor peruano es convoca-ble a la selección así ten-ga 17 ó 40 años y que ellodependerá del nivel quemuestren en sus respecti-vas ligas. (ANDINA)

Lima. El flamante en-trenador de la selecciónperuana de fútbol, SergioMarkarián, dijo que harátodos los esfuerzos porclasificar a Perú al Mun-dial Brasil 2014 y añadióque su deseo es que eselogro se convierta en elmejor trabajo de toda sucarrera deportiva.

hoy / Lunes 26 de julio de 2010 13

CAMN

Con este resultado, elequipo huanuqueño al-canzó el cuarto lugar quecomparte junto con Uni-versitario de Deportescon 43 puntos.

El encuentro sirvió demarco para la reapari-ción de Carlos "Kukín"Flores con la camisetarosada.

El volante, cuyo últi-mo equipo fue el CNI deIquitos, ingresó a los 23minutos de juego parareemplazar al medio-campista Michael Gue-vara, quien tuvo que re-tirarse lesionado.

A pesar de jugar delocal, el equipo porteñono pudo vulnerar la de-fensa huanuqueña quientuvo en Espinoza y Gua-

Tras el empate con Sport Boys

León de Huánuco comparte elcuarto lugar con la 'U'

Lima. El club SportBoys del Callao y Leónde Huánuco empataron acero goles en el estadioMiguel Grau del Callao,en un partido enredadoy con pocas ocasiones degol y en el que predomi-nó la marca sobre la or-ganización de juego.

dalupe a sus valores másdestacados.

ALINEACIONES:SPORT BOYS: Drago;

Arce, Callens, Vázquez,Muñoz; Lizarbe, Semina-rio; Núñez, Muriches;Guevara; Rossel. DT: Mi-guel Company.

LEÓN DE HUÁNU-CO: Flores; Espinoza,Guadalupe, Ferrari, Por-tilla; Chávez, Zegarra;Peña, Rodas; Perea, Cal-heira. DT: Franco Nava-rro. (ANDINA)

ALINEACIONES:

Sport Boys: Drago,Arce, Callens, Vázquez,Muñoz, Lizarbe, Semina-rio; Núñez, Muriches(Pérez), Guevara (Flores)y Rossel.

León de Huánuco:Flores, Espinoza, Guada-lupe, Ferrari, Portilla,Chávez, Zegarra; Peña,Rodas; Perea y Calheira.

RESULTADOSDEL SÁBADOCNI 1-0 S. Cristal

Sport Boys 0-0 Leónde Huánuco

Inti Gas 2-0 T. Chal-aco

José Gálvez 0-1Alianza Lima

RESULTADOS DELDOMINGO

J. Aurich 5-2 Cien-ciano

San Martín 1-0 C.Vallejo

Universitario 3-0 S.Huancayo

Melgar 2-0 A. Atlé-tico

TABLA DE POSICIONESPos Equipo JJ JG JE JP GF GC DIF PTS1 San Martín 25 16 5 4 54 26 28 532 Alianza Lima 25 14 5 6 43 26 17 473 C. Vallejo 25 13 5 7 43 25 18 444 León de Huánuco 25 13 4 8 41 25 16 435 U 25 13 4 8 35 19 16 436 J. Aurich 25 11 7 7 38 28 10 407 S. Cristal 25 11 6 8 37 35 2 398 S. Huancayo 25 9 5 11 37 37 0 329 Inti Gas 25 10 2 13 32 36 -4 3210 Melgar 25 8 8 9 33 38 -5 3211 CNI 25 8 5 12 33 45 -12 2512 Cienciano 24 7 5 12 25 39 -14 2413 Sport Boys 25 7 5 13 25 45 -20 2614 T. Chalaco 25 6 7 12 25 38 -13 2515 A. Atlético 25 4 9 12 20 37 -17 2116 José Gálvez 24 4 8 12 12 34 -22 20

hoy / Lunes 26 de julio de 201014B JUEGO LIMPIO

Chiclayo (ANDI-NA). Juan Aurich notuvo compasión de laincómoda situaciónpor la que atraviesa elCienciano del Cusco ylo apabulló por 5-2 enel estadio Elías Aguirre,con gran actuación delcolombiano RicardoCiciliano y del paña-meño Luis Tejada,quienes anotaron dosgoles cada uno.

El volante cafeterose encargó de abrir elmarcador de penal, alos 26 minutos, de pe-nal , luego de unamano dentro del áreacusqueña por parte deldefensor Héctor Quin-tanilla.

Diez minutos mástarde, el panameño Te-jada aumentó la cuen-ta para el ‘Ciclón delNorte’ luego de unpase de Ciciliano, yPedro Ascoy puso el 3-0 a los 39 minutos, trasuna gran jugada indi-vidual.

Cienciano logródescontar a los 41 mi-nutos por intermediode Ricardo Ronceros,mientras que MauricioMontes puso el 3-2 enel último minuto delprimer tiempo.

Para la etapa com-plementaria, Juan Au-rich mantuvo el mismo

El partido contó con lapresencia del flamante téc-nico de la selección pe-ruana, el uruguayo SergioMarkarían, quien estuvopresente en uno de lospalcos del recinto estu-diantil observando a quéjugadores podría convo-car para el amistoso anteCanadá.

Los dirigidos por el ar-gentino Salvador Capitanoconsiguieron rápidamenteel primer gol por interme-dio de Piero Alva, quien,con un remate desde fue-ra del área, logró venceral portero huancaínocuando transcurrían lossiete minutos de juego.

Sport Huancayo nopudo reaccionar debido aljuego que los locales ve-

En el estadioElías Aguirre

Juan Aurich goleópor 5-2 a Ciencianodel Cusco

estilo de juego quevenía desarrollandopor lo que el paname-ño Luis Tejada volvióa encontrarse con elgol, a los 24 minutos.

Ricardo Cicilianoselló la goleada paralos chiclayanos, alaprovechar una con-tra y vencer al porte-ro Walter Noriega, enel último minuto dejuego, decretando el5-2 final.

Con el resultado,el Juan Aurich sumó40 puntos, mientrasque los imperiales sequedaron con 24 uni-dades, a la espera dejugar un partido pen-diente ante el JoséGálvez, el cual aúnno ha sido reprogra-mado.

ALINEACIONES

JUAN AURICH:Morales, Rivas, Balta,Lalopú, Vásquez, Ce-vasco, Espejo, Correa,Ciciliano, Tejada y As-coy. DT: Luis F. Suá-rez.

CIENCIANO: No-riega, Llanos, Ronce-ros, Peña, C. García,Linares, Quintanilla,Velarde, Chávez, Iba-rra y Montes. DT: Ser-gio Ibarra.

En el estadio Monumental

Universitariogoleó por 3-0 alSport Huancayo

Lima. Universitariovenció cómodamentepor 3-0 al Sport Huan-cayo, con gran actuaciónde Piero Alva, en parti-do válido por la jornada25 del torneo Descentra-lizado, disputado en elestadio Monumental, yque significó el debut delatacante argentino DaríoGigena.

nían realizando. Además,uno de sus mejores juga-dores, el paraguayo BlasLópez, tuvo que abando-nar el campo por una le-sión, siendo reemplazadopor Adderli Campos.

A los 39 minutos, nue-vamente Piero Alva sehizo presente en el marca-dor, al definir una jugadapreparada a la salida de untiro libre a favor de losmerengues.

Luis Ramírez cobró encorto la falta con Carmo-na, quien le devolvió elbalón, logrando ganar lalínea de fondo para sacarun centro. Jesús Rabanal

cabeceó el balón, el cualquedó servido para Alva,quien solo tuvo que em-pujar el esférico para po-ner el 2-0.

Para la segunda etapa,Sport Huancayo hizo in-gresar al delantero HéctorRamírez en lugar de undefensor, quedándose contres hombres en la zagacon la finalidad de igualarel compromiso.

Sin embargo, este mo-vimiento táctico generóque la última línea visitan-te deje muchos espacios,los cuales fueron aprove-chados por los jugadoresde la 'U' para llevar peli-

gro al arco defendido porMarco Flores.

Así, a los 31 minutosde la etapa complementa-ria, una combinación en-tre Raúl Ruidíaz y Giancar-lo Carmona, culminó conel tanto de Gianfranco La-barthe, quien puso el de-finitivo 3-0.

Dos minutos más tar-de, el argentino Darío Gi-gena ingresó por el "Chi-no" Labarthe, marcando sudebut con la camiseta deUniversitario. Incluso estu-vo a punto de anotar perosu remate de cabeza fuebien contenido por el go-lero visitante. (ANDINA).

ALINEACIONESUNIVERS ITARIO:

Raúl Fernández, Giancar-lo Carmona, Carlos Gal-ván, Jhon Galliquio, JesúsRabanal, Antonio Gonza-les, Rainer Torres, JohanVásquez, Piero Alva, LuisRamírez y Gianfranco La-barthe. DT: Salvador Ca-pitano.

SPORT HUANCAYO:Marco Flores, Rafael Far-fán, César Doy, Carlos Al-varenga, Salazar; Duarte,César Órtiz, Blas López,Johan Sotil; Irven Ávila yMiguel Mostto. DT: Cristó-bal Cubilla.

Universitario de Deportes sumó puntos.

hoy / Lunes 26 de julio de 2010 15CJUEGO LIMPIO

Atendemos en Jr. 28 de julio Nº 844, a media cuadra de la Plaza de Armas, frente a la RENIEC - Pasaje Perricholi Nº 197

Para la limpieza total del ColonEvita el estreñimiento, hemorroides ycáncer al colon

MEDICINA ALTERNATIVA ORIENTAL CHINA

Recupere esos sonidos que ha dejado de escuchar,vuelva a disfrutar de sus programas de TV favoritos,vuelva a mantener charlas claras sin el qué, como??

OFERTA LIMITADA S/. 130.00

*Productos Biogenéticos

Callao (ANDINA). ElDeportivo San Martín sequedó con el duelo de lasuniversidades luego dederrotar por la mínimadiferencia a la Universi-dad César Vallejo de Tru-jillo, con tanto converti-do por Ronald Quinteros,en partido válido por lafecha 25 del Descentra-lizado.

Los dirigidos por eluruguayo Aníbal «Maño»Ruiz fueron los domina-dores de la primera eta-pa, logrando controlar alcolombiano Mayer Can-delo, quien es el cerebrotrujillano.

La única conquistadel partido llegó a los 30minutos de la primeraetapa, por intermedio deRonald Quinteros, quienle ganó un mano a manoal portero «poeta» JoelPinto punteando el ba-lón.

Para la segunda eta-pa, el partido decayó endinámica, haciéndosecada vez más lento, conuna San Martín que retro-cedió sus líneas y unaCésar Vallejo que busca-ba el empate, aunque sinataques de peligro.

Al final del partido, laSan Martín se llevó un re-sultado justo, que le per-mite mantener el lidera-to de la tabla de posicio-nes a falta de cinco fe-chas para el final de laprimera parte del torne-

Evidenciando que seha reencontrado con sutenis agresivo y buen es-tado atlético, el experi-mentado campeón supe-ró a Rodrigo Sánchez, endos sets. Los parciales fue-ron: 6-1 y 6-3 en 1 hora10 minutos.

La final no pudo sermás espectacular. El nu-meroso público que sedio cita en las instalacio-nes del Country Club LaPlanicie, vio y aplaudióun duelo de alto nivel téc-nico.

Se impuso la expe-riencia y potencia de Lu-cho ante la juventud deRodrigo Sánchez, quiensi bien no pudo cobrarsela revancha del revés que

A r e q u i p a(Peru.com).- Melgar su-frió algo pero al final lo-gró derrotar 2-0 a Alian-za Atlético en la ciudadde Arequipa, por la vigé-

Venció por 1-0 alCésar Vallejo

San Martín seconsolida en la punta

ro Descentralizado.Este compromiso

marcó el debut del para-guayo Walter Fretes en elmediocampo «Santo»,quien llegó para cubrir laplaza dejada por Josep-mir Ballón luego de supase al River Plate de Ar-gentina.

El partido se desarro-lló en el estadio MiguelGrau del Callao bajo elarbitraje del juez Ale-jandro Vil lanueva,quien no tuvo contra-tiempos al momento delcompromiso.

Con este resultado, laSan Martín mantiene losseis puntos de ventajasobre el segundo, queahora es Alianza Limacon 47 puntos, escuadraque relegó a la Universi-dad César Vallejo al ter-cer puesto al quedarsecon 44 unidades.

ALINEACIONES:SAN MARTÍN: Bu-

trón; Huamán, Ramos,Muente, Guizasola; Hi-nostroza, Quinteros (DelSolar), Fretes, Cueva(García); Alemano (Fer-nández) y Silva. DT: Aní-bal Ruiz.

CÉSAR VALLEJO: Pin-to; Ugaz, Otoya, Ygle-sias, Corrales; Casas(Arismendi), Nakaya,Céspedes (Carbajal),Candelo; Demus (Caldas)y Hurtado. DT: MarioViera.

En el Circuito Mazda

Luis Horna volvióa campeonar

Lima (Peru.com).Lucho Horna se coronócuatros veces campeóndel Circuito Mazda detenis, en calidad de in-victo, con un record 20partidos ganados conse-cutivamente, sin ceder niun solo set.

experimentó en el primertorneo ante el mismo ju-gador, tuvo pasajes deexcelente juego, perotambién cometió erroresno forzados, errores quelos debe ir superandocon más "kilómetros" depista.

"Más allá de la satis-facción de jugar y ganar,es apoyar a la Federacióny a marca Mazda, en estainiciativa de mejorar elnivel del tenis peruano",declaró Lucho Horna.

Horna elogió las cua-lidades y evolución deSánchez, comentandoque promete llegar lejos,con más experiencia enel circuito profesional.

"Ro" Sánchez, por suparte, reconoció "que aúnno estoy en el nivel deLucho, pero seguiré traba-jando fuerte para saliradelante…Hoy los ner-vios me traicionaron y poresta razón cometí algunoserrores no forzados…"

Luego de la final, el

Presidente de la Federa-ción Deportiva Peruanade Tenis, Sr. Edmundo Ja-ramillo, premió al cam-peón con la artística CopaMazda y un cheque por450 dólares, mientras queel finalista recibió unacopa y un cheque por 350dólares de de manos delEjecutivo de Marketing deMazda, Sr. Oscar Espino-za.

El Director de Tenisdel CC. La Planicie, Sr.Manuel Noriega, dijo queeste circuito es una moti-vación para que los jóve-nes sigan mejorando sunivel, compitiendo conlos experimentados.

Oscar Espinoza, al ha-cer uso de la palabra, elo-gió el éxito del circuito yrenovó el respaldo de laprestigiosa marca Mazdaal tenis.

Finalmente, Don Ed-mundo Jaramillo agrade-ció el apoyo del CC. LaPlanicie, al haber cedidosus hermosas instalacio-nes para este evento y fe-licitó tanto a los jugado-res como a las firmas aus-piciadoras.

Melgar se reencontró con el triunfosimo quinta fecha deltorneo Descentralizado.

En el minuto 61, An-tonio Meza Cuadra mar-có el primer tanto deMelgar tras recibir uncentro de Larry Yáñez, yRenzo Valdez, en el mi-nuto 70, le dio mayortranquilidad a los arequi-peños al aprovechar otropase de Yáñez.

Con este resultado,Melgar llegó al décimolugar de la clasificaciónal sumar 32 puntos,mientras que Alianza At-lético se quedó con 21

unidades en el penúlti-mo lugar.

ALINEACIONESMELGAR (2): Rodrí-

guez; Yáñez, Ramos, Pe-reyra, García; Novoa,Calcina, Sosa, Aubert;Meza Cuadra, Pérez DT:C. D. Jurado.

Goles: Meza Cuadra61', Valdez 70'

ALIANZA ATLÉTICO(0): Vegas; Zegarra, Mar-tínez, Márquez, Quina;A. Rodríguez, Khan, Phi-llips, Atoche, Guevara;Caicedo DT: T. Cardama

Dom. 25 Jul. Monu-mental de la UNSA -Arequipa

15.30 horas FBCMelgar vs. Alianza Atlé-tico

Comisario: AlbertoCastillo

Árbitro: Yovani Que-vedo

1er. A. Asistente: LuisAbadie - FIFA

2do. A. Asistente:Luis Escate - Ica

4to. Árbitro: EdgarAdriazola - Arequipa

Inspector: Felipe Sa-linas - Arequipa

hoy / Lunes 26 de julio de 201016D VARIEDADES

- 3 sillones negros idealpara oficina

- 6 sillas altas" Vendo generador

eléctrico a gasolina,12 HP, monofásico ytrifásico

REMATO

Razón: Telef. 513471Celular 962622870

RPM *278072

TRANSPORTES

Lafra-

sedel

"ALVARADO"Huánuco -Jesús yCauriHuánuco: Jr. Aguilar 227

Telef. 9921149 Jesús: Paradero plazade armas Telef. 811807

Huánuco-Yarowilca-LaUnión-Llata y viceversa

EMPRESA DE AUTOMÓVILES

"""""CHAVEZ"

Of. Principal: Jr. Tarapacá Nº 427-ATelf. 796112 Cel. 962608712

Autorizado por el MTC

EMPRESA DEAUTOMOVILES

UNION CHINCHAYSUYO S.R.L.Huánuco-Chavinillo-Tingo

Chico- Pachas-La Unión-Llata yviceversaSalidas diarias

De 3.00 a.m. a 3.00 p.m.Terminal:

Jr. Tarapacá Nº 439 HuánucoTelef. 784357 – 962315197

Jr. Comercio Nº 1505 La UniónTelef. 784883 – 962315199

EXPRESOPABLO HNOS. E.I.R.L.Servicios de pasajeros,

cartas, giros y encomiendasHuánuco-Culquish-Llata y

viceversaSalidas diarias 4.00 a.m.

Terminal:Huánuco: Jr. San Martín

Nº 689 Fono: 517708Llata: Plazuela de la Virgen

del Carmen

NUEVO GRAN TERMINAL«PACHITEA»

Ruta: Huánuco-Panao-Chaglla-Huarichaca

Servicio: Cartas, giros yencomiendas

PUNTUALIDAD-RESPONSABILIDAD-

RAPIDEZ

Esquina Jr. Bolívar yAyacucho

Huánuco: Jr. San CristóbalNº 215Telef. 513933 RPM # 361287Tingo María: Av. Antonio Rai-mondi Nº 180 Telef. 565793RPM # 361286

ETTUR Nº 6ETTUR Nº 6ETTUR Nº 6ETTUR Nº 6ETTUR Nº 6(EX COMITÉ 5)(EX COMITÉ 5)(EX COMITÉ 5)(EX COMITÉ 5)(EX COMITÉ 5)

SERVICIO INTERPROVINCIALDE AUTOMOVILES

Huánuco-Tingo María yViceversa

Terreno 100 m2. (5 x20), con instalacionesbásicas: agua, luz y

desague, ubicado enJr. Independencia

Nº 1547.

VENDO

Informes: (61) 961-551881 y(61) 961-688528

Un terrenoubicado en ColpaBaja al lado del

aeropuerto

OCASIÓNSE VENDE

Razon: Jr. Huánuco718 - Telef. 511188

A LOS FAMILIARES DE JUVENCIOVILLEGAS CHAVEZ, TENEMOS UNENCARGO PARA ENTREGAR DE LACIUDAD DE PIURA.

FAVOR ACERCARSE AL JR.PROGRESO Nº 676 - HUANUCO

COMUNICADO

MásTv 41 a tus órdenes

Jr. Progreso 678Teléfono 515845

962-622870RPM *278072

RECTIFICACION ADMINISTRATIVA DE ACTA DE NA-CIMIENTO, NO ATRIBUIBLE AL REGISTRADOR - DI 263-GRC/O17

Ante la Oficina de Registro del Estado Civil de la Muni-cipalidad Distrital de Molino, provincia de Pachitea, Depar-tamento de Huánuco, el Sr. ANDRES DELACRUZ ALANIA,ha solicitado la Rectificación Administrativa del Acta de Na-cimiento de su menor hija registrada como: MARTHA DELIADE LA CRUZ VERDE, que corre inscrito en el Acta de Naci-miento Nº 298, en el extremo de la consignación del primerapellido de la titular y del Padre solicitante consignados como"DE LA CRUZ", cuyo tenor correcto de la titular del Actadebe ser: MARTHA DELIA DELACRUZ VERDE y el PadreANDRES DELACRUZ ALANIA.- Quienes se consideren afec-tados por la rectificación solicitada podrán presentar oposi-ción dentro de los quince días siguientes a la fecha.- Moli-no, 23 de julio del 2010.- Lili Mori Sumarán.- Jefa de Regis-tro Civil de Distrito de Molino.- 1v. 26 Jul. 2010

RECTIFICACION ADMINISTRATIVA DE ACTA DE NA-CIMIENTO, NO ATRIBUIBLE AL REGISTRADOR - DI 263-GRC/O17

Ante la Oficina de Registro del Estado Civil de la Muni-cipalidad Distrital de Molino, provincia de Pachitea, Depar-tamento de Huánuco, el Sr. JUAN SAVINO TORRES, ha so-licitado con fecha 20 de julio del 2010 la Rectificación Admi-nistrativa del Acta de Nacimiento de su menor hija registra-da como: BENCIA YANETH SABINO DURAN, que corre ins-crita en el Acta de Nacimiento Nº 60442272, en el extremode la consignación del primer apellido de la titular como elprimer apellido del padre solicitante, consignados como "SA-BINO", con la letra "B" cuyo tenor correcto de la titular delActa debe ser: BENCIA YANETH SAVINO DURAN y el Pa-dre JUAN SAVINO TORRES.- Quienes se consideren afec-tados por la rectificación solicitada podrán presentar oposi-ción dentro de los quince días siguientes a la fecha.- Moli-no, 23 de julio del 2010.- Lili Mori Sumarán.- Jefa de Regis-tro Civil de Distrito de Molino.- 1v. 26 Jul. 2010

RECTIFICACION ADMINISTRATIVA DE ACTA DE NA-CIMIENTO, NO ATRIBUIBLE AL REGISTRADOR - DI 263-GRC/O17

Ante la Oficina de Registro del Estado Civil de la Muni-cipalidad Distrital de Molino, provincia de Pachitea, Depar-tamento de Huánuco, doña: HUMBELINDA DURAN BAR-TOLOME, ha solicitado con fecha 20 de julio del 2010 laRectificación Administrativa del Acta de Nacimiento de sumenor hijo registrado como YELSIN SAVINO DURAN, quecorre inscrito en el Acta de Nacimiento Nº 62648190, en elextremo de la consignación del pre nombre de la madre so-licitante, consignada como "HUMBELIDA", cuyo tenor co-rrecto debe ser: HUMBELINDA DURAN BARTOLOME.-Quienes se consideren afectados por la rectificación solici-tada podrán presentar oposición dentro de los quince díassiguientes a la fecha.- Molino, 23 de julio del 2010.- Lili MoriSumarán.- Jefa de Registro Civil de Distrito de Molino.- 1v.26 Jul. 2010

AVISOS NOTARIALESPRESCRIPCION ADQUISITIVA DE DOMINIO.- En mi

Oficina Notarial Luis Augusto Jimenez Gomez en el Jr.Progreso 589 - Huánuco, CORINA DIANNE CHAVEZ MAR-TEL, solicita la PRESCRIPCION ADQUISITIVA DE DOMI-NIO del inmueble ubicado en Jr. Libertad No 160 Huánu-co, con área de 228.38 m2., los que se opongan aperso-narse.- Huánuco, 15 de julio del 2010.- Luis JimenezGomez.- Notario Abogado.- 3v. 22, 26 y 30 Jul. 2010

RECTIFICACION DE AREA Y LINDEROS.- Ante miNotaria Luis Augusto Jimenez Gomez, en el Jr. Progre-so Nº 589 - Huánuco, don HERMINIO BARRUETA GA-LLARDO Y CONYUGE, solicitan la RECTIFICACION DEAREA DE LA Av. Juan Velasco Alvarado s/n Mz. "E-2" Lt.2 Pillcomarca, Huánuco, de un área de 208.13 m2. A unárea mayor de 294.76 m2. Los que se opongan aperso-narse dentro del plazo de ley.- Huánuco, 10 de junio del2010.- Luis Jimenez Gomez.- Notario - Abogado.- 1v. 26Jul. 2010

Se hace de conocimiento público que la ASOCIACIONJARARA, viene gestionando ante la Dirección Regional deAcuicultura – Dirección Regional Producción, del Ministe-rio de la Producción en Concesión:

- Recurso Hídrico:LAGUNA NIANCOCHA- Zona: Chonta- Distrito: Baños- Provincia: Lauricocha- Departamento: Huánuco

Coordenadas Geográficas:LS LOA) 10º 05’ 0.02" 76º 51’8.94"B) 10º 05’ 2.99" 76º 52’0.81"C) 10º 05’ 0.69" 76º 52’3.00"D) 10º 04’ 9.11" 76º 52’2.20"

Área: 29.4 Has.Lo que se hace de conocimiento para los fines de Ley.Huánuco, 14 de junio de 2010

La llama olímpica dela Juventud fue encendi-da hoy en Olympia - Gre-cia, en el Templo de laDiosa mitológica "Hera".Mañana sábado 24, la

Hockenheim (Alema-nia) (Peru.com).- La escu-dería Ferrari ha sido san-cionada por los comisa-rios del Gran Premio deAlemania con 100.000dólares por infringir el re-glamento deportivo de laFederación Internacionaldel Automóvil (FIA), porhaber dado órdenes deequipo.

Los comisarios, des-pués de haber recibido uninforme del director decarrera, Charlie Whiting,y escuchados los repre-sentantes del equipo y lospilotos, Fernando Alonsoy Felipe Massa, han deci-dido sancionar a la escu-dería con 100.000 dóla-res y someter el informe

Jóvenes peruanos llevarán

La "Llama Olímpicade la Juventud"

Lima (Peru.com).Los deportistas MaríaClaudia Soto Blanco deTenis de Mesa y JordieBrandon Loo Valle deTae Kwon Do, fuerondesignados por el Comi-té Olímpico Peruano,para representar a nues-tro país en la Ceremoniade traslado de la "LlamaOlímpica de la Juven-tud" que tendrá lugar, enMéxico DF, el martes 27del presente mes.

Llama Olímpica de la Ju-ventud sale a Berlín enAlemania. A continua-ción, viajará a Dakar enSenegal, luego a Ciudadde México, seguirá aAuckland en Nueva Ze-

landa y finalmente llega-rá a Seúl - Corea, vía aé-rea. En cada ciudad, lallama viajará a lugaresemblemáticos, en el casode México, será la Plazade la Constitución de la

Ciudad de México, don-de nuestros deportistasMaría Claudia Soto Blan-co y Jordie Brandon LooValle, tendrán una signi-ficativa participación.

Después de viajar porlas cinco ciudades, la lla-ma llegará a Singapur el5 de agosto y en la Cere-monia de Inauguración el14 de agosto servirá paraencender el pebetero delos I Juegos Olímpicos dela Juventud que arderáhasta la Ceremonia deClausura el 26 de agos-to.

María Claudia Soto yJordie Loo, partirán al paísazteca el lunes 26 y per-manecerán hasta el jue-ves 29 cuando culminenlas actividades programa-das con ese motivo.

Y enviada al Consejo Mundial de la FIA

Ferrari sancionada con 100.000 dólaresal Consejo Mundial deldeporte del Motor, paraque lo tenga en conside-ración.

En la vuelta 46 delGran Premio de Alemaniael ingeniero de Massa, RobSmedley, le comunicó porradio: "Fernando es masrápido que tu, me puedesconfirmar que has enten-dido el mensaje" y en elgiro siguiente a la salida dela horquilla levantó el piedel acelerador para dejarel primer puesto a Fernan-do Alonso.

Después Smedley ledecía por radio a Massa"bien hecho, lo siento" yal finalizar la carrera loscomisarios pedían lacomparecencia de los res-

ponsables del equipo ylos pilotos, para ver si ha-

bían infringido el regla-mento. (EFE)