IDENTIDAD ECUATORIANA DE "Julio Jaramillo"

2

LA HISTORIA DE JULIO JARAMILLO 'MR JURAMENTO'

Julio Alfredo Jaramillo Laurido, nació el 1ro de Octubre de 1935, en la ciudad de Guayaquil, en un pequeño departamento en Gómez Rendón y Villavicencio. Cantante ecuatoriano, conocido con los apodos de “El Ruiseñor de América y Míster Juramento”;es considerado el mejor cantante ecuatoriano de todos los tiempos.Sus padres eran de Pichincha, específicamente de la ciudad de Machachi, habían migrado a la provincia de Guayas en busca de mejores oportunidades. Julio perdió a su progenitor cuando tenía seis años de edad, es cuando su madre trabajó como enfermera para mantenerlo. Tuvo varios problemas de salud durante su infancia, pero le fascinaba la música de los compositores e intérpretes de su época, como el dúo Guayaquil,Olimpo Cárdenas, Carlos Rubira Infante, el dúo Villafuerte, entre otros, que finalmente influyeron en su vida.

Al finalizar la primaria desempeñó algunas actividades como zapatero, barnizador de muebles, entre otros, pero la que más le llamó la atención sin duda fue el canto y junto a su hermano Pepe Jaramillo, y contra la voluntad de su madre, empezó en la profesión. En primera instancia bajo la tutela del músico Ignacio Toapanta, luego con el profesor Lauro Dávila, (Autor de la letra de Guayaquil de mis amores con la música de Nicasio Safadi), estudió algunos pasajes de la música.

Cuando tenía 16 años participaba en la Radio Cóndor. En 1950 recorrió algunos recintos de Esmeraldas y Manabí, junto a dos de sus amigos bohemios, pero no tuvo mucho éxito y se vio obligado a volver a sus inicios de zapatero, pero ese no era su destino y pese a las lágrimas de su madre fue decidido a continuar con el canto.

Realizó algunas presentaciones en sitios como “La Lagartera”, conocido lugar donde se ofrecen serenatas en Guayaquil, también en “El Cajón”, Radio América, Radio EL Triunfo y otros lugares, donde empezó a ser reconocido por su melodiosa voz.

Se dice que en 1952 realizó su primera grabación, la marcha Nuestro Líder, en referencia al político Carlos Guevara. Tras esta experiencia buscó a la cantante Fresia Saavedra, famosa para ese entonces, con quien grabó el yaraví “Pobre mi madre querida” en 1954. A éste le siguieron el pasillo Esposa (1955), en dúo con Carlos Rubira Infante.

http://rtunoticias.com/index.php/farandula/14810-la-historia-de-julio-jaramillo-mr-juramento

http://rtunoticias.com/index.php/farandula/14810-la-historia-de-julio-jaramillo-mr-juramento

3

Pero su salto a la fama fue en 1955 con el vals peruano Fatalidad, (música de Laureano Martínez y la letra de Juan Sixto Prieto), que fue difundido por todas las radios del Ecuador y por las principales emisoras de otros países.

Su consagración internacional llegó con el bolero “Nuestro juramento” en 1957, (Letra y música del puertorriqueño Benito de Jesús). Es cuando empieza a realizar varias giras por América Latina, comenzando lógicamente por Ecuador, luego Colombia, Perú, Argentina, Uruguay y Chile.

Al finalizar 1956, Julio ya había grabado una docena de discos para el sello Ónix. Te odio y te quiero, Hojas muertas, Elsa y Carnaval de la vida, entre otros. Su voz era única para el entonces artístico que lo llevó a interpretar diferentes ritmos del pentagrama mundial como bolero, tropical, tango, vals, pasillo, joropo e incluso rock and roll.

El cantante hizo giras por Perú, Chile y Colombia donde llegó por primera vez a Cali, reencontrándose con su hermano Pepe, que dos o tres años antes había emigrado. Al regresar a su país, fue detenido y llevado a cumplir el servicio militar.

Al culminar su época castrense en 1960, continuó su carrera musical. Participó en la película Romance en Ecuador y en otra rodada en Argentina. En 1965 se radicó en Venezuela, desde donde realizó giras triunfales porMéxico, Puerto Rico y toda América Central. Grabó en dúo con Daniel Santos, Alci Acosta y Olimpo Cárdenas.

Su última gira internacional tuvo lugar por Estados Unidos y Canadá. Nunca negó sus orígenes humildes, se mostraba generoso con sus amigos y con la gente que lo rodeaba.

Luego de una vida bastante intensa en el canto tanto a nivel nacional como internacional, sobre todo en este último ámbito, pues estuvo lejos de su Patria un buen tiempo, por razones personales; a su regreso en 1975, envejecido prematuramente, fue contratado para una actuación en su ciudad natal, pero fue abucheado porque su voz ya no era la de antes. En esta época inició un programa en Radio Cristal, titulado “La Hora de JJ”. En sus últimos días el pueblo lo alejó un tanto de su preferencia.

No obstante, aquel 9 de febrero de 1978 cuando Julio Jaramillo murió, luego de reír a carcajadas por un chiste, multitudes salieron a las calles porque aún lo consideraban el gran cantante, iniciando una verdadera leyenda en la música popular ecuatoriana. Sus restos recibieron una despedida como ningún otro personaje popular ha conocido en Guayaquil, pues se calcula que fueron acompañados por unas 250.000 personas.

Tan solo tenía 43 años cuando dejó de existir, en primera instancia se atribuía a la cirrosis la causa de su deceso, pero después se pudo comprobar que fue por un paro cardíaco.

Después de su muerte, un empresario argentino lanzó al mercado los discos de larga duración que contenían las canciones (muchas de ellas inéditas) que Julio le grababa cuando tenía necesidad de dinero, dando así base al dicho popular de que "el Ruiseñor cantaba mejor después de muerto". Su vida ha sido llevada al cine en el largometraje Nuestro Juramento, rodado en México y Guayaquil, con argumento de su hermano Pepe.

4

Olimpo Cárdenas, Daniel Santos, Alci Acosta, Lucho Gatica, Leo Dan, Leo Marini, Mario Moreno "Cantinflas" y Pedro Vargas enviaron notas de condolencia y Venezuela lo lloró como si fuera un hijo suyo.

LA BIOGRAFIA DE EL CANATANTE JULIO JARAMILLO

(Guayaquil, 1935 - 1978) Cantante ecuatoriano. Conocido con los apodos de El Ruiseñor de América yMíster Juramento, Julio Jaramillo es considerado el mejor cantante ecuatoriano de todos los tiempos. Sus canciones, que hablan de amores y desencuentros, calaron profundamente en el público que se reflejaba en ellas. Muchos consideran a este cantante como uno de los símbolos de la identidad nacional. Sus melodías, entre las que cabe mencionarDe cigarro en cigarro, Alma mía, Interrogación, Odio en la sangre, Te odio y te quiero, Carnaval de la vida oCuando llora mi guitarra, todavía se escuchan en las radios de Latinoamérica.

Julio Jaramillo

Habiendo perdido a su padre cuando apenas contaba con seis años de edad, su madre trabajó como enfermera para mantenerlo. Julio fue muy enfermizo durante su infancia: padeció bronconeumonía, difteria, disentería, y hasta tuvo un principio de parálisis infantil. Creció escuchando al dúo Guayaquil, a Olimpo Cárdenas, a Carlos Rubira Infante y al dúo Villafuerte, artistas que marcaron una época en la música nacional y que influyeron en su vocación por el canto.

Junto con Pepe, su hermano mayor, y contra la voluntad de su madre, comenzó a cantar en casa del músico Toapanta. Realizó sus estudios en la Filantrópica y en una

5

escuela fiscal, bajo la dirección del maestro Lauro Dávila, precisamente autor del pasillo Guayaquil de mis amores. Terminada la primaria, se empleó en una zapatería de calzado para mujer, y luego como barnizador de muebles.

A los diecisiete años ya era conocido por su hermosa y cálida voz, y participaba en programas de Radio Cóndor. En 1950 se unió con dos amigos y se dieron a recorrer los pueblos de Esmeraldas y Manabí cantando en trío. En alguna oportunidad se vio obligado a volver a su oficio de zapatero para sobrevivir. A pesar de los reproches, castigos, lágrimas y ruegos de su madre, no fue capaz de dejar su vida bohemia y parrandera.

Con la grabación de su primer disco, Pobre mi madre querida (1954), en dúo con doña Fresia Saavedra, su nombre comenzó a ser conocido. A éste le siguieron el pasillo Esposa (1955), en dúo con Carlos Rubira Infante. El salto a la fama se dio en 1955 con su valsFatalidad, que fue difundido por todas las radios del Ecuador y por las principales emisoras de otros países. La grabación de esta canción marcó el inicio de su carrera formal y de su reconocimiento. Su consagración internacional llegó con el pasillo Nuestro juramento (1957), momento en que realizó varias giras por América Latina: comenzó un peregrinaje por Ecuador, Colombia, Perú, Argentina, Uruguay y Chile. Al regresar a su país, fue detenido y llevado a cumplir el servicio militar.

Vuelto a la vida civil en 1960, siguió con su carrera, alcanzando actuaciones de hasta cuatro meses consecutivos en el cine Guayas de Guayaquil, con lleno completo. Participó en la película Romance en Ecuador y en otra rodada en Argentina. En 1965 se radicó en Venezuela, desde donde realizó giras triunfales por México, Puerto Rico y toda América Central. Grabó en dúo con Daniel Santos, Alci Acosta y Olimpo Cárdenas.

Su última gira internacional tuvo lugar por Estados Unidos y Canadá. Los escándalos de su turbulenta vida también eran con frecuencia noticia. Varias veces fue apresado y casi siempre por problemas de mujeres o por incumplimiento con el Tribunal de Menores. Además de haberse casado cinco veces, tuvo hijos con otras mujeres, que llegaron a sumar un total de veintiocho. Nunca negó sus orígenes humildes, se mostraba generoso, despilfarrador del dinero con sus amigos, y prototipo del machismo porteño.

A su regreso al Ecuador en 1975, cansado, envejecido prematuramente y carcomido por la cirrosis, fue abucheado en una actuación en su ciudad natal porque su voz ya no era la de antes. En los últimos años tenía un programa en Radio Cristal titulado "La hora de J. J.", de cuya propaganda a duras penas sacaba para vivir.

No obstante, cuando Julio Jaramillo murió, el pueblo lo consideraba todavía como el gran cantante, lo cual contribuyó a que en torno a él se tejiera la leyenda. Muerto a la edad de tan sólo cuarenta y tres años, sus restos recibieron una despedida como ningún otro personaje popular ha conocido en Guayaquil, pues se calcula que fueron acompañados por unas 250.000 personas.

Después de su muerte, un empresario argentino lanzó al mercado los discos de larga duración que contenían las canciones (muchas de ellas inéditas) que Julio le grababa cuando tenía necesidad de dinero, dando así base al dicho popular de que "elRuiseñor cantaba mejor después de muerto". Su vida ha sido llevada al cine en el largometraje Nuestro Juramento, rodado en México y Guayaquil, con argumento de su hermano Pepe.

6

JULIO JARAMILLO Y LA MUSICA COMO IDENTIDAD. POR HERNÁN IBARRA Julio Jaramillo es la confirmación de una amplia tendencia en América Latina: el surgimiento de personalidades que simbolizan lo nacional a partir de historias personales transcurridas en el mundo del espectáculo. Es así que la farándula termina proveyendo iconos identitarios. Como siempre, todo depende de la memoria que se elabore sobre el personaje. Julio Jaramillo Laurido nació en Guayaquil el 1º. de Octubre de 1935 en un hogar de padre y madre trabajadores. Desempeñó oficios manuales y se encaminó al canto junto con su hermano José, dentro del ambiente de los músicos populares llamados despectivamente “lagarteros”. El pudo pasar de ese círculo a otro de las radios y presentaciones públicas. Sus primeras grabaciones fueron en dúo con Fresia Saavedra, una reconocida cantante de música nacional. A mediados del siglo XX se afianza una cultura de masas moderna en el Ecuador con un fuerte núcleo en la música popular. Esta se hallaba estructurada por la industria fonográfica, la radio, las rocolas y un sistema de espectáculos públicos. Las emisoras radiales tenían auditorios para la presentación de espectáculos musicales y los cines ofrecían música en vivo combinada con la proyección de películas. La introducción y propagación de las rocolas en la década de 1950, masificaron – junto al disco de 45 revoluciones- la música, no solo nacional, ya que correspondió también a una internacionalización de la música popular latinoamericana. Hacia los años sesenta, las rocolas eran artefactos diseminados en restaurantes, prostíbulos, heladerías y cantinas. Su repertorio incluía música local e internacional. Pero no existía lo que años más tarde se denominó música rocolera. Todo esto tenía un marcado carácter local y urbano. Los músicos y cantantes eran reconocidos en sus localidades. El bolero antillano y mexicano, más una antigua recepción del vals peruano influían en los repertorios y estilos de los músicos nacionales. De modo que la música ecuatoriana, representada principalmente por el pasillo, se alimentó de una interacción con otras vertientes musicales nacionales. En este clima se incubó Julio Jaramillo, quien tuvo la capacidad de moverse en un repertorio que incluía pasillos, yaravíes y pasacalles, junto a valses y boleros. La difusión de su música ocurría fundamentalmente con las rocolas y la radio. Las canciones más escuchadas de JJ, son de contenido amoroso y otras que aluden a la identidad guayaquileña. Su trayectoria exitosa fue la de su internacionalización. Largos años de permanencia en Venezuela y México le permitieron crear un público más amplio y una inserción en los mercados fonográficos de esos países, interpretando preferentemente boleros. Además tuvo una gran aceptación en América Central y el Caribe e incluso en el cono Sur. Ese fue su mayor logro que lo convirtió en ídolo de vastos sectores populares en América Latina. Realizó grabaciones en dúo con Olimpo Cárdenas, Alci Acosta y Daniel Santos. Con éste último le unió una especial amistad, y con el grabó en 1974 “En la cantina”, un LP que recrea una jornada cantinera. Su vigencia en el Ecuador se mantuvo con sus periódicos retornos, y su temprana muerte cuando tenía 42 años (Guayaquil, 9 de febrero 1978), lo convirtió en una referencia de la identidad nacional. Cuando falleció, se identificaron 27 hijos y probablemente más de 300 LPs. grabados. Había vuelto al Ecuador en 1976, pero su

7

presencia no era tan requerida en los espectáculos como en el pasado. En la década de 1970 había un ambiente nacionalista que se encontraba carente de raíces populares, en tanto que los héroes criollos y las conmemoraciones cívicas perdían capacidad de convocatoria. En esta decadencia de símbolos patrióticos, el nacionalismo ecuatoriano encontró en JJ un icono de origen popular que permitía cristalizar un sentido de pertenencia. Se le adjudicó la representación del cantante nacional que opacó a otras figuras de la época. En 1981 se exhibía la película “Nuestro Juramento”, una coproducción mexicano-ecuatoriana que es una versión de la vida del cantante. Una traslación de este film en formato DVD se titula “El señor de las cantinas”. Ya en los años noventa, una teleserie ecuatoriana está dedicada a contar su vida. Son puestas en escena que proponen una idea borrosa de la trayectoria del ídolo, centradas en acontecimientos que lucen triviales. Sobre todo, la ambientación y los actores que interpretan al cantante no son convincentes. Se debe aclarar que la música rocolera, surgida a fines de los años setenta, después del fallecimiento de JJ, es un conjunto de ritmos musicales (pasillos, valses y boleros) que a través de los espacios públicos y utilizando la comunicación radial, confluyeron en una manera de privilegiar la relación de pareja como un eje central de la vida popular. Los cantantes rocoleros, interpretaban canciones diferentes a las del tiempo de Julio Jaramillo, además de que utilizaban un lenguaje predominantemente coloquial. Lo específico de la canción rocolera, que se diseminaba cuando más bien estaban desapareciendo las rocolas, es que ha tenido una amplia acogida en los sectores populares urbanos y los migrantes indígenas forjando un nuevo ciclo de desarrollo de la música popular. Cuando literatos y músicos de las clases medias ilustradas reivindicaron a JJ, a su manera, interpretaron un acercamiento a lo popular. De este modo, resolvieron imaginariamente una identidad social con la vinculación a un símbolo. Entonces, un cantante de rasgos populares se convirtió en una fuerte imagen alimentadora de la nación mestiza. En 1993, el gobierno ecuatoriano instauró la conmemoración del “Día del Pasillo” el 1º de Octubre eligiendo el día del nacimiento de JJ como fecha simbólica. Después de 1990 y en el nuevo siglo ocurre un deterioro creciente de los símbolos identitarios nacionales con la irrupción de las demandas étnicas y regionales. Como remate, el cierre del problema territorial con el Perú en 1998, elimina uno de los factores dominantes del nacionalismo ecuatoriano. Es difícil afirmar que JJ siga teniendo una imagen predominante de representación del espíritu de la música nacional. Nuevos cantantes populares y de clase media configuran espacios y sentidos de la música. Ya la música nacional dejó de ser lo que era. La globalización aleja a amplios públicos de las vertientes vernáculas de la canción. Es un momento de públicos diferenciados y de múltiples identificaciones. Sin embargo, los grupos populares se identifican con la música rocolera y la tecnocumbia. Esto no quiere decir que JJ se ausente de los imaginarios. Las crónicas biográficas hasta ahora disponibles están centradas en su agitada vida amorosa, su afición a la bebida, su generosidad derrochadora y anécdotas del medio artístico. Son relatos en los que hay escasas fechas y una ausencia de contextos sociales y culturales.[†] Se conoce poco sobre el ambiente social y cultural de su tiempo y sus largas estadías en el extranjero. Por lo menos dos estatuas, una en el suburbio oeste de Guayaquil y otra en Santo Domingo de los Colorados perpetúan su memoria. Sin embargo, más importantes que

http://lalineadefuego.info/2013/02/14/julio-jaramillo-y-la-musica-como-identidad-por-hernan-ibarra/#_ftn2

8

los monumentos, son las recordaciones anuales del día de su muerte y los programas radiales que difunden su música cotidianamente. Claro que Julio Jaramillo continuará alimentando recuerdos, nostalgias y orgullos nacionales. De haber sido un cantante ecuatoriano que se internacionalizó, logrando una presencia que no han alcanzado otras expresiones de la cultura ecuatoriana.

UN REPASO POR LA VIDA DE JULIO JARAMILLO EN IMÁGENESJulio Jaramillo participó en la película ‘Romance en Ecuador’, filmada en 1966, con la

participación del cantante mexicano Enrique Guzmán. JJ también actuó en ‘Mala Mujer’, junto al chileno Antonio Prieto.

9

Un día como hoy, hace 77 años, nació Julio Jaramillo, quien se convirtió en el máximo exponente de la música nacional en el mundo.

Redacción / Guayaquil

Un día como hoy, hace 77 años, nació Julio Jaramillo, quien se convirtió en el máximo exponente de la música nacional en el mundo.

Conocido como ‘El Ruiseñor de América’ y ‘Mister Juramento’, Jaramillo es considerado como el mejor cantante ecuatoriano de todos los tiempos. Sus canciones, que hablan de amores y desencuentros, calaron profundamente en el público que se reflejaba en ellas.

Es por eso que hoy se celebra El Día del Pasillo Ecuatoriano, fecha que fue instituida en 1993, como un homenaje al nacimiento del célebre cantante popular. El pasillo es una expresión musical, melódica y vocal, llena de sensibilidad y nostalgia, tal como Jaramillo lo interpretó.

Muchos consideran a este intérprete como uno de los símbolos de la identidad nacional. Sus interpretaciones, entre ellas ‘De cigarro en cigarro’, ‘Alma mía’, ‘Interrogación’, ‘Odio en la sangre’, ‘Te odio y te quiero’, ‘Carnaval de la vida’ o ‘Cuando llora mi guitarra’, todavía se escuchan en las radios de Latinoamérica.

Perdió a su padre cuando tenía 6 años de edad y su madre trabajó como enfermera para mantener a la familia. Según biógrafos, Julio fue un niño enfermizo, que padeció bronconeumonía, difteria, disentería, y hasta un principio de parálisis infantil.

Sin embargo, eso no impidió su apego por la música y creció escuchando al dúo Guayaquil, a Olimpo Cárdenas, a Carlos Rubira Infante y al dúo Villafuerte, entre otros, quienes marcaron una época en la música nacional.

Junto con Pepe, su hermano mayor, empezó en la música. Julio lo acompañaba durante las serenatas y pequeñas presentaciones que tenía en la ciudad y sus alrededores.

10

A los diecisiete años ya era conocido por su cálida y aguda voz. Eso le permitía participar en varios programas radiales conocidos durante la década del 50.

Poco a poco se fue involucrando en el mundo de la bohemia, la música y el alcohol. Pero paradójicamente, estos aspectos hicieron que Julio se apasione más por la música y cante hasta en las esquinas.

Con la grabación de su primer disco, ‘Pobre mi madre querida’ (1954), a dúo con Fresia Saavedra, su fama crecía y le siguió el pasillo ‘Esposa’ (1955), con Carlos Rubira Infante.

Con el vals ‘Fatalidad’ saltó a la fama y no había quién no haya escuchado música en la voz de Julio Jaramillo, quien ya para entonces era conocido como ‘Jota Jota’.

Su consagración internacional llegó con el pasillo ‘Nuestro juramento’ (1957), inédita del puertorriqueño Benito de Jesús. Con esa canción, Jaramillo se embarcó en varias giras por América Latina. Los primeros países que el intérprete nacido el 1 de octubre de 1935 fueron Colombia, Perú, Argentina, Uruguay, Chile y otros.

Después de cumplir con el servicio militar, siguió con su carrera y con el mundo bohemio. Participó en la película ‘Romance en Ecuador’ y en otras tres rodadas en Argentina, Chile y México. En 1965 se radicó en Venezuela, desde donde realizó giras triunfales por México, Puerto Rico y otros países.

Durante su carrera, Jaramillo hizo varios duetos en estudio. Un de ellos fue con Daniel Santos, ‘El Jefe’; el rocolero Alci Acosta y Olimpo Cárdenas. Muchos biógrafos sostienen que ‘El Ruiseñor de América’ tuvo más de 30 hijos en diferentes relaciones sentimentales, aunque solo se casó en dos ocasiones. Su viuda es Nancy Arroyo.

El febrero pasado se cumplieron 34 años de su muerte en la clínica Domínguez. Tras más de tres décadas, los ecuatorianos aún lo recuerdan y escuchan sus canciones.

11

ASÍ ERA J.J. ENTREVISTA A JULIO JARAMILLO PARA LA REVISTA ESTRELLAS

A fines de 1976, a las pocas semanas de su arribo definitivo al Ecuador, conversamos durante algunas horas con J. J. en la Redacción de REVISTA ESTRELLAS, matizando el diálogo con uno y otro brindis. Nos acompañaban, en dicha ocasión, los artistas de las cuerdas Abilio Bermúdez y Pedro Chinga y el productor fonográfico Efrén Aviles, para quién "El Ruiseñor de América" acababa de grabar dos Long Plays, con el acompañamiento musical de estos.Conservamos como un tesoro el cassette con las declaraciones de J.J., las mismas que, en aquél año, publicamos en una edición de ESTRELLAS y que ahora transcribimos, para darle al lector una mejor idea de cómo era Julio Jaramillo.— ¿Cuantos álbumes has grabado para Orión?—Dos y posiblemente haga otros dos.— ¿De música nacional o extranjera? —De todo: un L.P. de pasillos y otro de boleros.- ¿Poniéndote a grabar, cuántos temas haces en un día?—Estando en buen momento, hago un long plays, en dos días.— ¿Cuántos L.P. llevas grabados?Con estos dos, TRESCIENTOS NOVENTA Y NUEVE— ¿Tienes una colección de todos los que has grabado?Colección de discos, no; pero colección de contratos sí.— ¿Cuánto cobraste por grabar tu primer disco?—Quinientos sucres, por FATALIDAD y NAUFRAGO DE AMOR, que fue mi primer disco de peso- ¿Y ahora, ¿ Por grabar un long play cuánto cobras?—Mil dólares. - ¿Desde hace cuánto tiempo cobras esa cantidad?—Desde hace quince años.— ¿Cuántos long play, más o menos, has cobrado esa cantidad?—Más o menos doscientos.Lo que equivale a más de doscientos mil dólares que traducidos a sucres, al cambio de veinticinco sucres por dólar, dan la suma de cinco millones de sucres… ¿Qué has hecho con todo ese dinero?-He vivido.- ¿Necesitas tomarte unos tragos cuando grabas?—Es normal que para grabar una canción hay que tomarse unos tragos, para ponerse más sabroso e inspirado.-Tu fumas bastante... ¿Nunca te ha hecho daño el cigarrillo?—Hasta el momento no... Cuando yo vea que el tabaco me hace daño, entonces no fumaré...— ¿O no cantarás?—No fumaré, cante o no cante.— ¿Cuántas composiciones tuyas has grabado?—Muy poquitas, las composiciones las llevo como hobby, como muy mías; pero, no las grabo, porque si lo hago ya no me gustan.— ¿Cuántos discos has grabado en el Ecuador?—La mayor parte. Creo que aquí habré grabado unas mil quinientas canciones, en distintas marcas. Al principio fui exclusivo de la marca ÓNIX; pero, después decidí grabar con cualquiera y donde quiera.— ¿Cuántos años fuiste exclusivo de ÓNIX?—Unos once años.—Menciona los países donde has grabado.

12

—Uruguay, Argentina, Brasil. Chile,Perú, Colombia, Venezuela, México, Estados Unidos, Puerto Rico y otras partes que no recuerdo.EFREN AVILES interviene y manifiesta que cuando el estuvo en París y Roma, vio y escuchó discos de JULIO JARAMILLO. El cantante responde.—Los mandó para allá ALDO LEGUI de Argentina.— ¿No crees que mejor negocio para tí sería trabajar a regalías y no por un precio fijo?Está bien como lo estoy haciendo, porque aparte de lo que tomo, que es mal para el hígado, me daría furia terrible y se me reventaría este órgano, frente a aquellos editores que no se porten bien con uno.- ¿Viste la edición de ESTRELLAS donde publicamos un reportaje bajo el título: ¡Dónde están los millones de JULIO JARAMILLO!—Sí la vi....¿Qué opinas?—Se me ocurre que es una grosería que se pongan a investigar la vida ajena... (Risas)... Yo, mis millones no se dónde los tengo; pero los tengo....— ¿Millones de fanáticos?—Tengo mis millones aquí y aquí, y aquí.Se toca tres partes del cuerpo para indicar que sus millones los tiene en mujeres, en tragos y en efectivo...Yo no he trabajado nunca para tener dinero, sino para vivir y bien creo que vivo mejor que cualquier otro artista ecuatoriano, vivo bien, tengo lo que quiero...— ¿No te preocupa el Futuro?... Digamos el instante en que ya no puedas lograr los ingresos de siempre…—Cuando ya no cante, no tendré la oportunidad de pedirle nada a nadie porque ya estaré muerto... Y si se me va la voz antes de que venga la muerte, tengo de qué vivir.— ¿Te consideras un cantante bohemio o un cantante profesional?... Mejor dicho, cantas por ganar o cantas por cantar?—Ante todo, yo me considero un cantante bohemio; pero.se puede ser las dos cosas al mismo tiempo....—Si mañana o pasado te piden una actuación gratuita para una obra de beneficencia ¿La harías?—No iría.—Y si alguien te invitara a una casa a comer y libar y te pide que cantes ¿Lo complacerías?Si es amigo mío, sí.-En cierta ocasión una revista peruana publicó tu gesto de filantropía para unas monjitas que recaudaban fondos para una obra de caridad…Tu les diste algunos miles de soles.-Fue sencillamente una equivocación de mano... Metí la mano en el bolsillo que cargaba ese dinero y lo entregué sin darme cuenta.-¿Te has arrepentido alguna vez de algo?-Yo no me arrepiento de nada de lo que es mi vida-¿Cuando te pones a barajar los nombres que han pasado por tu vida artística, ¿a quien crees que le debes algo como artista?—Sencillamente a nadie. Mi carrera se la debo a Dios que me dio el don de cantar bonito, qué se yo... pero, recuerdo a las personas que me enseñaron a cantar sus temas, como Carlos Rubira Infante , Gonzalo Vera Santos, Nicasio Safadi, porque en aquella época había mucho interés en que yo grabara temas ecuatorianos.— ¿Cuál es el tipo de canciones que mayores satisfacciones te han brindado?—Con el permiso del folclore ecuatoriano, las canciones venezolanas son las que mayores satisfacciones me han dado, porque han tenido gran acogida.se han vendido muchas y se siguen vendiendo todavía.— ¿Tienes algún compositor favorito?

13

—No, porque siempre escojo mis repertorios, por las melodías, por las canciones y no por los compositores.— ¿Cuál es el compositor ecuatoriano cuyos temas más te gustan?-Carlos Solis Moran. He grabado muchas canciones de él. El "Viejo" ya está cansado de oírme cantar.—Cuando estás entre amigos y con copas, ¿te gusta escuchar tus propias canciones?—No, no, no. Escucho tangos.— ¿Es tu música favorita?—La que me place.-¿Qué piensa JULIO JARAMILLO de JULIO JARAMILLO?—Como persona, realmente, no he logrado encontrar mi verdadera personalidad, ni ubicarme en tal posición o lugar. Lo que siempre digo es que nadie es más que nadie, en ninguna forma ni en ningún aspecto. Los seres humanos somos iguales todos, hacemos lo mismo, tenemos lo mismo. Nomás que unos hacemos las cosas mejores que las que hacen los otros.¿A JULIO JARAMILLO le gusta lo que canta J ULIO JARAMILLO?—Desgraciadamente sí... Yo sólo grabo lo que me gusta, sin favoritismo para nadie.—Tú has grabado con guitarras, con mariachis, con orquestas... ¿Cuál acompañamiento prefieres?—El de guitarras.Si te propusieran grabar nuevamente a dúo con DANIEL SANTOS, OLIMPO CÁRDENAS, ALCI ACOSTA, etc... ¿A quien preferirías?-A OLIMPO CÁRDENAS— ¿Tu lo admiras a él?— ¡Lo admiro como a todo compatriota mío que triunfa. Pero, admiración especial, no, porque los dos hacemos lo mismo!.—Alguien dijo alguna vez que copiaste el estilo de OLIMPO CÁRDENAS y que él se fue del Ecuador, cuando tú lo superaste.—OLIMPO se iría del Ecuador por otros motivos, porque, cuando él partió yo ni empezaba a cantar.— ¿Qué recuerdas de tus comienzos que haya sido decisivo en tu vida artística?—Nada, en especial; solamente lo normal y corriente, como los programas radiales para aficionados; luego, los programas en los en los que se me dio chance ya como profesional; programas de RADIO CÓNDOR, RADIO AMERICA, Y otras emisoras.— ¿Cual es la casa fonográfica donde mejor trato has tenido?—En todas partes me han tratado bien, tanto en el Ecuador como en el extranjero… porque JULIO JARAMILLO vende en cualquier parte del mundo.— ¿Por qué crees que de la noche a la mañana ciertos cantantes que triunfan se creen "La Mamá de Tarzán".—Cada ser es un mundo aparte, cada quien tiene su manera de pensar.— ¿Tu nunca te has envanecido?—Nunca me he envanecido por nada, porque aún no me siento satisfecho de mi carrera... De lo único que me enorgullezco es de ser hijo de mi mamá.—¿Crees que has llegado al punto máximo de tu carrera artística o que puedes subir o crecer mas. ?-Me mantengo en mi punto máximo desde hace muchos años... No creo que pueda subir más... pero, como dice la televisión, "Todo es posible en la dimensión desconocida".— ¿Cual es la razón para que tu triunfo haya sido mayor que el de tu hermano Pepe, que comenzó a cantar antes?-Porque yo logré grabar, desde mis primeros años, boleros y valses, en tanto que mi hermano se dedicó exclusivamente al pasillo, y el pasillo es un ritmo de área limitada.—Tu también has grabado muchos pasillos...—Pero los grabé cuando ya sonaba por todas partes el nombre de JULIO JARAMILLO. Si los hubiera grabado como "Tarzán Pérez" no hubiera sido lo mismo.

14

-Tu tienes un marcado acento mexicano.—Es que allá viví quince años, la primera vez, y luego otros tres años.-¿Cómo te fue por allá?—Maravillosamente, aunque últimamente se puso un tantito difícil...— ¿Por qué siendo tan famoso en América nunca has hecho una película?—Sí he tomado parte en películas.—Pero, como actor principal.—Mira, en primer lugar, yo no soy actor, sino cantante, y en segundo lugar, lo que es más importante, yo sufro de claustrofobia, es decir que me aterra cualquier encierro. A mi me gusta andar por el mundo de un lado a otro, y para hacer un tramo de película hay que encerrarse en un estudio cuarenta y cincuenta horas...—Está bien tu apreciación... lo mismo opina TOM JONES...—Yo no conozco a ese "chispa de mauser" (o algo parecido); pero piensa bien, estoy de acuerdo con él.¿No conoces a TOM JONES? No, no lo conozco personalmente; pero lo he visto en la televisión.¿Te gusta la pelea?-Bueno, si hay que defenderse, hay que pelear. Pero, no soy agresivo.-El público piensa que la primera vez que grabaste fue a dúo con FRESIA SAAVEDRA... pero hemos oído que antes hiciste un disco de propaganda política.-Sí, grabé con el TRIO LOS SOBERANOS, para el C.F.P. de Guevara Moreno el año cincuenta y... ¿uhhhhh!...Me acompañaron a grabar PEDRO CHINGA con ABILIO BERMUDEZ, la letra si mal no recuerdo es de RUPERTO ROMERO CARRION. Si mal no recuerdo digo…—Y del otro lado ¿qué había?—Propaganda política. Creo que la misma canción, porque no era un disco comercial sino político.-¿Qué opinas de JULIO JARAMILLO mujeriego?-Es un tipo a todo dar... Tengo veintisiete hijos y a todos los conozco, y todos son mis amigos.. Cuando se trata de tomarnos un trago nos los tomamos; cuando se trata de fumar juntos, fumamos el cigarrillo puro, porque nunca me ha gustado ese vicio que a uno lo lleva a otro mundo.¿Y todos tus hijos se conocen entre sí?Yo los he hecho conocer para evitar que alguna vez un varón le ponga los ojos a una nena y salga un "Anticristo".¿Por qué JULIO JARAMILLO no sale tanto en programas de televisión, como aquel de PEDRO VARGAS que tiene invitados muy importantes?-No me gusta la televisión, porque no pagan bien y explotan al artista con la repetición de las cintas en el extranjero.Exactamente, transcurren treinta minutos de conversación con JULIO JARAMILLO. Nos lo dice el botón de la grabadora, que salta, sin que se de cuenta el cantante, anunciándonos que el cassette, está cubierto de un lado. Esperamos la oportunidad para voltear el cassette; pero, a EFREN AVILES se le ocurre una invitación a su casa y Julio acepta de buena gana. Todos nos vamos con Efrén y el cassette se queda en la grabadora, hasta el momento de trasladarlo a las cuartillas.JULIO JARAMILLO Y FRESIA SAAVEDRAEn los primeros años de vida profesional de Julio Jaramillo, las diferentes emisoras rendían tributo a una de las cantantes de hermosa voz que interpretaba pasillos, boleros y valses, la guayaquileña Fresia Saavedra , considerada por Francisco Romero Albán como la “madrina” de la primera grabación comercial de J.J, a través de un duo que jamás volvió a repetirse.A continuación compartimos la entrevista realizada por Francisco a la cantante en su casa en Guayaquil.-Doña Fresia, J. J. hizo su primer disco comercial, a dúo con Ud..

15

-Sí, Pancholín... Fueron los temas "Pobre mi madre querida", yaraví, de Alberto Guillen, y "Mi corazón” pasillo, de Gonzalo Vera Santos... Esto ocurrió en el año 1955 más o menos-¿Dónde y cómo conoció a J. J.?-Allá por el año 1950, yo ya cantaba profesionalmente, en los principales programas artísticos de Guayaquil. Recuerdo que a Julio lo vi, por primera vez, cuando actuaba yo en el programa "Álbum Musical Ecuatoriano", de Radio América... El era un chico gordito que siempre llegaba a los asientos de la emisora, vistiendo un overol azul...En ocasiónense plantaba al lado de los artistas, mientras ensayábamos...Su hermano Pepe lo corría, no le gustaba verlo por allí.. .Pepe ya era un artista profesional y cantaba con un muchacho Díaz, formando el dúo que se llamaba "Guayaquil".-¿Cuántos años tenía J. J., más o menos?-Su edad debía frisar por los diecisiete años...Luego, supe que era hermano de Pepe y que se llamaba Julio.-Ahondemos en los recuerdos....¿Cuándo cruzaron palabra por primera vez?-Un día de aquellos, llegó por mi domicilio, ubicado, entonces, en las calles Guaranda y Manabí. Me dijo: "Señora Fresia: yo quiero hablar con Ud., quiero que me escuche cómo canto..." ...Y lo escuché... descubrí cualidades en su voz... y, como eran los tiempos de los dúos, lo invité a cantar juntos un pasillo de Carlos Rubira Infante, que él sabía y que comienza con este verso: "Por esa senda que conduce a la nada"..— ¿Y qué pasó luego?—Como Julio cantaba bonito, llamé a mi compadre Alfonso Murillo García, del sello Cóndor, para quien había grabado yo algunos éxitos. . Je hablé del chico, le dije que era hermano de Pepe y que nos acoplábamos bien...Y él me respondió:"Tengo que escucharlo"-¿Qué discos había grabado Ud. para el sello Cóndor?—Algunos éxitos internacionales, entre otros, "El ladrón".— ¿Cuándo escuchó a Julio el Sr. Murillo?—Casi enseguida, porque Julio comenzó a frecuentar mi casa... Allí lo escuchó mi compadre, decidiéndose de inmediato, por la grabación a dúo. El mismo escogió los temas ya conocidos, que no se los sabía Julio.. .Y tuve el trabajo de enseñárselos...— ¿Dónde grabaron los temas?—En Ifesa, sólo allí se grababa, entonces... Me costó mucho trabajo la grabación, porque Julio no tenía experiencia en respiración y parece que, desde esa edad, tenía su problema asmático... Una persona asmática no puede respirar profundo, y en el yaraví "Pobre mi madre querida" había que sostener la nota. El no podía hacerlo y pretendía que yo cortara el tono...Al fin, luego de tantas explicaciones y ensayos, nos salió el tema. La otra canción, el pasillo "Mi corazón", nos costó menos trabajo...—¿Quiénes los acompañaban musicalmente?—El director de todas las grabaciones Cóndor era Washington Murillo y el acompañamiento nos lo dieron: Carlos Silva Pareja, bajo; Rosalino Quintero, requinto; Sergio Bedoya, el "Chino" Ruiz y creo que Pedro Chinga, guitarras. Oscar Luis Castro Intriago al piano— ¿Cuánto tiempo demoró la grabación de tal disco?—Una noche...En esos tiempos, todos grabábamos por un sólo micrófono, al mismo tiempo y las voces iban directamente al acetato, porque no habían las cintas magnetofónicas, como ahora...—¿Cómo recibió el público este disco?—Muy bien... fue un éxito... tuvo venta "loca", sobre todo por el yaraví...—¿Y por qué no volvieron a grabar juntos?—Cuando mi compadre Murillo quiso hacerlo, Julio ya estaba comprometido con el sello Ónix, de Panchito Feraud... Ya había grabado "Fatalidad"...—¿Cuánto tiempo transcurrió entre el disco de ambos y "Fatalidad" ?—Poco tiempo...tres, cuatro, cinco meses...

16

—Entonces, el Sr. Murillo sí tuvo deseos de seguir grabando al dúo Jaramillo Saavedra. ..—Exactamente; pero, no se pudo.. En él único disco que hicimos, Julio tiene la primera voz, y yo.la segunda. Pero, en partes, también hago la primera voz.— ¿Después, ¿Julio ya no regresó por su casa?—Ya no fue...ya era "harina de otro costal"… Pero, reconocía que yo lo había ayudado, y me decía que yo era su "segunda mamá"...— ¿En algún programa cantaron juntos?—Nunca...nunca...ni en dúo, ni por separado... Ahora último, cuando nos encontramos en el programa de Hilda, en Canal 4, me saludó y me dijo: "Mi señora, ¿Cuándo hacemos otro número?"... Le respondí: "Cuando quiera, "Barrigache"; pero, estoy grabando con Pepe"...-¿"Barrigache"?. ..—Así le decía yo...y él me llamaba: "Mi señora"...— ¿Ud. ha grabado con Pepe?—Sí, algunas grabaciones de la "guardia vieja", que aún no salen a la venta. .. Las grabamos para la marca Ónix.—Cuando J. J. se hallaba en el país, ¿nadie les propuso grabar otra vez juntos?—No, porque él venía por temporadas cortas, y nos encontrábamos de repente.— ¿Alguna vez conversaron largo rato sobre esta primera grabación?—No recuerdo... creo que no.-¿El recordaba siempre que con Ud. hizo su primera grabación comercial?—Sí... Incluso, esto lo declaró a una revista mexicana...-¿Cuándo lo vio en el momento más alto de su carrera?—Cuando comenzó a grabar para Ónix, a. partir de "Fatalidad"...Fueron temas muy bien escogidos, entre ellos "Las dos medallitas"... A propósito, los ecuatorianos ignorábamos lo que él había grabado en el extranjero... Esto lo hemos conocido a través de "La Hora J.J." de Radio Cristal.— ¿Y cuándo lo vio decaer?—Cuando llegó al programa de Hilda, en Canal 4...—Es decir, cuando arribó por última vez al Ecuador...—No… El llegó con su voz... Aquí la comenzó a perder... En el Canal 4 conversamos algo, me habló de sus triunfos, de sus viajes, que se sentía mal, que se iba a morir…-¿Presentía que iba a morirse?—Me dijo, aquella vez, que ya no quería vivir, que había logrado todo, que había hecho todo lo deseado, que había ganado dinero, aplausos, fama, todo... que nada le quedaba por desear...— ¿Dónde estaba Ud. cuando su gravedad y muerte?—Estábamos en Salinas cuando se anunció su gravedad... El permaneció unos días en la clínica .Cuando volvimos a Guayaquil, llamé a Radio Cristal para saber el lugar _o la clínica donde se asilaba y, por no identificarme, no me dieron la dirección.. . Luego, supe, por mi yerno (el empresario Pió Cupelo), dónde estaba y nos fuimos con Hilda... Estuve, en la clínica, cuando el agonizaba y murió… No quise entrar a verlo, porque no lo concebía así, echado en una cama, en estado de coma... Para mí, su imagen era sinónimo de aplausos y glorias.— ¿Qué más quiere agregar?—Que sólo muerto recibió los honores que merecía... Lucho Calvez, en su oración fúnebre, dijo algo que gustó:... "Esta masa que está aquí debió estar presente cuando Julio tuvo actuaciones"... El jamás vio, en el Ecuador, un público como el que acompañó su féretro al Cementerio,... A lo mejor, tuvo esta satisfacción en otros países, porque" nadie es profeta en su tierra, sino en la ajena". . ¡Pobre "Barrigache"!... En fin, esta es la mala suerte de los grandes hombres...

17

EN LO QUE EN VIDA FUE EL FAMOSO CANTANTE JULIO JARAMILLO

El cantante estaba casado por quinta vez con la periodista colombiana Nancy Arroyo y deja en el mundo 26 hijos A pesar de haber ganado una fortuna, Jaramillo murió en la miseria, sólo dejó deudas a sus herederos Julio Jaramillo se había iniciado en el canto hace más de 20 años en su tierra, Ecuador. Dejó grabados más de 300 LP y un sinfín de discos de 45. Las rockolas de muchos países están de luto con la muerte de "El Sentimental de América"Julio Jaramillo, venia sufriendo quebrantos de salud y el pasado día 9 falleció, víctima de la penosa enfermedad que lo afectaba, El deceso se produjo el jueves a las 9 de la noche justo en el momento que los médicos iban a proceder a realizar una operación.Ayer por la tarde, rodeado de una gran cantidad de los que fueron sus admiradores, fue sepultado en Guayaquil e! cantante Julio Jaramillo. Encabezaban el sepelio su última esposa (la número cinco) y algunos de sus 26 hijos.Los allegados al artista informaron que desde hacía varias semanas su estado era delicado, por lo que decidieron hospitalizarlo, y de allí no se pudo levantar el llamado "Sentimental de América".El inicio de Julio Jaramillo en el mundo de la canción fue hace 24 anos en su país Ecuador. Interpretaba valses y pasíllos, luego pasó a los boleros, llegando a figurar como una verdadera estrella en países como México, Argentina, Chile. Estados Unidos y Perú... Por eso, abandonó su ciudad natal y se marchó a probar suerte, logrando los mejores contratos.Hizo mucho dineroDurante esos 24 años de trabajo ininterrumpido Julio Jaramillo hizo mucho dinero pero su vida de bohemio no le permitió guardar nada.Todo cuanto obtenía en sus presentaciones, lo gastaba entre amigos y con mujeres... En más de una oportunidad confrontó problemas por eso. El tiempo fue transcurriendo, él ganando mucha plata... pero gastaba de la misma forma. Es triste decirlo, pero es verdad. Julio Jaramillo murió en la más grande miseria, dejando a sus herederos tan solo deudas.Hace pocos meses, debido a la salud del cantante y a su situación económica, un grupo de artistas realizaron un show para recaudar dinero... ¡y .se obtuvo buena plata, la que se fue toda es médicos, medicinas y clínicas! Fue un buen gesto de sus compañeros, que Jaramillo supo agradecer.5 matrimonios y 26 hijosLa muerte sorprendió a Julio Jaramillo, cuando se encontraba casado por quinta vez. La esposa estuvo a su lado en estos momentos tan difíciles. Las anteriores señoras de Jaramillo también estuvieron pendientes de la salud de "El Sentimental de América".Numerosos hijos deja huérfanos Jaramillo. Según sus allegados, él había manifestado tener 26 herederos. Algunos se encuentran en Ecuador, otros en los países en que él ha vivido.Más de 300 LPTal vez ningún cantante latinoamericano haya logrado sacar a la venta un número tan elevado de "larga duración"... Y lo que es mejor, pegarlos y venderlos. Sin embargo. Julio Jaramillo esa "clase aparte" entre el pueblo, disco de él que salía al mercado... inmediatamente se vendía y hasta se "pegaba" en las emisoras radiales. Es así como la cifra de sus LP llega a 365.Hablar de los "sencillos" sería un error ya que casi nadie dispone de la cantidad exacta. Sólo se sabe que pasó de mil.Venezuela para JaramilloFue nuestra tierra una de tres plazas más importantes para Julio Jaramillo. Se vino el cantante a probar suerte acá, encontrándose de inmediato con el éxito Por tal motivo decidió residir en esta tierra en donde vivió agradables y desagradables momentos.

18

En varias oportunidades se vio mezclado en problemas de mujeres... ¡Aunque su éxito era siempre grande!Sus éxitosLa fama de "El Sentimental de América" comenzó en la emisora "Radio Cristal" de su país. Allí tuvo un programa y de inmediato "caló" en el público. Su primer éxito fue "Fatalidad". A esa pieza le siguieron muchas: "Nuestro Juramento", "Un Disco Más", "Mi Muchachita" "Con Los Amigos", "Navidad", "Que Nadie Sepa Mi Sufrir"... y muchísimas otras canciones que todo el mundo debe recordar.La muerte sorprendió a Julio Jaramillo joven todavía. Tenía él 45 años pero habla llevado una vida muy desordenada, tal vez llevado por su carácter bohemio y por mucha de la gente que lo rodeaba. Él vocalista fue sepultado .ayer en Guayaquil, en medio de una multitud de admiradores que se reunieron con el fin de rendirle el último tributo. ¡Paz a sus restos!El bien llamado "cantante de rockola" —ya que no había aparato de esos que en cantidad de países que no tuviera por lo menos una canción de J. J.— se lleva por lo menos la satisfacción de saber que a la hora de su muerte estaba rodeado de amigos y admiradores. ¡Paz a sus restos!Los diarios de la América Hispana dedicaron páginas enteras, durante algunos días, a la vida, triunfos, viajes, anécdotas y otros detalles del ídolo desaparecido. Arriba: una página del Diario Meridiano, de Caracas. Derecha: un artículo a cuatro columnas publicado por Diario Excelsior de México. Igual cosa ocurrió en Perú, Colombia, Uruguay Centroamérica y otros países que gustaron de sus canciones.

DOCUMENTOS SONOROSDE LA BIBLIOTECA DE VOCES DEL SIGLO XX

SONOROUS DOCUMENTSOF THE LIBRARY OF VOICES OF 20TH CENTURY

InterrogaciónAutora

Minerva Valdez ElizondoIntérprete

Julio JaramilloSelección, Restauración y Digitalización

Archivo Sonoro

http://www.fundacionjoseguillermocarrillo.com/sitio/audio/jaramillo/001-3-ECU-JJ-0383-01-3809.mp3

19

“José Guillermo Carrillo”Caracas. Venezuela16 de mayo de 2008

ArrepentidaAutor

Julio VillafuerteIntérprete


Archivo Sonoro“José Guillermo Carrillo”

Caracas. Venezuela16 de mayo de 2008

Dolor de ausenciaAutor

Tomás Moscosa & Natalio SediniIntérprete




FatalidadAutor

Julio VillafuerteIntérprete




NiégaloAutora

Gloria RodríguezIntérprete







20


Nuestro juramentoAutor

Benito de JesúsIntérprete




Hojas muertasAutor

Jacques PrevetIntérprete




Devuélveme el corazónAutor

Emma Elena ValdelamarIntérprete




Que te perdone DiosAutor

Filemon MaciasIntérprete


Archivo Sonoro





21


SombrasAutores

Carlos Brito & Rosario SansoresIntérprete




Amar y vivirAutora

Consuelo VelásquezIntérprete




Te odio y te quieroAutores

Enrique Alesio & Reinaldo VisoIntérprete




Mujer merideña





22

AutorPedro José Castellano

IntérpreteJulio Jaramillo

Selección, Restauración y DigitalizaciónArchivo Sonoro


Guayabo negroAutores

Germán Fleitas Beroes & Ignacio “Indio” FigueredoIntérprete




Rinconcito larenseAutor

Valentín CarucíIntérprete




YaracuyAutor

Juan Ramón BarriosIntérprete







23

Brisas del TorbesAutor

Luis Felipe Ramón y RiveraIntérprete




Brisas del TorbesAutor

Amable EspinaIntérprete




Que es lo que pasa Autor

Julio GutiérrezIntérprete




Odio en la sangreAutor

Nelson NavarroIntérprete







24


AnsiasAutor

Luis Abelardo NuñezIntérprete




Te esperaréAutor

Jimmy VicentyIntérprete




Rondando tu esquinaAutores

Enrique Cadícamo & CharloIntérprete




Tu culpaAutor

Gilberto PlasenciaIntérprete






25



IDENTIDAD ECUATORIANA DE "Julio Jaramillo"

Documents

Transcript of IDENTIDAD ECUATORIANA DE "Julio Jaramillo"