RICARDO MÉNDEZ GUTIÉRREZ DEL VALLEHENAR PASCUAL RUIZ-VALDEPEÑAS

Editores

INDUSTRIA Y CIUDADEN ESPAÑA:

NUEVAS REALIDADES,NUEVOS RETOS

THQIViíSOiSi

• * •

CIVITAS

ÍNDICE

Página

Prólogo , 21,*t

PARTE I

TRANSFORMACIONES PRODUCTIVAS Y ESPACIOS DEACTIVIDAD EN LAS ÁREAS URBANAS

La nueva industria urbana y metropolitana: procesos, estrategiasy resultados 29Inmaculada CaravacaUniversidad de Sevilla

I. INDUSTRIA Y CIUDAD 29

I I . LA INNOVACIÓN COMO BASE DE COMPETITIVIDAD EMPRESARIAL Y URBANA . 3 0

I I I . LAS REDES COMO DINAMIZADORAS DE INDUSTRIAS Y CIUDADES 34

IV. ARTICULACIÓN INDUSTRIA/SERVICIOS Y ESPECIALIZACIÓN FUNCIONAL DE

LAS CIUDADES 3 6

V. L A DUALIZACIÓN DEL EMPLEO INDUSTRIAL Y SU INCIDENCIA EN LOS ESPA-

CIOS URBANOS 38

VI. L A CRECIENTE COMPLEJIDAD DE LA RELACIÓN ENTRE INDUSTRIA Y ESPACIO

URBANO 4 0

Bibliografía 45

Políticas de promoción y ordenación industrial en las áreas urba-nas 51Ricardo MéndezInstituto de Economía y Geografía CSIC

Introducción 51

8 ÍNDICE

Página

I. ACTORES IMPLICADOS Y CRITERIOS DE ACTUACIÓN: EL VALOR DE LA CON-

CERTACIÓN 52

II. POLÍTICAS DE PROMOCIÓN INDUSTRIAL EN LAS CIUDADES ESPAÑOLAS 54

I I I . LA REVITALIZACIÓN DE ANTIGUOS ESPACIOS INDUSTRIALES 56

1. Proyectos de renovación urbana sobre suelo industrial 562. Rehabilitación urbanística integral de antiguas áreas indus-

triales .-.'f. 59A) Reutilización de antiguas áreas industriales para la pro-

moción de nuevos espacios de actividad y tecnológicos . 61

IV. DESARROLLO DE NUEVAS ÁREAS DE ACTIVIDAD 63

1. La promoción de suelo e inmuebles en polígonos y parquesindustríales y empresariales 64

2.. Los parques científicos y tecnológicos: ¿entornos innovado-res? 66

3. La creación de una oferta de servicios: hacia estrategiasintegradas de promoción industrial 69

Bibliografía 72

Distritos industriales, ciudades inteligentes y regiones del conoci-miento: el arte de innovar y el territorio de las posibilidades ... 75Julio César OndateguiConsejería de Educación, Madrid

Introducción 75

I. EL MARCO DE APROXIMACIÓN A LAS ORGANIZACIONES INTELIGENTES 7 7

II. CAMBIOS ORGANIZATIVOS Y NUEVAS FUNCIONES URBANAS 80

I I I . LAS CIUDADES EN LA SOCIEDAD DE LA INFORMACIÓN 83

1. Ciudad digital y redes de ciudadanos 83

2. Las ciudades digitales e inteligentes 84

3. Organización y funcionamiento de ciudades digitales 84

I V . LAS CIUDADES Y REGIONES DEL CONOCIMIENTO 91

V. ESTRUCTURAS ORGANIZATIVAS EN CIUDADES Y REGIONES INNOVADORAS . 97

ÍNDICE 9

Página

V I . EL NIVEL DE DESARROLLO INDUSTRIAL: TECNOLOGÍA Y GEOGRAFÍA 101

VIL OBSERVACIONES FINALES 105

Bibliografía 107

PARTE II

LA INDUSTRIA EN LAS AGLOMERACIONESMETROPOLITANAS ^

Situación y tendencias de la industria en las aglomeraciones metro-politanas: Barcelona 113

Joan Eugeni SánchezUniversidad de Barcelona

I. DINÁMICAS INDUSTRIALES EN LA CIUDAD 113

1. Qué entenderemos por industria y ciudad 113

2. Inicios y evolución de Barcelona 114

II. TENDENCIAS DE CAMBIO EN LAS PAUTAS DE LOCALIZACIÓN Y POLÍTICAS DE

ORDENACIÓN DE LAS ACTIVIDADES PRODUCTIVAS EN BARCELONA 117

1. Implantación inicial con la revolución industrial del sigloXIX: los espacios libres de la ciudad amurallada en el papel

de los municipios circundantes 117

2. Nuevas fuentes de energía y diversificación industrial 118

3. El movimiento moderno y el zoning 1194. El primer intento de ordenación del territorio a la escala

supramunicipal: Plan de Ordenación de la Comarca deBarcelona de 1953 120

5. El inicio del vaciado industrial y logístico: El Pía de laRibera 122

6. El Plan General Metropolitano de Barcelona de 1976 123

7. La industria ignorada 123

8. Tendencias recientes en la implantación de actividades in-dustriales (expansión, estancamiento, regresión...) 125

III. CARACTERÍSTICAS GENERALES DE LA INDUSTRIA 129

1. La estructura sectorial de la industrial urbana 131

10 ÍNDICE

Página

2. La estructura territorial de la industria 133

3. Sustitución de la industria por las «industrias» de serviciosdiversos 136

4. La logística sustitutiva de suelo industrial 136

5. Las sedes de las grandes empresas industriales y su locali-zación 137

I V . E L PAPEL DE LA INDUSTRIA EN LAS POLÍTICAS URBANAS/METROPOLITANAS . 140

1. Las actuales relaciones entre industria y ciudad en Barce-lona y la RMB 140

2. La nueva industrialización en el Plan 22@bcn: ¿Ruptura deBarcelona con la tradición industrial? 141

3. Pacto Industrial Metropolitano 144

V. Lo QUE QUEDA 145

Bibliografía 145

La industria en la aglomeración metropolitana de Madrid 149

Simón Sánchez MoralInstituto de Economía y Geografía CSIC

Introducción 149

I. EVOLUCIÓN RECIENTE DE LA ACTIVIDAD. CARACTERÍSTICAS Y ESTRATE-

GIAS DE LAS EMPRESAS INDUSTRIALES 150

II. TENDENCIAS DE LOCALIZACIÓN Y CAMBIO MORFOLÓGICO-FUNCIONAL EN

LAS ÁREAS INDUSTRIALES 155

1. El proceso de difusión espacial de la industria 155

2. La ciudad central 156

3. Zona metropolitana y resto de la aglomeración 160

III. EL PAPEL DE LA INDUSTRIA EN LAS POLÍTICAS URBANAS/METROPOLITANAS . 167

1. La estrategia de Promoción del Sector Industrial del Ayun-tamiento de Madrid 169

2. Acciones de Promoción Empresarial de la Comunidad deMadrid 171

Bibliografía 174

ÍNDICE 11

Página

La industria en el área metropolitana de Bilbao 177Marisol EstebanConcepción TorresUniversidad del País Vasco

Introducción 177

I. UNA COMPLEJA HERENCIA INDUSTRIAL 177

II. CARACTERÍSTICAS GENERALES DE LA INDUSTRIA EN EL ÁREA METROPOLI-TANA DE BILBAO (1995-2004) 179

1. Pérdida de peso relativo de la actividad industrial en laeconomía vizcaína en un período de expansión económicamoderada 180

2. Especialización productiva y comercial 184

3. Tamaño empresarial y creación de empresas 187

III. ESTRATEGIA TERRITORIAL Y POLÍTICA INDUSTRIAL EN EL BILBAO METROPO-

LITANO: UNA COORDINACIÓN DIFÍCIL 190

I V . CAMBIO EN LAS PAUTAS DE LOCALIZACIÓN DE LA ACTIVIDAD ECONÓMICA .. 196

1. Principales transformaciones urbanas 196

2. Cambios funcionales y morfológicos 203

3. Nuevos espacios planificados en las áreas urbanas (parquesempresariales y tecnológicos) 206

V. A MODO DE CONCLUSIÓN 2 0 8

Bibliografía 210

Situación y tendencias de la industria en la aglomeración metropo-litana de Sevilla 213Aída Mendoza BonetUniversidad de Sevilla

Introducción 213

I. LA INDUSTRIA EN LA AGLOMERACIÓN URBANA DE SEVILLA 214

II. EVOLUCIÓN Y TENDENCIAS RECIENTES DE LA INDUSTRIA METROPOLI-

TANA 219

12 ÍNDICE

Página

III. EL SUELO DESTINADO A ACTIVIDADES INDUSTRIALES 223

IV. POLÍTICAS Y ACTUACIONES CON INCIDENCIA EN LA INDUSTRIA 233

V. ALGUNAS CONCLUSIONES 236

Bibliografía 238

Málaga. Una actividad industrial marcada por la. innovación delparque tecnológico de Andalucía 243José M" Lozano MáldonadoUniversidad de GranadaAntonio Santiago RamosDoctor en Geografía

Introducción 243

I . L A ECONOMÍA MALAGUEÑA 2 4 6

II. EL PARQUE TECNOLÓGICO DE ANDALUCÍA (PTA). CRITERIOS DE LOCALIZA-

CIÓN DEL PARQUE TECNOLÓGICO DE ANDALUCÍA 2 4 8

1. Desarrollo y proceso urbanístico del Parque Tecnológicode Andalucía 250

2. Centros de Transferencia de Tecnología y Servicios en Red

del PTA 255

3. Redes de Cooperación Tecnológica del PTA 256

4. La Investigación y Desarrollo (I+D) en el PTA 2595. El futuro del Parque Tecnológico de Andalucía en Má-

laga 260

III. LA UNIVERSIDAD DE MÁLAGA COMO PILAR DE DESARROLLO DE LA«NUEVA ECONOMÍA MALAGUEÑA» 260

IV. ESTADO ACTUAL DE LOS POLÍGONOS INDUSTRIALES DE LA CIUDAD DE

MÁLAGA 261

V . EL SECTOR DE LA CONSTRUCCIÓN EN LA PROVINCIA DE MÁLAGA 2 6 7

Bibliografía 270

ÍNDICE - 13

Página

Industria y ciudad. El área metropolitana de Valencia 273

Julia Salom CarrascoJuan M. Albertos PueblaUniversitat de Valencia

I. CARACTERÍSTICAS GENERALES DE LA INDUSTRIA METROPOLITANA 273

1. Delimitación 273

2. Características generales <¿. 275

II. CAMBIOS RECIENTES EN LAS PAUTAS DE LOCALIZACIÓN 280

1. Dinámica territorial y sectorial de la industria 280

2. Suelo industrial y planeamiento. Disfunciones y procesos .. 288

3. Nuevos usos de antiguos espacios industriales 297

III . LA INDUSTRIA EN LA POLÍTICA METROPOLITANA 2 9 9

1. El papel de la industria en las estrategias y la imagen me-tropolitana 299

2. Actuaciones emblemáticas en el espacio industrial 301

IV. CONCLUSIONES FINALES Y ESCENARIOS DE FUTURO 304

Bibliografía 305

PARTE III

LA INDUSTRIA EN LAS CIUDADES INTERMEDIAS

Singularidad funcional y especialización territorial de la industriaen la ciudad de Valladolid 309

Basilio CalderónHenar PascualUniversidad de Valladolid

Introducción 309

I. UN PERFIL PRODUCTIVO DEFINIDO POR LAS GRANDES EMPRESAS INDUSTRIA-

LES 310

II. EL COMPLEJO DE LA AUTOMOCIÓN LA INCIDENCIA DE LOS CAMBIOS ORGA-

NIZATIVOS EN EL TEJIDO INDUSTRIAL 314

14 ÍNDICE I

Página

III. L A ORGANIZACIÓN TERRITORIAL DE LA INDUSTRIA EN LA CIUDAD- UN MO-

DELO DEHNIDO POR LA IMPLANTACIÓN DE LAS GRANDES FÁBRICAS SOBRE

LAS ÁREAS DE BORDE URBANO 319

IV. RECICLAR EL TERRITORIO: ESTRATEGIAS URBANÍSTICAS ASOCIADAS A LA

PÉRDIDA DE SUELO INDUSTRIAL EN LA TRAMA URBANA 323

V. CAMBIOS FUNCIONALES Y MORFOLÓGICOS EN LOS ESPACIOS INDUSTRIALES

PLANIFICADOS ,..-. 3 3 0

VI. CÓMO UBICAR A INDUSTRIA EN LO QUE QUEDA DEL SUELO: APROVECHAR

LOS INTERSTICIOS Y CERRAR LOS BORDES 3 3 5

VII. LOS PROCESOS DE EXPANSIÓN PERIFÉRICA. LA PLANIFICACIÓN DE SUELO IN-

DUSTRIAL Y EL ASENTAMIENTO DE ACTIVIDADES PRODUCTIVAS EN LOS MU-

NICIPIOS DE LA AGLOMERACIÓN URBANA 340

Bibliografía 344

Salamanca: Industria y espacio industrial en una ciudad de servi-cios 347José Luis AlonsoMaría Luisa BustosUniversidad de Salamanca

I. SALAMANCA: UNA CIUDAD DE MARCADA ACTIVIDAD TERCIARIA 3 4 7

II. LOS ESPACIOS INDUSTRIALES SALMANTINOS. TENDENCIAS ACTUALES 3 4 9

1. El espacio central de la Ciudad 350

2. Los Polígonos Industriales de la periferia 354

III. ECONOMÍA INDUSTRIAL Y POLÍTICAS DE PROMOCIÓN EN SALAMANCA 3 6 2

IV. CONCLUSIONES 364

Bibliografía 365

Actividades productivas y dinámicas urbanas en Burgos 367Henar PascualUniversidad de ValladolidGonzalo AndrésDoctor en Geografía Urbana

Introducción 367

ÍNDICE ' 15

Página

I. L A INDUSTRIA COMO PILAR DE LA ECONOMÍA URBANA: ESTRUCTURAS EM-

PRESARIALES, DIVERSIFICACIÓN PRODUCTIVA Y DINÁMICAS DE CRECI-

MIENTO 368

II. L A INDUSTRIA LIBERA ESPACIOS URBANOS, LA ACTUACIÓN URBANÍSTICA DE

LAS «ÁREAS DE TRANSFORMACIÓN» SOBRE LOS TERRENOS DE LAS ANTIGUAS

FÁBRICAS 3 7 7

III . L A COLMATACIÓN DE LOS GRANDES POLÍGONOS URBANOS: UN RÁPIDO PRO-

CESO DE RENOVACIÓN INDUSTRIAL Y TERCIARÍzVciÓN 3 8 4

I V . LOS NUEVOS POLÍGONOS DEL MUNICIPIO, EL ÁREA DE INFLUENCIA PRODUC-

TIVA EN EL ALFOZ DE BURGOS Y LAS ACTUACIONES ESTRATÉGICAS DE LA

NUEVA PLANIFICACIÓN INDUSTRIAL 3 8 6

Bibliografía 393

El suelo y el uso industrial en proceso de cualiflcación y sustituciónen el área metropolitana Alicante-Elche 395

Gabino PonceUniversidad de Alicante

I. LA CONFIGURACIÓN DE UN SOLO ESPACIO URBANO Y LAS PROPUESTAS DE

ORDENACIÓN TERRITORIAL 3 9 5

II. DOS MODELOS DIFERENTES DE OCUPACIÓN DEL SUELO POR EL USO INDUS-

TRIAL 3 9 7

1. Alicante: de la vinculación con el puerto a la vinculacióncon el territorio 400

2. Elche: la estrategia de difusión de la actividad productivapor la trama urbana 403

III. LA APLICACIÓN DE LOS CRITERIOS DE RACIONALIZACIÓN FUNCIONALISTA Y

LAS PROPUESTAS METROPOLITANAS 408

1. La ratificación de los asentamientos espontáneos en Ali-cante 408

2. Las estrategias de competitividad territorial de Elche 409

IV. EL NUEVO PAPEL DE LA INDUSTRIA EN LAS PROPUESTAS URBANÍSTICAS ES-

TRATÉGICAS 412

1. La terciarización del suelo, de los equipamientos y de lasinfraestructuras de carácter industrial en Alicante 412

16 ÍNDICE

Página

2. Las propuestas innovadoras de Elche: la ciudad lineal dela industria y el parque industrial 414

3. La propuesta metropolitana para la actividad industrial: «elmotor industrial» 418

4. La industria cinematográfica: una apuesta de marcado ca-rácter turístico 421

5. Las áreas planificadas para actividades dq! distribución ylogística '. 424

V. CONCLUSIONES: LA TERCIARIZACIÓN DEL SUELO COMO REFLEJO DE LA TER-

CIARIZACIÓN DE LA ECONOMÍA 4 2 6

Bibliografía y direcciones de Internet 428

Significado de las relaciones entre la industria y el espacio urbanoen Donostia-San Sebastián 431

Esther GilUniversidad de Valladolid

Introducción: el papel de la industria como agente esencial en la inter-pretación del modelo urbano donostiarra 431

I. NUEVAS PAUTAS DE LOCALIZACIÓN INDUSTRIAL: IMPACTOS ESPACIALES DE

LA REESTRUCTURACIÓN EN SAN SEBASTIÁN Y SU ÁREA PERIFÉRICA 441

1. Infraestructuras al servicio de la industria: nuevos espaciosplanificados 445

2. La nueva articulación del espacio urbano: un balance 449

I I . EL PAPEL DE LA INDUSTRIA EN LAS POLÍTICAS URBANAS DEL FUTURO 4 5 5

III. CONCLUSIÓN FINAL 459

Fuentes 460

Bibliografía 461

Páginas web 462

Prensa periódica 462

ÍNDICE 17

Página

Las pequeñas ciudades industriales españolas: economía, sociedady nuevas políticas urbanas 465José Luis SánchezJavier AparicioValeriano RoderoUniversidad de Salamanca

I. REFERENTES TEÓRICOS PARA EL ANÁLISIS GEOGRÁFICO DE LAS PEQUEÑAS

CIUDADES INDUSTRIALES /£. 465

II. LAS PEQUEÑAS CIUDADES INDUSTRIALES ESPAÑOLAS: CUÁLES SON Y DÓNDE

ESTÁN 470

III. LAS PEQUEÑAS CIUDADES INDUSTRIALES ESPAÑOLAS- CINCO PREGUNTAS Y

ALGUNAS RESPUESTAS 474

1. Ciudades-compañía y ciudades-distrito en España 474

2. La industria de las pequeñas ciudades industriales 476

3. Dimensión y composición del sector terciario 481

4. Mercado de trabajo y trayectoria demográfica 4825. La Nueva Política Urbana en las pequeñas ciudades indus-

triales 485

IV. CONSIDERACIONES FINALES 487

Bibliografía 488

Cuadro-Anexo 491

PARTE IV

LOS EJES DE DESARROLLO URBANO E INDUSTRIAL

El triángulo Oviedo-Gijón-Avilés: dinámica metropolitana y mo-delo industrial 495Paz BenitoUniversidad de León

I. LA PRESENCIA DE LA INDUSTRIA EN EL ÁREA CENTRAL DE ASTURIAS 495

1. Fundamentos de la relación entre industria y metrópoli .... 495

2. Rasgos del modelo industrial metropolitano 499

18 ÍNDICE

Página

II. TENDENCIAS EN LA INTERVENCIÓN SOBRE EL ESPACIO INDUSTRIAL 502

1. Ordenación concentrada y selectiva de la industria 502

2. Periferización de los asentamientos industriales 504

3. Expansión de la oferta de suelo industrial 506

III. EL PAPEL DE LA INDUSTRIA EN LAS ESTRATEGIAS URBANAS 509

1. La revitalización de Aviles y su ría industrial 509

2. La industria en la planificación estratégica de Gijón 512

3. Reordenación del área Oviedo-Llanera-Siero 513

I V . LAS INFRAESTRUCTURAS DE SOPORTE A LA INNOVACIÓN 515

1. Parques científicos y tecnológicos 515

2. Centros tecnológicos y centros de empresas 516

Bibliografía 519

El eje urbano atlántico gallego y la presencia de la industria vincu-lada a los nodos 521

María del Pilar AlonsoUniversidad de Lleida

Miguel Pazos

Universidad de Santiago de Compostela

Introducción: la difusión axial de la industria 521

I. IMPORTANCIA DE LA ACTIVIDAD INDUSTRIAL EN EL EJE URBANO ATLÁNTICO.

UNA VISIÓN GENERAL 522

II. EL EJE URBANO ATLÁNTICO, UN ESPACIO POLICÉNTRICO DINÁMICO 5 2 7

III. LA LÓGICA DE LA LOCALIZACIÓN INDUSTRIAL EN LAS CIUDADES DEL EJE

URBANO ATLÁNTICO 530

1. La industria en las ciudades del eje antes de 1980 530

2. La consolidación del Eje Urbano Atlántico a partir de 1980 . 533IV. PROCESOS EN LA RELACIÓN INDUSTRIA Y CIUDAD EN EL EJE URBANO

ATLÁNTICO 5 3 9

1. El foco industrial de las Rías Baixas 540

2. El foco industrial del Golfo Ártabro 547

ÍNDICE 19

Página

3. Santiago, foco industrial de transición •. 551

V. CONSIDERACIONES FINALES 553

Bibliografía 554

Zaragoza y el Sector Central del Eje Industrial del Ebro 557

María del Pilar AlonsoUniversidad de Lleida ,¿.

Eugenio ClimentAna Isabel EscalonaUniversidad de Zaragoza

Introducción: peculiaridades de la geografía de la industria en el espa-cio estudiado 557

I. IMPORTANCIA Y CARACTERIZACIÓN DE LA ACTIVIDAD INDUSTRIAL 558

II. FACTORES DE LA LOCALIZACIÓN INDUSTRIAL EN EL SECTOR CENTRAL DEL

EJE DEL EBRO 561

1. Las ventajas competitivas del territorio 561

2. El papel de las políticas industrial y urbana 565

III. TENDENCIAS ESPACIALES 570

1. La industria en la ciudad de Zaragoza 573

2. El área de expansión industrial de Zaragoza 577

IV. CONSIDERACIONES FINALES 583

Bibliografía 584

Del eje a la red: la periferia industrial madrileña 587

Isabel del RíoJuana RodríguezUniversidad Complutense de Madrid

I. MADRID: DE COMUNIDAD AUTÓNOMA A MULTIRREGIÓN FUNCIONAL ... . 587

II. MADRID Y CASTILLA-LA MANCHA. DOS COMUNIDADES, DOS OPORTUNI-

DADES 591

1. Los contrastes básicos 592

2. Las disparidades sectoriales y espaciales de la industria ... 594

20 ÍNDICE

Página

III. LA INCORPORACIÓN DE LAS COMARCAS DE LA CAMPIÑA DEL HENARES Y

DE LA SAGRA TOLEDANA A LA TRAMA FUNCIONAL Y TERRITORIAL DE LA

CONURBACIÓN MADRILEÑA 5 9 7

1. Los territorios de la experiencia. Algunas señales de su di-namismo actual 598

2. El papel de la industria y la logística en la dinámica econó-mica y funcional actual de los dos territorios 602

IV. CONCLUSIONES. LA CAMPIÑA DEL HENARES Y 'LA SAGRA TOLEDANA,

PERIFERIAS INTEGRADAS EN LA REGIÓN FUNCIONAL MADRILEÑA 612

Bibliografía 614

Páginas web consultadas 616

Anexo I 617