Productividad (II)

Vetmadrid 2014-XXXI Congreso Anual de AMVAC

Reportaje poscongreso

Cómo beneficia la nutrición a la piel y el pelo

Revista de la Asociación Madrileña de Veterinarios deAnimales deCompañía

nº4 -2014

Información

La gama de productos más completapara problemas dermatológicos

en gatos y perros

Una solución nutricional adaptada a cada uno de tus pacientes

Editorial

nº4 - 2014

JUNTA DIRECTIVA DE AMVAC

PRESIDENTE:Andrés Sánchez Carmona

VICEPRESIDENTE:César A. Rodríguez López

SECRETARIO:Carlos Nuñez-Castelo Baeza

TESORERO:Gerardo San Agustín Rubio

VOCALES: Nieves Rojo GonzálezCarmen Lorente MéndezVíctor Fernández FraileIsidro Mateo Pampliega

SECRETARÍA Y SEDE SOCIAL:C/ Maestro Ripoll, 8 - 28006 MadridTel.: 91-563 95 79 - Fax : 91-745 02 33E-mail: amvac@amvac.eshttp: www.amvac.es

EDITAN: AMVAC

YAXÓN COMUNICACIÓN E-mail: axoncomunicacion@axoncomunicacion.net902 36 39 34Dulcinea 42 -4ºB28020-Madrid

PUBLICIDAD:AXÓN COMUNICACIÓNE-mail: axoncomunicacion@axoncomunicacion.netwww.axoncomunicacion.net

IMPRIME:Grafistaff SLDepósito legal: M-15338-2004ISSN: 1697-6959

Ahora síguenos en:

Queridos compañeros:

Un congreso más.... para los asistentes es el momento de pensar si os mereció la pena invertir algo de dinero y robarle horas al descanso. Esperamos que haya merecido la pena, hayáis asistido a unas buenas conferencias y disfrutado de la compañía de los compañeros y amigos.

Para la organización es el momento no del autobombo sino de pensar en lo que haya podido salir bien y mal y de tratar de corregir lo malo para el congreso del próximo año. Somos los primeros en darnos cuenta de los fallos, pero además, contamos siempre con vuestras opiniones, reflejadas en las encuestas de opinión.

Seguimos con actividades y en próximas fechas, 24 y 25 de mayo, estaremos junto con el Colegio de Veterinarios de Madrid en 100x100 MASCOTA, en la cuarta edicion, esperando y deseando que sea un nuevo éxito de asistencia de público, que es para y por quien estamos en esta feria, para dar a conocernos y a conocer la profesión entre nuestros clientes.

Además por segundo año consecutivo se va a iniciar la campaña de vacunacion antirrabica y de identificacion en las clinicas veterinarias de Madrid. Los sondeos realizados por el Colegio de Veterinarios han mostrado que en general ha sido un cambio de estructuración bien acogido. Habrá que seguir afinando y puliendo asperezas para que en breve la campaña sea más acorde con las exigencias de todos.

En otro orden de cosas seguiremos con la formación conjunta con el Colegio y volveremos a retomar “AMVAC CULTURAL”. Espectáculos teatrales, visitas a museos y demás eventos culturales formarán parte de la programación de ese otro tipo de actividades.

Formarnos y también disfrutar un poquito….nos lo merecemos, ¿no?

Junta Directiva de AMVAC

En este número:

Productividad (II) pág. 2

Vetmadrid 2014-XXXI Congreso Anual de AMVAC. PosCongreso pág. 6

Cómo beneficia la nutrición a la piel y el pelo pág. 24

Agenda pág. 28

Cartas de los veterinarios pág. 30

Espacio Empresas pág. 32

Noticias pág. 40

Información

2

En la entrega anterior, planteábamos el incremento de la productividad como única opción de subsis-tencia posible para un amplio segmento de centros veterinarios. Hoy aportamos dos nuevas estrategias

para abocar al mismo fin.

Retribución ligada a productividad

Decíamos más arriba que la productividad de las clínicas veterinarias de nuestro país es pobre, y no mejorará has-ta que no abracemos e integremos una nueva cultura en la que la retribución de todos los miembros del equipo esté en función de lo que seamos capaces de producir.

Trabajo hay mucho pero el empleo es escaso. Sometidos a la implacable ley de la oferta y la demanda, los salarios en mu-chos sectores de la economía están retrocediendo a niveles de la época de la peseta. Ayer un “mileurista” era poco me-nos que un paria, hoy un “mileurista” es casi un privilegiado.

Algunos empresarios –quizás muchos-, abusan y aprove-chan la corriente. Otros recurren a la bajada de sueldos para asegurar la supervivencia.

Mal pagar a tus colaboradores en tiempos de bonanza es injusto e innoble. Mantener salarios cuando la actividad de-crece, entran menos clientes y los que entran se dejan menos dinero (¿le suena esto a alguien?), puede resultar suicida. Otra opción es prescindir de puestos de trabajo, adecuando la estructura de personal al nuevo nivel de ingresos.

Ni lo uno ni lo otro. Abogo por empezar a concienciar –tan-to empresarios como empleados-, que la única alternativa viable (y probablemente la más justa) es pagar en base a la productividad de los equipos. Nada nuevo, pero en nuestro sector es práctica muy poco habitual.

A partir de un suelo salarial digno, existen mecanismos sen-cillos y al alcance de todos para medir lo que el trabajador aporta a la empresa. Hay múltiples maneras de medir la pro-

ductividad: por facturación, por rentabilidad, por venta de servicios estratégicos, por satisfacción del cliente, etc.

Cualquiera de estos indicadores, cuidadosamente elegidos y medidos, son consecuencia del desempeño diario de to-dos y cada uno de los miembros del equipo.

¿Hay algún empresario que no esté encantado de pagar más a sus colaboradores cuanto más produzcan?

¿Por qué nos da tanto miedo?

Preocupa generar rivalidad entre colaboradores, ofrecer al cliente por encima de lo necesario, atosigarle para lograr una venta, dar la impresión, en definitiva, de vendedores de bazar en lugar de profesionales de la medicina veterina-ria. Todos ellos riesgos en los que no podemos ni debemos incurrir.

¿Cuáles serían los inconvenientes de incentivar a los cola-boradores en función de lo que produzcan?

Dar la impresión al cliente de ser unos “sacacuartos” es algo a evitar a toda costa. El error sólo puede provenir de no saber comunicar los beneficios y consecuencias para él de lo que proponemos ha-cer con su mascota. Si el cliente percibe que nuestro único objetivo es su cartera, estamos haciendo muy mal nuestro trabajo.

La competencia entre compañeros es peligrosa: es cierto. Pero ¿contra quién competimos? Si damos pie a esto es porque los objetivos no están bien planteados, o bien los sistemas de medición no son los adecuados.

Cabría empezar por preguntarse: ¿En qué consiste hacer bien nuestro trabajo?

De manera simple, podríamos resumir que hacer bien nues-tro trabajo consiste en poner a disposición del cliente todas las alternativas y recursos que nos ofrece la medicina ve-terinaria con objeto de garantizar la salud y el máximo bienestar para él y su mascota.

Productividad (II)José-Hilario Martín DVM, MSc, Institut Pasteur Diploma, Executive MBAjosehilario@martinsantos.eswww.martinsantos.es

Enero-Febrero 2014

Composición: Broadline solución spot-on Gatos <2,5 kg (0,3 ml): Fipronil 24,9 mg, S-metopreno 30 mg, eprinomectina 1,2 mg, praziquantel 24,9 mg. Broadline solución spot- Gatos 2,5–7,5 kg (0,9 ml): Fipronil 74,7 mg, S-metopreno 90 mg, eprinomectina 3,6 mg, praziquantel 74,7 mg. Indicaciones y especies de destino: Para gatos con, o en riesgo de infestaciones concurrentes mixtas por cestodos, nemátodos y ectoparásitos. Cestodos (Dipylidium caninum, Taenia taeniaeformis, Echinococcus multilocularis), nemátodos gastrointestinales (larvas L3, L4 y adultos de Toxocara cati, larvas L4 y adultos de Ancylostoma tubaeforme, y formas adultas de Toxascaris leonina y Ancylostoma braziliense) y nemátodos vesicales (Capillaria plica). Prevención de la dirofilariosis (larvas de Dirofilaria immitis) durante un mes. Tratamiento y prevención de las infestaciones por pulgas (Ctenocephalides felis) durante un mes. Eliminación de las pulgas en las primeras 24 horas. Prevención de la contaminación ambiental. Puede utilizarse como parte de la estrategia de tratamiento para el control de la dermatitis alérgica por pulgas (DAP). Tratamiento y prevención de las infestaciones por garrapatas (Ixodes ricinus). Eliminación de las garrapatas en las primeras 48 horas. Un tratamiento previene hasta 3 semanas de posteriores infestaciones. Contraindicaciones: No usar en animales enfermos o convalecientes. No usar en conejos. No usar en caso de hipersensibilidad a las sustancias activas o a algún excipiente. Reacciones adversas: Se han podido observar en el punto de aplicación cambios temporales en el pelo (pelo pegajoso, tieso) después del tratamiento. Esto es normal y desaparece de forma espontánea. Pueden aparecer reacciones cutáneas leves y transitorias (prurito, pérdida de pelo) en la zona de aplicación que desaparecen sin tratamiento. En caso de lamido de la zona de aplicación tras el tratamiento, puede observarse un breve periodo de salivación excesiva, vómitos o signos neurológicos leves transitorios. Tras la ingestión oral también se ha podido observar salivación, vómitos y/o signos neurológicos transitorios (dilatación pupilar, ataxia, desorientación, apatía). Estos signos desaparecen sin tratamiento en 24 horas. Una correcta aplicación minimizará la aparición de estos efectos. Posología y vía de administración: Para aplicación tópica sobre la piel (spot-on). Las dosis mínimas recomendadas son de 10 mg/kg de peso vivo para el fipronil, 12 mg/kg para el (S)-methoprene, 0,5 mg/kg para la eprinomectina y 10 mg/kg para el praziquantel. Seleccionar el tamaño de aplicador (o combinación de aplicadores, para gatos > 7,5 kg) adecuado para el peso del gato. La razón para prescribir este medicamento veterinario debe basarse en las necesidades individuales del gato, determinadas por la evaluación clínica, el tipo de vida del animal y la situación epidemiológica local (incluyendo los riesgos de zoonosis, donde sean relevantes) para corregir exclusivamente situaciones de infestaciones mixtas/riesgo de infestación. La prevención de la dirofilariosis (larvas de Dirofilaria immitis) debe comenzar en el plazo de 1 mes después de que pueda producirse la primera exposición a los mosquitos. Precauciones: Mantener fuera de la vista y el alcance de los niños. Conservar en el envase de cartón original para proteger de la luz. Advertencias especiales: Sólo para aplicación spot-on. No inyectar, no administrar por vía oral ni por cualquier otra vía. Evitar el contacto con los ojos del gato. No ha quedado demostrada la seguridad de Broadline a intervalos de menos de 2 semanas, ni en gatitos de menos de 0,6 kg y/o de menos de 7 semanas de edad. Broadline no está destinado para su uso en perros. No fumar, beber ni comer durante la aplicación. Evitar el contacto del contenido del aplicador con los dedos. Si esto ocurre, lavar con jabón y agua para retirar el contenido Lavarse las manos después de su uso. No ha quedado demostrada la seguridad del medicamento veterinario durante la gestación ni la lactancia. Los estudios de laboratorio efectuados con los ingredientes individuales en ratas y conejos no han demostrado efectos teratogénicos, tóxicos para el feto o tóxicos para la madre. Ha quedado demostrada la seguridad hasta 15 veces la dosis recomendada en gatitos sanos de 7 semanas de edad o mayores tratados hasta 6 veces a intervalos de cuatro semanas. También ha quedado confirmada en gatos adultos sanos tratados 3 veces a intervalos de dos semanas con hasta 5 veces la dosis recomendada. Titular de la autorización: MERIAL 29 Avenue Tony Garnier, 69007 Lyon, Francia. Registro: EU/2/13/157/001-007.

• Una nueva combinación de 4 principios activos probados

• Aplicador tópico innovador y preciso

• Seguro en gatos y gatitos desde las 7 semanas

• De prescripción veterinaria

El antiparasitario más completo para gatos

externaexternaAcción

única garrapatas, pulgas,

huevos y larvas

cestodos y nematodos

internointernoamplio espectro

de

Antiparasitario

dondeotros no lleganLlegaLlega dondeotros no llegan

Broadline Anuncio FT 210x297.indd 1 28/01/14 10:06

4

Información

La buena praxis en nuestra profesión no deja lugar a dudas: poner todos los medios disponibles -y la información más clara y entendible posible- para que el cliente decida.

Es hora de replantearse algunos tópicos. El objetivo de esta comunicación es concienciar sobre la perentoria necesidad de crear una nueva cultura que está en las antípodas de pa-gar un sueldo por hacer unas funciones detalladas en un job description.

Se trata de contratar para llevar a cabo una misión y que el colaborador sepa el para qué de su puesto:

• Qué resultados esperamos nos devuelva su trabajo• Qué competencias son precisas para poder darnos

esos resultados

Cuando una persona trabaja por resultados, se le facilita que desarrolle su propia autonomía, su capacidad de innova-ción y, sobre todo, se le otorga responsabilidad.

Para ello es importante que antes nosotros, tengamos bien claro cuáles son los resultados que esperamos de cada pues-to.

Se trata una vez de más de un cambio de paradigma. ¿Difícil? No, basta con proponérselo.

Invertir en capacitación y entrenamiento de los equiposEl nuestro se trata –posiblemente- de uno de los pocos ne-gocios en los que el incremento de la productividad no es el primer criterio a la hora de hacer una inversión.

Dejando aparte el componente “egoico” que nos mueve con tanta frecuencia a tomar las decisiones de inversión –a menudo sin mucha lógica financiera ni empresarial-, podríamos decir que invertimos para trabajar mejor. Es cierto. Pero no siempre trabajar mejor implica necesariamente ser más productivos.

Oigo con frecuencia que la inversión, por ejemplo, en una reveladora digital, merece la pena ya que ganamos en ca-lidad –cierto- y ahorramos tiempo –falso-. Verdad es que el tradicional revelado con líquidos en el cuarto oscuro re-quiere su engorrosa dedicación, pero ¿no quedamos en que lo que ahora precisamente faltan son clientes y que durante buena parte del día la sala de espera está vacía?

Me fascina –como a casi todos- la tecnología. Pero en los tiempos que corren, una mente empresarial consecuente debe primar, a la hora de invertir los escasos recursos dis-ponibles, aquello que nos haga producir más y mejor. Y producir más en nuestra actividad es:

1º Facturar todos los servicios prestados

2º Tarifar cada servicio en función del tiempo empleado

3º Explicar –en lenguaje entendible para el cliente- la im-portancia de los tratamientos

4º Hacer seguimiento telefónico de los casos clínicos y tra-tamientos

5º Hacer las suficientes y necesarias pruebas diagnósticas

6º Plantear –siempre- opciones al cliente (sin jamás prejuz-gar su cartera)

7º Diseñar protocolos e implementarlos

Todo lo anterior tiene mucho que ver con el aprendizaje y el entrenamiento de los equipos en técnicas específicas de comunicación para dar VALOR a lo que hacemos y –lo más importante- que el cliente así lo perciba.

¿Invertir para aumentar la productividad? Tan sencillo, y tan barato, como formar y entrenar a los equipos.

Para ayudarte a evitar las consecuencias de la NO gestión en tu centro veterinario, en 2014 ponemos a tu

disposición nuestro: “Plan de Gestión Preventiva”

Solicítanos información a través de info@martinsantos.es

Vetmadrid 2014

nº4 - 2014

6

Información

Medicina y Cirugía

del Sistema Endocrino y de la Reproducción

Vetmadrid 2014-XXXI Congreso Anual organizado por AMVAC

“Medicina y Cirugía del Sistema Endocrino y de la Reproducción”

Centro de Convenciones Norte. IFEMA

Enero-Febrero 2014

Un Congreso para Veterinarios, un congreso para Asistentes a la Atención Clínica en Centros Veterinarios, un Congreso de Entidades de Protección Animal, un Congreso de Adiestradores, una Jornada para Criadores Felinos y un Curso de Manejo de Animales en Centros de Venta, com-pletaron el programa de formación que se desarrolló del 13 al 15 de

marzo en IFEMA durante la celebración de PROPET y Vetmadrid 2014. Durante estos días tuvieron lugar también unas Jornadas ARTERO en las que los profesio-nales de la peluquería canina han podido ver trabajar a los gurús del sector y una gran vaierdad de presentaciones, demostraciones prácticas y diversas actividades formativas en el Foro PROPET y el Escenario PROPET.

Cerca de tres mil asistentes a diversos programas de formación se reunieron es-tos días. Un total de 2028 veterinarios de todas las Comunidades Autónomas asistieron a Vetmadrid 2014, al XXXI Congreso Anual organizado por AMVAC. El congreso de veterinarios tuvo lugar en el Centro de Convenciones Norte de IFEMA. El Congreso de Asistentes a la Atención Clínica en Centros Veterinarios se desarrolló en la Sala Retiro y contó con la presencia de 227 asistentes inscritos. La Jornadas para criadores felinos contaron con 104 participantes, el Congreso de Entidades de Protección Animal con 87, el Curso de manejo de animales Centros de Venta con 35 y el Congreso de adiestradores con 80 participantes, todos ellos se desarrollaron en el Centro de Convenciones Norte de IFEMA

Vetmadrid 2014

8

Información

Los encargados de impartir el programa general del Congreso Veterinario distribuido en cua-tro salas de conferenias a lo largo del jueves, viernes y sábado, fueron distintos ponentes de reconocido prestigio a nivel internacional.

Este año presentábamos como novedad los “Desayunos y ca-sos clínicos con…un ponente”, lo que ha ofrecido la posibili-dad de charlar, consultar dudas y conocer otros protocolos de trabajo de la mano de los me-jores expertos, siendo unos desayunos distintos en un am-biente distendido. Durante hora y media los asistentes tuvieron a su disposición a Carlos Melián el jueves, Xiomara Lucas el viernes, y a Josep Arús el sábado, para plantearle dudas o intercambiar experiencias.

La mañana del jueves tuvo lugar un semi-nario impartido por Josep Arús, Diplomado por el European College for Small Animal Reproduction (ECAR) y co-fundador de Arvivet Veterinaris en Terrassa, sobre Citología vaginal en clínica canina y felina y espermiograma.

“Desayunos y casos clínicos con…un ponente”, una novedad de esta edición que permite un contacto más cercano con algunos de los ponentes del Congreso.

Seminario sobre Citología vaginal en clínica canina y felina y espermiograma por Josep Arús el jueves por la mañana.

Vetmadrid 2014

nº4 - 2014

El programa del Congreso empezó el jueves por la tarde en cuatro salas de manera paralela. Estas salas funcionaron durante los tres días del Congreso simultáneamente:

Eva Axnér, Diplomada por el Colegio Europeo de Reproducción Animal, profesora de repro-ducción en la Universidad de Ciencias Agrícolas de Suecia (SLU) y responsable de la clínica de fertilidad de pequeños animales y el banco de semen de pequeños animales de la SLU, trató sobre la fisiología de la reproducción en ga-tos, aborto y mortalidad neonatal en la gata, la infertilidad en perro y en la especie felina, la inseminación artificial en la especie felina y el manejo de los criaderos felinos.

Carlos Melián, Doctor y acreditado por AVEPA en la especialidad de Medicina Interna, habló sobre aproximación a alopecias en-docrinas y alopecias similares, actualización sobre diagnóstico y tratamiento del hipertiroi-dismo felino, hipotiroidismo, plan diagnóstico y confirmación del hipotiroidismo canino y el hi-peradrenocorticismo, consenso diagnóstico e hiperadrenocorticismo atípico.

Xavier Levy, Diplomado por el ECVR y actual-mente trabajando en la clínica privada Centre of Carnivores Reproduction in South-West (CRECS, www.vetreproduction.com) que se dedica en exclusiva a la reproducción en pequeños anima-les, trató sobre fisiología de la reproducción en la perra y en el perro, alternativas a la esterili-zación quirúrgica, diagnóstico por imagen del aparato reproductor femenino, inseminación ar-tificial con semen congelado, diagnóstico por imagen del aparato reproductor masculino (in-cluyendo enfermedades de próstata) y manejo de un criadero canino.

Robert Hutchison, miembro fundador de la Animal Clinic Northview, Inc. y director del Center for Canine and Feline Reproduction and Infertility, Inc., centro especializado en semen congelado, habló sobre supervivencia neonatal y pediatría, de pruebas genéticas para el éxito reproductivo, infertilidad y aborto en la perra y tendencias actuales sobre los efectos de la cas-tración.

Eva Axnér

Carlos Melián

Xavier Levy

Robert Hutchison

Ponentes

10

Información

Karen Tobías, Profesora de Cirugía de Tejidos Blandos de pequeños animales y cirujana espe-cialista en la Facultad de Medicina Veterinaria de la Universidad de Tennessee, habló sobre la cirugía de útero y ovarios, vagina, mama, cirugía del aparato reproductor masculino tanto abdo-minal (próstata y criptorquidia abdominal) como externo (testículos, pene, escroto y prepucio) y también sobre la cirugía del páncreas y adre-nalectomía y otros tumores adrenales. También abordó la cirugía de tiroides y paratiroides.

Xiomara Lucas, Profesora Titular del Departamento de Medicina y Cirugía Animal de la Universidad de Murcia, ejerce gran parte de su actividad como Responsable del Servicio de Reproducción y Obstetricia en Pequeños Animales del Hospital Clínico Veterinario de Murcia. Abordó los temas de descargas va-ginales en la perra, patología y farmacología mamaria, cómo abordar un caso de infertili-dad en el perro, seguimiento de la gestación, control y cuidados de la madre, control de ges-tación, distocia y cesárea inseminación artificial con semen fresco y refrigerado y la utilidad práctica de los distintos tratamientos hormona-les en clínica reproductiva.

Michael Herrtage, Profesor de Medicina de Pequeños Animales en la Universidad de Cambridge, Decano del Colegio de Veterinaria de Cambridge y responsable de los servicios de diagnóstico por imagen y de medicina in-terna de pequeños animales en el Hospital del Colegio de Veterinarios de Queens, impartió las conferencias de diagnostico y tratamiento de hi-poadrenocorticismo, manejo de la cetoacidosis diabética en el perro y en el gato, tratamiento del hiperadrenocorticismo hipofisario y adrenal con trilostano, pronóstico del hiperadrenocorti-cismo, aproximación diagnóstica ante una masa adrenal en el perro y en el gato, diagnostico y tratamiento de la hipercalcemia en el perro y en el gato, predisposición racial en enfermedades endocrinas (el papel de los factores genéticos) e hipertensión sistémica en endocrinopatías: hiperadrenocorticismo, tumores adrenales, dia-betes, hipertiroidismo felino.

Gaspar Soler, responsable del departamento de Anestesiología y control del Dolor del Hospital Veterinario GUADIAMAR en Sanlucar La Mayor (Sevilla), trató sobre los protocolos anestésicos en cesáreas y cirugía pediátrica y manejo anes-tésico en enfermos con endocrinopatías.

Karen Tobias

Xiomara Lucas

Michael Herrtage

Gaspar Soler

Vetmadrid 2014

nº4 - 2014

Stijn Niessen, especialista veterinario euro-peo, profesor de medicina interna por el Royal Veterinary College de Londres e investigador asociado al Medical School de Newcastle trató sobre nuevos avances en etiología, diagnóstico y tratamiento de Diabetes mellitus canina, ¿có-mo mejorar la calidad de vida de los perros y gatos diabéticos?, actualización en patofisiolo-gia y diagnóstico de la Diabetes mellitus felina, actualización sobre su tratamiento y remisión, acromegalia felina, cómo abordar la diabetes complicada en el perro y en el gato, aproxima-ción diagnóstica y tratamiento de un paciente con retraso en el crecimiento.

Francisco Llabrés, especialista en Diagnóstico por Imagen por el Royal College of Veterinary Surgeons desde el 2004 y Radiólogo del Centro Davies Veterinary Specialists en Inglaterra desde el 2005 habló sobre la utilidad del diagnósti-co por imagen en tumores adrenales y otras neoplasias neuroendocrinas y la utilidad del diagnóstico por imagen en enfermedades pan-creáticas, tiroideas y paratiroideas.

Dan Rosenberg, formado en la Unidad de Medicina Interna de la Escuela Veterinaria Nacional de Alfort en Maison-Alfort, Francia y actualmente en el Centro de Refencia Multidisciplinar (Micen Vet, Créteil, Francia) habló sobre diagnóstico diferencial de poliu-ria-polidipsia y las causas poco frecuentes como la diabetes insípida, sobre el hipertiroidismo y tumores tiroideos en perros, el plan diagnóstico y tratamiento médico del perro con insulinoma, la hipofisectomía y radioterapia hipofisaria en hiperadrenocorticismo y acromegalia y qué ha-cer con un paciente con hiperadrenocorticismo y tromboembolismo.

Anna Meredith, Directora del Servicio de Medicina Zoólogica, Biodiversidad y Medicina de Animales Exóticos y Fauna Salvaje del la Escuela Royal (Dick) de Estudios Veterinarios de la Universidad de Edimburgo, habló sobre hiperadrenocorticismo en hurones y sobre alte-raciones uterinas en conejas.

Stijn Niessen

Francisco Llabrés

Dan Rosenberg

Anna Meredith

12

Información

Dentro de los actos sociales, se premió la fi-delidad de los veterinarios congresistas que han asistido las tres últimas ediciones de su Congreso Anual, con un pase especial de “The Hole2”. Todos aquellos congresistas que han asistido al Congreso las ediciones de 2012, 2013 y que repitieron en esta edición 2014, es-tuvieron invitados a la representación del club musical - revista cabaret “The Hole2” en el

Teatro “La Latina” que transcurrió el jueves día 13 de marzo por la noche

El viernes 14 de marzo por la noche tuvo lugar el acto inaugural y cóctel de bienvenida que este año el acto estuvo patrocinado por la em-presa MSD Animal Health, y al que asistió un gran número de congresistas.

Los veterinarios encargados de impartir el pro-grama fueron, Maribel Solórzano, de la Clínica Veterinaria Torrejón, que habló sobre la fisio-logía de la reproducción en la perra y la gata, Marta Monzón, del Hospital Veterinario Postas, que trató las patologías más frecuentes del aparato reproductor en la hembra y el macho, Joaquín Cerdeira, del Centro Veterinario Aluche las Águilas, cuya ponencia trató sobre distocias, cesáreas, reanimación y cuidados del neonato, Miquel Bachs, Director Técnico Veterinario pa-ra España y Portugal en Procter & Gamble Pet

Care, con su intervención sobre interpretación de la información nutricional de los envases de alimentación para mascotas, Begoña Barturen, de la Clínica Veterinaria Lau Lagun, que habló sobre pediatría canina y felina, Rosa Golderos, de la Clínica Veterinaria Méjico 17, que tra-tó sobre la diabetes mellitas canina y felina, y por último, Cristina Fragío, Profesora Titular de Patología Médica en la Facultad Veterinaria de la Universidad Complutense de Madrid que cerró el Congreso de Asistentes con su charla sobre urgencias en endocrinología.

Congreso de Asistentes en Centros Veterinarios

Celebrado el Sábado 15 de Marzo en el Centro de Convenciones Norte, IFEMA

Distribución de veterinarios por comunidades autónomas

Vetmadrid 2014

nº4 - 2014

Joaquín Cerdeira

María Isabel Solórzano

Marta Monzón

Cristina FragíoBegoña Barturen

Rosa GolderosMiquel Bachs

Distribución de asistentes por comunidades

autónomas

14

Información

A lo largo del sábado se desarrolló el Programa de Formación de PROPET, con Congresos y Cursos de gran interés para distintos colectivos, intentando cubrir así las necesidades formativas del amplio abanico de profesionales del sector del animal de compañía:

Curso de Manejo de Animales en Centros de Venta, destinado a la for-mación del personal que trabaja en las tiendas de animales, contó con la asis-tencia de 33 asistentes. Los ponentes que participaron en este curso fueron José Vicente González, de la Clínica Veterinaria Exóticos; Beatriz Álvarez Carrión, de Clínica Veterinaria Camaleo; Pablo Casar, de la Clínica Veterinaria Exovet; Iván Briones, Gerente de Petsplace Hortaleza; Octavio Alcón, de la Clínica Veterinaria Europa y José Miguel Martínez Rojo, del Centro Veterinario Cerceda. Expusieron los siguientes temas respectivamente: con-diciones de alojamiento y manutención en aves, en reptiles y anfibios, de pe-queños mamíferos, de peces, de perros y por último de gatos.

Congreso de Adiestradores, co-organizado con la ANPAC, Asociación Nacional de Profesionales de Adiestramiento Canino, contó con la asistencia de 80 profesionales. Las sesio-nes fueron impartida por Pedro Márquez Rebollo, instructor de movilidad de perros guía en la Fundación ONCE y profesor de la Facultad de Veterinaria de la UCM, que habló sobre las técni-cas de adiestramiento y estados emocionales condicionados, Arturo González Ureña, vete-rinario adiestrador de la RFEC, que trató sobre el diagnóstico y modificación de conductas in-deseables, David Nieto Maceín,

adiestrador canino, que hizo un análisis actualizado sobre diferencias y similitudes conductuales en-tre lobos y perros, y Pablo Hernández Garzón, veterinario director de etologíaveterinaria.com, que cerró el congreso hablando de los principales trastornos conductuales del comportamiento canino.

Programa de FormaciónCelebrado el Sábado 15 de Marzo en el Centro de Convenciones Norte, IFEMA

Medicina y Cirugía del Sistema Endocrino y de la Reproducción

versión 13

José Vicente Gómez.

David Nieto Maceín.

Vetmadrid 2014

nº4 - 2014

Congreso de Entidades de Protección Animal, co-organizado por FAPAM, la Federación de Asociaciones Protectoras y de Defensa Animal de la Comunidad de Madrid, contó con la asistencia de 87 profesionales. El Congreso estuvo cen-trado en dos puntos fundamentales: el primero, que se desarrolló el sábado por la mañana con el título de “Tauromaquia: un ejercicio de maltrato animal” que contó con las ponencias de José Enrique Zaldivar y Virginia Iniesta, con una ponen-cia de título Veterinarios, Tauromaquia y Bienestar animal, y con la interven-ción de Marta Estéban Miñano, titulada La Tauromaquia en la sociedad actual. José Enrique Zadívar es veterinario y Presidente de AVATMA y Vicepresidente de LTNEC. Virginia Iniesta es veterinaria y coordinadora de PACMA en Cáceres. Marta Estéban es la Presidenta de la Plataforma La Tortura No Es Cultura, y Vicepresidenta de la FAPAM.

El segundo punto, con el título de Problemas de comportamiento y terapia en animales maltra-tados” contó con la participación de Carolina Corral hablando de la situación actual de animales maltratados en albergues, Cecilia Castillo Lázaro, que habló de la reinserción de animales maltrata-dos para su adopción, y Sergio Madrid García, que cerró el congreso hablando de cómo convivir con un animal víctima del maltrato. Cecilia Castillo es la Presidenta de la APAP Alcalá. Sergio Madrid es coordinador de terapias a animales maltratados en el CIAAM.

Jornada para Criadores Felinos: contó con la asistencia de 104 criadores. Ha si-do co-organizado por ASFE, Asociación Felina Española. La Jornada contó con la colaboración de distintos ponentes veterinarios: Félix Vallejo, del Hospital Happy Animal, habló sobre las enferme-dades hereditarias más frecuentes en las distintas razas de gatos, su diagnóstico y control, y sobre cosanguinidad. Alicia Cózar, de la Clínica Veterinaria Fuente del Moral, trató sobre las principales en-fermedades gastrointestinales en gatos. Adolfo Elvira, de la Clínica Veterinaria Alierta, habló sonre problemas de in-fertilidad en la especie felina. Beatriz Unzeta, de la Clínica Veterinaria Unzeta, dio una ponencia sobre el manejo de los gatos en criadero (instalaciones, ma-nejo, enriquecimiento ambiental, nuevos ingresos, control de la reproducción). Ana Anglada, de la Clínica Veterinaria Anaga, habló de pediatría felina (cuidados neonatales, sistema inmune, despa-rasitación, protocolos vacunales). Valentina Aybar, de la clínica felina Ventas, fue la encargada de cerrar esta jornada de Criadores, hablando sobre gestación y seguimiento del parto en la gata en la gata, parto y puerperio.

Virginia Iniesta.

Ana Anglada.

16

Información

Bases de la Quiniela

• Podrá participar en la Quiniela todo

veterinario que entregue

personalmente la tarjeta (no es

necesario estar inscrito en el

Congreso).

• La elección de la respuesta válida

se hará mediante la colocación de

una X en la casilla que corresponda

a la respuesta elegida.

• Válida una sola respuesta por

imagen, en caso de más de una

se invalidará la tarjeta.

• Sólo podrán participar veterinarios.

• La tarjeta debe ir rellena con la

pegatina de identificación del

veterinario, (si no dispone de ella,

podrá solicitarla en secretaría).

• Se hará entrega de una sola

papeleta por participante y será

personalizada. En caso de entrega

de más de una tarjeta por

participante se anularán todas.

• Será ganador del premio el concursante

con mayor número de aciertos. En el

caso de igualdad entre varios

participantes, el ganador se decidirá

por sorteo. El sorteo se realizará en la

Fiesta de Clausura del sábado 7 de

marzo. La Comunicación del ganador

se realizará también en la Fiesta de

Clausura.

• El plazo de entrega de la tarjeta de

participación va del viernes 6 a

las 13:30 h al sábado 7 a las 19:00 h.

La entrega de las tarjetas se realizará

en el stand de Royal Canin 4E01A.

• Quedan excluidos de participar

veterinarios de empresas y

miembros del comité organizador.

• Premio: 3.000 euros*.

• El comité organizador llevará a cabo

el control y buen funcionamiento

del concurso, así como el sorteo

y publicación del ganador.

• Todo participante asume las bases

de la Quiniela.

Patrocina:

ESPAC IO RESERVADO PARA PEGAT INA DE IDENT IF ICAC IÓN

QUINIELACIENTIFICA

Bases de la Quiniela

• Podrá participar en la Quiniela todo

veterinario que entregue

personalmente la tarjeta (no es

necesario estar inscrito en el

Congreso).

• La elección de la respuesta válida

se hará mediante la colocación de

una X en la casilla que corresponda

a la respuesta elegida.

• Válida una sola respuesta por

imagen, en caso de más de una

se invalidará la tarjeta.

• Sólo podrán participar veterinarios.

• La tarjeta debe ir rellena con la

pegatina de identificación del

veterinario, (si no dispone de ella,

podrá solicitarla en secretaría).

• Se hará entrega de una sola

papeleta por participante y será

personalizada. En caso de entrega

de más de una tarjeta por

participante se anularán todas.

• Será ganador del premio el concursante

con mayor número de aciertos. En el

caso de igualdad entre varios

participantes, el ganador se decidirá

por sorteo. El sorteo se realizará en la

Fiesta de Clausura del sábado 7 de

marzo. La Comunicación del ganador

se realizará también en la Fiesta de

Clausura.

• El plazo de entrega de la tarjeta de

participación va del viernes 6 a

las 13:30 h al sábado 7 a las 19:00 h.

La entrega de las tarjetas se realizará

en el stand de Royal Canin 4E01A.

• Quedan excluidos de participar

veterinarios de empresas y

miembros del comité organizador.

• Premio: 3.000 euros*.

• El comité organizador llevará a cabo

el control y buen funcionamiento

del concurso, así como el sorteo

y publicación del ganador.

• Todo participante asume las bases

de la Quiniela.

Patrocina:

ESPAC IO RESERVADO PARA PEGAT INA DE IDENT IF ICAC IÓN

QUINIELACIENTIFICA

: Soluciones

Vetmadrid 2014

nº4 - 2014

Nacho vuelve a ser Nacho rápidamente, a pesar de la enfermedad renal crónica

Referencias: 1. Polzin et al. (2013) J Vet Em Crit Care; epub ahead of print (doi: 10.1111/vec.12034): pp 1–11. 2. Boyd et al. (2008) J Vet Intern Med; 22:1111–1117. 3. Syme et al. (2006) J Vet Intern Med; 20:528–535. 4. Westfall et al. (2001) J Vet Intern Med; 15:467–470. 5. Elliot et al. (2000) J Small Anim Pract; 41(6):235–42. 6. SPC Semintra (2013): “Semintra es una solución oral y es bien aceptada por la mayoría de los gatos.”

Semintra® 4 mg/ml solución oral para gatos. Composición: Telmisartán 4 mg/ml. Indicación: Reducción de la proteinuria asociada con la enfermedad renal crónica (ERC) en gatos. Posología: Vía oral. La dosis recomendada es 1 mg de telmisartán/kg de peso (0,25 ml/kg de peso). El medicamento debe administrarse una vez al día directamente en la boca o con una pequeña cantidad de alimento. La solución debe administrarse utilizando la jeringa graduada que se proporciona con el envase. Contraindicaciones: No usar durante la gestación o la lactancia. No usar en caso de hipersensibilidad a la sustancia activa o a algún excipiente. Precauciones: La seguridad y la eficacia de telmisartán no se han verificado en gatos menores de 6 meses. Se considera una buena práctica clínica monitorizar la presión arterial de los gatos que reciben Semintra® cuando estén anestesiados. Conservación: No requiere condiciones especiales de conservación. Formatos: Frasco con 30 ml. Reg nº: EU/2/12/146/001. Titular: Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH.

El tratamiento de la enfermedad renal crónica ha sido siempre un desafío para los propietarios y sus gatos. Por ello, Semintra®, el primer antagonista de los receptores de angiotensina II en veterinaria, es una solución oral.6

18

Información

Se mantuvo la Escuela de Genios durante todo el sábado, en la que hubo animación, pin-ta-caras, juegos, y a la que asistieron muchos pequeños que no faltan a esta cita cada año.

Se editaron nuevamente los juegos:

Quiniela Científica, con doce cuestiones clíni-cas en doce carteles distribuidos por toda la exposición comercial donde los participantes rellenaron la respuesta que creían correcta de entre tres propuestas para poder optar a un premio en metálico. El ganador ha sido Leandro Álvarez Molina, de Valladolid.

Ginkana, entre cuyas cartillas rellenas se sorteó un viaje. La cartilla premiada fue la de Marga Sanfiz Cancela de Sabadell, Barcelona.

Vetest, que sorteaba un coche TATA VISTA, en-tre las tarjetas rellenas correctamente. La suerte acompañó a Ricardo Lafarga García, de León.Dentro de los actos sociales del Congreso se organizó una cena-fiesta el sábado en “La Masía de José Luis” que contó con numerosos veterinarios y que se prolongó hasta la madru-gada. Otro año más Vetmadrid 2014-XXXI Congreso Anual organizado por AMVAC ha vuelto a re-unir más de 2000 veterinarios de todos los puntos de nuestra geografía.

Escuela de Genios.

Leandro Álvarez recibe el cheque de la Quiniela Científica.

Ricardo Lafarga García, en el centro con camiseta Blanca, recibe el premio del Vetest, un Tata Vista, rodeado de miembros de la organización de Vetmadrid 2014.

Vetmadrid 2014

nº4 - 2014

Su final ha llegadoVectra® 3D

Vectra 3D solución spot-on para perros 1,5-4 kg,Vectra 3D solución spot-on para perros 4-10 kg, Vectra 3D solución spot-on para perros 10-25 kg, Vectra 3D solución spot-on para perros 25-40 kg, Vectra 3D solución spot-on para perros > 40 kg . Cada ml contiene 54 mg de dinotefuran, 4,84 mg de piriproxifeno y 397 mg de permetrina. POSOLOGÍA, MODO Y VÍA DE ADMINISTRACIÓN Debe tenerse cuidado de aplicar el medicamento únicamente sobre piel intacta (sin heridas). La dosis mínima recomendada es de 6,4 mg de dinotefuran/kg peso, 0,6 mg de piriproxifeno/kg peso y 46,6 mg de permetrina /kg peso, equivalentes a 0,12 ml del medicamento veterinario por kg de peso. INDICACIONES DE USO Pulgas: mata las pulgas de los animales infestados y previene nuevas infestaciones durante un mes. Es efi caz frente a Ctenocephalides felis y Ctenocephalides canis. Evita la multiplicación de las pulgas durante dos meses después de su uso mediante la inhibición de la eclosión de los huevos y mediante la inhibición de la transformación de pulgas inmaduras en pulgas adultas. Puede utilizarse como parte de la estrategia de tratamiento de la dermatitis alérgica a la picadura de pulgas (DAPP). Garrapatas: mata y repele Rhipicephalus sanguineus y Ixodes ricinus durante un mes, y Dermacentor reticulatus hasta tres semanas. Flebotomos, mosquitos y moscas del establo: repele (previene la picadura) los insectos voladores tales como fl ebotomos (Phlebotomus perniciosus), mosquitos (Culex pipiens, Aedes aegypti) y moscas del establo (Stomoxys calcitrans) durante un mes después de su uso. También mata mosquitos (Aedes aegypti) y moscas del establo durante un mes después de su uso. CONTRAINDICACIONES No usar en gatos. No usar en caso de hipersensibilidad a alguna de las sustancias activas o a algún excipiente. REACCIONES ADVERSAS En muy raras ocasiones se ha observado enrojecimiento de la piel transitorio, picor u otros signos de malestar en la zona de aplicación, que normalmente desaparecen sin tratamiento alguno en las 24 horas siguientes a la administración del medicamento. En muy raras ocasiones se han observado efectos adversos gastrointestinales como vómito y diarrea. En muy raras ocasiones se han observado efectos cosméticos transitorios (aspecto húmedo, pelo erizado, apelotonado) en la zona de aplicación, que normalmente ya no se observan pasadas 48 horas. En muy raras ocasiones (menos de 1 animal por cada 10.000, incluyendo casos aislados). CONSERVACIÓN Mantener fuera de la vista y el alcance de los niños. Este medicamento veterinario no requiere condiciones especiales de conservación. PRECAUCIONES Únicamente para uso externo. No se ha estudiado la seguridad de este medicamento veterinario en cachorros de menos de 7 semanas de edad o perros que pesen menos de 1,5 kg. Para evitar efectos adversos en organismos acuáticos, no permitir que los perros tratados entren en contacto con aguas superfi ciales durante 48 horas después del tratamiento. Los niños no deben entrar en contacto con los perros tratados durante al menos cuatro horas tras la administración del medicamento. Esperar a que la zona de aplicación esté seca antes de permitir que el perro tratado entre en contacto con las telas o almohadones. Gestación y lactancia: El uso del medicamento veterinario en perras gestantes o en lactación o en perros destinados a la reproducción debe basarse en la evaluación benefi cio/riesgo efectuada por el veterinario responsable. Incompatibilidades: No mezclar con ningún otro medicamento veterinario, y no aplicar conjuntamente con ningún otro medicamento veterinario a la vez y en el mismo sitio. Sobredosifi cación: A parte del enrojecimiento local de la piel o de los cambios cosméticos en la capa de pelo donde se aplicó el medicamento, no se han observado reacciones adversas en cachorros sanos de 7 semanas, a los que se aplicó el medicamento 7 veces a intervalos de 2 semanas y con hasta 5 veces la dosis máxima recomendada. Tras la ingestión accidental de la dosis máxima recomendada, pueden producirse vómitos, salivación y diarrea, sin embargo, éstos deberían desaparecen sin tratamiento. FORMATOS Caja de cartón con 3 aplicadores spot-on de 0,8 ml, 1,6 ml, 3,6 ml, 4,7 ml u 8,0 ml. EU/2/13/156/002 ; EU/2/13/156/007 ; EU/2/13/156/012 ; EU/2/13/156/017; EU/2/13/156/022 TITULAR Ceva Santé Animale 10, av. de La Ballastière 33500 Libourne Francia

Adieu.

Kaputt.

Adiós.

Finito.

Good bye.Con

prescripciónveterinaria

Anunci_Vectra3D_pipeta_280x395.indd 1 20/01/14 10:32

20

PROPET, Feria para el Profesional del Animal de Compañía, organizada por IFEMA, concluyó su sép-tima edición con un satisfactorio balance comercial y de negocio, con sus objetivos cumplidos y la asis-tencia de 14.488 participantes, entre expositores y visitantes.

Vetmadrid 2014

nº4 - 2014

Del 13 al 15 de marzo, el pabellón 10 de Feria de Madrid acogió una nueva convocatoria de este salón, que reunió un total de 214 empresas partici-pantes -108 expositores directos, un 6% más que en 2013-, procedentes de 18 países. En total, el salón recibió 11.661 visitantes profesionales, de los que un 3% fueron extranjeros de 22 países.

22

24

Información

Dermatosis de origen nutricional

Las dermatosis de origen nutricional pueden ser especí-ficas, asociadas a carencias nutricionales concretas, o no específicas, vinculadas a una subalimentación general, una digestibilidad insuficiente del alimento o un problema indi-vidual de absorción de nutrientes.

Las carencias específicas que provocan dermatosis pueden estar relacionadas con:

• carencias de vitamina A (problema generalizado de la queratinización), vitamina E (seborrea seca, alopecia difusa, eritrodermia,…) y vitaminas del grupo B (cau-sando distintas lesiones según la vitamina B)

• carencias de oligoelementos, los más relacionados con la síntesis cutánea son hierro, cobre zinc y yodo.

• carencias de ácidos grasos esenciales omega 6 y omega 3, que causan xerosis, pelo apagado y estado queratoseborreico

Cómo beneficia la nutrición a la piel y el pelo

Gemma Baciero Comunicación CientíficaRoyal Canin Ibérica, S.A

La nutrición tiene una influencia directa sobre el estado de la

piel y el pelo. Además de cubrir las necesidades nutriciona-

les del metabolismo cutáneo y prevenir dermatosis de origen

nutricional, contribuye en el tratamiento de determinadas

enfermedades dermatológicas y es la base del manejo de las

reacciones adversas al alimento.

Un refuerzo nutricional específico basado en el refuerzo de la barrera cutánea y el control de la inflamación mejora sensiblemente los síntomas clínicos”

Trabajo de empresa

nº4 - 2014

• carencia global de proteínas, con seborrea, alteracio-nes de la pigmentación, mala cicatrización y un pelo sin brillo y quebradizo

• carencia específica de aminoácidos: un aporte insu-ficiente de tirosina y triptófano (precursores de la melanina) origina un aclaramiento o enrojecimiento del pelo. La metionina y la cisteína son indispensables para el crecimiento del pelo.

Necesidades nutricionales de la piel y el pelo

La piel es un órgano metabólicamente muy activo, que po-see unas necesidades nutricionales muy elevadas, por lo que es necesario un aporte adecuado de proteínas, oligoele-mentos, vitaminas y ácidos grasos esenciales.

Se calcula que entre un 30 y un 35 % de las necesidades diarias de proteína se utilizan en el mantenimiento y la re-novación de la piel. Las proteínas más importantes son las que proporcionan una gran cantidad de aminoácidos azu-frados (metionina, cisteína), que son vitales para la síntesis de la queratina. Estos aminoácidos son abundantes en las fuentes de protéicas de origen animal.

Hay que prestar atención a la calidad de la proteína: además de su valor biológico, en función del contenido de aminoá-cidos esenciales, es fundamental su digestibilidad, de la que depende la obtención de los beneficios nutricionales reales.

Es necesario el aporte adecuado de los oligoelementos rela-cionados directamente con la síntesis cutánea (hierro, zinc, cobre y yodo). Sin embargo, la cantidad de oligoelementos que contiene el alimento no se corresponde con la cantidad que realmente está disponible para el organismo. La tasa de absorción de oligoelementos a menudo es inferior al 30%, aunque si se añaden en forma orgánica, es decir, quelados con aminoácidos, la absorción de los minerales mejora.

Algunas vitaminas tienen una relación muy estrecha con la salud cutánea, como la vitamina A que regula el crecimiento de las células epidérmicas, así como la producción de sebo. Permite luchar contra la seborrea y la caspa que a menudo se producen tras un episodio de prurito.

Por otro lado la vitamina H o biotina es indispensable para la integridad cutánea y su déficit puede dar lugar a una caída de pelo más o menos grave.

Los ácidos grasos esenciales (AGE) deben ser aportados con el alimento, ya que el organismo no puede sintetizar-los. Los omega 6, como el ácido gamma-linolénico (AGL), son fundamentales para mantener una piel elástica y eficaz

frente a las agresiones externas. Los omega 3, como el EPA y DHA, participan en la fluidez de las membranas celulares y tienen efecto antinflamatorio.

Beneficios nutricionales en el manejo de dermatosis

Además de cubrir las necesidades nutricionales del meta-bolismo cutáneo, la nutrición contribuye a controlar los procesos inflamatorios y a favorecer el efecto de barrera cutánea.

Control de la inflamación

La inflamación y el rascado posterior pueden lesionar la integridad de la epidermis, reduciendo su función de ba-rrera. Para influir en este proceso, las dietas con indicación dermatológica deben proporcionar AGE omega 3 y omega 6 para disminuir la inflamación cutánea, restaurar la inte-gridad de la película hidrolipídica y limitar la penetración transcutánea de los alergenos y las infecciones bacterianas y fúngicas.

El EPA y el DHA compiten directamente con el áci-do araquidónico (AA) por las enzimas lipooxigenasa y ciclooxigenasa. Como consecuencia, el metabolismo del EPA genera menos mediadores inflamatorios que los que resultan del metabolismo del AA. Por otro lado, la suple-mentación de ácido gamma linolénico favorece el aumento de prostaglandinas 1, con efectos antiinflamatorios en de-

El zinc quelado se fija mejor en el pelo que la forma mineral del zinc (óxido de zinc) y la velocidad de crecimiento del pelo es significativamente mayor. Cuando se aporta un exceso de cálcio en la ración, puesto que es antagonista del zinc, disminuye la fijación del óxido de zinc en el pelo; sin embargo, la fijación del zinc permanece igual si se suministra en su forma quelada.

Influencia de la forma de aporte del zinc sobre el crecimiento del pelo (según lowe y al 1998)

26

Información

trimento de las prostaglandinas 2, con efecto inflamatorio.Varios estudios demuestran que el empleo de suplementos ricos en AGE reduce la inflamación cutánea y permiten dis-minuir la dosis de corticosteroides, cuando es necesario un tratamiento a largo plazo.

Reforzar la barrera cutánea

Una deficiencia de la barrera cutánea podría pro-vocar disfunciones como la deshidratación de la piel y desorganización celular, así como favorecer la penetración de alergenos y otros irritantes, la inflamación e infección bacteriana, seborreas, dermatitis atópica y xerosis.

Los lípidos intercelulares de la epidermis, compuestos prin-cipalmente por ceramidas, desempeñan un papel clave en la función de barrera de la piel, ya que aseguran la cohesión de las células. La síntesis de las ceramidas puede aumentar cuan-do se utiliza una determinada combinación de nutrientes, reduciendo al mínimo la pérdida transepidérmica de agua.

Se trata de una combinación específica de cuatro vitaminas del grupo B y un aminoácido que actúan de forma sinér-gica: nicotinamida, ácido pantoténico, colina e inositol, implicados en numerosas reacciones de biosíntesis, además de histidina, que participa en la formación de los constitu-yentes de los queratinocitos y facilita la maduración celular.Las vitaminas del grupo B son vitaminas hidrosolubles y no se almacenan en el organismo, En general, una alimen-tación equilibrada junto con la síntesis realizada por las bacterias intestinales garantizan el aporte suficiente. No obstante, puede verse limitado cuando hay pérdida de agua importante o durante el tratamiento con antibióticos.

Manejo de las reacciones adversas al alimento

Las reacciones adversas al alimento están asociadas a la ingestión de un determinado ingrediente presente en el ali-mento. Tanto para su diagnóstico como para su tratamiento es necesaria la elección de la dieta adecuada.

Se puede optar por una dieta basada en una proteína selec-cionada a la que no haya estado expuesto el animal o por una dieta con proteína hidrolizada.

La hidrólisis enzimática de la proteína en péptidos más pequeños la convierte en menos alergénica y como con-secuencia se reducen las posibilidades de que se dé la respuesta alérgica. Por otro lado, la gran digestibilidad de es-tos péptidos probablemente también contribuye a reducir la alergenicidad, ya que se reduce el tiempo de permanen-

cia en el intestino y hace que la probabilidad de que surjan reacciones alérgicas o intolerancias sea mínima.

Sin embargo, aunque la probabilidad de una respuesta alérgica disminuye con los hidrolizados, no funcionan per-fectamente en todos los casos. Para estos animales existe actualmente un nuevo tipo de dieta basada en proteína so-metida a un hidrólisis extrema. Las diferencias con las dietas de proteína hidrolizada “clásicas” se refieren tanto al grado de hidrólisis de la proteína y a la selección del resto de sus componentes, como a las medidas higiénicas y de control durante su producción.

El peso molecular de la proteína queda por debajo de 1KD, de la que el 88% está constituido por aminoácidos libres. Aunque las fuentes de carbohidratos se describen con menos frecuencia como causa de reacciones adversas al alimento, es recomendable que las dietas de eliminación incluyan una nueva fuente de hidratos de carbono. Por este motivo, en esta dieta se utiliza como fuente de hidratos de carbono almidón de maíz purificado, que no contiene nin-gún resto de proteína, fibra o grasa. Por otro lado, es común incluir componentes para mejorar la palatabilidad de las dietas, que pueden ser potencialmente alergénicos. En esta nueva dieta incluso los potenciadores de sabor son de bajo peso molecular.

Para asegurar que no hay contaminación y restos de otros alimentos la elaboración de la dieta con los nuevos hidroli-zados se realiza, previa limpieza de todo el sistema, en una línea de producción propia. Además, se hacen controles de cada lote para comprobar que no hay ningún tipo de con-taminante empleando la técnica de PCR y se mide la media del peso molecular por HPLC, para garantizar el tamaño de la proteína.

ConclusiónLa dieta desempeña un papel fundamental en el mantenimiento de la piel y en el tratamiento de muchos casos de dermatosis, gracias a su papel en el control de la inflamación y en el refuerzo de la barrera cutánea. El manejo de las reacciones adversas al alimento se basa en la elección y utilización de la dieta adecuada.

Pulgas y garrapatasSayonara

®

Protección frente a pulgas y garrapatas para perros y gatos

La mayoría de los propietarios de mascotas no sabe que las pulgas y las garrapatas pueden provocar problemas de salud durante todo el año, no solo durante los meses de calor.Tanto las enfermedades asociadas a ectoparásitos como los ectoparásitos en sí son un problema de salud que está aumentando.Eliminall es la protección en pipetas, probada, rápida y de larga duración, que puedes llevar en tu bolsillo y que protege a tu mascota de la forma más eficaz durante todo el año.

PROTEGE A TU MASCOTA DE LA FORMA MÁS EFICAZ DURANTE TODO EL AÑO

Pregunta en tu próxima visita al veterinario por Eliminall.

Eliminall 67 mg solución para unción dorsal puntual para perros. Eliminall 134 mg solución para unción dorsal puntual para perros. Eliminall 268 mg solución para unción dorsal puntual para perros. Eliminall 402 mg solución en unción dorsal puntual para perros. Composición: Una pipeta contiene: Eliminall 67 mg: Fipronil 67 mg; Eliminall 135 mg: Fipronil 134 mg; Eliminall 268 mg: Fipronil 268 mg; Eliminall 402 mg: Fipronil 402 mg. Indicaciones: Tratamiento de infestaciones por pulgas (Ctenocephalides spp.) y garrapatas (Dermacentor reticulatus). Para el tratamiento de las infestaciones de piojos mordedores en perros Trichodectes canis. Contraindicaciones: No utilizar en cachorros de menos de 2 meses de edad y/o que pesen menos de 2 kg. No utilizar en animales enfermos (ej. enfermedades sistémicas, fiebre…) o convalecientes. No utilizar en conejos, ya que pueden producirse reacciones adversas e incluso la muerte. Este producto está especialmente desarrollado para perros. No utilizar en gatos ya que esto podría llevar a sobredosificación. No utilizar en casos de hipersensibilidad al principio activo, a sulfóxido de dimetilo o a cualquiera de los demás excipientes. Precauciones: Es importante asegurarse de que el producto se aplica en un área en la que el animal no pueda chuparse y de que los animales no se chupan unos a otros después del tratamiento. No aplicar el producto sobre heridas ni sobre la piel dañada. Este producto puede causar irritación ocular y de las membranas mucosas. Por lo tanto, debe evitarse el contacto del producto con la boca o los ojos. En caso de contacto accidental con los ojos, lavar inmediata y abundantemente con agua. Si la irritación ocular persiste, consulte con el médico y muéstrele la ficha técnica o el prospecto. Evitar el contacto del producto con los dedos. Si esto ocurre, lavarse inmediatamente con agua y jabón. Lavarse las manos después de usar el producto. No fumar, beber o comer durante la aplicación. Las personas con hipersensibilidad conocida al fipronilo o a sulfóxido de dimetilo o a otros excipientes deben evitar el contacto con el medicamento veterinario. Los animales tratados no deberían ser tocados hasta que el punto de aplicación del producto esté seco,y no se debería autorizar a los niños a jugar con los animales tratados hasta que el punto de aplicación estuviera seco. Por lo tanto, se recomienda no tratar a los animales durante el día, sino que se traten al atardecer; y que estos animales recientemente tratados no duerman con los propietarios, especialmente con los niños. Fipronil puede afectar adversamente a organismo acuáticos. No se debería permitir que los perros nadasen en cursos de agua durante los 2 días después de la aplicación. Titular: KRKA, d.d Nº Registro: Eliminall 67 mg: 2405 ESP; Eliminall 134 mg: 2406 ESP; Eliminall 268 mg: 2407 ESP; Eliminall 402 mg: 2408 ESP. Eliminall 50 mg solución para unción dorsal puntual para gatos. Composición: 1 pipeta contiene 50 mg de fipronil. Indicaciones: Tratamiento y prevención de infestaciones por pulgas (Ctenocephalides spp.) y garrapatas (Ixodes ricinus) en gatos. Contraindicaciones: No administrar a gatos de menos de 2 meses o de menos de 1 kg de peso vivo. No utilizar en animales enfermos (ej. enfermedades sistémicas, fiebre…) o convalecientes. No utilizar en conejos, ya que pueden producirse reacciones adversas e incluso la muerte. No utilizar en casos de hipersensibilidad al principio activo, a sulfóxido de dimetilo o a cualquiera de los demás excipientes. Precauciones: No aplicar el producto sobre heridas ni sobre la piel dañada. Este producto puede causar irritación ocular y de las membranas mucosas. Por lo tanto, debe evitarse el contacto del producto con la boca o los ojos. En caso de contacto accidental con los ojos, lavar inmediata y abundantemente con agua. Si la irritación ocular persiste, consulte con el médico y muéstrele la ficha técnica o el prospecto. Evitar el contacto del producto con los dedos. Si esto ocurre, lavarse inmediatamente con agua y jabón. Lavarse las manos después de usar el producto. No fumar, beber o comer durante la aplicación. Las personas con hipersensibilidad conocida al fipronilo o a sulfóxido de dimetilo o a otros excipientes deben evitar el contacto con el medicamento veterinario. Los animales tratados no deberían ser tocados hasta que el punto de aplicación del producto esté seco, y no se debería autorizar a los niños a jugar con los animales tratados hasta que el punto de aplicación estuviera seco. Por lo tanto, se recomienda no tratar a los animales durante el día, sino que se traten al atardecer; y que estos animales recientemente tratados no duerman con los propietarios, especialmente con los niños. Titular: KRKA, d.d Nº Registro: 2404 ESP

Información

28

AG

END

ACURSO TEÓRICO-PRÁCTICO DE ECOGRAFÍA DIGESTIVA EN PEQUEÑOS ANIMALES Fechas: 8 y 9 de mayo de 2014Lugar: C/ Los Madrazo, 18. Madrid (sesiones teóricas). H.V. Los Madrazo: C/ Los Madrazo, 8. Madrid (sesiones prácticas).Ponente: Hernán Fominaya GarcíaOrganiza: Forvet, Centro de Formación Veterinaria Teléfono: 91 369 39 71 // 679 18 87 87Información e Inscripción: info@forvet.es – www.forvet.es

XIV JORNADAS GEVOFechas: 8, 9 y 10 mayo de 2014Lugar: Hotel NH Málaga. MálagaPonente: Ross H. Palmer, DVM, MS, DACVSOrganiza: AVEPA , Asociación de Veterinarios Españoles Especialistas en Pequeños AnimalesInformación e Inscripción: secre@avepa.org

CURSO “SÍNDROME DEL PERRO BRAQUICÉFALO”Fecha: 10 de mayo de 2014Lugar: Hospital Veterinario 24 h Alberto AlcocerPonentes: Mercedes Sánchez de la Muela y José SampayoOrganiza: Formación Práctica Veterinaria. Teléfono: 913452515Contacto: Yolanda Penadés - info@fpvet.com

CURSO DE NEUROLOGÍA EN PEQUEÑOS ANIMALES Fechas:10 y 11 de mayo de 2014Lugar: Hotel Rafael Atocha Congresos. MadridPonentes: Natasha Olby, Curtis Dewey, Laurent Garosi y Valentina LorenzoOrganiza: Novotech Formacion VeterinariaTeléfono: 91 326 38 66 Información e Inscripción: info@novotechfv.com y www.novotechfv.com

3er CONGRESO ACANVEPA- DERMATOLOGÍA CLÍNICAFechas: 17 y 18 de mayo de 2014Lugar: Hotel Santemar. SantanderOrganiza: ACANVEPA, Asociación Cántabra de Veterinarios de Pequeños AnimalesInformación e Inscripción: Tel: 942230627, acanvepa2014@aforocongresos.com, www.aforocongresos.com/acanvepa

CURSO “ECOGRAFÍA ABDOMINAL” Fecha: 24 de mayo de 2014 Lugar: Hospital Veterinario 24 h Alberto AlcocerPonente: Alejandro CasasusOrganiza: Formación Práctica Veterinaria Contacto: Yolanda Penadés – Tel: 913452515, info@fpvet.com

CURSO TEÓRICO-PRÁCTICO DE DIAGNÓSTICO RADIOLÓGICO EN PEQUEÑOS ANIMALESFechas: 24 y 25 de mayo de 2014Lugar: Hotel Rafael Atocha Congresos. MadridPonentes: Amalia Agut.Organiza: Novotech Formacion VeterinariaTeléfono: 91 326 38 66 Información e Inscripción: info@novotechfv.com y www.novotechfv.com

POSICIONAMIENTO RADIOLÓGICO. DIAGNÓSTICO DE PATOLOGÍAS DEL MIEMBRO ANTERIORFecha: 30 de mayo de 2014Lugar: Hospital Veterinario 24 h Alberto AlcocerPonente: Juan Pablo ZaeraOrganiza: Formación Práctica Veterinaria Contacto: Yolanda Penadés – Tel: 913452515, info@fpvet.com

CURSO DE “OZONOTERAPIA EN LA CLÍNICA VETERINARIA”Fechas: 5, 6 y 7 de junio de 2014Lugar: Aula Departamental II, Universidad Rey Juan Carlos, Campus de Alcorcón, MadridOrganiza: SEOT, Sociedad Española de OzonoterapiaPonentes: Mercedes Hernández Avilés, Manuel Delgado, Jonathan LoweTeléfono: 689255019 Contacto: Patricia Salvador- info@seot.es

CURSO DE MEDICINA DE ANIMALES EXÓTICOSFechas: 7 y 8 de junio de 2014Lugar: Hotel Confortel Pio XII. MadridPonentes: Stephen Divers, Vittorio Capello, Andres Montesinos y María ArdiacaOrganiza: Novotech Formacion VeterinariaTeléfono: 91 326 38 66 Información e Inscripción: info@novotechfv.com y www.novotechfv.com

POSICIONAMIENTO RADIOLÓGICO. DIAGNÓSTICO DE PATOLOGÍAS DEL MIEMBRO POSTERIORFechas 20 de junio de 2014Lugar: Hospital Veterinario 24 h Alberto AlcocerPonente: Juan Pablo ZaeraOrganiza: Formación Práctica Veterinaria Contacto: Yolanda Penadés – Tel: 913452515, info@fpvet.com

CURSO “ECOCARDIOGRAFÍA BÁSICA”Fecha: 21 de junio de 2014Lugar: Hospital Veterinario 24 h Alberto AlcocerPonente: Alejandro CasasusOrganiza: Formación Práctica Veterinaria Contacto: Yolanda Penadés – Tel: 913452515, info@fpvet.com

TEÓRICO-PRÁCTICO DE ECOGRAFÍA CARDIACA EN PEQUEÑOS ANIMALESFechas: 26 y 27 de junio de 2014Lugar: C/ Los Madrazo, 18. Madrid (sesiones teóricas). H.V. Los Madrazo: C/ Los Madrazo, 8. Madrid (sesiones prácticas).Ponente: Susana Serrano y César Bezos. Organiza: Forvet, Centro de Formación Veterinaria Teléfono: 91 369 39 71 // 679 18 87 87Información e Inscripción: info@forvet.es – www.forvet.es

39th World Small Animal Association Congress, WSAVA 2014 congressFechas: 16, 17, 18 y 19 de septiembre de 2014Lugar: Cape Town. SudáfricaOrganiza: World Small Animal Association Teléfono: +41 22 908 0488 Contacto: wsava2014@kenes.com

Siguenos en

UNA NUEVA FORMA DE VER TU REVISTA

VÍDEO

GALERÍAS DE FOTOS

LINKS DIRECTOS

INTERACTIVA

ANIMACIONES

Y ADEMÁS...

...Incluye:

49

sistenteen centro

nº 49 Marzo Abril 2014

Descárgate nuestra APP para disfrutarla en tu tableta o busca el lector para poder verla desde tu

ordenador en:

www.axoncomunicacion.net

30

InformaciónInformación

Cartas de los Veterinarios

Carta al Comité Editorial de la Revista Centro Veterinario y Junta Directiva de AMVAC

El pasado mes de febrero se publicó en su revista una carta firmada por la Junta Directiva de la Asociación de Veterinarios Abolicionistas de la Tauromaquia y del Maltrato Animal (AVATMA) en la que se exponían una serie de imprecisiones que de alguna forma afectaban a nuestros asociados. Por ese motivo nos vemos en la obligación de aclarar una serie de cuestiones. Al amparo de la legislación vigente, solicitamos a la dirección de su revista proceda a la publicación de esta carta. (Comunicado de AVET y AMVTL)

En los espectáculos taurinos, así como en casi todas las actividades que se llevan a cabo en torno a éstos, están presentes ani-males y consecuentemente todas las normas legales que los regulan exigen la presencia del profesional veterinario colegiado. Debemos tener bien clara la diferencia entre el veterinario que interviene como profesional en todas las actividades taurinas y ganaderas, y el aficionado a la tauromaquia, no necesariamente coincidente.

Son muchas las funciones encomendadas a los veterinarios, desde el control de los movimientos pecuarios y sanidad animal de las reses de lidia, hasta la inspección de las carnes para liberarlas al consumo, pasando por la clínica especializada en la ra-za de lidia o por la no menos importante labor de garantizar que se cumplen las normas legales vigentes en cuanto a bienestar animal; conviene destacar que la ausencia del veterinario en la tauromaquia en nada ayudaría a este bienestar de los animales. Todas estas labores, y muchas más, son propias del profesional veterinario, para las cuales está legítimamente capacitado y tie-ne el deber de llevarlas a cabo por imperativo legal y porque así lo demanda la sociedad a la que atiende la legislación vigente.

Igualmente consideramos, que no procede que una Revista, eminentemente profesional, sirva para canalizar críticas o menos-precio de un grupo hacia profesionales que desarrollan sus funciones en una actividad regulada legalmente.

Atentamente,

La Junta Directiva de la Asociación de Veterinarios Especialistas Taurinos.(AVET).

La Junta Directiva de la Asociación Madrileña de Veterinarios del Toro de Lidia. (AMVTL).

Carta a la Junta Directiva de la Asociación de Veterinarios Especialistas Taurinos y (AVET) y a la Junta Directiva de la Asociación Madrileña de Veterinarios del Toro de Lidia (AMVTL).

Estimados compañeros:

Acusamos recibo de su carta que publicamos en la revista “Información Centro Veterinario”. Esta revista (la revista con conte-nidos no científicos que publica de AMVAC) tiene una sección de cartas de los veterinarios en la que se publican las opiniones de los veterinarios que escriben, firmadas por ellos y de cuyo contenido se hace siempre responsable el firmante. Según se indi-ca en la sección: La sección “Cartas de los veterinarios” refleja opiniones y posturas personales de sus autores. La Editorial no tiene porque compartir el contenido de las mismas. El contenido de estas cartas será responsabilidad exclusiva de sus autores.

La idea de la sección es que precisamente los veterinarios puedan expresar sus opiniones, ideas, dudas, sugerencias; siempre des-de el respeto y siempre que vayan firmadas. Esto la Junta Directiva considera que siempre tiene y tendrá cabida en la revista.

Siguiendo esta línea de actuación se publica su carta.

Reciban un cordial saludo,

Junta Directiva de AMVAC

La sección “Cartas de los veterinarios” refleja opiniones y posturas personales de sus autores. La Editorial no tiene porque compartir el contenido de las mismas. El contenido de estas cartas será responsabilidad exclusiva de sus autores.

nº4 - 2014

Cartas de los Veterinarios

PRESENTACION DE LA PLATAFORMA CONTRA EL INJUSTO IVA VETERINARIO EN AMVAC.

El sábado día 15 de marzo, en el marco del Congreso Anual de AMVAC, se presentó la Plataforma Contra el Injusto IVA Veterinario, iniciativa creada con el trabajo de cuatro clínicos de la provincia de Alicante en Noviembre de 2013, y que desde entonces ha estado trabajando para recabar el apoyo de los veterinarios y de la sociedad civil para protestar por la injusta situación a la que nos hemos visto abocados con la brutal subida del IVA en nuestro sector. En el momento actual, ya son más de 1000 los veterinarios apuntados en la Plataforma aunque esperamos alcanzar un número aún mayor que nos permita poder ejercer una mayor presión a la hora de conseguir el objetivo.

Con objeto de la presentación, varios de sus creadores acudieron hasta Madrid con la única finalidad de pre-sentar las diferentes iniciativas que se están llevando a cabo como la recogida de firmas a través de la página web www.change.org, recogidas de firmas en las clínicas adheridas mediante formularios que se pueden des-cargar desde la página www.//iva-vet.blogspot.com.es, grupo en facebook y twitter, etc…

En todo momento, la intención de la Plataforma es involucrar a los veterinarios clínicos en la lucha por con-seguir un trato fiscal que se corresponda con la profesión del sector sanitario que somos, y desde luego evitar agravios comparativos con otras profesiones liberales del mismo ámbito que no sólo no pagan IVA al tipo ge-neral, sino que incluso están exentas del pago del impuesto. Por otra parte nos encontramos con un aumento del número de abandonos de animales, así como un incremento del número de propietarios que tienen dificul-tades, cuando no imposibilidad de asumir el coste de algunas facturas, algo que también es nuestra obligación poner en conocimiento de la sociedad.

Se ha conseguido el apoyo de varios Colegios de Veterinarios de diferentes provincias, así como de diferentes Asociaciones Profesionales , Grupos Editoriales del sector, etc… que han prestado su apoyo a las acciones propuestas desde la Plataforma, pero el objetivo más importante es movilizar al colectivo puesto que enten-demos que esa es la única forma de que los interlocutores que tendríamos ante el Ministerio de Economía con más capacidad para ser escuchados de forma rápida, tomen las medidas oportunas para conseguir un objetivo primordial para la supervivencia de muchas clínicas y para evitar las repercusiones sanitarias para nuestras mascotas y para la sociedad en general como consecuencia de las dificultades en la atención de la sa-lud de los animales en muchas familias por una subida de precios en la situación actual, como consecuencia de la subida del impuesto del IVA.

Plataforma contra el injusto IVA veterinario

¿Qué importancia tiene el control del dolor en medicina veterinaria?

Es fundamental para asegurar una bue-na calidad de vida a los animales. Tanto el dolor agudo, que es fácil de reconocer, por ejemplo por un traumatismo o una cirugía; como el dolor crónico, deben ser tratados de forma adecuada. El mecanis-mo del dolor en condiciones “normales” es positivo; sin embargo, cuando el dolor se hace crónico provoca unas conse-cuencias que afectan al sistema inmune, al sistema nervioso (provocando a me-nudo hipersensibilización), al sistema endocrino y que generan un deterioro progresivo del individuo. Por ello, el ma-nejo del dolor crónico es especialmente importante, ya que permite no sólo me-jorar la calidad de vida, sino también lograr una mejor recuperación y adap-tación a las enfermedades crónicas que suelen producirlo, como, por ejemplo, osteoartritis y cáncer.

¿Es frecuente el cáncer en perros y en gatos?

Sí, es frecuente, tanto en perros como en gatos. De hecho, es una de las cau-sas más frecuentes de mortalidad en pequeños animales. La incidencia de la mayoría de los tumores en las especies canina y felina se incrementa de forma

constante y regular a medida que el animal envejece. Muchos propietarios se preguntan por qué su mascota tiene cáncer y la respuesta no es sencilla, ya que en la aparición del cáncer influyen factores genéticos y medioambientales.

¿Son los tumores en las mamas uno de los problemas más recurrentes en las perras a nivel oncológico?

Sin duda, son muy frecuentes, en espe-cial en países en los que la castración (extirpación de los ovarios y útero) en la edad juvenil (antes de los 2 años de vida) no se realiza de forma rutinaria; los tumores mamarios son los de ma-yor incidencia en la perra. En la gata su incidencia es algo menor, situándose en-tre los terceros tumores más frecuentes (después de los sanguíneos y los de piel).

En la especie canina, aproximadamente un 60% son benignos y un 40% malig-nos. Hay que tener en cuenta que, si los tumores benignos no se extirpan, se pueden malignizar con el tiempo y transformarse en cáncer, por lo que esta proporción de benignos/malig-nos es variable. Por este motivo, todos los tumores/displasias mamarias deben extirparse lo antes posible. En la gata, la proporción de tumores malignos es muy elevada, el 85% de los tumores ma-

marios son malignos, por lo que se debe actuar con mayor rapidez que en el ca-so de la perra.

Los tumores benignos y la mayoría de los malignos, tras una extirpación qui-rúrgica completa y a tiempo, no suelen reproducirse. Sin embargo, algunos tu-mores malignos en la perra, y sobre todo en la gata, pueden reproducirse tras su extirpación. Además, si el pro-ceso tumoral estaba ya extendido en el momento del diagnóstico, o bien si se reproduce tras la extirpación quirúrgica, es necesario administrar otras terapias diferentes de las convencionales, prin-cipalmente cirugía, para aumentar la supervivencia de los animales. En defini-tiva, en los tumores mamarios malignos de mal pronóstico, es necesario admi-nistrar otras terapias adicionales o que sustituyan la terapia quirúrgica.

¿Qué es la COX-2?

El nombre de COX corresponde a una enzima ciclooxigenasa que participa en muchos procesos celulares, entre otros, en el mecanismo de la inflamación. Existen dos isoenzimas COX, una consti-tutiva, digamos fisiológica, COX-1, y otra inducible, COX-2, que juega un papel fundamental en la respuesta inflama-toria y en algunos procesos tumorales.

“El control del dolor es fundamental para asegurar una buena calidad de vida a los animales”

Licenciada en Veterinaria, profesora asociada de Medicina Interna y Cirugía en la facultad de Veterinaria de la Universidad Complutense de Madrid y presidenta del Grupo de Medicina Interna de AVEPA, la Dra. Dolores Pérez Alenza fue la ponente española del 9º Simposio sobre control del dolor organizado por Merial con el patrocinio de Previcox®. Tras su ponencia “Anti COX-2 en Oncología, una experiencia en tumores mamarios caninos”, analizó la importancia del control del dolor en los animales como una de las prioridades de los profesionales veterinarios, así como la prevalencia de los tumores mamarios caninos y la situación actual de la oncología veterinaria.

Entrevista a la Dra. Dolores Pérez Alenza

E s p a c i o E m p r e s a s

LA CONFIANZA DE TENER EL DOLORBAJO CONTROLOSTEOARTRITIS

PERIOPERATORIO

DENTAL

UNA COMPAÑÍA SANOFI

ALIVIO DEL DOLOR

AGUDO Y CRÓNICO

PREVICOX® 57 MG Y 227 MG. comprimidos masticables para perros. CADA COMPRIMIDO CONTIENE: Firocoxib 57 mg ó Firocoxib 227 mg. Óxidos de hierro (E172) y Caramelo (E150d). Indicaciones: Alivio del dolor y de la inflamación asociadas a la osteoartritis en el perro. Alivio del dolor postoperatorio y la inflamación asociados a la cirugía de tejido blando, ortopédica y dental en perros. Contraindicaciones: No utilizar en perras gestantes o en lactación. No utilizar en animales de menos de 10 semanas de edad o de menos de 3 kg de peso. No utilizar en animales que padezcan hemorragia gastrointestinal, discrasia sanguínea o trastornos hemorrágicos. No utilizar con corticosteroides o con otros AINEs. Reacciones adversas: Ocasionalmente se han observado emesis y diarrea. Estas reacciones son generalmente transitorias y reversibles cuando se suspende el tratamiento. En muy raras ocasiones, se han notificado casos de trastornos hepáticos y/o renales en perros a los que se les había administrado la dosis de tratamiento recomendada. Es posible que una proporción de estos perros padecieran una enfermedad hepática o renal subclínica antes del inicio de la terapia. En raras ocasiones, se han notificado casos de trastornos del sistema nervioso en perro tratados. Como sucede con otros AINEs, pueden producirse reacciones adversas graves que, en muy raras ocasiones, pueden ser mortales. Dosificación, vía y forma de administración: 5 mg/kg una vez al día. Osteoartitis: La duración del tratamiento dependerá de la respuesta observada. Debido a que los estudios de campo estuvieron limitados a 90 días, un tratamiento de larga duración deberá ser examinado con cuidado y bajo supervisión veterinaria regular. Alivio del dolor postoperatorio: Duración del tratamiento de hasta 3 días según sea necesario, empezando aproximadamente 2 horas antes de la intervención. Después de una intervención quirúrgica ortopédica y dependiendo de la respuesta observada, se podrá continuar con el tratamiento utilizando la misma pauta de dosificación diaria después de los 3 primeros días, siguiendo el criterio veterinario. Administrar por vía oral. Los comprimidos masticables Previcox son divisibles para asegurar una dosificación precisa y contienen aromas de ahumado y caramelo para facilitar su administración. Los comprimidos pueden ser mezclados o no con el alimento. No exceder la dosis recomendada. Precauciones especiales: El uso en animales muy jóvenes o en animales con sospecha o confirmación de insuficiencia renal, cardiaca o hepática puede conllevar un riesgo adicional. En este caso, si no se puede evitar el uso, estos perros requerirán un cuidadoso control veterinario. Evitar el uso en animales deshidratados, hipovolémicos o hipotensos ya que existe un riesgo de aumento de la toxicidad renal. Debe evitarse la administración simultánea de sustancias activas potencialmente nefrotóxicas. Este producto debe usarse bajo estricto control veterinario cuando exista riesgo de hemorragia gastrointestinal, o si el animal ha mostrado anteriormente intolerancia a los AINEs. Antes de iniciar el tratamiento, y periódicamente, se recomienda realizar las pruebas adecuadas para establecer los parámetros bioquímicos hepáticos o los parámetros basales renales. Interacción con otros medicamentos: Un tratamiento previo con otros antiinflamatorios puede provocar la aparición o la agravación de los efectos adversos, por lo tanto se recomienda mantener un periodo de al menos 24 horas sin ningún tratamiento antes de comenzar el tratamiento con Previcox. La duración de este periodo de transición debe, no obstante, adaptarse en función de las propiedades farmacocinéticas de los productos utilizados anteriormente. No administrar Previcox simultáneamente con otros AINEs o con glucocorticoides. Cualquier ulceración del tracto gastrointestinal puede ser exacerbada por los corticoides en animales a los que se administran AINEs. El tratamiento simultáneo con moléculas que muestren una acción sobre el flujo renal, como por ejemplo diuréticos o inhibidores del enzima de conversión de la angiotensina (ECA), debe estar sujeto a control clínico. Debe evitarse la administración simultánea de sustancias activas potencialmente nefrotóxicas ya que puede haber un aumento del riesgo de toxicidad renal. Debido a que los productos anestésicos pueden afectar la perfusión renal, deberá considerarse la posibilidad de utilizar una terapia con fluidos vía parenteral durante la intervención, a fin de disminuir las potenciales complicaciones renales cuando se utilizan AINEs durante el periodo peri-operatorio. El uso simultáneo de otras sustancias activas con un alto grado de unión a proteínas, puede competir con firocoxib en la unión con éstas y provocar efectos tóxicos. Presentaciones: Cajas de cartón con uno, tres o dieciocho blister de 10 comprimidos cada uno. Fecha en que fue aprobado el prospecto por última vez: Encontrará información detallada sobre este medicamento en la página web de la Agencia Europea de Medicamentos (EMEA) http://www.emea.europa.eu/ Titular de la autorización de comercialización: MERIAL, 29 avenue Tony Garnier, 69007 Lyon. Fabricante: MERIAL, 4 Chemin du Calquet, 31300 Toulouse Registro centralizado: EMEA nº EU/2/04/045/001-6. MERIAL LABORATORIOS, S.A. C/Tarragona 161, locales D/E. 08014 Barcelona. USO VETERINARIO - MEDICAMENTO SUJETO A PRESCRIPCION VETERINARIA.

Previcox alivia el dolor de manera

• Continua: 24 horas por día• Segura: alta selectividad COX-2, preservando la COX-1

Porque no todos los AINEs son igualesPorque no todos los AINEs son iguales

¿Cuál es la situación actual de la COX-2 en la oncología veterinaria?

Existen numerosas evidencias científicas que indican que la enzima COX-2 jue-ga un papel fundamental en diversos tumores. Varios estudios experimentales demuestran que los niveles de COX-2 se asocian a la malignidad y a la progre-sión tumorales. Además, los niveles de COX-2 pueden detectarse en los tumores por diversas técnicas, y se ha demostrado que en algunos casos, a mayor maligni-dad tumoral, mayor es la presencia de COX-2. Además, en algunos tumores co-mo los mamarios, los niveles de COX del tumor se asocian a un peor pronóstico. Teniendo en cuenta el posible papel de la enzima COX-2 en los procesos tumorales, cabe pensar que el bloqueo o inhibición de dicha enzima pueda frenar el proce-so tumoral. En los últimos años, se han desarrollado medicamentos para uso veterinario que inhiben o bloquean la ac-ción del COX-2. Además, se ha empezado a estudiar el uso de estos medicamentos en protocolos de tratamiento para perros y gatos con diferentes neoplasias.

¿En qué consisten las pruebas expe-rimentales realizadas en los tumores mamarios de los perros?

En el caso de los tumores mamarios ca-ninos, se han realizado algunos estudios experimentales con cultivos celulares de tumores mamarios caninos y anima-les de experimentación. Sin embargo, la mayor evidencia científica procede de estudios epidemiológicos, realizados con perras que desarrollan tumores de mama de manera espontánea. Estos estudios se han enfocado, sobre todo, a demostrar la expresión o detección de COX-2 en los tumores y su relación con parámetros como la malignidad tumoral, las carac-terísticas histológicas, diversos factores o marcadores tumorales y con el pronósti-co de los pacientes. En algunos tumores mamarios de elevada malignidad, como el carcinoma inflamatorio, los niveles de COX-2 están relacionados con la capa-cidad invasiva tumoral, concretamente con la capacidad de invasión linfática tan característica de este tipo de tumor, el más agresivo de los tumores mamarios.

Estos estudios epidemiológicos han servido de base para realizar ensayos clí-nicos en perras con tumores mamarios

de mal pronóstico, en los que se em-plean medicamentos que inhiben los niveles de COX-2.

¿Cuándo y dónde se ha llevado a cabo?

En nuestro caso, estos estudios se lle-van a cabo con pacientes del Hospital Clínico Veterinario Complutense de Madrid que acuden a las consultas con tumores mamarios.

Después del diagnóstico del tumor, se realiza un estudio inmunohistoquímico para conocer los niveles de COX-2 de los tumores mamarios. Posteriormente, y siempre con el consentimiento informa-do de los propietarios de las mascotas, se instaura una terapia anti COX en fun-ción del estadio clínico del tumor (es decir, de la extensión o grado de avance de la enfermedad).

¿Cuáles son las principales conclusio-nes a las que se ha llegado?

Las principales conclusiones son que los tumores mamarios caninos expresan ni-veles elevados de COX-2 y que dichos niveles se asocian a la malignidad tumo-ral y a un mal pronóstico. En especial, el carcinoma inflamatorio posee niveles elevados de COX-2 y estos niveles se asocian a la capacidad de invasión linfá-tica tan elevada de este tumor.

Por otro lado, la terapia con medica-mentos anti COX-2, como firocoxib, permite incrementar la supervivencia de perras con tumores mamarios en diferentes estadios clínicos y puede ser utilizada en terapias metronómicas ora-les, en perras con mal pronóstico.

¿Qué nos puede contar respecto al estudio más reciente?

En el estudio más reciente presenta-do este año en el Congreso Europeo de Medicina Interna veterinaria (ECVIM) hemos comprobado que el tratamiento posquirúrgico con firocoxib en perras operadas de tumores de mama de ele-vada malignidad (grado III), da lugar a una supervivencia similar a la observa-da en perras tratadas con quimioterapia postquirúrgica. Este resultado sugiere que la terapia con firocoxib es una al-ternativa al tratamiento quimioterápico, que, además, ofrece la ventaja de ser menos tóxica que la quimioterapia con-vencional.

¿En qué casos están indicadas las te-rapias anti COX-2? ¿Qué beneficios aporta al animal?

Especialmente, en perras con tumores de mal pronóstico como carcinoma inflamatorio, con metástasis a distan-cia en los que se plantea una terapia paliativa, que aumente la superviven-cia del animal con calidad de vida. Además, podría emplearse como tra-tamiento adyuvante posquirúrgico en perras con tumores de elevada ma-lignidad. Estos resultados sugieren que las terapias anti COX-2 deben ser incluidas en terapias orales denomina-das “terapia metronómica” (que incluye otros fármacos capaces de frenar el crecimiento tumoral), con el fin de aumentar la supervivencia de los ani-males con calidad de vida, aunque el cáncer no llegue a eliminarse en todos los casos.

Tumor de mama maligno con la inmunotinción de COX-2.

REDUCED CALORIEARTICULAR CARE

CUIDADO INTEGRAL DE TODA LA ARTICULACIÓN

La dieta que actúa sobre toda la articulación específicamente formulada para

perros con sobrepeso

Se recomienda cuidar las articulaciones de los perros con sobrepeso a través de una alimentación adecuada

12

3

1. CÁPSULA SINOVIAL Ácido Hialurónico Omega 3

2. HUESO SUBCONDRAL Vítamina K2

3. CARTÍLAGO Glucosamina Sulfato de Condroitina Colágeno Hidrolizado

NUEVO

IDEAL PARALA PÉRDIDA DE PESO

NUTRIENTESBAJO EN CALORÍAS

ALTO EN PROTEÍNA

MODERADO EN GRASAS

Para favorecer la pérdida de peso

Contribuye a mantener la masa muscular para favorecer el gasto energético

Ideal para perder peso manteniendo una alta palatabilidad

PROPIEDADES

anuncio-articular-reduced-calorie-A4-2014-print.indd 1 09/05/14 14:02

E s p a c i o E m p r e s a s

Enero-Febrero 2014

REDUCED CALORIEARTICULAR CARE

CUIDADO INTEGRAL DE TODA LA ARTICULACIÓN

La dieta que actúa sobre toda la articulación específicamente formulada para

perros con sobrepeso

Se recomienda cuidar las articulaciones de los perros con sobrepeso a través de una alimentación adecuada

12

3

1. CÁPSULA SINOVIAL Ácido Hialurónico Omega 3

2. HUESO SUBCONDRAL Vítamina K2

3. CARTÍLAGO Glucosamina Sulfato de Condroitina Colágeno Hidrolizado

NUEVO

IDEAL PARALA PÉRDIDA DE PESO

NUTRIENTESBAJO EN CALORÍAS

ALTO EN PROTEÍNA

MODERADO EN GRASAS

Para favorecer la pérdida de peso

Contribuye a mantener la masa muscular para favorecer el gasto energético

Ideal para perder peso manteniendo una alta palatabilidad

PROPIEDADES

anuncio-articular-reduced-calorie-A4-2014-print.indd 1 09/05/14 14:02

Merial centra el interés de los veterinarios con la presentación de los últimos avances en antiparasitarios: Nexgard y Broadline

Un año más, Merial Laboratorios acudió a su cita con el Congreso Anual de AMVAC (Asociación Madrileña de Veterinarios de Animales de Compañía). En es-ta ocasión, el evento fue el escenario elegido para presentar los últimos avances en tratamientos an-tiparasitarios con dos productos de prescripción veterinaria: Nexgard y Broadline.

Nexgard

La palatibilidad, el excelente sabor y el perfil de seguridad de Nexgard fueron las características que más llamaron la atención de los profesiona-les del sector que se dieron cita en este congreso. En este marco, Merial laboratorios presentó a los veterinarios su último avance en tratamientos an-tiparasitarios para perros: un tratamiento oral frente a pulgas y garrapatas que, en forma de comprimido masticable, destacad por su sabor a ternera y por el hecho de poder administrarlo con o sin comida. Además, contiene Afoxolaner, una molécula innovadora nunca antes usada en pe-rros, que se absorbe rápidamente y no presenta reacciones adversas.

De prescripción veterinaria, Nexgard es una buena elección para el control eficaz y de larga duración de las pulgas y garrapatas, y el único tratamiento oral registrado frente a C.canis.

Broadline

Un producto tópico en spot-on, que previene y trata los parásitos externos y trata los principales pa-rásitos internos del gato, convirtió la presentación de Broadline en todo un éxito entre la comunidad veteri-naria. Este nuevo producto de Merial, que se formula con una combinación innovadora de cuatro principios activos probados (fibronil, S-metopreno, eprimectina y praziquantel), presenta además un novedoso aplica-dor tópico más preciso, limpio y sencillo.

Broadline elimina las pulgas durante cinco sema-nas y, en la actualidad, es el único endectocida para el tratamiento de garrapatas y cestodos. Bien to-lerado en gatos y gatitos desde las 7 semanas, su seguridad ha sido confirmada tras más de 2.000 aplicaciones, en las que raramente se observaron reacciones adversas.

Vetmadrid, PROPET

La Feria para el Profesional del Animal de Compañía, PROPET, reunió en su edición 2014 las últimas no-vedades en equipamiento y productos para el comercio especializado en mascotas. Además, se expuso todo lo relacionado con el sector de la ve-terinaria, la higiene, la belleza, la alimentación y los servicios, entre otros aspectos.

E s p a c i o E m p r e s a s

nº4 - 2014

Para más información acerca

de Broadline y Nexgard, consulte con su delegado

Merial Laboratorios

Con la participación de 214 empresas, un 6% más que en 2013, la feria fue, un año más, punto de encuentro de los profesionales del sector. No en va-no, en esta séptima edición también se realizaron numerosas actividades gratuitas orientadas al profe-sional de tiendas de mascotas, con el fin de actualizar sus conocimientos relativos a los temas más destaca-dos para el correcto desempeño de su labor.

Junto a estas actividades, se ofertó una completa agenda de actividades formativas y congresos, con-virtiendo la cita en un gran foro de conocimiento para los veterinarios y para el personal de las clínicas.Especial mención merece Vetmadrid 2014, XXXI

Congreso anual organizado por AMVAC, Asociación Madrileña de Veterinarios de Animales de Compañía, que tuvo su eje en torno a la Medicina y Cirugía del Sistema Endocrino y de la Reproducción.

Además, en PROPET se realiza-ron otros congresos profesionales con una finalidad práctica, co-mo el Congreso para Asistentes a la Atención Clínica en Centros Veterinarios, el Congreso de Entidades de Protección Animal coorganizado por FAPAM, Federación de Asociaciones Protectoras y de Defensa Animal de la Comunidad de Madrid; el Congreso de Adiestradores, coor-ganizado por ANAP, Asociación

Nacional de Profesionales del Adiestramiento Canino.

Un escaparate de lujo

PROPET 2014 fue, de nuevo, el mejor escaparate comercial para el profesional, que pudo conocer, de primera mano, las novedades en productos sanitarios y alimenticios para mascotas. Entre las numerosas presentaciones destacaron los últimos avances médicos en prevención y tratamiento de enfermedades para perros y gatos, líneas especí-ficas de diagnóstico y tratamiento veterinario para alergias, antiparasitarios internos o productos espe-cíficos para el cuidado de la piel y de ojos y oídos, entre otros.

Nexgard es un tratamiento en forma de comprimido masticable para perros frente a pulgas y garrapatas que contiene Afoxolaner, una molécula innovado-ra nunca antes usada en perros, que se absorbe rápidamente y no presenta reacciones adversas.

Broadline elimina las pulgas durante cinco semanas y, en la actualidad, es el único endectocida para el tratamiento de garrapatas y cestodos.

E s p a c i o E m p r e s a s

Buenos días, Eukanuba está mostrando de nuevo una presencia creciente entre el colectivo veterinarios, ¿Obedece esta reali-dad a una estrategia de la marca?

Por supuesto, desde hace ya unos meses, Eukanuba ha decidido refor-zar su presencia entre el colectivo veterinario. Pensamos que al hablar de un alimento super premium, no sólo es fundamental tener una bue-na distribución en el canal especializado, sino que es necesario ir de la mano del que es el principal prescriptor en el canal y este es el ve-terinario.

¿Cómo se concreta este creciente enfoque a los centros veterinarios?

Se concreta a través de un esfuerzo importan-te en incrementar nuestra distribución entre los centros veterinarios, ofreciendo una propuesta comercialmente interesante y que se adapta a las necesidades de los profesionales de la vete-rinaria, pero también reforzando el conocimiento de la calidad nutricional de nuestros produc-tos entre el colectivo. Para Eukanuba y Iams lo primero son los beneficios nutricionales que nuestros productos aportan a los perros y gatos que los consumen.

¿Tiene Eukanuba alguna novedad para el mercado veterinario?

Eukanuba desarrolla nuevos productos de forma constante con la finalidad de adaptarse a las nece-sidades de las mascotas. En este sentido Eukanuba ha anunciado ya el lanzamiento de una gama de productos nuevos dirigidos a los perros miniatura, Eukanuba Toy Breed, que satisface las necesidades nutricionales de las razas y perros de tamaño más pequeño, cuidando de forma especial su estado de forma y su peso corporal, gracias a la presencia de L-Carnitina en sus fórmulas. Es una gama que con-tiene alimento para cachorros, adulto y para perros que ya están envejeciendo o son mayores de edad.

Interesante… Sabemos que las razas minia-tura tienen problemas concretos que hay que satisfacer de forma especial…

Efectivamente, los perros miniatura tienen peculiari-dades que los hacen especiales, también desde el punto de vista nutricional. Por ejemplo, son mucho más selectivos a la hora de comer, por lo que en esta gama hemos mejorado aún más la palatabilidad del

producto y así conseguimos que los perros miniatura lo consuman tam-bién con voracidad. Por otro lado, las bocas de los perros pequeños tienen una gran tendencia en acumular placa dentaria y desarrollar cálculos y sa-rro en los dientes. Para reducir este problema, las croquetas de Eukanuba Toy Breed, para adultos y mature & senior, incorporan la tecnología 3D Dentadefense que reduce la formación de sarro hasta un 80 por ciento.

En Eukanuba cuidamos las necesidades más específicas de cada mas-cota, pero además y gracias a la calidad de nuestros ingredientes, nos aseguramos de que la condición corporal y la calidad del pelo de perros y gatos sea la mayor posible y luzca a simple vista.

Entrevista a Miquel Bachs Taberner, Director Técnico Veterinario para en España y Portugal de

PARA AYUDAR A MANTENERLODELGADO Y EN FORMA

NUEVO para PERROS MINIATURA

“Eukanuba ha anunciado ya el lanzamiento de una gama de productos nuevos dirigidos a los perros miniatura, Eukanuba Toy Breed”

E s p a c i o E m p r e s a s

Intestinalversáti l por def inic ión

GATOS PERROSCACHORROS

Le permite manejar nutricionalmente las alteraciones GI, recuperación de los pacientes y a la vez promover la salud general con una única dieta. . .

40

Información

Las últimas investigaciones de Zoetis en dermatología protagonizan su stand en PROPET 2014Con la reciente celebración de su primer aniversa-rio como compañía independiente de salud animal, Zoetis ha estado de nuevo presente en Propet 2014. La Feria para el Profesional del Animal de Compañía, organizada del 13 al 15 de marzo por Feria de Madrid, ha sido coincidente, un año más, con el congreso VetMadrid de la Asociación Madrileña de Veterinarios de Animales de Compañía (AMVAC).

En esta ocasión, la compañía a través de su stand ha querido compartir con el sector los últimos avances en dermatología que se han puesto de manifiesto tras recientes investigaciones lideradas por Zoetis sobre el mecanismo del picor en perros. En el año 2012 se dieron a conocer en profundidad los nuevos mecanismos fisiopatológicos (detallados en www.pruritocanino.es) que se producen en la dermati-tis atópica canina y el desarrollo del círculo vicioso prurito-inflamación-rascado1. Estos hechos implican una revolución en la comprensión de la fisiopatolo-gía y el tratamiento del prurito.

CEVA continúa el lanzamiento de VECTRA ®3D con jornadas formativas y su presencia en Vetmadrid 2014Vectra ®3D, el nuevo antiparasitario externo de CEVA, que combina la acción de permetrina, pi-riproxifeno y dinotefuran –la nueva y exclusiva molécula de Ceva-, fue el protagonista del stand de CEVA en Vetmadrid 2014.

El compromiso de CEVA con la innovación y el desarro-llo de nuevos productos, así como su interés en facili-tar información y formación al profesional veterinario, ha cristalizado con la organiza-ción de distintas jornadas patrocinadas por Vectra ®3D, en las que especialistas en medicina interna y derma-tología abordan los últimos avances en la materia.

El Gato de Boehringer Ingelheim protagonista de Vetmadrid 2014El Gato de Boehringer Ingelheim protagonista de Vetmadrid 2014

Boehringer-Ingelheim participó en el XXXI Congreso Anual de AMVAC que se celebró en Madrid den-tro del marco de PROPET 2014, la Feria para el Profesional del Animal de Compañía.

Lee estas noticias ampliadas y otras muchas en noticiasaxoncomunicacion.net

nº1/ Septiembre - Octubre 2013

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Información

Ahora para tabletas

Le damos una nueva dimensión a tu revistaLe damos una nueva dimensión a tu revista

Importancia de la fibra en salud digestiva del gato

Gemma BacieroComunicación CientíficaRoyal Canin Ibérica, S.A.

Existen distintos tipos de fibra que pueden proporcionar diferentes efectos beneficiosos para la salud digestiva. Son particularmente importantes para el tránsito y para el equilibrio de la flora bacteriana y pueden ser fundamentales para el tratamiento de distintos problemas digestivos.

Los diversos beneficios que proporcionan las fibras permiten el manejo nutri-

cional de trastornos gastrointestinales tan diferentes como el estreñimiento, la

colitis y la formación de bolas de pelo.

Estreñimiento

Se define como la defecación infrecuente o nula, con emisión de heces muy

duras y secas y con un mayor esfuerzo al defecar. La obstipación es la pro-

gresión de este cuadro, cuando las heces permanecen retenidas en el colon

y recto durante un largo periodo de tiempo.

El megacolon felino se caracteriza por una dilatación extrema del colon debida

a una disfunción generalizada que provoca la distensión progresiva (localizada

o total) del colon y la pérdida de su motilidad. Como consecuencia se produ-

ce un síndrome de retención fecal caracterizado por un estreñimiento crónico

que se agrava con el tiempo.

En ocasiones los términos de estreñimiento y obstipación se utilizan como

sinónimos de megacolon. Sin embargo no significan lo mismo, ya que los ani-

males con megacolon siempre sufren estreñimiento, mientras que no todos

los animales que sufren estreñimiento presentan un megacolon. Por otro lado

La falta de actividad del gato sedentario

puede provocar una reducción de la motilidad

gastrointestinal que favorece el estreñimiento.

Importancia de la fibra en salud digestiva del gato

Gemma BacieroComunicación CientíficaRoyal Canin Ibérica, S.A.

Existen distintos tipos de fibra que pueden proporcionar diferentes efectos beneficiosos para la salud digestiva. Son particularmente importantes para el tránsito y para el equilibrio de la flora bacteriana y pueden ser fundamentales para el tratamiento de distintos problemas digestivos.

Los diversos beneficios que proporcionan las fibras permiten el manejo nutri-

cional de trastornos gastrointestinales tan diferentes como el estreñimiento, la

colitis y la formación de bolas de pelo.

Estreñimiento

Se define como la defecación infrecuente o nula, con emisión de heces muy

duras y secas y con un mayor esfuerzo al defecar. La obstipación es la pro-

gresión de este cuadro, cuando las heces permanecen retenidas en el colon

y recto durante un largo periodo de tiempo.

El megacolon felino se caracteriza por una dilatación extrema del colon debida

a una disfunción generalizada que provoca la distensión progresiva (localizada

o total) del colon y la pérdida de su motilidad. Como consecuencia se produ-

ce un síndrome de retención fecal caracterizado por un estreñimiento crónico

que se agrava con el tiempo.

En ocasiones los términos de estreñimiento y obstipación se utilizan como

sinónimos de megacolon. Sin embargo no significan lo mismo, ya que los ani-

males con megacolon siempre sufren estreñimiento, mientras que no todos

los animales que sufren estreñimiento presentan un megacolon. Por otro lado

La falta de actividad del gato sedentario

puede provocar una reducción de la motilidad

gastrointestinal que favorece el estreñimiento.

Siguenos en

Broadline, el antiparasitario más completo para gatos, se presenta en el Congreso de Medicina felina GEMFE

El Congreso del GEMFE, celebrado en Sevilla entre el 31 de enero y el 2 de febrero, fue el marco elegido por Merial Laboratorios para la presentación de Broadline, el antiparasitario más completo para gatos. El Dr. Enric Valladares, Jefe de Producto de Broadline, y la Dra. Marta León, Responsable Técnico del Departamento de Animales de Compañía de Merial Laboratorios, fue-ron los encargados de presentar el producto a los 200 veterinarios asistentes a este evento.

Desarrollado por los centros de I+D de Merial en Europa y en USA, Broadline es un producto tópico aprobado para el tratamiento y prevención de las infes-

taciones producidas por pulgas y garra-patas, prevención de la dirofilariosis felina y tratamiento de las parasitaciones por cestodos y nemato-dos en gatos adultos y gatitos a partir de las 7 semanas.

Celebrado el VI Foro ANVEPI con el patrocinio de ZoetisZoetis patrocinó el VI Foro de la Asociación Nacional de Veterinarios de Porcino Ibérico (ANVEPI) que tuvo lugar en Sevilla los días 12 y 13 de marzo. Un encuentro para el debate y la actualiza-ción de conocimientos con el que Zoetis colaboró como muestra de su apoyo al sec-tor de la porcinocultura.

El Foro englobó temas muy variados y de marcado interés. La primera jornada comenzó con las claves del éxito en la profesión veterinaria, para continuar con la alimentación y salud intestinal de los anima-les. A continuación, la farmacovigilancia veterinaria y el uso responsable de antimicrobianos centraron las primeras ponencias de la tarde. También, hubo tiempo para hablar de la gestión técnica y sanita-ria en el llenado y ampliación de las explotaciones porcinas ibéricas. El papel del cerdo Ibérico en la tradición gastronómica española cerró las ponen-cias del día 12.

Enero-Febrero 2014

Llevamos la especialidad a su propia clínica veterinaria

Especialidades Veterinarias es una nueva web de servicios profesionales diseñada por un grupo de veterinarios con amplia formación y experiencia clínica en diferentes áreas de especialización que ofrecen sus servicios a clínicas veterinarias de la Comunidad de Madrid y provincias colindantes. Entre nuestros objetivos están el trato personalizado, el seguimiento de los casos clínicos y el trabajo con el veterinario para que su paciente obtenga un servicio de la máxima calidad.

Se ofrecen los servicios de :

• Cirugía general, cirugía torácica y cirugía ortopédica: David Osuna.

• Dermatología: Alicia Cózar.

• Ecografía: Georgina Planas.

• Endoscopia: Teresa de la Hoz.

• Etología: Lorena Díez.

• Fisioterapia: Tatiana Hernandez.

• Oncología: Laura Arconada.

La web www.especialidadesveterinarias.com incluye toda la información precisa sobre los servicios ofertados por sus miembros: cirugía y traumatología, dermatología, ecografía, endoscopia, etología, fisioterapia y oncología.

Contacto en info@especialidadesveterinarias.com o en la web

44

Información

Lee estas noticias ampliadas y otras muchas en noticiasaxoncomunicacion.net

Simón Martí presenta los resultados del estudio realizado por la Fundación ONCE del Perro Guía con el producto Hyaloral® de Pharmadiet en el Curso de Postgrado de Traumatología de la UCLM

Simón Martí presentó las conclusiones del estudio que Pharmadiet Veterinaria ha llevado a cabo junto a la Fundación Once del Perro Guía (FOPG) sobre el uso de Hyaloral ® en el tratamiento de la displasia de codo, a los alumnos que cursan el título propio de postgrado de “Especialista en Traumatología y Cirugía Ortopédica en animales de compañía” de la Facultad de Veterinaria de la Universidad Complutense de Madrid.

Simón Martí, principal investigador en este estudio y veterinario de la FOGP, explicó a los asistentes que según su experiencia en la escuela la displasia de codo es una enfermedad compleja, difícil de con-trolar aunque los reproductores no estén afectados. En concreto, en perros de raza labrador resulta muy arduo disminuir el número de casos solo seleccio-nando a los reproductores. En su exposición relató el protocolo de trabajo seguido durante los tres años que se ha prolongado el estudio. En su opinión, y te-niendo en cuenta los resultados de esta experiencia,

el Hyaloral®, utilizado entre los 3 meses y los 20 me-ses de edad de manera continuada y modificando la dosificación según va aumentando el peso, disminu-ye los síntomas de cojera en los perros con displasia de codo. Además, la incidencia de displasia de codo diagnosticada mediante radiología digital se ha re-duce a la mitad, pasando de un 35,8 % a un 18,5%.

Bayer pone en marcha la campaña de Seresto®, ‘Personalízala’, para conseguir adhesivos con el nombre y la foto de las mascotasBayer ha puesto en marcha la campaña de Seresto®, Personalízala, una propuesta que invita a propietarios de perros y gatos a conseguir un adhesivo con el nom-bre o la foto de su mascota, y así reutilizar el envase para guardar los objetos personales de sus animales.

Seresto® es un collar antiparasitario que protege a pe-rros y gatos hasta 8 meses frente a pulgas y garrapatas. La campaña promueve la idea de personalizar el en-vase del collar para reutilizarlo, alargando así su vida útil en lugar de desecharlo. Bajo el lema: Seresto® es esto, o esto, o puede ser todo lo que tú quieras, se in-forma al usuario de que puede personalizar el envase con la foto o nombre de su propia mascota.

La personalización del adhesivo está activa en Facebook y se comunicará en la web y también en los canales del producto en redes sociales: Twitter, YouTube, Instagram y Pinterest.

¿Cómo funciona?

Para participar, hay que dirigirse a la página de Seresto® en Facebook, acceder a la aplicación y personalizar la plantilla elegida. El usuario puede escoger su etiqueta entre ocho diseños disponi-bles, que se corresponden con los ocho meses de protección antiparasitaria que ofrece el collar.

Las plantillas permiten indicar sólo el nombre de la mascota o incluir también una fotografía. Además, la gran novedad es que el usuario puede recibir su adhesivo personalizado en casa, en aproximada-mente un mes, para poder pegarlo en su lata y así reutilizarla para guardar los objetos personales de sus animales: sus galletas, la correa de paseo, las bolsitas higiénicas…, o cualquier otro utensilio que se desee.

A4 LIMPIADOR DENTAL.indd 1 11/11/13 16:54

A4 LIMPIADOR DENTAL.indd 1 11/11/13 16:54

AYUDA A CONTRARRESTAR LOS PROBLEMAS QUE

APARECEN CON LA EDAD

+ 7 YEARS ARTICULAR CARE

CUIDADO INTEGRAL DE TODA LA ARTICULACIÓN

La dieta que actúa sobre toda la articulación específicamente formulada para

perros mayores de 7 años

12

3

Se recomienda cuidar las articulaciones de los perros mayores de 7 años a través de una alimentación adecuada

1. CÁPSULA SINOVIAL Ácido Hialurónico Omega 3

2. HUESO SUBCONDRAL Vítamina K2

3. CARTÍLAGO Glucosamina Sulfato de Condroitina Colágeno Hidrolizado

NUTRIENTESLEUCINA

HIERBA LUISA

OMEGA 3

BAJO EN FÓSFORO

Ayuda a regenerar la masa muscular

Con capacidad antiinflamatoria y antioxidante

Ayuda a la función cognitiva

Ayuda a retrasar la aparición de fallos renales

PROPIEDADES

NUEVO

anuncio-articular-7-years-A4-2014.indd 1 07/05/14 16:59