INFORMACION DE EXCURSIONES

TXANTREA MENDI TALDEAinfo@txantreamenditaldea.com

http://www.txantreamenditaldea.com

Orria z./ Hoja n.351 2014/10/26

Travesía-Zeharkaldia

Iraupena-Duración aproximada: 6 ordu

Irteera ordua-Hora de salida: 8:00

Zailtasuna-Dificultad: Zeharkaldi ertaina-Travesía media

Igoera-Desnivel: 600 m (+) eta/y 885 (-)

Luzera-Distancia: 15 Km

Beharrezko materiala-Material obligatorio: Goi mendirako arropa-Ropa alta montaña

Gomendaturiko materiala-Material recomendado: Mendi makilak-Bastones

Itzulegi-Irubelakaskoa-Bidarrai

Foto Fernando Pla

Euskal Herriko mendirik ederrenaLa montaña más bella de Euskal Herria

Irubelakaskoa:

Argazkia Miguel Angulo. Euskal Herriko Mendiak

Foto Fernando Pla

La montaña más bella de Euskal Herria, Irube-lakaskoa, la pirámide perfecta, también llamadaAlkaxuri, aun no alcanzar los mil metros, no im-pide que sea punto de atracción para amantesde la naturaleza de nuestra tierra. Posee mu-chas vías de ascensión, siendo, quizás, las másatractivas y duras las que discurren por la ver-tiente N desde la Benta Sumusua. Pero nuestraapuesta para esta ocasión será ascenderla des-de el collado de Itzulegi en una agradable tra-vesía.Este espigado montañón, situado en territorio de Baztan,pero alejado y escondido de él, es vigía de las barrancasde Urritzate y Aritzakun. Montaña solitaria, afilada ysalvaje, vista desde la parte norte o desde estas barran-cas perdidas de la civilización. Rodeada de agrestes ris-cos como Itxusi, Iparla y Ezkieta por donde discurriránuestra ruta de descenso.

Itzulegiko lepoa: Al collado Itzulegi (706 m) llegaremosdesde el puerto de Otsondo aprovechando la antigua ca-rretera de Gorramendi.Desde Itzulegiko lepoa nos dirigimos en dirección N.E. aUrtusuko borda (822 m), ubicada en un pequeño colladoen la ladera al pie del Otanarte (1.071 m). Seguiremos enla misma dirección bordeando la sierra de Gorramendi,flanqueando el Gorramakil por encima de la barrancadade Aritzakun hasta alcanzar la divisoria en el colladoBurdingurutzeko lepoa (899m). Dejamos el Akomendi oBardakomendi (949 m) a nuestra izquierda y descende-remos a Gorostiko lepoa(822 m). El cordal nosllevará a la aplanada ele-vación de Enterramendu-ko kaskoa (852 m), dondeencontraremos variosmonumentos megalíticos,para enfilar finalmente lapirámide de Alkaxuri o Irubelakaskoa (967 m).La bajada la haremos por la afilada vertiente N, por laspeñas de Ezkieta y la arista Kastilla hasta situarnos enSumusuko benta al pie de la regata de Urrizate. Desdeaquí tomaremos dirección a Bidarrai.

Desde el collado de Itzulegi

Gorramendi-Irubelakaskoa Mendilerroa

Aritzakun eta Urritzate ibarrek bategiten duten zokoan dago Sumusuakobenta. Bi bailarotan zehar jaisten di-ren urak elkartzen diren puntuan, Ur-bakuran, hantxe dago, isiltasunean,duela ehunka urte bezala, baina bizita-sun gutxiagorekin orain.

Urritzate erreka zeharkatzen duenzubi ondoan topatu dugu garai bateanmugimendu handia izan zuen bentaahaztua. Kontrabandoa zela eta, erlo-juak, guardasolak, kafea eta azukrea,eta beste hainbat gauza eramaten zenmugan zehar batetik bestera. Eta kon-trabandistak gose zirelarik, Maria Lui-sari, bertako andreari, bere logelakoleihotik dei egiten zioten, eta berakjaiki eta arrautzak eta hirugiharraprestatzen zizkien. Gauero mugimenduhandia izaten omen zen.Urrizate errekara bueltatuz, nahi ba-duzu, jaitsi errekara eta begiratuarretaz hondar eta harritxo artean.Izan ere, zenbait ikerketa geologikokmendi hauetan urrea dagoela erakutsidute, baina kontzentrazio txikiak ezdu bere esplotazioa ahalbidetu. Denaden, dirudienez, leku izenetan islatu dahori, eta hortik letorke Urri-tzateizena. Edo aipatu bailara hurritzezjosia dagoelako?

Sumusuako benta

Itzulegi-Irubelakaskoa-Bidarrai

Monolito y Castillo de Amaiur.argazkia Arantzadi Zientzia Elkartea

Bidarrai 1900paysbasque1900.blogspot.com

Bidarrai Behe Nafarroako herria (79 m). Errobiibaiaren ezkerraldean eta Iparla mendiarenmagaleko muino baten gainean kokatua,Nafarroa Behereak Lapurdi eta Baztanekinegiten duen mugan. Ibaiak, Errobi eta Bastanditu, Gorramendi mendian jaiotzen denlehengoaren ibaiadarra. Bastan erreka hemenjuntatzen zaio Errobiri. Bastan errekan gorajoanez gero, bazter ederrez goza daiteke,mendi zoragarriz inguratua baita Bidarrai.Geldialdia merezi duen Behe Nafarroako guneeder bat

Bidarrai

281 metroko altueran, Amaiur herria Iruñetik58 km-ra dago. Bertara ailegatzeko N-121-Berrepidea hartu beharko dugu eta Otsondomendatea hasten denean eskuinaldean aurkitukodugu herria. Herria 1665ean banandu zen Baz-tandik, eta 1969an, hau da, hiru mende geroago,berriz ere bat egin zuen Baztanekin.Herriaren sarreran arkua dago, herriaren ata-ria eta herrigunearen muga aldi berean.Amaiurko etxeen arkitekturak anitzak eta abe-ratsak dira, ibarreko etxeen kategoria tipologi-ko gehienak bertan ageri direlarik.

Herriak, haranak, gertaerakHainbat etxeren jauregi-arkitekturaren itxuranabarmenduko ditugu, Arretxea jauregia, Bor-da jauregia eta XVI. mendean Batzar etxeazen Arriada etxea.Hala ere, Amaiurko lekurik aipagarriena mono-litoa da, inolako zalantzarik gabe, 1522an Na-farroako lurraldea berreskuratzekosoldadu-talde agramondarrek egin zuen azkenahaleginaren oroigarria.

Pueblos, valles, acontecimientosAmaiur

El castillo de Amaiur fue uno de los últimosbastiones del Reino de Navarra, una de las últi-mas defensas en caer frente a la conquista lle-vada a cabo por el Reino de Castilla. Si bienconsideramos que Navarra perdió su indepen-dencia frente a Castilla en 1512, perdida la ba-talla de Noáin, sabemos que todavía una huestede fieles a la corona Navarra se atrincheróbuscando refugio en el Castillo de Amaiur. Fuetal la resistencia mostrada por dichos caballe-ros, que aún estando en minoría, fueron capa-ces de aguantar varias batallas y escabechinashasta 1522, fecha definitiva en la que sucumbiófrente a la numerosa y mejor preparada arma-da castellana. A principios del siglo XX en el lu-gar donde se encontraba aquel castillo fuelevantado un monolito en honor y recuerdo detodos aquellos que cayeron en la defensa delCastillo de Amaiur.Más información:(castellano) http://es.wikipedia.org/wiki/Castillo_de_Maya(euskaraz) http://eu.wikipedia.org/wiki/Amaiurko_gazteluaImanol abeslariaren "Amaiur gaztelubaltza" abestia

Castillo de Amaiur

Extracto de www.noticiasdenavarra.com del 13 de agosto de 2003.

Los bomberos intentan apagar el fuego subterráneo de un monte del Baztan. Las llamas se iniciaronhace unos cinco días en el Gorramendi y están calcinando ladera bajo el humus y la turba del inte-rior de la montaña.Un extraño incendio de subsuelo está activo desde hace cinco días al menos en Gorramendi, en elvalle de Baztan, sin que los efectivos del Consorcio de Bomberos de Navarra hayan conseguido ex-tinguirlo aunque lo mantienen controlado ... El fuego se manifiesta en forma de combustión internaque calcina la turba y el humus subterráneo y se extiende desde la cima hacia la falda del monte.Pincha aquí para leer el artículo entero.

Urrizate-AritzakunLas montañas de Irubelakaskoa, Gorramendi eIrubelakaskoa rodean un desconocido valle en lamuga entre la Alta y la Baja Nafarroa: el valle deUrrizate. Andar por el recóndito valle de Urri-zate puede ser uno de los mejores recorridos quese puedan hacer en Euskal Herria.Por otra parte P.LPeña Santiago enMontañas del PaísVasco, Tomo I, noshabla de la existen-cia de un valle deOro en los montesde Baztan, y noscuenta el siguienterelato, referido a la zona de Zelaia en el valle de

Aritzakun: "Mendietatik harea, Gorramendi at-zean, Urre putzu bat gordetzen duen haran bat da-go. Esaten denez erromatarrak egon zirenputzu horretan" (al otro lado de los montes,detrás de Gorramendi, hay un valle que atesoraun pozo de oro. Según se dice, los romanos ex-plotaron ese pozo).Son muchos los testimonios históricos yliterarios donde recogen tradiciones que citanaquel pozo, del que manaba una fuente quetenía la propiedad de dejar depósitos arenososdonde había acumulaciones de oro: Luis deUranzu en "Lo que el río vió", Florencio Idoateen "Rincones de la historia de Navarra". La mi-tología popular, por otra parte, puebla de la-mias el entorno de algunas de estas fuentesdel remoto valle de Aritzakun.Escuelas abandonadasAritzakun.

Fuego en las entrañas de la tierra