INFORME DE GESTIÓN 2013 Y …€¦ · 3 y 4 abril en las ciudades de Bermejo y Tarija para llevar...

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA “JUAN MISAEL SARACHO”Tarija, mayo de 2014 - Año 3 Nº 2 Págs. 24

IIII NNNN FFFF OOOO RRRR MMMM EEEE DDDD EEEE GGGG EEEE SSSS TTTT IIII ÓÓÓÓ NNNN 2222 0000 1111 3333 YYYYTTTT RRRR AAAA NNNN SSSS PPPP AAAA RRRR EEEE NNNN CCCC IIII AAAA EEEE NNNN MMMM AAAA NNNN EEEE JJJJ OOOO DDDD EEEE LLLL IIII .... DDDD .... HHHH ....

El Rector y Vicerrector brindaron el Informe deGestión 2013, evidenciando el avance investigativode la UAJMS, el crecimiento en infraestructura y equipamiento.

EN ESTE NÚMERO ADJUNTAMOS UNA

SEPARATA DEL INFORME

La máximaautoridad

universitariaexplicando

a los estudiantes

el manejo transparentedel IDH en laUniversidad.

P r e s e n t a c i o´ n

El 15 de abril Tarija conmemoro´197 anõs de la Batalla de laTablada, e´pica y triunfal que logrońuestra independencia. Es por elloque la Universidad Autońoma$Juan Misael Saracho% &UAJMS'rindio´ su ma´s profundo respeto aesta tierra hermosa que nos cobija yrenovamos nuestros votos de seguir trabajando por su desarro-llo.

En ese sentido, el Vicerrector Anselmo Rodri´guez y mi personacomo Rector de la UAJMS, brindamos el Informe de Gestioń2013. Mismo, que se adjunta en esta revista como separata. Alli´se evidencia el avance investigativo de la UAJMS, el crecimien-to en infraestructura y equipamiento, el fortalecimiento deldesarrollo humano, el potenciamiento de las relaciones interna-cionales e interinstitucionales y sobre todo la satisfaccioń de ser-vir a la comunidad universitaria y al tenaz pueblo tarijenõ.

M.Sc. Ing. Marcelo Hoyos Montecinos

2 UNIVERSIDAD ACTIVA

MSc. Ing. Marcelo Hoyos M.RECTOR

MSc. Lic. AnselmoRodríguez

VICERRECTOR

Consejo EditorialLic. Arminda CassoLic. Reynaldo Cary

Dirección, Edición,Redacción y Fotografía

Lic. Valeria Ríos Castellanos

Impresión Editorial Universitaria

Año 2014

DirecciónAv. Víctor Paz EstenssoroNo. 0149 – Tel: 6643117

Fax: (591) 4 6643403www.uajms.edu.bo

Í N D I C E

X Foro Internacional de Universidades de Fronteras (REUNIF) eligió a Rector de la UAJMS como presidente ......................................3Comedor Universitario inauguró sus actividades..........................................................................................................................................4Estudiantes de Enfermería organizaron el Primer Campeonato de Integración ...........................................................................................5Exigencia y Calidad caracterizan a la Facultad de Medicina de la UAJMS ................................................................................................5Magíster de Harvard y tarijeño titulado en Bélgica visitaron la UAJMS.....................................................................................................6UAJMS ayuda a colegiales a elegir una profesión para la vida ...................................................................................................................7UAJMS brinda asistencia social a internos del Penal de Morros Blancos ...................................................................................................8Reconocimiento facial de Facebook, aún más preciso..................................................................................................................................9Día demostrativo de la semilla de papa concluyó con excelentes resultados.............................................................................................10El CEANID medirá residuos de pesticidas en agua, fruta y verduras ........................................................................................................12Canal 9 TVU cumplió 38 años al servicio de Tarija ...................................................................................................................................14Facultad de Odontología: 55 años trabajando por sonrisas sanas...............................................................................................................15Carrera de Enfermería rumbo a la acreditación al Mercosur ......................................................................................................................16Afiliadas de PRO MUJER recibirán atención en los laboratorios de la UAJMS.......................................................................................16UAJMS garantiza trasparencia en el manejo de recursos IDH para estudiantes universitarios .................................................................17UAJMS introduce sistema de control de calidad de sus servicios..............................................................................................................17UAJMS cuenta con una nueva carrera: Administración y Gestión Pública ...............................................................................................18Facultad de Ciencias de la Salud reactivará convenio con la universidad de Bruselas..............................................................................18Teatro Universitario inscribió a nuevos miembros .....................................................................................................................................19Imprenta Universitaria cumplió 65 años imprimiendo ciencia, saber y cultura .........................................................................................20Importanciay magnitud de la investigación científica en la UAJMS .........................................................................................................22Oferta Artística de la UAJMS .....................................................................................................................................................................23Oferta de Souvenirs Universitarios .............................................................................................................................................................24

UNIVERSIDAD ACTIVA 3

l Rector de la Universidad Autónoma “JuanMisael Saracho”, Marcelo Hoyos Montecinos,

preside desde el viernes 4 de abril la Red deExtensión Universitaria: Universidades hacia laIntegración de Fronteras (REUNIF). El nuevo car-go le fue asignado a la conclusión del X Forode Universidades de Frontera realizado los días3 y 4 abril en las ciudades de Bermejo y Tarijapara llevar adelante la IV acción binacional de“Fronteras Saludables”.

REUNIF desarrolla estos foros desde el año 2005para programar nuevas actividades de acción

universitaria que beneficien a las poblacionesde fronteras en temas de salud, medioambiente, extensión universitaria y el desarrollode programas de posgrado. A esta actividadse han sumado universidades del interior deambos países, como la universidad NUR deSanta Cruz - Bolivia, o las universidades de LaMatanza y el Instituto Universitario Militar deBuenos Aires – Argentina.

En el evento se establecieron circuitos de turis-mo cultural en fiestas y ferias universitarias,haciendo hincapié en la Fiesta Nacional de losEstudiantes en Jujuy, la Entrada Universitaria enTarija y la Bienal de Arte en la UniversidadNacional de La Matanza de Buenos Aires.Además, se acordó un taller de motivación

estudiantil a realizarse en Salta – Argentina. Porotro lado, la Empresa Ledesma S.A.A.I. puso adisposición su infraestructura “Centro deVisitantes” para la realización de diversos actosuniversitarios de la REUNIF.

A tiempo de recibir el voto de confianza, elRector Marcelo Hoyos comprometió desarrollarprogramas de movilidad docente estudiantilen la REUNIF y el intercambio cultural entre lasuniversidades afiliadas a la red, de tal maneraque este 2014 se contará con delegacionesculturales y folclóricas de Jujuy y Salta en la

Entrada Universitaria de laUAJMS.

REUNIF

La Red de ExtensiónUniversitaria: Universidadeshacia la Integración deFronteras (REUNIF) es una orga-nización sin fines de lucro, con-formada por universidadesnacionales, estatales o públicasArgentinas, Bolivianas,Chilenas, Paraguayas y actoressociales de reparticiones o ins-tancias de gobierno, empresa-riales y de la sociedad civilorganizada.

REUNIF es una red dinámica deUniversidades Argentinas, Bolivianas, Chilenas yParaguayas que trabajan de manera conjuntay en alianzas estratégicas con actores socialesdel gobierno, empresa y la sociedad civil orga-nizada, proyectos relevantes de extensión uni-versitaria que integran y desarrollan de mane-ra sostenible y con perspectiva local, los espa-cios fronterizos compartidos.

El objetivo de REUNIF es contribuir a superar lapobreza y al logro de una educación de cali-dad e igual para todas y todos sus ciudadanos;trabajar por una integración solidaria y undesarrollo regional sostenible, mediante laidentificación, gestión y ejecución de proyec-tos regionales relevantes de extensión universi-taria.

X Foro Internacional de Universidades de Fronteras ( REUNIF)

Eligió a Rector de UAJMS como presidente

E

Autoridades universitarias de Argentina, Paraguay y Bolivia


on 600 estudiantes becados fueron inaugura-dos los servicios del Comedor Universitario para

la gestión 2014, el día lunes 7 de abril al mediodía. El Vicerrector Anselmo Rodríguez y otrasautoridades de la UAJMS, acompañaron en elprimer almuerzo del año a los comensales bene-ficiarios, degustando platos típicos como: lascostillitas de chancho elaborados bajo estrictascondiciones de higiene como caracteriza los ser-vicios del Comedor Universitario. ElDepartamento de Bienestar Estudiantil evalúa lascarpetas de otros 500 postulantes, por lo que seestima que al final de la gestión se tenga unaproximado de 1100 becarios en laciudad capital.

Los ambientes del ComedorUniversitario están equipados contodo el menaje de cocina requeridopara atender a cientos de comensa-les. La infraestructura es acorde a losestándares de higiene y sanidad. Elpersonal que trabaja allí es cuidado-so de las normas básicas de elabora-ción y manipulación de alimentos. Lomás resaltante es que cuentan conlos servicios de una profesional ennutrición quien diseña el menú diariodel Comedor.

Anécdotas

Todos los años cientos de universitarios sondonantes voluntarios de sangre. El Banco de

C

“Uno es lo que come” Proverbio Chino

Comedor Universitario inauguró sus actividades

Alimentación nutritiva para los estudiantes

Sangre, antes de aceptar lasdonaciones, realiza un examensanguíneo. En todas las oportuni-dades los galenos de esa institu-ción indicaron que los estudian-tes del Comedor Universitariopresentan buenos análisis, noregistran ninguna patología, susangre no indica colesterol, ane-mia o diabetes. Estos resultadosratifican la calidad nutricional,higiénica y saludable de los ali-mentos del ComedorUniversitario.

Estudiantes, en la hora del almuerzo

Vicerrector y Director de Infraestructura de la UAJMS

Trabajadores del Comedor Universitario

UNIVERSIDAD ACTIVA

Integración a través del deporte:

Estudiantes de Enfermería organizaron el 1er. Campeonato de Integración

5

DATOS

El 12 de mayo es el aniversario de la Carrerade Enfermería, en honor al Día Internacionalde la Enfermera en conmemoración al nata-licio de la enfermera británica FlorenceNightingale, pionera de la enfermeríamoderna.

La Carrera de Enfermería de la UAJMS fue lasegunda carrera en ser creada y en laactualidad cuenta con más de 750 estu-diantes.

Entre algunas de las actividades que se rea-lizarán por el mes aniversario de Enfermeríase destacarán dos ferias educativas llama-das “Carrera de Enfermería de la UAJMS cui-da tu salud”: a llevarse a cabo el 15 demayo en el Campus Universitario y la segun-da el 22 de mayo en el Parque Bolívar.

El pasado 26 de marzo la carrera de Medicina dela Universidad Autónoma “Juan Misael Saracho”(UAJMS) cumplió 13 años de existencia académi-ca. Uno de los pilares más fuertes que sustentan ala Carrera de Medicina es su rigurosa exigenciapara el ingreso de estudiantes. Los jóvenes quedeseen entrar al curso pre-médico deben acredi-tar un promedio mayor a 45 puntos en los dos últi-mos años de colegio. Cada año postulan alrede-dor de 250 colegiales, de los cuales sólo los mejo-res 70 promedios entran al curso pre-médico.

Otro aspecto a remarcar, es el compromiso dedocentes y estudiantes en no perder el tiempo. Sinestar escrito, ya es una norma el reponer clases. Sipor cualquier motivo: celebraciones u otro eventoque perjudique las clases, el docente, en acuerdocon los estudiantes, repone esas horas los díassábados. Contrario a lo que se podría pensar laCarrera de Medicina no señala índices de deser-ción.

La Carrera de Medicina nació en el ParaninfoUniversitario un 26 de marzo de 2001. Desde sus ini-cios se dictaron los cursos pre-médicos, mismosque se mantienen hasta la fecha. Al formarse la

Carrera de Medicina se elaboró un estudio técni-co que lanzó como resultado un cupo determina-do de estudiantes por año. Es así que, desde el2001 hasta ahora se mantiene el tope anual deadmitir en Medicina a los 70 mejores promedios.Estos rigurosos estándares, señala Omar AvilésCoordinador de la Facultad de Medicina, lejos deser impedimentos o factores de deserción; provo-can mayor concentración, esfuerzo y ánimosentre los estudiantes de esta carrera.

La Gobernación del Departamento de Tarija finan-cia anualmente la especialización de 5 médicosformados en la UAJMS

Una vez que culminan sus estudios en la UAJMS, lostitulados en Medicina, viajan a otros departamen-tos e incluso a otros países para realizar sus espe-cialidades. Debido a esto, como un reconocimien-to a la exigente formación académica de los estu-diantes de Medicina, la Gobernación de Tarija hasuscrito un convenio con la UAJMS el año 2013,donde se compromete en costear los cursos deespecialidad a los mejores 5 estudiantes deMedicina de cada gestión.

Exigencia y Calidad caracterizan a la Facultad de Medicina de la UAJMS

l Centro de Estudiantes de la Carrera deEnfermería organizó el Primer Campeonatode Integración, que se llevó a cabo el 3 deabril en el Coliseo Universitario. Dicho eventoes la antesala para preparar elCampeonato Nacional de Enfermería a rea-lizarse a fines de este mes de mayo. El obje-tivo de estos campeonatos es integrar a laCarrera de Enfermería a través del deporte.

El suceso deportivo contó con 3 disciplinas:básquet, futsal y voleibol en ambos sexos. Enel día de inicio del campeonato se jugarondos partidos de básquet, hubo el desfile deinauguración y el evento más destacadofue la coronación de la Miss Deporte, títuloque recayó en la señorita Marcela BelénAltamirano y en segundo lugar la universita-ria Yesica Celeste Aquino.

E

l costarricense Javier Angulo Cardinalemagister en administración, graduado enla universidad estadounidense de Harvardy el tarijeño Cimar Rocha titulado enBélgica visitaron la UAJMS, para dictar unseminario sobre las Claves para laProsperidad Financiera Familiar y losNegocios. Lo cierto es que el tema de lasfinanzas parte desde la formación en casadesde niños. “La educación financiera esla forma en la que vemos el dinero” seña-laron los expertos.

Por ello la educación financiera debe serinstruida tanto a padres, niños y adolescen-tes. En la actualidad, en la currícula escolarde varios países se ha implementado elestudio de las finanzas. La educaciónfinanciera en países como México es unamateria que llevan los niños. “Con estamateria se persigue que el niño y el jovensean más ordenados en sus financias, loque a la larga ocasiona un buen uso deldinero adquirido”, señaló Cimar Rocha.

El seminario se realizó en la Facultad deCiencias Económicas y Financieras y contócon la presencia de estudiantes de las uni-versidades Católica, Domingo Savio yUAJMS. Asimismo, estuvieron presentesdocentes y profesionales del área de lasfinanzas. El seminario se enfocó en dar pau-tas, claves y secretos para una mejor admi-nistración económica.

“Lo que queremos es crear una cultura desalud financiera en las personas, para queno se despilfarre el dinero. Sino que pue-dan utilizar el dinero de una manera inteli-gente, sabia y provechosa” remarcó JavierAngulo Cardinale. Para este graduado en

la reconocida uni-versidad estadou-nidense deHarvad los pilarespara el éxitofinanciero radi-can en:

- Tener planes cla-

ros pues estos definen la forma en la que sepriorizará el dinero(por ejemplo darleun destino: al estu-dio, a la salud, aviajar, entre otros).

- Tener prácticassaludables deadministración deldinero, prácticasde ahorro, prácti-cas de organiza-ción del dinero,prácticas de con-trol al gastar eldinero.

- Tener mucha dis-ciplina, tenerautocontrol, serdisciplinados alahorrar, ponerselímites máximos degasto y determi-nar límites máxi-mos de deudas.

De la mismamanera paraCimar Rocha lospilares de unabuena administra-ción del dineroson:

- La actitud, teneruna mentalidad abierta y positiva con rela-ción al dinero y

- El ahorro, el saber hacer un presupuestode gastos y ajustarse a él.

Según los expertos la educación financieraabre oportunidades en todas partes. Ahoralos nuevos profesionales no deben pensaren ser solamente empleados subordinadosa un patrón o institución. Sino que debenaspirar a ser emprendedores, jefes de nue-vas y exitosas empresas.

UNIVERSIDAD ACTIVA

EL CONTACTO

El seminario fue posi-ble gracias al esfuerzoconjunto entre elDepartamento deRelacionesInternacionales de laUniversidadAutónoma “JuanMisael Saracho”(UAJMS), el CentroEmpresarialLatinoamericano(CEMLA), El CentroInternacional deEducación Financiera(EDUFIN), laUniversidad SanFrancisco de Asís y laOrganización Finanzascon Propósito.

Para mayores infor-maciones buscar enla web: www.finanzas-conproposito.org o enel Facebook con elnombre finanzascon-proposito.

Magister de Harvard y tarijeño titulado en Bélgica visitaron la UAJMS

6

E


a Universidad Autónoma “Juan MisaelSaracho” (UAJMS) a través delDepartamento de OrientaciónVocacional dependiente de la Direcciónde Extensión Universitaria dicta cursos deOrientación Vocacional en distintos cole-gios del departamento, principalmente ajóvenes de 6to curso de secundaria.“Cada fin de año notamos que los estu-diantes llegan a la Universidad completa-mente desorientados sin saber qué carre-ra estudiar, lo que a la larga conlleva aproblemas de insatisfacción, deserción,cambios de carrera, traspasos y hastabaja autoestima en el estudiante” infor-mó Mirtha Jijena directora delDepartamento de OrientaciónVocacional.

Es objetivo de estos cursos es lograr quelos colegiales posean instrumentos nece-sarios para elegir una Carrera, tomandoen cuenta sus intereses y sus aptitudes,determinar las áreas de interés y aprenderestrategias de estudio. Para ello, en estoscursos se habla de temas como la voca-ción, la orientación vocacional, se apli-can cuestionarios sobre los hábitos deestudios. Los adolescentes son sometidosa una serie de test psicológicos donde semiden aptitudes en general, exámenesde razonamiento verbal, numérico, espa-

cial, abstracto y mecánico donde se pue-den detectar determinadas competen-cias para seguir ciertas carreras.

Asimismo, los adolescentes son sometidosa test de personalidad y de inteligencia.Después de todos estos exámenes y al ter-minar el curso se les entrega a los jóvenesun perfil psicológico profesional, mismoque les sirve de ayuda a la hora de elegiruna Carrera. También, se realizan otrasactividades como técnicas orales, indivi-duales, escritas y técnicas grupales. Porsobre todo lo más importante para elDepartamento de OrientaciónVocacional es inculcar y promover lareflexión que debe tener el estudiantepara poder elegir una carrera que le gus-te y también darse cuenta de qué facto-res son los que le impiden poder escogeruna carrera.

Con respecto a los impedimentos paraescoger la carrera deseada, Mirtha Jijenamencionó algunos como ser: el factoreconómico que muchas veces es un fac-tor limitante cuando se trata de escogeruna carrera. El estatus social, es otro obs-táculo, el pensar que con ciertas carrerashay mayor jerarquía o mayores posibilida-des económicas. También la familia es elcírculo más influyente en el joven, que amenudo ejerce presión en el adolescenteal imponerle una profesión.

“El alumno tiene que saber por qué esco-ge una carrera, una buena elección esta-rá basada en lo que a uno le gusta, lavocación personal es lo más determinan-te. Pues uno debe trabajar en algo que legusta, caso contrario sería una torturapasar 8 horas diarias de trabajo en algoque no nos agrada. Por último, elegiracertadamente una carrera evitarádeserciones, cambios de carrera, traspa-sos, gasto de dinero, pérdida de tiempo ylo más importante evitará la insatisfac-ción” afirmó la directora.

Mediante cursos de orientación vocacional:

UAJMS ayuda a colegiales a elegiruna profesión para la vida

L

Los colegiales son orientados vocacionalmente por la UAJMS


UAJMS brinda asistencia social a internos delPenal de Morros Blancos

Los internos del Penal de Morros Blancosrecibirán asistencia social, formación aca-démica a nivel técnico medio y técnicosuperior, gracias a un convenio interinstitu-cional firmado entre la Dirección Nacionaldel Régimen Penitenciario y la UniversidadAutónoma “Juan Misael Saracho” (UAJMS).“Vamos a tener la oportunidad de gozar deuna Universidad como siempre la ha plante-ado el señor Rector junto a la realidadsocial, junto al pueblo, junto a la realidadpenitenciaria. El nivel académico y de apo-yo social que brinda la Universidad es inva-luable” señaló Javier Aramayo CaballeroDirector General del Régimen Penitenciario.

“Este es un convenio grande, integral de largoalcance que se concreta y se materializa en laciudad de Tarija con la Universidad Autónoma“Juan Misael Saracho” sin duda un conveniode ayuda social a la población penitenciariadel departamento de Tarija. En el futuro tendre-mos internos egresados en diversas áreas delsaber, no sólo con el programa de Derecho,sino también en áreas técnicas. Lo más satisfac-torio es que personas privadas de libertadpodrán capacitarse y educarse”, manifestóJavier Aramayo Caballero.

En ese sentido y en el marco del convenio sus-crito arriba mencionado, la Dirección de

L

Extensión Universitaria de la UAJMSequipó con mobiliario los predios delPenal de Morros Blancos.“Entregamos 10 equipos de compu-tación con sus respectivas mesas ytambién bancas bipersonales para lacapacitación de los internos enpaquetes de computación como ser:word, excell, Publisher y power pointentre otros. Los capacitadores serándocentes y estudiantes de la UAJMSque orientarán a los internos demanera permanente. Al finalizar loscursos, les entregaremos certificadosde conclusión y aprobación” informóReynaldo Cary Director de ExtensiónUniversitaria.

Asimismo, el responsable de la JuntaEducativa de los Internos, RodolfoGuzmán manifestó que “De ahora enadelante velaremos por la instrucciónacadémica de los reclusos, para queel día de mañana tengan una opor-tunidad laboral al salir de la cárcel.Así ellos podrán afrontar la vida dediferente manera, con mayores opor-tunidades y mejores recursos. LaUniversidad aporta de sobremaneraa que los internos tengan un trabajodigno ahora que están recluidos y enel futuro cuando salgan del Penal”.

Vista externa del Penal de Morros Blancos.

Internos del Penal, pasando clases.


A L D Í A C O N L A T E C N O L O G Í AEl reconocimiento facial de Facebook,

aun más precisoun promedio de mil muestras»«Nuestro método alcanza unaprecisión de 97,25% en las carasmarcadas en el conjunto dedatos, reduciendo el error delestado actual de la técnica enmás de un 25%, acercándoseestrechamente el desempeñoa nivel humano», han dicho.Son sólo unas décimas de dife-rencia con la precisión huma-na. Las personas pueden hacerese proceso con un 97,53% deefectividad.Deepface es en la actualidadun proyecto de investigación,pero en el futuro es probableque se utilice para ayudar conel reconocimiento facial deFacebook. Esta red social ten-dría un gran poder en susmanos, hacer el seguimiento desus usuarios a través de sus ros-tros por toda la web, y por quéno, en la vida real.El sistema DeepFace está desa-rrollado por un grupo de la uni-dad de investigación FacebookAI y la Universidad de Tel Aviv+ yestá respaldado por una redneuronal de aprendizaje pro-fundo de la imagen. Una red deeste tipo, es una pieza de soft-ware que simula una aproxima-ción de cómo funcionan lasneuronas reales. Es decir,DeepFace intenta aprendercómo lo haría una persona conuna gran cantidad de datos.En el informe presentado porFacebook exponen el ejemplocon una foto del actor SylvesterStallone. Deepface no pierde suefectividad por la iluminaciónpresente en las fotografías o elángulo del rostro en la imagen.

Un nuevo sistema que tiene un 97,25%de efectividad, casi tan acertado comoel cerebro humano Ing. Betmar M. Blacudt R.

jemplo de cómo funciona el sistema

Cuando un usuario, desde su ordenador, crea un nuevoálbum de fotos en Facebook, hay un paso que quizás amuchos no les sorprenda pero que tiene mucha tecnolo-gía detrás (y polémica). Una vez que la persona «sube» lasfotografías, la red social identifica los rostros de las perso-nas que están en ellas y le pregunta al usuario si los quiereetiquetar. Es decir, Facebook reconoce cuáles de tus ami-gos están presentes en esas fotos. A veces no los identifi-ca, bien sea porque no es un amigo de la red social, oporque el sistema no logra extraer la información necesa-ria de este.Ahora, Facebook ha presentado un nuevo informe sobre«DeepFace», un sistema de reconocimiento facial en elque asegura que es más preciso, a sólo una décima de laefectividad humana. Está en fase de investigación.En este nuevo informe apuntan que la forma «moderna»de reconocimiento de rostros consiste en varios pasosconvencionales: detectar, alinear, representar y clasificar.Facebook ha querido revisar ese proceso.«Hemos hecho una relectura del paso de alineación y elpaso de representación, empleando modelado explícitoen 3D para aplicar una transformación a trozos, que deri-va en una representación compuesta por una red de nue-ve capas profundas», explican en el documento.Esa red de capas involucra más de 120 millones de pará-metros. Facebook explica que han «entrenado» estemodelo con «el mayor conjunto de datos facial hasta lafecha». Es decir, con los datos de los rostros de sus usuarios,pero no de todos. Para probar este sistema hanutilizado cuatro millones de imágenes etiquetadas quepertenecían a 4.000 identidades. «Cada identidad tiene

E


l 14 de abril en el Fundo Experimental deChocloca de la Universidad Autónoma“Juan Misael Saracho” (UAJMS) y en coordi-

nación con el Instituto Nacional de InnovaciónAgropecuaria y Forestal (INIAF) se realizó el DíaDemostrativo de la Semilla de Papa. Evento quefinalizó con excelentes y alentadores resultados.Como conclusión se vio que existen evaluacio-nes positivas y capacidad de produccióndurante todo el año, pues al contar con unajaula anti-ácidos dentro de la UAJMS esto permi-te y facilita el no depender del clima para lasiembra y cosecha agrícola.

Durante las demostraciones se presentó el tra-bajo de cultivo de tejidos en laboratorio, se hizouna demostración de desinfección de la tierradonde se acomodan las plantas reproducidasen vitro, se explicó el proceso de aclimatación yproducción de la semilla de papa pre-básicadentro de la moderna jaula anti-ácidos construi-da en el Fundo Experimental de Chocloca, don-de se producen las semillas básicas y pre bási-cas de las variedades de papa: Desiré, Marcelay Revolución. También se prevé el cultivo indus-trial de la variedades: Atlantic, Cupido y Agatatraídas de Cochabamba y con amplia deman-da en el mercado internacional.

En lo que se refiere al maíz, también los resulta-dos fueron satisfactorios. Los productores deleche vieron con gran expectativa la produc-ción del forraje a partir de plantas específicasde maíz que pueden adaptarse al terreno de lazona: en mazorcas, granos y biomasa con plan-tas que se pueden aprovechar en su totalidadpara nutrir al ganado lechero en alternativa a laalfalfa que necesita muchos cuidados en suproducción.

Ricardo Aceñas coordinador nacional delPrograma de Innovación y Servicios Agrícolas(PISA) remarcó la importancia de la alianzaestratégica entre el INIAF y la UAJMS.“Trabajamos con el maíz para producir silaje,choclo y grano. Como así también con la papa,haciendo variedades pre básica que hastaahora ha dado muy buenos resultados enChocloca. Ahora tenemos la oportunidad de

compartir algunas experiencias en cuanto a laproducción de papa pre básica y maíz forrajeropara nuestros productores. Queremos compartirexperiencias y seguir trabajando en esta alianzaestratégica, no sólo en estos rubros, sino ampliary poder trabajar en otras especies también.Principalmente, para apoyar a nuestros produc-tores, a nuestros campesinos a quienes va dirigi-do este esfuerzo” afirmó Ricardo Aceñas.

En la demostración participaron como especta-dores los comunarios de Rejará, San Antonio,Chocloca, representantes de laMancomunidad Héroes de la Independencia(conformada por los municipios de SanLorenzo, Yunchará, El Puente, Uriondo y Avilésmás un representante de la CámaraAgropecuaria).

Por el INIAF participaron como co expositoresLuis Acosta coordinador nacional de investiga-ción, Ricardo Aceñas coordinador nacional delPrograma de Innovación y Servicios Agrícolas(PISA), Tito Claure coordinador del ProgramaNacional del Maíz, Adolfo Avilés responsableregional del INIAF y Gonzalo Herbas responsabledel INIAF en el Chaco tarijeño. Todos ellos pre-senciaron los avances logrados dentro de laUniversidad “Juan Misael Saracho”.

INIAF introducirá programa de hortalizas ymejoramiento genético

El INIAF introducirá a Tarija el programa nacionalde hortalizas, el programa de ganadería y elprograma de recursos genéticos para fortalecera los sectores productivos rurales con la asisten-cia técnica y apoyo profesional. “Tenemos losprogramas de papa y maíz. Ahora introducire-mos el programa nacional de hortalizas, gana-dería y forrajes y los recursos genéticos conenfoque en los ecosistemas que tiene el depar-tamento de Tarija” indicó Luis Acosta coordina-dor nacional de investigación del INIAF.

El INIAF ampliará el convenio con la UAJMS paracanalizar recursos del Banco Mundial con mon-tos significativos que permitan profundizar losprocesos de investigación e innovación agrope-cuaria y forestal. “En las últimas décadas huboun estancamiento en el área de la investiga-

En el Fundo Experimental de Chocloca – UAJMS

Día demostrativo de la semilla de papa concluyó con excelentes resultados

E


En el Fundo Experimental de Chocloca – UAJMS

Día demostrativo de la semilla de papa concluyó con excelentes resultados

ción, como producto de ello se fue bajando losrendimientos de los cultivos. Ahora con elDecreto Supremo 29611 y la Ley 144 se reactivala investigación en el país. Uno de los objetivosprincipales de la investigación es reactivar elmejoramiento de los cultivos y eso será posiblemediante alianzas estratégicas apuntando almejoramiento genético, el manejo agronómicoy la producción de semillas” recordó Luis Acosta.

Bolivia es el centro de origen de varios cultivosque alimentan al mundo

Para agrado de los asistentes al Día Demostrativode la Semilla de Papa en Chocloca, el personaldel INIAF dio a conocer que en el presenteBolivia es el centro de origen de varios cultivosque alimentan al mundo. Entre los productos queimporta con gran demanda Bolivia, se encuen-tran: el maní, la quinua, el ají, la papa, la ajipa yel yacón.

DATOS

La ajipa tan común y tradicional de Tarija, puedeobtener nitrógeno atmosférico en asociaciónsimbiótica con rizobios, lo que la hace particular-mente atractiva en cuanto a que puede ser cul-tivada sin la necesidad de fertilizantes. Otroaspecto que se debe resaltar es la toleranciaque tiene al ataque de ciertas plagas, gracias ala presencia de compuestos insecticidas natura-les en sus hojas y semillas.

Por estas propiedades, la ajipapuede constituir una especiealternativa interesante paraun sistema productivo sosteni-ble, donde la inversión en ferti-lización y tratamientos de pla-guicidas podrían reducirse oevitarse, a tiempo que produ-cir materias primas de interéspara la industria y la alimenta-ción humana y animal. Otrosubproducto de este cultivoson las hojas y vainas que almomento de la cosecha pre-sentan una elevada concen-tración de proteínas, por loque puede constituir un forraje

de alto valor nutritivo.

Sobre el INIAF

El Instituto Nacional de Innovación Agropecuariay Forestal (INIAF) es la única instancia de investi-gación acreditada, en actividades de intercam-bio científico y tecnológico, a nivel nacional einternacional, relacionadas con temas agrope-cuarios y forestales. Asimismo, implementa,impulsa y articula las políticas nacionales, depar-tamentales, municipales y locales, en el ámbitode la investigación e innovación agropecuaria yforestal.

El INIAF tiene como objetivos:

Mejorar la producción, productividad y calidadde productos agropecuarios y forestales, a tra-vés de actividades de investigación científica yparticipativa, innovación, asistencia técnica,generación y producción de semilla de calidady difusión de conocimientos, saberes y tecnolo-gía, priorizando la seguridad y soberanía alimen-taria.

Fortalecer y proyectar la producción nacional através del mejoramiento, uso y manejo cualitati-vo y cuantitativo de recursos genéticos agríco-las, pecuarios, agrícolas y forestales.

Fortalecer a los actores y sus relaciones en elmarco del desarrollo rural agropecuario yforestal.

Investigadores, comunarios y autoridades visitando Chocloca.

El Centro de Análisis Investigación yDesarrollo (CEANID) dependiente dela Universidad Autónoma “Juan Mi-sael Saracho” (UAJMS), cuenta conun equipo de cromatografía quemedirá residuos de pesticidas enagua, frutas y verduras. A través delPUM organización holandesa para eldesarrollo sin fines de lucro, el CEA-NID logró traer a Tarija un experto ho-landés por un lapso de 15 días parala capacitación en el área de cro-matografía. “Con estas capacitacio-nes esperamos a fines de este año oinicios del 2015 poder brindar un ser-

vicio al público en cuantifi-cación de residuos de pes-ticidas en agua, frutas yverduras” advirtió AdalidAceituno, director del CEA-NID.

Según Aceituno, desdehace años el CEANIDbusca el prestar sus servi-cios a la comunidad en elárea de cuantificación deresiduos de pesticidas.Ahora, gracias al Programade la Cuenca del Río Ber-mejo se logró la donaciónde este cromatógrafo, elque está diseñado paracuantificar la concentra-ción de algunos pesticidaspresentes residualmente en agua,frutas y verduras.

Al ser el cromatógrafo un equiponuevo en Tarija y difícil de utilizar, sehicieron las gestiones para que unprofesional holandés experto en lamanipulación del aparato viniese ala UAJMS para enseñar el uso delcromatógrafo. Es así que el laborato-rista holandés Martin van Velzen tra-bajó durante 15 días con Jimena

Durán ingeniera de profe-sión y en la actualidadúnica conocedora delmanejo del cromatógrafoen Tarija.

Para van Velzen es muchomejor trabajar con unasola persona que hacerlocon un grupo numeroso.Pues así pude dedicar mástiempo para capacitar aese individuo y absolvertodas sus dudas. El holan-dés ratificó que en la prác-tica el equipo decromatografía es difícil deutilizar, pues posee un soft-

ware especial que para controlarlotoma tiempo conocerlo a profundi-dad.

“Se pueden hacer diversos tipos deanálisis en esta máquina, todo de-pende de qué o en qué se deseausar este equipo. La UAJMS quiereutilizar el cromatógrafo para cuanti-ficar residuos de pesticidas en agua,vegetales y frutas. Elección que meparece muy apropiada porque enBolivia no existen muchos laborato-rios que midan residuos de pesti-cidas en el agua” informó elexperto holandés.

Martin van Velzen estudió Inge-niería Química Ambiental. Tra-baja desde hace 22 años en elárea de investigación, realizandotrabajos en dos universidades ho-landesas. Actualmente, van Vel-zen presta sus servicios en el IVMInstituto de Estudios Ambientalesen Ámsterdam. Este instituto llevamás de 40 años trabajando en lamedición de todo tipo de com-ponentes saludables y tóxicos enel medio ambiente.

Sobre la Cro-matografía

La cromato-grafía es unmétodo físicode separacióny caracteriza-ción de mez-clas complejas,que tiene apli-cación entodas las ramasde la ciencia.Es un conjuntode técnicasbasadas en elprincipio de re-tención selectiva, cuyoobjetivo es separar los dis-

tintos componentes de una mezcla,permitiendo identificar y determinarlas cantidades de dichos compo-nentes.

La cromatografía puede cumplir dosfunciones básicas que no se exclu-yen mutuamente:

1) Separar los componentes de la mez-cla, para obtenerlos más puros y quepuedan ser usados posteriormente(etapa final de muchas síntesis) y

2) Medir la proporción de los compo-nentes de la mezcla (finalidad analí-tica).

ACERCA DEL CEANID

El Centro de Análisis, Investigación yDesarrollo (CEANID) de la UAJMSofrece sus servicios de análisis de ali-mentos a todos los proveedores in-dependientes del desayuno escolar.Esto debido a un convenio con la Al-caldía y la Gobernación. El CEANIDrecibe las muestras alimenticias delos desayunos escolares y analiza sucomposición e higiene. Certificando

la calidad de los alimentosconsumidos por niños y jóvenesde escuelas y colegios.

Recientemente, el CEANID re-novó el laboratorio de micro-biología con nuevos equiposcomo ser: estufas, muflas, esta-bilizadores, balanzas y todo elmaterial usual de laboratorio.Además, prepara la remodela-ción de sus laboratorios paracumplir con todos los estánda-res requeridos por la Red de La-boratorios, asegurando así unservicio esmerado e idóneopara la sociedad tarijeña.

El CEANID medirá residuos de pesticidas en agua, frutas y verduras

12 13

Adalid Aceituno, Martin Van Velzen y Jimena Durán

Laboratoristas trabajando.

Vista al Software del cromatógrafo.

Cromatógrafo.Martin Van Velzen, experto Holandés


l pasado 14 de abril Canal 9 Televisión Universitariacumplió 38 años al servicio de Tarija y de laUniversidad Autónoma “Juan Misael Saracho”(UAJMS). Con ese motivo las autoridades, en un pro-

grama en vivo, rindieron su más afectuoso saludo alcanal de televisión hito en Bolivia, por ser el primer canala colores del país. En esta ocasión las autoridades ensalzaron la dedica-ción laboral y la antigüedad de ciertos trabajadores,otorgándoles reconocimientos a: Ernesto Cavero yWalter Castellón por tener ambos 35 años de trabajo enCanal 9; a José Luis Nogales por su contribución ydesempeño laboral y a Miguel Ustarez por ser un exce-lente compañero de trabajo siempre gentil y presto acolaborar en cualquier emprendimiento en favor de laUAJMS. También, en el emotivo acto, el Rector de la UAJMSMarcelo Hoyos remarcó que desde sus inicios TelevisiónUniversitaria se caracterizó por brindar un servicio sociala la población de Tarija. Transmitiendo sobre todo pro-gramas educativos, producciones de apoyo a la culturay actividades tele educativas.En la actualidad Canal 9 TVU transmite en los horarios de06:00 a 24:00 horas los 7 días de la semana. Cuenta conun noticiero universitario “Universidad Activa” a horas20:00 de lunes a viernes y el 21 de abril de este año lan-zó al aire la revista audiovisual llamada “Bienvenidos” enel horario de 7:00 a 8:30 de la mañana de lunes a viernes. Asimismo, durante todo el mes de abril, Canal 9 TVUdifundió resúmenes de las actividades culturales del XXIVFestival Cultural “Abril en Tarija”. De la misma manera,Televisión Universitaria siempre emite actividades cultura-les y costumbristas como la Entrada Universitaria, el Corsodel Carnaval, los desfiles cívicos, teletones de apoyosocial y ayuda a la ciudadanía y los eventos de mayorrealce de la región.

Recordando la HistoriaCanal 9 Televisión Universitaria se fundó el 5 de marzo de1976, iniciando sus emisiones el 14 de abril del mismoaño. En sus primeros años Televisión Universitaria poseíaemisiones inter diarias de 7 horas. A mediados de ladécada de los 80’ comenzó a emitir su programacióndiariamente con 18 horas de emisión. En cuanto a losprogramas en vivo, ocurrió un evento que marcó historia:fue la transmisión a nivel internacional de la llegada delsanto padre Juan Pablo ll a Tarija, recientementeCanonizado como Santo. En la década de los 90’Televisión Universitaria participó en la preproducción yproducción del largometraje en video “Milagro enTarairi” en un trabajo estrecho con el ejército nacional.Datos Canal 9 TVU es miembro fundador de la Asociación deTelevisión Educativa Iberoamerica (ATEI). Por sus emisio-nes de carácter educativo obtuvo reconocimiento de laproductora alemana Transtel.Televisión Universitaria orgullosa de ser tarijeña tienecomo logo principal a una hermosa chapaquita. Lo queratifica su compromiso por colaborar y aportar a Tarijatransmitiendo educación, ciencia, cultura y arte.

E

Rector, Marcelo Hoyos, homenajeando a Walter Castellón unode los trabajadores más antigüos de Canal 9.

José Luis Nogales Raquel Jalil ex Gerente y Ernesto Cavero Miguel Ustarez y Ronald León

CANAL 9 TVU cumplió 38 años al servicio de Tarija


na de las carreras más conocidas a nivelnacional, es sin duda, la Carrera deOdontología. En la década del 80 dece-nas de estudiantes de otros departamen-

tos apostaron por estudiar Odontología enla Universidad Autónoma “Juan MisaelSaracho” (UAJMS). Este pasado 10 deabril, Odontología celebró 55 años desdesu creación en 1959. Su fama de excelen-cia académica es bien merecida, así lodemuestran sus profesionales y obras deayuda social.

La Carrera de Odontología trabaja cons-tantemente haciendo labores de exten-sión universitaria atendiendo pacientes, ensus clínicas, todos los días y de maneragratuita. Los pacientes son tratados porestudiantes que poseen altas calificacio-nes académicas y son previamente some-tidos a rigurosos exámenes antes hacer susprácticas. Además, están supervisados,paso a paso, por docentes que poseenformación académica de maestría yexperiencia comprobada.

Los equipos odontológicos son de la másalta calidad, más que cualquier consulto-rio dental privado. La ayuda que presta laFacultad de Odontología a los pacientesderivados de los hospitales es invaluable.En los primeros meses de este año, gracias

a los docentes de Odontología se logródetectar y operar a dos pacientes concáncer maxilofacial con excelentes resul-tados.

Asimismo, la Facultad de Odontología nosólo realiza labores en la ciudad, sino tam-bién en el campo donde visitan los lugaresmás alejados, pobres y recónditos. Entresus trabajos están la curación, extracción,limpieza de conductos, fluorización, puen-tes, coronas, colocación de pernos, orto-doncias y también trabajan en la preven-ción de caries demostrando las formascorrectas de higiene bucal en el cepilladode los dientes y el uso del hilo dental.

INFRAESTRUCTURA PARA EL FUTURO

En la actualidad la Carrera deOdontología ha iniciado el proceso deconstrucción de su nuevo edificio. Mismoque tendrá todas las características de unhospital odontológico moderno. Puesposeerá en cada piso un quirófano, cen-tros de esterilización, ascensores, equipa-miento de última tecnología y otras ameni-dades que demandan las normas sanita-rias actuales. Lo que permitirá aOdontología seguir prestando sus serviciosa la población con el esmero y excelenciaque siempre ha demostrado.

Facultad de Odontología:

55 años trabajando por sonrisas sanas

U

Vista del proyecto del edificio de Odontología

Carrera de Enfermería rumbo a la acreditación

al Mercosur


a Carrera de Enfermería de la UniversidadAutónoma “Juan Misael Saracho” (UAJMS),está en proceso de autoevaluación para lue-go postular a la acreditación. En la actualidadtodos los documentos de esta carrera seencuentran en la Oficina de Acreditación dela UAJMS para subsanar cualquier tipo deobservación.

Beneficios de la Acreditación

La acreditación promueve la búsqueda de laexcelencia académica.

La revisión interna que realizan las carreras queaspiran a obtener la acreditación les permitecrecer y desarrollarse acorde con sus caracte-rísticas.

Los beneficios que obtienen las carreras con laacreditación trasciende al resto de la universi-dad pues se generan transformaciones institu-cionales abocadas al mejoramiento continuo,lo que a la vez fortalece a toda la EducaciónSuperior.

La acreditación fomenta en las carreras unacultura de calidad, lo que conlleva una per-manente evaluación y mejoramiento ininte-rrumpido.

L

DATOS

En la actualidad Bolivia solo cuenta con 25carreras acreditadas (entre UniversidadesPúblicas y Privadas), siendo muy pocos los pro-fesionales que gozan de este beneficio, uno porque no existen muchas carreras acreditas alMECOSUR y otro porque no conocen las venta-jas que esta representa.

El objetivo general de una acreditación es laelevación continua de la calidad del procesode formación en las carreras universitarias. Traslos procesos de evaluación y acreditación lasUniversidades experimentaron cambios,haciendo más complejos sus sistemas de edu-cación.

Cada vez son más las empresas del sectorpúblico y privado que, ante la sobreofertade profesionales, otorgan un trato preferen-cial a los graduados de carreras que cuen-ten con la acreditación oficial.

Permite tener más oportunidades al momen-to de gestionar becas a nivel internacional.El sector empresarial muestra preferencia enlas carreras acreditadas.

La Facultad de Ciencias de la Salud firmó un convenio conla organización Pro mujer, para que las mujeres afiliadas aesa institución puedan acceder al servicio de los laborato-rios de la Universidad Autónoma “Juan Misael Saracho”(UAJMS). “Es necesario demostrar a la población que laUAJMS cuenta con unos laboratorios completos, con buenequipamiento y con excelentes profesionales” remarcóOlga Martínez Decana de la Facultad de Ciencias de laSalud.

ACERCA DE PRO MUJERBolivia es la cuna de Pro Mujer. Establecida en 1990, elenfoque inicial de Pro Mujer fue en educación, salud, pla-

nificación familiar y desarrollo infantil para las mujeresque recibían donaciones de alimentos. El programa expandió su misión cuando las mujeres insis-tieron que su prioridad era de tener un ingreso para susten-tar a sus familias. Pro Mujer actualmente tiene coberturanacional en Bolivia y trabaja con las mujeres pobres entodas las nueve regiones del país. Las clientas de Pro Mujer son principalmente mujeres entrelas edades de 21 y 45, y la mayoría de ellas residen en ciu-dades pequeñas y participan en actividades comerciales, amenudo en los mercados locales o vendiendo bienes produ-cidos en las empresas que operan fuera de sus hogares.

Afiliadas de PRO MUJER recibirán atención en los laboratorios de la UAJMS


En el marco de una políticade transparencia del manejode los recursos del ImpuestoDirecto sobre losHidrocarburos (IDH) destina-dos al Estamento Estudiantil,las autoridades de laUniversidad Autónoma “JuanMisael Saracho” (UAJMS) rea-lizaron el pasado 28 de marzoun taller de socialización delos Reglamentos y Manualesde Procedimiento de fondosIDH. Esto promovió la crea-ción de una oficina de coor-dinación para el gasto deestos recursos y la descentra-lización de los mismos enfavor de las UnidadesAcadémicas de provincia.

Desde ahora, los recursos delIDH para actividades deextensión, investigación, via-jes de estudio, actividadesculturales y deportivas pro-puestas por los estudiantes,como así también becas tra-bajo, becas comedor, becasvivienda y titulación gratuita,podrán tramitarse de unamanera más fácil y con lacolaboración de una encar-gada entendida en los temasfinancieros del IDH. Asimismo,

la descentralización de estosrecursos en favor de las uni-dades académicas de pro-vincia permitirá que los estu-diantes puedan tramitar susrecursos en sus lugares de ori-gen sin la necesidad de venira Tarija.

El Taller de Socialización yCoordinación del gasto derecursos IDH para estudiantesde la UAJMS contó con laparticipación de dirigentesestudiantiles de la capital yprovincias de todas las facul-tades de la Universidad, quie-nes comprometieron sociali-

zar, entre sus compañeros, losreglamentos aprobados y lospasos que deben seguir paratramitar los montos requeri-dos para sus actividades deformación profesional.

EL CONTACTO

Para mayores informacioneslos estudiantes pueden dirigir-se a la Oficina deCoordinación de RecursosIDH - Estudiantil, ubicada enel 3er piso del EdificioAdministrativo (calle Colónesq. Av. Las Américas).

UAJMS garantiza transparencia en el manejode recursos IDH para Estudiantes Universitarios

UAJMS introduce sistema de control de calidad de sus serviciosCon el ánimo de prestar un mejor servicio público a los usuarios de la Institución, se introdujo elBuzón de Quejas, Sugerencias y Felicitaciones. En el que toda la comunidad universitaria y cualquierciudadano que habiendo tenido relación con algún servicio de la Universidad, podrá formular lasquejas, sugerencias y felicitaciones que considere necesarias.

El contacto

El Buzón de Quejas, Sugerencias y Felicitaciones se encuentra ubicado en el Edificio del Rectoradoen la Av. Víctor Paz Estenssoro No. 149 entre Suipacha y Colón. También, es posible acceder al Buzónmediante internet en la página web: www.uajms.edu.bo.

El Rector explicando manejo del IDH a estudiantes universitarios.


a gestión 2014 inició con la implementación dela carrera de Administración y Gestión Públicaen la Facultad de Ciencias Integradas de GranChaco – Yacuiba. 150 estudiantes son los pione-ros en estudiar esta nueva carrera, que ha desper-tado expectativa entre la población yacuibeña,sobre todo en los funcionarios públicos, quienesdesean mejorar su desempeño a través del estu-dio de esta profesión.

La novísima carrera tiene un horario especialplasmado en dos grupos que pasan clases en lasnoches y los días sábados. Con este horario se haprevisto dar facilidad a las personas que trabajanen instituciones públicas. La carrera deAdministración y Gestión Pública posee un plande estudios de 5 años por lo que contará con elgrado de licenciatura.

“Gran parte de la malla curricular de la carre-ra de Administración y Gestión Pública estáenfocada a la formación de servidores públicos,complementándose con materias de administra-ción de bienes y servicios” señaló Jaime

Condori, Decano de la Facultad de CienciasIntegradas de Gran Chaco – Yacuiba.

Jaime Condori indicó que la carrera deAdministración y Gestión Pública es el fruto deuna necesidad de la sociedad que exige servido-res públicos eficientes, capaces e idóneos. Endiversos países las universidades cuentan conesta carrera. De igual manera son innumerableslos cursos de posgrado que ofertan diplomados,especialidades, maestrías y doctorados enAdministración y Gestión Pública.

Asimismo, el decano manifestó que una de lasmetas de la Facultad que él dirige es responder alas necesidades de la sociedad. En ese sentido,Jaime Condori, anunció que se tiene planificadoimplementar también carreras relacionadas alárea de la salud. Toda vez que se construirá enYacuiba un hospital de tercer nivel, mismo quenecesitará personal capacitado y “la UAJMSestará allí para proporcionar excelentes profe-sionales a Yacuiba” afirmó la autoridad faculta-tiva.

L

UAJMS CUENTA CON UNA NUEVA CARRERA DE:

“ADMINISTRACIÓN Y GESTIÓN PÚBLICA”EN LA FACULTAD DE CIENCIAS INTEGRADAS DE GRAN CHACO – YACUIBA

La Carrera de Enfermería renovará conveniocon la escuela Francisco Ferrer de Bruselas –Bélgica para realizar movilidad docente estu-diantil. La renovación del convenio será posi-ble gracias a la utilización de recursos IDH, mis-mos que financiarán viajes al país europeocon fines académicos.

“Es grato decir que han venido estudian-tes de Bélgica a Tarija, pero lamentable-mente ningún universitario de la UAJMSpudo viajar a Bruselas, por el factor eco-nómico. Como parte de nuestra gestión laVicedecana de esta Facultad y mi perso-na vamos a hacer todo lo posible paraconseguir el financiamiento y lograr quetanto docentes como estudiantes puedanviajar” aseguró Olga Martínez Decana de

la Facultad de Ciencias de la Salud.

¿Qué se entiende por movilidad docenteestudiantil?

Los programas de movilidad docente estu-diantil están referidos al viaje y estancia dedocentes y estudiantes en universidadesextranjeras. Permiten la elaboración de traba-jos y programas conjuntos de docencia einvestigación, lo que redunda en un mayoracercamiento de las comunidades académi-cas y en última instancia en un hermanamien-to a nivel universitario que siempre implicamejores y más estrechas relaciones culturalesentre países. Por ello, afianzar la colaboracióninteruniversitaria se está convirtiendo en unaprioridad cada vez mayor de las políticasexteriores de todos los países.

Facultad de Ciencias de la Salud

Reactivará convenio con Universidad de Bruselas


urante el mes de abril el Teatro de laUniversidad Autónoma “Juan Misael

Saracho” (UAJMS) abrió inscripcionesgratuitas para reclutar a jóvenes,niños y adultos que deseen ser partede las artes escénicas. El Teatro de laUAJMS impartirá un Curso Inicial conuna duración de dos meses, donde se prac-ticarán las técnicas básicas del teatro.

Posteriormente, llevará a cabo un segundocurso para dar continuidad a las personasque hicieron los talleres iniciales en la gestión2013. El objetivo de este segundo taller, esseguir capacitando a los que ya tienen cier-tos conocimientos de teatro y puedan inter-pretar una obra.

Cabe resaltar que el Curso Inicial de Teatroes bastante productivo, no sólo para los quebuscan hacer teatro, sino para todo aquelque desee perder el miedo a hablar enpúblico o tenga dificultades para expresar-se. “Les enseñamos a perder el miedo, aexpresarse, a comunicarse, les enseñamostécnicas de comunicación. Este curso damuy buenos resultados tanto para los quequieren de verdad hacer teatro, como paralos que desean tener más confianza a lahora de hablar en público” informó JuanAlberto Villa profesor del Teatro Universitario.

Juan Alberto Villa incursionó en las artesescénicas hace 32 años. Su principal motiva-ción fue que necesitaba perder el miedo ahablar en público. Él pensó que practicarteatro sería lo indicado. Y así lo fue, él hizodel teatro su pasión, su vida y sostén econó-mico.

DATOS

El Elenco del Teatro Universitario consta de25 jóvenes.

Durante todo el año se realizan talleres deteatro. Al concluir los talleres presentanobras teatrales al público.

EL CONTACTO

Los cursos que imparte el Teatro Universitarioson totalmente gratuitos, dictados los díasmartes, jueves y viernes de 18:00 a 20:00horas. En el tercer piso arriba del Instituto deIdiomas ubicado en Av. Domingo Paz entreCampero y Juan Misael Saracho.

El 27 de marzo Día Mundial del Teatro

Fue creado en 1961 por el InstitutoInternacional del Teatro. A nivel mundial, secelebran varios eventos teatrales que sonorganizados para conmemorar esta oca-sión. Uno de los más importantes es la circu-lación del Mensaje Internacional del DíaMundial del Teatro a través del cual, unafigura de talla mundial comparte sus reflexio-nes sobre el tema del Teatro y una Culturade Paz.

Lo que se conoce como el MensajeInternacional se traduce en más de 20 idio-mas, leído por decenas de miles de espec-tadores antes de las presentaciones en tea-tros de todo el mundo e impreso en cientosde diarios. Más de 100 estaciones de radio ytelevisión transmiten el Mensaje a los oyentesen todos los rincones del mundo.

El primer Mensaje Internacional del DíaMundial del Teatro fue escrito por JeanCocteau (Francia) en 1962. Y este año 2014el Dramaturgo Sudafricano Brett Bailey fuequien transmitió el Mensaje Internacional,mismo que comenzó con la frase: “Dondequiera que haya sociedad humana, el irre-primible espíritu de la Representación semanifiesta”.

Durante el mes de abril:

Teatro Universitario inscribióa nuevos miembros

DUniversitarios presentando una obra de teatro

Imprenta Universitaria cumplió 65 años imprimiendo ciencia, saber y cultura

l 15 de Abril la Imprenta Universitaria cum-plió 65 años imprimiendo ciencia, saber ycultura. Miles son los libros, publicaciones,volantines, afiches, fólderes, revistas, perió-dicos, trípticos, memorias y guías entre otrosque así lo demuestran. La ImprentaUniversitaria a lo largo de 65 años posee unarchivo de innumerables tesoros impresosde un valor histórico y académico iniguala-ble.

La creación de la Imprenta Universitariadata del año 1949, tres años después dehaberse fundado la Universidad Autónoma“Juan Misael Saracho”. Al principio laImprenta funcionó en el Hogar Deportivosobre la calle Juan Misael Saracho, luego setrasladó a unos ambientes de la Casa de laCultura y por último se trasladó alRectorado ubicado sobre la Av. LasAméricas (llamada también Av. Costanerao Av. Víctor Paz Estenssoro) donde actual-mente funciona.

Adolfo J. León fue el primer jefe que tuvo laImprenta Universitaria. En sus inicios ésta fun-cionaba desde las 7:30 a 11 de la mañanay en las tardes de 13:30 a 17:00 horas. Estodebido a que en los primeros años lasmáquinas operaban a pedal y los trabajosse realizaban a través del sistema tipográfi-co. Fue así que los trabajadores debían

aprovechar al máximo la luz natural del día.

Por el año 1976, fungiendo como rectorAntonio “Pocho” Castellanos, el GobiernoAlemán dotó de equipos nuevos a laImprenta Universitaria y este evento marcóel renacimiento y la refundación de laImprenta. La maquinaria donada era deúltima generación, consistía en: una impre-sora off set core, todo el sistema de fotome-cánica, una quemadora de película, unaquemadora de placas, sistema de compu-tación y una guillotina que era lo más nue-vo que existía en Tarija por aquel entonces.

En esa época la Imprenta Universitaria erala imprenta más completa y mejor dotadade Tarija, pues poseía el sistema off set y elsistema tipográfico. En esos años, la UAJMScompró también una máquina Minervaque funcionaba a electricidad, sustituyen-do de esa forma a la máquina a pedal.Hasta el día de hoy siguen utilizando eseequipo para hacer recibos.

Posteriormente, se produjo un crédito espa-ñol donde, como un regalo del cielo, reci-bieron computadoras nuevas, una filmado-ra de película a full color, una máquinaimpresora de off set y una máquina impre-sora más chica doble oficio de industriajaponesa.

E

Ramiro Arenas Víctor Mena Ramón Soraide20 UNIVERSIDAD ACTIVA


Imprenta Universitaria cumplió 65 años imprimiendo ciencia, saber y culturaLa Imprenta para Antonio

Hace 38 años Antonio Álvarez trabaja en laimprenta universitaria. Empezó como ayu-dante de impresión off set, luego se desem-peñó como ayudante de fotomecánica ydespués fue ayudante de tipografía; hastaque llegaron los nuevos equipos. Entonces,él también se hizo cargo del manejo de lasmáquinas modernas.

Los ojos de Antonio, el trabajador más anti-guo de la Imprenta, han visto pasar a laImprenta Universitaria por una serie deaciertos y desventuras. Por mencionar algu-na, la Imprenta sufrió hace años una fuerteinundación que arruinó cientos de ejempla-res de libros, afiches y documentos de inva-luable valor histórico y académico.

Sin embargo, las actividades de la Imprentafueron retomadas a la normalidad por elempeño, trabajo y dedicación que pusie-ron todos los trabajadores y que día a díahacen posible la impresión de documentos.Es por ello que Antonio indica: “Siemprehacemos el llamado a los docentes paraque puedan llegar a la ImprentaUniversitaria y puedan imprimir sus libros quellegarán a ser de provecho para el estu-diantado de la UAJMS”.

A tiempo de hacer extensivos sus saludos,Antonio recordó que si bien la Imprenta se

fundó el año 1949, tuvo su refundación en elaño 1976 y con ese renacimiento, nacierontambién el Canal 8, ahora Canal 9Televisión Universitaria y el Centro deProcesamiento de Datos CPDI llamado enla actualidad DITIC. “Para ellos y para miscolegas de la Imprenta un gran saludo y losmejores deseos. Que sigan trabajando conese ímpetu, con ese empeño a favor de lacomunidad universitaria. Éxitos para todosellos” manifestó entusiasmado AntonioÁlvarez.

Antonio Alvarez Anibal Palacios Mario Blacudt

Mary Quispe


La responsabilidad de la Universidad Públicacomo institución formadora de recursos humanose intelectuales, promotora de valores e integrado-ra de la conciencia cultural, en la actualidad tie-ne el reto de formar al hombre y mujer bolivianospara el siglo XXI, caracterizado por fuertes exigen-cias de un mundo globalizado.La UAJMS podrácumplir tan importante misión en la medida quese exija a sí misma la máxima calidad académicay la pertinencia social, por tanto, la UAJMS seplantea la necesidad de proyectar su visión enfunción de las nuevas exigencias del desarrolloeconómico y social del país y la región.

En este contexto, surgen nuevos retos paraaportar en el campo de la formación, lainvestigación y la extensión universitaria,cuyos procesos de cambio y transformacióngaranticen el cumplimiento de su misión. Eneste sentido, y considerando que la investi-gación es una de las fuentes primordialespara el avance del conocimiento, la cienciay la tecnología, factor fundamental quecolabora al desarrollo integral de un país. Espor ello que la UAJMS asumió una política defortalecimiento de la actividad científica, através del financiamiento de proyectos deinvestigación que son realizados por docentes yestudiantes universitarios.Dichas investigaciones,están adscritas a las líneas de investigación univer-sitarias priorizadas entre las cuales podemos indi-car; Desarrollo Productivo, Agropecuario yPecuario, Energía e Hidrocarburos, Agroindustria yTecnología de los Alimentos, Salud, MedioAmbiente, Educación y Culturas, Desarrollo Rural,Tecnología y el área Jurídica y Social.

En este sentido, debe destacarse el notable y pro-gresivo incremento de los presupuestos destina-dos al financiamiento de proyectos de investiga-ción (docentes y estudiantes), que han pasadoaproximadamente de Bs. 2.011.148aprobados enla gestión de 2007, aBs. 4.815.359 en la gestión2011, financiados un total de 105 proyectos(Cuadro 1).

Cuadro Nº 1. Número de proyectos y montos aprobados

Gestión Nº de Monto Proyectos Aprobado Bs.)

2007 21 2.011.1482008 32 1.470.4392009 49 3.937.7592011 3 4.815.359Total 105 12.234.705

En cuanto a la participación de investigadoresen larealización de proyectos de investigación,en elCuadro 2, se presenta el número de docentesy estu-diantes que participaron en los proyectos de investi-

gación.Por los datospresentados anteriormente, se puedeaseverar que se ha acumulado bastante experienciaen el financiamiento de proyectos de investigación alo largo de los años y también se han publicado losresultados de las investigaciones a través de laRevista Universitaria Ventana Científica, que constitu-ye un aporte valioso a la generación de un pensa-miento crítico y propositivo sobre los diversos proble-mas abordados, para contribuir a lograr una apro-piación social del conocimiento.

Por otro lado, también debemos indicar que laUniversidad Autónoma Juan Misael Sarachoparticipaen proyectos de fondos concursables, asesorías ycontratos con empresas públicas y privadas,etc;dichos proyectos de investigación se desarrollana través convenios interinstitucionales que nos permi-ten fortalecer las actividades de investigación y vin-culación con la sociedad.

Importancia y Magnitud de laInvestigación Científica en la UAJMS

Por: René Arenas MartinezDepartamento de Investigación, Ciencia y Tecnología

Cuadro Nº 2. Número de investigadores que participan en los proyectos

Gestión Nº Investigadores Nº Investigadores JuniorHombres Mujeres Hombres Mujeres

2007 28 19 32 182008 24 13 40 382009 21 15 53 592011 9 1 5 5Total 82 48 130 120

INFORME DE GESTIÓN 2013 Y …€¦ · 3 y 4 abril en las ciudades de Bermejo y Tarija para llevar...

Documents

Transcript of INFORME DE GESTIÓN 2013 Y …€¦ · 3 y 4 abril en las ciudades de Bermejo y Tarija para llevar...