INFORME MISIN TCNICA A AUSTRIAenersilva.navegantes.info/areasubir/resultados... · Planta de...

23
INFORME DE LA MISIÓN TÉCNICA A AUSTRIA 7-11 de marzo de 2004 __________________________________________________________________ INTRODUCCIÓN A partir de la celebración de las Jornadas Internacionales de Montes y Energías Renovables celebradas en Santiago de Compostela durante el mes de noviembre de 2002, la Asociación Forestal de Galicia, a través del Convenio de Colaboración suscrito con la Consellería de Medio Ambiente de la Xunta de Galicia, está tratando de dinamizar la participación de Galicia en proyectos e iniciativas de utilización de biomasa forestal con fines energéticos. Uno de los aspectos fundamentales del trabajo que ha realizado la AFG ha sido establecer contactos con países y regiones de características forestales similares a Galicia y que han alcanzado un cierto grado de desarrollo en este sector energético. Dentro de la Unión Europea, Austria es uno de los países que más eficazmente ha desarrollado este tipo de proyectos. Austria es un país muy forestal con una tasa de superficie arbolada solamente superada en la UE por Suecia y Finlandia. Por su producción de madera se encuentra entre los cinco primeros países europeos, destinando a la exportación más de seis millones de metros cúbicos. Los bosques en Austria son fundamentalmente de propiedad privada, repartida en un gran número de propietarios forestales. La organización de esta misión ha contado con el apoyo y asesoramiento de Thomas Stemberger, Director del Departamento Forestal y de Medio Ambiente de la Conferencia de Cámaras Agrarias de Austria. Programa misión técnica a Austria: Domingo 7-03-2004: 13:45 18:30 Salida de Santiago Llegada a Viena vía Barcelona. Noche en Viena. Lunes 8-03-2004: 9:00 12:00 14:00 16:00 Sesión organizada por la Asociación de Propietarios Forestales de Austria, (LKW), Casa Forestal y de la Agricultura. Sede de las Cámaras Agrarias en Viena. - Pesentación del sector forestal en Austria, Utilización energética de la biomasa forestal. Thomas Stemberger, Director del Departamento Forestal y de Medio Ambiente de la Conferencia de Cámaras Agrarias de Austria. - La política energética según las pautas de Kyoto en Austria. Ley de energía ecológica. Oportunidades para la industria forestal y maderera. Dipl. Ing. Kasimir Nemestothy. Agencia de Utilización Energética de Austria (EVA). Almuerzo ofrecido por la Asociación de Propietarios Forestales de Austria. Facultad de Ingeniería Forestal, Universidad Agrónoma de Viena. Recogida de biomasa forestal, procedimientos, costes y experiencia práctica. Prof. Dr. Karl Stampfer. Salida en coche con destino a Graz. Alojamiento en Graz. 1

Transcript of INFORME MISIN TCNICA A AUSTRIAenersilva.navegantes.info/areasubir/resultados... · Planta de...

Page 1: INFORME MISIN TCNICA A AUSTRIAenersilva.navegantes.info/areasubir/resultados... · Planta de energía ecológica de la industria maderera del Monasterio Benedictino de Admont. Encuentro

INFORME DE LA MISIÓN TÉCNICA A AUSTRIA 7-11 de marzo de 2004

__________________________________________________________________ INTRODUCCIÓN

A partir de la celebración de las Jornadas Internacionales de Montes y Energías Renovables celebradas en Santiago de Compostela durante el mes de noviembre de 2002, la Asociación Forestal de Galicia, a través del Convenio de Colaboración suscrito con la Consellería de Medio Ambiente de la Xunta de Galicia, está tratando de dinamizar la participación de Galicia en proyectos e iniciativas de utilización de biomasa forestal con fines energéticos.

Uno de los aspectos fundamentales del trabajo que ha realizado la AFG ha sido

establecer contactos con países y regiones de características forestales similares a Galicia y que han alcanzado un cierto grado de desarrollo en este sector energético. Dentro de la Unión Europea, Austria es uno de los países que más eficazmente ha desarrollado este tipo de proyectos. Austria es un país muy forestal con una tasa de superficie arbolada solamente superada en la UE por Suecia y Finlandia. Por su producción de madera se encuentra entre los cinco primeros países europeos, destinando a la exportación más de seis millones de metros cúbicos. Los bosques en Austria son fundamentalmente de propiedad privada, repartida en un gran número de propietarios forestales.

La organización de esta misión ha contado con el apoyo y asesoramiento de Thomas

Stemberger, Director del Departamento Forestal y de Medio Ambiente de la Conferencia de Cámaras Agrarias de Austria. Programa misión técnica a Austria:

Domingo 7-03-2004: 13:45 18:30

Salida de Santiago Llegada a Viena vía Barcelona. Noche en Viena.

Lunes 8-03-2004: 9:00 12:00 14:00 16:00

Sesión organizada por la Asociación de Propietarios Forestales de Austria, (LKW), Casa Forestal y de la Agricultura. Sede de las Cámaras Agrarias en Viena.

- Pesentación del sector forestal en Austria, Utilización energética de la biomasa forestal. Thomas Stemberger, Director del Departamento Forestal y de Medio Ambiente de la Conferencia de Cámaras Agrarias de Austria.

- La política energética según las pautas de Kyoto en Austria. Ley de energía ecológica. Oportunidades para la industria forestal y maderera. Dipl. Ing. Kasimir Nemestothy. Agencia de Utilización Energética de Austria (EVA).

Almuerzo ofrecido por la Asociación de Propietarios Forestales de Austria.

Facultad de Ingeniería Forestal, Universidad Agrónoma de Viena.

Recogida de biomasa forestal, procedimientos, costes y experiencia práctica. Prof. Dr. Karl Stampfer.

Salida en coche con destino a Graz. Alojamiento en Graz.

1

Page 2: INFORME MISIN TCNICA A AUSTRIAenersilva.navegantes.info/areasubir/resultados... · Planta de energía ecológica de la industria maderera del Monasterio Benedictino de Admont. Encuentro

Martes 9-03-2004: 8:30 10:00 12:30 14:00

16:00

Salida en coche con destino a Güssing, Burgenland.

Centro Europeo de la Energía de Güssing. Encuentro con Dipl. Ing. Ernst Tschida, Jefe Forestal de la Cámara Agraria de Burgenland y Presidente de la Asociación de Propietarios Forestales de Burgenland. Explicaciones y visita guiada:

- Presentación del proyecto “Movilización cooperativa de madera y biomasa en los pequeños bosques privados”.

- Centro Europeo de Energía Renovable producción de calor y electricidad a partir de la biomasa. Investigación y desarrollo.

Almuerzo en el restaurante del Centro Tecnológico ofrecido por la Asociación de Propietarios Forestales de Burgenland. Continuación de la visita a planta de energía: Recogida de biomasa forestal, sistemas de calefacción urbana, producción de astilla. Salida en coche con destino a Graz.

Miércoles 10-03-2004: 8:00 10:00 12:00 13:30 15:00 16:30

Salida en coche con destino a Admont, Estiria. Planta de energía ecológica de la industria maderera del Monasterio Benedictino de Admont. Encuentro con el Dipl. Ing. Fuchs y visita guiada con explicaciones sobre la industria maderera y forestal del monasterio y sobre la central de energía ecológica. Almuerzo en el restaurante del Monasterio Salida con destino a Thörl bei Aflenz, Estiria. Encuentro con el Dipl. Ing. Krenn, en Thörl. Explicaciones y visita guiada a almacén de astilla, recogida y suministro de biomasa, transporte de biomasa y sistemas de calefacción urbana. Salida en coche con destino a Viena.

Jueves 11-03-2004: 13:20 18:15

Salida del vuelo Viena-Santiago vía Barcelona Llegada a Santiago

Participantes: La misión técnica ha estado formada por el siguiente equipo de la AFG:

- Xosé Represas Giráldez, Presidente

- Fernándo Molina Martínez, Asesor de energías renovables

- Francisco Dans del Valle, Director

El equipo ha contado con los servicios de la intérprete Beatriz García-Moliner de Lara.

2

Page 3: INFORME MISIN TCNICA A AUSTRIAenersilva.navegantes.info/areasubir/resultados... · Planta de energía ecológica de la industria maderera del Monasterio Benedictino de Admont. Encuentro

1. VISITAS Y ENTREVISTAS EN VIENA El primer día de la misión, 8 de marzo, transcurrió íntegramente en Viena, donde se visitaron la sede de la Conferencia de Cámaras Agrarias de Austria y la Facultad de Ingeniería Forestal de la Universidad de Ciencias Agrarias de Viena. 1.1. Presentación del sector forestal en Austria. Thomas Stemberger, Director del Departamento Forestal y de Medio Ambiente de la Conferencia de Cámaras Agrarias de Austria.

a) Datos básicos de referencia:

• Austria tiene una población de 8 millones de habitantes y una superficie territorial de 8.270.000 ha. Es un estado federal con 9 territorios autónomos.

• La superficie forestal es de 3,9 millones ha (47% del territorio), con una media de 0,5 ha/habitante.

• Austria es el 3er exportador mundial de madera aserrada en coníferas en Europa.

• Existencias de madera en pie: 109 millones de m3

• Crecimiento anual de madera: 18,8 millones de m3

• Crecimiento total de biomasa: 31,2 millones de m3

• 170.000 propietarios forestales con una superficie>3 ha

• Austria tiene una buena ley forestal (modificada recientemente) con una postura liberal en la gestión de los bosques.

• No hay un servicio forestal específico en la administración del Estado. El 15% de la superficie forestal son bosques públicos y son administrados por una S.A. que cotiza en bolsa propiedad del Estado. El Presidente de esta sociedad es un funcionario miembro de la Cámara Agraria.

• El 80% de la superficie forestal son bosques privados.

b) Organización de la propiedad forestal: las Cámaras Agrarias y las Asociaciones de propietarios forestales:

• De acuerdo con su estructura federal, Austria tiene 9 Cámaras Agrarias provinciales y una Comisión Permanente que se llama Conferencia de Presidentes de Cámaras Agrarias de ámbito nacional.

• Las Cámaras Agrarias son figuras jurídicas independientes del gobierno y tienen su propia ley normativa.

• Todo propietario forestal con más de 0,5 ha debe asociarse a una Cámara Agraria. Los propietarios pagan una cuota a través del Ministerio de Hacienda en función de la superficie y de la posible producción del bosque.

• Las Cámaras Agrarias representan los intereses de los propietarios forestales. Ofrecen asesoramiento e información. También distribuyen y administran el dinero que se recibe del Estado y de la UE para los propietarios forestales: fondos nacionales para el bosque y las ayudas comunitarias derivadas del Reglamento de desarrollo rural.

• La Comisión Permanente trabaja con el Gobierno Central y desde su sede central coordina el trabajo a nivel nacional. En los territorios autónomos colaboran con los servicios regionales y en los municipios trabajan directamente con el propietario forestal.

3

Page 4: INFORME MISIN TCNICA A AUSTRIAenersilva.navegantes.info/areasubir/resultados... · Planta de energía ecológica de la industria maderera del Monasterio Benedictino de Admont. Encuentro

• Dentro de la propia Cámara Agraria existe la Asociación de Propietarios Forestales dedicada a la comercialización de madera de los socios. A escala regional o local existen asociaciones de propietarios forestales que prestan servicios a sus socios.

• La actividad de las Cámaras Agrarias en los pueblos se centra en organizar a los propietarios para aprovechar ellos mismos la madera sin la participación de la industria.

Foto 1: Thomas Stemberger, Kasimir Nemestothy, Fernando Molina, Xosé Represas y Francisco Dans en la sede de la Conferencia de Cámaras Agrarias de Austria. Viena.

c) El bosque privado y la explotación forestal:

• La mayoría del bosque austriaco es de propiedad individual y las propiedades tienen un tamaño medio menor de 12 ha.

• El granjero austriaco habitante del medio rural presenta los siguientes datos medios:

- 20 ha de pradera: vacas para producción de leche.

- 30/100 ha de bosque.

- Se ocupa de la gestión de sus bosques y también de los bosques de los vecinos que no trabajan en el campo o que habitan en las ciudades.

- Tienen maquinaria forestal y prestan servicios a otros propietarios.

• Los propietarios forestales en Austria:

- 30% granjeros a tiempo total

- 70% otras profesiones

• La mayoría de la madera se comercializa a través de las Cámaras Agrarias y de empresas que sirven directamente a la industria: 2 millones de m3 a través de las Cámaras Agrarias y 13 millones directamente a la industria.

• La industria prácticamente no tiene bosque y no produce madera. Normalmente subcontrata los servicios de explotación y compra en cargadero, se compra muy poca madera en pie.

• La regeneración del bosque se hace de forma natural, las plantaciones son escasas.

• Las cortas a hecho se hacen en pequeñas superficies inferiores a 2 ha. La mayoría de las cortas finales son entresacas de árboles con diámetros superiores a 50 cm.

4

Page 5: INFORME MISIN TCNICA A AUSTRIAenersilva.navegantes.info/areasubir/resultados... · Planta de energía ecológica de la industria maderera del Monasterio Benedictino de Admont. Encuentro

• Los bosques presentan una buena red de caminos, con una densidad de 4,5 Km /100 ha y distancia media de corta a cargadero de 300m.

• Cortas totales de madera (datos 2002):

- 12,7 millones m3 de madera de coníferas

- 2,2 millones m3 de madera de frondosas

- destino para sierra: 9,2 millones m3

- destino para trituración: 2,6 millones m3

- leñas: 3 millones m3

• Precios de madera en cargadero (datos 2002):

- Picea abies: 74,58 €/m3 (abeto)

- Pinus silvestris: 52,70 €/m3 (pino silvestre)

- Fagus sylvatica: 80,82 €/m3 (haya)

- Leñas: 43,20 €/estéreo

d) Industria maderera:

• La producción total del sector industrial de la madera, incluyendo serrerías, tableros y pasta para papel y papel es de 8.950 millones de €, con 1.780 empresas que dan empleo directo a 40.440 personas.

• Importación/Exportación de madera en rollo (datos 2002):

- coníferas: imp 6.106/exp 5.105 m3

- frondosas: imp 1,2.106/exp 3,6.105 m3

- astillas: imp 6.105/exp 7.105 m3

- leñas: imp 1,6.105 m3

- La importación proviene de Alemania y Chequia: sobretodo haya (fábricas de viscosa) y Pino silvestre.

• Industria papelera (datos 2002):

- Las celulosas están siempre integradas: pasta, papel y seda artificial.

- Producción: 1,7.106 t de celulosa y 4,4.106 t de papel.

- Valor de la producción: 3.500 millones de €.

- Consumo: 7.106 m3 de rollizo. El 80% del consumo es madera nacional y el 20% se importa.

• Industria de tableros (datos 2002):

- Producción: 2,9.106 t

- Valor de la producción: 772 millones de €.

- Consumo: 4.106 m3 de rollizo. El 70 % es madera nacional y el 30% se importa.

• Aserraderos (datos 2002):

- Producción: 10,2.106 m3 de madera de coníferas, 2.105 m3 de madera de frondosas, 22.103 m3 de traviesas y 19.700 estéreos de astilla.

- 25 aserraderos fabrican el 80% de la producción total.

- Valor de la producción: 1.840 millones de €.

- Consumo: 16.106 m3 de madera en rollo

- Fuerte inversión austriaca en aserraderos en Chequia

5

Page 6: INFORME MISIN TCNICA A AUSTRIAenersilva.navegantes.info/areasubir/resultados... · Planta de energía ecológica de la industria maderera del Monasterio Benedictino de Admont. Encuentro

- Las exportaciones de tabla y tablón se dirigen el 70% a Italia y el 30% a China, Japón y USA

Foto 2: aspecto de un monte de picea en Stiria.

1.2. La política energética según las pautas de Kyoto en Austria. Ley de energía ecológica. Oportunidades para la industria forestal y maderera. Kasimir Nemestothy, Ingeniero forestal por la Universidad de Viena y de Helsinki. Trabaja en la Agencia de Utilización Energética de Austria (EVA). Web: www.eva.ac.at

La EVA fue fundada en 1977 y tiene 50 empleados, de ellos 40 dedicados a la investigación (se puede comparar al IDAE en España). Sus actividades principales son la realización de estudios e informes técnicos, el asesoramiento a instituciones públicas, la organización de foros de discusión y el desarrollo de I+D en energía.

a) Política austriaca de desarrollo del protocolo de Kyoto:

• El objetivo en Austria es reducir el 13% de las emisiones de gases equivalentes de CO2. Objetivo difícil de cumplir dada la tendencia actual.

• Los ámbitos de actuación para conseguir esta reducción son múltiples: calefacción doméstica, vivienda, producción eléctrica y calor industrial, eliminación de residuos, industria, tráfico, producción agrícola, ganadera y forestal.

• En relación con las calefacciones domésticas se promociona la utilización de biomasa forestal en calefacciones individuales e instalando pequeñas centrales térmicas en pueblos. El 75% del uso del calor procedente de la combustión de la biomasa forestal es destinado a viviendas.

• Se dan ayudas para instalar sistemas de calefacción con biomasa forestal y para aislar las viviendas mediante materiales derivados de la madera. Las ayudas para la compra de vivienda se condicionan a la instalación de estos sistemas, pequeñas calderas de biomasa y materiales aislantes, lo que supone una herramienta incentivadora muy importante.

6

Page 7: INFORME MISIN TCNICA A AUSTRIAenersilva.navegantes.info/areasubir/resultados... · Planta de energía ecológica de la industria maderera del Monasterio Benedictino de Admont. Encuentro

• En el ámbito del tráfico la eficacia de los instrumento de reducción es muy baja. Se va a emitir una ley este año para que el 5% del consumo de combustible para vehículos sea de origen de biomasa (biodiesel a partir de cultivos energéticos)

b) Ley de energía ecológica (Austria, agosto 2002):

• El objetivo de esta ley es conseguir que el 78% de la energía provenga de fuentes renovables, lo que supone un aumento del 8% para el 2010. Austria tiene una gran capacidad hidroeléctrica. Las fuentes de energía renovable se reparten de la siguiente forma: 62% hidráulica, 9% minicentrales hidráulicas, 4% biomasa y eólica y 2% biogás agrario.

• Los residuos de las plantas de pasta para papel no son considerados biomasa forestal ecológica.

• No hay subvenciones por la producción de energía ecológica. El consumidor final paga un sobreprecio al KW igual para todos los consumidores. El sobreprecio es de 2 a 3 € por consumidor.

• El precio de la energía ecológica está garantizado durante 13 años, con un precio intervenido de 0,10-0,16 €/KW.

• La energía eólica tiene un precio de 0,07-0,08 €/KW/h

• El precio de la energía nuclear puede ser de 0,02 0,03 €/KW/h

• El precio de la energía eléctrica procedente de la biomasa forestal es el mejor de Austria: el precio es de 0,15–0,17 €/KW/h

• Las plantas que sólo producen energía eléctrica no son muy viables, es preciso dar salida al calor. Siempre se utiliza cogeneración.

• La ley de energía ecológica contempla ayudas y subvenciones a:

- explotación forestal de biomasa

- instalación industrial

- proyectos

c) Desarrollo de biomasa forestal:

• El consumo de biomasa forestal necesita una buena técnica y una buena logística. El umbral para la producción de energía eléctrica podría llegar a 1.000 GW/año. Sólo se consigue un 30% del rendimiento y es un despilfarro perder el 70% disipado en forma de calor. Las plantas mixtas de generación de electricidad y de calor pueden llegar a un rendimiento del 85%.

• El precio de la producción de energía eléctrica a partir de biomasa forestal es función del tamaño de la central de transformación:

- Hasta 2 MW: 0,16 €/KW

- De 2 a 5 MW: 0,15 €/KW

- De 5 a 10 MW: 0,13 €/KW

- Mayor de 10 MW: 0,10 €/KW

• El precio de la energía convencional es de 0,045 €/KW/h

• En Austria hay unas 20 plantas de biomasa de producción de energía eléctrica y calorífica y unas 30 plantas en proyecto de ejecución con capacidad de producción eléctrica por planta de 1 a 5 MW.

• Las plantas de producción de calor a partir de biomasa forestal son muy numerosas y están repartidas por todo el país.

• Todo este programa abre unas inmejorables perspectivas para el sector forestal.

7

Page 8: INFORME MISIN TCNICA A AUSTRIAenersilva.navegantes.info/areasubir/resultados... · Planta de energía ecológica de la industria maderera del Monasterio Benedictino de Admont. Encuentro

1.3. Recogida de biomasa forestal: procedimientos, costes y experiencia práctica. Prof. Karl Stampfer, Instituto Ingeniería Forestal y de Montaña, Universidad de Ciencias Agrarias de Viena.

El Instituto de Ingeniería Forestal de Montaña es una entidad que aúna enseñanza e investigación. Está especializado en caminos forestales, explotación forestal y seguridad en los trabajos forestales. Trabaja en colaboración con propietarios forestales y con empresas de explotación forestal. En Austria se vive un momento de gran apoyo a la utilización de la biomasa forestal con fines energéticos. El origen de la biomasa forestal en Austria está en las cortas, las operaciones selvícolas y además existe una cierta producción en montes poblados con chopos o sauces con ciclos cortos (chopo 7-10 años, sauce 3-5 años).

a) Procedimientos de aprovechamiento de biomasa: a.1) Cortas con motosierra y saca de árbol entero:

• El árbol entero se lleva a borde de pista donde se separa el tronco del raberón (copa del árbol).

• El raberón y las ramas gruesas se trituran con astilladora móvil en el cargadero para que los propietarios forestales puedan vender la madera. Según el profesor Stampfer este procedimiento es antieconómico.

• El transporte de la astilla se hace en camión con remolque.

• Para mejorar este proceso quizás se debieran establecer parques de astillado bien distribuidos y utilizar el autocargador para sacar el árbol del monte.

• Datos del astillado de residuos con astilladora móvil:

- raberones y ramas: 65-70 estéreos/h de astilla

- material leñoso: podría llegar a 100 estéreos/h de astilla

- coste horario: 220-240 €/h con el maquinista incorporado

- jornal de motoserrista: 28 €/h

- capacidad del remolque de camión: 20 estéreos

a.2) Corta con procesadora → saca con autocargador → transporte con tractor + remolque → astillado en parque de fábrica (muy próximo a central de consumo).

a.3) Corta con motosierra → saca con cable → procesadora a borde de pista →restos de corta → astillado con astilladora móvil → carga en autocargador.

a.4) Aprovechamiento de monte bajo de Salix y chopo: corta con motosierra → autocargador → astilladora en pista forestal → transporte de astilla.

a.5) Máquinas empacadoras:

• Hacen rollos (pacas) con raberones y ramas de 3m de largo y 0,7 de ø.

• Rendimiento: 20 pacas/hora en Finlandia y 12 pacas/hora en Austria en fase de pruebas.

• Ojo con las impurezas. Se debe hacer la explotación con precaución.

• Los rollos pesan 500 Kg ≈ 1,5 estéreos/h astillados

• En camión pueden ir 34 rollos.

• Coste de la empacadora: 180 €/h

8

Page 9: INFORME MISIN TCNICA A AUSTRIAenersilva.navegantes.info/areasubir/resultados... · Planta de energía ecológica de la industria maderera del Monasterio Benedictino de Admont. Encuentro

• El empresario que ofrece servicios de empacado cobra 5 € por elaboración de rollo.

• Transporte: 4 €/estéreo astillado: 2 €/estéreo.

• Coste de biomasa astillada en pista con este procedimiento: 8-10 €/estéreo. a.6) Procesadora múltiple:

• Procesadora que corta y almacena varios troncos a la vez.

• Rendimientos muy elevados, trabaja con pendientes < 35%

b) Costes y precio de la biomasa:

• Coste de producción de astilla de residuo forestal incluido transporte a planta con distancia entre 50-100 Km de 7,2-14,7 €/estereo (dependiendo del procedimiento de explotación de la biomasa).

• Precio de la biomasa forestal en planta de energía: 18 €/estereo.

c) Líneas de futuro y problemas a solucionar:

• El Instituto de Ingeniería Forestal y de Montaña quiere optimizar sistemas. Piensan que pueden mejorar los sistemas actuales (van a incorporar al proyecto una empresa de explotación).

• Es preciso desarrollar líneas de investigación aplicada, modernizar y optimizar los sistemas de recogida. Van a trabajar desarrollando sistemas adaptados a las características regionales y van a estudiar la logística considerando la distancia entre los puntos de almacén de biomasa y astillado y las plantas de consumo.

• Se ofrecen a cooperar con España.

2. VISITAS Y ENTREVISTAS EN GÜSSING. BURGENLAND

El martes día 9, después de dormir en Graz, capital de la provincia de Stiria, el grupo se desplazó a la provincia de Burgenland. Esta región está situada en el oriente de Austria y es limítrofe con Hungría. Es la única región de Austria objetivo 1 y presenta una componente agraria elevada en su economía.

La capital de Burgenland es Einsenstadt situada al norte de la región. La superficie territorial de Burgenland es de 400.000 ha y su población de 270.000 habitantes.

2.1. Centro Europeo de la Energía de Güssing. Ing. Ernst Tschida.

El Centro Europeo de la Energía de Güssing es una institución dedicada a la investigación y desarrollo de energías renovables. Se encuentra situado dentro de un parque empresarial a las afueras de Güssing. El parque tiene una cierta especialización en industrias de la madera, tarimas, parquets y mobiliario.

El grupo fue recibido por el Ingeniero Ernst Tschida, Presidente de la Asociación de Propietarios Forestales de Burgenland y responsable forestal de la Cámara Agraria de Burgenland, acompañado de D. Reinhard Koch, Director del Centro Europeo de Energía y de D. Peter Vadasz, alcalde de Güssing.

9

Page 10: INFORME MISIN TCNICA A AUSTRIAenersilva.navegantes.info/areasubir/resultados... · Planta de energía ecológica de la industria maderera del Monasterio Benedictino de Admont. Encuentro

Foto 3: equipo de la AFG con el alcalde de Güssing

Peter Vadasz, Alcalde de Güssing:

• Güssing tiene 3.000 habitantes. Es la ciudad más al este de Austria. Hasta 1921 fue parte de Hungría, cuya frontera está a 8 Km. Existe mucha emigración y pocos puestos de trabajo. Tiene el mismo alcalde desde 1992.

• El área de Güssing tiene un 45% de su territorio dedicado a bosques y decidieron especializarse en biomasa en compañía de la Asociación de Propietarios Forestales de Burgendland. El primer paso fue la creación de la Central de transformación de biomasa que produce calor, electricidad y biogás.

• El Centro Europeo de la Energía es una iniciativa fruto de la colaboración entre la ciudad de Güssing y la Asociación de Propietarios Forestales.

• Además de industrias de la madera, en el polígono empresarial quieren instalarse empresas automovilísticas. Hay proyectos de cooperación con Volvo y Renault porque quieren hacer uso en común de biocombustibles.

• A través de la madera se ha llegado a un desarrollo industrial y científico muy importante.

Reinhard Koch. Director del Centro Europeo para la Energía de Güssing:

El Centro Europeo de la Energía pretende desarrollar en Burgenland un polo europeo de la biomasa. Se trata de aplicar el concepto de poligeneración de energía mediante la utilización de los recursos renovables disponibles: madera/combustión térmica, cultivos energéticos/gasificación/biodiesel, energía fotovoltaica, etc.

a) Producción de calor:

• Burgenland era hasta hace relativamente poco tiempo la región más pobre de Austria. Las calefacciones se basaban en combustibles fósiles gastando 5 millones de €. Ahora este dinero se queda aquí utilizando los recursos de biomasa. A partir de Güssing el modelo se ha expandido a todo el país. Ha sido necesario un cambio profundo del sistema de producción de calor.

10

Page 11: INFORME MISIN TCNICA A AUSTRIAenersilva.navegantes.info/areasubir/resultados... · Planta de energía ecológica de la industria maderera del Monasterio Benedictino de Admont. Encuentro

• Existe una red de centrales de producción de calor a base de astillas. Se pretende atender las necesidades de calor de casas individuales, industrias e instalaciones.

• La biomasa se combina con energía solar para mejorar los sistemas.

b) Producción de biodiesel:

• Desde hace 12 años hay una planta de transformación de colza que produce aceite y que a su vez se transforma en gasóleo-diesel.

c) Producción de electricidad a partir de biomasa forestal:

• Tecnología propia desarrollada por la Universidad de Viena.

• Han desarrollado un sistema para España para la utilización de residuos de la industria aceitera

• Alto grado de eficiencia eléctrica

d) Energía fotovoltaica:

• Acaban de terminar una central.

• Colaboran con España.

e) Gas y biocombustibles:

• Se ha montado un centro de investigación con biomasa.

• Se colabora con la industria petroquímica para producción de gasolina, gas metano.

f) Optimización de la climatización:

• Soluciones viables para grandes centros y viviendas combinando biomasa y energía solar

Dr. Ing. Herbert Stummer. Gerente de la Asociación de Propietarios Forestales de Burgenland y asesor de la Cámara Agraria de Burgenland.

a) Bosques y propietarios forestales de Burgenland:

• Superficie forestal: 117.800 ha y 193.000 parcelas. El 55% de la superficie forestal son propiedades pequeñas y el 45% propiedades grandes. La superficie media de las parcelas es de 0,61 ha (en Güssing la superficie media es de 0,48 ha).

• Especies principales: haya, roble, abedul, carpe, abeto (Picea abies) y pino silvestre.

• La madera procede principalmente de cortas intermedias (aclareos y claras).

• Problemas importantes en los bosques: ausencia de infraestructuras, déficit de formación, falta de equipos profesionales, desarraigo de la propiedad y dificultades para identificar las propiedades.

• En 1976 se crea la Asociación de propietarios por el Dr. Tschida y desde entonces ha formado parte de la Cámara Agraria. La Asociación tiene 4.000 miembros en la actualidad. La Asociación ofrece servicios de corta y venta de la madera a los propietarios forestales, en especial a los ausentes.

11

Page 12: INFORME MISIN TCNICA A AUSTRIAenersilva.navegantes.info/areasubir/resultados... · Planta de energía ecológica de la industria maderera del Monasterio Benedictino de Admont. Encuentro

• En los próximos años se prevé hacer claras en 20.000 ha entre coníferas y frondosas.

b) Proyecto Föhrenberg: “Movilización cooperativa de madera y biomasa en los pequeños bosques privados”:

Se trata de un proyecto con múltiples objetivos y con distintas financiaciones europeas dedicado al cuidado de los bosques. La Asociación de Propietarios Forestales coordina la ejecución de este proyecto.

• Explotación forestal y comercio de la madera:

- La explotación se realiza subcontratando a empresas locales. La Asociación coordina estos trabajos y establece contratos de suministro con las industrias de transformación.

- Es importante asegurar y cumplir los contratos para dar seguridad al propietario en el pago.

- La Asociación compra al propietario y vende a la industria, actuando como si fuera una agencia. La Asociación dirige la madera al mejor uso: sierra, biomasa, trituración … Procuran ofertar madera en las épocas del año donde en otras regiones no pueden trabajar.

- El procedimiento de compra-venta se basa en vender a la industria y luego pagar al propietario. La diferencia debe compensar los gastos de gestión de la Asociación. Intentan trabajar a bajo coste con la supervisión de precios por parte de la Cámara Agraria.

- Hay industrias e intermediarios que también compran y hacen competencia.

- La gran ventaja es la optimización de usos que hace la Asociación y que no hace ningún comprador.

- La Cámara ejerce la función de asesoramiento y representación de intereses.

- La madera que se compra por parte de la Asociación de Propietarios Forestales se intenta recoger en un camión directamente en el bosque.

- El propietario necesita autorización para hacer una corta a hecho. Sólo se admiten cortas a hecho inferiores a 2 ha.

• Con el proyecto Föhrenberg se ha creado una Sociedad (www.brh.at), dedicada a hacer uso de la madera de pequeña dimensión para casas, parques infantiles, etc… y poder ofrecer mejores precios.

• Dentro del proyecto se ha actuado con la biomasa, creando una Sociedad Anónima participada por la Asociación “Servicios de Bioenergía de Burgenland. Gesmbh”. Les une una amplia red de cooperación, regulada por contratos entre la Asociación, la industria, Centro de biomasa y empresas de explotación.

Peter Traupmann, Gerente de la empresa Servicios de Bioenergía de Burgenland. Gesmbh:

• Es una empresa dedicada a la Consultoría en energía que también se dedican a prestar servicios gestionando centrales de producción de calor.

• Los socios de esta empresa son:

- Asociación de propietarios forestales de Burgenland.

- Asociación de grandes propietarios y también propietarios forestales individuales

12

Page 13: INFORME MISIN TCNICA A AUSTRIAenersilva.navegantes.info/areasubir/resultados... · Planta de energía ecológica de la industria maderera del Monasterio Benedictino de Admont. Encuentro

• Objetivos de trabajo:

- Realizar proyectos de ingeniería de centrales de transformación.

- Dar servicios para suministrar calor a todo tipo de instalaciones.

- Desarrollar ideas relacionadas con la energía.

- Dirección técnica de la ejecución de proyectos.

• Se han desarrollado 44 proyectos de energía en 15 años.

• Ejemplos de centrales de calor con astilla procedente de biomasa forestal:

- Central de 3.400 KW: longitud de la red de agua caliente 9 Km y 340 conexiones a viviendas y edificios públicos.

- Central de 800 KW: suministra a 3 instalaciones públicas.

- Central de 700 KW: longitud de red de 3.100m y 50 conexiones a particulares.

- Las calderas se pueden controlar desde la sede central de la empresa. La red no requiere personal, se controla desde la sede central (bombas, capacidad…) a través de modem y también a los clientes entrando en su sistema. Cuando el cliente no paga se puede cortar el suministro.

• Se está realizando una inversión 6,6 millones de € para 5 proyectos, ello va a suponer:

- Consumo de 16.000 estéreos de astilla.

- Compras de madera por valor de 240.000 €

- El suministro de biomasa corre a cargo de la Asociación de propietarios. Las demás centrales de Burgenland son cooperativas o empresas de granjeros que se ocupan del suministro.

• Proyectos en preparación (centrales de calor):

- Central de calor para una urbanización de casas adosadas.

- Central de calor para utilización de juncos y madera: 3 MW

- 3 Centrales de ciclo combinado con 30 MW y una inversión de 16 millones de €.

2.2. Planta de secado de madera de Güssing:

Dentro del parque empresarial de Güssing se ha creado hace un año una instalación de secado de madera para secar la tabla y tablón que compran las empresas de parquet y mueble instaladas en el parque empresarial. El calor necesario es proporcionado por una de las centrales de producción de energía a partir de biomasa forestal de Güssing. Sus características del centro de secado son las siguientes:

- Dispone de 13 cámaras de secado para madera de coníferas y frondosas con una capacidad de secado de 1.000 m3.

- También tiene un almacén abierto con capacidad para 1.800 m3 de madera, que se utiliza para presecar al aire la madera.

- Dispone también de una cámara de vapor para vaporizar la madera de cerezo o haya para conseguir la modificación del color en la madera. Se alimenta con agua caliente de la central de transformación.

13

Page 14: INFORME MISIN TCNICA A AUSTRIAenersilva.navegantes.info/areasubir/resultados... · Planta de energía ecológica de la industria maderera del Monasterio Benedictino de Admont. Encuentro

Foto 4: Secaderos de madera que aprovechan calor de la Planta de biomasa. Parque empresarial de Güssing. Burgenland.

2.3. Planta de energía a partir de biomasa forestal de Güssing:

Se trata de una planta instalada a la salida del pueblo de Güssing, muy cerca del parque empresarial. La visita a la planta fue guiada por la técnico Christinne Bruliner:

Foto 5: Planta de producción de calor y electricidad de Güssing. Burgenland.

14

Page 15: INFORME MISIN TCNICA A AUSTRIAenersilva.navegantes.info/areasubir/resultados... · Planta de energía ecológica de la industria maderera del Monasterio Benedictino de Admont. Encuentro

• Produce calor y energía para el Centro Europeo de la Energía y para la instalación de secado dentro del parque empresarial. También produce calor para proporcionar agua caliente y calefacción a una red de casas en Güssing

• Al parque de madera de la planta llega puntal más rollizo, se mide la humedad, se pesa y una vez a la semana viene una máquina astilladora que astilla la madera. La astilla se almacena al aire libre.

• La madera que se recibe proviene de cortas de aclareo de masas de frondosas de bosques de la zona.

• Consume 2.000 kg de astilla/hora que generan 2 MW de energía eléctrica y 4,5 MW de calor.

• Cubre las necesidades de calefacción de las casas y el resto se utiliza en verano para secar madera.

• La Planta es el resultado de la investigación de una red de competencia con la Universidad de Viena (se sigue trabajando con la red para solucionar problemas).

• Es una planta de demostración puesta en marcha en 2001 con apoyo de la UE.

• Las cenizas por ahora no se reutilizan pero está en proyecto hacerlo.

• En Güssing hay tres plantas de energía que vierten a la red de suministro de agua caliente. Esta red se hizo en el pasado cuando existía una central de combustibles fósiles pero en la actualidad pertenece a tres centrales. Hay instalada una red de abastecimiento de 27 Km.

• El rendimiento de la central es del 80% en producción de calor y de 25% en generación de electricidad.

• Empleo en la planta: 4 personas más el director técnico.

Foto 6: Parque de madera dispuesta para astillar y quemar en la planta de biomasa. Güssing.

15

Page 16: INFORME MISIN TCNICA A AUSTRIAenersilva.navegantes.info/areasubir/resultados... · Planta de energía ecológica de la industria maderera del Monasterio Benedictino de Admont. Encuentro

2.4. Visita a un monte en el que se está realizando una corta de mejora:

En los alrededores de Güssing se visita un monte en donde se está realizando una corta sanitaria dado que existe un fuerte ataque de escolítidos sobre la picea. Ello se debe a que la picea está fuera de estación. Para una altitud de 270 m las especies idóneas en opinión de los técnicos serían roble y fresno:

• El monte es una masa mixta de picea, pino silvestre, aliso y robinia (la industria de tablero no quiere frondosas).

• La corta se está realizando con máquina procesadora instalada sobre retroexcavadora de cadenas (Neuson power).

• La empresa que realiza el aprovechamiento está contratada por la Asociación para desemboscar (las ramas quedan en el bosque)

• Costes:

- Corta y saca: 18-22 €/m3

- Jornal de trabajador forestal: 100 €

Foto 7: Procesadora haciendo una clara en monte mixto de Picea abies y Pinus sylvestris. Alrededores de Güssing.

16

Page 17: INFORME MISIN TCNICA A AUSTRIAenersilva.navegantes.info/areasubir/resultados... · Planta de energía ecológica de la industria maderera del Monasterio Benedictino de Admont. Encuentro

Foto 8: Paneles solares sobre estructura de madera laminada encolada. Centro Europeo para la Energía de Güssing.

Foto 9: El Sr. Tschida, Presidente de la Asociación de Propietarios Forestales de Burgenland con el Sr. Represas, Presidente de la AFG.

3. PLANTA DE ENERGÍA EN LA FÁBRICA DE PARQUET STIA DEL

MONASTERIO BENEDICTINO DE ADMONT. El día 10 el grupo se trasladó desde Graz a Admont. Admont es una pequeña localidad perteneciente a la provincia federal de Stiria y está situada en la ladera del valle de Ennstal. Se encuentra a una altura de 641 m y tiene aproximadamente 2.850 habitantes.

El Monasterio Benedictino de Admont es propietario de un gran complejo que incluye un bosque de 22.000 ha y una fábrica de parquet macizo de madera. En el recinto del Monasterio existe un complejo educativo y turístico que incluye un colegio, hotel y restaurante, una pinacoteca y el propio Monasterio cuyo atractivo turístico más importante es su formidable biblioteca. Todas estas instalaciones reciben agua caliente y calefacción generada por la planta de energía existente en la fábrica de parquet. 3.1. Bosque del Monasterio:

• Se trata de una finca 22.000 ha que rodea el valle en el que se encuentra el Monasterio y poblada con Picea abies, Abies alba, Fagus sylvatica, Larix decidua, Fraxinus excelsa y Quercus robur.

• La finca se gestiona con dos técnicos forestales.

• Los servicios selvícolas necesarios para la gestión de este bosque se contratan fuera.

• Se estima que de las 22.000 ha, aproximadamente 18.000 son bosques de producción de los que se corta entre 30-35.000 m3/año. El crecimiento medio es de 3 m3/ha y año.

• La madera que produce este monte se vende en el mercado, no se consume en la fábrica.

• La picea no es autóctona del país y procede de plantaciones.

17

Page 18: INFORME MISIN TCNICA A AUSTRIAenersilva.navegantes.info/areasubir/resultados... · Planta de energía ecológica de la industria maderera del Monasterio Benedictino de Admont. Encuentro

3.2. Fábrica de parquet STIA:

• Originalmente esta fábrica era un aserradero que hace años que se cerró. En la actualidad compra madera a los aserraderos regionales.

• La fábrica produce 1 millón de m2 de parquet de madera y 500.000 m2 de tablero macizo de tres capas.

• La fábrica compra 50.000 m3 de tablón de madera por año.

• La madera que más utilizan es Picea abies seguida de alerce.

3.3. Central de biomasa:

• Se fundó en 1997 y produce 500 KW de electricidad y 10 MW de calor.

• Quema muy poca biomasa forestal (10% del consumo), el 90% procede de subproductos generados en la fábrica de parquet.

• Con la astilla que sobra se hacen briquetas.

• El calor calienta la fábrica, el Monasterio y sus instalaciones y proporciona calor a determinadas máquinas de la fábrica.

• Las cenizas van a vertederos para hacer compost.

• La energía eléctrica es vendida a la red a 0,10 €/KW.

• La planta tiene dos calderas, una de aceite térmico y otra de agua. El aceite térmico se calienta a 300ºC que a su vez calienta un aceite de silicona a 90ºC, se vaporiza y mueve una turbina que a su vez mueve un generador. La ventaja de esta caldera frente a una de vapor es que necesita menos personal y mantenimiento porque trabaja a baja presión.

Foto 10: Calderas en la Planta de biomasa de la fábrica STIA.

18

Page 19: INFORME MISIN TCNICA A AUSTRIAenersilva.navegantes.info/areasubir/resultados... · Planta de energía ecológica de la industria maderera del Monasterio Benedictino de Admont. Encuentro

Foto 11: Silo almacén de astilla en la fábrica de STIA. Admont.

Foto 12: Almacén de astilla. Fábrica STIA. Foto 13: Nave con cerramientos de madera.

Foto 14: Biblioteca del Monasterio de Admont.

19

Page 20: INFORME MISIN TCNICA A AUSTRIAenersilva.navegantes.info/areasubir/resultados... · Planta de energía ecológica de la industria maderera del Monasterio Benedictino de Admont. Encuentro

Foto 15: Invernaderos con calefacción procedente de la planta de biomasa forestal de la fábrica Stia. Monasterio de Admont.

4. COOPERATIVA DE PROPIETARIOS FORESTALES EN THÖRL Thörl es un pueblecito de la provincia federal de Stiria. Se encuentra a una altura de 630-700 m y tiene alrededor de 2.160 habitantes. En 1995 se constituye en Thörl una cooperativa que asocia a 25 granjeros que tienen propiedades forestales. Deciden hacer una instalación para suministrar calor al pueblo, calefacción y agua caliente, utilizando biomasa forestal. Inicialmente se planteó el dilema entre instalar una gran planta de energía o crear una red de pequeñas calderas. Se decidieron por una red de pequeñas instalaciones de 60-150 KW que dan calor a casas individuales, grupos de casas o edificios públicos. Las calderas que han instalado suman una potencia de 1.100 KW. Este sistema de islas es eficiente para pocos habitantes y casas aisladas. Los costes de inversión son aproximadamente de 330 €/KW. La cooperativa se plantea producir energía en breve pero para autoconsumo. Los granjeros socios de la cooperativa se comprometen a aportar una determinada cantidad de madera al año y ésta se almacena en varios parques donde también se realiza el astillado. La cooperativa gestiona el suministro de madera en rollo, el astillado de esta madera y el abastecimiento de astilla a las calderas instaladas. También se ocupa del control del funcionamiento de las calderas y del mantenimiento de todos los equipos. La cooperativa tiene una oficina de control desde donde se controla toda la red de suministro con servicios de guardia las 24 horas del día. Se realiza la visita acompañada por el Sr. Krenn técnico que se encarga de la gestión de la cooperativa. 4.1. Parque de madera y astilla:

• Se visita un pequeño parque que dispone de un área de depósito de madera en rollo y de un cobertizo en el que se almacena astilla.

• A los socios que aportan madera se les paga una vez medida la humedad de la madera. Las trozas se mantienen un año en parque para disminuir su

20

Page 21: INFORME MISIN TCNICA A AUSTRIAenersilva.navegantes.info/areasubir/resultados... · Planta de energía ecológica de la industria maderera del Monasterio Benedictino de Admont. Encuentro

humedad. La madera se paga a 33 €/t (como referencia se menciona que el precio de la madera para pasta de papel es de 23-26 €/t.

• En el parque se observa madera de alerce, haya, roble, en trozas con diámetro entre 5-50 cm y longitud entre 2-5 m.

• El astillado se hace con una máquina móvil que viene cuando el almacén se vacía, con un rendimiento de 80-90 estéreos/hora.

• El precio de la operación de astillado es de 1,5 €/estereo.

• Consumen 3.000 estéreos por año de astilla.

• Los almacenes de astilla ejerce un efecto psicológico, la gente del pueblo los tiene que ver llenos de astilla.

• El sistema de almacenes funciona con 1 persona para mantenimiento y 2 personas para transporte y manejo de astilla.

Foto 16: Parque de madera y astilla. Cooperativa de propietarios forestales de Thörl. Stiria.

4.2. Caldera e instalación para bloque de viviendas:

• Es un edificio de tres viviendas que tiene instalada en el sótano una caldera.

• En el depósito de astilla caben 22 estéreos. Este depósito se carga desde la calle. Para el abastecimiento de astilla utilizan un tractor con un remolque que bascula la astilla a través de una manga que se encaja a la boca del depósito. El remolque utiliza un tornillo sin fin para situar la astilla en la boca del depósito y una bomba impulsora facilita la descarga.

• La astilla se traslada desde el depósito a la caldera mediante un tornillo sin fin y se sopla a la caldera. La caldera tiene un funcionamiento automático que detecta cualquier fallo y avisa a la oficina central.

• Este bloque de viviendas necesita 180 estéreos de astilla por año para agua caliente y calefacción. Se abastece al depósito 9 veces al año entre septiembre y mayo.

21

Page 22: INFORME MISIN TCNICA A AUSTRIAenersilva.navegantes.info/areasubir/resultados... · Planta de energía ecológica de la industria maderera del Monasterio Benedictino de Admont. Encuentro

Foto 17: Tractor y remolque para carga de astilla de la Cooperativa de propietarios forestales de Thörl. Stiria.

Foto 18: Bloque de viviendas con caldera de biomasa en Thörl.

Foto 19: Casas familiares servidas por una caldera de biomasa. Thörl.

Foto 20: Caldera para cinco viviendas unifamiliares. Thörl.

22

Page 23: INFORME MISIN TCNICA A AUSTRIAenersilva.navegantes.info/areasubir/resultados... · Planta de energía ecológica de la industria maderera del Monasterio Benedictino de Admont. Encuentro

4.3. Instalación de caldera para varias casas individuales

• Una caldera abastece de agua caliente y calefacción a 5 casas individuales

situadas en un radio de 100m aproximadamente.

• La caldera marca KWB se ha instalado en un cobertizo de dos alturas más o menos equidistante de las 5 casas. En la parte superior se encuentra el depósito de 25 estéreos de capacidad desde el que la astilla cae por gravedad a la caldera.

• La cooperativa es dueña de la caldera, de la red de suministro y se encarga del servicio de atención y de mantenimiento y los propietarios son dueños de la instalación que se hace en la propia casa.

• La inversión para estas 5 casas ha sido de 72.000 € y ha contado con una subvención del 30%.

• El propietario tiene un medidor que mide el agua caliente consumida y también la calefacción que consume. Las tuberías son de cobre recubierto de plástico.

Francisco Dans del Valle Director AFG

23