Iniciar #11 / Mayo 2013

52
este mes CORRIENDO entre los arboles europa express HONDA URBAN #11 MAYO 2013 - AÑO 1 teatro central

description

 

Transcript of Iniciar #11 / Mayo 2013

Page 1: Iniciar #11 / Mayo 2013

1

este mes

C O R R I E N D Oentre los arboles

e u r o p a e x p r e s sH O N D A U R B A N #11

MAYO 2013 - AÑO 1

t e a t r o c e n t r a l

Page 2: Iniciar #11 / Mayo 2013

2

Page 3: Iniciar #11 / Mayo 2013

Teatro Central

Honda Urban

Más de la edición #11

#11

Viaje a lo profundo de mi ser

Corriendo entre los árboles

Ese espacio tan buscado

Un SUV puramente urbanoLograr el vacio El running vuelve a lo esencial

Europa Express

Una Boutique de Tentaciones

Ultrabooks

Ganadores del mes de Abril

Otoño para pochoclos

1612 20

6

26

38

4842

34

Mayo 2013

Año 1 - Nº 11

Una publicación

de Plantheo

Directores. Manuel Schroeder y Pablo Ramos

Diseño Editorial y Publicitario. Plantheo

Redacción y ventas. Matheu 461 - Lomas de Zamora.

Tel. 5918-6102 / 03

Correo de lectores y ventas. [email protected]

Impresión. Artes Gráficas Buschi S.A.

PUBLicAcióN MeNSUAL iNdePeNdieNTe de diSTRiBU-

cióN LiBRe y GRATUiTA eN ZoNA SUR. ReGiSTRo de LA

PRoPiedAd eN TRáMiTe. LA eMPReSA ediToRA No Se

ReSPoNSABiLiZA PoR LAS oPiNioNeS o coNcePToS veR-

TidoS eN LoS ARTícULoS, eNTReviSTAS y AviSoS. PRohiBi-

dA SU RePRodUccióN PARciAL o ToTAL. eL diSeÑo y LAS

foToGRAfiAS de LAS NoTAS y/o AviSoS PUBLiciTARioS

ReALiZAdoS PoR PLANTheo SoN de deRecho PRoPio y

No PUedeN SeR UTiLiZAdoS eN oTRAS PUBLicAcioNeS.

www.revistainiciar.com.ar

/ EL7moARTE

/ UNLUGARENelMUNDO

/ PLANETAGEEK

/ MIEmPRENDImIENToPERSONAL

/ ELPLAcERdEaNDar / coRRERMEINSPIra / coRRERMEINSPIra

se parte activa de la revista... hacé click en “me gusta” en Facebook, y participá de concursos y encuestas.

/ ADoNDEVAMOSHOY

/ ADoNDEVAMOSHOY

3

Page 4: Iniciar #11 / Mayo 2013

Encontrá todas las notas

y mucho más en nuestro sitio web.

Para esta edición de Iniciar, como para todas, la hoja en blanco a la hora de crear nos encuentra desafiante. Sin embargo, donde hay un equipo que dialoga no hay desafío que no se pueda doblegar. Y es justamente el diálogo lo que nos salva, lo que mueve la maquinaria creativa y genera de la nada algo nuevo.

No se engañe el querido lector: el diálogo no es siempre un susurro. A veces el volumen alto predomina y la pasión por las ideas toma un vuelo inusitado. Pero nunca más que eso. Nunca la falta de respeto, la indiferencia o el desprecio. Porque, por sobre todo, nunca olvidamos que estamos en ese “merengue de palabras” para resolver problemas y no para generarlos.

La ilustración de tapa nos muestra una pintoresca taza de café, de la que emergen globos de diálogo (tal como en las historietas). Usted preguntará (con razón) “¿fue esa la mejor idea?”. Sí, fue esa. Porque el diálogo es lo que nos saca del estancamiento, de la somnolencia de los estímulos que se proponen entretenernos.

Por eso, en este afán de volver al diálogo, nos zambullimos en las palabras que nos ofrece la actividad teatral disfrutando de las obras “Una vida mejor” y “Yo amo a mi maestra normal”, las cuales se dieron en el Teatro Central. Por supuesto, nos hubiera gustado llegar en la nueva Honda Urban, pero como por Canning Plaza Central se corría la maratón “Corriendo entre los árboles” preferimos hacer caso al maestro Haruki Murakami y volver al vacío esencial, donde el móvil son nuestra propias piernas.

Como también nos gustaría irnos de viaje, preparamos un informe sobre una escapada express a Europa, pero al final optamos por un buen café con postres en “Me Tiento”, una boutique de tentaciones. Mientras estábamos ahí aprovechamos y abrimos nuestra ultrabook dispuestos a averiguar en Facebook quién iba ganando la votación del concurso “Mi emprendimiento personal”. Palabras van, palabras vienen, decidimos que lo mejor era ir al cine, no sin antes relojear las recomendaciones de la sección “El 7mo arte”.

Como puede ver el lector, el diálogo nos lleva de acá para allá. El rumbo es ajustable, lo importante es moverse.

Comunicarsees ser humanos

Cuando dialogamos, creamos y recreamos. Dialogar, charlar, cuchichear, discutir, intercambiar ideas, son todas formas fundamentales para trazar un respetuoso puente con el otro.

/ DELAREDACCION NOTA EDITORIAL

4

Page 5: Iniciar #11 / Mayo 2013

5

Page 6: Iniciar #11 / Mayo 2013

Teatro CentralEse espacio tan buscado

Este mes de Abril pasado hicimos algo distinto. Pensamos en nuevos contenidos, en nuevos inte-reses. Buscamos, acá, allá y más allá, pero, como decía el amigo Alejandro Dolina, “tanto viajé y lo que buscaba estaba en el patio de mi casa”.

Con la reinauguración del Teatro Central para esta temporada 2013 nos pasó igual. Buscamos des-cubrir una experiencia nueva y estaba ahí, cerca, cerquita, adentro de Plaza Central Canning, al al-cance de la mano y el deleite de la vista.

Sucede que tuvimos la oportunidad de acceder a 2 lujos: la avant premiere de “Una Vida Mejor”, de Claudio García Satur, y la obra de Juan Pablo Ge-retto, “Yo amo a mi maestra normal”.

Como antesala a estas exclusividades pudimos disfrutar de una oportunidad única: la apertura del Hall del teatro a diversas manifestaciones ar-tísticas, entre las que se contó “Amigarte” y “Triar-te”. En este espacio único pudimos adentrarnos en un mundo muy particular, donde emociones y movimiento se sublimaron a través de las artes plásticas y la escultura.

El día 13 de Abril también tuvimos oportunidad de asistir a la avant premiere de la obra “Una vida me-jor”, donde Claudio García Satur (autor de la obra) estuvo secunda-do por Claudia Lapacó. La dirección corrió a cargo del querido y experi-mentado Santiago Doria.

En la obra nos encontramos a García Satur en la piel de Floreal Mathon, un quisquilloso e inte-ligente protagonista que juega, junto a la dulce Remedios (Claudia Lapacó), los juegos de una comedia entrañable.

En términos del propio García Sa-tur: “Disfruto y aplaudo el teatro de ideas; lo que me niego es a creer que el público solo elije lo inte-lectual o lo frívolo, lo sesudo o lo burdo, olvidándonos de los senti-mientos. Atendamos también a su corazón”.

ESCANEÁ EL CODIGO QRY DISFRUTÁ DE MÁSCONTENIDOS

/ VIDASOCIAL Teatro Central

6

Page 7: Iniciar #11 / Mayo 2013

Teatro CentralEse espacio tan buscado

Este mes de Abril pasado hicimos algo distinto. Pensamos en nuevos contenidos, en nuevos inte-reses. Buscamos, acá, allá y más allá, pero, como decía el amigo Alejandro Dolina, “tanto viajé y lo que buscaba estaba en el patio de mi casa”.

Con la reinauguración del Teatro Central para esta temporada 2013 nos pasó igual. Buscamos des-cubrir una experiencia nueva y estaba ahí, cerca, cerquita, adentro de Plaza Central Canning, al al-cance de la mano y el deleite de la vista.

Sucede que tuvimos la oportunidad de acceder a 2 lujos: la avant premiere de “Una Vida Mejor”, de Claudio García Satur, y la obra de Juan Pablo Ge-retto, “Yo amo a mi maestra normal”.

Como antesala a estas exclusividades pudimos disfrutar de una oportunidad única: la apertura del Hall del teatro a diversas manifestaciones ar-tísticas, entre las que se contó “Amigarte” y “Triar-te”. En este espacio único pudimos adentrarnos en un mundo muy particular, donde emociones y movimiento se sublimaron a través de las artes plásticas y la escultura.

El día 13 de Abril también tuvimos oportunidad de asistir a la avant premiere de la obra “Una vida me-jor”, donde Claudio García Satur (autor de la obra) estuvo secunda-do por Claudia Lapacó. La dirección corrió a cargo del querido y experi-mentado Santiago Doria.

En la obra nos encontramos a García Satur en la piel de Floreal Mathon, un quisquilloso e inte-ligente protagonista que juega, junto a la dulce Remedios (Claudia Lapacó), los juegos de una comedia entrañable.

En términos del propio García Sa-tur: “Disfruto y aplaudo el teatro de ideas; lo que me niego es a creer que el público solo elije lo inte-lectual o lo frívolo, lo sesudo o lo burdo, olvidándonos de los senti-mientos. Atendamos también a su corazón”.

ESCANEÁ EL CODIGO QRY DISFRUTÁ DE MÁSCONTENIDOS

/ VIDASOCIAL Teatro Central

7

Page 8: Iniciar #11 / Mayo 2013

Nuestra tercera y última asistencia se dió el 19 de Abril para la obra “Yo amo a mi maestra normal”. La puesta es una certeza de amor hacia quien, jun-to a los miembros de nuestra familia, podría llegar a ser la persona más in-fluyente en nuestra formación como adultos: la maestra.

“Yo amo a mi maestra normal” se de-sarrolla en uno de los ambientes que quedarán para bien o para mal (o am-bos) fijados como recuerdo perenne de nuestra niñez: el acto del colegio de una escuela pública.

Como no podía ser de otra manera, la conducción de tan importante even-to, es protagonizada por una docente.

En el desarrollo del acto y el relato hacia padres, alumnos y pares, va des-ovillando nuestra propia madeja de recuerdos de escuela, de alumnos y maestros.

“Yo amo a mi maestra normal” es la tercera obra teatral unipersonal es-crita e interpretada por el actor Juan Pablo Geretto, basada en sus propios recuerdos, vivencias y búsquedas, pero por sobre todo, una devolución de amor hacia quienes nos guiaron desde los primeros pasos.

Como conclusión y en términos ge-nerales hemos de decir que disfruta-mos. Pero tenga el lector esta certe-za: no es lo mismo escucharlo o leerlo que vivirlo. Por eso, si usted como no-sotros anda por el mundo buscando “esa” experiencia, ese contacto con el arte de primer nivel, no busque lejos. Ahí nomás, a la vuelta de la esquina, lo está esperando Teatro Central.

/ VIDASOCIAL Teatro Central

8

Page 9: Iniciar #11 / Mayo 2013

Nuestra tercera y última asistencia se dió el 19 de Abril para la obra “Yo amo a mi maestra normal”. La puesta es una certeza de amor hacia quien, jun-to a los miembros de nuestra familia, podría llegar a ser la persona más in-fluyente en nuestra formación como adultos: la maestra.

“Yo amo a mi maestra normal” se de-sarrolla en uno de los ambientes que quedarán para bien o para mal (o am-bos) fijados como recuerdo perenne de nuestra niñez: el acto del colegio de una escuela pública.

Como no podía ser de otra manera, la conducción de tan importante even-to, es protagonizada por una docente.

En el desarrollo del acto y el relato hacia padres, alumnos y pares, va des-ovillando nuestra propia madeja de recuerdos de escuela, de alumnos y maestros.

“Yo amo a mi maestra normal” es la tercera obra teatral unipersonal es-crita e interpretada por el actor Juan Pablo Geretto, basada en sus propios recuerdos, vivencias y búsquedas, pero por sobre todo, una devolución de amor hacia quienes nos guiaron desde los primeros pasos.

Como conclusión y en términos ge-nerales hemos de decir que disfruta-mos. Pero tenga el lector esta certe-za: no es lo mismo escucharlo o leerlo que vivirlo. Por eso, si usted como no-sotros anda por el mundo buscando “esa” experiencia, ese contacto con el arte de primer nivel, no busque lejos. Ahí nomás, a la vuelta de la esquina, lo está esperando Teatro Central.

/ VIDASOCIAL Teatro Central

9

Page 10: Iniciar #11 / Mayo 2013

10

Page 11: Iniciar #11 / Mayo 2013

11

Page 12: Iniciar #11 / Mayo 2013

Honda UrbanUn SUV puramente urbano

Honda no se encuentra atravesando su mejor momento. Sus ventas merman a nivel

mundial, especialmente en los Estados Unidos y Europa, dos de los mercados más gran-

des en donde sus rivales japoneses los superan en unidades comercializadas. Si bien tras

el lanzamiento del renovado CR-V de última generación han iniciado su recuperación,

intentarán competir en un segmento del que todas las marcas quieren llevarse su tajada

y en el que todas están lanzando un modelo para competir.

Se trata del segmento de los crossovers o SUV livianos, en el que Honda intentará recupe-

rar el tiempo perdido con su Honda Urban SUV Concept, que ubicado por debajo del CR-V

peleará contra el Ford Ecosport, Renault Duster, Peugeot 2008 y hasta con el Fiat 500L,

además de otras opciones de origen oriental.

El modelo de producción que podría llevar el nombre de Honda BR-V compartirá la pla-

taforma con los Honda Fit y Honda City de nueva generación. Los tres modelos serán

producidos en México, desde donde se abastecerá mayoritariamente al mercado de los

Estados Unidos y al Mercosur.

Honda pretende diferenciarse de la competencia al ofrecer una imagen deportiva, logra-

da en base a un diseño con una moldura bien marcada que recorre todo el lateral, ascen-

diendo hasta llegar apilar C que oculta los tiradores de las puertas traseras, brindándole

el aspecto de una coupé.

/ elplacerdeandar Honda Urban

12

Page 13: Iniciar #11 / Mayo 2013

Honda UrbanUn SUV puramente urbano

Honda no se encuentra atravesando su mejor momento. Sus ventas merman a nivel

mundial, especialmente en los Estados Unidos y Europa, dos de los mercados más gran-

des en donde sus rivales japoneses los superan en unidades comercializadas. Si bien tras

el lanzamiento del renovado CR-V de última generación han iniciado su recuperación,

intentarán competir en un segmento del que todas las marcas quieren llevarse su tajada

y en el que todas están lanzando un modelo para competir.

Se trata del segmento de los crossovers o SUV livianos, en el que Honda intentará recupe-

rar el tiempo perdido con su Honda Urban SUV Concept, que ubicado por debajo del CR-V

peleará contra el Ford Ecosport, Renault Duster, Peugeot 2008 y hasta con el Fiat 500L,

además de otras opciones de origen oriental.

El modelo de producción que podría llevar el nombre de Honda BR-V compartirá la pla-

taforma con los Honda Fit y Honda City de nueva generación. Los tres modelos serán

producidos en México, desde donde se abastecerá mayoritariamente al mercado de los

Estados Unidos y al Mercosur.

Honda pretende diferenciarse de la competencia al ofrecer una imagen deportiva, logra-

da en base a un diseño con una moldura bien marcada que recorre todo el lateral, ascen-

diendo hasta llegar apilar C que oculta los tiradores de las puertas traseras, brindándole

el aspecto de una coupé.

/ elplacerdeandar Honda Urban

13

Page 14: Iniciar #11 / Mayo 2013

ESCANEÁ EL CODIGO QR Y

DISFRUTÁ DE MÁS CONTENIDOS

La idea es que además sea un modelo muy versátil, que permita diferentes posibilida-

des de configuración de sus plazas. En virtud de lograrlo, los asientos posteriores se re-

baten en forma total, logrando un piso bien plano, permitiendo la carga de objetos de

gran tamaño. Pero los asientos pueden abatirse individualmente en función de poder

lograr el espacio de carga para cada necesidad.

El Urban SUV se lanzará en Japón éste año, mientras que el fabricado en México llegará

a los Estados Unidos en 2014. La mecánica para América no tendrá novedades, ya que

se utilizará los conocidos motores de 1.6 o 2.0 litros que ya equipan el Fit o el Civic,

mientras que para Europa se impone un diesel, imprescindible para triunfar en ése

mercado y que podría estar representado por el nuevo 1.6 litros i-DTEC de 120 caballos

presentado recientemente.

En Brasil y la Argentina, el SUV liviano de Honda tendrá la titánica tarea de destronar

al Ford EcoSport, que no solo es el líder del segmento, sino que se trata nada menos

que del modelo que inventó el segmento.

Gentileza: www.autoblog.com.ar

/ elplacerdeandar Honda Urban

14

Page 15: Iniciar #11 / Mayo 2013

ESCANEÁ EL CODIGO QR Y

DISFRUTÁ DE MÁS CONTENIDOS

La idea es que además sea un modelo muy versátil, que permita diferentes posibilida-

des de configuración de sus plazas. En virtud de lograrlo, los asientos posteriores se re-

baten en forma total, logrando un piso bien plano, permitiendo la carga de objetos de

gran tamaño. Pero los asientos pueden abatirse individualmente en función de poder

lograr el espacio de carga para cada necesidad.

El Urban SUV se lanzará en Japón éste año, mientras que el fabricado en México llegará

a los Estados Unidos en 2014. La mecánica para América no tendrá novedades, ya que

se utilizará los conocidos motores de 1.6 o 2.0 litros que ya equipan el Fit o el Civic,

mientras que para Europa se impone un diesel, imprescindible para triunfar en ése

mercado y que podría estar representado por el nuevo 1.6 litros i-DTEC de 120 caballos

presentado recientemente.

En Brasil y la Argentina, el SUV liviano de Honda tendrá la titánica tarea de destronar

al Ford EcoSport, que no solo es el líder del segmento, sino que se trata nada menos

que del modelo que inventó el segmento.

Gentileza: www.autoblog.com.ar

/ elplacerdeandar Honda Urban

15

Page 16: Iniciar #11 / Mayo 2013

Har

uki M

urak

ami

Viaje a lo profundo de mi ser

Por Diego Pollio

Lograr el vacío

No sé si será la edad (voy camino a los 42), pero últimamente disfruto mucho leer. Devoro libros en tan solo unas semanas. Claro está que elegir la obra, es todo un ritual. Paso muchos minutos, leyendo introducciones, prefacios e índices. Pero cuando se produce la coincidencia Alcoyana – Alcoyana, Veritas – Veritas, no dudo en pagar $60 o $580 por el ejemplar.

Caminando por la peatonal de Miramar, una noche de enero del 2012, me detuve en una de las tantas librerías y sentí el flechazo: “De qué hablo cuando hablo de correr”. No dudé.

Nunca clavé con tanto placer la sombrilla, la mañana siguiente a esa noche de verano. Sabía que luego de untarme con protector solar 65, iba a perderme en la lectura de mi nuevo libro. Solo Mary con sus mates, tenía permitido inte-rrumpir ese ecléctico momento.

Lo que sigue a continuación es un “viaje a lo profundo de mi ser” descrito por la pluma del novelista japonés Haruki Murakami.

Correr es para mí, de entre las numerosas costumbres adqui-ridas a lo largo de la vida, la más provechosa y la que más sentido ha dado a mis días. Gracias a haber corrido ininte-rrumpidamente durante estos

años, mi cuerpo y mi espíritu se fueron for-mando y fortaleciendo.

Correr cada día completamente solo, durante una hora o dos, sin hablar con nadie, no me resulta ni duro ni aburrido. Un tiempo de si-lencio sólo para mí se convirtió en un hábito decisivo para mi salud mental.

Solo contemplar el paisaje y mirar hacia mi interior, alcanzan para que la hora sea precio-sa e insustituible. Los días en que hace frío, pienso un poco en el frío. Los días en que hace calor, pienso un poco en el calor. Cuando es-toy triste, pienso un poco en la tristeza. Cuan-do estoy alegre, pienso un poco en la alegría. Algunas veces pienso en cosas que me ocu-rrieron hace años. De vez en cuando me viene a la mente alguna idea.

Nunca pienso en nada serio. Mientras corro, simplemente corro. Corro para lograr el vacío.

Competir con los demás, no es mi ideal de vida. Ver quién gana o pierde no me produ-ce satisfacción. Me interesa más ver si soy o no capaz de superar los parámetros que doy por buenos. La mayoría de los corredores sue-le afrontar las carreras fijándose un objetivo concreto: “voy a correr 10k en tanto tiempo”. Si consigo recorrer cierta distancia en el tiem-po que he fijado, he conseguido algo. Si no lo logro, pero he hecho todo lo posible, igual

/ CORRERMEINSPIRA

16

Page 17: Iniciar #11 / Mayo 2013

Har

uki M

urak

ami

Viaje a lo profundo de mi ser

Por Diego Pollio

Lograr el vacío

No sé si será la edad (voy camino a los 42), pero últimamente disfruto mucho leer. Devoro libros en tan solo unas semanas. Claro está que elegir la obra, es todo un ritual. Paso muchos minutos, leyendo introducciones, prefacios e índices. Pero cuando se produce la coincidencia Alcoyana – Alcoyana, Veritas – Veritas, no dudo en pagar $60 o $580 por el ejemplar.

Caminando por la peatonal de Miramar, una noche de enero del 2012, me detuve en una de las tantas librerías y sentí el flechazo: “De qué hablo cuando hablo de correr”. No dudé.

Nunca clavé con tanto placer la sombrilla, la mañana siguiente a esa noche de verano. Sabía que luego de untarme con protector solar 65, iba a perderme en la lectura de mi nuevo libro. Solo Mary con sus mates, tenía permitido inte-rrumpir ese ecléctico momento.

Lo que sigue a continuación es un “viaje a lo profundo de mi ser” descrito por la pluma del novelista japonés Haruki Murakami.

Correr es para mí, de entre las numerosas costumbres adqui-ridas a lo largo de la vida, la más provechosa y la que más sentido ha dado a mis días. Gracias a haber corrido ininte-rrumpidamente durante estos

años, mi cuerpo y mi espíritu se fueron for-mando y fortaleciendo.

Correr cada día completamente solo, durante una hora o dos, sin hablar con nadie, no me resulta ni duro ni aburrido. Un tiempo de si-lencio sólo para mí se convirtió en un hábito decisivo para mi salud mental.

Solo contemplar el paisaje y mirar hacia mi interior, alcanzan para que la hora sea precio-sa e insustituible. Los días en que hace frío, pienso un poco en el frío. Los días en que hace calor, pienso un poco en el calor. Cuando es-toy triste, pienso un poco en la tristeza. Cuan-do estoy alegre, pienso un poco en la alegría. Algunas veces pienso en cosas que me ocu-rrieron hace años. De vez en cuando me viene a la mente alguna idea.

Nunca pienso en nada serio. Mientras corro, simplemente corro. Corro para lograr el vacío.

Competir con los demás, no es mi ideal de vida. Ver quién gana o pierde no me produ-ce satisfacción. Me interesa más ver si soy o no capaz de superar los parámetros que doy por buenos. La mayoría de los corredores sue-le afrontar las carreras fijándose un objetivo concreto: “voy a correr 10k en tanto tiempo”. Si consigo recorrer cierta distancia en el tiem-po que he fijado, he conseguido algo. Si no lo logro, pero he hecho todo lo posible, igual

/ CORRERMEINSPIRA

17

Page 18: Iniciar #11 / Mayo 2013

Las medallas se ganan en el entrenamiento y se pasan a buscar en la competencia

En la próxima edición de Revista Iniciar, una nueva nota sobre esta pasión que es el correr.

Y si te quedaste con ganas de un poco más ingresá a www.diegopollio.com.ar, y encontrarás, CORRER ME INSPIRA, un blog pensado por humanos que corren para gente que no corre.

siento una reacción positiva que se vincula con la siguiente ca-rrera.

Al principio no podía correr distancias muy largas. Aguantaba unos 20’ o 30’. Y terminaba agitado y jadeando. El corazón me palpitaba y me temblaban las piernas. Me daba vergüenza, has-ta que entendí que esto era un proceso normal. Lo bueno es que seguí corriendo hasta que el cuerpo se fue adaptando. Y de a poco comencé a correr distancias cada vez más largas. Estabilicé mi ritmo de respiración y las pulsaciones fueron bajando. El acto de correr fue integrándose en mi ciclo vital hasta formar parte de él, igual que las cuatro comidas diarias, el sueño, las tareas domésticas o el trabajo. Correr pasó a ser un hábito.

Correr además de ser un ejercicio provechoso, ha sido también una metáfora útil para mi vida. A la par que corría día a día, iba subiendo la vara de los logros y, a base de ir superándolos, el que crecía era yo. Si hay alguien a quien debes vencer al correr, ese eres el tú de ayer.

Cuando digo que corro todos los días, hay gente que se admira de ello. Me dicen: “que fuerza de voluntad”. Pero tener esa fuerza, no significa que uno consiga todo lo que quiere. El mundo no es tan sencillo. Perder es algo difícil de evitar. Una persona, sea

quien sea, no puede ganar siempre. Hay que tener presente que el tabique que separa la sana autoconfianza de la insana arro-gancia es realmente muy fino.

Correr todos los días es vital. No puedo aflojar porque esté ocu-pado. Si tuviera que dejar de correr sólo porque estoy ocupado, no correría nunca. Hay pocas razones para correr pero muchas para dejar de hacerlo. Es por eso que en la vida deben establecer-se prioridades. Hay que repartir ordenadamente el tiempo y las energías si no quieres que la vida termine volviéndose monóto-na y carente de sentido.

Los tiempos individuales, el puesto en la clasificación, tu aparien-cia, no son más que cosas secundarias. Para un corredor como yo, lo importante es ir superando, con sus propias piernas cada una de las metas. Quedarse convencido de que ha dado todo lo que tenía que dar y de que ha aguantado como debía. Ir extrayendo alguna enseñanza concreta de las alegrías y los fracasos.

Si algún día quisieran grabarme un epitafio y pudiera elegir yo las palabras, me gustaría:

Diego Martín Pollio Columnista Revista INICIAR (y corredor)

(1971 – 20XX)

“Al menos aguantó sin caminar hasta el final”.

ESCANEÁ EL CÓDIGO QR YDISFRUTÁ DE MÁS CONTENIDOS

/ CORRERMEINSPIRA

18

Page 19: Iniciar #11 / Mayo 2013

Las medallas se ganan en el entrenamiento y se pasan a buscar en la competencia

En la próxima edición de Revista Iniciar, una nueva nota sobre esta pasión que es el correr.

Y si te quedaste con ganas de un poco más ingresá a www.diegopollio.com.ar, y encontrarás, CORRER ME INSPIRA, un blog pensado por humanos que corren para gente que no corre.

siento una reacción positiva que se vincula con la siguiente ca-rrera.

Al principio no podía correr distancias muy largas. Aguantaba unos 20’ o 30’. Y terminaba agitado y jadeando. El corazón me palpitaba y me temblaban las piernas. Me daba vergüenza, has-ta que entendí que esto era un proceso normal. Lo bueno es que seguí corriendo hasta que el cuerpo se fue adaptando. Y de a poco comencé a correr distancias cada vez más largas. Estabilicé mi ritmo de respiración y las pulsaciones fueron bajando. El acto de correr fue integrándose en mi ciclo vital hasta formar parte de él, igual que las cuatro comidas diarias, el sueño, las tareas domésticas o el trabajo. Correr pasó a ser un hábito.

Correr además de ser un ejercicio provechoso, ha sido también una metáfora útil para mi vida. A la par que corría día a día, iba subiendo la vara de los logros y, a base de ir superándolos, el que crecía era yo. Si hay alguien a quien debes vencer al correr, ese eres el tú de ayer.

Cuando digo que corro todos los días, hay gente que se admira de ello. Me dicen: “que fuerza de voluntad”. Pero tener esa fuerza, no significa que uno consiga todo lo que quiere. El mundo no es tan sencillo. Perder es algo difícil de evitar. Una persona, sea

quien sea, no puede ganar siempre. Hay que tener presente que el tabique que separa la sana autoconfianza de la insana arro-gancia es realmente muy fino.

Correr todos los días es vital. No puedo aflojar porque esté ocu-pado. Si tuviera que dejar de correr sólo porque estoy ocupado, no correría nunca. Hay pocas razones para correr pero muchas para dejar de hacerlo. Es por eso que en la vida deben establecer-se prioridades. Hay que repartir ordenadamente el tiempo y las energías si no quieres que la vida termine volviéndose monóto-na y carente de sentido.

Los tiempos individuales, el puesto en la clasificación, tu aparien-cia, no son más que cosas secundarias. Para un corredor como yo, lo importante es ir superando, con sus propias piernas cada una de las metas. Quedarse convencido de que ha dado todo lo que tenía que dar y de que ha aguantado como debía. Ir extrayendo alguna enseñanza concreta de las alegrías y los fracasos.

Si algún día quisieran grabarme un epitafio y pudiera elegir yo las palabras, me gustaría:

Diego Martín Pollio Columnista Revista INICIAR (y corredor)

(1971 – 20XX)

“Al menos aguantó sin caminar hasta el final”.

ESCANEÁ EL CÓDIGO QR YDISFRUTÁ DE MÁS CONTENIDOS

/ CORRERMEINSPIRA

19

Page 20: Iniciar #11 / Mayo 2013

Corriendo entre los árboles

El domingo 5 de mayo una nueva cita con el deporte nos espera-ba en Plaza Central Canning y Canning Design. La primera edición de la Maratón Crosscountry “Corrien-do entre los árboles”, organizada por Grupo Giu y Circuito de Atle-tas, estaba por dar co-mienzo.

Llegamos temprano, alrededor de las 8:15. Para ese momento ya el espíritu runner so-brevolaba el ambien-te. El retiro de kits, la preparación previa, vendajes, estiramien-to, desayunos, las car-pas de los diferentes equipos y sponsors, todo esto acompaña-do de un sol radiante que nos auguraba una jornada espectacular.

Diez minutos antes de la largada un pre-calentamiento global, a puro ritmo hizo que los corazones empeza-ran a latir más fuerte, dando la señal que faltaba poco para ese instante en que el re-loj era puesto en cero. Previo al comienzo una suelta de globos junto a los deseos de los co-rredores, organizada por La Nube Magazine, decoró el celeste cielo de Canning.

El running vuelve a lo esencial

/ CORRERMEINSPIRA Corriendo entre los árboles

20

Page 21: Iniciar #11 / Mayo 2013

Corriendo entre los árboles

El domingo 5 de mayo una nueva cita con el deporte nos espera-ba en Plaza Central Canning y Canning Design. La primera edición de la Maratón Crosscountry “Corrien-do entre los árboles”, organizada por Grupo Giu y Circuito de Atle-tas, estaba por dar co-mienzo.

Llegamos temprano, alrededor de las 8:15. Para ese momento ya el espíritu runner so-brevolaba el ambien-te. El retiro de kits, la preparación previa, vendajes, estiramien-to, desayunos, las car-pas de los diferentes equipos y sponsors, todo esto acompaña-do de un sol radiante que nos auguraba una jornada espectacular.

Diez minutos antes de la largada un pre-calentamiento global, a puro ritmo hizo que los corazones empeza-ran a latir más fuerte, dando la señal que faltaba poco para ese instante en que el re-loj era puesto en cero. Previo al comienzo una suelta de globos junto a los deseos de los co-rredores, organizada por La Nube Magazine, decoró el celeste cielo de Canning.

El running vuelve a lo esencial

/ CORRERMEINSPIRA Corriendo entre los árboles

21

Page 22: Iniciar #11 / Mayo 2013

Y llegó ese momento, la cita por la cual habíamos sido llamados daba co-mienzo y los más de 400 participantes pusieron en marcha sus pulmoto-res para cumplir sus me-tas, algunas de 5K y otras de 10K. El recorrido fue un punto esencial, muy elogiado, saliendo por la calle central de Canning Design, corriendo entre los árboles y el barro. Re-tornaron a la meta por esa misma calle, lo que le dio un plus a este nuevo Maratón de Canning.

El tiempo no nos dio lugar a mucho. Los co-rredores de 5K antes de los 15 minutos ya esta-ban llegando y a partir de ahí, nuevamente los corazones latían por ese hermoso momento que uno vive al llegar a la meta, habiendo corrido o caminado, sólo por el he-cho de llegar, de cumplir un nuevo objetivo.

ESCANEÁ EL CÓDIGO QR Y

DISFRUTÁ DE MÁS

CONTENIDOS

Revista Iniciar estuvo ahí, acompañando a cada uno de los partici-pantes porque sabemos que Correr nos Inspira.

Encontrá todas las fotos en nuestro sitio de Facebook /RevistaIniciar

/ CORRERMEINSPIRA Corriendo entre los árboles

22

Page 23: Iniciar #11 / Mayo 2013

Y llegó ese momento, la cita por la cual habíamos sido llamados daba co-mienzo y los más de 400 participantes pusieron en marcha sus pulmoto-res para cumplir sus me-tas, algunas de 5K y otras de 10K. El recorrido fue un punto esencial, muy elogiado, saliendo por la calle central de Canning Design, corriendo entre los árboles y el barro. Re-tornaron a la meta por esa misma calle, lo que le dio un plus a este nuevo Maratón de Canning.

El tiempo no nos dio lugar a mucho. Los co-rredores de 5K antes de los 15 minutos ya esta-ban llegando y a partir de ahí, nuevamente los corazones latían por ese hermoso momento que uno vive al llegar a la meta, habiendo corrido o caminado, sólo por el he-cho de llegar, de cumplir un nuevo objetivo.

ESCANEÁ EL CÓDIGO QR Y

DISFRUTÁ DE MÁS

CONTENIDOS

Revista Iniciar estuvo ahí, acompañando a cada uno de los partici-pantes porque sabemos que Correr nos Inspira.

Encontrá todas las fotos en nuestro sitio de Facebook /RevistaIniciar

/ CORRERMEINSPIRA Corriendo entre los árboles

23

Page 24: Iniciar #11 / Mayo 2013

24

Page 25: Iniciar #11 / Mayo 2013

25

Page 26: Iniciar #11 / Mayo 2013

Europa Express Una escapada al viejo

continente.

Planificar un viaje corto a Europa puede ser muy agota-dor. Con tantas culturas, países, idiomas, historia, lo que debe ser una experiencia divertida a veces termina sien-do una pesadilla, sobre todo para el primerizo, y puede hasta desanimarte a viajar. Pero no es tan difícil como aparece, es más será fácil, divertido y menos costoso si planificás tu propio viaje en lugar de contratarlo todo con una agencia de viajes. Aquí te recomendamos una ruta sencilla de 3 países en Europa, tocando las ciudades más populares del Occidente.

Día 1: Llegada a Londres, Inglaterra por la mañana con vuelo nocturno

Para este itinerario será imprescindible reservar un pasa-je de avión a Londres con regreso desde Roma, cuyo pre-cio no varía mucho con un pasaje de llegada y regreso al mismo destino.

Desde el aeropuerto hay varias vías de transporte al cen-

tro y otras zonas de Londres. El tren, Heathrow Express, es la vía más rápida para llegar al centro, durando solo 15 minutos de viaje. El metro, que dura aproximadamente 1 hora, es la vía más económica para llegar al centro de Londres.

¡Ojo con las distancias entre el aeropuerto y el hotel! A veces te puede salir más económico o igual de precio re-servar un hotel más caro que reservarlo muy lejos y ten-gas que gastar la diferencia en transporte.

Día 2: Turismo y de compras en Londres

Día para recorrer la ciudad y hacer compras. Portobello Road en Notting Hill es unas de las calles más famosas por su mercado típico londinense. Allí podrás encontrar puestos de comida, antigüedades, ropa y arte.

/ UNLUGARENelMUNDO Europa Express

26

Page 27: Iniciar #11 / Mayo 2013

Europa Express Una escapada al viejo

continente.

Planificar un viaje corto a Europa puede ser muy agota-dor. Con tantas culturas, países, idiomas, historia, lo que debe ser una experiencia divertida a veces termina sien-do una pesadilla, sobre todo para el primerizo, y puede hasta desanimarte a viajar. Pero no es tan difícil como aparece, es más será fácil, divertido y menos costoso si planificás tu propio viaje en lugar de contratarlo todo con una agencia de viajes. Aquí te recomendamos una ruta sencilla de 3 países en Europa, tocando las ciudades más populares del Occidente.

Día 1: Llegada a Londres, Inglaterra por la mañana con vuelo nocturno

Para este itinerario será imprescindible reservar un pasa-je de avión a Londres con regreso desde Roma, cuyo pre-cio no varía mucho con un pasaje de llegada y regreso al mismo destino.

Desde el aeropuerto hay varias vías de transporte al cen-

tro y otras zonas de Londres. El tren, Heathrow Express, es la vía más rápida para llegar al centro, durando solo 15 minutos de viaje. El metro, que dura aproximadamente 1 hora, es la vía más económica para llegar al centro de Londres.

¡Ojo con las distancias entre el aeropuerto y el hotel! A veces te puede salir más económico o igual de precio re-servar un hotel más caro que reservarlo muy lejos y ten-gas que gastar la diferencia en transporte.

Día 2: Turismo y de compras en Londres

Día para recorrer la ciudad y hacer compras. Portobello Road en Notting Hill es unas de las calles más famosas por su mercado típico londinense. Allí podrás encontrar puestos de comida, antigüedades, ropa y arte.

/ UNLUGARENelMUNDO Europa Express

27

Page 28: Iniciar #11 / Mayo 2013

Día 3: Volar a París, Francia por la mañana

Volando directo a París por la mañana y llegando a Londres en aproximada-mente 1 hora y cuarto, estarás en Pa-rís temprano. Los precios de los vuelos pueden variar; si vas con poco equipaje podrás aprovecharte de los vuelos “low cost”.

Aerolíneas que realizan este trayecto:

Air France / British Airways / EasyJet (saliendo desde Londres Luton)

Día 4: Museos, castillos y de com-pras en París

Ultimo día en París para hacer tus com-pras en los centros comerciales como Lafayette.

Museos como el Louvre, D’Orsay o el Palacio de Versailles son sitios que puedes visitar.

Por la tarde, opta por una excursión como paseo en barco por el río Sena: empresas como Bateaux Vedettes du Pont-Neuf disponen de paseos por la noche.

/ UNLUGARENelMUNDO Europa Express

28

Page 29: Iniciar #11 / Mayo 2013

Día 3: Volar a París, Francia por la mañana

Volando directo a París por la mañana y llegando a Londres en aproximada-mente 1 hora y cuarto, estarás en Pa-rís temprano. Los precios de los vuelos pueden variar; si vas con poco equipaje podrás aprovecharte de los vuelos “low cost”.

Aerolíneas que realizan este trayecto:

Air France / British Airways / EasyJet (saliendo desde Londres Luton)

Día 4: Museos, castillos y de com-pras en París

Ultimo día en París para hacer tus com-pras en los centros comerciales como Lafayette.

Museos como el Louvre, D’Orsay o el Palacio de Versailles son sitios que puedes visitar.

Por la tarde, opta por una excursión como paseo en barco por el río Sena: empresas como Bateaux Vedettes du Pont-Neuf disponen de paseos por la noche.

/ UNLUGARENelMUNDO Europa Express

29

Page 30: Iniciar #11 / Mayo 2013

ESCANEÁ ELCÓDIGO QR YDISFRUTÁ DEMÁS CONTENIDOS

Día 5: Volar a Roma, Italia por la mañana

Vuelos desde Paris Charles de Gaulle a Roma Fiumicino sa-len a partir de las 7 de la mañana y tienen una duración de unas 2 horas.

Aerolíneas que realizan este trayecto:

Alitalia / Air France / EasyJet (saliendo desde París Orly) / Vueling (saliendo desde París Orly)

Gozar del día visitando lo más importante en Roma como el Coliseo o el Vaticano.

Por la tarde, pasea por sus calles explorando las plazas como Piazza di Spagna o Piazza Navona. Aprovecha para hacer fotos en la Fontana de Trevi.

Día 6: Excursión a Ostia Antigua

Aprovecha la mañana para hacer una excursión, como visitar la ciudad romana Ostia Antigua. Con la empresa Viator, puedes contratar esta excursión que se realiza por las mañanas con guía en español y transporte en autobús desde y hasta tu hotel.

Por la tarde aprovecha para ir de compras.

Día 7: Regreso por la tarde

Dependiendo a la hora que salga tu vuelo, puedes hacer un último recorrido por la ciudad.

Aunque hayas hecho el check out de tu habitación, mu-chos hoteles permiten dejar las valijas en cuartos habili-tados para ello, para que puedas aprovechar las últimas horas de tu viaje.

Como habrán podido ver en este breve punteo, la escapa-da a Europa es posible y disfrutable. No todo son viajes extensos. A veces es preferible improvisar y disfrutar del momento.

/ UNLUGARENelMUNDO Europa Express

30

Page 31: Iniciar #11 / Mayo 2013

31

Page 32: Iniciar #11 / Mayo 2013

32

Page 33: Iniciar #11 / Mayo 2013

33

Page 34: Iniciar #11 / Mayo 2013

ESCANEÁ EL CODIGO QR YDISFRUTÁ DE TRAILERS ONLINE

“Esta vez no hay boda. No hay fiesta de graduación. ¿Qué puede ir mal? Pero cuando los lobos salen a la ca-

rretera, la suerte está echada”. Este es el argumento oficial de la última película de la saga de “The Hangover”.

La historia será una road movie centrada en el personaje de Alan, al que da vida Zach Galifianakis. Alan pasa por

una crisis tras la muerte de su padre y sus colegas es lo único que le queda.

Se pretende que este film sea el cierre de una trilogía en la que el alcohol tiene malas consecuencias. En la nueva

película se desarrolla una nueva idea para dejar atrás las críticas a la segunda parte por ser una especie de copia de

la primera. Un dato más sobre el argumento es que algo o alguien de la segunda parte se volverá en contra de Alan.

El gran GatsbyGénero: Drama, Romántica, Remake

Director: Baz Luhrmann

Cast: Leonardo DiCaprio, Isla Fisher, Carey Mulligan, Tobey Maguire

ESTRENO // 17 de Mayo de 2013

Otoño para pochoclos Estrenos Mayo y Junio de 2013

The Hangover 3

Género: Comedia

Sitio oficial: www.hangoverpart3.com

Director: Todd Phillips

Cast: Zach Galifianakis, Ed Helms, Bradley Cooper, Jamie Chung

ESTRENO // 31 de Mayo de 2013

El gran Gatsby cuenta la vida de un aspirante a escritor, y narrador de esta historia, Nick Carraway, que deja el medio oeste y llega a Nueva York en la pri-mavera de 1922, una época de relajamiento moral, deslumbrante jazz, reyes del

contrabando y en la que la Bolsa sube como la espuma.

/ el7MOARTe estrenos Mayo / Junio 2013

34

Page 35: Iniciar #11 / Mayo 2013

ESCANEÁ EL CODIGO QR YDISFRUTÁ DE TRAILERS ONLINE

“Esta vez no hay boda. No hay fiesta de graduación. ¿Qué puede ir mal? Pero cuando los lobos salen a la ca-

rretera, la suerte está echada”. Este es el argumento oficial de la última película de la saga de “The Hangover”.

La historia será una road movie centrada en el personaje de Alan, al que da vida Zach Galifianakis. Alan pasa por

una crisis tras la muerte de su padre y sus colegas es lo único que le queda.

Se pretende que este film sea el cierre de una trilogía en la que el alcohol tiene malas consecuencias. En la nueva

película se desarrolla una nueva idea para dejar atrás las críticas a la segunda parte por ser una especie de copia de

la primera. Un dato más sobre el argumento es que algo o alguien de la segunda parte se volverá en contra de Alan.

El gran GatsbyGénero: Drama, Romántica, Remake

Director: Baz Luhrmann

Cast: Leonardo DiCaprio, Isla Fisher, Carey Mulligan, Tobey Maguire

ESTRENO // 17 de Mayo de 2013

Otoño para pochoclos Estrenos Mayo y Junio de 2013

The Hangover 3

Género: Comedia

Sitio oficial: www.hangoverpart3.com

Director: Todd Phillips

Cast: Zach Galifianakis, Ed Helms, Bradley Cooper, Jamie Chung

ESTRENO // 31 de Mayo de 2013

El gran Gatsby cuenta la vida de un aspirante a escritor, y narrador de esta historia, Nick Carraway, que deja el medio oeste y llega a Nueva York en la pri-mavera de 1922, una época de relajamiento moral, deslumbrante jazz, reyes del

contrabando y en la que la Bolsa sube como la espuma.

/ el7MOARTe estrenos Mayo / Junio 2013

35

Page 36: Iniciar #11 / Mayo 2013

La venganza del hombre muertoGénero: Acción, Crimen, Drama, Thriller

Director: Niels Arden Oplev

Cast: Noomi Rapace, Colin Farrell, Dominic Cooper, Terrence Howard

Género: Thriller

Director: Alberto Lecchi

Cast: Ariadna Gil, Leonardo Sbaraglia, Sabrina Garciarena

ESTRENO // 24 de Mayo de 2013

ESTRENO // 7 de Junio de 2013

Victor conoce a Beatrice (Noomi Rapace), una misteriosa francesa, que vive con su madre, Valentine (Isabelle Huppert), en un apartamento en el rascacie-los situado justo enfrente al de Victor. Sin embargo, aunque Victor empieza a sentirse atraído por ella, no tardará en descubrir que Beatrice no es quien parece ser, sino más bien la víctima de un crimen en busca de venganza, para lo que necesita la ayuda de Victor.

Pero ella también descubrirá que Victor tampoco es el hombre que pare-ce, sino alguien que pretende vengarse por la muerte de su mujer y su hija pequeña, años atrás. Y cuando se juntan estas dos personas heridas, ambas obsesionadas por la venganza, la intensidad de su relación y la química entre ambos los llevará a ejecutar un violento y catártico plan para vengarse.

María Teresa Maradei es una mujer exitosa a ojos de la sociedad. Lo ha conseguido todo, o casi todo; sin embargo, tras varios años de luchar con-tra un pasado tortuoso no ha sido capaz de recuperar lo que más importa.

En ese camino hacía la autodestrucción María recibe una terrible amena-za. Una llamada telefónica le asegura que la van a matar, pero que antes de hacerlo deberá pedir perdón a todos aquellos a los que hizo daño.

Sola contigo

/ el7MOARTe estrenos Mayo / Junio 2013

36

Page 37: Iniciar #11 / Mayo 2013

37

Page 38: Iniciar #11 / Mayo 2013

Una boutique de tentaciones

Nos tentamos en “Me Tiento”

Llueve en Banfield. Es esa lluvia un poco molesta, pero lo suficientemente implacable para fomentar nuestras ganas de guarecernos.

Esquivando algunos charcos y tratando de no pati-nar nos encontramos en la esquina de Cochabamba y Belgrano con “Me Tiento”. Y creo que nunca un lo-cal fue tan bien nombrado.

Sucede que esta “boutique de tentaciones”, que este 10 de mayo cumple un año, combina a la per-fección cafetería, panadería, restó y confitería.

Elizabeth y Marcelo, los orgullosos dueños, nos ilus-tran contándonos su larga experiencia en panade-ría. La elaboración propia, artesanal y que apunta al “todo fresco” es la bandera de “Me Tiento”.

No es para menos. Con una capacidad de 20 mesas (8 adentro y 12 afuera), esta boutique exquisita nos acerca delicias variadas, como el solicitado tirami-sú, las generosas meriendas especiales (con torta a elección, jugos, scones, sándwiches), los cheese cake (de naranja o limón) o la explosiva torta “Me tiento”, una suerte de oda al cacao, completamente elaborada con chocolate.

Allí no termina la cosa, porque se suman propues-tas en el restó, donde podremos disfrutar de carnes, pollos, pastas y ensaladas, el servicio de lunch y me-sas dulces, y los desayunos a domicilio (personaliza-bles a gusto del agasajado).

El gentilhombre atento me preguntaría ¿y el ho-rario? Pues bien, de lunes a viernes de 7 a 24. “Los sábados se extiende un poco más, y los domingos abrimos a la 5 AM”, nos comenta Marcelo. Y es que “Me Tiento” acompaña a sus clientes en los avata-res semanales, inclusive durante el fin de semana en que salimos hasta tarde o desayunamos muy temprano.

Con la premisa de degustar lo que se va elaborando, la gente se tienta.Nos comenta Elizabeth

/ aDONDEVaMOSHOY Me Tiento

38

Page 39: Iniciar #11 / Mayo 2013

Una boutique de tentaciones

Nos tentamos en “Me Tiento”

Llueve en Banfield. Es esa lluvia un poco molesta, pero lo suficientemente implacable para fomentar nuestras ganas de guarecernos.

Esquivando algunos charcos y tratando de no pati-nar nos encontramos en la esquina de Cochabamba y Belgrano con “Me Tiento”. Y creo que nunca un lo-cal fue tan bien nombrado.

Sucede que esta “boutique de tentaciones”, que este 10 de mayo cumple un año, combina a la per-fección cafetería, panadería, restó y confitería.

Elizabeth y Marcelo, los orgullosos dueños, nos ilus-tran contándonos su larga experiencia en panade-ría. La elaboración propia, artesanal y que apunta al “todo fresco” es la bandera de “Me Tiento”.

No es para menos. Con una capacidad de 20 mesas (8 adentro y 12 afuera), esta boutique exquisita nos acerca delicias variadas, como el solicitado tirami-sú, las generosas meriendas especiales (con torta a elección, jugos, scones, sándwiches), los cheese cake (de naranja o limón) o la explosiva torta “Me tiento”, una suerte de oda al cacao, completamente elaborada con chocolate.

Allí no termina la cosa, porque se suman propues-tas en el restó, donde podremos disfrutar de carnes, pollos, pastas y ensaladas, el servicio de lunch y me-sas dulces, y los desayunos a domicilio (personaliza-bles a gusto del agasajado).

El gentilhombre atento me preguntaría ¿y el ho-rario? Pues bien, de lunes a viernes de 7 a 24. “Los sábados se extiende un poco más, y los domingos abrimos a la 5 AM”, nos comenta Marcelo. Y es que “Me Tiento” acompaña a sus clientes en los avata-res semanales, inclusive durante el fin de semana en que salimos hasta tarde o desayunamos muy temprano.

Con la premisa de degustar lo que se va elaborando, la gente se tienta.Nos comenta Elizabeth

/ aDONDEVaMOSHOY Me Tiento

39

Page 40: Iniciar #11 / Mayo 2013

Me Tiento Resto-Café

Cochabamba 311 Esq. Belgrano - Banfield

Horario: Lunes a Sábados de 7.00 a 24 hs. Domingos de 5.00 a 24 hs

Tel: 4242-3979

Email: [email protected]

Facebook: MeTiento.RestoCafe

ESCANEÁ EL CÓDIGO QR Y DISFRUTÁ DE

MÁS CONTENIDOS

Esta empresa de origen familiar, básica-mente dedicada con esmero a tentarnos con sus delicias, no solamente ha sido nuestra salvaguarda en este día lluvioso en Banfield, sino que nos encontramos con un espacio cuidado, cálido, donde podre-mos conversar, leer, retornar un poco a esa intimidad tan extrañada y, por sobre todo, abandonarnos a la tentación.

/ aDONDEVaMOSHOY Me Tiento

40

Page 41: Iniciar #11 / Mayo 2013

Me Tiento Resto-Café

Cochabamba 311 Esq. Belgrano - Banfield

Horario: Lunes a Sábados de 7.00 a 24 hs. Domingos de 5.00 a 24 hs

Tel: 4242-3979

Email: [email protected]

Facebook: MeTiento.RestoCafe

ESCANEÁ EL CÓDIGO QR Y DISFRUTÁ DE

MÁS CONTENIDOS

Esta empresa de origen familiar, básica-mente dedicada con esmero a tentarnos con sus delicias, no solamente ha sido nuestra salvaguarda en este día lluvioso en Banfield, sino que nos encontramos con un espacio cuidado, cálido, donde podre-mos conversar, leer, retornar un poco a esa intimidad tan extrañada y, por sobre todo, abandonarnos a la tentación.

/ aDONDEVaMOSHOY Me Tiento

41

Page 42: Iniciar #11 / Mayo 2013

Las Ultrabooks son una gama de ordenadores portátiles que funcionan con procesador Intel. La principal característica de estos modelos es su grosor así como su peso. A diferencia de otros modelos su peso ronda el kilo y su grosor en ocasiones no tiene nada que envidiar al de un teléfono móvil.

Para conseguir bajar el peso y grosor del dispositivo, Intel ha de-sarrollado un tipo de procesador mucho más pequeño.

En términos generales, el concepto de Ultrabook es el de una notebook liviana, pero con capacidades muy superiores a sus antecesores. Estas son las razones por las que se supone son una revolución para el mundo de la movilidad:

1.- Finos y ligerosPor propia naturaleza, un Ultrabook es más fino y ligero que otras notebooks de potencia similar. Intel marca sus especifica-ciones, un máximo de unos 2 cm. y un peso máximo en torno a 1.4 kg. Casi la mitad de un notebook.

Potencia y poco espeso

r

Ultrabooks

2.- AutonomíaOtro aspecto clave es su batería, que debe ofrecer al menos 5 horas de autonomía, aunque la tendencia es alcanzar 8 horas o incluso más. Este es el gran caballo de batalla para la movilidad y 8 horas de autonomía es una jornada laboral completa.

Esta eficiencia, junto a su estabilidad, son los dos aspectos que, desde la aparición de los procesadores Intel Evy Bridge, no en-cuentran rival. El nuevo chip utiliza un voltaje menor y su fun-cionamiento es más eficiente, lo que puede suponer su gran ventaja.

3.- Tabletas/Portátiles convertiblesLos Ultrabooks aunarán las ventajas de un sistema operativo de una PC con la potencia de un portátil, pero no tienen por qué desplazar a las tablets que también aportan muchos benefi-cios. Incluso, puede ser habitual llevar un tablet y un Ultrabook

/ PLANETAGEEK Ultrabooks

42

Page 43: Iniciar #11 / Mayo 2013

Las Ultrabooks son una gama de ordenadores portátiles que funcionan con procesador Intel. La principal característica de estos modelos es su grosor así como su peso. A diferencia de otros modelos su peso ronda el kilo y su grosor en ocasiones no tiene nada que envidiar al de un teléfono móvil.

Para conseguir bajar el peso y grosor del dispositivo, Intel ha de-sarrollado un tipo de procesador mucho más pequeño.

En términos generales, el concepto de Ultrabook es el de una notebook liviana, pero con capacidades muy superiores a sus antecesores. Estas son las razones por las que se supone son una revolución para el mundo de la movilidad:

1.- Finos y ligerosPor propia naturaleza, un Ultrabook es más fino y ligero que otras notebooks de potencia similar. Intel marca sus especifica-ciones, un máximo de unos 2 cm. y un peso máximo en torno a 1.4 kg. Casi la mitad de un notebook.

Potencia y poco espeso

r

Ultrabooks

2.- AutonomíaOtro aspecto clave es su batería, que debe ofrecer al menos 5 horas de autonomía, aunque la tendencia es alcanzar 8 horas o incluso más. Este es el gran caballo de batalla para la movilidad y 8 horas de autonomía es una jornada laboral completa.

Esta eficiencia, junto a su estabilidad, son los dos aspectos que, desde la aparición de los procesadores Intel Evy Bridge, no en-cuentran rival. El nuevo chip utiliza un voltaje menor y su fun-cionamiento es más eficiente, lo que puede suponer su gran ventaja.

3.- Tabletas/Portátiles convertiblesLos Ultrabooks aunarán las ventajas de un sistema operativo de una PC con la potencia de un portátil, pero no tienen por qué desplazar a las tablets que también aportan muchos benefi-cios. Incluso, puede ser habitual llevar un tablet y un Ultrabook

/ PLANETAGEEK Ultrabooks

43

Page 44: Iniciar #11 / Mayo 2013

RendimientoAlmacenamientoSeguridadConectividadPortabilidadAutonomía

Tablet

Ultrabook

Laptop

ESCANEÁ EL CÓDIGO QR Y DISFRUTÁ DE MÁS CONTENIDOS

para utilizarlos de forma muy diferente aunque, por lo visto has-ta ahora, los proveedores están apostando por productos híbri-dos que ofrecen las ventajas de ambos en un único dispositivo.

4.- Pantalla táctilSe espera que paulatinamente las pantallas táctiles reemplacen al tradicional ratón y teclado. El interfaz Metro de Windows 8 está diseñado para ofrecer una experiencia táctil interactiva y los Ultrabooks equipados con pantallas táctiles permitirán a los usuarios aprovechar los beneficios de un interfaz basado en ges-tos y pulsos con los dedos.

5.- Reconocimiento de vozMientras que los interfaces de pantalla táctil están cambiando la informática, el futuro es para el reconocimiento de voz. Los co-mandos activados por voz han estado pululando mucho tiempo pero Apple subió el nivel con el Siri para iPhone 4S. Intel adelantó que los futuros Ultrabooks incorporarán reconocimiento de voz para llevar la experiencia Siri a los PCs móviles también.

Las Ultrabooks ofrecen todo lo que los usuarios móviles le pe-dían a los notebooks, combinado con la mayor parte de los be-neficios y ventajas de los portátiles y las tabletas, con incluso algún truco extra. Esta potente combinación tiene el potencial de revolucionar la movilidad.

Solo el tiempo dirá si se trata de una brillante evolución de las computadoras o un desesperado intento de Intel por redefinir la categoría y man-tener alguna relevancia en este mundo que amenaza con dejarle atrás.

¿Cuál dispositivo elegir?

/ PLANETAGEEK Ultrabooks

44

Page 45: Iniciar #11 / Mayo 2013

RendimientoAlmacenamientoSeguridadConectividadPortabilidadAutonomía

Tablet

Ultrabook

Laptop

ESCANEÁ EL CÓDIGO QR Y DISFRUTÁ DE MÁS CONTENIDOS

para utilizarlos de forma muy diferente aunque, por lo visto has-ta ahora, los proveedores están apostando por productos híbri-dos que ofrecen las ventajas de ambos en un único dispositivo.

4.- Pantalla táctilSe espera que paulatinamente las pantallas táctiles reemplacen al tradicional ratón y teclado. El interfaz Metro de Windows 8 está diseñado para ofrecer una experiencia táctil interactiva y los Ultrabooks equipados con pantallas táctiles permitirán a los usuarios aprovechar los beneficios de un interfaz basado en ges-tos y pulsos con los dedos.

5.- Reconocimiento de vozMientras que los interfaces de pantalla táctil están cambiando la informática, el futuro es para el reconocimiento de voz. Los co-mandos activados por voz han estado pululando mucho tiempo pero Apple subió el nivel con el Siri para iPhone 4S. Intel adelantó que los futuros Ultrabooks incorporarán reconocimiento de voz para llevar la experiencia Siri a los PCs móviles también.

Las Ultrabooks ofrecen todo lo que los usuarios móviles le pe-dían a los notebooks, combinado con la mayor parte de los be-neficios y ventajas de los portátiles y las tabletas, con incluso algún truco extra. Esta potente combinación tiene el potencial de revolucionar la movilidad.

Solo el tiempo dirá si se trata de una brillante evolución de las computadoras o un desesperado intento de Intel por redefinir la categoría y man-tener alguna relevancia en este mundo que amenaza con dejarle atrás.

¿Cuál dispositivo elegir?

/ PLANETAGEEK Ultrabooks

45

Page 46: Iniciar #11 / Mayo 2013

46

Page 47: Iniciar #11 / Mayo 2013

47

Page 48: Iniciar #11 / Mayo 2013

DE TU LADO DEL NEGOCIO

DECORA TU CUMPLE

Desde Julio 2012 Andrea y Victoria te ayuda a armar ese cumple que tanto soñaste.

Decoración de Fiestas

Canning

[email protected]

15.3561.1891

/Decora Tu Cumpleaños

Almacén de Dulces es empresa joven que se dedica a la pastelería artesanal. Los productos que ofrecemos poseen 4 ingredientes esenciales: Pasión por lo que hacemos, Calidad, Estética y Sabores Incomparables. Para que nuestros clientes disfruten de la mejor pastelería, estamos en la búsqueda constante de nuevos productos y sabores, fusionando la pastelería clásica y moderna.

Somos una empresa dedicada a

la belleza y bienestar de la mujer.

En cada una de nuestras clientas

trabajamos con mucha dedicación

y compromiso para que ese día

especial sea único! Nuestros ser-

vicios son: maquillajes y peinados

para todo tipo de evento social:

15 años, madrinas, novias, invita-

das a fiestas, comuniones, book

de fotos para todas las edades,

maquillaje para carnaval carioca,

maquillaje artístico, pasarela,

manicura y belleza de pies, lim-

pieza de cutis, salón de belleza

para niñas. Así que para verte más

linda, contá con FD!

Tu Microemprendimiento al alcance de todo el mundoRevista Iniciar sigue brindándole espacio a microemprendedores para exponer su trabajo. Cinco emprendimientos compitieron durante el mes de Abril a través de nuestro sitio de Facebook por un lugar destacado. 295 votos fueron emitidos, y 94 correspondieron a “Estio Menaria”, el emprendimiento que obtuvo el primer puesto.

ESTILO MENARIA

Patricia Salerno Trajany nos pone a la moda desde Abril 2012

MarroquineríaCABA

[email protected]

/EstiloMenaria

Menaria surge de la búsqueda interna, de la elección de otros mundos posibles. Su creado-ra, Patricia Salerno Trajany, retoma el camino del diseño después de haber buceado en otros rubros y haber acumula-do un bagaje de experiencia y conocimiento que hoy plasma en su propia marca.

Enfocados en la mujer actual, Menaria surge ancestralmente para dar origen a una línea de carteras y bolsos buscan-do combinar lo que más se usa con lo que más conviene. Apunta a un perfil femenino amplio, carteras que puedan usar las madres y prestar a sus hijas; y viceversa. Carteras que las hijas elijan para regalar a

sus madres; y viceversa. Car-teras que tanto madre como hija, puedan usar en sus pa-seos compartidos. Suma en su estilo chalinas, accesorios y algo de tejido para complementar una forma de ir por la vida: Lindas, prácticas y cancheras. Estilo Menaria busca colabo-

rar con la impronta personal y natural de cada mujer, ayu-dándolas a sentirse únicas con lo que naturalmente cada una tiene, convencidas que la verdadera fortaleza de la mujer reside en su belleza interior. Funcional, diferente, acce-sible y ESTILO propio... son sinónimos de MENARIA.

Porque en Estilo Menaria sa-ben que verte bien, te hace bien.

Comentario Anecdótico: Menaria es el nombre de su bisabuela africana, que para-dójicamente, no le gustaba su nombre y se hacía llamar de otra forma.

Objetos realizados en cerámica de torno y manual. esmaltes propios. Piezas únicas , no hacemos en serie. Todas con esmaltes utilitarios. Piezas deco-rativas

CABA

[email protected]

/cerámica.loscasales

CERÁMICALOS CASALESDesde junio 2012 de la mano de Carolina y Daniel

Cerámica

1549743776

[email protected]

/FD-Make-up-Peinados

FD MAKE-UP & PEINADOSFlorecia y Diana te embellecen desde Noviembre 2011

Belleza

ALMACEN DE DULCESAnalia Cassap nos endulza la vida desde Enero 2011

Pastelería

Decora Tu Cumple ayuda a las ma-más, tías y abuelas para que puedan armar, ellas mismas y como unas profesionales, una fiesta soñada para los chicos y también para los gran-des. Andrea y Victoria se dedican a diseñar kits para la decoración de eventos que se envían personaliza-dos con los datos de la homenajeada o el homenajeado y listos para im-primir en su casa o en un local grá-fico. Un propuesta única y original en el país que ya ha colaborado con cientos de mamás en esa hermosa y divertida tarea. Cada kit personaliza-do consta de: invitaciones, banderi-nes, toppers multiuso, círculos para monedas de chocolate, caja para pochoclos o souvenires, envoltorios para cupcakes, golosinas, vasos o botellitas, poster para firmas de re-cuerdo y tarjetas de agradecimiento. Cuenta con más de 50 diseños, pero continúa incorporando nuevos kits permanentemente. También ofrece el servicio de diseño de kits con la temática que elija el cliente y para todo tipo de eventos. Los kits tienen un costo super accesible y resultan muy fáciles de usar, sólo deben co-piar los archivos a su computadora e imprimirlos. Y en dos click la fiesta más maravillosa!!.

[email protected]

15.3172.7516

/almacenddulces

Tu emprendimiento puede ser el próximo en sal

ir publicado.

Ingresá en www.revistainiciar.com.ar, y completá

tus datos!

Lanus

Lanus

11. 3969.3095

15.5919.5511

www.decoratucumple.weebly.com

/ MIEMPRENDIMIENTOPERSONAL Ganadores Abril

48

Page 49: Iniciar #11 / Mayo 2013

DE TU LADO DEL NEGOCIO

DECORA TU CUMPLE

Desde Julio 2012 Andrea y Victoria te ayuda a armar ese cumple que tanto soñaste.

Decoración de Fiestas

Canning

[email protected]

15.3561.1891

/Decora Tu Cumpleaños

Almacén de Dulces es empresa joven que se dedica a la pastelería artesanal. Los productos que ofrecemos poseen 4 ingredientes esenciales: Pasión por lo que hacemos, Calidad, Estética y Sabores Incomparables. Para que nuestros clientes disfruten de la mejor pastelería, estamos en la búsqueda constante de nuevos productos y sabores, fusionando la pastelería clásica y moderna.

Somos una empresa dedicada a

la belleza y bienestar de la mujer.

En cada una de nuestras clientas

trabajamos con mucha dedicación

y compromiso para que ese día

especial sea único! Nuestros ser-

vicios son: maquillajes y peinados

para todo tipo de evento social:

15 años, madrinas, novias, invita-

das a fiestas, comuniones, book

de fotos para todas las edades,

maquillaje para carnaval carioca,

maquillaje artístico, pasarela,

manicura y belleza de pies, lim-

pieza de cutis, salón de belleza

para niñas. Así que para verte más

linda, contá con FD!

Tu Microemprendimiento al alcance de todo el mundoRevista Iniciar sigue brindándole espacio a microemprendedores para exponer su trabajo. Cinco emprendimientos compitieron durante el mes de Abril a través de nuestro sitio de Facebook por un lugar destacado. 295 votos fueron emitidos, y 94 correspondieron a “Estio Menaria”, el emprendimiento que obtuvo el primer puesto.

ESTILO MENARIA

Patricia Salerno Trajany nos pone a la moda desde Abril 2012

MarroquineríaCABA

[email protected]

/EstiloMenaria

Menaria surge de la búsqueda interna, de la elección de otros mundos posibles. Su creado-ra, Patricia Salerno Trajany, retoma el camino del diseño después de haber buceado en otros rubros y haber acumula-do un bagaje de experiencia y conocimiento que hoy plasma en su propia marca.

Enfocados en la mujer actual, Menaria surge ancestralmente para dar origen a una línea de carteras y bolsos buscan-do combinar lo que más se usa con lo que más conviene. Apunta a un perfil femenino amplio, carteras que puedan usar las madres y prestar a sus hijas; y viceversa. Carteras que las hijas elijan para regalar a

sus madres; y viceversa. Car-teras que tanto madre como hija, puedan usar en sus pa-seos compartidos. Suma en su estilo chalinas, accesorios y algo de tejido para complementar una forma de ir por la vida: Lindas, prácticas y cancheras. Estilo Menaria busca colabo-

rar con la impronta personal y natural de cada mujer, ayu-dándolas a sentirse únicas con lo que naturalmente cada una tiene, convencidas que la verdadera fortaleza de la mujer reside en su belleza interior. Funcional, diferente, acce-sible y ESTILO propio... son sinónimos de MENARIA.

Porque en Estilo Menaria sa-ben que verte bien, te hace bien.

Comentario Anecdótico: Menaria es el nombre de su bisabuela africana, que para-dójicamente, no le gustaba su nombre y se hacía llamar de otra forma.

Objetos realizados en cerámica de torno y manual. esmaltes propios. Piezas únicas , no hacemos en serie. Todas con esmaltes utilitarios. Piezas deco-rativas

CABA

[email protected]

/cerámica.loscasales

CERÁMICALOS CASALESDesde junio 2012 de la mano de Carolina y Daniel

Cerámica

1549743776

[email protected]

/FD-Make-up-Peinados

FD MAKE-UP & PEINADOSFlorecia y Diana te embellecen desde Noviembre 2011

Belleza

ALMACEN DE DULCESAnalia Cassap nos endulza la vida desde Enero 2011

Pastelería

Decora Tu Cumple ayuda a las ma-más, tías y abuelas para que puedan armar, ellas mismas y como unas profesionales, una fiesta soñada para los chicos y también para los gran-des. Andrea y Victoria se dedican a diseñar kits para la decoración de eventos que se envían personaliza-dos con los datos de la homenajeada o el homenajeado y listos para im-primir en su casa o en un local grá-fico. Un propuesta única y original en el país que ya ha colaborado con cientos de mamás en esa hermosa y divertida tarea. Cada kit personaliza-do consta de: invitaciones, banderi-nes, toppers multiuso, círculos para monedas de chocolate, caja para pochoclos o souvenires, envoltorios para cupcakes, golosinas, vasos o botellitas, poster para firmas de re-cuerdo y tarjetas de agradecimiento. Cuenta con más de 50 diseños, pero continúa incorporando nuevos kits permanentemente. También ofrece el servicio de diseño de kits con la temática que elija el cliente y para todo tipo de eventos. Los kits tienen un costo super accesible y resultan muy fáciles de usar, sólo deben co-piar los archivos a su computadora e imprimirlos. Y en dos click la fiesta más maravillosa!!.

[email protected]

15.3172.7516

/almacenddulces

Tu emprendimiento puede ser el próximo en sal

ir publicado.

Ingresá en www.revistainiciar.com.ar, y completá

tus datos!

Lanus

Lanus

11. 3969.3095

15.5919.5511

www.decoratucumple.weebly.com

/ MIEMPRENDIMIENTOPERSONAL Ganadores Abril

Page 50: Iniciar #11 / Mayo 2013

50pub-olivera190x100-2

mi� rcoles, 01 de agosto de 2012 11:21:30 a.m.

Page 51: Iniciar #11 / Mayo 2013

51

Page 52: Iniciar #11 / Mayo 2013

52