TOMO VDERECHO ROMANO

E HISTORIA DEL DERECHO

Derecho Romano IPatricia Irigoyen Troconis

José de Jesús Ledesma UribeRey David Vallejo Rosas

Derecho Romano IILuisa Hernández Cabrera

Historia del Derecho MexicanoMarco Antonio Pérez de los Reyes

Sistemas Jurídicos ContemporáneosConsuelo Sirvent Gutiérrez

Enciclopedia Jurídica de la Facultad de Derecho. UNAMDerecho Romano IDerecho Romano IIHistoria del Derecho MexicanoSistemas Jurídicos Contemporáneos

Primera edición: 2018

DR. © Patricia Irigoyen Troconis José de Jesús Ledesma Uribe Rey David Vallejo Rosas Luisa Hernández Cabrera Marco Antonio Pérez de los Reyes Consuelo Sirvent Gutiérrez Facultad de Derecho Ciudad Universitaria, Del. Coyoacán, C.P. 04510, Ciudad de México

DR. © Editorial Porrúa, SA de CV Av. República Argentina 15 altos col. Centro, 06020, Ciudad de México

Se prohíbe la reproducción parcial o total del contenido de esta obra, así como de sus características de diseño editorial, por cualquier forma o medio analógico o digital, permanente o temporal así como su comunicación pública, distribución y transformación, sin autorización previa y por escrito de los titulares de los derechos protegidos conforme a la Ley Federal del Derecho de Autor y a la Ley de la Propiedad Intelectual. El incumplimiento de lo antes mencionado dará lugar al ejercicio de las acciones que correspondan conforme a la legislación administrativa, civil y penal aplicable en materia de propiedad intelectual.

ISBN (Derecho Romano I): 978-607-09-2220-6ISBN (Derecho Romano II): 978-607-09-2637-2ISBN (Historia del Derecho Mexicano): 978-607-09-2750-8ISBN (Sistemas Jurídicos Contemporáneos): 978-607-09-2198-8

Impreso y hecho en México

Si quiere recibir información periódica sobre las novedades editoriales de la Facultad de Derecho envíe un correo electrónico a: coordinacioneditorial@derecho.unam.mx

Universidad Nacional Autónoma de México

Enrique Graue WiechersRector

Leonardo Lomelí VanegasSecretario General

Facultad de Derecho

Raúl Contreras BustamanteDirector

Víctor Manuel Garay GarzónSecretario General

Comité Editorial de la Facultad de Derecho

Raúl Contreras BustamanteVíctor Manuel Garay GarzónJesús de la Fuente Rodríguez

Julián Güitrón FuentevillaSocorro Marquina Sánchez

Elva Leonor Cárdenas MirandaConsuelo Sirvent GutiérrezFausto Pedro Razo Vázquez

Jorge Fernández RuizJosé Gamas Torruco

María Ascensión Morales RamírezÓscar Vásquez del Mercado Cordero

Oswaldo Aníbal Mendoza PopocaRodrigo Brito MelgarejoEmilio Zebadúa González

José Ramón Carreño CarlónJimi Alberto Montero Olmedo

Juan Luis González Alcántara y CarrancáSonia Venegas Álvarez

Coordinación Editorial de la Facultad de Derecho

Jesús de la Fuente RodríguezCoordinador Editorial y Editor

Claudio Vázquez PachecoJimi Alberto Montero Olmedo

Editores Adjuntos

Validación de ContenidosJesús Alejandro Ham JuárezLeticia Castellanos García

Diseño EditorialMichelle Sánchez Cabello

Erika Espinosa MorúaRicardo Pérez Rodríguez

Corrección de EstiloMaría Concepción Cárdenas Ostria

Cinthya Gutiérrez Ruiz

Asesoría PedagógicaRocío García Flemate

1189

ÍNDICE

Presentación a la Enciclopedia del Dr. Enrique Graue Wiechers . . . . . IX Prólogo a la Enciclopedia del Dr. Raúl Contreras Bustamante . . . . . . XI

Derecho Romano I Presentación de José Narro Robles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Prólogo de María Leoba Castañeda Rivas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

UNIDAD 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Consideraciones preliminares

Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 1.1 Diversos significados de la expresión Derecho Romano . . . . . . . 14 1.2 El Derecho Romano en la educación del jurista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 1.3 Arco histórico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 1.4 Ámbito espacial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 1.5 Método . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 1.6 El Derecho Romano y los conceptos jurídicos fundamentales . . . . . . . . 28 1.7 Ciencia y arte del Derecho en Roma. La jurisprudencia . . . . . . . . . . . . . 30 1.8 Supervivencia del Derecho Romano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 1.9 Hacia el derecho común en el siglo XXI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 1.10 Los principios del Derecho Romano y los procesos históricos de su formación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 1.11 Algunos valores subyacentes del Derecho Romano . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 1.12 El Derecho Romano en la teoría, en la ciencia y en la filosofía del Derecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Conclusiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

UNIDAD 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43Conceptos generales

2.1 Formación del lenguaje jurídico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Índice

1190

2.2 Ius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 2.3 Ius y fas. El proceso de secularización del Derecho . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 2.4 Iustitia y aequitas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 2.5 Los tres preceptos del Derecho Romano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 2.6 Derecho civil, derecho de gentes, derecho natural . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 2.7 Derecho honorario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 2.8 Derecho público y Derecho privado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 2.9 Derecho escrito y no escrito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 2.10 Derecho común . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 2.11 Derecho singular, beneficio y privilegio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 2.12 Interpretatio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 2.13 Ius y Lex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 2.14 Vigencia del ius en el tiempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 2.15 Vigencia del ius en el espacio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 2.16 Colisión de derechos y su solución . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 2.17 Sistemática del Derecho privado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 2.18 El sistema jurídico de Derecho escrito en Roma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 2.19 Brocardas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77Conclusiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

UNIDAD 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81Periodización político-jurídica

Introducción al tema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 3.1 La Monarquía (753-510/509 a. C.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 3.2 La República (510/509-27 a. C.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 3.3 El Imperio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 3.4 Derecho justinianeo. Justiniano y su obra. La enseñanza del Derecho. Codex. Digesto o Pandectas. Instituciones. Novelas . . . . . . . . . . . . . . 130Conclusiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134

UNIDAD 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137La recepción del Derecho Romano

4.1 Explicación preliminar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 4.2 La recepción de la cultura romana y en particular de su Derecho . . . . . . 140 4.3 Concepto, límites y función de la recepción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 4.4 Periodización de la recepción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 4.5 El Derecho Romano en Oriente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 4.6 El Derecho Romano en los primeros siglos de la Europa medieval hasta la fundación de las universidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

Índice

1191

4.7 Del redescubrimiento del Digesto a la escuela de los glosadores . . . . . . . 146 4.8 Posglosadores o comentaristas y humanismo jurídico . . . . . . . . . . . . . . . 148 4.9 Importancia de la escolástica y del Siglo de Oro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 4.10 El racionalismo y el uso moderno de las Pandectas . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 4.11 Hacia la codificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 4.12 El Derecho canónico, evolución, resultados e incidencia en el Derecho de la codificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 4.13 Neopandectismo y neohumanismo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 4.14 Estado actual de la investigación del Derecho Romano . . . . . . . . . . . . . . 162 4.15 La globalización y el Derecho Romano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 4.16 El Derecho común y los derechos humanos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164Conclusiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166

UNIDAD 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169Personas

5.1 Concepto jurídico de persona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 5.2 Adquisición y pérdida de la personalidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 5.3 Requisitos de la personalidad jurídica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175Conclusiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195

UNIDAD 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197Familia

6.1 La familia romana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 6.2 Parentesco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 6.3 Patria potestas y manus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204 6.4 Legitimación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208 6.5 Concubinato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 6.6 Iustae Nuptiae . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 6.7 Tutela y curatela en general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218Conclusiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227

UNIDAD 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169Proceso civil romano

Introducción al tema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231 7.1 De la autocomposición a la heterocomposición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232 7.2 Breves referencias al proceso griego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235 7.3 Acerca de los conceptos de acción y excepción en Roma . . . . . . . . . . . . 236 7.4 Los órganos encargados de la impartición de justicia . . . . . . . . . . . . . . . 240

Índice

1192

7.5 El ordo iudiciorum privatorum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244 7.6 La cognitio extra ordinem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259 7.7 Summatim cognoscere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263Conclusiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264

UNIDAD 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267Las cosas

8.1 El objeto del Derecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269 8.2 Clasificación de las cosas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270 8.3 El patrimonio en el Derecho Romano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275 8.4 De las acciones reales y personales a los derechos reales y derechos personales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278 8.5 La posesión y su protección interdictal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281 8.6 La propiedad. Concepto romano. Clases y evolución. La copropiedad . . 288 8.7 Protección procesal de la propiedad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295 8.8 Formas de adquirir la propiedad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297 8.9 Las servidumbres prediales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309 8.10 Las servidumbres personales: usufructo, uso, habitación, obras realizadas por esclavos ajenos y otros derechos reales. . . . . . . . . . . . . . . 314 8.11 Derechos reales de garantía: prenda e hipoteca, su protección procesal . 320Conclusiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326Fuentes referenciadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331

Derecho Romano II Presentación del Dr. Enrique Graue Wiechers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343 Prólogo del Dr. Raúl Contreras Bustamante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345

UNIDAD 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347Obligaciones en general

Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349 1.1. Diferencia entre derechos reales y personales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350 1.2. Concepto de obligatio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351 1.2.1. Historia de la obligatio (nexum). Hacia la responsabilidad solamente patrimonial. Valor de la persona humana del deudor. Favor debitoris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351 1.3. Elementos de la obligación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353 1.4. Clases de obligaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356 1.5. Fuentes de las obligaciones en la codificación de Justiniano . . . . . . . . . . 360

Índice

1193

1.6. Contrato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363 1.6.1. Elementos del contrato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363 1.6.2. Sujeto activo y pasivo. Vínculo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364 1.6.3. Consentimiento y sus vicios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366 1.6.4. El objeto de los contratos. Germen del principio de la autonomía de la voluntad, sus alcances en Roma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369 1.6.5. Causa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370 1.6.6. Forma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370 1.6.6.1. Pactos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371 1.6.7. Elementos accidentales del contrato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373 1.6.8. Interpretación de los contratos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374 1.7. Incumplimiento de las obligaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376 1.8. Modos de extinción de las obligaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376 1.8.1. Ipso iure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377 1.8.2. Ope exceptionis. Su unificación en el derecho bizantino y el triunfo de la buena fe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378

UNIDAD 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381Fuentes de las obligaciones

Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385 2.1. Los contratos. Concepto e importancia en la ciencia jurídica . . . . . . . . . 385 2.2. División justinianea de los contratos. Su formación histórica . . . . . . . . . 386 2.2.1. Verbis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386 2.2.2. Litteris. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387 2.2.3. Re . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387 2.2.4. Consensu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387 2.3. Breve referencia a los tipos de negocios per aes et libram y sponsio . . . . 388 2.4. Stipulatio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389 2.5. Contratos litteris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399 2.5.1. Nomina transcriptitia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399 2.5.2. Syngraphae . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 2.5.3. Chyrographae . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 2.6. Contratos re . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401 2.6.1. Mutuo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 402 2.6.2. Comodato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405 2.6.3. Depósito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407 2.6.4. Prenda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410 2.7. Contratos consensuales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413 2.7.1. Actos jurídicos intuitu rei e intuitu personae . . . . . . . . . . . . . . . . . 414 2.7.2. Compraventa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415 2.7.2.1. Pactos especiales de la compraventa . . . . . . . . . . . . . . . . 419

Índice

1194

2.7.3. Locatio conductio (amplitud del arrendamiento romano hasta el s. XX). Precedentes del régimen jurídico del trabajo . . . . 421 2.7.3.1. Locatio conductio rerum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 422 2.7.3.2. Locatio conductio operis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423 2.7.3.3. Locatio conductio operarum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 424 2.7.3.4. Aparcería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 424 2.7.4. Mandato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 426 2.7.4.1. Casos especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428 2.7.5. Sociedad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429 2.7.5.1. Tipos de sociedad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 431 2.8. Contratos innominados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432 2.8.1. Ejemplos varios de convenciones innominadas. Sancionadas en el derecho de Justiniano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433 2.9. Donación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435 2.9.1. Tipos de donación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 436 2.10. Ilícitos como fuente de obligaciones. Generalidades. Diferencia entre delicta y crimina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438 2.10.1. Delitos del ius civile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439 2.10.2. Delitos del ius honorarium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 449 2.11. Cuasi contratos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451 2.11.1. Clasificación y características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451 2.12. Cuasi delitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453 2.12.1. Clasificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 454 2.13. Otras fuentes de las obligaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 454 2.13.1. Policitatio y Votum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 454 2.13.2. Ley . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 455 2.13.3. Sentencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 455

UNIDAD 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461Sucesiones

Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 463 3.1. Consideraciones generales. Determinación jurídica de la transmisión y de la adquisición del patrimonio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 464 3.2. Concepción de sucesión, de cuius y heredero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 465 3.3. Sucesión legítima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 467 3.4. La vía legítima en las Doce Tablas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 468 3.5. La vía legítima en el ius honorarium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469 3.6. Correcciones a la vía legítima en la época imperial. La porción legítima. Inoficiosidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473 3.7. La vía legítima en el derecho justinianeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 475 3.8. Enajenación de la herencia legítima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 476

Índice

1195

3.9. Sucesión testamentaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 477 3.10. El testamento. Su naturaleza jurídica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 478 3.11. Formas del testamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 480 3.12. Testamenti factio activa y testamenti factio pasiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . 484 3.13. Adquisición de la herencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 485 3.14. Ius adcrescendi y sustitución . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487 3.15. Sustitución vulgar, sustitución pupilar, sustitución cuasipupilar . . . . . . . 487 3.16. Desheredación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 489 3.17. Interpretación del testamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 490 3.18. Herencia yacente y herencia vacante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 491 3.19. Legados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 494 3.20. Forma de los legados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 495 3.21. Objeto de los legados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 496 3.22. Adquisición de los legados (dies cedens y dies veniens) . . . . . . . . . . . . . 497 3.23. Modalidades en los testamentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 498 3.24. El fideicomiso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 498 3.24.1. Senatus consulta trebelianum y pegassianum . . . . . . . . . . . . . . . . . 498 3.24.2. Sustitución fideicomisaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 499 3.25. Codicillos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 499 3.26. Donatio mortis causa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 499 3.27. Pervivencias de la concepción romana en la materia en el derecho mexicano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500Anexo. Glosario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503Fuentes referenciadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 523

Historia del Derecho Mexicano Presentación del Dr. Enrique Graue Wiechers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 533 Prólogo del Dr. Raúl Contreras Bustamante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 535

UNIDAD 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 537Introducción a la historia del derecho mexicano

Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 539 1.1. Concepto de historia del derecho mexicano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 540 1.2. Concepto y características del hecho histórico-jurídico . . . . . . . . . . . . . . 542 1.3. Metodología. Método histórico y sus postulados epistemológicos . . . . . 544 1.4. Fuentes histórico-jurídicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 548 1.4.1. Naturaleza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 549

Índice

1196

1.4.2. La Historia del derecho mexicano. Elementos de la mexicanidad que interesan al jurista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 552 1.4.3. Aplicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 553 1.5. Periodización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 554 1.5.1. Cronología de la historia de México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 554 1.5.2. Cronología de la historia del derecho mexicano . . . . . . . . . . . . . . 556 1.6. Relatividad territorial de la historia del derecho mexicano . . . . . . . . . . . 556 1.7. Importancia formativa e informativa del estudio de la historia del derecho mexicano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 557

UNIDAD 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 563Derecho prehispánico

2.1. Concepto de derecho prehispánico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 565 2.1.1. Justificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 568 2.1.2. Características específicas de su estudio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 571 2.2. Fuentes para el estudio de los derechos maya y azteca respectivamente . 575 2.3. Elementos constitutivos del estudio del derecho prehispánico . . . . . . . . 582 2.4. El mundo prehispánico en vísperas de la Conquista . . . . . . . . . . . . . . . . 583 2.5. Influencia del derecho prehispánico en la evolución del derecho mexicano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 585 2.6. Especial referencia a la organización política, la familia, el comercio y el derecho penal de los mayas y los aztecas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 587

UNIDAD 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 597Derecho castellano

3.1. Derecho castellano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 599 3.1.1. Elementos constitutivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 3.1.2. Evolución . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 610 3.1.3. Fuentes para su estudio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 611 3.2. Influencia del derecho romano-bizantino en el derecho castellano . . . . . 612 3.3. Influencia de la obra jurídica de Alfonso X el Sabio sobre el derecho foral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 615 3.3.1. Recopilaciones del derecho castellano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 619 3.3.2. Los greujes de Aragón, antecedente del amparo mexicano . . . . . . 619

UNIDAD 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 625Derecho indiano

Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 629 4.1. El sistema jurídico indiano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 632

Índice

1197

4.2. Fuentes del derecho indiano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 636 4.3. Capitulaciones de Santa Fe. Primera configuración política de las Indias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 637 4.4. Instituciones jurídicas antillanas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 638 4.4.1. Capitulaciones e instrucciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 639 4.4.2. La hueste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 640 4.4.3. El repartimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 641 4.4.4. La encomienda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 643 4.5. Toma de posesión de las Indias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 647 4.5.1. Bases jurídicas de la conquista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 648 4.5.2. Justos títulos en las Bulas Alejandrinas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 649 4.5.3. Leyes de Burgos y la guerra justa. El requerimiento de Palacios Rubios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 651 4.5.4. Aportaciones fundamentales de Vitoria y de Suárez . . . . . . . . . . . 653 4.5.5. Ordenanzas de descubrimiento. Nueva población y pacificación de las Indias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 655 4.5.6. Nuevas Leyes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 657 4.6. El Regio Patronato Indiano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 658 4.6.1. Poder temporal y poder espiritual en las Indias. Virreinato y Regio Patronato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 663 4.7. Ordenanzas Municipales y aportaciones de Hernán Cortés en materia civil, económica y agraria. Su visión de la nacionalidad . . . . . . . . . . . . . 664 4.8. Diferencia entre Virreinato y Colonia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 675 4.9. Implementación del derecho castellano en las Indias . . . . . . . . . . . . . . . . 676 4.9.1. Derecho común y derecho especial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 677 4.9.2. Orden de prelación del derecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 678 4.9.3. Principios rectores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 679 4.9.3.1. El principio de obedecer pero no cumplir . . . . . . . . . . . . 682 4.9.4. Legislación peninsular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 683 4.9.5. Legislación local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 684 4.9.6. Derecho prehispánico. Costumbres jurídicas de los naturales . . . . 686 4.9.7. Costumbres en el primitivo derecho indiano . . . . . . . . . . . . . . . . . 687 4.9.8. Literatura jurídica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 689 4.10. Proyectos de recopilación. La Recopilación de Leyes de Indias de 1680 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 692 4.11. Autoridades indianas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 695 4.11.1. Autoridades indianas radicadas en España . . . . . . . . . . . . . . . . . . 697 4.11.2. Autoridades indianas radicadas en Indias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700 4.12. Aplicación del derecho indiano: los vasallos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 707 4.13. Administración de justicia y jurisdicciones especiales y privativas . . . . . 708 4.14. Breve referencia al derecho indiano privado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 712 4.15. El derecho penal indiano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 713

Índice

1198

4.16. Crisis política y jurídica del virreinato. El régimen de Intendencias antecedente del movimiento insurgente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 714

UNIDAD 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 717Independencia

Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 719 5.1. Bases jurídicas de la Independencia. El conflicto de 1808. . . . . . . . . . . . 720 5.1.1. Proyecto gaditano. Constitución de Cádiz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 732 5.1.2. Proyecto insurgente. Constitución de Apatzingán . . . . . . . . . . . . . 736 5.1.3. Tratados de Córdoba y Acta de Independencia . . . . . . . . . . . . . . . 738

UNIDAD 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 741Derecho mexicano en el siglo XIX

Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 743 6.1. Evolución constitucional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 745 6.1.1. Constituciones federalistas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 748 6.1.2. Constituciones centralistas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 750 6.2. Aplicación del derecho y supervivencia del derecho indiano . . . . . . . . . 763 6.3. Intentos codificadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 764 6.3.1. La codificación civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 765 6.3.2. La codificación penal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 767 6.3.3. Codificación mercantil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 769 6.3.4. En materia agraria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 770 6.4. Legislación de amparo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 771 6.5. Relación entre el Estado mexicano y la Iglesia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 774 6.5.1. Reivindicación del Patronato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 776 6.5.2. Separación de competencias en la Constitución de 1857 . . . . . . . . 778 6.5.3. Leyes de Reforma. Personalidad y obra de Benito Juárez . . . . . . . 778 6.6. Relaciones internacionales en el surgimiento del derecho nacional. . . . . 780 6.7. El derecho en la restauración de la República hasta el Porfiriato . . . . . . 780

UNIDAD 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 785El derecho mexicano durante el Porfirismo

Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 787 7.1. El problema de la reelección presidencial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 789 7.2. Semblanza de Porfirio Díaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 792 7.3. Periodos presidenciales del general Díaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 794 7.4. Obra material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 795 7.5. Obra jurídica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800

Índice

1199

7.6. Causas de la Revolución de 1910 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 801 7.7. El final del Porfirismo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 802

UNIDAD 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 805El derecho mexicano en la Revolución y en los gobiernos pos-revolucionarios

Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 807 8.1. Planes y programas políticos emanados de la Revolución Mexicana . . . 809 8.1.1. Programa del Partido Liberal Mexicano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 810 8.1.2. Plan de San Luis Potosí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 811 8.1.3. Plan de Ayala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 812 8.1.4. Plan de Guadalupe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 813 8.1.5. Otros planes político-revolucionarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 814 8.2. La legislación revolucionaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 815 8.3. La Constitución de 1917. Origen, debates y contenido . . . . . . . . . . . . . . 816 8.4. El conflicto religioso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 819 8.5. El Plan Sexenal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 820 8.6. Las reformas constitucionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 821 8.7. El nuevo sistema jurídico mexicano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 822 8.8. Las relaciones internacionales en la Revolución y en el México actual . 823 8.9. Los grandes retos del futuro del sistema jurídico mexicano . . . . . . . . . . 825Fuentes referenciadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 829

Sistemas Jurídicos Contemporáneos Presentación de José Narro Robles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 835 Prólogo de María Leoba Castañeda Rivas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 837

UNIDAD 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 841Terminología y método

1.1 Concepto general de sistema jurídico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 843 1.2 Concepto de familia jurídica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 845 1.3 Concepto y antecedentes del derecho comparado . . . . . . . . . . . . . . . . . . 850 1.4 Objeto y utilidad del derecho comparado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 854

UNIDAD 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 859Familia Neorromanista

2.1 El derecho justinianeo y las interpolaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 861

Índice

1200

2.2 El Derecho Romano en los primeros siglos de Europa Medieval . . . . . . 865 2.3 Surgimiento de las universidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 866 2.4 Derecho canónico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 871 2.5 Escuela de los glosadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 873 2.6 Escuela de los posglosadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 875 2.7 Derecho común . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 877 2.8 Recepción del Derecho común . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 878 2.9 El humanismo y la ciencia legal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 880 2.10 Iurisprudentia elegans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 882 2.11 Usus modernus pandectarum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 883 2.12 La Escuela Histórica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 883

UNIDAD 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 885La época de la codificación

3.1 La codificación del derecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 887 3.2 El Código francés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 889 3.3 El Código alemán . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 892 3.4 La influencia del Código francés y del Código alemán en la codificación mundial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 894

UNIDAD 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 899Familia del Common Law. Inglaterra

4.1 Antecedentes históricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 903 4.1.1 Periodo anglosajón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 903 4.1.2 Desde Guillermo el Conquistador hasta el advenimiento de la dinastía de los Tudor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 906 4.1.2.1 Enrique II de Plantagenet y el nacimiento del Common Law . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 907 4.1.2.2 Juan Sin Tierra y la Carta Magna de 1215 . . . . . . . . . . . . 909 4.1.3 Dinastía de los Tudor y nacimiento de la Equity . . . . . . . . . . . . . . 911 4.1.4 Dinastía de los Estuardo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 913 4.2 Derecho común (Common Law) y Equity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 918 4.3 Organización política . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 920 4.3.1 La Corona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 920 4.3.2 El Parlamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 922 4.3.2.1 Proceso legislativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 926 4.3.2.2 El Parlamento y la Unión Europea . . . . . . . . . . . . . . . . . . 927 4.3.3 Poder Ejecutivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 928 4.3.3.1 El ministerio y el gabinete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 929 4.3.3.2 El Gabinete Sombra (The Shadow Cabinet) . . . . . . . . . . . 930

Índice

1201

4.3.4 Poder Judicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 931 4.3.4.1 Corte del Condado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 933 4.3.4.2 Corte de los Magistrados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 933 4.3.4.3 Corte de la Corona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 934 4.3.4.4 Alta Corte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 935 4.3.4.5 Corte de Apelación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 936 4.3.4.6 La Corte Suprema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 936 4.4 Fuentes del Derecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 937 4.4.1 El precedente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 937 4.4.2 La legislación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 940 4.4.3 Convenciones constitucionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 941 4.4.4 La costumbre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 942 4.4.5 La doctrina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 943

UNIDAD 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945Familia del Common Law. Estados Unidos de América

5.1 Antecedentes históricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 947 5.2 Estructura del Derecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 954 5.2.1 Derecho Federal y Derecho de los Estados . . . . . . . . . . . . . . . . . . 955 5.2.2 El Common Law . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 956 5.3 El gobierno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 957 5.3.1 El Poder Legislativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 958 5.3.2 El Poder Ejecutivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 962 5.3.2.1 Requisitos para ser presidente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 963 5.3.2.2 Duración del cargo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 964 5.3.2.3 Sucesión presidencial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 965 5.3.2.4 Elección presidencial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 966 5.3.2.5 Poderes del presidente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 970 5.3.3 El Poder Judicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 972 5.4 El proceso civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 976 5.4.1 Etapa anterior al juicio (pretial proceeding) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 976 5.4.2 El juicio (trial) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 979 5.4.3 Etapa posterior al juicio (post trial proceeding) . . . . . . . . . . . . . . . 981 5.5 Fuentes del Derecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 983 5.5.1 Los precedentes jurisprudenciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 983 5.5.2 La legislación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 986 5.5.2.1 La Constitución Federal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 987 5.5.2.2 Los Tratados Internacionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 990 5.5.2.3 Leyes federales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 990 5.5.2.4 Constituciones locales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 990 5.5.2.5 Leyes estatales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 991 5.5.3 La doctrina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 991

Índice

1202

UNIDAD 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 993Familia del Common Law. Canadá y Australia

6.1 Canadá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 995 6.1.1 Antecedentes históricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 996 6.1.2 La Constitución . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 999 6.1.3 Estructura del derecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1003 6.1.3.1 El derecho neorromanista en Canadá . . . . . . . . . . . . . . . . 1004 6.1.3.2 El Common Law en Canadá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1007 6.1.4 El régimen federal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1008 6.1.5 El Gobierno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1010 6.1.5.1 El Poder Legislativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1010 6.1.5.2 El Poder Ejecutivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1013 6.1.5.3 El Poder Judicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1016 6.1.6 Las fuentes del derecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1021 6.1.6.1 La legislación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1021 6.1.6.2 Los precedentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1022 6.2 Australia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1023 6.2.1 Antecedentes históricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1024 6.2.2 Gobierno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1026 6.2.2.1 Poder Legislativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1026 6.2.2.2 Poder Ejecutivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1027 6.2.2.3 Poder Judicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1027 6.2.3 La legislación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1029 6.2.4 Australia: república o monarquía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1030

UNIDAD 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1033Sistema religioso musulmán

7.1 Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1035 7.2 Arabia en la época preislámica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1035 7.3 La vida de Mahoma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1037 7.4 Los cinco pilares de la religión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1040 7.5 Inseparabilidad de la religión y el derecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1043 7.6 Fuentes del derecho musulmán . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1044 7.6.1 El Corán . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1044 7.6.2 El sunna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1046 7.6.3 El idjma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1047 7.6.4 El quiyas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1047 7.7 Las escuelas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1048 7.7.1 Escuela Hanefi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1048 7.7.2 Escuela Maleki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1048

Índice

1203

7.7.3 Escuela Saffi o Xafei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1048 7.7.4 Escuela Hanbali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1049 7.7.5 Escuela Ya´Farin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1049 7.8 Derecho islámico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1049 7.8.1 Derecho de familia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1049 7.8.2 Derecho penal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1052 7.8.3 Sistema tributario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1054 7.8.4 Derecho judicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1054 7.9 Sucesión de Mahoma y expansión del islam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1056

UNIDAD 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1059Familia mixta o híbrida

Introducción al tema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1063 8.1 Familia mixta. Japón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1063 8.1.1 Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1063 8.1.2 Antecedentes históricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1064 8.1.3 La Constitución de Japón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1074 8.1.4 El Gobierno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1076 8.1.4.1 El Poder Legislativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1077 8.1.4.2 El Poder Ejecutivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1078 8.1.4.3 El Poder Judicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1079 8.1.5 Estructura del derecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1081 8.1.6 Fuentes del derecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1083 8.2 Familia mixta. Israel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1085 8.2.1 Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1085 8.2.2 Antecedentes históricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1085 8.2.3 Fundación del Estado de Israel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1089 8.2.4 El Gobierno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1091 8.2.4.1 El Poder Legislativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1093 8.2.4.2 El Poder Ejecutivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1095 8.2.4.3 El Poder Judicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1095 8.2.5 Las Fuerzas de Defensa de Israel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1098 8.2.6 Fuentes del derecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1099 8.2.7 Estructura del derecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1099 8.3 Familia mixta. Sudáfrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1100 8.3.1 Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1100 8.3.2 Antecedentes históricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1101 8.3.3 Gobierno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1106 8.3.3.1 El Poder Legislativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1106 8.3.3.2 El Poder Ejecutivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1108 8.3.3.3 El Poder Judicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1108 8.3.4 Fuentes del derecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1109

Índice

1204

8.3.5 Estructura del derecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1110 8.4 Familia mixta. India . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1111 8.4.1 Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1111 8.4.2 Antecedentes históricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1112 8.4.3 El Gobierno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1115 8.4.3.1 El Poder Legislativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1116 8.4.3.2 El Poder Ejecutivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1118 8.4.3.3 El Poder Judicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1119 8.4.4 Fuentes del derecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1120 8.4.5 Estructura del derecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1120

UNIDAD 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1123Familia de los derechos socialistas

9.1 Rusia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1127 9.1.1 Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1127 9.1.2 Antecedentes históricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1127 9.1.3 El derecho de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas . . . . 1137 9.1.3.1 El derecho en la época de Lenin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1137 9.1.3.2 El derecho en la época de Stalin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1141 9.1.3.3 El derecho en la época de Kruschev a Gorbachov . . . . . . 1142 9.1.4 Desintegración de la Unión de las Repúblicas Socialistas Soviéticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1146 9.1.5 La Federación de Rusia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1149 9.1.6 Estructura del derecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1153 9.2 China . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1155 9.2.1 Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1155 9.2.2 Antecedentes históricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1155 9.2.3 La Revolución china . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1159 9.2.4 La Constitución . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1162 9.2.5 El Gobierno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1163 9.2.5.1 El Poder Legislativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1163 9.2.5.2 El Poder Ejecutivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1165 9.2.5.3 El Poder Judicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1167 9.2.5.4 La Comisión Militar Central . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1168 9.2.6 La economía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1169 9.2.7 Fuentes del derecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1170 9.2.8 Estructura del derecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1171 9.3 Corea del Norte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1172 9.3.1 Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1172 9.3.2 Antecedentes históricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1173 9.3.3 El Presidente Eterno Kim Il Sung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1176 9.3.4 La Constitución . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1177

Índice

1205

9.3.5 El Gobierno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1178 9.3.5.1 El Poder Ejecutivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1178 9.3.5.2 El Poder Legislativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1179 9.3.5.3 El Poder Judicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1180 9.3.6 Fuentes del derecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1181 9.3.7 Las fuerzas armadas y el problema nuclear . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1181 9.3.8 La economía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1185 9.3.9 La reunificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1187