INTE INTE/ISO 4628-4:201X

Pinturas y Barnices.

Evaluación de la degradación de

los recubrimientos. Designación,

cantidad y tamaño de los tipos

más comunes de defectos.

Parte 4: Evaluación del grado de

agrietamiento.

Correspondencia: Esta norma nacional es idéntica (IDT) a la norma internacional ISO 4628-4:2016 “Paints and varnishes — Evaluation of degradation of coatings — Designation of quantity and size of defects, and of intensity of uniform changes in appearance — Part 4: Assessment of degree of cracking”.

Fecha: 201X-XX-X Primera Edición

Secretaría: INTECO Editada e impresa por ©INTECO

Derechos reservados ICS XXX.XX.XX

La presente norma técnica pertenece a INTECO en virtud de los instrumentos nacionales e internacionales, y por criterios de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI). Salvo por autorización expresa y escrita por parte de INTECO, no podrá reproducirse ni utilizarse ninguna parte de esta publicación bajo ninguna forma y por ningún procedimiento, electrónico o mecánico, fotocopias y microfilms inclusive, o cualquier sistema futuro para reproducir documentos. Todo irrespeto a los derechos de autor

será denunciado ante las autoridades respectivas. Las solicitudes deben ser enviadas a la Dirección de Normalización de INTECO.

Las observaciones a este documento dirigirlas a:

(506) 2283 4522 info@inteco.or.cr

INTE XX- XX-XX: 201X

2 | 18

PRÓLOGO

El Instituto de Normas Técnicas de Costa Rica, INTECO, es el Ente Nacional de Normalización, según la Ley N° 8279 del año 2002. Organización de carácter privado, sin ánimo de lucro, cuya Misión es “desarrollar la normalización del país con el soporte de los servicios de evaluación de la conformidad y productos relacionados a nivel nacional e internacional, con un equipo humano competente, con credibilidad e independencia”. Colabora con el sector gubernamental y apoya al sector privado del país, para lograr ventajas competitivas en los mercados interno y externo. La representación de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalización Técnica está garantizada por los Comités Técnicos y el periodo de Consulta Pública, este último caracterizado por la participación del público en general.

Esta norma INTE XX-XX-XX:201X fue aprobada por la Comisión Nacional de Normalización de INTECO en la fecha del 201X-XX-XX.

La presente norma INTE xx-xx-xx sustituye a la norma INTE xx-xx-xx, por lo que se deroga ésta última.

Esta norma está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en todo momento a las necesidades y exigencias actuales.

A continuación se mencionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a través de su participación en el Comité Técnico.

Participante Organización

Nombre Completo Nombre Completo de la Organización

INTE XX- XX-XX: 201X

3 | 18

CONTENIDO PÁGINA

1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN .................................................................................................. 4

2 NORMAS DE REFERENCIA ................................................................................................................. 4

3 TÉRMINOS Y DEFINICIONES .............................................................................................................. 4

4 EVALUACIÓN ........................................................................................................................................ 4

5 EXPRESIÓN DE LOS RESULTADOS................................................................................................... 6

6 INFORME DEL ENSAYO ....................................................................................................................... 6

7 CORRESPONDENCIA........................................................................................................................... 9

INTE XX- XX-XX: 201X

4 | 18

Evaluación de la degradación de los recubrimientos. Designación,

cantidad y tamaño de los tipos más comunes de defectos.

Parte 4: Evaluación del grado de agrietamiento.

1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN

Esta parte de la Norma INTE/ISO 4628 describe un método para la evaluación del grado de agrietamiento de los recubrimientos de pintura mediante la comparación con patrones gráficos, utilizando el sistema de designación definido en la Norma INTE/ISO 4628-1.

La Norma INTE/ISO 4628-1 define un sistema para designar la cantidad y el tamaño de los defectos y la intensidad de los cambios de aspecto de los recubrimientos de pinturas y expone los principios básicos del sistema. Este sistema va dirigido, en particular, para los defectos causados por envejecimiento y exposición a la intemperie, así como para cambios uniformes tales como cambios de color, por ejemplo, amarillamiento.

2 NORMAS DE REFERENCIA

Las siguientes normas contienen disposiciones que al ser citadas en este texto, constituyen requisitos de esta norma. Se debe aplicar la última edición del documento normativo referenciado.

ISO 13076, “Paints and varnishes -- Lighting and procedure for visual assessments of coatings”;

3 TÉRMINOS Y DEFINICIONES

Para los fines de esta norma, se aplican los siguientes términos y definiciones:

3.1 grado de agrietamiento.

valoración que describe las grietas en un recubrimiento en términos de cantidad, tamaño y profundidad.

4 EVALUACIÓN

La cantidad de grietas, se evalúa por referencia a la tabla 1 y utilizando como ejemplos las figuras 1 ó 2, dependiendo del tipo de agrietamiento.

Nota. La figura 1 muestra agrietamiento sin dirección preferente y la figura 2 muestra agrietamiento en una dirección

preferente, lo cual ocurre con sustratos "anisótropos" tales como la madera. Hay otras formas de agrietamiento, pero los principios de evaluación de la cantidad de agrietamiento son los mismos.

INTE XX- XX-XX: 201X

5 | 18

Tabla 1. Esquema de evaluación para la designación de la cantidad de grietas

Grado Cantidad de grietas

0 Ninguna, es decir, no se detectan grietas

1 Muy pocas, es decir, algunas grietas escasamente significativas

2 Pocas, es decir, pequeña pero cantidad significativa de grietas

3 Moderada cantidad de grietas

4 Considerable cantidad de grietas

5 Densa concentración de grietas

Si se especifica, se indica el tamaño medio de las grietas como se indica en la tabla 2.

Tabla 2. Esquema de evaluación para la designación del tamaño de las grietas

Grado Tamaño de las grietas

0 No visibles con 10 aumentos

1 Visibles sólo con aumentos de hasta x 10

2 Incipientemente visibles con una visión normal corregida (hasta 0,2 mm)a

3 Claramente visibles con una visión normal corregida (mayor a 0,2 mm hasta 0,5 mm)

4 Grandes grietas, mayores a 0,5 mm hasta 1 mm de ancho

5 Grietas muy grandes, generalmente de más de 1 mm de ancho

a Comúnmente defectos mayores a 0,2 mm son visibles con una visión normal corregida.

Cuando el área de ensayo muestre grietas de distintos tamaños, se remite al tamaño de las grietas que sean suficientemente numerosas como para poder ser consideradas típicas del área de ensayo. Si es posible, se indica la profundidad del agrietamiento por referencia al nivel del sistema de pintado hasta el que han penetrado las grietas. Se deben distinguir tres tipos principales de fallos por agrietamiento: a) grietas superficiales que no penetran totalmente la capa de acabado (es decir, cuarteamiento superficial); b) grietas que penetran la capa de acabado, no afectando, sustancialmente, a la(s) capa(s) subyacente(s); c) grietas que afectan al sistema de pintura completo. La evaluación se debe llevar a cabo bajo una buena iluminación.

INTE XX- XX-XX: 201X

6 | 18

5 EXPRESIÓN DE LOS RESULTADOS

El valor numérico para designar la cantidad y, si se especifica, el tamaño de las grietas, junto con la profundidad del agrietamiento (a, b o c), como se muestra en las figuras 1 y 2 conjuntamente con las dimensiones aproximadas del área de interés, o su proporción del área total, se expresa como un porcentaje.

Por ejemplo, para cantidad 2, tamaño 3 con grietas que penetran la capa superior y las capas subyacentes no son sustancialmente afectadas, reporte el resultado como:

Agrietamiento: grado de agrietamiento 2(S3)b

Si es necesario, la evaluación puede ser ampliada con palabras, por ejemplo “agrietamiento en una dirección preferente” y utilizando las descripciones proporcionadas en el anexo A.

6 INFORME DEL ENSAYO

El informe de ensayo debe incluir como mínimo la siguiente información:

a) todos los detalles necesarios para identificar el recubrimiento examinado;

b) referencia a esta parte de la Norma INTE/ISO 4628 (INTE/ISO 4628-4);

c) tipo de superficie examinada, su tamaño y, si procede, su localización y ubicación geográfica;

d) resultado de la evaluación de acuerdo con el capítulo 5;

e) indicación del tipo de iluminación utilizada en la evaluación;

f) cualquier anomalía observada durante la evaluación;

g) fecha en que se realizó el análisis.

INTE XX- XX-XX: 201X

7 | 18

Figura 1. Agrietamiento sin dirección preferente (área de las probetas de 100 cm2 a 200 cm2)

INTE XX- XX-XX: 201X

8 | 18

Figura 2. Agrietamiento con dirección preferente (por ejemplo, debido a las marcas de brocha o a la veta de la madera)

(área de las probetas de 100 cm2 a 200 cm2)

INTE XX- XX-XX: 201X

9 | 18

7 CORRESPONDENCIA

La presente norma nacional es idéntica a la norma internacional ISO 4628-4:2016 “Paints and varnishes — Evaluation of degradation of coatings — Designation of quantity and size of defects, and of intensity of uniform changes in appearance — Part 4: Assessment of degree of cracking”.

INTE XX- XX-XX: 201X

10 | 18

ANEXO A

(Informativo)

Ejemplos de Tipos de Agrietamiento

Figura A.1 Irregular.

INTE XX- XX-XX: 201X

11 | 18

Figura A.2. Líneas largas.

INTE XX- XX-XX: 201X

12 | 18

Figura A.3. Cortas paralelas.

INTE XX- XX-XX: 201X

13 | 18

Figura A.4. Entrecruzadas.

INTE XX- XX-XX: 201X

14 | 18

Figura A.5. Pata de gallo.

INTE XX- XX-XX: 201X

15 | 18

Figura A.6. Mosaico.

INTE XX- XX-XX: 201X

16 | 18

Figura A.7. Por retraimiento.

INTE XX- XX-XX: 201X

17 | 18

Figura A.8. Cortas, aleatorias.

INTE XX- XX-XX: 201X

18 | 18

Figuras A.9. Sigmoidal.