SBC Soluciones

OfficeServ 7100

Junio 2007

www.sbc-samsung.com

Introducciónal Producto

www.sbc-samsung.com

OfficeServ Overview – Gama OS7000

Telefonos Digitales

Teléfonos IP

Fast Ethernet

REDRDSI/RTB

Oficina Principal

Tunel VPNIP N/W

WLAN AP

OfficeServ 74007400

OfficeServ 72007200

OfficeServ 71007100

SolutionSolution

AdminAdmin

IP-UMS, ACD, Messenger, SoftphoneOperator, Call.

Administración basada en WEB(PCMMC)

TeléfonoWLAN

www.sbc-samsung.com

WirelessWireless

SolucionesIP

SolucionesIP

VozVoz

TeléfonosFijos

TeléfonosFijos

DatosDatos

VMS desarrollado en la MCPOfficeServ ACDOfficeServ Messenger

Puntos de AccesoWLAN y Teléfonos

VoWLAN (WIFI)

Multi-SedeTeletrabajador por

VoIP

Teléfonos IP Teléfonos Digitales

Voz y Datos

OfficeServ 7100

Voz y Datos, Cableado, y Solución Inalámbrica para pequeñas Oficinas

Ventajas Competitivas - OS7100

AplicacionesAplicaciones

www.sbc-samsung.com

Ventajas Competitivas

■■ ProporcionaProporciona soportesoporte parapara laslas tarjetastarjetas y y aplicacionesaplicaciones de la de la

GamaGama OS 7000OS 7000

■■ ConectividadConectividad porpor SPnetSPnet con OS 7100/7200/7400con OS 7100/7200/7400

■■ Multiples Multiples configuracionesconfiguraciones disponiblesdisponibles con el con el usouso de la de la nuevanuevatarjetatarjeta Universal y Universal y sussus tarjetastarjetas hijashijas. .

-- TarjetasTarjetas de Enlaces : 4TRM, 2BRMde Enlaces : 4TRM, 2BRM

-- TarjetasTarjetas de de ExtensiExtensióónn : 4DLM, 4SLM, 4SWM (Solo MP) : 4DLM, 4SLM, 4SWM (Solo MP)

■■ TarjetaTarjeta MP con MP con BuzBuzóónn de de vozvoz y Canales MGI y Canales MGI integradosintegrados

-- 1 1 -- 44 puertospuertos de de BuzBuzóónn de de VozVoz-- 1 1 -- 8 Canales MGI (8 Canales MGI (VoIPVoIP))-- ControladoControlado porpor licenciaslicencias

CompatibilidadCompatibilidad yy

EscalabilidadEscalabilidad

ConfiguraciConfiguracióónn

Flexible Flexible

DesarrolloDesarrollo de de BuzBuzóónn de de VozVozy Canales MGIy Canales MGI

www.sbc-samsung.com

Detalles del ProductoArmario

1 Rack / 3 slot (19”, 1U) / Montaje sobre Rack / Montaje en Pared

Dos Slots Universales- Nueva Tarjeta UNI

(Módulo de Interfaz UNiversal)- Soporta 3 tarjetas hijas

- Compatibilidad con la mayoria de tarjetasde los sistemas OS 7200 y 7400

Slot CPU

- MP10 –Version Standard MP11 – Incluye Router

- Ambos soportan tarjeta hijaModem y 4 puertos PoE Switch (MP11) o 4 puertos DLI (MP10) opcionales.

Configuración de los Slots

www.sbc-samsung.com

- MODEM (Común en la Gama OfficeServ) - 4DLM (4 puertos DLI, UNI D-B’d ) o- 4SWM (4 puertos Ethernet switch con PoE)

Tarjetas Hijas

- 4 puertos (S/W Licencia Opcional)- Interfaz de programación igual al actual SVMi- Grupos UCD y Mensajes Colas de Espera

Buzón de Voz

- 8 Canales MGI (S/W Licencia Opcional)- Soporta G711, G729, T.38

MGI

- MISC : 1 Ext / Int MOH, 1 Megafonía Ext., 1 Relé PropósitoGeneral - DTMF 4 canales, CID Envío 4 canales / Receptor 4 canales, Conferencía

Funciones Básicas

- Boot Flash Rom 512KB, SDRAM 128MB, SRAM(back-up DB) 2MB

- Tarjeta MMC plus (256MB, 512MB, 1024MB) Memoria

Descripcion

Detalles del ProductoMP10 (CPU) +

www.sbc-samsung.com

Auto MDI / MDIx

Cli, Web, SNMP

PoE

Control de Prioridad en losPaquetes (802.1p)

802.3x Control de Flujo

802.1Q VLAN Networking

4 puertos Switch L2 Gestionables

Caracterís-ticas de

Switching L2

Aplicaciones NTP, TFTP

DHCP Server/Relay

SIP-ALG, Servicio VoIP

VoIP QoS (Auto QoS)

Control de Log/DB

Cli, Web, SNMP

VPN (IPSec, PPTP, L2TP)

IDS/IPS

Firewall

NAT/PAT (Estático, Dinámico)

L3 Multicast (IGMP, DVMRP, PIM-SM)

Enrutación L3(Estáticas, RIP, OSPF)

Interfaz WAN Ethernet

Caracterís-ticas de Router

Detalles del Producto

MP11 (Voz y Datos en la misma CPU)

+

MP10 + Función Router

(Convergencia de Voz y Datos)

www.sbc-samsung.com

VM / AA: - Integrado en el software principal del sistema- 1 - 4 Puertos, Detección de Fax y Menú de AA Simple (mismas funciones que el SVMi20e)- E-mail gateway- Multi Lenguaje- Anuncios y mensajes guardados en la Tarjeta MMC- Licencia de Software controlada por puerto

60 hr71/2 hr222MB256MB

25 hr3 hr94MB128MB

240 hr

120 hr

n/a

G.729

30 hr990MB1024MB

MGI, VMS15 hr478MB512MB

MGI, AAn/an/a64MB

ComentariosG.711EspacioTamaño

• Capacidad MMC y Tiempo de Grabación según Codec

Detalles del Producto

www.sbc-samsung.com

MGI (VoIP)• 8 Canales integrados en la CPU (MP10/11) • Codec soportados: G711, G729, G729a, G723, T.38 (Fax)• Licencia de Software para control

Soporta SIP• Enlaces SIP ya soportados• Extensiones SIP se soportarán el la siguiente fase (Finales de Año)

Compresión VM• Requerida para comprimir los mensajes del Buzón de Voz para incrementar la capacidad de éste.

Detalles del Producto

www.sbc-samsung.com

UNI (Tarjeta de Interface Universal) y tarjetas Hijas

1) configuración Flexible : Conecta hasta 3 tarjetas hijas

2) I/F : 12 Conectores RJ-45Tarjeta UNI

- Incluye Generador de timbre Interno- Suporte de PRS y CID Analógico- Max. 6 por OS 7100 (MAX 24 Puertos/ Sistema)

- 4 Puertos de Extensión Digital- Max. 6 por OS 7100 (MAX 24 Puertos / Sistema)

- Soporta los modos T y S (No suministra alimentación)- Max. 3 por OS 7100 (MAX 12 Canales / Sistema)

- Marcación : Solo DTMF - Detección de Pulsos MPD

(Si se necesita marcación por pulsos o detección de impulsos use la tarjeta 8TRK)- Transferencia en caso de falta de alimentación : 1 cct- Un máximo de 6 por OS 7100 (MAX 24 Puertos / Sistema)

Descripción

4SLM (Módulo 4 SLI)

4DLM (Módulo 4 DLI)

2BRM (Módulo 2 BRI)

4TRM (Módulo 4 Enlaces Analógicos)

Tipo de Tarjeta

Detalles del Producto

www.sbc-samsung.com

Compatibilidad yEscalabilidad

www.sbc-samsung.com

Compatibilidad

OKCMSX64MGI

OkE-mail G/WXTEPRI 2

XPoE PWR (OS7150)Ok – No PoEPLIM

SPA

Messenger*EasysetSoftphone

OperatorCallLinkTSPAplicación

X4WLIXWIM

OKOkLIM

OkOkMGIOkOk8COMBO

Ok

OkOkOkOk

Compatibilidad

4BRI*

TEPRI*8TRK16SLI28DLI / 16DLI2

Tarjeta

Ok

OkOkOkOk

Compatibilidad

*No Disponible Aún

www.sbc-samsung.com

Escalabilidad1.Armario escalable : Usado como armario de expansión de los sistemas

OS 7200/7400 cambiando la MP10 por la LCP de la OS 7200

OS 7200

OS 7100 Rack

OS 7400

OS 7100 Rack

2. Compatibilidad de las Tarjetas: La nueva Tarjeta UNI de la OS 7100 puedeser usada en los sistemas OS 7200/7400 (excepto la tarjeta 2BRI) *Aún no disponible.

OS 7200 LCP

OS 7200 LCP

OS 7100 UNI

OS 7200 MCP

www.sbc-samsung.com

32

62180720Ext + Lin.Total

1632

60240PCM Enlaces

(Analógicos/ISDN)

480PCM Ext. (DLI/SLI)

128

NAStandard (UMS/IVR)

SPnet / Qsig

30Networking (PRI/IP)

Líneas

32120Propietarias (ITP)

0.42 Earlang per line4801,8007,200★ System performance (BHCA)

Condición 1 : En caso de Grupo Incondicional, cada miembro del grupo se cuenta como una llamada.Condición 2 : En caso de Megafonía Interna, cada miembro del grupo se cuenta como una llamada.

3060240Enlaces Sub Total

161664Standard (H.323)1632128Standard (SIP)

32120480Ext. Sub Total

32Standard (SIP)

3232128

Standard (WIP)

Ext.

Coment.OS7100OS7200OS7400ElementoTipo

www.sbc-samsung.com

Puntos Fuertes

• Alta Funcionabilidad para un sistema pequeño• Alta funcionabilidad de VM / AA Integrado*• Alta funcionabilidad de MGI (VoIP) Integrado *• Capacidad de Enlaces SIP desarrollada*• No existen configuraciones fijas• Gran abanico de aplicaciones disponibles• Compatibilidad con el resto de la gama 7000• Gran nivel de protección

* Licencias Requeridas

www.sbc-samsung.com

Capacidades TípicasOS 7100 Sistema de Voz

Slot 1 MP10 – CPUTarjeta Modem, Tarjeta de 4 Puertos DLI

Slot 2 Tarjeta UNITarjeta Hija 4 TRM Puertos de Lin. Anal. Tarjeta Hija 4 TRM Puertos de Lin. Anal. Tarjeta Hija 4 SLM Puertos SLI

Slot 3 Tarjeta 16 DLI

Total 8Trk + 20DLI + 4SLI + Buzón de Voz + 8MGI8(16) X 24(32)

www.sbc-samsung.com

Capacidades TípicasOS 7100 Sistema Convergente (Voz y Datos)

Slot 1 MP11 – CPU (Voz y Datos)Slot 2 Tarjeta 8COMBO (8DLI y 8SLI)Slot 3 Tarjeta 16 DLI

Total 24 DLI + 8 SLI + Voice Mail + 8MGI(Enlaces SIP + Teléfonos IP - Max 32 extensiones)

SBC Soluciones

OfficeServ 7100

Junio 2007

Información.: Tel.: +34 902 100 023

www.sbc-samsung.come-mail.: marketing@sbc-samsung.com