Jornada segunda

16
De30n C"lderon B"'ICA. 2 leqlJehecntender,y pueílo, qUt: dc:fcompongln n: amor fluedU mí padre cmpcñadQ! enfauordc: iJeon Ojos. qucesla i olcnció qn c mctrulO Lostrts.G uardeosel cielo. dcfefperada,y re[uelta FI ... Tcmor. me dcxe vencer ,fiada . enqucvnaJoyadc aquellas, FI •. Fanana. Lih · Defeo. que conmigo r:»{cruo etl. Sicsque-es de Fl abio la gafa? el mar,la eolia me hlz iera F/4.Si es de Mercurio el al foborno de fu arrac:z, ¡LibYfieselvalordeMartc, dequic:n confia mi auLl'11ela: I diaMarte. no mal me ialioal intento, FI ... Mercurio?Cel.Ha F cbo! pues que guiñando la vela. I LGStl'ts.Puc:s ron af"a:os de amor, dd ¡nteres obugado . qllebllC:lUc:lnpor.usafefros. meechoconel aluaendla IORNADA SEGVNDA.. playa,deliciofo,poequc I D:nrrQ lIu-t. r: s,y¡¡'ltl[mrIJ¡"lfltga. de ¡¡ queftafabricaexcelfa ¡IHII.I.Echd IJ plancha a la orilla, del Palado de Rofaura, porque antes qúc puesdrxo Pa(qulO,que era, boluer al mar. quien de mi compadecida. y a<¡ue me dcx ais en tierra, mi v ida aliuio encomienda, Iden paz,e th vez,cic:Jos, dando mi agudecimiento. Doalasdor..ada'Sarenas laocafioorcngode verla, dt Chipre,tormenra es qucíi ¿cafo introducida violenta. vnavezqucdoconeUa, c1c:(cion fi( aytriíte!) yo hare (mas ay infclizc!) formoasdcfechat, Libio esdl'c,enrre cHaspeñas aUn con iatranquilidad me c[cond a,rn talltO que paífa. infeliz formenta. que DO esjufioquC:' me vea, lome,puc!,cQnualecida donde la fuc:r\l,ó tI rut" g o, accidente,apenas {)tra YCZ al IU J r me bueluan. ¡lolo,qllaudO otlaRóo, ya Efconde/t- J Jall'll Libio,) l: IlJ 'I II¡'n. el rU\!go,yade la Lib. Con la 3U I ora,P lbeperfuaJio,3 que vencida que baxa ( -, a lita uhcra , otco,aEgnido budua: fli en III orilla a o.v1cndo,que tnfu poder me ha de h . •lat,par J que vea, efbrexpudta, 'y l. que yo 0 <" Il!Z Je ; en(araos,ni .. \. :kmias. fiaddalresdefuJ ta, y parala;ufia, - ¡R( y, fin que pu.dicra mi no ha querido dat IICt:ncia, mI rClIcorpudlera que nadie masdC' l veladv, Q .,r,cftauQoa fu vifia, tirafol de fu belltza, 10 e lQQuLl,ias,y de c;aLltc1as, para el v Lo de ad\J f . .uia, ro Biblioteca Nacional de España

Transcript of Jornada segunda

Page 1: Jornada segunda

De30n Ptd,.~ C"lderon del~ B"'ICA. 2 ~'7 leqlJehecntender,y pueílo, qUt: dc:fcompongln n: amor fluedU mí padre cmpcñadQ! enfauordc: misof~ur1s, iJeon Ojos. qucesla iolcnció qn c mctrulO

Lostrts.G uardeosel cielo. dcfefperada,y re[uelta Ctl.E(pera~a. FI ... Tcmor. me dcxe vencer ,fiada

. Lib.Pc:na.Cel.Amor~ enqucvnaJoyadc aquellas, FI •. Fanana. Lih·Defeo. que conmigo r:»{cruo etl. Sicsque-es de F labio la gafa? el mar,la eolia me hlz iera F/4.Si es de Mercurio el ilil~c:nio ~ al foborno de fu arrac:z,

¡LibYfieselvalordeMartc, dequic:n confia mi auLl'11ela: I diaMarte. no mal me ialioal intento, FI ... H¡ Mercurio?Cel.Ha F cbo! pues que guiñando la vela.

I LGStl'ts.Puc:s ron af"a:os de amor, dd ¡nteres obugado . qllebllC:lUc:lnpor.usafefros. meechoconel aluaendla IORNADA SEGVNDA.. playa,deliciofo,poequc I D:nrrQ lIu-t.r:s,y¡¡'ltl[mrIJ¡"lfltga. de ¡¡queftafabricaexcelfa ¡IHII.I.Echd IJ plancha a la orilla, del Palado de Rofaura,

porque antes qúc ~rnanezca puesdrxo Pa(qulO,que era, pojamo~ boluer al mar. quien de mi compadecida.

lf~. y a<¡ue me dcx ais en tierra, mi v ida aliuio encomienda, Iden paz,e th vez,cic:Jos, dando mi agudecimiento. Doalasdor..ada'Sarenas laocafioorcngode verla, dt Chipre,tormenra es qucíi ¿cafo introducida

1 1aquemcarr~;J violenta. vnavezqucdoconeUa, c1c:(cion fi( ma~ aytriíte!) yo hare (mas ay infclizc!) q 'lceob ~ formoasdcfechat, Libio esdl'c,enrre cHaspeñas aUn con iatranquilidad me c[cond a,rn talltO que paífa. V~rred infeliz formenta. que DO esjufioquC:' me vea,

lome,puc!,cQnualecida donde la fuc:r\l,ó tI rut"go, dh~uct accidente,apenas {)tra YCZ al IU J r me bueluan. ¡lolo,qllaudO otlaRóo, ya Efconde/t- J Jall'll Libio,) l :IlJ 'I II¡'n.

el rU\!go,yade la fucr~a Lib. Con la 3U I ora,P a ' qulIl~~e lbeperfuaJio,3 que vencida que baxa ( -, a lita uhcra , ~eY~o,y otco,aEgnido budua: Ro[ard~;y fli en III orilla a o.v1cndo,que tnfu poder me ha de h . • lat,par J que vea, ul¡~e efbrexpudta, 'y l. que yo 0 <" ~e Il! Z Je

; C{n~s~eaborr~cida, en(araos,ni .. \. a·:kmias. fiaddalresdefuJ ta, y parala;ufia, -¡R(y, fin que pu.dicra mi za~2, no ha querido dat IICt:ncia, \.~quc: mI rClIcorpudlera que nadie masdC'lveladv, Q .,r,cftauQoa fu vifia, tirafol de fu belltza,

10 e lQQuLl,ias,y de c;aLltc1as, para el v Lo de ad\Jf . .uia, ~+ lo~

ro Biblioteca Nacional de España

Page 2: Jornada segunda

Z¿1 .. $ Lastres ajdro.<¿r1mol'. lo~ra 1 a ocarioo de verl3. agradecer! a fin~z3,

P~f.:> ¡em píe \' j que :\uias de fer, qlle nu cca , para qlle yo en aqll L lJ competencia eA fe d~ rendido ,pueda tu d d(,(JI~a o. a leg~\rl.a por1crui~io,

LiIJ.Porquc? diolug.lC. P.if/.Dee1rJm;lll~ral .P4.POl'~1 el val or ,q en las guerras nunca te aOla preg~ntci.do

n o es alh2 ;a en los dhados, por aquella b\]('[i 1 pie\J, aq uí g ll.ls,y libreas, que (il rcfllgiodl:xo

, vcrfos .mlllicas,concepro$. en nue{ho ho(piraH ¡notes,cifras,;oy a~,{das, Zt'b. Ya fllera retruce anos,tiqui,míquis. darfe ('0'0 por entendida. almiuares .y jalC:.l5, Par Supongo. Lib Que? paílau,nq mouras, ni aba[1~35,. pafQue fuccda, tatara~,I)i bO[Jcd !s, Ó porq.ue tu te declares, redud:os,foaos,ni mtcas. o porql1e oeaGon fe ofre2ca,

~ib. Por dro quicto \lUC: ad~:erta,. que por t Ila te pregunte; que Cabe 3l1UOl'ccr Ma[[e que la has de dczit? al ~ mbral de V cnus bella. Lib.QllC muerta

:fafq.Y poJras dezirla tu, quedó al mortal parafirmo~ lQ que ocro a v na damifda,. en que la dcxo ella mclill:l.

,/ qu e h<lz~rndol e en nJS dcfdcces- Pilf.Es d¡[culpa l)oétoral, l. d cargo de lusfiocz:1s, qu e no tiene rclidcncia. 11,

la ~jxo,ello,y ~.lS rue~ece, limo '! no ~iras mal q ll e (ol ~ Ro' qUlcnmadrugo \'n chapor cll~ eUo uuracl1qllc tu nfi).mlenr~. , ~. a 1:1s diez d~ la mañana. pa] Y para todO,[l ñor, no

'~ ib . Luego vi fcr frialdaci necia. itte d icha q i.l 1I.l quiGera :r~J. G alaotcc.. mosl:a plfeé:ndo, b olllcri'c a Egnido..

y pues!os quc ga,l ame an Lib,Que ~ uia de hazcr, en concurfode acreedores. qU 4odo.a verte lIc¡a, nodan pLadcil,ni 3udimC:la" tan dcf..:ng;;¡ñada,pu:es . que QO! -a enel terre[o~ 110 ay rnugcr,Pa[ql.lin, la necI.!, dlOJe,fi fá.be,quefeas. . qu:aboIrccida porfie? tu el jJr¿ine(Q.~ peuso {in dlda,que.11 verla

·.lib.Quienduda, auia de boluer mi encanro q e 3 ve rme la vez primera al cQnjurod~f'usque xasl me c.onocleOi::,l'orque ello, ma~hall .lnJome emp.:nado de que dos p .. pdcs puedan en t4n alta compct":llci;¡. l1azer v Uo,au.n es Parqllill1 fuer~a fue d arre a pa rtido. ~b~ecioll en la comcaias; PAf.En mi v ida lo creyera mas Dor tandeCentcndida de 'u. condicion, íe ha-d4do rrudente,y cuerd~ Lib.Porq\Je~ i A\;!l fincIríl ,PO¡ nn . J1~P~[q\le p[cgunt~?ay fiera. ay

e Biblioteca Nacional de España

Page 3: Jornada segunda

DeJon praro Cdfdel'Dtl delJ Ral'Cd, :2 4 & ayafpid~üy bafilifco! puesvillirc el breue inflame. que comparado (Qn clla~ que urde en ver que te ofendas: fiera no Cea de paz t y aEi ~n fa oto que la d l1d~ aCpid ca{cro no rea! cne aqqel rato furpenra, )'bafiUi:ode faiGa? fucrsa (eradtadoyo,

' ¡(",. Que ello mi fUlor cOl'luc:nt:l? en fi la dliQ-.<:,o la lienta. Llb D~A4locuras, porque l'tt!.r: Pues pa ra que n(J os dcua i ••

yoldd Alc<l'iada puerta ali aun la li lonja pcqudla abren,y falc Rof'arda,. de eilimarla .o ete h:nt , rl~J

I bIen comol. ptÍ8.l:lUt"r:I, paílc la Juaa a coid\.. nci a, I que acolT,pañ:ada dc.fi.ores, allnque 3uienJo d e fa otro, jur~ a la Rofa por Reina. que [ea Libio, no er e p t Ca,

s.L~ R(J~rd¡l G(,nfui d,",mds. (es fucr~a d lr~¡ ll.lul:H ,) I BoJ· Ya que glj{his. d~ que el mar, l[rn.Eílo me ia\r~Ita que ~t ¡ el1da. tfta ;}UTora nos olUlcrra, Jl.(¡f.Que atreu IUl lcnro e ~ (q quad~ gozando (u orilla a10las. yo con mis d : ma~,rret("fhla fin la p.cnob, afsitlcncia a rolas en d la pi :.tya d~ necios amantes,dad dcf.lhogac de mi~ Hift ezas al ~h e la 't' oz.,y fca la caura )\'05,ro lo onci~? \'Ucilro coro al ddasaues, Li~ Como G 0 es la vez ptimera, atn'¡oniofa competlllciíl. animo,tcmor,y fi flla

l.u.~e tonO,fL ñora,q \.litres. - a dos luces I a rdpuefia, qune cantemos? qtlC os vi, fi endoalua del Col,

R~.QualqulCra,como fer Diana dc Qtr ~S ícl u:15. nofeaclquediJl:o fe .<1 eotrosj.ard lnesFlora, en mas azaroía letra, 1erVenus de arras riberas. que hermofula para dos,. crd que fllcraa la 01ladia 110 es dicha para v no. (X empla r la contcql1cncia.

~'I:r.llueua ay orra,q cófta de ecos, .1l0[PllCS en ña lÍo~)que anteS ~npreg,untas,y rdpuc l1a~; dez irlaCobrc: tenerla,

¡.a, Ao(.Puesv ayac1la,porliacaCo. doo ialacu pa,rnasya

I a1a l goql1cm~di.uic~[a, . qucOliprefllncionnopueda

e'Mea.Quien amod<1bra dezlr~ durar rnasde[C'ntcnd,da, .1le[o-r c,Flora,aguarda elp¡:ra, firuame: de algo la ofenra,

I ,quien e¡ quien . lpa11o dta! que Ce histO vna j [lfdi~c beldad, llb.Qlüen Ilofabc. IJ.a¡;raoc2.c-a. que. fu azar ~tcnta,

laduda,ol1cntolla dUda, Ó a nd pll:Jad flntirla al ver que novcas, fie·de vos. quien a tOdas JUZ~S es lfm. Si ClI e ~. ize • qut' fo)' mnena, V.uaclhma JClUspucrtas, nopodre }' orarc(~rt Ó i¡;tadecC'l ra, Íl al. ¡lo fin nlol.ll ciola rolPCclU, lt utcnd~s,\\\' quc y oLea, oc que a~ l\gll.nda int¡;ncion, _

~ o

~ Biblioteca Nacion·al de España

Page 4: Jornada segunda

250 o quie n eítorll.H, p.\,j era nl mtt~ rirl!

L'JI trtufi·c1os Jtdm8t'. en mi fauor,me atreul

Jt.nf Pues no habldi)P Llb No se como. PaJ. Bi 'n empic'fa

a fingir el rentimiento. BoJ. QLle a ~' que os fuCpcnda? Llb .Quedl.a I·~ ñora. RO}: Donde!

. S.lit IjinemA, lf",.A V Lleftras plantas pucfia. Lib. QI1C es dto,PafqulO? (cia. p;tj' La masbien cnrcbada~pa[ié· . que vi,pues fin rechinar

vino.ni ver como ven~a. -V'"_.<l!.IC viendo quanro le turba

vuc1tfD cnG;o,pues no adena con laspalabras,es bien c1aryo porellatcfpildh. A vl1dlras plan~a5t{cñora, clU vnl vida,quc ex ~l,dla a trances de la fonuna., tanto t':.nv uetlra fe le en micl1da. que Os traen como a (u delüad. la tabla de l~ tormenta.

'Lib.Qlle efioCuceJd P arquin1 P.f[ Pues que quiel'c~ 'lue fuccda,

li mirandote empeñado ~n tan alta competencia. fue fuu'fa darte a partidoP

Zib.Aora de bail,l[ te ~cucrdasl lJrn. Y no '!e no agradecida.

,[ arJ'Ó J ( l"11 ora,la of,: nd.a, porque 'V ledo que noos dabais por o:l.igada a la Jcu<ia, de las finczasde Libio tuuc cerraja la pllc:rra para p.ncccr,y raoto, que l:m dhndo aora en ella -efianc ia COA el ,;tI veros, ,mI: dI'" o,quc:.elll re eilas peñas me-c1c\.>nJ\dll;~ peJ o (.oyendo ti plaucíl,t"n difpuc:fta

a f.¡lir,donde os ofr~zca ociofalllcntc vna vida, que ya fue dadiua vudlra.

Boj. A1sad del (uehl,que ranto dlimofaber,ql1e tengan Jos hados apeladon, que (us ¡nRUIO! defmicnun, "lucte he de dar en albricias de vertedeUoldl'enta, ~ I dc[cno;o d-e Libio.

Lib,T us pies bdo,queíca fu(~a esfor~lf Toco.tra mi fu rraldó. 1

PAf.Sí tu 1..1 hUllieras echado al marql1,mdoyoteJodixc.

RoJ.No agradezca , v ueara voz. el defenoJo

a mI piedad,finQa dla vida,<)uc por mi amparafteis.

Li[, A vosprimcro,y a ella d efpue)·doeu'O íiI gTad1:cido,

114· Clu~:laaaeiIJltuantad. Llb Batiera! ,.u"",HHirana! I Llb, H 1 faifa! lj'1n.H a aleuc! I paf Que~rnor-ofos fcrcquicbuJlI

·no ay cofa CORlO]" paz enm: amatHe$. l]'m. Aunq [can tan g~·ncro(a!i albricias l~s que: por nll Libio tenga, fi me .Itreuo a ped'ir'Otras, qu,xaos dcvuC'llr.1 grand~za; pues (u IlberaUdad, Ja coftahazC' ami Y~rgueli~a: :noble 101 ,mi .anciano padre. con qllien paífaua.ae Grecia aAkxandTiadcEgypto, . muertoyazc a la v1olc:ncla -del mar ,"COI) queyo he quedad' 1111 pad~e,patriaml hazienda.

,pa¡'Con que valor miente, y Hora vnamuger!

.J[II'I,E1traugera,

© Biblioteca Nacional de España

Page 5: Jornada segunda

DeciD" Pedro Cllld~r()n c1elA 8')1'('4. 2 S 1 fola,yperegrina,adonde que riembla de vna muger, pojr~ albergarme,que fea bombre d~ quie hóbreui¿bla! dignofagrado,a vna v ida, 'Ve~ Pafqul~. queya algún cui-dado os cuella? PA¡:Cc.lm~,knor, cfclauostcndrd~,rcñora, con Ro:arda te ladel as? 1pucs.v iene hazcr entre cllu Lib.Q,Je h~ de hazer! poco numeco, v na, P#[Sin mi cou[c)Q, masnahuerfana.. Lih Calla,y tomaüeo Ja bucha.

R{.Cdfa,.ceífa,. . . clcoll~ido emre .etlauamas, I queesde mi. pIedad agraD!o conmlgoJPafqUln,tequeda,

clUanto"con que mc Iuegass queya que hablarla mequitO,. pues no he de def:1mparar. nome ha de quitar eJ yerla.

I vida,qoc diuuo a mi iuenta. Efcondenfr lu ti.,. ~ ~ • . Orra vez befo tu m~no.. R4{.~ueticmb.le de~V'na flluger. I{.Comotellamas? . hobre,dc qUIen hobrestieblan!

\l¡ ... Afirea. P¿'Viue Dios. mucho temo,mas que dIgo li¡.Cal a.. (tera. yo, ha de auerlladaquetcmd P~.No es peordeJCar,.qvna embuC pues hemos quedado a {olas,

conferlafe falga? Lib.No. d tono empezado buelua. 10[. ¡Ya que ella conmigo queda:: C¡tntA l.~e[}. amor Cabra dczir,

retiraos vos.. (dczca. dcuiuntosdetl/ poder .. lib No se!i osfiruo,engueos obe qual dexas mas que [emir,

) .I(.Comot Lib.Como tal \'c:z vi,. o la ljfonj.a del ver,

fcrdelito la obediencia.. ó el lJ:~lagodd oir. 1'(.9.11andoJa falledad manda. V0-t2..Pue.5 queay qucdudar? ~lc:n puede Cer que lo Cea.. VO{,3 • Pues que ay que arguid

{,. Aunque manda la verdad,. YO~4.Si para pofl:rat. no uemprcla porfia c:snecia. VO-\:, S .Si para vencer.

i!f..Ni íiempre la indignacion" YO{,li.y 3 .Dc amor,el mas .fuclcm:lOrener[c cuerda.. nable peligro,es el ver~

ll~.Para erro es bien,que v 1) error V0-t +.J 5 .El mas.uoblc: riefgo tenga ya el perdon de al bridas.. es de aro or el oir.

!of.Yo perdonod comct~o; rod,,$.. Pues que ay.que dndad pero el que fe cometa: pues que ay que arguirl .Id con D íos.. 1i para poftrar)

llb Atanco ceilo, fi para v e nc('r~ ttaidora,e~ la reíiRencia:: Dentro.De amOF {gro,c:s efycr,

.R 'alga01 e el cielo! Hombr'es.dentro. El mas noble pcli-~Que es eíl:o? el mas noble tiefgo

l.lb No esat inarcollJafenda. csde amor,cJolr. Rrf.Oid, quede vos,reñora,aparta, rcparais,quc aunqucel t~O y CSCOQftí.far COA vcrgucnc;a~ flcmpre rcfponder

CDl

© Biblioteca Nacional de España

Page 6: Jornada segunda

.:'.4 1- I..oHr~S4f'(:rOj dt.U:Of. ,- o mcdil~ rUCH1es fuele; F i.1. y aCs i;1 mi ob~di~ncia o y ~l a:c e,qu\! (zes. Crl L lego a publicar, la'.ibue he llldsenteC.lsq otrílsvC Fl,¡ LIe30an:pcrir.

eh.Si fc:ñm:i. Tod Q.lC para lJüO:r ar, R. tlJ~ proreg liJ,y d\:ad atenta~. q ue para ve O;:Cf, .: .. ) Vo:c (. QuJ.do amor l\e los{~t\tidos ed. QL1e para potlrou ,q para vécCl n, i

i!1tc mol arr a(tra r dCLpo; ()s, M uf. 1.) e amor, qu' tal vez entra por los ojos, el mas noble peligro es el fer, y tal vez por! os oyd os: F14. E l oas noble rie(ge y aunque vnos, yotros rendidos es de amor el oyr. vea Cn tirano poja, Ro[ Bien quiíleradc:s ql1e yo, ninguno llego a (a t:> er, de lls contrarias propucíbs. a qual ~.kb4 preferir. la razoo os prc:~unta[a ...

VO{.3. Pues que ay qt.1C Judarf por luzir la competencia, .... pueHlue ay que: ar¡uirl pues no ha de Ler. 5. Si puapoltrar. ed Sioql:lcvosla pre:gtln.tcis, Ó. Siparavencer; lamiacseíla.· J/J z.y 3. De amG~ . FI ... Y o bien calUra,feñora, lCe .D Dér El masnoblepeligrocselvcr, masfielhabla , hablarcsfuer~a; el

el mas noble: rie1go Lib. Trifre del q tu de e[cucharl~ '" Q es le amor el oyr. fin 'lue hablar.ni callal pued.l! I p~

Jltof. Y.1 cO:e: no ese:co, ve Cloris RflJ: Porqlle no picofea,qllcfuC que por cif.l puerta,y PQr ella cutioíhlad de faberla, 1 reh tu L ura,Cepamos,que cant~d,ve:ln que: al oyrlos. lu~ 8u,culosdan [efpudtJ; Cl'l. No atienJo ,masdicha cscli Dla y porque meno~rcntídas Fl ... Si,pucs la mufica haca p~ V ay an,ao Ct Ü-': la letra. S JjenAn los i'1Jl rum~nt.os.

oC ~"t:f1f., 1C lIn ,.,.tfm. ri~m~o repreftl1t¡f:f, , fille fOJ' "lta p"rre Ceb'" J J ~,.

otra Fl,lbio. r~l Q!.lien amor Cabra dezir! C{~.~l1! cn hab{oaqlii? cd.Q uien de mi

m ilndado esfor<;at intenta' la voz ,que dizc,que en vea: OIm or (u podcr OltClltl.

L4,.. Quien aqui n:Cpondd (1'~, F¡~.QUíeil ocrCuadido.le" mi aLsi¿~

queen el (jlyr el amor co lHa rus may()ICS fucr~&!.

tCeL. Y ¡Csi a LÍü ma,lld"to ..

la qadhon menos moldta. cel. Por mas que recato auara

tu bdC.ld,incu\r3 esfera, huuoatencion qucce viera, y aedon que le rc[[at.1ra.: eíb,pucl,rua fombra de: tu roCicler, vi en mi poder, y pues al vc:rla readi e1 ~lma y la v ida,. 11~ qUien duda que en mi (d,,1!! de amGr,c1 rnJS nol:>le pdigrod

Fl4 y o fU [ctralo no vi, pero a tu fama ercllche,

. tu pCtfcccioQ,con quc (le

(O Biblioteca Nacional de E

Page 7: Jornada segunda

DrdonPeJro C.rlderon ,1t rdBd"C'tf. %Sa

l ~b:.;~lv¡r1"\to,p3r rr:!; (die fab er)'] lleelpeligro v i!lt:d~ 1 at,.!;Cí el oír 11 a hizo r~- 1l1 2S Il oblc,no es ver, al w.\. '. ir r. i el rieigo tampoco 1 i1 iro ~l1ilr1tO en mi ido. m:3s~obl c el ole:

3/-) " cr; 1)' ql'~ ~n mi dlr:lgo y0 ni tu retrato vi. vecer r.JJu ;" rl." r ' i crea, ni de tl1 f 1ma cfcuche ;

qL' tOl as nob!.:: ric lgo tu perfeccion lUl o fue er. e J amor el otro alto aHullto para mi,

r 1.Q.lIkc ve vnol beldad diuio3) fa cerde ti, ali;s mil mos oJos cree, q'J c como prera vil1ias yr 'alidad l" r) qui en ve, eI,rre impías r~ro¡:d)ra en q . .lien im 19ina,., montañas de horrores ll ~n ls, l' ego j ncl ina con que tus d ¡chas,tus ;lll [j as, (on Ill.:(fupcrior poder, tus pc n:¡s, f,1 que es le r, oy édo las tuyas 12s tUll e por mias ~' IC '10 (cr que C3 fan ta(i a. Ni el pin¡;:cl de tu beldad,

MIY ar~ i en los impcríos,y rtl roo ni la voz fuy .. me (ruxo, Irdk amor (narqll ia. lo imporsibk d o.: v n ¡'cfluxo

r~I; 1 cl lt1lsnoble peligro es el ver. que op !imioru libertad, harl~ .. Q tícn [usmi(rno~ojos cree, m i volumad

pb\.cdcb e 11'Jsenojos, moui(\~or fonerte en ella, fLle quclas de id adesfin oj os lu 'goal vcl la

1 Cchao de ¡JaLmar por fce,. i mpo!~ll>le es infal ible, 11I~go fue que q Clcn:1 tu íhdla ll1asdigno afeaoe! fingil:' ador a , i m p ol~ib ¡ e (fr('!lz. p~t;¡r,nt¡r, esfolo aqu iémJsleJcl1c mi,,(. que el v~ r para no adorar~ Fl .•. Q;il·n i m r O{~ llJl e la ignora? Ya¡~i ,fi el oí.r Cel.Q:Ji cn impol~ ib !.c 1. n ll gal (:\'crun miru. Lib.Qu ien?

},h[.E 1 mas noble riefgo RrJ.No ma's,y (ea en !osrres csdc: .a mo r e 1 oír. dh l. qLldli-Jn pon. re r.l ,

Cel.Lnsojos dcLc t;e rpo Con' qac no es para cada pa fio l¡el n~asfilperior íentido. , afcéht la com p e t ~ nci .l .

í·S',m as dio el alma al oHlo-, LIb. Compcte:¡ ci a que no parra el aslJaues del cora'fon. de 1 id del ing.enio .t te ma / En mi pa{~icn,· dda~voluntaJ)noay,

I ¡¡'t ~ligo fea el morir. íeñora porque te ofendas; d 1 tr! 4·F.n mi es !emir pues ni des:uzc dCCOr0$,

¡gcol' folop.uapadecer. nidtfaliñadecenci a~; . SJleLtb·o. yparaque aticnl as.qU JlltO

¡,b.~ en mi (ie m pre,pues h-e de fe!: .es digna la Jtcncion nuc:ftr.l, 'llllcn o~llcgue a Jed.dir, d.cl~tc: de rj,palabJ:~ .

doy

.. © Biblioteca Nacional de España

Page 8: Jornada segunda

~ ; 1- loltreSAfiél-osdt dmo,. doy a <1 ua1q uiera que fea Fl4.Qulcnlo pjcnr¡l~ (;1 felIz (1?:"j ~i ;lj icJl, cd.Q\l icn 10 imagina? ll u" 110 ~v ln 0 debe lo afsie nta, R of.Que c5eao~ FI4.Y o feñorat qll e m ~ ha de hallar a {u lado, cd.Yo(díora? fl ,JBien dia, c o n arolas,vida,alma, y cada vnoaduierra, y hazi~nda que líccncia pc:rmitid~J' en fauor de fu VCi'ltura. (tczia~ no es confencida licencia:

Fl. y yo h.ago ante ri la mi(ma plci venid vos conmigo, ec:liOi Clo.Genc:roCo competir! Ct"l.Siruicndo ire a vueftra AIren Lit". Galas,y 1 creas aman quedito. R,¡f.Acompañadme \'os,Flabjo. Nq:Quedizes? Fla.Esdicha para mi lnmenfa. Lau.Que aúquc fue buen.i noueJa, .Ro! Qgedaos vos.

la competencia en los nobles, Lib.Ninguno haz e masqueyo, a mi no me agrado el veda; en que os obedezca. yo mas quifiera en los ze!os Vanfe,y qurd" la lIi,i.a IJ",tn'~' cu cbilladas,y pendencias, JlcfY ninguno debe mas, que hidalguias'lue de: tibios que quien al vifode quexa, merecen lin que: meltZCan. el cuidado no le: elige,

RoIVosno e:í\:ais en la alian<;a. y el defcuido le defprecia • .Lib.No«:ñora,que aunque (ea Ifm.Ya por lo menos tirano,

precifo,que el defdichado no me quüarasq vea tusdefalrcr a mi fortuna obedezca, Lib.Ni el poco tu a m i me quilari tlO loes,que aya dd dich~fo ficu,e! que veas qlle ia adore, de [er amigo por fuer~a. fi v ieres que me abOIICZCJ. Lo que adoro quien aJora, ljm.Pues mas he de fer,que yo quitn lo que defco delea, ya en {ii caCa hare que crea, q uien (irue lo que yo fimo, fino bailan IUS traicioRes, y lo que noefpero ("[pera, mis engaños,de m;¡nera, goze llH.licha l1n mi, que no te quede e[pcran<ta. que yo quiero,ó gane,o pierd~, Lib. Por cllo.ya que' te quedas ó co nGga,o no couíiga, atras,a todas hare yo, o merezca,o no merezca. que tu a fu v ií\:a no bueluas. quc el que: firuiere a mi dama, IfmComo? por fu enemigo me tenga. Lib. Ocultandote aora

Lau.Bien aya tu alou,y tu vida. cneila inculta maleza, Fld.. Ell las vuigarcs emprefas, y Heuandote defpues

que facilita el antojo, donde nunca mas p:uezc'as. I tuena dfo bien. (pIcos. Paj.Si {<:ñora, .

Cel. y dífuenaenlos fagradosem· queelconfcJodemarras. Lib. Siempre esbien, quien (jeme cordel, y pc[ga . Losdos. Todosuenten. (ficnta. ljm.Primero me hacas pedazOS. Lib.Mas no todosfabcllfcutir~. Lib.AyudamcP aíquin.lfm.L1e::

© Biblioteca Nacional de España

Page 9: Jornada segunda

Dedon Pedro CAlJefo"dtlA B4r(.'. ,cras(i esvcrdad;que Coy afpid,baíiiifco,y fiera.

'~Ellalooye, I clmifmodiabloquellegue. Lib.Carga con ella,

mientras la cierro la boca. {[m.Aunque tu imento no fca

matarme lodire a vous: Jloay quien mi vidadefieadd

Dentro Anreo,yt$olill ... Ánt.Voz es de muger,y a que

pcrdi vna ocafion,no pierda etra:{j~ueme Golilla.

Gol.Parecen aqueftas feJuas de Caualleros andantes.

S IIltnl,s dOl. Ant. Quié ay que a muger ofenda~ Lib.Quien lo Cabrá mantener, quando aya quien 10 defienda~

lj'".Cauallero;mas que veo! fa .flt.~le esl0 q miro!ljrn.Ameo.

ilark "t.Hinenia,tuaqui,y tu? e, fa.Nada te :aífomlire,tlno

fia ampararmcllegas, oluida qllexas,y folo de {er quien eres te acuerda, Libio,de quien en la ruína de tu patria prifionera fui fobre, .

A.r No profigas, ~ue ay cofas,que por fi mermas lcaizeu quandofc callan, y remitidas las qUeX as dcrus patfados rigores hare que mi fama buelua

l..Ponu amor,y portu vida. Ib.Como.

,f Sacan [dS iff"das,y riñe". nt.De aquefia manera, POnte golilla a mi lado.

G~~QUCfOlo quando ay pe~ecias ~ el.amo cll~do al cri~~.

paf.Enmienda ay ~ dro. Gol.Que el1micnd al P4fj:Hazcr como que reñimos,

y no reñIr .Gol. Norabucna. 1/m.Fauor Cielos,que mi vida

de vn riergo en orro lropieza! Dent.lf.a/A lasefpadas,y voz~s

bolraled,y Caber que fed Sale F labio.

FIII. A tU lado;Libio,cLloy, que aunq mi amiLlad no quieras tu duelo me toca,cn fce, de q.l1e en el feguro vengas, que todosvenimos. Sale cdio.

Cel.Yo tábien por la razon mcfma cfioy a tu lado. Lib.Si ambos cúplis coula obligado mcfina" cumployo con la mia.

Lo/dos Que es? L;'.~ eLli rn en dosla fIneza,

a qUIen diera muerrdOlo, . acompañado defienda,

teneoslos dos. . celo Qu~ndo Anreo

contra la confian~a vucfira, contigo rompe la fce, a todos roca la ofenfa.

4nr.Aura masde fuftentarla 3rodos,y mantenerla?

Sale Roford .. , y Damas FOf "lIHII P4YU, J por otrA .sd~uco,Jgenre.

LtJs DIlm.Donde buducs? Ji'o[Aparrad. Lib.Perdido dloy. l[rn.Yocfioy Iliuctta! Rof.Q~c atreuimÍenro! s tI.. Q u e es ello? (da~

eCpadas cllla prffenda dcRoCar­Roj.No fcñor,que rambien

al ruido dellas bolui yo. Sel.Celio,que ha fido? ct'.No lose. Stl Flabio? .fl .. ,i\ullqúe quiera d(zirlo,

tamo:

(Q Biblioteca Nacional de España

Page 10: Jornada segunda

~ 2.S6 ' •.• lostr.:s4,ftoHlt.1rno.,.. . , rampoc? y~StLLlbl0~ Rof.QLieCrCllCh?~

L.¡b.E l lablO mubea. que t:tntaHl\(las me cl1dh! Cel. Anteo: .A'l1t .MlrCaualkro,no {olo Ant.F a!ta tll voz. roza la-fe(",quC' profdlln Ce/.Que av q u odos ennllldezca'? losnoblcccol11os r::- ndidos, ]l.Qf.Yo Ceñor ,pues el va! or fu fama,y LU honor afrentan;

llúca haapredldo a darquexas, pera matarla intenra ua: I fino q Géprc: q habIda cfpada, mira. (j pucdc.{n dcfenla )'d .calle la lc.ngu3, -de Vf\a dal1l3,y dama a quie~ Sil.r lure de dczirlo: \'nteo, aunque fauores nodcbl. ~ tu fee,y tu palabra qUlebra., deCdcn es , deuo ¿cu!a[ el cm- rl, cnelCc:guroqneh i·z:fte peno, I'¡:~ a lostrcS,puCSC1CgO illtenta .y. Ru¡:Tcn la lengml. tener Lu gar .fin tener ,no de fi lczas,te valgas, lu hcencta ,y mnicenda: qlle nunca pueden ter ciertas: y al si con Ltbioten ren\:or -ella dama arrojo el mar de I:ls bcrcda dls guc rras a la playa en'mi prc[encia, defaa13gufta,y Egnido. dcrrotadadevnnaufr~gio, que F lablO,y Libio /por efi'a 'pues conQcien¿o a q ClienGlIa campaílaam(viLheLt;¡uan, lediolaviaa alli.Libio, ese! primero en quien. -es pOlsiblc qll~ aora fea ~

·Ce.Cclla,q al e,s,donJe llegar p¡¡do quien'la ¡fe aqui mueree! fu abo[(ccidaJo bc:ruia, ljm.Comot . . pues dcfv aoecido loco, ya q ')C mi opiniQn fe arriefSIr rolO a quicnl10 {ü fdo {u tierra, arrirfguei\-fu cCperan<ja, llanundo dlungero dueñG~ pOlque nUllca fe Cupiera, que a rus iras la dc:tieoda, que en demanda de mi aRlO1=, quieres que (ilfra 1 a ,nli a a Chi prc la [egui muerr.a,: con dpcranc;a un ciega, quilé fingirme conrigo, como atrcucrtc a.mitar y como yo de las peñas, a quien. donde'Oculta me tenia

,,¡IIfr Oye,agl1arda,cfpera, [a ;¡ a bu[car tu clemencia -que ello IlQ [oca en tusftlcros., de micdo,de que inrenuua ni en Ol IS vanidades bolucn1l~ a Egnido porfu~r~ clh ~ama.Lib.Ay de mi1 viendomc Jet! amparada,

Anr.En Famagufra, para.qn .: de mi no ¡epa-s ih ttrc,y noble es Irmenia. [US engañ o ,1ustraiciones,

!'.tj:Dcfato[c la flur.rñ¡ J fus fll L. dJn~ aS,Lus caurelas, en medio de la COin' Ha. al que j "uml! v ¡rima a to_d~,

.lÍlIr. A q UIe n y o ame aborrecid'Ot matarme ílltc11t o .. y lo h'lZlcta

ya q ulcn h izo pduonctaLibio a no lIeglr Anrco. ft~ ~ll La lnuaf.io~ Lib. QLllC viodcCdjc ha como c,f

© Biblioteca Nacional de España

Page 11: Jornada segunda

Vf do" pedto C"ldero" c1eTIf BttYCd; . "~7 ~/f.Acnollaman los fuBeros eno es dartiempo a que viua

cacr[e Jac.1[a acue(las. vna efperan<;a fan muerta. Ro{.'(osquc ckzisa eflo1Ela. Aunque no tia de mi 1,lY",fiquando. , fiodemiamor,quefepa lit. Aun bablar no acierta. lo mejor acon(cjarme. Vafi. ¡'-.Que hazes Ilccio~ Cel. Yo, aüq obligarla no emiéda,

(cobra aliento, fiode mi fe mi dicha. vaft. ydifculpatc, aunqlle n1icntas~ Lib.Yodel rigor dI! mi efireHa

, SIl.Tu ddleno digllO acaCo, folofiomisdefdichas. ('garla,' jorrosmuchos que a·contczci Paj.Si a mi parecer defeas obH ..

CDl- fiCJl('sJaculpa. . [cnla. Li¡'.Que? It{Yo~ Cd.Si, PafEc1urla eA d mar a Irmeaia. pllC'Stodo quanto enrretengas Cd. VosdeCpoU'c·idohllcfped. la el~ccion,e5 fue¡:\a que 1l.oj.Vos derrouda'beJlc.za. llUCUOS accidentes crezcan~ Ce/.Porque \' u dl.r3s clradias.

\ yaCsirdiJclucte,aEllle }l()(.Porquelas fortunasvudlras.! I Importa que re refuduas, Ce No con loc25 vanidades. y ello ha de Cerran apriCa. Rof.Nocon profanasnouc!ai.

I qtlC aya5Q~ darla rcfpudla. Cel.Au.cnfU,rc-n los [egmos. ~tJ.Quc facilfueu,8Y de n1i:! Rrl{V lrraicn mis a~.¡.(tcncia'S:. ~ ya dificil no fuera. Cd.De mi Corte deílenad'Q.

~Q.tle dizcsp Rr[Ddlcrrada de mi tierra. :Qüe "!uand·o(.()n CeI.Salid,)' a cHa QO boluais.

. tln gcnero(aslas prendas, lféflQ,y no qucdciscn dla. ~qu¡-uocada I a duda ,Cel.~Je n6 es bien. Iltnda elcccion {llípenCa-: Rof.~ no es decente. dame Je pla~o, [r.ñar, Ccl,Que vna altiua ambició ciC'ga~ rolo haflaqueVenl:l5 bella ¡fof~v'na liubna hermo{ura. Con[ultc (,ll (u Templo,como Cel.A mirar al Sol fe arreu". a1aaux iJiat deidad nuc:ftra, ]{.of. Se atrel1-1 a mirarme:J mi. P~rquc[u infpiracion Cd.Yvueftra locura aduiura .. dlétc mi difcur[o. (cúbre qlle queda dcíl.~ precepto

CtI.Norabuena, joyasdeban fel la fiadora nzcítra cabe~a. V4~~ . jolldctu Templare afsicnta. 1l.oJ.Y aduicrr'l vudtro dcCdoro, t' Pues porque de mi ninguno, que podra lá (i :lqui queda, Inode fi forme quexa, qu~ precipitada a j mar, alqucentrcranroqucyo loqueen vosm'ed io 1eblldua, t lacrificiole ofrezca, y vnatormentamel;('ue SeIlJ. breue aufenda mia lo q tIll l\ O otra tormenra. v4~. :1lS¡cn miCeruiciobccha A"t. Q~\ c efiorL1ccdJ a mi f~ma? It¡~}'or fineza, fe-d quiea 1fm ,Que elto a mi alriuez [ucc da ~

uUanofe ofrezca; /i nr , Que in! J)I1I.'

<O Biblioteca Nacional de España

Page 12: Jornada segunda

2 S S V)J ,ru.-foéfol dtlfmef. 1fm Qt'e rabia ! Ant. ~e furia! p"J.Sobrc vn lance tan eflraio, ¡fiN.Que horror! Ant.<ruc a[sób,o! 1eguír vereda t;¡n ru da, l.{in tlllrco? Anr. l(mcnj 3~ rnc:da a entcnder,qll d induda lJin.H as oi .. !o mis agrauio5~ ~i,r.es á haz errc hermiraño; ,Anr.H a~ oiJ o m is afrentas? qu ien de vn l ifeo a OfrO , fciio~ Lib. lfm .N o !~ ti d ¡gOl qudi, {cr arr o yuelo t e enkña, PI!

h afb v cr c o m o las vengas. corrh:r.do de fl or en flor ; yq Anr.C omo he d e VC l1i-,arlas.íie n do quando[us campeJidores fus

idra de tantaHabcs.-as al ca {D pion de Cus [cm czas, di! mi deldich l? q lle no es poílible fon mau lc: rosde finezls, acabar con el l as: con rebuíca de primores: fi R o("3rd a me a b orrecc, tu a los montes te retiras, üSeleuco me ddr rccia. y porveredasque ignoras, M fi Libioa. m i.v a ti agrauia, lloras,como q ue no lloras, ti Flabio.y Ce lio defdcñ an y como que (j lurpiras. Lib.no~P'¡:B Jui igualdad1cumo es po[sible,. que (010 se,que aun aquí al que de cinc o a~ r.3u io s pueda fi huir pudi era de mi, I cOe vnanimohllL r vcngan<; a? de mi huyera . la

1¡m..Que fucra,que yo te diera PaJ.Pues porq ue? arbitdo,collque de v n gol pe ve aqll i,qu Ca be Ro[arda, de todosj unloS la ten gas ' que v na dama, que ha queridO

,4fi1 . Lodos dc v n gol pI:? IJm.Si , y que [rJsfi fe ha venido, tu a d udarlo te atreu as? eí~ o por'lue te acoba rda~

Ant.E1To dud.as de mi zañd- puest ndcra de dcCve/o.s l[m.Si es fier.:t accioM a doña cm bidia v('d~, Ant.Que lo (~. fic m pre h azcr q ue pefe mas 1fm.Si estern er .lria~ la baJa n~a dclos z dos: AIfI.Qucim porta? bll cl ll c af'u v iCta,y preuen Ifm .Si es horro{a,y [angrienta? fi neza a tu afl n o igual • .d1lf ~Bebet3 della m i ra bia. qu e nunca v na qUlfo m al, lfm.Y fi a [n ac afo ll ego cafi raed- porque otra q uilo bien . .dnt:Todocabe e mi, ( lega? L ib.Si ~o(up i tr a,P a(qu iA,

dll a,quc dperas? q ue hnt:za haze r pUll ic:r3, ~m. P ucslo que hc rr. osde hazer fei l Z HU fo rrll l'3 fuera:

(pcronoefpe ra aquieftamatc- masnolose ;ya.th afifl 1 i~ueme . .41Jr.Cótigovoy(teri a) de d;; rme a rrll dura dlrc:Ja, {j bi cA·dudancto:qu e fea por l,'e llc ido me {aJi p o!f blc,q.ue vna vcngan~~, finfab cr J o ndc: ay Je-mi! c inco ag rauios. complc h::nda!. a efta fCllI a. f' ¡¡J . P ll es en cJl31 dP

.lf:0.Plle~ no tno dudes,como com o fruro (U ClJdado po ~ .' 'lualldoterr ibleloaduicrta.s.. L ib. Porqllcno? (coge.

S4!(1l Libi()~J r aJ lj '4 i" , P.e! Porque ninguno (em1>rO fiD"

«::1 Biblioteca Nacional de España

Page 13: Jornada segunda

DtdQ" pdfO C4l.iCfCIf de '4 B áI'CII . ; + ñncza!en defpoblado: [era bi¡:n nos,rconJ an10~ ,: fi yarus hados mole~os P$C O impQff.l a 11 nu! ' 1'í .l, cn clutio que [e ves,' que eliosrampo~O, rI.'110r, vnanosofrcccn. 110 n05 vean.

Ub.~c es? Lib.Dizes bien. PI! Allorcarte de Vtl arhol deílos, ifm.t\rmas,y gente prell eA,

yquanaQ al vcrtc,feñor, pues ya el fdhuo rum Ol rllcna, fusquexas te Cacisflgan: y no es la ocafion mala dilca los otros, ql1e hagan • para nucara fdia e[quilla. otra fine~a mayor. M ufic La gal a de Venus, y iua, ~ qfiempretuhumordirpuefto viualagala. CORrea. mi fuene cae cfq uiua! Allr.De vandido disfrac;ado,

Mwpc. La gala de Venus, ,dua, de mis criadosfeguído. 'IU.1 la gala:Lib . Que es efio? y Gie armas pcrfeguido,

no~"f.Bien daroCc de xa ver, fill Caber a que he llegado altemplo de Venusv iene al monr:C',qllc pafio es

I efi'c fdtiuo placer; por donde R()[alda viene la mfl:ica vczi ndad al cemplo,lo que preui ene defte Dlont<,en cuya altura, tu dilcur(o,fepas,pues Ccrbiz [ullluolG dhiua ya eshora, de que aduerddo chemplo de (u deid ad, ene ddo que be de bazer. Jea.no ea.: d pafio (ca, IfHl. y G) te 10 d re al teneI

\Jarropa acercarte ve. aquel rib-a~o 1.1<:onJido, ,P~.:s r ncate,porque donde encub ierto cl1ar3s n~Jl t qtllc ro que mevea mas que aqui. Ill!~n \ t.ls a mi mal 11& iguala Anr Pu~s no es razon,qu.e Cepa latio~z. a q"'e reciba. ya tu jntendon ? .

IIfljic.La gala de Venus,viua, lfm. Tu p'lcdl"s pretender m aS,1ue \'Iuala gala. veng arte de Rolar .1 a, 1r.~O pdles adelante,tente. S elellco,y los [res,q ue ro tPo.rque~ paf.Porque por aquí re he ofrcc idu V1l1gH? lay Jnconuenieor~ allí, Ant .No. lambicn ay inconucnicnte: IIm. Pues q llec~lo ll te acob l [dal VnHropa de vanJidos Ant.~CCHO!1I ,"Jo .. olltgtr, .,ltonrecOrrCl1,1Cñor. y mal del II 'll U le ct~xo, . J . oneílc ruido,el temor Gr;l. Puede haz.:r 11l15l :'1 confqo, bO':,r.ae,por LlO ter remidas, (ro, que ccl1.l rl o ro ¡ o Jo P ~ ~du ~

·r u.C¡~OdelamonrañaloJnclJl puc:~q'uen UC \.l ~ ~ n.i, ."G~J(f1:L.ordOJ.Jja.f.~nde)l~ndo{el'os puesa . mu g,.:: r, n...t.l ... h. lar1, COllll1~(,j~iIl4sAnuo,1fmeni", qll c.t:,ncl1od 1.1 lllndoplra.

''.fE G:;/illtl,) fJÚ01. D,'nr. Pues :W ... :l :1.111 lh.c ho y .l . /iD" ntrc ¡qudlosramos, if,n.Siguemc J á - de cnlbol¡a 'o d:

pc:rcs, R 1. Y no

e Biblioteca Nacional de España .

Page 14: Jornada segunda

Z6Q.. l!01 rm 4eJ1tJléam(}fo y no hagais ruido\'ofotros. 1Jtf~ penetre lo mu etpeCo. la

Lib.Nada he eatenJido vamos cantando, y bailaAdo, J de tQdoJo que h Jl1 hab 'ado. haftadexa.rla en el Templo.

PaJ. puc.s que le impon4,Ce·ñur, Luf. Viua la gala ·.51c. (u platica? Lib .Nolda a mi. Lib.Qlle diuinamente a~ rofa.

p~f Ya I as ca rro:us alli há·par.1do: ue la rienda toma (1 tiento, en el verdor, . dde1lrib'O la noticia, ql1e aromas el'valle exa!a.. y del fuUc el igual medjQ: y Ro ardapifa alti113. fuíHtuta de montado

$Aleu :)lill"lJosc"Ptando, Rofatdd,J 14$; puede fel en el deCpc;o;· d.anuJ. . pero que hazemos·aqui,

Mufie.La gala de Venu5viua, halto C'n mirarla no hazemos~ viua la ga:a, Flau;D" lI-nlt /Jlltrtll.

y feguoda V cnusde Chipre,. Ela. Aunque ay orden de q nadie la he·rOlora RoCatda, oy figa a Rorarda,!('ngo qlle en [atiendo ala tarde de v na en otra efpefa mara, a los·momes, c!condid o,y encobie:rto,oo le:s h-azc creer, q\lc no .es· perder ru voz, y pue:s fino el Alua: lIeg;;Lral T c:mplo no puedo,. viua la gala .&c. ddoe aquí, Venusdiuina,

Jto[' y a. que ala 61Ji1 del mOIHe en Ciempre: rendido afeélo hemosHegado,y:o excc:ICo. de mi fineucI empIco, de fu cumbrc,no fe dc.xa para que tiren tu ~arro· hollar,de coches, dos blanc·oscilbc.5·tc:ofrczc~ tomcmosa~\.li I05-caualf-os~ Celio ti ot.,.lI .puertll.

(¡lof .. Ya lo~anameme fobcmi()¡ , Cel.Amor,ya que recaudo vno,que al verfc adornado. falo permite el delco,. d~ r-eales p.;uamentos. que.pueda i{:guir la v·iila parc.ce q\le: ha conocido. el Sol que: idolatrof:íego: lá "'lgdbdde.fu duc ño,. Aunque a t\1s.afas n01l egue, te cfla eC¡.)-enndo. recibe en reuJic:!oobfcquio

ftoJ.Y d romado rOS4) ios vUdlroS\: el Cacrificio de vn al mol, N.Jf .P. alafrc.Acro}c1 masmáfo para' que (i a rus piedadesdtbo

~ mi~ . (corbeta,. . de mi finez..lcl ditla mcn, 1;4H, P alJfrencro, rlfami vno de veras que a tu culto atelltO ' ~..¡. .Deidad de Venus, nQ.admitas, te doy de.madi¡,y oro

de m i, ni el v oro, ni el ruego,. , v·n arco.y e are ax tan bellos, qucnomcllc.uaatus aras.' qucalvfodcúl5arpoues mas"luc dar!c ticmpo .al üépo" haga aj))aci bl e.el incendio. '¡if. p:ua vct íiconel tienen Anrffl,!fm.J·(oJdrm.1S('1'J 1Inmo'tCI

cilmicnda mis fentim icntoJ.. ¿TlI. Yala rerorcida[enda ~iIl.~o~otrg.s,.aul1q?-c d~l )~Q.tlte.: del moale vicne.v\:D,icndo "

(O Biblioteca Nacional de España

Page 15: Jornada segunda

I Dedol, PeJro C.11dao17 dC[d Bd'lCd. ~ (5 t I Jattop'" de loscauallos; . murie nJo ~n dell,:mda noble

y rucs C3n ccre. lo Vln~os, dI: tan gr:;'Je atreuim:cntopv.:tfi'. JlQ esya ricm po que me digas, Llb.I-h:ri ::r. a. Roarda.como qucestll intcndOR? yo paCmaoo? yo :urpcn(o~

~IIJ Si,ya es tiempo. a focorr erla .3 v engarla ¿nr.Il!le he de haztt? no voy.y \. aL;a me el ciclo! lflll.L3 carabina prcuen. Cae dq"ulyado . AIT.Aliftada ya la tcngo, 'Pa[.Dexofe caer:quicn vio

mas lepare conrra quien. tan'l rocados los (ujclos~ lfm.Canrra RoCard1. mi amo,que valienre era d~r , Quc dizes?¡Jm.~e cfio(Glo para nomctcrfc cn rieCgos,

te puede v enga[ de mdos, hazicHdo la me rrc(.na, pues con v n mifmo gol pe haz e el pa pd ~d d ¡(crcro: della,y de fil padre,de LibiQ, el díf'crcro el de galal!; de Flabio,y Celio) pucsva a la dama íigl1¡enda~ quedas a vn tiempo vengad0,y el galan el de v alic.:me , I

en ella de fusdc[pre:dos, .pues cnrra a matar muriendo . .. en el de fus finrazonc:s, .oe fncrtc\que en v n infiante, yen todos trt:s de fuszelos; el Ccñor v cndado ciego, ypues que ya llega a tiro, cerno no tiene que hazer,

I que ay que c:Cpcra,rl [~anda trabucando afcélos. JIt.No me atreuo J'1",D sbocado bruto,en mi \ avnrigorquenuncapooo c.hoqucfufrovioknto.

c~i cabereo aH peofamiento, Celo Traido¡3,cmbo[cad arodos~ que a entender. a las ira:J d e l"l.~i ítzcro

1!»I.Aora cobarde tiemblas? aueis de morir.

I

" .. r.Que valie:ntetemblo, (lor. TodQs.TraicioA. que matar a vna muger no esva Salen Lauyo,j elodl,

/lílJt.Puesyo le: t 'ngo: LillII,q prodigio! C/lJ.Que POrtC'foO! valorcs,muera q"üen mau, cel. Pues que (iguIC[~Ü0 a Rolarda Yrnucranconella ó1. vntiempo vinc;dczitlmc,qu( t:sc::Lto: 1¡5clpcrancras de rodos. Difp"ra. Lau.Eílc enrnaraña¿ o rilCo,

~t Barbara muger q has ,hechol traidor v old de humo,y fuego Jo[.Ay i¡ ,fdiLe de mi! comra fu vida flechó l'b'9,.l1c OIgo! Fl,. Que 1niro! horrible rayo v iolcnto, Cr!.Quc: v CG! a cu}' o rrueno el e uallo l".Dc Roíarda dexo el tiro, la deCptñara íobcru :o, Flh~rido el ro(ho,y fangrieHto~ fi Flabi9 1;' licndo al pafio,

I 4,Dcf .. rc:nrado el cauallo. dcfefperado,y rducltO, a de!pdiarl a v a,ciclos, Q~sJarretados los bra<¡os.

CdaCUJoalaluarlil vida, v-fo nolafoconicla. ,c.,OQlQ igual tIaiciollnQVcgo, elo,A tiempo,

qnc

lO Biblioteca Nacional de España

Page 16: Jornada segunda

262. L'¡srrtuftéfofdcdmo'l'. que Celio ella en la emborcada, y o r:n0ri~e ~n ~u ~engan~a. \' 3 ' icnrc,a mOl Ir Jifpudlo Rc1.,uda IIltell2.c. en !i~ V': Iif;.1:Hia. {tos, $11 lepc, r (j/¡a puerta Pa[~uinCt.

P.e! Y mi amo,p.i1 a quitar[e de cue If)} /,,[.,'0. echanüo por el atajo, P~J.A Iindotiempo y .ze J.et"tnaY3jo ,y muerto. recuC'rdas con cilo. /

Sd.ld todos a [ocone r Lib,Mas que hago! mas que digo: (fl tan noble acc lon,a Celiot donde eLla quien me c"agena, 11m. rctil a tll dk caJaucr, de potenci~s,)' fentidos~ que y o 41 propio amor :¡tClllO, feñor,tll aqlli,como yol he a aClldll a RoCarda, Rofar,fJ,quando. ~ pOI (1 ay en fu mal remG'dio, Sel.Ay Llbio! q al mirarquanro infalibles que tu bucJ~c:s de VD aeflllayo.,¡, en los farolles decretos, y yo entro de vo delirio, . cumple (u amenac;a el h¡do, V iendo,fin que moucr pueda cumpletu pal;¡bta el cieJo. mi anciano caduco brio.

Drntrotl m!fTRo rlllJo dufpadas , J ")lO- la pI anta,alli 3rmas,alli :t~ulldosp4rrt:s. lamentos,dezirgritos. bl

TERCER A IORNADA. lJer.ctl.Poco importa q yo muera

comollo me quede viuo traidor ninguno. (delito.

Dtnr.AII.Yo mueroa maaosdc: mi Dtnt.Rrf.Ay de mi! ~J,. Pucsya citas libre,

cobra el aliento perdido. 1fm Genteacude,

quien pudiere, la vida efcapc:en los rifco!.

Sol. Y occh~rc: por dIos fi(cos, ya que no por dIos trigos.

Stale sele,.co por 1'114 pllertlS, trQpe­fANdo.

tL'l.Nunca mis canCadosaños acufe el peCo prolijo, fino eífo, y pues que 110 puedf) defie enrrincaJo camino, vencer el ceño)y llegar a dQnde a 'ko(úda he oiclo.

·,zib.Yo defenfc('nadO brute;» parare tu curCo artiuo;

Sale FI4bioc,,;, RojArdllenlosbtdf" '1 ~ enJangl"fntadú el rojlro. ' .

RoJ.Ay de mi! qu Fl4.Cobr aliento: de

, orra,y mil vczesrct'ito, pucslibre de cutr Jmbos rie(!GI tomas puerto en mejor lirio.

1l.oJ.Ya de fU (sfu~r~o ;¡mparad~, con menosremor relpiro.

Salr: CdiíJCcm IfmCIJ/4 J enj4ngrtntdJ,d 1"0]11"0.

IJm.DondC' nle Ilcuas,tirano? Cif.Auicado ta conocidol

potmllger,donde orrofea . g.':liév¿gIlC en ri el homicidl

Seí.Celio? f labio? E/a. V C'n(utO~ albricias a t.us pies pido de la vida de Rofarda, el (a[Jallo file el herido, entre rdla,y cuedo,), corno barbear el dolor le hizo, pl:1doCalpicarh el roUro, en bruta purpura ti~roj cr~ció emonces el amaJo, ~

e Biblioteca Nacional de España

Anterior Inicio Siguiente