Julio 3 2011

31
Detona la Copa de Voleibol actividad económica aquí | www.nortedigital.mx | DOMINGO JULIO 3 DE 2011 Precio: $7.00 / Año 22 / No. 7678 CLIMA MAX: 36ºC (96ºF) MIN: 23ºC (74ºF) DóLAR COMPRA: 11.45 VENTA: 11.65 BALCóN ANáLISIS OPINIóN - Catón (3G) - Jaime García Chávez (2G) - Michell Vázquez (2G) - Manuel Espino (2G) - Ramos (3G) - Víctor Valencia de los Santos (3G) POR ANTONIO FLORES SCHROEDER / 3G POR DON MIRONE / 1G • Nueva estrategia policiaca de la SSPM sin coordinación • El presidente municipal, ¿por qué no asume un liderazgo? LOTTO DE TEXAS: 00000000000000 [email protected] Periódico Norte Apelando al sentido humanitario de los juarenses Periódico Norte trabaja en construir una generación de ciudadanos altruistas a fin de transformar la realidad de esta ciudad. Es por ello que a través de este proyecto convocamos a los habitantes de Juárez a la solidaridad, responsabilidad, generosidad, bondad y la entrega hacia los más necesitados. Cambiemos la vida de aquellos que no se pueden valer por sí mismos. Si tienes un proyecto que requiera de nuestro apoyo háznolo saber. HagamosCausa Por los más necesitados ALFREDO MENA MARTíNEZ En un 116 por ciento se han incre- mentado las reclamaciones en con- tra de despachos de cobranza en Ciudad Juárez, por la forma agre- siva con la que actúan para recu- perar sus carteras, algunos de ellos suplantando funciones correspon- dientes a la autoridad judicial. Jorge del Valle Cosío, titular de la Comisión Nacional para la De- fensa de los Usuarios de Servicios Financieros (Condusef), dijo sólo del periodo correspondiente de enero a mayo de este año se han recibido en la dependencia 619 quejas por este motivo, mientras que en el mismo periodo del 2010 eran 286. El funcionario dijo que el mis- mo comparativo a nivel nacional indica un incremento del 134 por ciento al registrarse este año 18 mil 592 contra 7 mil 954 del mismo periodo en el año anterior. Esto implica que algunos des- pachos de gestión de cobranza cometen abusos en contra de los deudores de la banca. Comenta que las quejas no tienen que ver con la gente que niega que tiene adeudos con las instituciones financieras, sino por la forma en la que les cobran. No están de acuerdo en que se viole el código de ética en la cobranza. PáGINA 2A Hasta cobros agresivos de abogados a ciudadanos -Necesaria recapitulación sobre las promesas de Duarte -René Franco en el Congreso adelanta carrera por la alcaldía ALFREDO MENA La cel ebración aquí de la X Copa Panamericana de Voleibol Feme- nil 2011 provocó un incremento sustancial en el número de co- mensales que acuden a los restau- rantes locales, tanto de visitantes como clientes locales, que tam- bién abarrotaron el gimnasio del Colegio de Bachilleres al grado de que cientos de ellos se quedaron sin poder entrar. Federico Ziga Martínez, pre- sidente de la Cámara Nacional de la Industria de Restaurantes y Ali- mentos Condimentados (Cani- rac), dijo que en algunos negocios se pudo observar inclusive a gente en espera de que se desocupara alguna mesa, lo que se espera con- tinúe durante los próximos días. De acuerdo con el reporte de restauranteros locales en algunos de ellos la demanda del servicio se ha incrementado hasta en un 40 por ciento en relación a lo que ocurría apenas hace unos días. Ziga indicó que es impor- tante que continúe durante este año y los siguientes la organiza- ción de eventos que permitan la atracción de clientela no sólo para el sostenimiento de los res- taurantes existentes, también para facilitar el retorno de las inversiones que por efecto de la inseguridad se fueron hacia Es- tados Unidos y el sur del país. Comentó que en la medida en la que mejoren las condicio- nes de seguridad, en la ciudad se verá más inversión. Añadió que este año los pri- meros que trajeron clientela a sus negocios fueron los relacio- nados con motivo del Centena- rio de la Toma de Ciudad Juárez por las fuerzas revolucionarias. Por primera vez en mucho tiempo se pudo ver restaurantes llenos no sólo en horario de de- sayuno, también en la cena. PáGINA 2A ESPECIAL CONTAMINAN LOS POLíTICOS EL FUTURO DE NUESTRA AGUA ANTONIO FLORES SCHROEDER En el año 2025 Juárez enfrentará graves pro- blemas de desabasto del agua debido a la po- litización de las instituciones encargadas de administrar el líquido vital y a la falta de cum- plimiento al Plan Maestro de Agua Potable 2000-2020, aseguraron esta semana expertos en el tema y varios ex funcionarios locales. Además consideraron urgente que se retomen las investigaciones para elaborar una estrategia para el adecuado manejo de este recurso natural, así como la creación del ser- vicio civil de carrera para nombrar a personas especializadas en las jefaturas de departamen- to de la Conagua y la JMAS. PáGINA 3A Los juarenses han respondido en todos los juegos del torneo internacional. Cientos de personas se quedaron sin entrar ante el lleno total en el Gimnasio Bachilleres donde México derrotó el pasado viernes a su similar de Chile. ¿QUé ES EL FUA? Julio César, el autor del fenómeno, reaparece en un video donde explica el objetivo de su ‘filosofía’ y además da a conocer sus gustos poéticos / 8A Nacional Enseñan a niños riesgos de ser sicarios o carjackers FéLIX A. GONZáLEZ A través de un novedoso programa implementado por la Fiscalía Ge- neral del Estado en coordinación con las autoridades educativas, ele- mentos ministeriales llevan a cabo a través de visitas a los planteles de educación básica un acercamiento hacia los niños, uno de los sectores que ha sido impactado también por la violencia. El programa llama especial- mente la atención porque por pri - mera vez se aborda ante los peque- ños el tema ¿Qué es un sicario?, cuando en otros tiempos, este tipo de asuntos, generaría polémica y escandalizaría a determinados gru- pos de la sociedad. “Hemos recibido algunas crí- ticas por enviar a agentes ministe- riales a dar este tipo de pláticas a las escuelas, han dicho que la an- damos haciendo de niñeros pero en verdad esto es muy positivo, créamelo si esto se hubiera imple- mentado en el pasado, hoy en día no tendríamos tanto jovencito me- tido a sicario o carjacker”, expresó el fiscal de Investigación y Perse- cución del Delito, Jorge González Nicolás. El Programa de Prevención Delictiva contiene temas como Valores, Derechos de los niños, Policía Amigo, Bullying y ¿Qué es un sicario? PáGINA 2A RESCATAN ESPACIOS Vecinos de San Agustín y Riveras del Bravo salen de sus casas para darle un nuevo rostro a la zona y reconstruir sus barrios / 1B ¡OTRA BUENA DE TRáNSITOS! Luego de que impidieran un secuestro el viernes, ayer atrapan a peligrosos carjackers tras larga persecución / 1B La Ciudad COPA PANAMERICANA VOLEIBOL 2011 El plan para sectorizar la ciudad es bueno pero no es integral. ¿No hubiera sido mejor que se hubiera coordinado con las autoridades estatal y federal para evitar el ‘efecto cucaracha’del cual están advirtiendo? LABORATORIO 2012: ELIGEN HOY GOBERNADORES EN TRES ESTADOS / 7A Incrementan restaurantes su aforo hasta en 40 por ciento; crece confianza de la ciudadanía 619 286 134% Quejas recibidas tan sólo de enero a mayo en la Condusef Las que se recibieron en el mismo periodo el año pasado Incremento de quejas a nivel nacional EN CIFRAS Fronterizos no están de acuerdo en la forma de cobro Algunos hasta se hacen pasar por instituciones judiciales Otros hablan en horas de madrugada LOS EXCESOS

description

periodico norte digital juarez mexico

Transcript of Julio 3 2011

Page 1: Julio 3 2011

Detona la Copa de Voleibolactividad económica aquí

| www.nortedigital.mx |

Domingojulio

3DE 2011

Precio: $7.00 / Año 22 / no. 7678

climamax: 36ºc (96ºF)min: 23ºc (74ºF)

Dólarcompra: 11.45

Venta: 11.65

Balc

ón

anál

isis

opin

ión

- Catón (3G)- JaimeGarcíaChávez(2G)- MichellVázquez(2G)-ManuelEspino(2G)- Ramos(3G)- VíctorValenciadelosSantos(3G)

por antonio Flores schroeDer / 3Gpor Don mirone / 1G

• nueva estrategia policiaca de la sspm sin coordinación• el presidente municipal, ¿por qué no asume un liderazgo?

Lotto de texas: 00000000000000

[email protected] Periódico norte

Apelando al sentido humanitario de los juarenses Periódico Norte trabaja en construir una generación de ciudadanos altruistas a fin de transformar la realidad de esta ciudad. Es por ello que a través de este proyecto convocamos a los habitantes de Juárez a la solidaridad, responsabilidad, generosidad, bondad y la entrega hacia los más necesitados. Cambiemos la vida de aquellos

que no se pueden valer por sí mismos. Si tienes un proyecto que requiera de nuestro apoyo háznolo saber.

HagamosCausaPor los más necesitados

alFreDo mena martínez

En un 116 por ciento se han incre-mentado las reclamaciones en con-tra de despachos de cobranza en Ciudad Juárez, por la forma agre-siva con la que actúan para recu-perar sus carteras, algunos de ellos suplantando funciones correspon-dientes a la autoridad judicial.

Jorge del Valle Cosío, titular de la Comisión Nacional para la De-fensa de los Usuarios de Servicios Financieros (Condusef), dijo sólo del periodo correspondiente de enero a mayo de este año se han recibido en la dependencia 619 quejas por este motivo, mientras que en el mismo periodo del 2010 eran 286.

El funcionario dijo que el mis-mo comparativo a nivel nacional indica un incremento del 134 por

ciento al registrarse este año 18 mil 592 contra 7 mil 954 del mismo periodo en el año anterior.

Esto implica que algunos des-pachos de gestión de cobranza cometen abusos en contra de los deudores de la banca.

Comenta que las quejas no

tienen que ver con la gente que niega que tiene adeudos con las instituciones financieras, sino por la forma en la que les cobran.

No están de acuerdo en que se viole el código de ética en la cobranza.

páGina 2a

Hasta cobros agresivosde abogados a ciudadanos

-necesaria recapitulación sobrelaspromesasdeDuarte

-rené Franco en el congreso adelantacarreraporlaalcaldía

alFreDo mena

La cel ebración aquí de la X Copa Panamericana de Voleibol Feme-nil 2011 provocó un incremento sustancial en el número de co-mensales que acuden a los restau-rantes locales, tanto de visitantes como clientes locales, que tam-bién abarrotaron el gimnasio del Colegio de Bachilleres al grado de que cientos de ellos se quedaron sin poder entrar.

Federico Ziga Martínez, pre-sidente de la Cámara Nacional de la Industria de Restaurantes y Ali-

mentos Condimentados (Cani-rac), dijo que en algunos negocios se pudo observar inclusive a gente en espera de que se desocupara

alguna mesa, lo que se espera con-tinúe durante los próximos días.

De acuerdo con el reporte de restauranteros locales en algunos

de ellos la demanda del servicio se ha incrementado hasta en un 40 por ciento en relación a lo que ocurría apenas hace unos días.

Ziga indicó que es impor-tante que continúe durante este año y los siguientes la organiza-ción de eventos que permitan la atracción de clientela no sólo para el sostenimiento de los res-taurantes existentes, también para facilitar el retorno de las inversiones que por efecto de la inseguridad se fueron hacia Es-tados Unidos y el sur del país.

Comentó que en la medida en la que mejoren las condicio-nes de seguridad, en la ciudad se verá más inversión.

Añadió que este año los pri-meros que trajeron clientela a sus negocios fueron los relacio-nados con motivo del Centena-rio de la Toma de Ciudad Juárez por las fuerzas revolucionarias.

Por primera vez en mucho tiempo se pudo ver restaurantes llenos no sólo en horario de de-sayuno, también en la cena.

páGina 2a

ESPECIAL

ContAmInAn LoS PoLítICoS EL futuro dE

nuEStrA AguAantonio Flores schroeDer

En el año 2025 Juárez enfrentará graves pro-blemas de desabasto del agua debido a la po-litización de las instituciones encargadas de administrar el líquido vital y a la falta de cum-plimiento al Plan Maestro de Agua Potable 2000-2020, aseguraron esta semana expertos en el tema y varios ex funcionarios locales.

Además consideraron urgente que se retomen las investigaciones para elaborar una estrategia para el adecuado manejo de este recurso natural, así como la creación del ser-vicio civil de carrera para nombrar a personas especializadas en las jefaturas de departamen-to de la Conagua y la JMAS.

páGina 3a

Los juarenses han respondido en todos los juegos del torneo internacional.

Cientos de personas se quedaron sin entrar ante el lleno total en el Gimnasio Bachilleres donde México derrotó el pasado viernes a su similar de Chile.

¿Qué es el Fua?

JulioCésar,elautordelfenómeno,reapareceenunvideodondeexplicaelobjetivodesu‘filosofía’yademás

daaconocersusgustospoéticos/8a

nacional

enseñan aniños riesgosde ser sicarios

o carjackersFélix a. González

A través de un novedoso programa implementado por la Fiscalía Ge-neral del Estado en coordinación con las autoridades educativas, ele-mentos ministeriales llevan a cabo a través de visitas a los planteles de educación básica un acercamiento hacia los niños, uno de los sectores que ha sido impactado también por la violencia.

El programa llama especial-mente la atención porque por pri-mera vez se aborda ante los peque-ños el tema ¿Qué es un sicario?, cuando en otros tiempos, este tipo de asuntos, generaría polémica y escandalizaría a determinados gru-pos de la sociedad.

“Hemos recibido algunas crí-ticas por enviar a agentes ministe-riales a dar este tipo de pláticas a las escuelas, han dicho que la an-damos haciendo de niñeros pero en verdad esto es muy positivo, créamelo si esto se hubiera imple-mentado en el pasado, hoy en día no tendríamos tanto jovencito me-tido a sicario o carjacker”, expresó el fiscal de Investigación y Perse-cución del Delito, Jorge González Nicolás.

El Programa de Prevención Delictiva contiene temas como Valores, Derechos de los niños, Policía Amigo, Bullying y ¿Qué es un sicario?

páGina 2a

rescatan espacios

VecinosdeSanAgustínyRiverasdelBravosalendesuscasasparadarleunnuevorostroalazonay

reconstruirsusbarrios/1B

¡otra Buena De tránsitos!

Luegodequeimpidieranunsecuestroelviernes,ayeratrapanapeligrososcarjackerstraslarga

persecución/1B

la Ciudad

CopApAnAMERiCAnA VoLeiboL 20

11

Elplanparasectorizarlaciudadesbuenoperonoesintegral.¿nohubierasidomejorquesehubieracoordinadoconlasautoridadesestatalyfederal

paraevitarel‘efectocucaracha’delcualestánadvirtiendo?

laBoratorio 2012: eliGen hoy GoBernaDores en tres estaDos / 7a

Incrementan restaurantessu aforo hastaen 40 por ciento;crece confianzade la ciudadanía

619 286 134%Quejasrecibidas

tansólodeeneroamayoenla

Condusef

Lasqueserecibieron

enelmismoperiodoelañopasado

incrementodequejas

anivelnacional

en ciFras

•Fronterizos noestándeacuerdoenlaformadecobro•algunos hastasehacenpasarporinstitucionesjudiciales•otros hablan enhorasdemadrugada

los excesos

Page 2: Julio 3 2011

Alfredo MenA MArtínez / de lA PortAdA

El dirigente recordó que duran-te los últimos años la actividad de los restaurantes se ha dado principalmente durante la ma-ñana y parte de la tarde, pero se desplomó por las noches debido a que la gente prefería quedarse en casa o ir a los restaurantes ubi-cados en El Paso, Texas.

En este momento esto pa-rece revertirse, aunque todavía no en la cantidad suficiente para considerar que ya se dio la recu-peración, indicó.

El líder de los restauranteros consideró que lo que se obser-va en este momento es positivo porque se sabe también de em-presarios que se fueron y están en vías de regresar.

Ziga agregó que la Cámara también trabaja en diferentes proyectos que ya han dado re-sultado, con muestras gastronó-micas en las que se ofrece a los

comensales platillos provenien-tes de diferentes regiones de nuestro país.

Recordó que este año ya se tuvo aquí una muestra de comi-da oaxaqueña, y hoy domingo iniciará la muestra de alimentos yucatecos.

La sede se mantiene en el ho-tel Lucerna, ubicado por Paseo Triunfo de la República, a unos metros al poniente de la avenida Adolfo López Mateos.

A diferencia de lo que ocu-rrió el año pasado este evento estará vigente por espacio de dos semanas.

En lo que va del año se ha tenido ya presencia de la comi-da poblana y oaxaqueña y se pretende en los próximos meses traer la veracruzana.

En todos los casos son che-fs o cocineros de cada región los encargados de elaborar los platillos, con materias primas traídas de los estados a los que representan.

Norte de Ciudad JuárezDomingo 3 de julio de 20112A

Local / Internacional

Alfredo MenA MArtínez / de lA PortAdA

Jorge del Valle Cosío, titular de la Comisión Nacional para la Defensa de los Usuarios de Servicios Finan-cieros (Condusef), explicó que esto implica que algunos se extralimitan haciéndose pasar por instituciones judiciales, lo que no sólo es poco ético también implica un delito al suplantar a una autoridad.

Otros hablan a altas horas de la noche, se dirigen a menores de edad o personas de la tercera edad.

También llegan a amenazar con meter a la cárcel al deudor, lo que no está tipificado como delito en el Código Penal a menos que se trate de fraude.

También utilizan palabras soeces para intimidar a las perso-nas que tienen algún saldo pen-diente con bancos.

Añadió que muchas de estas cuentas pendientes de cobrar lle-

gan a los despachos como parte de una cartera adquirida a las ins-tituciones financieras.

La primera etapa implica que después de tres meses que el banco declara la cartera vencida, la concesiona a un despacho para que a nombre de ellos realice la cobranza.

Después de un año la ven-den y ya no son responsables de la cartera.

Ahí no tiene nada que ver el banco. Dijo que esto implica mu-chas de las veces el establecimien-to de convenios para el pago, pero que no liberan al cliente de conti-nuar en el Buró de Crédito.

Por ello debe quedar en claro que se corrija el estatus del histo-rial crediticio de la persona, lo que no se hace en automático.

Inclusive algunos despachos no son socios del Buró y aunque quisieran no pueden realizar esta gestión.

Muchas de las ocasiones se

trata de corporaciones que en ocasiones reciben de segunda, tercera o cuarta mano las carteras vencidas que adquieren cada vez a un valor menor, por ello están en posición de realizar descuentos.

Del Valle dijo que de acuerdo con el monto el adeudo tiende a prescribir.

Menos de 25 Udis, equiva-lente a 114 pesos tiene vigencia de un año, de 25 a 500, dos años y de mil UDIS, 4 años y más allá son 6 años, a menos de que la per-sona salde su adeudo se corrige el tiempo.

Denuncian cobros agresivosde abogados a ciudadanos Enseñan a niños riesgos

de ser sicarios o carjackers

| Novedoso programa |

félix A. González / de lA PortAdA

Se trata de tener un acercamiento hacia la ciudadanía, pero principal-mente hacia los niños que son el fu-turo de México pero que hoy en día han pasado a ser de los grupos más relegados no sólo por la sociedad sino por el gobierno, expresaron los agentes Melina Ramírez y Alejan-dro Quintana que participan en el curso.

Es un programa que apenas está empezando y llevamos apenas un mes y aunque ya hemos visitado un importante número de planteles en la zona suroriente de la ciudad, tuvi-mos que parar porque ya terminó el ciclo escolar, pero eso dará tiempo para hacer las adecuaciones necesa-rias para cuando empiece el nuevo periodo, señalan.

Estamos tratando con niños de cuarto, quinto y sexto año en las pri-marias y también se busca llevar este programa a las instituciones de nivel secundaria.

El programa comenzó con los temas de Valores, Derechos y Obli-gaciones de los Menores, Policía Amigo que es el que más interesa por parte de la Fiscalía para lograr precisamente ese acercamiento ha-cia este grupo de la población.

Asimismo, el tema que quizá sea más difícil pero que es necesario abordar porque incluso los mismos niños juegan a eso, a ser sicarios.

Los niños a su corta edad, sa-ben perfectamente de qué estamos hablando, así es que el objetivo principal es que esos menores, co-nozcan la realidad de cuáles son las desventajas a las que se enfrenta una persona que se dedica a esto.

En la escuela Primero de Mayo el mismo director se mostró muy in-teresado de que la FGE tuviera este acercamiento. Nos dijo, es muy im-portante que ustedes les hablen de esto a los niños porque ellos lo ven como un juego, lo ven como algo normal, dijeron los elementos.

Los faLsos coNceptos deL poLIcía y sIcarIoLa agente ministerial Melina Ramí-rez, pudo conocer de cerca a lo largo del primer mes del programa cuál es el pensamiento de los niños acerca de los policías, pero también lo que piensan acerca de quienes están del otro lado de la ley, es decir, los sica-

rios.Lamentablemente la figura del

policía no es bien vista en este mo-mento por los niños juarenses, nos ven como unas personas malas, gen-te que mata, que es corrupta, que les ha hecho daño a algún miembro de su familia.

Existe un contraste muy marca-do del concepto que tienen los ni-ños acerca de un policía y un sicario por ejemplo.

Al abordar el tema de los si-carios, en una de las escuelas la pregunta fue ¿Cuál es la ventaja de ser un sicario? Y la respuesta de los niños fue entre otras cosas: tener el poder, ser rico, tener mucho dinero y mujeres.

A esa edad, muchos de los niños van creciendo con la men-talidad de que es más beneficioso dedicarse a este tipo de actividades ilícitas; lamentablemente han ido creciendo con ese falso concepto, dijo la agente.

“Entonces el mensaje que no-sotros queremos transmitir es que el ser sicario no tiene ninguna ventaja ni para él ni para su familia, porque al final de cuentas, una persona que se dedica a esto, terminará tarde o tem-prano en la cárcel o la tumba.

A los niños se les hace saber que el que va a sufrir es su familia y él mismo.

Para nosotros quizás sea muy crudo decirles a su corta edad que el final que tendrán estas personas, es la cárcel o la muerte, pero ellos lo entienden, su mente está muy des-pierta y están receptivos para hablar y escuchar de ello.

La INfLueNcIa de Los NarcocorrIdosDurante estas pláticas, los agentes A, que participaron en las visitas se dieron cuenta también que existe una gran influencia por parte de la música que escuchan los padres de familia o algún miembro de la fami-lia y que al final viene a repercutir también en los niños.

Ellos escuchan también esta música, la cantan e incluso la llevan a la escuela para compartir con otros amiguitos a través de sus teléfonos celulares.

En un solo salón de clases, existen por lo menos cuatro o cin-co niños que llevan y comparten la música y videos que bajan a través de sus aparatos celulares con sus

compañeritos de clase.Esto llevó a un maestro tomar

en su salón la iniciativa de prohibir los narcocorridos. La instrucción fue no escucharlos ni cantarlos.

Hay interés por parte de los maestros de que se intensifique este tipo de pláticas con los menores de edad. Es la música, el movimiento alterado que se le llama y los narco-corridos lo que más influye sobre los pequeños y que hay que combatir.

Si tú revisas la música que traen los niños en sus celulares, son corri-dos y eso aunque no se quiera creer por parte de los padres de familia influye en el ánimo de los pequeños.

La misma tecnología es lo que está haciendo en estos momentos que los infantes se ajusten a un nue-vo estilo de vida.

Es por ello que quizá los maes-tros se han visto súper interesados en abundar más este tipo de pláticas y que estos programas no se pier-dan, sino que se lleven a cabo de ma-nera periódica en cada año escolar.

uN poLIcía amIgoEl objetivo de este programa es que exista un acercamiento con los niños, que ellos puedan sentir que hablan con alguien de con-fianza, que el uniforme o la por-tación de las armas no sea una barrera para platicar con ellos, esa es la finalidad de que la Fiscalía General del Estado haya imple-mentado este tipo de programas, refirió Alejandro Quintana.

Se trata de un programa que es permanente. Ahorita ya termi-nó el ciclo escolar pero al reiniciar el siguiente periodo de clases, rei-niciarán las pláticas en los plante-les de educación básica.

Se busca ir ampliando los te-mas, hacer los ajustes que sean nece-sarios, involucrar más a los profeso-res y a los mismos padres de familia.

El trabajo ahorita ha tenido la atención de los niños, pero eso re-presenta sólo el 50 por ciento del universo al que se quiere llegar pues se busca la participación decidida de padres y maestros.

De nada nos sirve entonces, lle-nar a los niños de información y que hasta ahí vaya a llegar. Incluso para el próximo ciclo escolar se buscará in-crementar el número de elementos ministeriales que participen en este tipo de programas en las institucio-nes educativas.

Detona la Copa de Voleibolactividad económica aquí

última hora

Algunos despachos de cobranza se extralimi-

tan y se hacen pasar por instituciones judiciales, lo que no sólo es poco

ético, sino que también implica un delito

Matan a comerciante

y a su hijo norte / redAcción

Un comerciante de discos ‘piratas’ y su hijo fueron asesinados a tiros ayer en la tarde en un mercado de segundas del suroriente de la ciudad.

El ataque fue cometido por va-rios sujetos quienes también hirieron a uno de los clientes del comerciante.

Las víctimas fueron identifica-das como Jesús Alvarado López, de 55 años de edad, y su hijo Omar Alvarado, de 30.

El doble homicidio se registró en el fraccionamiento Parajes de Oriente, justamente en las calles Desierto de Cavir y Puerto Alicante, en donde se instala un mercado de segundas.

Los ahora occisos se encontraban en su puesto de venta de discos de vi-deo, cuando llegaron los sujetos y les dispararon en varias ocasiones.

En la acción resultó lesionado un cliente, quien no fue identificado.

A los pocos minutos de ocurrido el crimen, llegaron al lugar familiares de las víctimas.

Page 3: Julio 3 2011

Contaminan los políticos el futuro de nuestra aguaDe acuerdo a varios especialistas en el tema, Juárez podría ser un vergel si se aprovechara el agua tratada; sin embargo, por

falta de acciones y elaboración de proyectos integrales se ha descuidado el abasto del líquido vital para los siguientes 15 años

Antonio Flores schroeder

En el año 2025 Juárez enfrentará graves problemas de desabasto del agua debido a la politización de las instituciones encargas de administrar el líquido vital y a la falta de cumplimiento al Plan Maestro de Agua Potable 2000-2020, aseguraron esta semana expertos en el tema y varios ex funcionarios locales.

Además consideraron urgente que se retomen las investigaciones para elaborar una estrategia para el adecuado manejo de este recurso natural, así como la creación del servicio civil de carrera para nom-brar a personas especializadas en las jefaturas de departamento de la Conagua y la JMAS.

“Se ha descuidado mucho la planificación del agua y su sanea-miento. En el Plan se asentó que se tenían que invertir cerca de 800 millones de dólares para esta ciudad, pero ya vamos en el 2011 y apenas se han ejercido unos 200 mdd”, manifestó el investigador del Colegio de la Frontera Norte, Gustavo Córdova.

Desde su punto de vista la JMAS y la Conagua no han dejado de ser una instancia de los parti-dos en el poder y esto ha generado grandes desventajas por estar suje-tas a los vaivenes políticos de cada gobierno.

Puso como ejemplo el caso de El Paso Water Utilities donde se nombra al manager por hasta 20 años para que haya planificación y ejecución de proyectos a mediano y largo plazo, situación totalmente contraria a lo que sucede con estas insticuciones que dependen del go-bierno estatal y del federal.

“Lamentablemente el sistema político en México conlleva a que los proyectos de los organismos fallen, porque como sabemos, los sistemas de gobierno, partidos y el electoral funcionan como uno mis-mo y por eso no hay una adecuada distribusión de los recursos”, dijo Córdova.

Añadió que la Conagua por un lado es la oficina rectora en el tema del agua y es la que da el título de asignación al gobierno del estado, y por el otro es la que fija las normas de uso y de descargas municipales a los receptores, además es la insti-tución que aplica más recursos a los proyectos municipales.

“La Conagua y la JMAS que son parte una del gobierno federal y la otra del estatal, se revuelven con el sistema de partidos y el electoral y prueba de eso es que sus funcio-narios pertenecen a los colores políticos representados en el go-bierno, uno panista y otro priísta”, criticó el investigador.

Córdova expuso que lo ante-rior le ha hecho mucho daño a la ciudad porque personajes políticos fungen como especialistas y de ahí se desprenden otros fenómenos como la desconfianza de la ciuda-danía en sus autoridades.

‘NeCesario seguir o adeCuar PlaN Maestro’Indicó que ya es tiempo de reali-zar adecuaciones al Plan Maestro porque se ‘ve un futuro difícil, por no decir caótico’, si no se reto-ma el proyecto de forma integral.

Para Luis Mario Gutiérrez, ex titular de la JMAS durante el sexenio estatal 1998-2004, Ciu-

dad Juárez podría ser un vergel si se aprovechara el agua tratada, sin embargo por falta de acciones y elaboración de proyectos inte-grales se ha descuidado el abasto para los siguiente 15 años.

Coincidió con el investigador del Colef en el sentido de que la politización de la Junta y la falta de especialistas en el organismo, han impedido hasta hoy que se plani-fique como la ciudad lo demanda.

“Se debería buscar ya otras alternativas como las plantas tratadoras de las maquiladoras y el ejemplo más concreto lo te-nemos con una empresa ubica-da en avenida de las Industrias y bulevar Tomás Fernández que da servicio al Instituto Tecnológico de Monterrey para que riegue su jardines”, dijo.

El problema para Gutiérrez radica principalmente en el sen-tido político que se le da al orga-nismo.

Alberto Ramírez, ex director de Saneamiento de la decentrali-

zada durante el mismo periodo, re-comendó retomar la planificación y realizar un planteamiento para asentar una estrategia en el manejo del recurso.

“En la época en la que yo es-tuve en la Junta, se elaboró el Plan Maestro donde se establecieron una serie de lineamientos, pero un Plan Maestro no es algo que está escrito en piedra, es un documen-to que tiene que ir generando un proceso de planificación y modifi-cación de la estructura operativa de un organismo como lo es la JMAS”, expresó Ramírez quien ahora se desempeña dentro del ramo de ----------- en la Comisión de Coopera-ción Fronteriza (Cocef).

Explicó que las inversiones que se recomendaron no necesa-riamente las tenía que realizar la Junta, porque ésta prácticamente subsiste al día debido a que depen-de de las cuotas de los usuarios en la cuales existen mucha variacio-nes a causas de las crisis económi-cas y de inseguridad.

Sin embargo al igual que el res-to de los entrevistados, opina que la mayor barrera de la Junta es la que enfrenta a causa de la política.

“Entonces lo económico difi-culta la planificación, por un lado se tiene que mantener la operación adecuada y por el otro, las inversio-nes que se requieren y si a esto le sumamos la variabilidad por cues-tiones políticas en el organigrama de la JMAS, esto le resta capacidad para enfrentar los requerimientos integrales que exige la ciudad”, aña-dió el especialista.

disPoNibilidad de aguaSe han hecho muchos estudios y evaluaciones, dijo Ramírez, sobre la situación de acuífero. Hace años se manejó que en el Hueco Bolsón la calidad del agua se iba a deteiorar en los siguientes 20 años, pro hasta ahora no ha sucedido así.

Uno de estos trabajos, titulado “Problamática del Agua y Creci-miento Urbano en Ciudad Juárez”, del profesor investigador de la

UACJ, Jorge A. Salas-Plata, ela-borado hace seis años, reveló que la demanda de agua aumentaba tres veces más rápido que el creci-miento de la población y que era necesario contar con indicadores que ayudaran al manejo eficiente y sustentable del recurso.

Para lo anterior, se deberían considerar varios factores, como los siguientes: consumo de agua ur-bano per cápita, intensidad del uso del agua superficial, consumo de agua por sectorm balance de aguas superficiales y subterráneas y pre-cios del agua: doméstico, agricola e industrial, entre otras medidas.

La conclusión de Salas-Plata destacó el agotamiento de las reser-vas de la principal fuente de abas-tecimiento de la ciudad, el Hueco Bolsón (HB).

“Dicho agotamiento de las re-servas de agua dulce sucederá en los próximos 20 a 20 años (Aproxi-madamente en el 2030)”, se acen-túa en el documento.

Aunque para Salas-Plata la

utilización del acuífero Conejos-Médanos para permitir la recupera-ción del Hueco Bolsón, mediante la inyección de 1 metro cúbico por segundo a la red actual, se abrió una cierta recuperación para el HB.

Sin embargo, concluye el es-tudio, con la aprobación del Plan San Jerónimo (hace unos años, esta posiblidad se reduce, ya que se iniciaría de manera acelerada el agotamiento hídrico de Conejos-Médanos.

“Los mismos geohidrólogos hicieron algunas reconsideraciones y no se tiene ahorita una estima-ción precisa de cuándo se agotará el acuífero”, aseguró el ex director de Saneamiento de la JMAS.

Lo cierto, admitió, es que la calidad del líquido vital que produ-cen los pozos se ha deteriorado en algunos puntos de la ciudad como la zona Centro, pero es sólo en al-gunos puntos del acuífero donde se ha realizado la extracción.

Las nuevas cifras de la Comi-sión Especial del Agua del Con-greso local dadas a conocer hace una semana, indicaron que de los 61 acuíferos identificados en la entidad, 14 está sobre explotados y otros cinco presentan niveles graves de extracción.

Acerca de lo anterior el investi-gador del Colef, Gustavo Córdova es directo cuando alerta sobre lo que ocurrirá en el futuro: El acuí-fero HB tiene una duración útil de 5 mil millones de metros cúbicos pero cada año se consumen alre-dedor de 300 millones de metros cúbicos. Esto quiere decir que en el 2020 los fronterizos habrían aca-bado con 3 mil millones de metros cúbicos y en el 2025 el HB “comen-zaría a a gotarse”.

Córdova insiste en que Juárez aún está a tiempo de rectificar acerca de abasto y saneamiento de agua.

“El manejo responsable de los recursos difícilmente se dará en el organismo, porque los mismo ha pasado con el PRI o el PAN, no es una cuestión de partidos sino de la seguridad de los fronterizos. La JMAS está imposibilitada para continuar con el Plan Maestro porque ya vamos en el 2011 y de los 800 mdd que se tenían que utilizar en ese periodo, ahora en el 2011 apenas se han aplicado 200”, in-formó.

La Junta factura anualmen-te alrededor de 900 millones de pesos, de los cuales se gasta 800 en mantenimiento de la red de drenaje, gasto operativo y proyectos, por lo que práctica-mente le es imposible destinar 600 millones de dólares en los próximos nueve años.

“Por eso tiene que haber ya una planificación pero en la que participen especialistas”, anadió.

Sugirió que sean las universi-dades las encargadas de retmoar el Plan Maestro de Agua Potable y Sa-nidad 2000-2020 en el que ya hubo algunas adecuaciones en el 2004.

“Lo que debe darse de ma-nera urgente es una planificación que se empate con las proyeccio-nes de desarrollo urbano, eco-nómicos y sociales y la verdad la cúpula que maneja la JMAS actualmente, igual que las ante-riores, no tiene la capacidad de planificación”, concluyó el exper-to en temas ambientales.

Así opinAronSe debería buscar ya otras alternativas como las plantas tratadoras de las maquiladoras”

Luis Mario GutiérrezEx titular de la JMAS

Lo económico dificulta la planificación, por un lado se tiene que mantener la opera-ción adecuada y por el otro, las inversiones

que se requieren y si a esto le sumamos la variabilidad por cuestiones políticas en el organigrama de la JMAS, esto le resta capacidad para enfrentar los requeri-mientos integrales que exige la ciudad”

Alberto ramírezEx director de Saneamiento de la JMAS

Se ha descuidado mucho la planificación del agua y su saneamiento. En el Plan se asentó que se tenían que invertir cerca de 800

millones de dólares para esta ciudad, pero ya vamos en el 2011 y apenas se han ejercido unos 200 mdd”

Gustavo CórdovaInvestigador del Colegio de la Frontera Norte

Muy AtrAsAdos El plan Maestro de Agua Potable 2000-2020 contempla la necesidad de invertir en ese plazo 800 mdd, sin embargo hasta hoy sólo se han ejercido 200 mdd

El acuífero Hueco Bolsón tiene una vida útil hasta el año 2025 y cuenta con unos 5 mil millones de metros cúbicos del vital líquido

Cada año se estima que se extraen unos 300 millones de metros cúbicos

Esto quiere decir que dentro de 15 años podrían presentarse signos de agotamiento de este acuífero

Lo rECoMEndABLE Constuir la planta Tratadora que se tiene contemplada en Loma Blanca que representaría una inversión de unos 40 millones de dólares

Explorar otras alternativas como la compra de agua tratada a Nuevo México

retomar investigaciones y adecuar el Plan Maestro de Agua Potable 2000-2020, ya que sólo se ha actualizado en una ocasión (2004)

Toman nuevamente familias juarensesEl Chamizal; acampan desde anoche

norte / redAcción

De nueva cuenta familias juarenses acudieron desde ayer por la tarde al principal parque de la ciudad para acampar, pescar y convivir en el se-gundo fin de semana consecutivo que se abre esta importante área para el esparcimiento de las perso-nas.

Por tal motivo, el director gene-ral de Servicios Públicos Municipa-les Jorge Gutiérrez Casas, informó que se está trabajando de manera coordinada con la Dirección de Tránsito con la finalidad de definir estrategias de cierres de calles ale-dañas a la avenida Heroico Colegio Militar donde se llevará a cabo los siguientes nueve domingos el even-to de convivencia familiar “Contigo en el Chamizal”.

Señaló que para ello aquí se le ofrecen algunas opciones a la ciu-

dadanía para circular por el área sin contratiempos.

alterNatiVas Para la CirCulaCiÓN VeHiCularSi viene del centro hacia El Chami-zal:

Puede tomar la lateral derecha del paso a desnivel a un costado de la Presidencia Municipal, llegue a la calle Costa Rica para dar vuelta a la izquierda y perfilarse directo a uno de los estacionamientos ubicados dentro de El Chamizal.

Si su intención es ir a El Paso, puede desviarse en la Costa Rica a la derecha y tomar la avenida Ma-lecón hasta llegar al puente Carlos Villarreal y tomar la desviación para circular por encima del puente ha-cia El Paso Texas.

Si circula sobre la avenida Plu-tarco Elías Calles:

Si su intención es arribar a El

Chamizal, podrás llegar al estacio-namiento del Parque Extremo o bien en la Plutarco dar vuelta a la izquierda en la calle Malecón, llegar a la calle Costa Rica y dar vuelta a la derecha para llegar directo a El Chamizal.

Si su intención es acudir a la ciudad de El Paso, podrá seguir so-bre la calle Malecón hasta el puente Carlos Villareal y dar vuelta a la de-recha para circular sobre el puente Carlos Villareal y seguir derecho para llegar al puente De las Améri-cas (puente ‘Libre’).

Si viene sobre la Rafael Pérez Serna:

Para ingresar al bulevar Cuatro Siglos y su intención es acudir a El Chamizal, podrá tomar la desvia-ción hacia la avenida Heroico Cole-gio Militar hasta llegar a la avenida López Mateos y desviarse hacia la avenida Malecón para dar vuelta

a la derecha hasta llegar a la calle Costa Rica y dar vuelta a la dere-cha para ingresar directamente a El Chamizal.

Si su intención es visitar la ciu-dad de El Paso, podrá seguir dere-cho sobre el

bulevar Cuatro Siglos y arribar al puente De las Américas sobre la calle Pérez Serna. O bien llegar a la avenida Heroico Colegio Militar y desviarse en la calle López Mateos Para dar vuela a la derecha en la calle Malecón hasta llegar al puente Car-los Villareal, circular sobre el puente y tomar la Lincoln directo a El Paso.

El funcionario recalcó que para mayor comodidad e información para los automovilistas, en cada una de estas intersecciones se colocará personal capacitado de la dirección de Servicios Públicos así como ele-mentos de Tránsito quienes estarán auxiliando a los conductores. Familias instalan sus tiendas de campaña.

especial Norte de Ciudad Juárez Domingo 3 de julio de 2011 3A

Page 4: Julio 3 2011

Norte de Ciudad Juárez Norte de Ciudad JuárezDomingo 3 de julio de 2011 Domingo 3 de julio de 20114A 5A

Page 5: Julio 3 2011

Reciclan el 70 por ciento de la basura en el Relleno Sanitario

Antonio Flores schroeder

El 70 por ciento de las mil 200 toneladas de la basura que se re-ciben diariamente en el Relleno Sanitario se recicla y se espera que en los siguientes cuatro me-ses la totalidad de los desperdi-cios se reutilice, informó Jorge Duarte, encargado del lugar.

Explicó que las principales bondades que este espacio ofre-ce son que no causa perjuicio al medio ambiente ni peligro para la salud y seguridad pública, como el viejo basurero ubicado en la colonia Pánfilo Natera que 18 años después de haber sido clausurado aún sigue siendo un foco rojo de infección.

“Aquí se utiliza un método basado en principios de inge-niería para confinar la basura en celdas en un área menor, para reducir su volumen al mínimo”, dijo el responsable del Relle-no Sanitario que opera desde 1993.

Este lugar cuenta con una extensión de 200 hectáreas y cada celda mide 45 hectáreas por 32 metros de profundidad.

ReutilizaR la baSuRa

Explicó que en la actualidad se encuentra en funcionamiento una planta separadora de materiales que labora las 24 horas del día en tres turnos, donde los residuos re-ciclables como el plástico, cartón, metal, telas, entre otros, son se-parados por medios mecánicos y manuales a través de bandas trans-portadoras.

“En este lugar (donde se se-para la basura) se separa lo que se puede reutilizar y los dese-chos orgánicos que después son depositados en las celdas para su aprovechamiento en la gene-ración del biogás”, añadió.

Cada mes se reciben aproxi-madamente 32 mil toneladas

de residuos sólidos urbanos. De esta cantidad el 80 por ciento es basura de recolección domiciliaria y el 20 por ciento restante es ingresado por em-presas privadas de recolección, particulares y dependencias de

gobierno.“Ahora a diferencias de los

viejos esquemas de los basure-ros donde privaba el desorden, es que es organizado y con seguridad social para quienes laboran en la separación de los

desechos”, abundó Duarte.La manera en como fun-

ciona este centro separador de la basura, es muy sencilla. Después de que un camión de PASA deposita la basura en contenedores especiales, ésta

sube por una banda transpor-tadora hasta una máquina que rompe las bolsas y prácticamen-te las tritura.

Luego sale por otra banda hasta donde se encuentran más de 20 personas que realizan la

primera separación manual. En este proceso los plásticos, el car-tón, el papel, las telas y el metal son colocados en unos tambos que después serán colocados en otros contenedores.

Al terminar pasa por otra máquina trituradora y de ahí pasa en otras dos bandas trans-portadoras al segundo proceso donde unas 35 personas reali-zan otra separación manual.

Toda la basura que queda después de los anteriores pro-cesos es orgánica y es llevada en bandas hasta donde se en-cuentran los camiones que la llevarán a las celdas donde será enterrada para generar biogás.

CaSi todo Se Reutiliza

La basura que se puede reutilizar y es acomodada en los espacios de confinamiento pasará a una má-quina compresora que la acomoda en grandes pacas.

“La empacadora hace un trabajo que nos ahorra mucho tiempo, se acomodan los plásti-cos duros, los galones, las telas, aluminio y el papel; después se acomoda para llevarlos a las recicladoras”, apuntó el funcio-nario.

Finalmente explicó que los tipos de residuos que se pueden depositar en el Relleno Sanita-rio son tres:

Escombro: residuos genera-dos en construcciones, demoli-ciones, remodelaciones, siem-pre y cuando no sean residuos peligrosos.

Residuos sólidos urbanos: los que se generan en los ho-gares y de los establecimientos, además de la basura de la vía pública.

Residuos de manejo espe-cial: Aquellos que se generan en los procesos productivos que no reúnen las características de peligrosos.

Norte de Ciudad JuárezDomingo 3 de julio de 20116A

especial

Trabajadores acomodan la basura que subirá en las bandas especiales. El primer proceso de separación de los desechos. La basura que se reutilizará acomodada en grandes pacas.

Dentro de cuatro meses el total de los residuos que generen los juarensespodría ser reutilizable, una parte para generar biogás y la otra para sacarle provecho comercial

En cifras

Características

80%

20%Basura de recolección domiciliaria

Ingresa a través de empresas privadas, particulares y por dependencias de

gobierno

1,200Toneladas de basura que se reciben diariamente en el Relleno Sanitario

32 mil Toneladas generadas por los juarenses

Inicio de operaciones:

Extensión de Celda 1:

1993

45 hectáreas de longitud por 32 metros de profundidad

Vida util a partir de 2011: 60 años

Los desechos orgánicos que servirán para producir biogás.

Aún hay incendios subterráneos.Sólo quedan pocos pepenadores en el basurero de la colonia Pánfilo Natera.

Relleno sanitario

Viejo basurero

Miles de damnificados y 6 muertos por ‘Arlene’

AGenciAs

México.- Seis muertos, miles de familias afectadas en sus vivien-das y cosechas, deslaves y po-blados incomunicados, son los daños que provocó la tormenta tropical Arlene a su paso por una docena de estados del país.

Los remanentes del meteo-ro, en interacción con una baja presión, provocaron lluvias muy fuertes en tres cuartas partes del territorio nacional en las últimas 24 horas.

Veracruz, en donde la ma-drugada del jueves tocó tierra la tormenta tropical, reporta afec-taciones leves en la totalidad del territorio, así como la muerte de un rescatista; en Xalapa y muni-cipios conurbados de la ciudad capital provocaron el desgaja-miento de cerros y dos aludes que sepultaron viviendas y autos en los municipios de San Andrés Tlalnehuayocan y Banderilla.

En la colonia Guadalupe Vic-toria, en el municipio de San An-drés Tlalnelhuayocan, un alud de tierra y lodo sepultó dos vivien-das la madrugada de este sábado

donde once personas tuvieron que ser rescatadas; una de ellas murió.

En Tamaulipas, las viviendas de unas 40 mil personas presen-tan daños y dos hombres per-dieron la vida electrocutados; en Hidalgo, suman tres los muertos y cuatro los municipios en emer-gencia.

Cerca de 300 personas fue-ron evacuadas en el municipio de Tamazunchale, en San Luis Poto-sí, luego de que sus viviendas que-daron inundadas por el desborda-miento de los ríos Moctezuma y Tamajac.

En Acapulco, Guerrero, una docena de colonias sufrieron inundaciones; en Michoacán, Puebla, Tlaxcala, Morelos, Jalisco y Oaxaca unas 300 viviendas pre-sentan daños.

El Sistema Meteorológico Nacional (SMN) informó que las lluvias continuarán hasta este do-mingo por un sistema de baja pre-sión frente a las costas de Jalisco y Colima, “mantendrá nublados y lluvias fuertes con tormentas eléctricas y periodos de chubas-cos sobre los estados del occiden-

te, Pacífico Sur y lluvias ligeras sobre los estados del centro del territorio nacional”.

MileS, en RefugioS Un muerto, cuatro heridos, inun-daciones en colonias y deslaves en zonas de riesgo, carreteras y cami-nos rurales dejaron los lluvias en Veracruz.

En Tihuatlán murió el res-catista Damián Islas Carballo al tocar de manera accidental unos cables de alta tensión, cuando auxiliaba a la población afectada; en Xalapa, cuatro personas que-daron heridas tras un deslave en una zona habitacional asentada en un cerro.

El gobierno del estado habili-tó 16 albergues en los municipios de Tamiahua, Tamalín, Naranjos, Chinampa, Tuxpán, Poza Rica, Ozuluama, Citlalpetl, Tepetzint-la, Tontoyuca y Coatzincla, don-de fueron atendidas alrededor de 2 mil personas.

Entre las zonas más daña-das de Tamaulipas está Tantoan Viejo, en el municipio de Man-te, donde 70 familias quedaron atrapadas en los techos de sus

viviendas. “La situación es caó-tica”, dijo el alcalde, Humberto Flores Dewey, quien explicó que después del mediodía el gobierno del estado y el Ejército enviaron un helicóptero para comenzar el rescate.

En total, más de 40 mil per-sonas fueron afectadas en sus viviendas; dos murieron electro-cutados. Además, fueron evacua-das 400 familias y se registraron inundaciones en 64 colonias de la zona sur del estado.

En Hidalgo, este viernes dos personas fallecieron, con lo que ascendió a tres las víctimas por los aguaceros de las últimas 48 horas en las demarcaciones de Jacala,

Meztitlán y Huejutla, dos por de-rrumbes y uno ahogado.

Los daños se registraron principalmente en Pachuca, Mi-neral de la Reforma, Tulancingo y Tlanchinol, municipios para los que el gobierno del estado solici-tará la declaratoria de emergencia. Unas 4 mil 700 hectáreas de hor-talizas quedaron bajo el agua, en la Vega de Meztitlán.

En las costas michoacanas, Arlene afectó alrededor de mil 800 viviendas del municipio de Aquila; en Tlaxcala, 50 viviendas de Tlaxco permanecen inunda-das por aguas negras.

En Acapulco, Guerrero, la zona turística quedó con inunda-

ciones y basura, luego de 24 horas de aguaceros.

Elementos del Ejército y de la Marina ayudaron a la población que estaba atrapada por las inun-daciones.

En la parte alta de la colonia Praderas de Costa Azul una enor-me roca cayó sobre una vivienda causando daños, pero no hubo pérdida de vidas humanas; ahí se aplicó el Plan DN-III.

En Morelos se desbordaron los ríos Cuautla y Yautepec y se re-gistró un saldo de 150 damnifica-dos; en Puebla, el principal canal de agua de riego del municipio de Chietla se desbordó y afectó 10 casas.

El paso de Arlene ocasionó inundaciones y daños a miles de mexicanos.

Remanentes de la tormenta afectaron 12 estados en las últimas 24 horas

Page 6: Julio 3 2011

Hérika Martínez Prado

En el olvido de sus fami-liares y rele-gados por la sociedad, 108 internos del Centro de Re-

habilitación y Asistencia a Enfer-mos Mentales Signos de Amor AC (CRAEM) solicitan el apoyo de los juarenses.

Con 33 años de historia, el CRAEM ha sido víctima también de la crisis, por lo que las donacio-nes han disminuido, mientras que

las necesidades continúan siendo las mismas.

“Necesitamos comida, jabón en polvo para lavar, escobas”, ase-guró doña Trini Sosa, quien hace unos días festejó 57 años de edad, 27 de los cuales los ha pasado en el hospital psiquiátrico.

Como ella, tras el olvido de sus familias, 107 internos más con problemas de esquizofrenia, epilepsia o retraso mental, viven en el centro ubicado en la calle Miguel Ahumada número 3826 de la colonia Galeana.

Todos han llegado a través del Hospital General, la policía muni-cipal o sus familiares.

“Hay familias que solucionan su problema cuando el CRAEM abre la puerta”, comentó su di-rector y psiquiatra Francisco Sán-chez.

“Si te hablan de ancianos tú dices ‘tengo que ir, porque como lo veo me veré’; si te dicen de ni-ños, todos tenemos un niño dor-mido en el corazón; en cambio te

dicen de enfermos mentales y lo ves como algo muy lejano. Eso es lo que ocasiona el abandono hacia ellos, lo que es cruel, muy cruel, porque el hecho de que sean enfermos mentales no quie-re decir que no sean seres huma-nos”, señaló.

Los que tienen familia, siem-pre vienen “ándele, acéptelo, uno más donde quiera cabe, en ese día son tan insistentes que te asegu-ran que van a venir a ayudar, que van a buscar ayuda. Pero sólo es en ese momento. Y nosotros nos quedamos viendo dónde se va a dormir, cuál es su personalidad”.

Una vez llevados al hospital psiquiátrico, los familiares co-mienzan a olvidarse de ellos. Al principio los visitan cada ocho días, después cada 15, luego cada mes, y luego ya no regresan.

Por ello la asociación sobre-vive de donativos realizados por grupos religiosos o particulares de Juárez y El Paso, que cada vez que pueden los visitan.

De acuerdo a su director, la violencia y el desempleo no ha disminuido el número de gente que los apoya, pero sí las canti-dades con las que lo hacen.

Ante la llegada del verano y el aumento de la temperatura, lo más urgente que requieren los enfermos son saborizantes de bebidas, azúcar, choco Milk y café.

También requieren de apo-yos en efectivo para cubrir gastos de todos los servicios como luz, agua y gas; además de artículos de limpieza, como escobas, trapeadores, jabón en polvo, cloro y pinol.

De igual forma se solicitan artículos desechables; platos, cucharas y vasos de 14 onzas.

CARIÑO Y COMPAÑÍALa convivencia con personas externas también es algo impor-tante para los enfermos, ya que como cualquier ser humano ne-cesitan de atención y cariño.

“Para ellos hoy es un día diferente porque vinieron a vi-sitarlos ustedes. Las parroquias mandan a sus chicos de confir-maciones, obviamente tienen que estar conscientes que son personas con algún problema y nosotros estamos pendientes que no suceda nada desagrada-ble, pero para ellos es muy padre ver entrar a todos los jovencitos que se ponen a jugar con ellos basquetbol, a brincar la cuerda”, destacó su director.

Esta misma labor humanita-ria la realizan tres grupos de pa-rejas de la iglesia Corpus Christi de El Paso, Texas, cada uno de los cuales asiste una vez al mes a llevarles comida preparada y convivir con ellos.

Este martes les tocó venir. El guisado de carne molida, los frijo-les refritos con sopa y tortillas de harina fue acompañado por agua de naranja; una fiesta para los en-fermos mentales.

Este grupo está compuesto

por cinco parejas, pero aunque to-dos participan, esta vez sólo vino una de ellas y otra mujer.

“Convivimos con ellos, yo en mi trabajo les pido a mis compa-ñeros que los apoyen y ahora, por ejemplo, les trajimos saborizantes para el agua”, comentó el hombre, quien prefirió no dar a conocer su nombre.

“Una vez le dije a uno de los enfermos que comiera y me dijo que él no quería comida, que lo que quería era que platicara con él”, recordó.

Esto, para las parejas que dedi-can una tarde cada mes para venir a esta frontera y visitar el CRAEM es “una satisfacción maravillosa, porque sientes que estás dando algo de ti. Y Dios te recompensará al 100 por ciento tu esfuerzo”.

“Podemos decirle a la gente que los apoye, pero tienen que venir a visitarlos para que los co-nozcan y vean la necesidad real, estando aquí nace el amor de dar”, agregó su esposa.

Local / NacionalNorte de Ciudad Juárez Domingo 3 de julio de 2011 7A

aGenCiaS

MÉXICO, 2 de julio.- Unos 15 millones de mexicanos están convocados este domingo 3 de julio a las urnas para elegir a tres gobernadores, 34 diputados y 104 alcaldes en cuatro entidades, incluido el Estado de México, el más poblado del país, considerado clave para los comi-cios presidenciales de 2012.

Los cuatro estados, Coahuila, Na-yarit, Estado de México e Hidalgo, son gobernados actualmente por el Partido Revolucionario Institucional (PRI).

La pieza clave de los comicios es el central Estado de México, que con 10,5 millones de votantes tiene el padrón electoral más grande del país (13 por ciento), y es gobernado por Enrique Peña Nieto, uno de los aspirantes favo-ritos para competir por la jefatura de Estado en el 2012.

El candidato de la coalición “Uni-dos por ti”, integrada por el PRI y los partidos Verde Ecologista de México (PVEM) y Nueva Alianza (Panal), Eru-viel Ávila, aspira a ser el sucesor de su compañero de partido, Peña Nieto.

Sus rivales son el izquierdista Ale-jandro Encinas, postulado por la coali-ción “Unidos podemos más”, formada por los partidos de la Revolución De-mocrática (PRD), del Trabajo (PT) y Convergencia (C), y el conservador Felipe Bravo Mena, de Acción Nacional (PAN).

Esta vez el PRD y el PAN rechaza-ron, por presiones internas, concurrir en alianza contra el tricolor PRI como ha-bían hecho satisfactoriamente en otros estados en comicios anteriores, para terminar con siete décadas de dominio de su rival.

Sin embargo, en el último tramo de la campaña la izquierda pidió el voto útil a los simpatizantes de Bravo Mena, ex secretario del presidente Felipe Calde-rón, en favor de Encinas, ex alcalde de la capital mexicana, a fin de lograr la “anhe-lada alternancia” en ese estado, vecino a Ciudad de México.

El popular gobernador escogió como candidato a Ávila, una figura de las bases del PRI, exalcalde del munici-pio de Ecatepec y maestro de profesión, que aspira mantener el Estado de Méxi-co como un bastión priista y plataforma para el 2012.

Quince millones de mexicanosirán a las urnas en 4 estadosHoy se eligen 3 gobernadores, 34 diputados y 104 alcaldes,

en Coahuila, Nayarit, Estado de México e Hidalgo

Sufren internos del CRAEM la crueldad del olvidoAbandonados por sus familias e ignora-dos por la sociedad, viven enfermos men-tales sin cariño y con carencias

A los internos poco a poco dejan de visitarlos sus familiares hasta que jamás regresan, informan. El centro cuenta con 33 años de historia y poco a poco las donaciones han disminuido por lo que es difícil alimentar a los internos.

ANtesALA de PResIdeNCIALes

Una mujer sostiene un pendón del candidato priísta Eruviel Ávila, durante su cierre de campaña.

Un pareja camina junto a un muro pintado con el logo del PAN y la invitación a votar este tres de julio.

Page 7: Julio 3 2011

Norte de Ciudad JuárezDomingo 3 de julio de 20118A

Nacional

Pide Felipe Calderón un mayor compromiso a jueces

AGENCIAS

México.- El presidente Felipe Cal-derón reclamó a jueces que consi-deren y no nulifiquen las pruebas científicas aportadas para la perse-cución de ilícitos.

Aunque reconoció que la “abrumadora mayoría” de jueces son honestos, dijo que es menes-ter que todos lo sean: “Me uno a la exigencia de fin de la impunidad de toda la sociedad”.

El mandatario llamó al Poder Judicial a realizar un esfuerzo de depuración como lo ha hecho el Ejecutivo en la Procuraduría Ge-neral de la República (PGR), en la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) y las Fuerzas Armadas.

Hizo un exhorto “para que en aquellos casos en que un juzgador no responde a esta exigencia ética de honestidad y de compromiso con la justicia, también, así como nosotros estamos haciendo un esfuerzo por depurar a la PGR, a la Policía Federal, a las Fuerzas Armadas, haya un esfuerzo por encontrar esa verdad e idoneidad en el propio Poder Judicial”.

El Presidente inauguró el La-boratorio Central de Servicios Pe-riciales de la Procuraduría General de la República, al que calificó de moderno y de clase mundial, pues la ciencia, dijo, es un factor deter-minante para ganarle la batalla al crimen. Pidió que se alimente la base de datos con huellas dactila-res que permitan tener informa-

ción científica, así como el labora-torio de balística.

“Hay casos muy importan-tes donde un día se encontró a un muchacho asesinado en una calle y se encontró un casquillo; se examina el casquillo y se sabe que corresponde al homicidio. Pero un día, tiempo después, meses después, se encuentra el arma, y esa arma se prueba en esos laboratorios y se sabe que ese casquillo que encontraron un día en una calle, por ejemplo en Tijuana, corresponde a un arma encontrada

“...Esa es una evidencia que pido a los jueces: que consideren, que no obvien, que no nulifiquen. Porque me uno a la exigencia de fin de la impunidad de toda la so-ciedad”, añadió el Presidente de la República sin hablar específica-mente sobre el asunto del político priísta y ex alcalde de Tijuana Jor-ge Hank Rhon, a quien, a decir del

Ejército y de la PGR, se le asegura-ron algunas armas involucradas en homicidios.

Calderón comentó que “si estamos presentando evidencias científicas, tienen que ser anali-zadas (por los jueces)”, y aseguró que con el laboratorio inaugurado “estamos en esa posibilidad de po-der levantar las evidencias de mu-chos crímenes que se cometen en el país, para poder dar con la huella balística del arma utilizada en el asesinato y con la persona que ten-ga en su posesión dichas armas”.

“Ahora falta que nos quieran dar la razón —expresó el Presi-dente—, y en eso yo también re-conozco que hay un compromiso ético y de servicio público de, yo diría, la abrumadora mayoría de los jueces en el país”.

Al evocar los diálogos con víc-timas de delitos, encabezados por el poeta Javier Sicilia, el mandata-rio aseveró que se suma a la exi-

gencia de poner fin a la impunidad en el país.

Dijo que es tarea de la auto-ridad perseguir el delito: “Si re-nuncia o claudica en su deber de perseguir a delincuentes, yo me pregunto: ¿Para qué sirve?”.

CieNCia CoNtra el CrimeNDurante el recorrido que realizó por las instalaciones del Labora-torio de Servicios Periciales de la PGR, el mandatario comentó que “constantemente la ciencia nos ofrece nuevas herramientas para investigar los crímenes, y México no puede mantenerse al margen”.

AGENCIAS

México.- El Instituto de los Mexicanos en el Exterior dio a conocer en México un estu-dio que elaboró el Instituto de Política Migratoria (MPI, por sus siglas en inglés) sobre los migrantes mexica-nos y centroameri-canos que viven en Estados Unidos.

El estudio, elabo-rado por los investi-gadores Kate Brick, A. E. Challinor y Marc R. Rosenblum, señala que los inmi-grantes de México y Centroamérica son en su mayoría hom-bres jóvenes, con más probabilidades de tener familia y, entre ella, tener hijos ciudadanos estadounidenses.

En el documento denomi-nado “Inmigrantes mexicanos y centroamericanos en Estados Unidos”, los investigadores con-cluyen que la mayoría de ese grupo son indocumentados.

En el caso de los mexica-

nos, hasta 2009 la cifra se cal-culaba en seis millones 700 mil personas, es decir, cerca de 62 por ciento del total. Además presentan niveles menores de escolaridad.

En 2008, el 61.5 por ciento de los mexicanos mayores de 25 años, carecía de certificado de preparatoria, mien-tras que el porcen-taje de ese mismo indicador en el resto de los migrantes era de 32 por ciento.

Los mexicanos y centroamericanos en general presentan un bajo nivel de cono-cimiento del inglés y altas tasas de parti-

cipación en el mercado laboral, pero la mayoría ocupan puestos de baja remuneración salarial.

En 55 por ciento de los migrantes mexicanos partici-pan en el mercado laboral, en contraste con el 45 por ciento de las mujeres, pero la segunda generación de mujeres es mu-cho más exitosa en ese rubro,

con una participación de 62 por ciento.

De acuerdo con los investi-gadores del MPI hasta 2009, el 75 por ciento de los mexicanos residentes en Estados Unidos,

se distribuía en cinco estados de la Unión Americana: Ca-lifornia, con 37.5 por ciento; Texas, con 21; Nuevo México, con siete; Illinois, con seis, y Arizona con cinco por ciento.

Ataca comando instalaciones de la PF en Michoacán

AGENCIAS

Morelia.- Al menos 50 sujetos ar-mados -a bordo de varios automó-viles- con fusiles de asalto, atacaron la madrugada de este sábado la base de la Policía Federal en el munici-pio de La Piedad.

Los presuntos sicarios además utilizaron granadas de fragmenta-ción y según lo informado, en el lu-gar de los hechos fueron recogidos más de 5 mil casquillos de diversos calibres.

Los hechos, según autoridades policiales de dicha demarcación, ocurrieron a las 03:45 horas, en la esquina de las calles bulevar Lázaro Cárdenas y Heriberto Jara, justo donde se ubica el cuartel de la PF.

Hasta ese lugar arribaron varias camionetas que fueron colocadas en puntos estratégicos para blo-quear las calles e impedir la circu-lación; de las unidades descendie-ron sujetos armados con fusiles de asalto y comenzaron a rafaguear el edificio policial.

Los policías de guardia desper-taron a sus compañeros, quienes reaccionaron de inmediato y repe-lieron la agresión, desatándose así un intenso intercambio de disparos que se prolongó por un tiempo de 30 minutos.

De acuerdo a información de fuentes de la Subprocuraduría de Zamora, hasta el momento con-tinúan los peritajes por parte de la autoridad local.

Las fuentes consultadas confir-maron el deceso de tres presuntos delincuentes, los cuales hasta el momento no han sido identifica-dos, pero también hay por lo me-nos un par de policías heridos.

Según lo informado, los su-puestos sicarios habrían rodeado el edificio, y comenzaron a lanzar las ráfagas de metralla y diversas gra-nadas, lo que provocó pánico entre los vecinos del lugar.

La edificación oficial presenta, según los primeros reportes, más de mil impactos de bala de distin-tos calibres.

Detallan perfil de mexicanos que viven en Estados Unidos

Arrojan cuerpos decapitados en diarios de Mazatlán

AGENCIAS

Mazatlán.- La madrugada de ayer fueron arrojados dos cuer-pos decapitados frente a las instalaciones de los periódicos Noroeste y El Deba-te. Junto a los cadá-vares fueron dejados mensajes en contra del gobernador de Si-naloa y el alcalde de Mazatlán.

El reporte que se tiene hasta el momen-to es que fue cerca de las 01:40 horas de la madrugada del sábado cuando arrojaron un cuerpo, con la cabeza a un lado, a un costado de la puerta principal de No-roeste, que se ubica por avenida Ejército Mexicano, en el fraccio-namiento Campo Bello.

Según información publi-

cada en el portal electrónico de ese diario, en el estacionamien-to de esta casa editorial fue lo-calizada una manta escrita con tinta roja, firmada presunta-mente por Los Zetas y Beltrán

Leyva, con un mensaje dirigido al gobernador Mario López Valdez y al alcalde Alejandro Higuera Osuna.

Minutos después se reportó que frente al periódico El Debate se dejó otro cuerpo y un mensaje igual.

Ambos periódicos en Mazatlán ya han su-

frido agresiones de grupos arma-dos. El 1 de septiembre de 2010 un grupo delictivo disparó contra las instalaciones de Noroeste y el 3 de octubre del mismo año se cometió una agresión del mismo tipo en El Debate.

AGENCIAS

México.- Un juez federal inició un nuevo proceso penal por lavado de dinero en contra de Luis Manuel Becerril Mina, quien fuera alto mando de la Agencia Federal de Investigación (AFI) y ex director general de la Policía Ministerial del estado de México y quien está preso por brindar supuestamente protección a grupos organizados de Sinaloa y de los “Beltrán Leyva”.

La Procuraduría General de la República (PGR) dio a conocer que fincó el nuevo cargo al ex fun-cionario, luego de que la Unidad de Inteligencia Financiera de la Secre-taría de Hacienda y Crédito Públi-co detectó “operaciones relevantes inusuales a su nombre en diversas instituciones financieras”.

Se indicó que “se le atribuyen movimientos fiscales por concep-to de depósitos que ascienden a varios millones de pesos, superio-res a sus ingresos como servidor público”, aunque la dependencia

no reveló el monto por el que la Subprocuraduría de Investigación Especializada en Delincuencia Organizada (SIEDO) lo acusó del delito de operaciones con recursos de procedencia ilícita.

Ante esta nueva acusación un juez de Distrito en Materia Penal en Jalisco dictó auto de formal prisión contra Becerril Mina, para ser pro-cesado por lavado de dinero, que se suma a las acusaciones por las que fue detenido el 27 de noviembre de 2010, y por las que se encuen-tra recluido en el Centro Federal de Readaptación Social número 2 “Occidente” de Puente Grande.

Acusan de lavado a ex

mando de AFI

En 6 meses, más de mil homicidios en Sinaloa

AGENCIAS

Culiacán.- Con mil 22 homicidios dolosos cerró el primer semestre del año, por lo que el gobernador del es-tado, Mario López Valdez, dijo que a diferencia de otras entidades, los asesinatos violentos y el robo de au-tos son los delitos que mas laceran e inquietan a la sociedad.

En el caso de los secuestros, subrayó que dado que desde hace más de diez años se formó una unidad élite en la Procuraduría de Justicia del Estado para combatir este ilícito, los índices de plagios se mantienen en su mínima expre-sión.

Sobre el tema del narcomenu-deo, enfatizó que hace poco más de nueve años que en esta entidad se legisló para tipificar esta actividad como daño a menores de edad, por lo que se cuenta con un grupo es-pecializado para su combate.

López Valdez destacó que el grupo especializado antisecuestros tiene que ser apoyado y dotado en

forma continua de tecnología de punta, y sus agentes sometidos a nuevos cursos de adiestramiento y capacitación en el ramo.

De acuerdo con las estadísticas de la Procuraduría de Justicia del Estado, el primer semestre del año cerró con un número de mil 22 homicidios dolosos y más de cinco mil reportes de robo de vehículos, sobre todo despojados en forma violenta.

El mandatario estatal hizo no-tar que los logros obtenidos por este cuerpo de élite merece el reco-nocimiento nacional y del extranje-ro, por lo que su modelo es usado en la integración de nuevas unida-des élite para combatir los diversos delitos.

Señaló que el balance de su pri-mer semestre de gobierno en mate-ria de seguridad pública no puede ser positivo, pese al leve descenso de homicidios dolosos obtenidos con relación al 2010, puesto que la percepción entre los ciudadanos no es positiva en esta materia.

AGENCIAS

Matamoros.- Víctima del fuego cruzado cuando el Ejército respon-día al fuego abierto por delincuen-tes, el sacerdote Marco Antonio Durán perdió la vida luego de una intervención quirúrgica que inten-tó salvarlo.

De acuerdo con el sacerdote

Alan Camargo, vocero de la dióce-sis de Matamoros, Durán circulaba por la Avenida Albino Hernández, en la Colonia Obrera, cuando una bala atravesó su pecho.

Reconocido por su programa televisivo “Bienaventurados”, que se transmitía por el canal 12 de ca-ble en Matamoros, Durán y la noti-cia de su deceso fueron rápidamen-te comentados en las redes sociales.

La diócesis explicó que “la-menta los hechos ocurridos en Matamoros y eleva oraciones por eterno descanso del padre Durán”.

Luego del  mediodía, la ciudad fue testigo de diversos bloqueos per-petrados por el crimen organizado.

Muere sacerdote en balacera

contra narcos

El Presidente les ins-tó a considerar y no nulificar las pruebas científicas aportadas para la persecución de ilícitos

El edificio baleado en el municipio de La Piedad.

Me uno a la exigencia de fin de la impunidad de toda la sociedad”Felipe Calderón Hinojosa

Presidente de México

Dos cadáveres fueron dejados

en las insta-laciones de

los periódicos Noroeste

y El Debate

El 1 de septiembre de 2010 un grupo delictivo disparó contra las instala-ciones del diario Noroeste.

AGENCIAS

México.- En días pasados, el video de un hombre muy al-coholizado dio la vuelta en México por la “simpatía” que causó su “filosofía del FUA”, colocándose dentro de los te-mas más hablados en la red social de Twitter.

El hombre, llamado Julio César, fue grabado en Nayarit y el fragmento en que aparece forma parte de un reportaje de nombre “Noche de emer-gencias”.

En este fragmento, Julio César aparece visiblemente borracho, asegurando poder ver el futuro, revivir muertos y

solucionar vidas, esto debido al poder del “¡FUA!”, que es como un impulso que se saca desde adentro para enfrentar cosas.

En Twitter, el tema estuvo dentro de los Trending Topics como #FUA, FUAAA, y Filoso-fía Universal Aplicada.

El reportero Fabián García dio el nombre de este perso-naje tan peculiar y explicó que Julio César le contó haber sido seminarista y mesero.

Sin embargo, el hombre –que fue video grabado porque quería saludar a su esposa e hijos que radican en el Esta-do de México- comentó que debido a su alcoholismo tuvo que abandonar a su familia.

Evidentemente, este alco-holismo sigue sin desapare-cer; sin embargo, Julio César aseguró que dejará de ingerir alcohol porque desea “una vida nueva”, ya que vive en las calles.

El FUA, otro fenómeno de redes sociales

El polémico personaje Julio César.

Una pareja de inmigrantes camina por una calle de Los Ángeles luego de una protesta.

Los migrantes son en su mayoría hombres jóvenes, con más probabi-lidades de tener hijos ciudadanos estadouniden-ses; su nivel de

escolaridad es de los más bajos

Luis Manuel Becerril Mina, quien fuera alto mando de la Agencia Federal de Investigación (AFI).

Page 8: Julio 3 2011

InternacionalNorte de Ciudad Juárez Domingo 3 de julio de 2011 9A

Lanzan alerta en Texas por amenaza de ‘Zetas’ contra estadounidenses

agencias

Washington.- Las autoridades policiales de Texas indicaron ayer que una banda de trafican-tes de drogas de México plani-fica ataques contra ciudadanos estadounidenses, e instaron a estos a que no crucen a Nuevo Laredo durante el fin de sema-na.

El Departamento de Segu-ridad Pública de Texas y la je-fatura de Policía del Condado Webb indicaron que el cartel de Los Zetas atacará a estado-unidenses que crucen la fron-tera durante este fin de sema-na, que incluye la celebración del Día de la Independencia de EE.UU.

“Según la información que hemos recibido Los Zetas pla-nifican un incremento de la actividad criminal, incluidos hurtos, extorsiones, secuestros y robos de vehículos, específi-camente contra los estadouni-denses”, señaló en un comuni-cado el director de Seguridad Pública, Steven McCraw.

“Instamos a los ciudadanos estadounidenses que eviten los viajes a Nuevo Laredo este fin de semana si pueden hacerlo”, añadió.

Nuevo Laredo se extiende al otro lado de la frontera de

Laredo, en Texas, una ciudad que se considera “la puerta a México”, y donde cuatro puen-tes permiten el cruce diario de unos 11.000 camiones de car-ga, además de automóviles y el

tránsito de familias con lazos a ambos lados de la línea.

Los bares, dentistas bara-tos y restaurantes en el lado mexicano de la frontera siem-pre han sido atractivo para los

estadounidenses durante sus días festivos, pero el turismo ha disminuido en los últimos seis años, tiempo durante el cual ha aumentado la violencia de las bandas de narcotraficantes.

Cruce internacional en Nuevo Laredo.

se debe actuar contraproducción industrial

de marihuana: Obamaagencias

Washington.- La adminis-tración de Barack Obama notificó a las oficinas de la fiscalía estadunidense que deben actuar contra las operaciones estatales de producción de marihuana con fines medicinales, re-portó el diario Los Angeles Times.

En una carta enviada por el subprocurador fede-ral James Cole, el gobierno

sostuvo que la política de evitar la persecución contra pacientes que consumen marihuana no incluye prote-ger a “centros privados de producción industrial de ma-rihuana a gran escala”.

“Nunca se intentó proteger tales actividades del cumplimiento de la ley federal o de acusaciones, aún cuando esas actividades presuntamente cumplan con la ley estatal”, escribió Cole.

La advertencia del gobierno federal ocurre en mo-mentos que la marihuana se expende abiertamente en dispensarios de California y otro estados del país, y en medio de un plan de ciudad de Oakland para producir marihuana a gran escala.

Uno de los proyectos de Oakland es encabezado por el empresario Jeff Wilcox para reconvertir un lote baldío de 172 mil pies cuadrados en un parque indus-trial de marihuana en California, que podría tener ingre-sos de casi 60 millones de dólares anuales.

Aunque los fiscales federales advirtieron la persecu-ción legal de quienes abran centros de producción de marihuana no autorizados por el gobierno federal, la nueva misiva fue vista como una advertencia para evitar la proliferación de centros de producción industrial.

En 2009 la administración Obama había instruido a los fiscales a evitar la persecución legal de pacientes con glaucoma o cáncer que usarán la marihuana con fines terapéuticos.

Los Angeles Times hizo notar que la nueva misiva escrita por Cole deja en claro que tales pacientes son la única excepción y que no quedan protegidas de accio-nes legales las operaciones comerciales de producción no autorizada de marihuana.

Barack Obama.

Marchan miles contraley migratoria en georgia

agencias

Atlanta.- Miles de personas protestaron el sábado frente al Capitolio de Georgia, contra la nueva ley de inmigración del estado, la cual, dicen, crea un ambiente inhóspito para las minorías y aquellos que buscan mejorar su calidad de vida.

Hombres, mujeres y niños de todas las edades se concentraron en el centro de Atlanta para la marcha y mitin, aplaudiendo a los oradores mientras se pro-tegían del sol con sombrillas y pancartas.

La policía y los organizadores estimaron que la asistencia fue de entre 8 mil y 14 mil personas.

Llenaron las cuadras cercanas a la sede le-gislativa y llevaban pancartas con mensajes que condenaban la ley y exigían “¡Reforma migratoria ahora!”. Jessica Bamaca y Melany Cordero lleva-ban una pancarta que decía “¿Como te sentirías si separaran a tu familia?”

Bamaca nació en Estados Unidos pero su ma-dre y hermana son originarias de Guatemala. La adolescente dice temer que sus familiares sean de-portadas. “Yo estaría aquí sola” , dijo Bamaca, de 13 años.

“Tengo el presentimiento que (el gobernador) no entiende el dolor que afecta a las familias. ¿Si es-tuvieran en nuestra posición cómo reaccionarían?”.

Un juez federal bloqueó el lunes de manera tem-poral una parte de la ley que autoriza a la policía a revisar el estatus de inmigración de sospechosos que no tengan la identificación apropiada y a detener a indocumentados.

Bloqueó otra medida que sanciona a la gente que transporta y alberga a sabiendas a inmigrantes ilegales.

Page 9: Julio 3 2011

Norte de Ciudad JuárezDomingo 3 de julio de 201110A

Internacional

Podrían continuar caso contra Strauss-Kahn, fiscales de EU

AgenciAs

Nueva York.- El caso judicial en contra del ex jefe del FMI Domini-que Strauss-Kahn afronta desafíos bastante frecuentes en procesa-mientos por agresiones sexuales, concretamente un demandante que no es perfecto.

De modo que aunque los fisca-les de Manhattan encaran una difí-cil tarea ahora que se develó que la demandante mintió en varias oca-siones, incluyendo en su versión

de lo que ocurrió inmediatamente después del supuesto ataque, es de-masiado pronto para dar por cerra-do el proceso.

“Este no sería el primer caso en el que un importante testigo de la fis-calía resultara no ser un ángel o una casta víctima de lo que inicialmente se pensó. Tampoco sería la primera vez en que la fiscalía lleva adelante un juicio con un testigo con grandes problemas de credibilidad”, dijo el profesor de la Escuela de Leyes de Columbia Daniel Richman.

El fiscal distrital de Manhattan, Cyrus Vance, admitió que hubo un revés en el proceso con las re-velaciones sobre el pasado de la demandante.

“Ella ya ha mentido en este caso estando bajo juramento. No puedo imaginarme una mejor si-tuación para la defensa”, manifestó Gerald Lefcourt, un conocido abo-gado defensor de Manhattan.

Pero de forma reveladora, di-cen expertos, los fiscales no deses-timaron el caso, una fuerte señal de que creen en la historia de agresión sexual reportada por una mucama de hotel contra Strauss-Kahn en su suite de lujo.

Si Vance se hubiera quedado sin argumentos, posiblemente habría desechado el caso de inmediato.

Sin embargo, no existen dudas de que los fiscales afrontan ahora un camino mucho más complica-do al procesamiento, dado que los abogados defensores de Strauss-Kahn acudirán a pasadas inconsis-tencias en la versión de la deman-dante para intentar desacreditarla ante cualquier jurado.

“Es teóricamente posible que el caso sobreviva porque existe una larga historia de delitos sexuales en procesamiento con quejas de testi-gos que no son perfectos”, dijo Paul Callan, un ex fiscal que ahora ejerce abogacía de forma privada.

Será crucial para el caso pre-sentar datos que confirmen la evi-dencia forense reunida en la suite del hotel y exámenes médicos al acusado y a la demandante.

Mueren trabajadores chinos al colapsar mina de carbón

Capturan a quien comandó operativo donde murió

Pablo Escobar

Registra Francia primera muerte a causa del E.coli

AgenciAs

Pekín • Al menos tres mineros murieron y otros 19 han quedado atrapados después de que una mina de carbón se colapsó en la ciudad de Heshan, en la región autóno-ma de Guangxi Zhuang, en el sur de China.

Los mineros atrapados se encuentran en un pozo de la mina a más de 300 metros bajo tierra, mientras un equipo de rescate trabaja a marchas forzadas para locali-zar a los trabajadores.

Un funcionario local agregó que los mineros se en-cuentran en una sección difícil de alcanzar, por lo cual se puede complicar los esfuerzos del rescate, reportó la agencia china de noticias Xinhua.

En el distrito de Pingtang, de la provincia suroc-cidental china de Guizhou, también se produjo un accidente que dejó 21 mineros atrapados, informó un funcionario del gobierno distrital.

El accidente se produjo cuando 29 mineros estaban trabajando en dos pozos de la mina Niupeng, ocho de ellos lograron salir sanos y salvos, de acuerdo con la mis-ma fuente.

AgenciAs

BOGOTA, 2 de julio.- Un ex co-ronel de la policía colombiana que comandó el operativo en el que murió el temido narcotraficante Pa-blo Escobar Gaviria fue capturado el sábado por sus presuntos nexos con grupos paramilitares, informó la Fiscalía.

El también ex gobernador del departamento de Santander, Hugo Aguilar Naranjo, fue detenido en

un hotel de la ciudad de Bucaramanga, en el departa-mento de Santander y a unos 300 kilómetros al noreste de Bogotá, mientras participaba de un mitin político.

“La medida de aseguramiento la firmó directamen-te la fiscal general de la nación, Viviane Morales”, confir-mó en diálogo telefónico Alvaro Osorio, jefe de fiscales delegados ante la Corte Suprema de Justicia.

Osorio aseguró que el ex coronel será trasladado el domingo desde Bucaramanga a la cárcel La Picota, al sur de Bogotá.

Aguilar, gobernador de Santander entre 2004 y 2007, había sido inhabilitado en enero por 20 años para ejercer cargos públicos, en una medida tomada por el procurador general, Alejandro Ordónez, tras compro-barse que el ex coronel había promovido y colaborado con las Autodefensas Unidas de Colombia (AUC).

El ex oficial es reconocido en Colombia por ser quien encabezó la operación en Medellín el 2 de di-ciembre de 1993 en la que murió Escobar Gaviria.

AgenciAs

París.- Una francesa de 78 años murió el sábado en la madrugada de complicaciones por una infección de E. coli, pero un médico dijo que no se trató de la misma cepa que ha infectado a muchas otras personas en Fran-cia y Alemania.

La víctima había estado hospitalizada desde el 24 de junio en Burdeos, en el suroeste de Francia, por pa-decer del síndrome urémico hemolítico, el inusual pa-decimiento de riñón que afecta a un pequeño número de personas infectadas por E. coli.

El doctor Benoit Vendrely en el Hospital de Bur-deos dijo que la cepa de E. coli que enfermó a la mujer no es la misma que causó la muerte de 48 personas en Alemania, una en Estados Unidos y una en Suecia. No reveló la fuente que infectó a la francesa.

Otros siete pacientes se encuentran en condición estable en el mismo hospital francés, seis de los cuales padecen de la misma cepa de E. coli que causó el brote que se originó en Alemania. Expertos de salud euro-peos dijeron el jueves que semillas egipcias de alholva probablemente son la fuente.

Las autoridades alemanas reportaron el viernes otra muerte por el brote europeo, llevando el total a 50.

El centro nacional de control de enfermedades in-formó que 48 muertes han sido reportadas en Alema-nia, un incremento de los 47 un día antes. La muerte en Suecia y la ocurrida en Estados Unidos están relaciona-das con la epidemia, según la Organización Mundial de la Salud.

Un total de 3.999 personas se han enfermado por el brote en Alemania, incluidas 845 con complicaciones que pueden causar insuficiencia renal. Otros 122 casos han sido reportados en otros países.

El ex jefe del FMI, Dominique Strauss-Kahn sale de su residencia temporal en Tribeca, ayer sábado 2 de julio, en Nueva York.

Los abogados defensores acudirán a pasadas inconsistencias en la versión de la demandante para intentar desacreditarla ante cualquier jurado

Hugo Aguilar Naranjo

Page 10: Julio 3 2011

Carlos Huerta

Tres inspectores de Comercio municipal, fueron presentados ayer ante un tribunal de garantía acusados de pervertir a menores de edad mediante la organización de fiestas rave.

El agente del Ministerio Pú-blico les formuló imputación ante el juez de Garantía, Antonio Cos a los inspectores Jaime Olvera Puen-te, Beatriz Adriana Lazalde Ojeda e Irasema Chacón Téllez por el

delito contra la formación de las personas menores de edad y pro-tección integral de personas que no tienen la capacidad para com-prender el significado del hecho.

De la misma manera, Jaime Olvera e Irasema Chacón fueron acusados por el delito de ejercicio ilegal del servicio público, ya que se ostentaron como funcionarios municipales al momento de ser arrestados.

El juez Antonio Cos les dictó como medida cautelar la prisión preventiva y fijó para el próximo día 7 de julio la audiencia de vincu-lación a proceso.

la CIuDaD 5B

domingo 3 de julio de 2011

Sorprenden agentes de tránsito y capturana dos carjackers y asaltantes de comercios

Inician juicio a tres inspectores de Comercioacusados de pervertir a menores en ‘rave’

MIguel Vargas

Agentes de la Dirección Gene-ral de Tránsito Municipal detu-vieron ayer al mediodía a dos asaltantes dedicados al llamado carjacking y robo violento a co-mercios, durante un evento ca-sual tras suscitarse una riña entre particulares sobre la avenida De las Industrias, en donde fueron recibidos a balazos, repeliendo la agresión e iniciando una persecu-ción efectiva.

La dependencia reportó que durante un recorrido de rutina, una unidad de Tránsito circulaba sobre la calle Indus-trias o J. Bermúdez y al llegar al cruce de la calle Kelvin se perca-taron de una riña entre particu-lares que conducían diferentes vehículos, al acercarse fueron recibidos con descargas de arma de fuego, por lo cual solicitaron auxilio por la radio iniciándose una persecución.

La respuesta fue inmediata por parte de patrulleros tanto de Tránsito como de Seguridad Pública, quienes persiguieron al vehículo tripulado por los agre-sores por toda la avenida Manuel Gómez Morín, interceptándolos

en el Puente del Zorro, de la ave-nida De las Torres.

En ese lugar se aseguraron a los presuntos delincuentes, Juan Antonio García Sánchez y Omar Osvaldo Ramírez Alarcón de 31 y 33 años respectivamente, en-

contrando al interior del vehículo una pistola revólver calibre 22 con la cual habían disparado a los oficiales momentos antes sin lograr herir a nadie.

la CIuDaD 6B

Salen ciudadanos al rescatede sus espacios públicos

Sube plusvalía en sectorestras recuperación de áreas

alfreDo Mena Martínez

La recuperación de espacios pú-blicos basados en la inversión que realiza el Gobierno federal en di-ferentes colonias de la ciudad ha provocado también que comien-ce a incrementarse la plusvalía de sectores que antes estaban total-mente abandonados.

Pablo Hernández Sáenz, pre-sidente de la Asociación Mexica-na de Profesionales Inmobiliarios en Ciudad Juárez (AMPI), puso como ejemplo la recién inaugu-rada unidad deportiva de Oasis Revolución, donde existen pro-piedades que se pusieron en venta desde hace más de año y medio sin éxito, pero que esta semana comenzaron a recibir ofertas por parte de posibles compradores.

Destacó que esto mismo ocu-rre en otros sectores de la ciudad en donde se ha generado obra pú-blica por parte del Gobierno fede-ral en el marco del programa ‘To-dos Somos Juárez’, la gente busca el extra que le puede proporcionar un parque bien equipado, por ejemplo, así como otras mejoras que pueda ver en su entorno y que le pueden dar una idea de mayor seguridad y comodidad para su familia”, comentó.

Indicó que en las cercanías del parque deportivo de Oasis Revo-

lución, se ha incrementado en más de un 300 por ciento el número de llamadas que posibles compra-dores han realizado a quienes por mucho tiempo han tratado de co-mercializar propiedades estableci-das en el lugar.

Esto mismo puede ocurrir cuando se realicen las obras de remodelación que existen para la zona centro, con la participación de los tres niveles de gobierno, tanto en el aspecto comercial como el residencial, añadió.

Destacó que aun en el marco de la crisis actual, que provocó un desplome en los precios de los in-muebles de hasta el 40 por ciento en los últimos tres años y de entre un 30 y 40 por ciento en las rentas, tanto de locales comerciales como de vivienda, las acciones que rea-lizan municipio, estado y federa-ción, tienden a impulsar la recupe-ración de la economía local.

Dijo que los porcentajes señalados son promedios que se han detectado en base al desplome sufrido por el sector inmobiliario, pero hay zonas de la ciudad en donde la gente no desea comprar una casa, rentarla o hacer lo mismo con locales co-merciales ni aunque se le ofrecie-ra en préstamo.

la CIuDaD 2B

ClauDIa sánCHez

Este sábado vecinos y autoridades iniciaron el Plan de Rescate del Desarrollo Habitacional Riveras del Bravo, donde para iniciar, los habitantes del sector aportaron su trabajo, de pintura y limpieza de un parque para darle otra imagen a los espacios públicos de esta co-lonia del sur de la ciudad.

José Flores, delegado del In-fonavit, adelantó que esta depen-dencia buscará ceder viviendas abandonadas cercanas a los par-ques, para convertirlas en Centros de Desarrollo Social o Deportivo, buscando fomentar la convivencia social, a través de este proyecto pensado a desarrollar en 5 años.

El funcionario del Infonavit explicó que este proyecto enca-bezado por el gobierno municipal de Juárez con la participación del Infonavit y empresas expertas en la reactivación vecinal, busca cam-biar la imagen urbana de esta colo-nia, para darle un mejor desarrollo económico y social a los habitan-tes de la zona.

Leticia Carrillo, pintaba una de las rampas del parque donde se llevó a cabo la convivencia sa-batina, la mujer comentó que ella aportaba su trabajo de forma gra-tuita, buscando que la comunidad “ya no hable mal de Riveras, por-que Riveras ya está muy quemado por tanta violencia y crimen”.

“Uno lo hace buscando un mejor futuro para los niños, por-que aquí está bien feo y le hacen falta árboles” al tiempo de asegurar que antes de pintar, ya había plan-tado un árbol en el mismo parque.

El delegado del Infonavit, dijo que parte de la aportación de esta dependencia para el rescate de Ri-veras consiste en la elaboración de un diagnóstico, donde se consultó por lo menos a unos 500 vecinos de Riveras, quienes dijeron qué le hace falta a esta zona.

De este diagnóstico, surgieron las necesidades de infraestructura social y urbana que le requiere la gente de Riveras para mejorar su calidad de vida y entonces surgió

el Plan Estratégico Vecinal que arrancó el gobierno municipal en coordinación con las organiza-ciones UNES y ‘Gente a Favor de Gente’.

Se aseguró que este Plan es un trabajo conjunto que comprome-te a cada uno de los tres niveles de gobierno y que tendrá una evalua-ción cada seis meses para conocer los resultados que se obtengan, en las acciones de gobierno, en los re-sultados de la capacitación vecinal y en la habitabilidad de la zona, que tienen que ver con los avances urbanos.

El Delegado del Infonavit, dijo que reconocen que el problema prioritario de Riveras del Bravo, es el tema de las viviendas vacías y uno

de los compromisos de esta depen-dencia consiste en la donación de 36 viviendas para la adecuación de Centros Comunitarios.

Sin embargo admite que el problema de las viviendas vacías en Riveras es mucho mayor, pues tan sólo Infonavit tiene detectadas dos mil casas abandonadas y otras 700 ya rescatadas.

Las organizaciones ‘Gente a Favor de Gente’ y UNES, em-presa con experiencia en trabajo comunitario en el centro del país, realizarán el trabajo de campo, con ‘Promotores Vecinales’ y ‘Arqui-tectos de Barrio’ que coordinarán talleres con la gente.

la CIuDaD 3a

ClauDIa sánCHez

Este sábado se llevó a cabo en el poblado de San Agustín, el Primer Encuentro Deportivo del Valle de Juárez, donde según organizadores entre jugadores de los equipos de voleibol, bas-quetbol y futbol soccer partici-paron alrededor de 250 depor-tistas de toda la zona.

Tomás Colchado, dijo que el torneo lo organizan Jóvenes Reconstruyendo Juárez AC con el fin de promover y estimular la práctica de las actividades de-portivas.

Esta asociación civil, se promueve a través de proyectos deportivos, “nos hemos dado a la tarea de trabajar por la recons-trucción integral de nuestra ciu-dad en los diferentes problemas que la aquejan, en ese sentido estamos convencidos que la práctica del deporte es una de las mejores maneras de contri-buir en esta labor”.

la CIuDaD 3B

• En Riveras del Bravo habitantes se organizan para rehabilitar parque

• Organizan en San Agustín animadoEncuentro Deportivo del Valle de Juárez

Los jóvenes se organizaron para formar equipos y tomar parte en los encuentros de basquetbol.

También fueron llevadas a cabo competencias de voleibol.

un eJeMPlo• la unidad deportiva de Oasis Revolución

• ahí hay propiedades que hace más de un año fueron puestas en venta sin ningún éxito

• ahora, con la inauguración del parque, comienzan a recibir ofertas de posibles compradores

• se estima que el valor de propiedades se ha incrementado hasta en un 300 por ciento

• lo mismo podría ocurrir en el centro de la ciudad tras la remodelación

Fuente: Asociación Mexicana de Profesionales Inmobiliarios de Ciudad Juárez

Delincuentes disparan a oficiales; son detenidos tras

persecución en la avenida Manuel

Gómez Morín

Los detenidos, Juan Antonio García Sánchez y Omar Osvaldo Ramírez.

el pasado 29 de junio a las 10 de la noche agentes municipales detuvieron a 115 jóvenes, 77 de ellos me-nores de edad en una fiesta donde les vendían alcohol

la reunión habría sido organizada por los empleados municipales

• Jaime olvera Puente• Beatriz adriana lazalde ojeda• Irasema Chacón téllez

son empleados de la Dirección de Comercio municipal

los aCusaDos

Ayer llevaron a cabo trabajos de pintura en canchas deportivas.

Page 11: Julio 3 2011

Alfredo MenA MArtínez

Naves aeroespaciales, automóviles y otros utilizan soldadura hecha en Juárez.

Mano de obra y creatividad juarenses se conjugan para hacer de AIM Soldadura de México, una compañía que elabora diferente soldadura para la realización de di-ferentes tipos de trabajos y colocarla en los mercados mundiales.

De esta manera la soldadura y los productos químicos de alta tec-nología que son elaborados aquí, en la planta ubicada en el Parque Indus-trial Juárez, puede ser utilizada para las ramas aeroespacial, automotriz, electrónica, industrial y de plome-ría, explica su director general, Ariel Parrales.

Indicó que es precisamente la calidad del producto que se elabora aquí lo que ha hecho no sólo que la matriz ubicada en Canadá decida mantener sus inversiones, también que se dé la atracción de nuevas oportunidades de trabajo.

Indicó que el corporativo tiene entre sus planes traer a México otras

operaciones que se realizan en plan-tas ubicadas en otros países, como polvo y ‘fluxes’ especiales para la aplicación de la soldadura.

Las operaciones en México son ampliamente satisfactorias para el

corporativo y ello ha originado que se releguen cada vez más responsa-bilidades a la planta local.

En nuestro país sólo tiene planta en Ciudad Juárez, con distribución a nivel nacional en las principales

ciudades de la República y con con-tacto y venta directa en diferentes nichos de mercado.

Agregó que la calidad del pro-ducto juarense ha permitido que se enfoque el trabajo de la planta a cu-

brir diferentes nichos.Indicó que la contracción de la

economía mundial en los años an-teriores hizo que la empresa buscara nuevas oportunidades de mercado para continuar adelante.

No niega que se tuvo problemas al principio, pero gracias al esfuerzo de todos los que integran la empresa se logró encontrar nuevas oportuni-dades para la colocación de los pro-ductos y la elaboración de otros.

Lauro Gerardo Montalvo Ran-gel, director nacional de ventas de la compañía, comentó que fue de suma importancia encontrar mer-cados en las ramas industrial y de plomería, que se atendían pero no de manera importante.

Añadió que en la rama indus-trial, por ejemplo no se atacaba el mercado mexicano de lámparas in-candescentes, pero gracias a que se logró captarlo estampó que más del 90 por ciento de éstas son elabora-das con soldadura salida de la planta de Ciudad Juárez.

Indicó que se ataca también mercados minoristas como Home Depot, que ha ayudado a solventar las épocas difíciles de la economía.

Aunque afortunadamente en Soldadura de México, gracias al cambio se pudo sortear bien la ola y contar con los recursos humanos y económicos necesarios para apro-vechar el arranque nuevamente la fuerza económica.

Dijo que se tiene planeado tripli-car las ventas de producto este año en base a estos buenos augurios.

En relación a los cambios que se han dado en la soldadura, dentro de las tendencias ecológicas que demandan los mercados interna-cionales.

Alfredo MenA MArtínez

Con 5 millones de dólares apor-tados por empresarios locales y del estado se construye en la zona de Jerónimo-Santa Teresa el nuevo rastro Tipo Inspección Federal (TIF), que servirá para poner en marcha la industriali-zación de productos cárnicos con calidad de exportación.

María Soledad Máynez Bri-biesca, directora de Fomento Económico del Municipio, dijo que por instrucciones del alcal-de ya se gestionan recursos para la construcción de una carrete-ra que una de manera directa a Ciudad Juárez con aquella zona, independientemente de la que ya existe y que une a la carretera Panamericana con este lugar.

Explicó que de esta manera se trabaja acorde con los programas que municipio y estado tienen para la industrialización de la carne que se produce en diferen-tes puntos de la entidad con la intención de abastecer mercados de diferentes países del mundo, incluidos Asia y Europa.

Indicó que se lleva actual-mente un 15 por ciento de avance en el edificio que con las primeras instalaciones comenzará a operar antes de terminar el año.

Máynez Bribiesca dijo que en una primera etapa, se sacrificará y procesará sólo ganado bovino, esto será probablemente en el mes de diciembre de este año.

Para continuar con otras etapas más en los primeros me-ses del 2012, con ganado capri-no y ovino (cabras y borregos), aprovechando lo que produce nuestro estado.

Destacó que para este pro-yecto se tomó como modelo las industrializadoras de este tipo que operan en Denver Co-lorado, con la idea también de superar no sólo las exigencias sanitarias y de calidad exigidas en nuestro país, también en el resto del mundo.

En el lugar se tuvo una re-unión con el mayor de la ciu-dad, Guillermo Vidal, quien les mostró lo que se hace en aquella

ciudad y los aspectos que deben ser atendidos para cumplir con el objetivo señalado.

En Denver existen varios rastros de este tipo, también propiedad de la iniciativa pri-vada, que cuentan con una per-manente inspección de parte del Gobierno federal, inclusive como si se tratase de empleados de la planta inspectores federa-les se encargan de revisar cons-tantemente tanto a los animales vivos que fueron escogidos para ser sacrificados como para ga-rantizar que la carne que se va a exportar o llegar a la mesa de los consumidores del país estén libres de enfermedades.

Los rastros que operan en Estados Unidos aparte del con-trol oficial están sujetos al de una certificadora denominada U.S. Meat Export Federation (US-MEF), una organización creada sin fines de lucro para garantizar la calidad de la carne que sale de Estados Unidos hacia diferentes destinos internacionales.

En México son la Secreta-ría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Ali-mentación a través del Servicio

Nacional de Sanidad, Inocui-dad y Calidad Agroalimentaria (SENASICA), la encargada de garantizar que la carne que lle-ga al consumidor se encuentra en buenas condiciones y no re-presenta un riesgo para la salud humana.

Además de llevar los con-troles relacionados con los ani-males.

La U.S. Meat Export Fede-ration, (USMEF), en el vecino país se encarga de avalar la carne cumpla una serie de requisitos entre los que se encuentran su sabor, la frescura y calidad.

Esto mismo se pretende que ocurra con el nuevo rastro.

En Denver se vio el empaca-do del producto que se realiza al alto vacío, lo que permite man-tenerla siempre fresca, aún sin refrigeración.

Además, de protegerla por una película plástica imper-meable al oxígeno que evita la creación de bacterias y permite un manejo higiénico al evadir el contacto directo con el medio ambiente.

Desde Estados Unidos se exporta carne a países como Japón, Corea del Sur, China, Hong Kong, Tailandia, Rusia, Bélgica y México, entre otros.

Desde Ciudad Juárez se pre-tende exportar también al conti-nente asiático, la Unión Europea y algunas partes del continente americano.

Alfredo MenA MArtínez / de lA CiudAd

Esto, dijo, ocurre en algunos edificios de la zona centro, en donde inclusive se ha ofrecido a empresas prestarles pisos com-pletos, sin tener una respuesta positiva.

Añadió que esto ocurre con una serie de edificaciones que se han quedado rezagadas y que en

este momento no tienen ningún atractivo para quienes buscan arrendarlas o comprarlas.

“Se puede decir que aun prestados o inclusive regalados, resultan caros”, afirmó.

El dirigente del AMPI dijo que con las acciones anunciadas por el gobernador César Duarte Jáquez, durante la presentación del Plan Estatal de Desarrollo, para impulsar la reactivación

económica de nuestra frontera, se prevé el regreso de la inver-sión, aunque todavía todo está ligado a lo que ocurra con el as-pecto seguridad.

Reconoció que se presenta en este momento un ligero re-punte en la actividad inmobilia-ria, pero todavía no el suficiente para considerar que ya se ha ter-minado la crisis que comenzó a afectarla desde finales del 2008.

Norte de Ciudad JuárezDomingo 3 de julio de 20112B

Nacional

Empresa de capital canadiense elabora aqui productos que se utilizan tanto en la plo-mería como en áreas de alta tecnología

FOTO

s: ism

ael v

illag

ómez

/ NOr

Te

Funcionarios de la firma muestran reconocimiento obtenido por la calidad de sus productos.

Logros y PLanes:La empresa distribuye sus productos a:

Estados Unidos y Canadá. En América del Sur y el Caribe en

Brasil y Cuba En Europa a Alemania y otros merca-

dos

En 2010 incursionó ya en el mercado chino

La matriz planea producir aquí otros productos complementarios a la

reconocimientoTrabajador de AIM en la producción de la soldadura.

Soldadura.

Actividad en un rastro.

AIM SoldAdurA de MéxIco

Producen aquí soldadura para naves aeroespaciales

Invierten 5 millones de dólares en construccion de rastro TIF

Sube plusvalía en sectorestras recuperación de áreas

Funcionará en la zona de Jerónimo y servirá para

poner en marcha la indstria-lización de productos con

calidad de exportación

Page 12: Julio 3 2011

LocalNorte de Ciudad Juárez Domingo 3 de julio de 2011 3B

Salen ciudadanos al rescatede sus espacios públicos

Claudia SánChez / de la Ciudad

José María Gutiérrez, director de UNES, dijo que el principal pro-blema no sólo de Riveras del Bra-vo, sino muchos otros barrios del país, es la precariedad, generada no sólo por la falta de empleo, sino porque el empleo que existe está mal pagado y esto provocó que el Infonavit debiera generar vivien-das muy pequeñas en las que no se puede vivir.

A esto se suma, que las muje-res deben salir a trabajar, dejando a sus hijos solos, sin el servicio de guardería y en viviendas peque-

ñas; todo esto es un caldo de cul-tivo para la activación de pandillas.

Dijo que dentro de este plan, trazado a cinco años las familias hacen compromisos para distri-buirse las obligaciones de vigilan-cia e incluso cuidado de los hijos; pero también “debe haber com-promisos, no sólo de la autoridad, sino incluso de los centros labo-rales para considerar cambios de

horarios que permitan un mayor desarrollo de las comunidades”.

Sin embargo, dijo el experto, estos trabajos deben partir del mejoramiento de los espacios públicos, que es con lo que arran-caron este sábado, con limpieza y pintura en uno de los parques de Riveras.

Esto se hace porque la comu-nidad expone que “no se llevan

con los otros”, aunque “no pelean, ellos tienen miedo de salir a con-vivir”.

Es por eso la importancia de que “hagan suyos estos sitios”, por ello es que se propone que las vi-viendas abandonadas alrededor de los parques se conviertan en Cen-tro de Desarrollo Social que fun-cionen efectivamente para los dis-tintos sectores de esta comunidad.

El Arquitecto finalizó dicien-do que tienen como fortaleza el sentido de pertenencia y orgullo que tienen los vecinos de Riveras del Bravo de esta zona, que servirá para que continúen trabajando al-rededor de este proyecto.

Debe haber compromisos, no sólo de la autoridad, sino incluso de los centros laborales para considerar cambios de horarios que permitan un mayor desarrollo de las comunidades”

Los niños del fraccionamiento decoran un muro con sus manos.

Organizan en San Agustín animado encuentro deportivo

Claudia SánChez / de la Ciudad

Se trata de la organización de mi-nitorneos que se realizan durante 15 días en los distintos espacios de este poblado del Valle de Juárez; el primero de ellos fue precisamente hace 15 días e iniciaron con volei-bol.

Ahora extendieron su propues-ta a deportes como basquetbol y futbol soccer en distintas catego-rías, donde participan habitantes de los distintos ejidos del Valle, desde Loma Blanca hasta Praxedis.

Los organizadores aseguraron que los tres primeros sitios en cada uno de los deportes, recibirán reco-nocimientos por su participación, pero además en caso de requerirlo, se les tramitarán becas para aque-llos que estudien.

Esto además tiene como una de las principales intenciones buscar una nueva imagen al Valle, azotado por la violencia, pues es-tas actividades deportivas le dan movimiento a esta zona, pues no sólo se trata de los juegos, sino de los entrenamientos de los mismos deportistas.

Durante el partido de voleibol femenil.

Acudieron 1,470 padres de familia a cursos de Educación en Valores

Claudia SánChez

Alrededor de 300 padres de estu-diantes de 49 escuelas de nivel bá-sico, que participaron en cursos de desarrollo para la familia, del pro-grama Escuela Siempre Abierta, asistieron este sábado a la clausura de este proyecto de la organización Educación en Valores.

Dolores Rodarte, coordina-dora de Desarrollo Profesional del Programa Educación en Valores informó que fueron en total mil 470 padres de familias, los que a través de una invitación en las es-cuelas de sus hijos asistieron a es-tos cursos que se desarrollaron en ocho sesiones cada fin de semana.

La finalidad de este proyecto presentado al Gobierno fede-ral dentro del programa Escuela Siempre Abierta, es el desarrollo personal, familiar y comunitario de los asistentes, buscando que esto beneficie a sus hijos estudiantes y fueron estos temas los que se bus-có presentar a los asistentes.

La activista, citó como ejem-plo algunas dinámicas que se rea-lizaron en el transcurso de estos encuentros y cómo impactaban entre los hijos de los asistentes que en algunas de las ocasiones fueron parte de esta actividad.

Entre las actividades conjuntas fue el responder a un cuestionario acerca de qué tanto se conoce a los hijos; donde los padres de familia debían responder preguntas acerca de los gustos, aficiones y amistades de sus hijos.

Otra de las actividades conjun-tas tenía que ver con la construc-ción de un escudo familiar, hablan-do a los asistentes del sentido del uso del escudo que en el pasado protegía en muchas ocasiones a la familia.

Laura Oralia Castañón, direc-tora de la primaria federal Arturo Gámez, ubicada en la colonia Lucio Cabañas, destacó la copio-sa participación de los padres de familia de su escuela, dijo que in-cluso debió abrir otro grupo para atenderlos a todos.

“Lo más importante para mí como directora es que si el niño se desarrolla en un ambiente sano va a ser no sólo un buen alumno, sino también un buen ciudadano”.

La coordinadora de Desa-rrollo Profesional del Programa Educación en Valores A.C., expre-só que con este curso, se lograron los objetivos fundamentales de las acciones emprendidas desde el mes de enero a junio pasado, con el apoyo de la Secretaría de Edu-cación Cultura y Deporte y el Go-bierno federal.

El Programa Escuela Siem-pre Abierta se desarrolló fuera del horario de clases y también los días sábados en 49 escuelas

de Ciudad Juárez: Cuatro pre-escolares, 41 primarias y cuatro secundarias de la ciudad, esto, dentro de los trabajos realizados en esta frontera fueron dentro del marco de la estrategia ‘Todos Somos Juárez’.

“Lo que se destaca sobre todo es la posibilidad de atraer a los padres de familia a la escuela para brindarles la oportunidad de un desarrollo integral, me-diante mejores herramientas”, dijo.

El respeto y autoestima fue-ron los valores más significativos, que se promovieron a través de talleres, en donde se tuvo la po-sibilidad de encontrarse a sí mis-mos. Se logró que tuvieran una visión más clara de lo que quie-ren de sus hijos, que participaran en actividades para desarrollar la responsabilidad y mejor actitud, a enfrentar situaciones negativas, así como la oportunidad para ampliar la aplicación de valores.

Ayer finalizaron el proyecto con la asistencia de 300 padres de estudiantes de 49 planteles de nivel básico

PROGRAMA ESCUELA SIEMPRE ABIERTA

Dolores Rodarte, coordinadora de desarrollo profesional del programa Educacion en Valores.

Los padres de familia convivieron en el restaurante de un hotel.

FOTO

: Jua

n an

TOni

O Ca

sTill

O / n

OrTe

FOTO

: Jua

n an

TOni

O Ca

sTill

O / n

OrTe

Page 13: Julio 3 2011

Norte de Ciudad JuárezDomingo 3 de julio de 20114B

Local / Regional

Devuelven a agencia 25 patrullas nuevas por fallas

Miguel Vargas

Al menos 25 unidades nuevas habilitadas recientemente como patrullas municipales, presentan fallas de fabricación, por lo que ayer se dio la orden de enviar nueve de éstas con grúa a la agen-cia distribuidora de los automo-

tores Ford de esta ciudad, tras no encontrar respuesta de esta em-presa para darle solución al pro-blema, luego de varias peticiones que se hicieron con anterioridad, informó el vocero de la Policía Municipal, Adrián Sánchez.

Las unidades tipo pick up Ford F-150 doble cabina modelo

2010, fueron donadas al ayunta-miento local el 8 de mayo pasado por el gobierno del Estado en un número de cien unidades, las cua-les se adquirieron con recursos del Subsidio a la Seguridad Municipal (Subsemun).

Luego de usarse como pa-trullas municipales, las unidades han presentado dos fallas o de-fectos de fabricación, que resultan cuando se calienta la bomba de la gasolina y desgaste excesivo de los neumáticos, lo cual se traduce

en que diariamente se queden descompuestas al menos diez unidades que se destinan para la vigilancia, sobre todo en el sector Babícora, de acuerdo al vocero de la dependencia.

“Las camionetas tienen garan-tía, y desde hace mes y medio les hicimos saber a la Agencia Ford Alden que nos ofreciera alguna so-lución, pero no ha respondido por las fallas”, dijo el funcionario.

Por esta razón se decidió la tar-de del viernes trasladar con grúa 9

unidades de Policía que presentan estas averías a las instalaciones de la mencionada agencia de autos, la cual no las recibió en ese momento dejándolas sobre la banqueta de las instalaciones y con resguardo ofi-cial hasta ayer, en que fueron acep-tadas por la empresa.

La SSPM demanda de esta forma la definitiva compostura o alguna solución inmediata, en base a la garantía que deben tener las unidades nuevas, dijo Adrián Sán-chez, agregando que el problema se

ha detectado en al menos 25 unida-des por lo que en consecuencia se podría estar descuidando algunos sectores de la ciudad en cuestión de seguridad.

Ayer se buscó alguna postura por parte de la agencia automotriz al respecto, sin embargo no se logró por la ocupación de los ejecutivos, y hasta las 3 de la tarde Control de Unidades de Seguridad Pública no reportó tener alguna respuesta sobre el particular que aclare los términos de la negociación.

Busca ICHEA mejorar el servicio para la educación de los adultos

ricardo espinoza

Chihuahua.-Ciudad Juárez será sede de la Primera Reunión Re-gional de Coordinadores de Zona de representantes nacionales de trabajadores en pro de la educa-ción de jóvenes y adultos, la cual tendrá lugar los días 4 y 5 de julio, indicó Martín Antonio Valdivia, director general del Instituto Chi-huahuense de Educación para los Adultos.

Los expositores que partici-parán ofrecerán una variedad de temas respecto a la práctica de la educación de jóvenes y adultos, con miras a mejorar el servicio que ofrece el Instituto Nacional para la Educación de los Adultos (INEA), a través de las dependencias estata-les y municipales descentralizadas.

Recordó que Chihuahua cuen-ta con bandera blanca en alfabetis-mo, lo que significa que menos del 4 por ciento de su población no sabe leer y escribir, pero presenta un importante porcentaje de reza-

go educativo en los jóvenes y adul-tos de 15 años y más que no han concluido primaria y secundaria.

“Es precisamente a través de reuniones como la planeada para principios de julio que se logrará definir las estrategias y herramien-tas educativas que se usarán para disminuir este rezago”, comentó el director general del ICHEA.

Se contará con la participación de Juan de Dios Castro Muñoz, director general del INEA, además de que el evento servirá para reco-nocer la labor de los trabajadores de la educación que organizan y promueven los servicios de los ins-titutos estatales en un área determi-nada y a favor de la educación.

Valdivia dijo que el ICHEA promueve para los próximos 15, 16 y 17 de julio la Segunda Jornada Masiva de Exámenes para Acredi-tar Primaria y Secundaria, evento mediante el cual los usuarios po-drán obtener su certificado de pri-maria y/o secundaria mediante un solo examen.

EmbestidoUn camión de transporte urbano embistió a un auto particular en el crucero de la avenida 16 de Septiembre y la calle Melchor Ocampo, en la zona Centro de la ciudad. En el percance vial un niño de cuatro años de edad resultó lesionado. (Norte / Redacción)

Reportan autoridades seis homicidiosen distintos sectores de la ciudad

Acusa PAN a Gobierno de Chihuahua de abandonar el tema de la inseguridad

Miguel Vargas

Autoridades de la Fiscalía General del Estado, reportaron un inicio violento de fin de semana, tras co-nocerse seis casos más de homici-dios ocurridos la noche del viernes y durante las primeras horas del sábado.

ULtimAN A dos jóveNesEn la colonia Carlos Chavira, se re-portó el homicidio de dos jóvenes hasta ayer no identificados, locali-zados en el patio de una vivienda marcada con el número 1959 de la calle Atrás Quedó la Huella, en donde las autoridades encontraron 9 casquillos de arma calibre 9 milí-metros.

AsesiNAN A UNo eN eL sAUzALEn el ejido El Sauzal, se dio fe de otra víctima que llevaba el nombre de Santiago Hernández Arroyo, de 43 años, que fue ultimado a tiros con el llamado ‘cuerno de chivo’, en las calles Jesús Valencia y Manuel Montoya, la noche del viernes,

encontrándose como evidencia 16 casquillos percutidos calibre 7.62 X 39 en el lugar del crimen.

HALLAN CUeRPo mAsA-CRAdo CoN PiedRAsLos ministeriales atendieron otro homicidio la misma noche del viernes a las 22 horas, en las calles Loreto y Pablo L. Sidar de la colo-nia Francisco Sarabia, en donde se encontró el cadáver de un masculi-no de alrededor de 30 años, mismo que fue asesinado con golpes pro-ducidos con bloques y piedras en la zona de la cabeza, en un lote baldío. No se ha podido identificar.

mAtAN A UNo eN desPoN-CHAdoRALa noche del viernes continuó vio-lenta y las autoridades localizaron en la colonia Granjas de Chapulte-pec, otro cuerpo de sexo masculino que presentaba heridas de proyectil de grueso calibre.

Aquí, los agentes de la Fiscalía recogieron dentro de una despon-chadora, de la avenida De los Azte-cas y Flamingo, el cadáver no iden-

tificado de un hombre de 30 a 32 años aproximadamente que vestía camisa a rayas y pantalón de mez-clilla, encontrando 18 casquillos de ‘cuerno de chivo’.

viCtimA A sU PAdRAstRoA las 3 de la madrugada del sá-bado, la FGE localizó el cadáver de quien respondía en vida al

nombre de Ricardo Lomas Her-nández, de 47 años, el cual fue muerto con arma blanca y obje-tos contundentes, en el cruce de las calles Valle de Fundadores y Senderos de Aravaca.

Aquí la Policía Estatal Única detuvo a los responsables, todos jóvenes, entre ellos el hijastro de la víctima.

ricardo espinoza

Chihuahua.-El Gobierno Esta-tal trata de posicionar su imagen con obras de relumbrón, pero abandonó el tema sustantivo y urgente de la seguridad pública, ubicándose entre las 10 entida-des federativas que no han cum-plido en el combate al secuestro, indicó el dirigente estatal del PAN, Mario Vázquez Robles.

Recordó el dirigente parti-dista las acusaciones de Isabel Miranda de Wallace en contra de varios estados, entre ellos, el de incumplir los acuerdos en el combate al delito del secuestro así como de estar ‘maquillando cifras’ en materia de seguridad, lo que, sostuvo, habla de una fal-ta de seriedad y poca atención al

tema, pues la realidad pinta una situación muy distinta a la que informa gobierno.

“Hay expresiones que tam-bién nos llaman poderosamente la atención como las hechas por el presidente Calderón, en el sentido de que los gobiernos es-tatales aparentemente cumplen con la creación de los grupos antisecuestros, y ahí están, pero no cumplen ninguno de los ob-jetivos torales”, sostuvo Vázquez Robles.

También recurrió a cifras de la Secretaría Ejecutiva del

Sistema Nacional de Seguridad Pública, la que reveló que sólo 10 estados de la República han cumplido los compromisos de seguridad pública, en lo que atañe los procesos de control de confianza y a la evaluación de los altos mandos de las policías estatales y municipales.

En este rubro, dijo, tampoco Chihuahua se encuentra entre esos 10 estados sino entre los que menos han colaborado en esta tarea de combate a la vio-lencia a través de la depuración de los cuerpos policíacos.

El discurso del mandatario estatal, César Duarte, se queda lejos en la práctica de la verda-dera colaboración que el país necesita en el tema de la Seguri-dad Pública, añadió.

“Nos extraña mucho que el Gobierno de Chihuahua se re-sista a cumplir con estas accio-nes que son clave para ir erradi-cando el mal que representan delitos como el del secuestro. Por ello, hacemos un llamado a las autoridades estatales para que atiendan este problema y de una vez por todas definan si le entran o no al combate contra el crimen, en una ver-dadera coordinación con las autoridades de los tres niveles de gobierno”, manifestó Mario Vázquez.

ricardo espinoza

Chihuahua.- La Secretaría del Trabajo entregó el reconocimien-to a 17 mediadores laborales, figu-ra que se encargará de impulsar la solución mediante convenios entre patrones y empleados para evitar altos costos a las empresas por este tipo de conflictos.

Francisco Ayala Borunda, director de la Secretaría del Tra-bajo y Previsión Social, indicó que es el primer grupo de me-diadores, pero ya se trabaja en otros municipios para confor-mar un nuevo equipo de traba-jo, de gente dedicada al servicio público, entendiéndose patro-nes y trabajadores.

Esta figura del mediador, la ha implementado la Secretaría del Trabajo y Previsión Social del Estado, como un elemen-to que ayude a solucionar los conflictos laborales mediante

acuerdos que acorten plazos y eviten la intervención de terce-ras personas que sólo buscan beneficiarse en lo personal.

En el evento celebrado en las oficinas de la dependen-cia, Carmen Gutiérrez Venzor, presidenta de la Junta Local de Conciliación y Arbitraje, destacó la importancia de prevenir las si-tuaciones antes de que lleguen a convertirse en demandas, lo que redundará en beneficio tanto de patrones como de trabajadores.

Por la parte laboral, estuvo Francisco Martínez Ortega, quien resaltó la importancia de encontrar personal preparado para desarrollar un buen clima laboral pero que sobre todo, se respeten los derechos de los em-

pleados y que los patrones en-tiendan que estos son primor-diales en una relación laboral.

Alargar los juicios labora-les, indicó, perjudica a las par-tes en conflicto.

En tanto, por la parte pa-tronal asistió el presidente de la Confederación Patronal de la República Mexicana (Copar-mex) Chihuahua, Ignacio Man-jarrez Ayub, dijo que preservar la armonía en las empresas es preservar la conservación de los empleos, pues de lo contrario, se afectan las fuentes generado-ras de trabajo.

El curso que terminaron 20 abogados, servidores públicos de la citada dependencia estatal, cons-tó de cien horas de capacitación.

Se gradúa el primer grupode mediadores laborales

En los talleres reparan las nuevas unidades policiacas.Con grúas, las patrullas fueron llevadas a las instalaciones de la agencia el viernes en la noche.

Defectos en la bomba de combustible y en los neumáticos provoca que cada día 10 de ellas no puedan ser utilizadas para la vigilancia

Con obras de relumbrón trata de posicionar una imagen, afirma el dirigente estatal del blanquiazul

Mario Vázquez Robles

Se encargarán de impulsar la solución a conflictos entre patrones y empleados mediante convenios

FOTO

: jOsé

luis g

Onzá

lez/

nOrT

e

Un agente policiaco inspecciona el sitio donde se registró un crimen en el fin de semana.

FOTO

s: jOs

é luis

gOnz

ález

/ nOr

Te

Page 14: Julio 3 2011

LocalNorte de Ciudad Juárez Domingo 3 de julio de 2011 5B

Probable ‘mano negra’ en pruebas y declaración

Carlos Huerta

El caso de Villas de Salvárcar se torna cada vez más contaminado por la práctica de pruebas no muy convincentes y autorizadas por un Tribunal Oral para favorecer y subsanar al Ministerio Público.

El viernes pasado se presentó a declarar el perito de dactilos-copia, Apolinar Raúl Martínez para cotejar la huella dactilar de la primer testigo identi-ficada como Víctima 10.

El perito Martínez dijo que la huella plas-mada en las hojas donde existe una declaración ministerial no corres-ponde a la Víctima 10.

La misma Víctima 10 como la agente del Ministerio Público, Joryana Martínez han dejado claro que ella no rindió esa declaración ni admite que haya plasmado su huella .

Sin embargo, los defensores lograron esclarecer que todo lo expresado en esa declaración co-rresponde a la Víctima 10 y que obviamente ‘una mano negra’ plas-mó otra huella dactilar y quizá la declaración.

“Si la huella dactilar y la declara-ción no corresponden a la Víctima

10 entonces cómo fue que introdu-jeron esa declaración a la carpeta de investigación”, dijo el defensor José Luis Erives Juárez.

Durante el interrogatorio cele-brado en días pasados el defensor le preguntó a la testigo 10 si tenía

hijos y ella respondió que no y fue avalado por la fiscal Joryana Martínez y sin embar-go, más tarde tuvo que admitir que sí tiene dos hijos de 5 y 9 años de edad poniéndose en evidencia.

Durante el ataque a Villas de Salvácar, la Víctima 10 fue lesio-nada en una pierna,

en la espalda y en la cabeza que le provocó permanecer un mes y me-dio en estado de coma con secue-las permanentes como pérdida de memoria, ya no tiene la habilidad de leer y escribir y no distingue los colores.

El marido de la Víctima 10 fue una de las 15 personas asesinadas en Villas de Salvárcar y el cadáver fue identificado por su hermanos asesinado de nombre José y Anto-nio.

Esta información se desprende de la declaración que en todo mo-mento la Víctima 10 y la fiscal Jor-yana Martínez han negado que fue rendida por la Víctima 10.

Vinculan a proceso a dos hombrespor robo de un doce de cervezas

Carlos Huerta

El juez de Garantía, Antonio Cos les dictó el auto de vinculación a proceso a los dos hombres que se robaron un doce de cervezas de una tienda Oxxo el pasado 25 de junio y decidieron irse a un juicio oral.

Éste sería el primer juicio oral en donde de manera despropor-cionada se seguirá utilizando todo el aparato judicial para resolver un caso de robo donde el daño patri-monial son 55 pesos que represen-tan el costo de cinco cervezas ya que se lograron recuperar siete latas llenas. El costo económico para el Estado y la ciudadanía es verdade-ramente elevado, ya que en esta oca-sión se utilizarán a tres jueces orales quienes enjuiciarán a estos dos hombres que robaron un doce de cervezas y que la Fiscalía General del Estado decidió judicializar el caso.

Abogados y jueces coincidie-ron en que judicializar este tipo de casos no sólo significa un costo elevado para el sistema de justicia, sino la utilización del personal y de los tribunales en los momentos que se encuentran convulsiona-dos con otras causas penales de mayor relevancia.

Dijo un juez que sería difícil determinar el costo económico que representaría el juicio oral contra estos dos hombres en com-paración a la cantidad de 55 pesos que reclama la parte ofendida a tra-vés del Ministerio Público.

Mientras tanto, el juez Anto-nio Cos les dictó auto de formal prisión a Alejandro García Ca-rreón y Enrique Guerrero Muela por el delito de robo agravado, quienes ni siquiera estuvieron presentes durante la audiencia de vinculación a proceso, ya que tie-nen como medida cautelar acudir a firmar cada 15 días a la Fiscalía de Penas y Medidas Judiciales.

Los defensores de ambos de-lincuentes dijeron que se van ir a un juicio oral en virtud de que existen una serie de inconsisten-cias en la carpeta de investigación.

La representante legal de la empresa Oxxo, Karla Yadira Parra Huerta no se presentó ante el tri-bunal de garantía, con el propósito de llegar a un acuerdo de repara-ción del daño.

El pasado 25 de Junio alrede-dor de las 22:00 horas, estos dos individuos ingresaron a la tienda Oxxo ubicada en la avenida Ma-nuel Gómez Morín en la colonia Fidel Ávila y tomaron un doce de cervezas Tecate Light y en ves de acudir al mostrador a pagarlas sa-lieron corriendo.

El encargado de la tienda, Is-mael Alcalá oprimió el botón de pánico y al rato llegaron agentes municipales a quienes les dieron las características de los delincuen-tes y en las calles Zacatecas y Valle de Juárez ambos delincuentes fueron arrestados, asegurándoles siete latas de cerveza.

Carlos Huerta / De la CiuDaD

Los hechos se registraron el pasado 29 de junio alrededor de las 22:00 horas cuando arribaron los agentes de la po-licía municipal, Martín Cadena Ramos, Julián Amado Juárez y Marco Antonio Yáñez a un domicilio conocido como La Mansión de la calle Rancho Mezteñas y Camino Viejo a San José donde se celebraba una fiesta rave.

En la entrada se encontra-ban los inspectores de Comer-cio municipal, Beatriz Adriana Lazalde e Irasema Chacón; la primera fue quien concertó la fiesta mientras que la segun-da era quien cobraba y recogía los boletos en la entrada de La Mansión.

Mientras que Jaime Olvera Puente era quien servía la cer-veza a los asistentes.

Los agentes de la policía municipal con el apoyo de más elementos y unidades se lleva-

ron arrestados a 115 jóvenes de los cuales 77 eran menores de edad.

Al menos cinco jóvenes proporcionaron toda la infor-mación de cómo se desarrolló esta fiestas a través de Facebook en Internet y en las Secundaria Técnica 33.

Detiene Seguridad Pública a dos ladrones

Policías Municipales realizaron la detención de dos jóvenes del sexo mascu-lino durante el día de ayer, momentos después de que éstos despojaran de sus pertenencias a una mujer en calles de la colonia Aztecas.

La detención se registró a las 19:40 horas en la intersección de las calles Tetzales y Carlos Amaya de la colonia antes mencionada, cuando un grupo de agentes municipales que realizaban su recorrido de vigilancia por el sec-tor, fueron interceptados por una mujer quien les comentó que 2 personas la habían asaltado.

Por lo que de inmediato los oficiales implementaron un operativo de búsqueda al momento en que la víctima les proporcionó las características de los agresores, logrando ubicarlos cuando caminaban cuadras más ade-lante del lugar de los hechos y tras detenerlos y realizarles una revisión cor-poral les encontraron un celular, y otras pertenencias propiedad de la mujer afectada.

Inician juicio a tres inspectores de Comercio por fiesta ‘rave’

Caso ViLLas de saLVárCar

Juicio del caso de Villas de Salvárcar en la Ciudad Judicial.

Tanto la Víctima 10 como la agente del Ministerio Público, Joryana Martínez han dejado claro que ella no rindió esa declaración ni plasmó su huella

Jaime Olvera Puente.

Adriana Lazalde Ojeda.

Irasema Chacón Téllez.

Page 15: Julio 3 2011

Norte de Ciudad JuárezDomingo 3 de julio de 20116B

Local

Miguel Vargas / De la CiuDaD

Además, los responsables de la agresión tenían en su poder 20 mil pesos en efectivo que habían logrado de un asalto a un comer-cio, según se informó sin precisar más detalles al respecto.

El vehículo en que huyeron los presuntos delincuentes es un Che-

vrolet Lumina modelo 1990 con reporte previo de robo con violen-cia, además se recibieron inmediata-mente después, dos denuncias más de víctimas de carjacking que reco-nocieron plenamente a ambos su-jetos en las instalaciones policiacas.

Apenas el viernes, otros dos agentes de Tránsito lograron rescatar a una víctima de secues-tro, también en hechos casuales, cuando era violentada por sus victimarios al tratar de subirla a un vehículo particular, los cuales fueron detenidos por la oportu-na intervención de los acostum-brados a dar tráfico.

Mata menor a pedradasa su padrastro, tras riña

Miguel Vargas

Un menor de edad, en compañía de sus amigos, dio muerte a pedra-das a su padrastro tras suscitarse una riña familiar, durante la ma-drugada del sábado en la colonia Real del Desierto.

Elementos de la Policía Esta-tal Única, división Preventiva, se acercaron a las 3:20 horas al cruce de las calles Senderos de Aravaca y Valle de Fundadores en dicha co-lonia, para atender una riña fami-liar, encontrando en el exterior de un domicilio un cuerpo sin vida con la cabeza totalmente destro-zada a golpes, que luego se supo se trataba de Gerardo Lomas Her-nández de 47 años, padrastro de uno de los supuestos victimarios.

Agentes de esa corporación montaron al momento un opera-tivo en los alrededores arrestan-do, cuadras más adelante, a dos jóvenes de 16 años y uno de 19, quienes portaban ropa con varias

manchas de sangre, lo que delató su presunta participación en el homicidio.

Los menores Alberto Mu-ñoz Rodríguez e Israel Arroyo Ayala, así como Joel Molina, de 19 años, delataron a otro menor, cuyo nombre se reservó por la autoridad y que era el hijastro de la víctima, como los responsables de haber dado muerte arrojando grandes piedras a su oponente

directas a la cabeza hasta verlo morir.

Una versión indica que el aho-ra muerto daba mal trato a la ma-dre del menor inculpado, quien decidió valerse de sus amigos para enfrentarlo, mientras que ante las autoridades dijeron que el hoy occiso había llegado hasta ellos a hacerles frente, luego de una dis-cusión.

Los oficiales preventivos reco-

gieron del lugar del crimen, pesa-das piedras que usaron los joven-citos para acabar con la existencia de Lomas Hernández, mismas que presentaban rastros de sangre.

Los menores citaron que en-tre todos habían enfrentado a gol-pes a su oponente y una vez derri-bado lanzaron las piedras directas a su cabeza y rostro hasta dejarlo desfigurado, de acuerdo al reporte de la autoridad.

Gradúan del programa ‘Jóvenes con valor’

Miguel Vargas

Medio centenar de jóvenes que hace tres meses fueron detenidos tras violentar las reglas asentadas en el Bando de Policía y Buen Gobier-no por diferentes causas, graduaron ayer del programa ‘Jóvenes con va-lor’ de la Secretaría de Seguridad Pública Municipal, en un intento por transformar sus vidas hacia el orden común.

Durante doce semanas conti-nuas de trabajo comunitario, pláti-cas y con la vinculación afectuosa de sus progenitores, los adolescen-tes que habían sido detenidos por sus conductas antisociales, ahora regresan al aro ofreciéndose una nueva oportunidad.

Adrián Sánchez, vocero de la SSPM, indicó que los menores hasta hace poco más de tres meses, estaban envueltos en aspectos ne-gativos que los llevaban a participar en riñas y a enfrentar problemas de alcoholismo a su corta edad.

Sin embargo, con este progra-ma, se cumplen 13 generaciones de jóvenes a los que la autoridad ha tratado de rescatar inculcándoles buenos valores que jamás habrían obtenido en la calle.

La participación de sus padres dentro del programa, tiene que ver con el reforzamiento de sus lazos de amor que deben de prevalecer en un hogar, dijo el funcionario, quien afirmó que está comproba-do que la mayoría de estos ado-lescentes cambian positivamente sus conductas al término del curso obligatorio, ya que es poca la rein-cidencia de éstos que se tiene en la estadística oficial, señaló.

Durante el programa los jóvenes reciben pláticas.

También realizan trabajo comunitario.

Una versión indica que Gerardo Lomas Hernández daba mal trato a la madre del menor inculpado

Alberto Muñoz Rodríguez, Israel Arroyo Ayala,y Joel Molina.

Los detenidos, Juan Antonio García Sánchez y Omar Osvaldo Ramírez.

Sorprenden agentes de tránsito y capturan

a dos carjackers

Page 16: Julio 3 2011

tris: e: 08749 C: 95265 Chispazo: 6-11-16-18-19

Agencias

Zaragoza.- El mediocampista mexicano Pablo Barrera está a un paso de convertirse en jugador del Zaragoza de España que dirige Javier Aguirre, en una operación a préstamo por un año por parte del West Ham inglés, con opción de compra.

De acuerdo con el diario He-raldo, de Aragón, el volante del Tri-color estaría estampando su rúbrica durante la semana que empieza ya con un acuerdo verbal entre las par-tes, y el convencimiento del jugador de militar en el cuadro del "Vasco".

La publicación señala que sólo falta que los administrado-res concursales del club arago-nés den el visto bueno a los tér-minos económicos del contrato, sobre todo porque Zaragoza se encargaría de pagar el sueldo de Pablo que ronda los 800 mil dó-lares anuales.

Zaragoza también confía en la posibilidad de contratar al lateral mexicano Efraín Juárez, aunque aún está pendiente un arreglo económico, de acuerdo con el rotativo español, ya que su sueldo es de medio millón de euros anuales.

Agencias

Londres.- La tenista checa Petra Kvi-tova conquistó ayer su primer Grand Slam como profesional, el torneo de Wimbledon, al derrotar a la rusa Ma-ría Sharapova por parciales de 6-3 y 6-4 en el All England Club de esta ciudad.

Una hora y 25 minutos requirió Kvitova, octava favorita al título, para doblegar a Sharapova (5), quien vio truncado su sueño de repetir como monarca aquí luego de ganar en 2004

Sharapova, que no había perdi-do ningún set en el certamen, llegó como favorita pero con la presión a cuestas, situación que aprovechó su rival, quien con un mejor desempe-ño sobre la hierba londinense dio la sorpresa.

En la final de la edición 125 de Wimbledon fue la rusa quien co-menzó mejor tras romper el servicio de su rival, quien de inmediato le pagó con la misma moneda; Kvitova volvió a quebrar en el sexto ‘game’ para adelantarse 4-2.

Con esa ventaja la checa sólo mantuvo su servicio para apuntarse la primera manga sobre una siberia-na que lució errática -cometió cuatro dobles faltas en el primer set- y que

perdió así el primer set en todo el torneo.

La ex número uno del mundo siguió con fallas y lo pagó caro, ya que su oponente aprovechó para acrecentar la ventaja 5-3 y sentenciar el juego en el décimo ‘game’ con el único ‘ace’ que logró en el encuentro.

Kvitova, quien mañana amanecerá como la número siete del ranking de la Asociación Femenil de Tenis (WTA), sumó su cuarto título del año, luego de los conseguidos en Brisbane, París y el Mutua Madrid Open, y sucedió en el trono a la esta-dounidense Serena Williams.

Kvitova, nueva reina de WimbledonBarrera, cerca del zaragoza

futBol | seleCCión

La checa conquistó su primer Grand Slam al imponerse a Sharapova en dos sets.

Agencias

México.- El AZ Alkmaar tiene en la mira a otro futbolista mexicano, se trata del atacante del Guadalajara, Ulises Dávila, quien durante el úl-timo semestre brilló con la Sub-20 y ahora se encuentra con el Tri que

afrontará la Copa América.El club holandés ya se ha pues-

to en contacto con la directiva de Chivas e incluso tiene una oferta formal para contar con los servicios del juvenil. Ulises formó parte de las selecciones Sub-15 y 17, por lo que su proceso se consolida de ma-nera constante; en el Torneo Espe-ranzas de Toulón disputado el mes pasado, Dávila fue el capitán y el líder del equipo nacional, en donde destacó con sus goles.

un ‘chiva’ en la mira del az

Hérika Martínez Prado

L a experiencia de la selección cubana se impuso una vez más la noche de ayer ante la Selección de México, la cual perdió 3-0 su segundo juego dentro

del Grupo A de la X Copa Panamericana de Voleibol Femenil, con sede en esta frontera del primero al 9 de julio. La preparación, táctica, altura, y buen trabajo tanto en equipo como en lo individual por parte de las isleñas logró impo-nerse 25-20, 25-15 y 25-19 frente a las mexica-nas, quienes ante un récord de asistencia en un partido de voleibol jugado en la ciudad, con más de 3 mil aficionados, fueron apoyadas desde las tribunas con aplausos y el famoso FUA (Fuerza Universal Aplicada) que ha trascendido en los últimos días a través de videos en la web, cada vez que tocaron la pelota.

Durante el primer set las porras de los fron-terizos y el ¡Sí se puede! motivaron a las mexi-canas, aunque finalmente se vieron vencidas 25-20 por las isleñas.

El segundo set comenzó con el buen traba-jo de la mexicana Carolina Carranza, pero rápi-damente sus contrincantes se despegaron en el puntaje con parciales de 7-4, 13-6, 18-8 y 22-12, así como el definitivo 25-15.

Pero el esfuerzo no alcanzó a las mexicanas, quienes una vez más se vieron derrotadas 25-19 en el tercer set.

“México tácticamente hizo las cosas bien, hicieron buen saque… nosotros debemos conseguir superarnos porque mañana es con Chile, pero –después- tenemos partidos más difíciles como República Dominicana y quere-mos el Grand Prix, así que lo que queremos es acumular la mayor cantidad de puntos”, señaló el entrenador de la selección cubana, Juan Gala, al término del encuentro. “Fue un partido gana-do más, salimos a la cancha a mover un poco a nuestras jugadoras, a sacarlas de la banca, aunque México jugó bien”, confesó la capitana Yusidey Silie, durante la rueda de prensa en donde no se presentaron ni el entrenador de México, Mario Herrera, ni su capitana, Martha Revuelta.

por tercera ocasión en menos de una semana México no puede ante las isleñas y sufre primer descalabro en la X Copa panamericana de Voleibol femenil de sala

Señala Giovani dos Santos que está para aportar y obtener los triunfos de México en la justa

sudamericana

Inicia Brasil su caminoen la Copa América

con la intención de repetir la hazaña de las

dos ediciones pasadas 5C

‘No soy el salvador’

Por el triCamPeoNato

a reafirMarse en la CiMaBusca novak Djokovic coronarse en Wimbledon hoy, al enfrentar

en la final a rafael nadal / 3C

en interiores

4C

domingo 3 de julio de 2011editor: marco cÁrdenas coeditor: jesÚs VILLa coeditor grÁfico: aLejandro bencomo, raymundo caLzadILLas email: [email protected]

16:00 hrs.

18:00 hrs.

20:00 hrs.

Juegos para hoy

CuBa

r. DoM.

CanaDá

Chile

argentina

MéXiCo

vsvsvs

gimnasio BachiLLeres

resuLtados

r. DoM. Chile3-0

grupo a

FinaL 1 2 3R. Dom. 25 25 25ChiLe 13 9 20

CanaDá argentina1-3

FinaL 1 2 3 4CanaDá 15 23 25 24aRGentina 25 25 21 26

e. uniDos p. riCo3-0

FinaL 1 2 3 e. UniDoS 25 25 25PUeRto RiCo 17 17 17

CuBa MéXiCo3-0

FinaL 1 2 3 CUba 25 25 25méxiCo 20 15 19

16:00 hrs.

18:00 hrs.

20:00 hrs.

Juegos para hoy

perú

e. uniDos

Brasil

Costa riCa

t. y toBago

p. riCo

vsvsvs

gimnasio universitario

resuLtados

perú

Brasil

t. y toBago

Costa riCa

3-0

3-0

grupo B

FinaL 1 2 3 PeRú 25 25 29t. y tobaGo 14 17 27

FinaL 1 2 3 bRaSiL 25 25 25CoSta RiCa 15 12 10

Page 17: Julio 3 2011

MARISOL RODRÍGUEZ

Brasil mantiene firme su paso en la X Copa Pa-namericana de Voleibol Femenil 2011, sin compli-

caciones ligó su segunda victoria ante el cuadro de Costa Rica con marcador de 3-0.

25-15, 25-12 y 25-10, fueron los parciales que llevaron a las representantes de la ‘verdeama-rela’ a imponerse en el partido correspondiente a la jornada 2 del grupo B que juega en el Gimnasio Universitario.

El técnico brasileño José Ro-berto repitió la alineación que le dio su primer resultado positivo ante Trinidad y Tobago, man-dando a la cancha a la capitana Fabiana Claudino, Paula Peque-ño, Thaisa Meneses, Danielle Lins, Fernanda Rodríguez y Fabí de Oliveira como líbero.

Mientras que por Costa Rica, estuvieron la experimenta-da Karen Cope como capitana, la líbero Viviana Murillo, Ángela

Willis, Mariela Quesada, Paola Ramírez y Mual Hines.

Brasil abrió el marcador al

conseguir el primer punto y tomó la ventaja por cuatro, 5-1 indicaba la pizarra, resultado de

una buena combinación entre saque y bloqueo, elementos que las guiaron a concluir el primer

set con diferencia de diez pun-tos en un parcial de 25-15.

El segundo y tercer set fue-ron menos complicados, en este último de un resultado de 17-7, las brasileñas comenzaron a despegarse de las ticas, quienes sólo sumarían cinco puntos más por ocho de sus contrincantes.

Durante el tercer set, en la tribuna se escuchó una porra de aliento para las ticas, acom-pañada por aplausos, los cuales se prolongaron al final del en-cuentro, donde las jugadoras de ambos equipos agradecieron el apoyo.

Derrota deja intranquilo a entrenador ticoLa capitana Karen Cope de Cos-ta Rica analizó el resultado y dijo que en el primer set salieron con más confianza en sí mismas pero conforme pasó el tiempo se fue perdiendo y destacó la fuerza de Brasil en su bloqueo y ataque, lo cual terminó por influir en su de-rrota.

Para su técnico, Braulio Go-dínez, el marcador no lo dejó tranquilo, ya que indicó le hubiera gustado que sus jugadoras pelea-ran tal y como lo hicieron en el primero de los tres parciales.

Por parte de Brasil, el estra-tega José Roberto, señaló que lo importante no es trabajar en base al rival sino a sus propios errores para mejorar cada vez más, sobre todo en este inicio del campeonato, donde espera lo mejor de su equipo.

“Es un grupo complicado, cada uno con sus puntos im-portantes en defensa y servicio, son equipos consistentes con sistemas que les han dado bue-nos resultados, Estados Unidos y Cuba son de los más fuertes en el torneo”, concluyó.

Norte de Ciudad Juárez Domingo 3 de julio de 20112C

MantienenCon Categoría se impone Brasil a Costa

riCa en la segunda jornada de la X Copa

panameriCana de Vo-leiBol Femenil de sala

Hérika Martínez Prado

La experiencia de la selección de República Dominicana ganó ayer

su segundo encuentro dentro del Grupo A de la X Copa Panamericana de Voleibol Femenil, 3 sets a 0 a Chile, el conjunto más joven de la competencia que se lleva a cabo en esta frontera del primero al 9 de julio.

Ante más de mil 200 juarenses que se dieron cita en el gimnasio de Bachilleres, el encuentro concluyó 25-13, 25-9 y 25-20 a favor de las actuales campeonas de la Copa, quienes salieron a la cancha sin la presencia de Gina

Mambrú, una de sus principales jugadoras, y quien se lesionó la rodilla derecha durante el encuentro frente a Argentina.

Como era esperado, desde el primer set las dominicanas lograron imponerse hasta con nueve puntos de diferen-

cia sobre las chilenas, quienes pese a

participar por primera vez en una Copa Pana-mericana demos-

traron en el tercer set al resto de los participantes que no pueden confiarse al jugarle a un equipo más joven.

Finalmente el primer set se lo llevaron las dominica-nas, 25-13, bajo el liderato de su capitana, Milagros Ca-bral, quien después de 17 años dentro de su selección espera jugar el próximo año las Olimpiadas de Londres para retirarse y continuar ayudando desde el cuerpo técnico a los nuevos valores de su país.

Ya en el segundo set, pese al destacado trabajo de la chilena Catalina Melo dentro de su equipo, el es-fuerzo en conjunto no les fue suficiente para jugar al nivel de las dominicanas, quienes continuaron con la marcada diferencia de buen saque, pases y blo-queo hasta ganarlo 25-9.

Ante un mayor esfuerzo que los fronterizos aplaudieron a las chilenas, y con repetidos errores de saque por parte de las dominicanas, el tercer set comenzó con un juego más nivelado, con parciales 5-4, 7-7, 12-9, 18-14 y 23-20, hasta que finalmente las dominicanas alcanzaron el 25-20 frente a su ri-val, para así ganar su segundo encuentro dentro del evento internacional 3 sets a 0.

afecta confianza a las actuales campeonasLa capitana del conjunto dominicano, Milagros Ca-bral, de 32 años de edad, confesó la confianza que tu-

vieron durante el tercer set frente a sus rivales.“Chile jugó un partidazo”, en el tercer set estuvimos

“confiadas, eso fue lo que pasó, y ellas jugaron muy bien”, comentó.

Las sudamericanas le pusieron un baile a las ‘ticas’.

resultaDo

Brasil C. riCavs

3-0Final 1 2 3Brasil 25 25 25Costa Rica 15 12 10

foto

: luis

ramí

rez

República Dominicana consiguió su segundo triunfo de la justa.

resultaDo

r. dominiCana Chilevs

3-0Final 1 2 3R. Dominicana 25 25 25Chile 13 9 20

siguen dominicanas en plan grande

buena racha

Obtiene Perú su primer triunfoMARISOL RODRÍGUEZ

En un partido que parecía sen-cillo desde un inicio para Perú, Trinidad y Tobago le cambió la cara y dio pelea hasta el final pero las primeras se impusie-ron 3-0 con parciales de 25-14, 25-17 y 29-27, logrando su pri-mer triunfo en la segunda fecha de la X Copa Panamericana de Voleibol Femenil 2011.

Los dos primeros sets le favorecieron a las peruanas, de inmediato tomaron la venta-ja e incluso lograron separarse por seis puntos en el encuen-tro celebrado en la duela del Gimnasio Universitario de la UACJ.

Y es que, en un inicio las representantes de Trinidad y Tobago tuvieron algunos erro-res en la rotación para buscar su defensa, al ser un equipo joven que por algunos lapsos tiene que improvisar.

Sin embargo para el tercer periodo, Trinidad y Tobago res-pondió con un mejor ataque en el último set, donde mantuvo a la expectativa a aficionados, jugadoras y cuerpos técnicos,

incluso los de Perú solicitaron un tiempo extra.

El marcador fue cerrado en los primeros minutos previos al primer tiempo técnico que indicaba un 8-5 a favor de Perú, quien incrementó la ventaja por seis puntos, la cual no conservó por mucho tiempo, ya que en base a su garra y mejor técnica las originarias de Trinidad y To-bago empataron 13-13.

Cuando Perú llevaba una ventaja de 24-20, se vieron al-canzadas y el set se prolongó con empates hasta que finalizó en un 29-27 en medio de fuer-

tes aplausos de los aficionados.La mejor anotadora por

Perú fue Mirtha Uribe con 11 puntos; mientras que por Trinidad y Tobago, la capita-na Krystle Esdelle y Channon Thompson consiguiero 15 y 13 puntos, respectivamente.

Errores ponen nerviosas a peruanas

El técnico de Perú, Luca Cristofani, señaló que los erro-res cometidos en el tercer set pusieron nerviosas a sus juga-doras y eso les complicó acce-der fácil al triunfo.

Destacó también el tra-bajo de Paola García y Luren Baylón para rescatar el partido y en relación al partido ante-rior ante su similar de Estados Unidos, dijo no se puede hacer una comparación porque cada equipo es diferente con niveles marcados.

Mientras que, para la capi-tana Diana Soto, indicó que se enracharon en un bajón pero que lo importante fue conse-guir la victoria y que su equipo tenga un buen nivel ante los equipos que va enfrentando.

resultaDo

t. toBagoperúvs

3-0Final 1 2 3Perú 25 25 29Trinidad y Tobago 14 17 27

foto

: lui

s ram

írez

foto

: José

zamo

ra

foto

: José

zamo

ra

Las sudamericanas se impusieron a Trinidad y Tobago.

Hérika Martínez Prado

La selección de Argentina obtu-vo ayer su primer triunfo dentro del Grupo A de la X Copa Pana-mericana de Voleibol Femenil, al derrotar 3 sets a 1 al conjunto de Canadá, su principal rival dentro de la competencia, debido a la similitud en sus niveles de juego, según palabras de su entrenador, Horacio Bastit.

Con marcadores 25-15, 25-23, 21-25 y 26-24 a su favor, las ‘albiazules’ demostraron su calidad en la recepción, aunque durante el segundo y tercer set sufrieron debido a las fallas en el bloqueo.

“Realmente estoy muy contento, porque todos los partidos que jugamos contra Canadá son muy disputados, somos equipos que estamos en el mismo nivel y pudimos mantenernos y jugar los sets en los momentos claves”, destacó su entrenador, Horacio Bastit, al términ del encuentro.

Después de haber perdido 3-0 frente a República Domi-nicana y 3-1 frente a Cuba, res-pectivamente, las selecciones de Canadá y Argentina se enfrenta-ron ante un lleno casi total del gimnasio de Bachilleres, el cual cuenta con una capacidad de 3 mil personas.

El primer set fue para las ar-gentinas, 25-15, quienes durante el segundo set sufrieron, pero finalmente volvieron a sacar el triunfo parcial 25-23 ante su si-milar de Canadá.

Durante el tercer set las juga-doras canadienses comenzaron a apoyar a sus compañeras, conta-giando a los fronterizos, quienes entre aplausos se unieron a los gritos de ¡Canadá, Canadá!.

Fue entonces cuando otro grupo de aficionados juarenses comenzó a apoyar a las ‘albiazu-les’ con gritos y matracas, lo que dividió al gimnasio en un apre-tado set que mantuvo puntajes parciales como 7-7 y 9-9 , hasta que al anotar el doceavo punto

las canadienses comenzaron a despegarse dejando abajo a sus contrincantes.

Y aunque las argentinas trataron de reponerse, fueron las de Canadá quienes se lle-varon el tercer set 25-21, obli-gando a ir el juego al cuarto set, en el cual las sudamerica-nas buscaron sumar desde el principio, peor una vez más se les complicó.

A través del buen bloqueo y pases, las de Canadá supieron mantenerse cerca de sus contrin-cantes, hasta alcanzarlas y luego superarlas 23-22, en un apreta-do marcador que finalmente las ‘albiazules’ ganaron 26-24, en un emocionante encuentro que los aficionados agradecieron y comenzaron a animar con una trompeta al ritmo de ‘el mariachi loco’.

“Fue un partido muy ni-velado, nosotras pusimos en la cancha todo, estamos muy con-tentas, trabajamos bastante bien la recepción” comentó Georgina

Pinedo, la capitana sudamerica-na al termino del encuentro.

En espera de su próxima ri-val, República Dominicana, Pi-nedo aseguró que no sólo prac-ticarán su bloqueo, sino cada una de las jugadas para obtener un poco más de calidad en lo general.

Por su parte, la capitana ca-nadiense, Tammy Mahon, agra-deció el apoyo de los fronterizos, y señaló que pese a que tuvieron un comienzo lento, su buen blo-queo las hizo fuertes ante sus contrarias, aunque finalmente salieron derrotadas.

resultaDo

Canada argentinavs

1-3Final 1 2 3 4Canadá 15 23 25 24Argentina 25 25 21 26

suFrida ViCtoria alBiCeleste

Argentina se impuso a las canadienses en cuatro sets.

Page 18: Julio 3 2011

Agencias

Londres.- El serbio Novak Djokovic, que ya tiene asegurado el número 1 en el ranking de la ATP a par-

tir de mañana, busca hoy en la final del torneo de tenis de Wimbledon una victoria contra el español Ra-fael Nadal que lo confirme como nuevo rey del tenis mundial.

Pase lo que pase en la final, Djokovic tiene asegurado su pues-to de líder de la clasificación, por lo que una victoria ante el español se-ría una confirmación de su talento, dos días después de haber logrado el sueño de estar en la final de Wim-bledon, algo que acariciaba desde que empezó a jugar a los siete años.

"No tengo que demostrar nada a nadie. Tengo ganas de ganar este trofeo para mí porque siempre he soñado en ganar la final de Wim-bledon", expresó el serbio.

Pero no será tarea fácil ante Na-dal que, a pesar de haber aceptado con elegancia el nuevo liderato de

su rival, no tiene ninguna intención de cederle el título en Wimbledon, el torneo que se ha convertido en los últimos años, tras Roland Ga-rros, en el segundo predilecto del manacorí.

Ganador del 'grande' de Lon-dres en 2008 y 2010 (en 2009 no participó por una lesión), Nadal acumula además una serie de 20 victorias en el All England Lawn

Tennis Club, donde Roger Fede-rer fue el último en derrotarlo, en 2007.

De sus doce finales del Grand Slam disputadas, el español sólo perdió la de 2007 y otra en 2006, también contra Federer, lo que da una idea de la dificultad que espera a Djokovic hoy.

Algo de lo que el serbio es ple-namente consciente, porque no ganó ninguno de los cinco encuen-tros que disputó contra Nadal en un 'grande'.

Novak Djokovic busca hoy una victoria ante Rafael Nadal que lo confirme como nuevo rey del tenis mundial. En los torneos Mas-ters 1000, en cambio, las cosas son muy distintas y Djokovic lleva cua-tro victorias en finales contra el ma-llorquín en este año (Indian Wells, Miami, Madrid y Roma).

Estas victorias forman parte de su impresionante serie de 43 parti-dos sin perder en 2011 que se paró en Roland Garros contra el suizo Roger Federer.

Agencias

Mont des Alouettes.- El ci-clista belga Philippe Gilbert, del equipo Omega Pharma, se adjudicó la primera etapa del Tour de Francia 2011, que se corrió entre las localidades de Passage du Gois y Mont des Alouettes.

Con un tiempo de cuatro horas, 41 minutos y 31 segun-dos, el pedalista belga cruzó la meta para que de inmediato se hiciera del suéter amarillo.

En el segundo lugar arri-bó el competidor australiano Cadel Evans, del BMC Racing Team, a tres segundos del ven-cedor, mientras que el podio lo completó el noruego Thor Hushovd (Cervelo), quien lle-gó seis segundos después de Gilbert.

La primera prueba de la edición número 98 de la vuelta francesa resultó muy compli-cada, ya que hubo demasiados nervios y algunos percances sin consecuencia pero que re-

trasaron el accionar de varios ciclistas, situación que aprove-chó Gilbert para imponerse.

En el trayecto de 191.5 ki-lómetros, el pedalista del equi-po Omega Pharma mostró un excelente nivel; prácticamente se hizo de la carrera a falta de nueve kilómetros de la meta, luego que se amontonó un nutrido grupo de competido-res quienes perdieron valiosos minutos.

Entre los afectados estu-vo el español Alberto Conta-dor, del Saxo Bank y ganador de las últimas dos ediciones, quien perdió poco más de un minuto; concluyó su recorri-do en 4:42.51 horas y recibió silbidos por parte de algunos aficionados.

De este modo Philippe Gilbert, de 28 años de edad, conquistó su primera etapa del Tour de Francia; hoy se efectuará la segunda etapa, una contra reloj por equipos de 23 kilómetros con salida y llegada en la localidad de Les Essarts.

MARISOL RODRÍGUEZ

Puerto Rico y Estados Unidos brindaron uno de los mejores jue-gos a nivel táctico en la segunda jornada del Grupo B dentro de la X Copa Panamericana de Volei-bol Femenil 2011, las norteame-ricanas sumaron otro triunfo a su cuenta con marcador de 3-0.

El partido programado a las 8 de la noche, inició minutos antes con el cuadro de ‘las barras y las estrellas’ al frente en el primer set 25-17.

El segundo periodo fue más pausado, tanto puertorriqueñas como estadounidenses lo maneja-ron con cautela y por un tiempo se

mantuvieron con empates y sólo un punto de diferencia.

Puerto Rico tuvo que realizar un cambio obligado cuando la jugadora Aurea Cruz se lesionó y tuvo que salir en brazos, en su sus-titución ingresó a la duela Yarimar Rosa.

A partir de este momento, Es-tados Unidos comenzó a despe-garse de las rivales hasta concluir el set con un 25-17.

En el tercer set el resultado fue idéntico, 25-17, pero con un público más motivado que al grito de “¡Vamos Puerto Rico!”, le brin-dó su apoyo a este país.

El séptimo punto para Esta-dos Unidos se dio tras un reñido

toque de balón, seguido por otra emocionante jugada que hizo vi-brar la duela con la combinación defensiva entre las puertorrique-ñas Rosa y Álvarez.

Pero los aplausos no termi-naron para las representantes de Puerto Rico, su capitana Vilmarie ss consiguió acortar la distancia con un certero toque que las es-tadounidenses sólo vieron pasar para el 13-10.

Sin embargo, el esfuerzo no les alcanzó, Estados Unidos co-menzó a tomar ventaja hasta de ocho puntos y así se dio por termi-nado el partido.

Hoy continúa la actividad en el Grupo B con los duelos entre Perú y Costa Rica a las 4 de la tar-de; Estados Unidos ante Trinidad y Tobago a las 6 y en el cierre se enfrentarán Brasil y Puerto Rico en punto de las 8 de la noche.

Sigue imponente Estados Unidos

Internacional

3CNorte de Ciudad Juárez Domingo 3 de julio de 2011

resuLtaDo

E. UnidoS CoSta RiCavs3-0

FinaL 1 2 3E. Unidos 25 25 25Puerto Rico 17 17 17

BUSCa novak djokoviC CoRonaRSE En WimBlEdon hoy, al EnfREntaR En la final a RafaEl nadal

Agencias

México.- Debido a que la pista de Zacatecas no reúne las con-diciones para albergar el Cam-peonato Nacional de Atletismo, que será el último selectivo para los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011, el evento se trasladará al CNAR de la capital mexicana.

La Federación Mexicana de Asociaciones de Atletismo (FMAA) dio a conocer que la pista de Zacatecas ha tenido una serie de problemas por lo que no es viable tener el even-to en esas condiciones, pues es el último filtro para tener a la selección nacional que estará en la justa regional de octubre venidero.

"Debido a problemas de ca-

rácter técnico, en relación a la pista de atletismo de Zacatecas, el 91º Campeonato Nacional 2011, cambia de sede, siendo el Centro Nacional de Alto Rendi-

miento (CNAR) en la Ciudad de México, donde finalmente se llevará a cabo el último filtro", anunció la FMAA en su sitio de internet.

La fecha no cambia y se queda del 5 al 7 de agosto próxi-mo para llevar a cabo el evento, en donde se darán cita los me-jores exponentes de todas las disciplinas del atletismo, con excepción de los 10 mil metros, prueba que se cocinará aparte, como una medida técnica.

Esto porque varios de los atletas que corren los 10 mil, también participan en los cinco mil metros, por lo que se pensó llevar a cabo antes una de estas dos competencias y así darles un poco de descanso entre prueba y prueba dado lo extenuante que resulta hacer los dos.

Cambia nacional de atletismo de sede

Las norteamericanas doblegaron a las boricuas en tres sets.

No tengo que demostrar nada a nadie. Tengo ganas de ganar este trofeo para mí porque siempre he soñado en ganar la final de Wimbledon”

novak Djokovic

a REafiRmaRSE En

El tenista serbio aseguró la cima de la clasificaciónmundial al llegar a la final del torneo británico.

ClaSifiCaCión gEnERal y dE la pRimERa Etapa dEl toUR dE fRanCia:1. Philippe Gilbert Omega Pharma-Lotto 4:41:31 horas2. Cadel Evans BMC Racing Team a 03 segundos3. Thor Hushovd Team Garmin-Cervelo 06 segundos4. J. J. Rojas Gil Movistar Team m.t.5. Jurgen Van Den Broeck Omega Pharma-Lotto m.t.6. Geraint Thomas Sky Procycling m.t.7. Andreas Kl";den Team RadioShack m.t.8. Rein Taaramae Cofidis m.t.9. Christopher Horner Team RadioShack m.t.10. Tony Martin HTC-Highroad m.t.

Philippe Gilbert hizo un tiempo de 4:41.31 horas.

toUR dE fRanCia

Ferrari no ha podido con Red Bull en la presente campaña.

Agencias

Madrid, España.- El presidente de la escudería Ferrari, Luca di Mon-tezemolo, afirmó que no quiere “ni oír hablar de entregarse” en el Mundial de Fórmula Uno pese a la enorme ventaja del equipo Red Bull y de su piloto Sebastian Vettel al frente de las clasificaciones indi-vidual y de constructores.

El segundo puesto de Fernan-do Alonso, la semana pasada en Valencia, ha sido el mejor resulta-do conseguido este año por Ferra-ri, que está 166 puntos por detrás de Red Bull mientras que el piloto español está a 99 puntos de Vettel.

“Lo hemos tratado con Ste-

fano Domenicali (director del equipo) y sus ingenieros. Estamos trabajando duro y ya podemos ver progresos con respecto a las primeras carreras. Sabemos que la situación en ambos campeonatos (individual y equipos) es muy difí-cil pero no quiero ni oír hablar de entregarnos. Tenemos que seguir progresando y luchar por la victo-ria en cada carrera”, subrayó en la página web del equipo.

Montezemolo considera ese afán de victoria “un deber de Fe-rrari”, un equipo que, asegura, “ya ha empezado a hablar acerca del coche para 2012”, pero advierte de que “eso es normal a estas alturas del año”.

Debido a problemas de carácter técnico, el 91º Campeonato Nacional 2011, cambia de sede, siendo el Centro Nacional de Alto Ren-dimiento (CNAR) en la Ciudad de México”

FMaa

Equipo de la UACJ participará en la justa de Primera Fuerza.

foto

: lui

s ram

írez

Page 19: Julio 3 2011

Agencias

Tigre, Arg.- El defensa Héctor Reynoso sabe de la responsabili-dad que recae sobre él al ser uno los refuerzos mayores de la Selec-ción Mexicana en la Copa Amé-rica 2011, pero es algo que no teme sino que lo motiva a guiar al equipo una actuación importante en el torneo.

“Sabemos de esa responsabi-lidad, de ese compromiso que te-nemos, no me pesa, al contrario, me gusta, estoy contento por lo que estoy viviendo y disfrutando y ya estamos esperando que dé el lunes para poder afrontarlo”.

Afirmó que en el debut del Tri ante Chile en actividad del Grupo C “se verá a un equipo con hambre, personalidad y orden por supuesto para contrarres-tar esa ofensiva fuerte que tiene Chile y ellos se preocuparán de la ofensiva que tenemos”.

“Creo que hay atrevimiento

en esta selección, hay gente que es atrevida para jugar al frente y eso lo tenemos que demostrar en los 90 minutos”, agregó el capitán de Chivas de Guadalajara.

Asimismo todas las dudas y la poca confianza hacia el equipo mexicano integrado en su mayo-ría por jugadores Sub 22 es algo que Reynoso y sus demás com-pañeros toman como un plus para demostrar a una mayoría que están equivocados.

“Creo que por el hecho de que mucha gente que no cree tan-to en esta selección es motivante de entrada y confío mucho en el trabajo y en la capacidad de todos estamos cerrando filas para que nada nos haga dudar y esa perso-nalidad la tenemos que mostrar a partir del lunes”, expresó.

Héctor Reynoso, quien tuvo la oportunidad de ser selec-cionado de última hora para la Copa Oro que disputó México en Estados Unidos ante la baja

por dopaje de Francisco ‘Maza’ Rodríguez y la lesión de Rafael Márquez negó que exista algún tipo de temor hacia la Selección de Chile, que llega con todas sus figuras.

“No (hay miedo) si me hu-biera espantado no debería estar aquí, la verdad es que estoy moti-vado, sé de la capacidad que hay en la Selección Chilena pero tam-bién confío mucho en el equipo en el que estoy, en la Selección Mexicana”.

Agencias

Tigre, Arg.- El empate 1-1 que le sacó Bolivia a Argentina en el inicio de la Copa América 2011 motivó a México para encarar de la mejor forma esta compe-tencia con todo y los problemas que han tenido, señaló el delan-tero Rafael Márquez Lugo.

“Ya (estamos) con mucha ansiedad por que llegue el lunes, lo que vimos ayer de Bolivia ante Argentina la verdad que nos mo-tiva bastante por que es muestra de que el futbol está muy parejo, todos apostábamos cuántos go-les se iba a llevar Bolivia, (pero) la verdad que un equipo orde-nado y dinámico cuesta mucho trabajo”, dijo.

Reiteró que es importante “analizar lo que pasó ayer con Bolivia porque la verdad que nos da esperanzas de que las co-sas nos pueden salir bien”.

Entrevistado previo al en-trenamiento del Tri Sub-22, el jugador surgido de Pumas de la

UNAM consideró que tras los días turbulentos con la baja de ocho jugadores ahora se vive mayor calma, enfocados sólo en lo que será su debut ante Chile dentro del Grupo C.

“Bien, todos estamos tran-quilos, eso (la baja de ocho compañeros) ya quedó atrás, ya le dimos la vuelta a la página. Pensamos sólo en lo que será Chile, que será muy complicado y sabedores de que el primer re-sultado siempre en torneos cor-tos influye mucho”, indicó.

Reconoció que el hecho de tener nuevas incorporacio-nes no ha sido lo mejor debido a que ya estaban absorbiendo muy bien la idea futbolística del técnico Luis Fernando Tena, pero confía en que la calidad y la juventud del plantel los ayudará a que tenga el menor impacto negativo posible.

“Desde luego que te afec-ta estar un mes trabajando, (el equipo) ya estaba armado pero tampoco podemos ser injustos,

los chavos que llegan la verdad que tienen un buen nivel, ob-viamente no tendremos la expe-riencia de los demás rivales, pero creo que con dinámica los pode-mos contrarrestar”, estableció.

Finalmente, explicó que otra de las claves para tener un debut exitoso en esta justa continental será con un gran sacrificio en el aspecto físico.

“Ser un equipo dinámico, un equipo que muerde toda la can-cha, que a correr nadie nos gane, ser un equipo que muerda, que se le complica a cualquiera, ser muy ordenados y muy dinámi-cos”, concluyó.

4C

Agencias

San Salvador de Jujuy, Arg.- Sin hacer un buen partido y con su-perioridad numérica más de 60 minutos, la selección colombiana de futbol apenas venció 1-0 a su similar de Costa Rica en el segun-do partido del Grupo A de la Copa América Argentina 2011.

En duelo disputado en el es-tadio 23 de Agosto, el solitario gol del cuadro cafetalero lo consiguió Adrián Ramos, al minuto 45, para darle los primeros tres puntos a su selección y la cima del sector, por arriba de Argentina (1), Bolivia

(1) y Costa Rica (0).En un comienzo en el que

ambos cuadros se estudiaron para analizar su estrategia, el conjunto colombiano comenzó a sacar la experiencia y a llegar sobre el mar-co defendido por Leonel Moreira, quien se convirtió en figura al sal-var a su equipo en parar lances.

A los 11 minutos, Fredy Guarín entró al área tica y sacó disparo cru-zado abajo a la derecha de Moreira, quien se lanzó sobre su costado para alejar el peligro, en una segunda lle-gada del cuadro cafetalero al minuto 14, Adrián Ramos sacó fogonazo que el arquero costarricense desvió

por lo alto a una mano.El cuadro tico comenzó a

mostrar su inexperiencia en este tipo de torneos y en 10 minutos ya tenía tres amonestados y un expul-sado al minuto 27 en la persona de Randall Brenes por una dura en-

trada sobre Luis Amaranto Perea.A pesar de tener superioridad

numérica, el cuadro cafetalero tomó sus precauciones para ir al frente, aún así, logró meter en apu-ros al arquero costarricense, quien como pudo evitó la caída de su marco en los minutos finales del primer tiempo.

Sin embargo, al minuto 44 nada pudo hacer por evitar el 1-0 de Colombia luego de que Adrián Ramos recibió pase filtrado de Fredy Guarín, sacó al portero ha-cia el costado izquierdo y con la zurda venció a Moreira para darle la ventaja a su escuadra.

Agencias

Tigre, Arg.- El portero de la Selección Mexicana de futbol, Luis Michel, destacó que para tener un balance positivo en la Copa América Argentina 2011 será fundamental comenzar de un orden defensivo para de ahí buscar ir al frente.

“Partir del orden atrás, tratar de que no te hagan un gol y de ahí para adelante, todos quieren hacer bien las cosas para mos-trarse, es una gran oportunidad que se tiene. El equipo está tra-bajando, está preparando el par-tido y tiene grandes jugadores, pero siempre vamos a partir de un orden y vamos hacer lo que decida el técnico”.

Afirmó que este concepto no significa “echar el camión atrás”, sino que el objetivo es tener la posesión del esférico y buscar en todo momento la portería rival.

“Lo importante es el dina-mismo, la intensidad, tratar de quitar el balón en el campo rival para estar más cerca de anotar, está claro que Chile tiene ju-gadores importantes, pero hay que tratar de resolver nuestras oportunidades y buscar anotar”, agregó.

Para el portero del Guadala-jara es fundamental contar con alguien como Héctor Reynoso, no sólo por el hecho de que se conocen muy bien por ser com-pañeros en Chivas, sino por el conocimiento que tiene en tra-bajar con elementos jóvenes.

“Es un jugador muy impor-tante, nos conocemos desde hace tiempo en Chivas también trabajamos con puros jóvenes y los cinco elementos mayores estamos tratando de cerrar filas para que todo el equipo sepa a qué jugamos, entonces hay que hablarnos hay que estar listos en cada situación”.

Muestra Costa Rica carencias

Se responsabilizade la Selección

Motiva al Tri empateentre Argentina y Bolivia

Pese al mal futbol colombiano, los ticos no pudieron sumar en la Copa América.

Luis Michel, portero del equipo mexicano.

Pide Michel orden defensivo

Héctor Reynoso.

Rafael Márquez Lugo.

Norte de Ciudad Juárez / Domingo 3 de julio de 2011

ReSultaDo

Colo

mbi

a

Costa RiCa1-0Gol:

1-0 aDRián RaMoS al ‘45

Agencias

buenos Aires.- Giovani dos Santos, atacante de Méxi-co, advirtió ayer de que no se siente “un salvador” de

la selección sub-22, reforzada por cinco jugadores mayores de esa edad, que competirá desde maña-na en la Copa América 2011, sino “uno más” de la plantilla, que vie-

ne a “aportar”.El reciente campeón de

la Copa Oro, incorpora-do el pasado miércoles

a la concentración del equipo mexicano en

Argentina, ya apura las horas previas a

su debut en la Copa América, en la que

todo apunta a que jugará de inicio en el estreno frente a Chile en el estadio Bicentenario de San Juan, tras superar unas molestias.

“Ni mucho menos me sien-to un salvador de esta selección, me siento uno más que vengo a aportar. Para ganar, hay que jugar todos en conjunto. No gana sólo un jugador. Hay que estar todos en el mejor nivel posible para

conseguir la victoria”, declaró a los medios de comunicación en el complejo deportivo Buenos Aires Football de la ciudad de Benavídez, lugar de concentra-ción mexicano.

El ex jugador de Barcelona y Racing de Santander desta-có que la selección cuenta con “muy buen grupo” de futbolistas para esta Copa América: “Son gente joven con muchas ganas de triunfar y salir adelante. Todos se entrenan al cien por cien, con mucha alegría y sabiendo que todos tenemos una oportunidad importante de demostrar”.

Giovani llega a la cita des-pués de ganar la Copa Oro con la selección absoluta. “Son dos torneos diferentes, dos historias totalmente diferentes”, valoró.

‘Hay que ser dinámicos’Para que México supla las ca-rencias con las que llega a la Copa América Argentina 2011 es necesario que su futbol tenga como principal virtud una di-námica muy importante, lo cual debe mostrar este lunes ante Chile, consideró el mediocam-pista Giovani dos Santos.

no Soy elSalvaDoR:‘Gio’ señala el CReativo

azteCa que viene a la Copa améRiCa a apoR-taR paRa obteneR los tRiunfos de méxiCo

El mexicano reconoció la gran unión que existe en la selección.

Agencias

Santiago.- Humberto ‘Chupete’ Suazo, figura del club mexicano Monterrey es esperanza de gol de la Selección Chilena para la Copa América 2011, que debu-tará precisamente ante el Trico-lor mañana en la ciudad Argen-tina de San Juan.

Suazo, que jugará el torneo con una playera especial debido a una lesión de hombro, estaba destinado a las canchas desde su niñez, pero su carácter rebelde e indisciplinado le jugó más de una mala pasada en su carrera con el balón.

El hábil delantero dio sus primeros pasos en el Santiago Paperchase Club, al cual llegó de la mano de su padre a los seis años de edad.

Con 16 años, Suazo ingresó a las divisiones juveniles de la Uni-versidad Católica, lo que marcó un quiebre en su vida como juga-dor porque accedió a modernas

instalaciones de primer nivel en un sector acomodado de la capi-tal chilena.

Sin embargo, su carácter, for-jado en un barrio popular de San Antonio, en medio de pescado-res y esforzados trabajadores, le pasó la cuenta y, tras ser cataloga-do como ‘díscolo’ por el cuadro católico, fue cedido a préstamo en 2000 al sureño Ñublense.

En este club anotó su primer gol como jugador profesional, tras lo cual, a fines de 2000, su-frió una fractura de peroné que le impidió participar de la Selec-ción Chilena Sub 20 que jugaría el Mundial de Argentina.

Siguiendo el mismo objeti-vo que lo llevó al sur del país, los dirigentes católicos lo enviaron a préstamo al modesto Maga-llanes por un año (2001-2002) y luego a San Antonio Unido (2002-2003), el cuadro de su ciudad natal, donde se convirtió en goleador.

El nombre de Suazo comen-

zó entonces a ser cada vez más cono-cido y sus tantos el co-mentario obligado de los medios de prensa locales, los que comenzaron a proyectar la carre-ra del Chupete a largo plazo, con amplias p o s i b i l i -dades de llegar al ‘ f u t b o l grande’.

‘CHupete’, eSpeRanza CHilena

Humberto Suazo se enfrentará a la defensa tricolor mañana.

Toma Chile en serio a MéxicoAP

Mendoza.- El arquero y capitán de Chile Claudio Bravo advirtió que Chile no toma con liviandad a México, su primer rival en la Copa América, pese a que pre-senta un plantel Sub 22 con algu-nos refuerzos.

“El primer partido te marca mucho, para mí no es un Sub 22”, dijo Bravo sobre el debut de am-bos equipos en el Grupo C, ma-ñana en San Juan.

“Si sacas el promedio (de edad) de nuestra Selección, tam-bién es muy bajo”, agregó el por-tero de la Roja.

“Hay que tener cuidado. Para mí es un plantel adulto, que viene a competir de igual a igual, y es Méxi-co, así que hay que tener cuidado”.

El entrenador argentino Claudio Borghi participó de la conferencia de prensa de Chile sólo para dar la bienvenida a un nuevo patrocinador de la Selec-ción y se retiró sin declarar sobre temas futbolísticos.

La selección chilena está lista para enfrentar a México.

Page 20: Julio 3 2011

5C

Amarra Estados Unidos boleto en Mundial femenil

Agencias

La Plata.- La Selección Brasileña de futbol, que en cualquier torneo donde participa lleva el

cartel de gran favorito, arrancará su participación en la Copa Amé-rica de Argentina 2011 hoy ante Venezuela.

En el estadio Ciudad de La Plata, el cuadro ‘verdeamarela’ inicia el camino en busca del tri-campeonato consecutivo de este certamen continental contra la ‘vinotinto’, que al parecer ya dejó de ser el rival sencillo de años an-teriores.

De la mano de su juvenil figu-ra Neymar, Brasil luce como fa-vorito para quedarse con los tres puntos en actividad del Grupo B, pero eso lo deberá demostrar

en el terreno de juego pues el re-novado equipo amazónico ya es consciente de que no solamente se gana con la playera.

El juego de hoy será la quinta ocasión en que ambas escuadras midan fuerzas en la fase de gru-pos donde el balance es muy fa-vorable para Brasil, que siempre ha vencido a los venezolanos, que ven a este torneo como prepara-ción para las eliminatorias rumbo al Mundial 2014.

El conjunto brasileño inicia la defensa del título nada más y nada menos que en la tierra del odiado rival, Argentina, y ello sería un plus para ver un gran desempeño del cuadro de Mano Menezes, quien advirtió “un planteamiento eficaz antes que espectacular”.

El duelo comenzará en pun-to de las 16:00 hora local (14:00

horas tiempo de México), donde los amazónicos intentarán hacer valer su condición de favoritos.

Van Ecuador y Paraguay por primer triunfoLas selecciones de Ecuador y Para-guay van hoy por su primer triunfo en la Copa América Argentina 2011 cuando se midan en el campo del estadio Brigadier General Esta-nislao López.

En duelo correspondiente al Grupo B, ecuatorianos y paragua-yos buscarán empezar con el pie derecho el torneo para así acercarse de forma inmediata a los cuartos de final, pues sólo acceden los dos mejores equipo del sector y los dos mejores terceros lugares.

A las 16:30 horas de México (18:30 tiempo local), ambos equi-pos pondrán a rodar el balón en

busca de la victoria que les dé tran-quilidad de cara al resto de sus cote-jos en la ronda de grupos donde se medirán a Brasil y Venezuela.

El último enfrentamiento en-tre ambas escuadras terminó con empate 1-1 en suelo ecuatoriano, antes en territorio guaraní Paraguay goleó al Tri 5-1, ambos cotejos de eliminatorias para el Mundial de Sudáfrica 2010 donde los ecuato-rianos no clasificaron.Los brasileños tendrán su primer duelo hoy ante Venezuela.

ParaguayvsEstadio: Brigadier General Estanislao López

17:30 hrs.

Para hoy

Bras

il

VenezuelavsEstadio: Ciudad de La Plata

13:00 hrs.

Agencias

Monterrey.- La selección de Uz-bekistán buscará hoy dar otra sorpresa en el Mundial Sub-17 México 2011 cuando se mida a su similar de Uruguay, en cho-que correspondiente a los cuar-tos de final.

En punto de las 15:00 ho-ras desde la cancha del estadio Universitario, el cuadro asiáti-co, que es catalogado como el ‘caballo negro’ del certamen, intentará alargar su buena racha y acceder a la ronda de los me-jores cuatro.

Por su parte, los charrúas tratarán por primera ocasión ubicarse entre los cuatro prime-ros lugares de un mundial de la

especialidad y así poner fin a su maldición en cuartos de final.

Se espera un duelo de po-cos goles y mucho roce debido al gran orden defensivo de los sudamericanos y al ataque efec-tivo de los uzbecos, donde los errores no estarán permitidos y cometer uno puede ser deter-minante.

Uzbekistán llega a esta ins-tancia después de golear sin

piedad 4-0 a Australia, mientras que Uruguay se encuentra aquí luego de superar con algunos problemas a Congo por 2-1.

El ganador de esta serie se medirá al vencedor del enfren-tamiento entre Japón y Brasil, que se verán las caras hoy en La Corregidora de Querétaro, por lo que en semifinales se pueden dar cotejos de dos cuadros sud-americanos o dos asiáticos.

En el papel Uzbekistán no tiene nada que perder y mucho que ganar, pero ya en cuartos de final intentará mantenerse con vida en el torneo, y Uruguay de-berá mejorar muchísimo en el aspecto ofensivo si quiere evitar ser víctima del sorpresivo equi-po asiático.

Agencias

Sinsheim.- La selección de Es-tados Unidos mantiene paso perfecto y aseguró su boleto a los cuartos de final de la Copa Mundial Femenina Alemania 2011 tras derrotar 3-0 a su si-milar de Colombia, que a su vez quedó eliminada.

Con goles de Heather O'Reilly a los 12 minutos, Me-gan Rapinoe, 50, y Carli Lloyd, 57, las norteamericanas man-tienen el paso invicto y se co-locan en la siguiente ronda con seis unidades, igual que Suecia, primero en el Grupo C.

Por su parte Colombia se quedó sin sumar punto alguno y está fuera del torneo; jugara su último partido por el orgullo ante Corea del Norte, que tam-

bién está eliminada.Las estadounidenses fueron

superiores, dominaron de prin-cipio a fin e hicieron lucir un buen juego colectivo con pases precisos y buena idea futbolísti-ca, lo cual las coloca como una de las favoritas para llevarse el título este año.

suecia también calificaAugsburg.- Suecia consiguió una victoria por la mínima di-ferencia sobre Corea del Norte para calificar a los cuartos de final del Campeonato Mundial Femenil de Futbol Alemania 2011, además de dejar a su rival al borde de la eliminación.

En choque realizado en la Impulse Arena de esta ciudad, Lisa Dahlkvist marcó el gol de la victoria de las escandinavas

a los 64 minutos. Las asiáticas pudieron empatar en el 81, cuando Annica Svensson atro-pelló por detrás a Ra Un Sim frente al arco, pero la silban-te argentina Estela Álvarez ni cuenta se dio.

El conjunto monarca de Asia se quedó así en cero pun-tos, en espera de un milagro para seguir con vida en el certa-men, y cerrarán la primera ron-da ante Colombia en Bochum el 6 de julio.

Las ‘vikingas’ batallaron con su contundencia, en espe-cial de la atacante Lotta Sche-lin, pero totalizaron seis unida-des, ya con boleto en la mano, y culminarán la fase de grupos contra Estados Unidos el 6 de julio en Wolfsburg, ambos en el Grupo C.

uzbekistán, por otra sorpresa

Norte de Ciudad Juárez / domingo 3 de julio de 2011

Por el tricampeonatoinicia Brasil su camino en la coPa américa con la intención

de rePetir la hazaña de las dos ediciones Pasadas

Agencias

Mendoza.- Diego Forlán, máxima figura de la selección de Uruguay, afirmó que si su equipo “hace las cosas bien puede ganarle a todos” en la Copa América de Argentina.

“Sabemos que tenemos un buen equipo y con jugadores que pasan por muy buenos mo-mentos en ligas de primer nivel”, aseguró el elegido como el mejor futbolista de la Copa del Mundo de Sudáfrica por la FIFA.

“Ahora Uruguay sale a ga-nar todos los partidos pero no subestima a nadie y tenemos claro que cada uno de los en-cuentros de este torneo serán complicados”, agregó el delan-tero del Atlético de Madrid en conferencia de prensa.

Forlán destacó el “cambio de mentalidad y organización” que hubo en torno a las selec-ciones uruguayas desde que hace cinco años Óscar Was-hington Tabárez se hizo cargo por segunda vez de la plantilla

absoluta y supervisa las juve-niles.

“No es por casualidad que Uruguay hizo un buen Mun-dial y lo que está pasando con las selecciones juveniles. Se mejoró la organización, la pla-nificación y eso, no te garanti-za resultados, pero te ayuda a lograrlos”, agregó el goleador celeste.

En referencia a la selección de Perú, frente a la que los ce-lestes debutarán en la Copa América el 4 de julio, Forlán

dijo que “tendrá bajas pero juega bien al futbol” y por ello “deberemos estar concentra-dos desde el inicio y sólo pen-sando en ganar”.

El actualmente conside-rado máximo ídolo deportivo de los uruguayos tuvo tiem-po, incluso, para comentar su reciente y promocionada rup-tura con quien fuera su pareja sentimental desde el 2008, la modelo argentina Zaira Nara, a menos de dos meses de la anunciada boda.

Puede uruguay vencer a cualquiera: Forlán

Forlán considera que Uruguay tiene argumentos para pelear por la Copa América.

Los asiáticos enfrentan a Uruguay en Mundial Sub-17.

Para hoy

uzBe

kist

án

uruguayvsEstadio: Universitario

14:00 hrs.

Agencias

Querétaro.- La Selección de Brasil, favorita para conquistar el Mundial de México Sub 17, tratará de frenar hoy el entusias-mo con el que llega a cuartos de final su similar de Japón en el estadio La Corregidora.

Sin futbol espectacular pero de gran eficacia, el ‘Scratch du Oro’ se presentará con todo para inclinar la balanza en favor contra un conjunto nipón que ha hecho un gran torneo y sin hacer tanto ruido ya se encuen-tra en los cuartos de final.

Será la segunda ocasión en un Mundial Sub 17 en que am-bos representativos midan fuer-zas, el único antecedente data en la edición anterior donde

Brasil con un pequeño llamado Neymar (ahora figura de San-tos) derrotó 3-2 a los asiáticos en la fase de grupos.

Los equipos llegan a este encuentro con paso invicto y de la misma manera dos victorias, un empate y líderes en la ron-da de grupos, así como con un triunfo más en la fase de octavos de final.

A las 18:00 horas comenza-

rá el juego donde los amazóni-cos lucen como favoritos pero no deberán confiarse frente a Japón que ya le hizo frente a dos selecciones de gran nivel y salió airoso, venció a Argentina y em-pató contra Francia.

Se espera un duelo atracti-vo pues ambos conjuntos han demostrado a lo largo del certa-men que no salen a defender y su apuesta ofensiva hace esperar varios goles.

El vencedor del juego Japón-Brasil se medirá en la antesala al ganador del emparejamiento entre Uruguay y Uzbekistán.

Cabe recordar que Brasil es tricampeón del Mundial Sub 17, en tanto que los asiáticos as-piran por vez primera llegar a las semifinales.

hoy podrían parar a Japón

Los nipones tienen enfrente a Brasil, amplio favorito para conquistar el título.

Para hoy

JaPónvsEstadio: La Corregidora

17:00 hrs.

Las estadounidenses derrotaron a Colombia.

Page 21: Julio 3 2011

Norte de Ciudad Juárez / Domingo 3 de julio de 20116C

nacionalEstadísticas dE la liga

amEricana Estadísticas dE la liga

Equipo g p ptj jV casa Visita Vs EstE Vs cEntral Vs oEstE racha u-10 Equipo g p ptj jV casa Visita Vs EstE Vs cEntral Vs oEstE racha u-10

cEntralNueva York 50 31 .617 -- 28-18 22-13 13-12 11-10 13-5 G 7 8-2Boston 48 34 .585 2.5 22-16 26-18 18-9 10-9 11-8 G 3 4-6Tampa Bay 46 37 .554 5.0 20-21 26-16 15-12 14-10 6-9 G 1 6-4Toronto 40 44 .476 11.5 18-22 22-22 13-18 13-10 7-6 P 3 4-6Baltimore 35 45 .438 14.5 22-22 13-23 10-18 11-9 8-7 P 5 2-8cEntralCleveland 44 37 .543 -- 24-14 20-23 12-10 13-12 8-9 G 3 5-5Detroit 44 39 .530 1.0 26-18 18-21 13-12 15-7 10-10 P 1 5-5Chicago 42 42 .500 3.5 19-20 23-22 11-12 6-11 14-13 G 4 7-3Minnesota 35 46 .432 9.0 17-18 18-28 6-18 13-10 9-8 P 1 3-7Kansas City 33 49 .402 11.5 23-24 10-25 6-7 9-16 14-14 P 4 2-8oEstETexas 44 39 .530 -- 24-16 20-23 10-12 16-11 9-9 G 1 6-4Los Angeles 42 41 .506 2.0 18-21 24-20 9-13 13-12 9-11 P 1 7-3Seattle 40 42 .488 3.5 22-21 18-21 11-8 12-17 9-9 G 1 3-7Oakland 37 46 .446 7.0 21-18 16-28 5-12 13-15 12-10 G 1 4-6

EstEFiladelfia 53 31 .631 -- 32-14 21-17 23-13 13-9 8-4 G 2 7-3Atlanta 49 35 .583 4.0 24-17 25-18 16-14 15-7 8-10 G 5 8-2Washington 42 42 .500 11.0 24-14 18-28 13-19 11-8 10-8 G 1 5-5Nueva York 41 42 .494 11.5 18-22 23-20 15-15 10-10 8-8 P 3 6-4Florida 36 46 .439 16.0 17-26 19-20 11-17 9-10 10-9 P 1 4-6cEntralSan Luis 45 39 .536 -- 21-18 24-21 9-9 16-13 12-11 P 1 5-5Milwaukee 45 39 .536 -- 29-11 16-28 13-11 17-16 9-4 G 1 5-5Pittsburgh 42 41 .506 2.5 19-20 23-21 9-14 16-10 9-10 P 1 6-4Cincinnati 42 42 .500 3.0 22-21 20-21 3-7 24-14 10-9 P 2 4-6Chicago 34 50 .405 11.0 19-26 15-24 5-4 11-22 14-14 P 2 4-6Houston 29 55 .345 16.0 14-32 15-23 5-13 13-22 7-10 P 2 2-8oEstESan Francisco 47 36 .566 -- 24-13 23-23 5-11 13-10 20-11 G 1 8-2Arizona 44 39 .530 3.0 23-19 21-20 11-8 12-10 12-14 P 2 5-5Colorado 40 42 .488 6.5 21-21 19-21 7-5 9-10 17-21 G 1 4-6San Diego 37 46 .446 10.0 19-27 18-19 8-12 13-15 11-11 P 1 7-3Los Angeles 37 46 .446 10.0 19-24 18-22 8-8 11-16 12-15 G 1 5-5

Agencias

México.- Juan Manuel Márquez no se aguanta las ganas de estar por tercera vez en el ring contra Manny Pacquiao.

Ayer, durante la presentación de su pleito con el colombiano Likar Ramos pactado para el 16 de julio en la Plaza de Toros de Cancún, Quintana Roo, el tricam-peón del mundo no se guardó las palabras y aseguró que no habrá más polémica entre él y el filipino, pues ahora: “o me noquea o lo noqueo”.

Ante decenas de medios de comunicación y aficionados, Juan Manuel y su hermano Ra-fael, quien también peleará en la velada de este 16 de julio antes de enfrentarse al japonés Tos-hiaki Nishioka en octubre por el cetro supergallo del Consejo Mundial de Boxeo, respondie-ron todo tipo de cuestionamien-tos, la mayoría respecto al cho-que contra Manny del próximo 12 de noviembre.

“Yo creo que esta vez no ha-

brá polémica, sé cómo ganarle a Pacquiao, ya lo hice dos veces, pero para evitar más polémica, esta vez si lo veo lastimado me voy a ir con todo, esta vez o me noquea o lo noqueo, voy a llegar bien preparado y listo para pelear con mucha inteligencia”, dijo el

‘Dinamita’.Juan Manuel, acompañado

por Nacho Beristáin y su fami-lia, aseguró que aunque la pelea grande es ante el filipino, no se quita de la mente que es Ramos, y ante él buscará tomar ritmo antes de comenzar la preparación para

Manny.Fernando Beltrán, director de

Zanfer, confirmó la gira promo-cional de Márquez vs Pacquiao III.

Sólo que a las ciudades de Ma-nila, Tokio, Singapur, Abu Dhabi, Londres, Nueva York, Los Ánge-les y Ciudad de México agregó la de Chicago.

Tanto Juan Manuel como Rafael se dijeron contentos de poder pelear en México de nuevo juntos, como lo hicieron en agos-to de 2006 en Nevada, Estados Unidos. Los boletos para la velada se venderán a partir de hoy y cos-tarán desde los 300 hasta los tres mil pesos.

“Sé que tengo la calidad para volver a ser campeón del mundo, ya lo fui en peso supergallo, tuve grandes batallas ahí con Israel Vázquez, ahora quiero revivir esas grandes noches y coronarme ante Nishioka, sólo que antes hay que pasar esta aduana, y así será”, fina-lizó el ‘Artista del Nocaut’, quien entrena con el ex campeón mun-dial Daniel Zaragoza.

A Pacquiao lo noqueo o me noquea: Márquez

Agencias

Hamburgo.- El ucraniano Vla-dimir Klitschko ganó ayer por decisión unánime al británico David Haye en pelea de unifi-cación del título mundial del peso pesado, disputada en el Imtech Arena, de Hamburgo.

La envergadura de Klits-chko, quien dio en la báscula 110,22 kilos fue demasiado obstáculo para Haye (96,62 ki-los), quien pese a su movilidad no pudo evitar los golpes de su rival, muy asentado en todo momento sobre el ring.

Los primeros asaltos fue-ron un calco unos de los otros,

con un ucraniano dominador del centro del ring y un Haye escurridizo, que intentó en todo momento esquivar las combinaciones de Klitschko y que buscó un golpe de fortuna lanzando sus puños como mi-siles que tuvieron como objeti-vo el rostro de su rival.

En el noveno episodio se vieron las mejores acciones de ambos púgiles. Haye alcanzó a su contrincante con una cla-ra derecha, a la que respondió el ucraniano con una serie de combinaciones. El décimo round acabó con preciso dere-chazo de Klitschko que acusó el británico.

resultados mlb

Filadelfia 5 Toronto 3ChicagoMB 1 ChiCubs 0Cleveland 3 Cincinnati 1Yanquis 5 Mets 2Boston 10 Houston 4SanFrancisco 15 Detroit 0(7)Baltimore 4 Atlanta 5Milwaukee 8 Minnesota 7SanLuis 1 TampaBay 5Florida 9 Texas 5KansasCity 6 Colorado 9Arizona 4 Oakland 2Dodgers 1 Angelinos 7SanDiego 1 Seattle 0(8)

liga nacional

interligas

Pittsburgh 5 Washington 3Pittsburgh 3 Washington 4

Probables lanzadores

San Francisco (Vogelsong 6-1) en Detroit (Porcello 6-6), 11:05 hrs.

Filadelfia (Cl.Lee 9-5) en Toronto (Jo-.Reyes 3-7), 11:07 hrs.

Cleveland (Talbot 2-4) en Cincinnati (Leake 7-4), 11:10 hrs.

N.Y. Yanquis (F.García 7-6) en N.Y. Mets (Dickey 4-7), 11:10 hrs.

Baltimore (Britton 6-6) en Atlanta (Beachy 3-1), 11:35 hrs.

San Luis (Lohse 8-4) en Tampa Bay (Hellickson 7-7), 11:40 hrs.

Boston (Beckett 6-3) en Houston (Lyles 0-3), 12:05 hrs.

Milwaukee (Greinke 7-3) en Minnesota (Blackburn 6-6), 12:10 hrs.

Chicago MB (Floyd 6-7) en Chi Cubs (R.López 0-2), 12:20 hrs.

Kansas City (Hochevar 5-8) en Colorado (Hammel 4-7), 13:10 hrs.

Arizona (I.Kennedy 8-2) en Oakland (G.González 7-5), 14:05 hrs.

San Diego (Latos 5-8) en Seattle (Unde-cided), 14:10 hrs.

Florida (Vazquez 4-8) en Texas (C.Wilson 8-3), 18:05 hrs.

Dodgers (Billingsley 7-6) en Angelinos (E.Santana 3-8), 18:10 hrs.

interligas

liga nacionalPittsburgh (Correia 10-6) en Washington

(Marquis 7-2), 11:35 hrs.

Gana Klitschko a Haye la pelea del año

El mexicano dijo que en su tercer pleito no habrá polémica y mandará al filipino a la lona para dejar claro quién es el mejor.

AP

Nueva York.- Barto-lo Colón blanqueó en sus seis entradas

al salir de la lista de lesionados, Eduardo Núñez

tuvo otro gran partido en el plato y los Yanquis de Nueva York de-rrotaron 5-2 ayer a los Mets para apuntarse su mayor racha de la temporada con siete victorias consecutivas.

El dominicano José Reyes abandonó el partido después de dos innings por una contractura en la corva izquierda y dejó sin su chispa a los Mets, que pasan por un mal momento. Después de imponer marca del club al anotar

52 carreras en un lapso de cua-tro partidos, han perdido sus últimos tres.

Tras ser contenidos sin ano-tación en los primeros cinco episodios, los Yanquis la em-prendieron contra el novato Di-llon Gee (8-2) con cuatro du-ros hits seguidos en un racimo de cuatro carreras en la sexta entrada ante una asistencia sin precedentes en el Citi Field con 42.042 aficionados.

Bravos 5, Orioles 4Atlanta.- David Ross conectó ayer el segundo cuadrangular con casa llena de su carrera y los Bravos de Atlanta vencieron por 5-4 a los Orioles de Baltimore.

Tim Hudson lanzó seis en-tradas y Jordan Schafer realizó un par de jugadas importantes en el jardín central para ayudar a Atlan-ta a conseguir su quinto triunfo consecutivo y el 10mon sus últi-mos 12 juegos en general.

Mark Reynolds bateó dos cuadrangulares en primer lanza-miento por Baltimore, incluido uno de dos anotaciones por la pradera central en el cuarto epi-sodio. El 17mo batazo de vuelta entera de Reynolds en la tempo-rada aterrizó a 10 filas en la tribu-na del jardín izquierdo en el sexto capítulo.

Piratas 5, Nacionales 3Washington.- Garrett Jones y Andrew McCutchen conecta-ron cuadrangulares seguidos en la octava para que los Piratas de Pittsburgh batieran 5-3 ayer a los Nacionales de Washington en el encuentro inicial de la primera doble cartelera entre ambos equi-pos en la capital estadounidense desde el siglo XIX.

Jones y McCutchen le batea-ron sendos jonrones a Sean Bur-nett (3-5) por el jardín izquierdo, ambos con dos strikes en la cuen-ta, y los Piratas se colocaron dos juegos arriba del .500 por octava ocasión en la temporada.

Filis 5, Azulejos 3Toronto.- Roy Halladay lanzó un juego de ocho imparables contra su equipo anterior para ganar su sexta decisión consecutiva, Chase Utley bateó un cuadrangular que signifi-có la ventaja definitiva y los Filis de Filadelfia vencieron ayer por 5-3 a los Azulejos de Toronto.

El dominicano José Bautista conectó su 26 cuadrangular de la temporada, para encabezar las Grandes Ligas en este rubro, pero aún así los Azulejos per-dieron su 10 juego en casa de los últimos 13.

TieNeN YANquis su mejOr rAchA

tras la gran actuación de bartolo

colón los ‘mulos del bronx’ llegan a siete triunfos consecuti-

vos en la temPorada al vencer ayer a mets

Bartolo Colón mantuvo en blanco a los Mets durante seis entradas.

La envergadura del ucraniano fue demasiado obstáculo para Haye.

Page 22: Julio 3 2011

gente

Domingo 3 DE julio DE 2011

HORÓSCOPOSPASAtIeMPOgente SAlud CInePAdReS

4D3DDiez recomenDaciones contra el insomnio AnA BárBArA se va De méxico recibe Jenni riverA su estrella en las vegas

Estilo

Ashley TisdAle

ApAgA 26 veliTAs

AGENCIAS

Los Ángeles.- La actriz y cantante estadouni-dense Ashley Tisdale, reconocida por su per-sonaje de ‘Sharpay Evans’ en la película High School Musical, festejó ayer sábado 26 años de vida con el reciente estreno la serie Hellcats en Latinoamérica y la promoción del filme La fabulosa aventura de Sharpay.

La también modelo, quien en estos días alcanzó la cifra de 10 millones de seguidores en la red social Facebook, protagoniza dicha serie, acerca de un grupo de animadoras, la cual se transmite por televisión de paga desde el pasado lunes al público latinoameri-cano.

En Hellcats, cuya historia se basa en el libro Cheer: Inside the secret world of College Cheerleaders, de la periodista Kate Torgovnick, Tisdale i n t e r p r e t a a ‘Savannah Monroe’, capitana de un equi-po de porristas.

Por otra parte, Ashley también pro-mociona La fabulosa aventura de Sharpay, su más reciente pelí-cula, estrenada el 29 de mayo pasado, en la que la artista vuel-

ve a encarnar el personaje con el que saltó a la fama en High Scool Musical.

Ashley Michelle Tisdale nació el 2 de julio de 1985 en West Deal, en el condado

de Monmouth, situado en el estado de Nueva Jersey. Es la segunda hija de Lisa Morris y Mike Tisdale. Su hermana Jennifer, es cuatro años mayor que ella y también actriz.

Comenzó a rondar los escenarios a los tres años de edad gracias a Bill Perlman, su descubridor y representante, quien le consiguió una actuación en un espectá-culo de la comunidad judía local.

Interpretó a ‘Little Cosette’ en la obra de Broadway Los miserables, producción que la llevó de gira por innumerables teatros del mundo. Posteriormente, a sus 12 años, ya había cantado en la Casa Blanca para el presidente Bill Clinton.

Más 6D

Trastorno del sueño provoca agresividad en niños

AGENCIAS

Los niños prepotentes, abusa-dores y de mala conducta escolar son dos veces más propensos a sufrir problemas para dormir, respiran en forma irregular durante el sueño o se mantienen adormecidos en el día, reveló un estudio.

La investigación elaborada por la Universidad de Michigan (UM) y publicada en la revista Sleep Medicine, concluye que la deficiencia en el sueño, sea cual sea su causa, puede derivar en comportamientos agresivos.

El estudio del Centro de Trastornos del Sueño, de la Escuela de Medicina de la UM, analizó a estudiantes de escuelas públicas elementales de Ypsilanti, Michigan, que mostraban problemas de conducta.

La somnolencia apareció como elemento central en los problemas de comportamien-to, además de factores como ambientes hogareños caóticos, sueño interrumpido o ausente por excesivo estímulo de televi-sión, celulares o computadoras en el dormitorio.

El estudio encabezado por Louise O’Brien mostró que la respiración irregular al dormir observada describe un espec-tro de problemas de sueño que va desde el ronquido a la apnea obstructiva del sueño.

Más 2D

¿Tu hijo se enferma constantemente? ¡Cuidado!

AGENCIAS

La Fundación Mexicana para Niñas y Niños con Inmunodeficiencias Primarias (Fumenip), se ha organiza-do para informar a la población sobre estas enfermeda-des, con el objetivo de trabajar en su detección y darles un tratamiento oportuno.

¿en qué consiste lA inmunoDeficienciA PrimAriA?Las inmunodeficiencias primarias (IDP) son enfermeda-des que afectan al sistema inmunológico y le impiden luchar contra las infecciones que atacan el organismo.

Las hay de tipo primario, que son aquellas que se desarrollan por un defecto genético, y de tipo secundario, causadas por el constante uso de medi-camentos como los utilizados en quimioterapias o infecciones virales.

En la actualidad existen más de 150 IDP, siendo la más peligrosa la Inmunodeficiencia Combinada Severa, donde fallan todas las células del sistema inmune.

Más 2D

AGENCIAS

Mónaco.- El sonriente novio de 53 años vistió el uniforme de verano, blanco, de la compañía de carabineros y

Charlene, de 33, portó un espec-tacular vestido color blanco marfil bordado con cristales, nácar e hilos de oro, diseñado por el modista italiano Giorgio Armani.

La princesa, que se convirtió el viernes en Alteza Serenísima, llevaba una delicada diadema y un largo velo de tul. Los recién casa-dos -que según rumores estuvie-ron al bordo de la ruptura hace sólo unos pocos días, tras ‘revela-ciones’ sobre el Príncipe que lleva-ron a Charlene a querer suspender la boda- intercambiaron un furti-vo beso durante el enlace religioso, en el que cantaron la soprano esta-dounidense Renée Fleming, el tenor italiano Andrea Bocelli y el peruano Juan Diego Florez.

La boda religiosa de Alberto II y la ex campeona de natación, que se casaron por lo civil el vier-nes, se celebró al aire libre, en el patio de honor del palacio, y no en la catedral donde se casaron en 1956 los padres de Alberto, Rainiero III y la mítica Grace

Kelly, que falleció

en un trágico accidente de auto-móvil, en 1982.

Entre los representantes de las familias reales que asistieron a la ceremonia en la que hubo can-tos sudafricanos y coros de niños de Mónaco figuran los monarcas de Bélgica y Suecia y los príncipes

herederos de Dinamarca y Holanda.

La lista de presentes incluyó también al conde y la condesa de Wessex, que representan a Inglaterra, así como la familia real de Savoya y el emir de Qatar, que se codearon con presidentes euro-peos como el francés Nicolas

Sarkozy y el alemán Christian

Wulff y con celebridades de la moda, como Karl Lagerfeld y Giorgio Armani.

Unos 3500 monegascos fue-ron invitados al enlace oficiado por monseñor Bernard Barsi, arzobispo del Principado, que fue retransmitida en grandes pantallas en toda la ciudad-Estado, un enclave de dos kilómetros cuadra-dos situado entre el mar Mediterráneo y la montaña.

Siguiendo la tradición, la novia depositó su ramo en la pequeña iglesia de Santa Devota, patrona del Principado, ante quien la princesa Grace depositó el suyo, tras su boda con Rainiero.

La cena oficial, que estuvo a cargo del chef francés, Alain Ducasse, fueron convidadas 500 personas. El menú unió ‘la tierra y el mar’ a los sabores mediterrá-neos, precisó el chef de 54 años, que obtuvo hace dos años la nacionalidad monegasca por orden soberana del príncipe Alberto.

Tras el banquete se celebró el baile en el palacio, en un ambiente de lujo y glamour. Los tres días de festejos concluyeron a la media-noche del sábado, con un espectá-culo de fuegos artificiales.

El príncipe Alberto ii y la princesa Charlene

contrajeron matrimonio religioso este sábado en el Palacio, ante cientos

de miembros de la realeza, jefes de Estado

y celebridades del deporte y la moda

la actriz y cantante famosa por su papel en ‘High school Musical’ celebra su cumpleaños con el reciente estreno la serie ‘Hellcats’

Busca Zuria nuevos horizontes en España

AGENCIAS

México.- La actriz Zuria Vega dijo que ante su deseo de trabajar en España, tocará puertas y sostendrá pláticas con productores de ese país, tras lo cual aprovechará el fin de año para descansar y estudiar.

En entrevista, Vega indicó que ahora que viajará a Europa para ser la imagen de una marca, se quedará una semana más para vacacionar, porque hasta finales de año será la protagonista de un melodrama producido por Televisa.

“Esperamos que pronto tenga algo qué contar, pero hasta que no se concrete, hasta que no haya una firma, no se puede decir nada, espero que aparezcan muchos proyectos en España”, expresó.

Platicó que además de tocar puertas tendrá reunio-nes con algunos productores, pues “voy a aprovechar que tuvo gran éxito la telenovela ‘Mar de amor’ en España, porque en México no haré nada, me enfocaré a descansar, tengo cuatro años sin parar”.

Primer ministro japonés agradece a lady Gaga

AGENCIAS

Tokio.- El primer ministro japonés, Naoto Kan, ha agra-decido con una rosa y un mensaje a Lady Gaga el apoyo que la cantante estadounidense ha ofrecido al país para la reconstrucción tras el terremoto y tsunami del 11 de marzo, informó el Gobierno nipón.

Fuentes oficiales citadas por la agencia local Kyodo detallaron que Kan envió, la flor y el mensaje de agrade-cimiento al hotel en el que se aloja la artista, que el pasa-do 25 de junio ofreció un concierto benéfico en Tokio por las víctimas del desastre.

Lady Gaga, por su parte, publicó en el perfil de sus redes sociales Twitter y Facebook una foto de una rosa y un mensaje de agradecimiento a Kan en el que le aseguró que se trata del “momento más especial” de su carrera, al tiempo que declaró que echará de menos Japón.

La cantante ha llevado a cabo varias actividades soli-darias con el país asiático tras el desastre de marzo, como la de diseñar, junto con otros famosos como Nicole Kidman, Orlando Bloom o Gwyneth Paltrow, de una línea especial de camisetas con el nombre ‘¡Save Japan!’, cuyos beneficios se donarán a la Cruz Roja japonesa.

También Lady Gaga ha promocionado una pulsera con la frase ‘We pray for Japan’ (Rezamos por Japón) con lo que obtuvo 240 millones de yenes (3 millones de dólares) para los afectados.

Page 23: Julio 3 2011

NORTE de Ciudad Juárez / Domingo 3 de julio de 2011 / magazine-2Estilo

Trastorno del sueño provoca agresividad en niños

de la portada

“El área de la corteza prefrontal del cerebro es sensible a la privación del sueño y esta área también está relaciona-da con el control emocional, la toma de decisiones y la conducta social”, por lo que poco sueño puede llevar a la agresión, indicó el reporte.

Ante este resultado, “las escuelas y las familias pueden alentar a los niños a dormir más”, a la par de la importancia de una dieta saludable y el ejercicio, comentó O’Brien, pro-fesor del Centro de Trastornos del Sueño de la UM.

El estudio recomienda a las familias retirar de los dor-mitorios los aparatos electrónicos, dar prioridad a que los niños duerman lo suficiente y los estimulen a que lo hagan sin interrupciones.

Los menores en edad preescolar deben dormir entre 11 y 13 horas por la noche y los que cursan la escuela elemental de 10 a 11 horas.

de la portada

A quienes la sufren se les cono-ce como ‘niños burbuja’, por-que deben vivir totalmente ais-lados para no contagiarse de algún virus, ya que podría ser fatal para su salud.

DificultaDes en la Detección De la iDPMuchas veces los niños no reci-ben un diagnóstico oportuno, lo que agrava su condición. Esto ocurre porque algunos médicos ignoran los síntomas y les dan el tratamiento de una simple infección.

Si una IDP no se trata a tiempo, puede significar dete-rioro en el nivel de crecimiento y desarrollo de los niños, daño permanente en los órganos afectados o incluso la muerte.

¿cómo Detectar una iDP?En México las inmunodeficien-cias primarias (IDP) afectan a uno de cada 500 niños y 1 de cada 8 mil casos es grave. Por eso es urgente que los padres

estén alerta frente a ciertos sínto-mas, ya que pueden ser determi-nantes a la hora del diagnóstico.

nueve claves Para Detectar una iDPn Tu hijo presenta más de cua-tro infecciones al oído en un año.n Sufre dos o más sinusitis al año.n Lleva más de dos meses tomando antibióticos sin bue-nos resultados.n Presenta más de dos neumo-nías en un año.n No sube de peso ni crece normalmente.n Tiene abscesos profundos en la piel o en otro órgano frecuen-temente.n Tiene úlceras en la boca constantemente.n Necesita de antibióticos intra-venosos para aliviar infecciones.n Ha tenido dos infecciones profundas, incluida la septice-mia.

Para más información sobre este tema, visita la página web de la Fundación Mexicana para Niñas y Niños con Inmunodeficiencias Primarias: www.fumenip.org.mx

¿Tu hijo se enferma constantemente? ¡Cuidado!

Estrés dificulta El Embarazo, sEñalan EspEcialistas

agencias

Especialistas señalan que el estrés puede causar dificultades en mujeres que desean embarazarse, pues en muchos

de los casos disminuyen y en otros inhiben por completo al eje hipo-

tálamo, hipófisis y ovario, importantes en el proceso fundamental de la concep-

ción.Al respecto, Gerardo

Juárez Sandín, doctor en jefe d e l d e p a r t a m e n t o d e

Investigación y Enseñanza del Hospital de Gineco Obstetricia

No. 221 del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), explicó que

dicho trastorno puede desarrollarse por la carga de trabajo tanto en el ámbito

laboral como en el hogar, además de pro-blemas familiares, personales y sociales que también ayudan a detonarlo.

El estrés es la respuesta del cuerpo a condiciones extremas que perturban el equilibrio de una persona, lo que produce cambios químicos en el cuerpo, iniciando principalmente en el cerebro enviando señales químicas que activan la secreción de hormonas, lo que da paso a una reacción en cadena en todo el organismo, ya sea dete-niendo o minimizando el funcionamiento del hipotálamo que imposibilita a una mujer embarazarse.

En tanto, Juárez Sandín refirió que exis-ten diversos signos y síntomas que pueden alertar a la mujer sobre el grado de estrés que manifiesta, siendo los más comunes: ansiedad, dolor de cabeza, insomnio, indi-gestión, alteraciones de la piel, aumento de la frecuencia cardiaca, diarrea o estreñi-miento, disfunción sexual e incluso depre-sión.

Finalmente, el especialista del IMSS recomendó a las mujeres que estén planean-do concebir, mantener un balance emocio-nal y físico adecuado, ocupar su mente en pensamientos positivos, practicar ejercicio de acuerdo con sus posibilidades y acercar-se con su médico familiar para que realice una evaluación general de su estado de salud.

Especialistas del IMSS exhortan a mujeres que buscan concebir un hijo a mantener un balance emocional y físico adecuado, pues situaciones estresantes pueden inhibir la ovulación

Page 24: Julio 3 2011

AgenciAs

El trastorno del sueño o insomnio es un problema incapacitante, ya que tiene un impacto negativo en la productividad laboral o escolar de quien lo padece, además de sín-tomas como irritabilidad, falta de concentración, dificultad para memorizar e, incluso, depresión.

Especialistas en psicología del Hospital General Regional No. 220, del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) delegación Estado de México Poniente, dieron a conocer que los jóvenes de entre 20 y 30 años, son los que padecen con más frecuencia el trastorno del sueño llamado insomnio.

Este padecimiento puede afec-tar principalmente en la producti-vidad laboral o escolar, además de presentar síntomas como irritabili-dad, falta de concentración, dificul-tad para memorizar e, incluso, depresión.

Se sabe que está presente cuan-do en horas de reposo o sueño no se descansa lo suficiente, cuando es difícil y tardado conciliar el sueño o bien cuando al estar durmiendo se despierta sin motivo alguno y ya no se puede dormir.

Asimismo los especialistas die-ron a conocer que las presiones laborales y las actividades cotidia-nas estresantes son los principales detonadores de este problema.

Por ello, especialistas dan a conocer 10 recomendaciones para evitar este problema.

1. Bebidas con cafeína, azúca-res, energéticas, alcohólicas,

té y refrescos de cola, cigarrillo, o ingerir grandes cantidades de ali-mento antes de dormir, son algu-

nos factores que pueden ocasio-nar insomnio por lo que se reco-mienda que después de las 18 horas, se evite el consumo de dichos productos.

2. De acuerdo a los especia-listas, se recomienda que

los bebés duerman en promedio 20 horas al día, los preescolares de 10 a 12 horas y una o dos siestas de media a una hora.

3. Para los que cuentan con menos de 35 años, deben

dormir en promedio siete u ocho horas diarias, los que tienen de entre 35 y 60 años de edad, pueden dormir cinco o seis horas, sin que su salud se vea mermada.

4. Mientras que las perso-nas que cuentan con 60

años en adelante, y debido a que su metabolismo es más lento, lo recomendable es que cuenten con un lapso largo de sueño por las noches, de hasta seis horas y por el día que tomen una o varias siestas.

5. Un lapso de sueño normal consta de cuatro etapas, la

primera es cuando sólo se dormita se despierta con el mínimo ruido o movimiento; en la fase dos la fre-cuencia cardiaca disminuye; en la tres se experimenta el sueño pro-fundo, y hasta la fase cuatro es cuando el cuerpo entra en total

relajación, con lo que se logra el descanso.

6. El insomnio es un padeci-miento que se presenta

con mayor frecuencia en la pobla-ción de entre 20 y 30 años de edad, donde las mujeres son las más pro-pensas a presentarlo, más si cuen-tan con periodos prolongados de tensión y ansiedad.

7. Las personas que padecen de diabetes, hipertensión

arterial, parkinson, hipotiroidismo, enfermedades respiratorias, por alteraciones psiquiátricas como depresión, cansancio, fatiga, estrés y ansiedad, tienen mayores proba-bilidades de ser afectados por este trastorno.

8. Las personas que no duer-men correctamente, cuen-

tan con un desequilibrio de adre-nalina y serotonina, por lo que la primera aumenta y provoca que las personas se encuentran irritables, molestas, nerviosas, vigilantes y exaltadas.

9. Los especialistas recomen-daron no automedicarse

con pastillas para dormir o con fár-macos hipnóticos ya que podrían esconder una enfermedad crónica o psiquiátrica, además de causar una adicción al medicamento pro-vocando que el insomnio se haga crónico.

10. Los expertos exhortan a la población a que si

continúan varias sin conciliar el sueño, no duermen en absoluto o presenten cansancio, acudan a su Unidad de Medicina Familiar para que el profesional de la salud dicta-mine si se trata de estrés o de un problema de salud más severo, y darle el tratamiento requerido.

¿Qué puedes hacer con tu colesterol?

AgenciAs

Cada vez más personas sufren de colesterol en la san-gre, un problema de salud que necesita control médico sobre todo si su nivel es muy elevado. Si es tu caso siem-pre te puede ayudar el que hagas cambios en tus hábitos de comida y que empieces a hacer ejercicio de manera moderada. Te damos algunos consejos que seguro te resul-tarán útiles.

Empieza por replantearte tu dieta habitual. Necesitas eliminar las grasas animales de tus platos habituales e introducir más hidratos de carbono. Es decir, las legum-bres, pasta y cereales deben dominar tus platos diarios mientras que tienes que hacer desaparecer productos como la mantequilla, los embutidos

o la leche entera. También te ayudará beber mucha agua y dejar de beber alcohol.

Tu vida diaria también tie-ne que cambiar si sufres de colesterol. Debes evitar engor-dar desmesuradamente e in-tentar mantener tu peso ideal. Una buena manera de conse-guirlo es que realices ejercicio aeróbico habitualmente, como por ejemplo natación, correr e incluso caminar.

Pero la dieta y el ejercicio muchas veces necesitan el complemento de una medi-cación para controlar la canti-dad de colesterol en sangre. Sigue las instrucciones de tu médico y no abandones el tratamiento por tu cuenta. Igual de importante es que acudas a los controles que marque tu especialista, tanto a nivel analítico como de tu estado cardiovascular.

alud / Domingo 3 de julio de 2011 / magazine-3

tips

consulta médica

AgenciAs

La vitamina A es una de las del grupo de las liposolubles que resulta esencial para el mantenimiento del organis-mo. La podemos encontrar en los alimentos de origen animal como Retinol (vitami-na A preformada) y en los de origen vegetal, como carote-nos. De hecho, los betacaro-tenos son esenciales en nues-tro cuerpo para que se forme la vitamina A.

La vitamina A y el retinol tienen muchas funciones en nuestro cuerpo. Para empe-zar, es imprescindible para el crecimiento y desarrollo correcto de los huesos y para el desarrollo celular de las mucosas, piel, ojos, uñas, cabello y esmalte de los dien-tes. También interviene en el funcionamiento del sistema inmune previniendo enferme-dades respiratorias e igual-

mente ayudando a la regene-ración de tejidos infectados.

Otras funciones impor-tantes de la vitamina A son su contribución al funcionamien-to normal del ciclo reproduc-tivo y la prevención de ciertas anomalías en la visión como las cataratas o el glaucoma. De igual manera, es un exce-lente antioxidante natural que ayuda a prevenir el envejeci-miento natural y la aparición de ciertos cánceres.

¿Dónde puedes encon-trar vitamina A? las princi-pales fuentes de esta vitami-na son los productos lácteos y la yema del huevo. Todos los vegetales que sean ama-rillos, rojos o verdes oscu-ros también te la aportarán: zanahoria, calabaza, lechu-ga, tomate... y, si quieres aún más vitamina A, no te olvides de consumir frutas como el melón, la papaya o mango.

¿Para qué sirve la vitamina a?

la enfermedad

Las causas son el envejecimiento de la población y la obesidad; 347 millones padecen la enfermedad en Asia y América Latina

AgenciAs

El número de adultos con diabetes en todo el mundo se ha más que duplica-do desde 1980, a 347 millones, una cifra mucho mayor de lo que se pensa-ba y que sugiere que los costos del tra-tamiento de la enfermedad también subirán.

Buena parte de ese aumento se debe a poblaciones que envejecen -puesto que la diabetes suele atacar a una edad mediana- y al aumento de la población, pero en parte también ha sido impulsado por crecientes tasas de obesidad.

En un estudio publicado en la revista The Lancet, un equipo interna-cional de investigadores que trabajan con la Organización Mundial de la Salud (OMS) halló que el número de casos subió o sigue siendo el mismo en casi

todas las regiones del mundo en los últimos 30 años.

El número estimado de diabéticos es muy superior a proyecciones previas que ubican la cifra en 285 millones en todo el mundo.

Este estudio encontró que de las 347 millones de personas con diabetes, 138 millones viven en China e India y otros 36 millones en Estados Unidos y Rusia.

El tipo más común de diabetes, Tipo 2, está fuertemente asociado con la obe-sidad y un estilo de vida sedentario.

“La diabetes se está volviendo más común en casi todo el mundo”, dijo Majid Ezzati, del Imperial College de Londres de Gran Bretaña, quien dirigió el estudio junto con Goodarz Danaei de la Escuela de Salud Pública de Harvard de Estados Unidos.

“A menos que desarrollemos mejores programas para detectar a la gente con elevada azúcar en sangre y los ayudemos a mejorar su dieta y acti-vidad física y a controlar su peso, la diabetes seguirá imponiendo una gran carga a los sistemas de salud de todo el mundo”, agregó Danaei.

Majid advirtió que las cifras no reflejan las generaciones de niños y jóvenes con sobrepeso que todavía no han llegado a la edad mediana, lo que

podría crear una carga pesada para los sistemas de salud.

“Todavía no hemos llegado a la cresta de esta ola”, agregó. “Y al con-trario de la hipertensión y el colesterol, no tenemos grandes tratamientos para la diabetes”.

Los expertos advirtieron que la mayor susceptibilidad de determinados

grupos como asiáticos, negros e hispa-nos podría aumentar notablemente las tasas en el futuro.

“Otras etnias no tienen que ser tan obesas como la gente de ascendencia europea para contraer diabetes”, dijo el doctor Aaron Cypess, médico del Centro Joslin de Diabetes, que no parti-cipó en el estudio de la revista Lancet.

Al alza el número de diabéticos en el mundo

AgenciAs

El té verde, además de ser delicioso, tiene propieda-des calmantes que ayu-dan a relajarte de las ten-s iones diar ias . Pero ¿sabías que además puede

protegerte del cáncer de ovario? ¡Así es! Disfruta a diario de por lo menos una taza de esta bebida rica en antioxidantes, pues puede reducir tu riesgo de contraer esta enfermedad en un 40 por

ciento. Esto sugiere un estudio llevado a cabo en Australia entre más de tres mil mujeres. Por lo mismo, si no lo tomas con regularidad, créate este aromático y sano hábito.

Protégete con el té verde

el imSS da a conocer que los jóvenes de entre 20 y 30

años de edad son los más propensos a padecer este

trastorno del sueño

Diez

insomniocontra el

Page 25: Julio 3 2011

NORTE de Ciudad Juárez / Domingo 3 de julio de 2011 / magazine-4Gente

Directorio• Editor: Saúl Barrera B. email: [email protected]

• CoEditor gráfiCo: Carlos Molinar A. / Eder Gutiérrez

vertical

1. tortuga de mar. 6. Planta parecida al grosellero. 11. cara. 12. Montaña de Grecia. 14. ciudad de Nica-ragua. 16. Una caña para bastones. 18. antepuerta o tapiz. 20. roedor. 21. Gran lago salado de asia.

22. Parte del ave. 24. cacique de Bogotá. 25. Hogar. 26. atasco, aprieto. 28. condimento. 29. De arabia.30. ciudad del Perú. 33. Hormiga con alas. 34. ciudad de Nigeria.37. Proyectil. 39. Ondulación. 40. alero del tejado. 41. Palma para tejer

sombreros. 43. ave zancuda de américa del Sur. 44. Mosquito de cuba.46. Del verbo amagar. 47. expresado verbal-mente. 48. Partícula esférica que se separa de un líquido. 49. Dícese del pan sin levadura. 50. embuste, trampa.

2. Perseguir con empeño. 3. Género de mamí-feros carnívoros de la india. 4. vacuno que sobre-pasa un año. 5. Pájaro conirrostro de chile. 6. Hijo de Noé (Biblia). 7. Unir. 8. Descanso, placer. 9. Nombre del zorro ártico. 10. terreno o campo pequeño. 13. estrecho, angostu-ra en el mar. 15. División territorial pequeña entre los árabes. 17. vaso con pie para beber. 19. Pequeño cuerpo esférico.

22. Nombre de tres reyes de Pérgamo. 23. Seca. 26. altar. 27. ansar. 30. cabra montés. 31. Que cuesta mucho. 32. armazón de madera, colocada en el hueco de la puerta. 34. Población de Filipinas. 35. reputación. 36. Pinzas que usan los cirujanos. 38. Sierra del Brasil. 40. cuarzo jaspeado. 42. estado de la india. 43. Sentimiento que inclina el ánimo. 45. rey legendario de troya. 46. Dignatario oriental musulmán.

HOriZONtal

entretenimiento

• Se encuentran dos amigos en la calle y uno de ellos ve al otro muy feliz y le pregunta:-¿Por qué estás tan feliz?-Porque por fin podré realizar mi sueño.-¿Cuál es?-Trabajar en una obra de teatro.-¿Y qué papel te tocó?

-El de un rubio, feo y tonto.-¿O sea que sólo vas a tener que teñirte el pelo?• Jaimito le dice a su papá:-Papá, estoy estudiando alemán, francés y algebra.Y su papá le responde:-Pero dime hijo, ¿cómo se dice amor en algebra?

HUMOr

SOLUCIÓN AL CRUCIGRAMA ANTERIOR

aNtiQUecaMeracaSHMerecHiNacrYStalcUriOFilM

FlOWerGlaSSHeirlOOMHUMMelSiNFaNtKitteNlace

OrcHiDPaiNtiNGPetalPUPPYrelicrOSeSatiN

ScUlPtUreSilKStOcKiNGSvalUaBleSveilviOletS

crUciGraMa

SOPa De letraS HOróScOPOS

AriESMomento ideal para generar asociaciones laborales o comerciales; trabajar con personas afines puede ayu-darte a obtener resultados más que interesantes. tAUroDesacuerdos y enfrenta-mientos podrían afectar el escenario amoroso; trata de proteger la estabilidad emo-cional de todo riesgo.gÉMiNiSDía beneficioso para concer-tar entrevistas, firmar acuer-dos o cerrar negociaciones; la visión práctica de la reali-dad económica te prevendrá de frustraciones monetarias.CáNCErLa lunación en el signo podría ocasionar desencan-to y complicaciones en el clima afectivo; la estrechez de miras conduce a sufrir desilusiones.LEoLas iniciativas arriesgadas alcanzan los resultados deseados y favorecen bue-nos resultados en tus ges-tiones. Practica yoga o algu-na disciplina que te relaje.VirgoLa vida amorosa y las rela-ciones sociales merecen un poco más de tu atención, no dejes de compartir tu tiempo con quienes más quieres.LiBrACon una lunación en contra,

habrá que tomar los recau-dos necesarios para no caer en engaños y defraudacio-nes; cuida tu dinero y no arriesgues en negocios que prometen ganancias exage-radas con poco esfuerzo. ESCorPiÓNLas exigencias de la libido aumentan y los lazos afecti-vos se tonifican; te sentirás muy unido a tu pareja, y si estás solo, muy próximo a conseguirla.SAgitArioLas iniciativas planificadas alcanzarán objetivos inme-diatos; será un tramo positi-vo para intelectuales, escri-tores, periodistas, y repre-sentantes de los medios de comunicación. CAPriCorNioUna relación del pasado vuelve a tener una oportuni-dad y se reparan viejas heri-das del corazón. Los solos podrán vivir una historia dis-tinta y muy reparadora.ACUArioLas promesas incumplidas pasan su factura, es hora de decidirse a imprimir un giro constructivo en la historia sentimental.PiSCiSFecha especial para embelle-cer la vivienda y hacer com-pras para el hogar: todo lo que signifique mejorar el estándar de vida se verá esti-mulado por los astros.

CarteleraciuDaD Juárez - eL Paso

NORTE de Ciudad Juárez / Domingo 3 de julio de 2011 / MAGAZINE-4Gente

JUÁREZ

EL PASO

CINÉPOLIS>LAS MISIONES VIPCars 2 (Doblada) (A) 11:10 12:50 3:05 5:25 8:05 10:50Transformers 3: El Lado Oscuro de la Luna (Subtitulada) (B) 11:50 12:25 1:25 2:55 3:50 4:30 6:00 7:15 7:35 9:10 10:25 11:05

>LAS MISIONESTransformers 3: El Lado Oscuro de la Luna Macropantalla 3D (Doblada) (B) 10:20 1:25 4:30 7:35 10:40Transformers 3: El Lado Oscuro de la Luna Macropantalla 3D (Subtitulada) (B) 11:00 2:05 5:05 8:10 11:15Cars 2 Macropantalla 3D (Doblada) (A) 10:20 12:35 2:50 5:10 7:25 9:40Kung Fu Panda 2 (Doblada) (A) 11:15 1:10 3:05 5:00 6:40 8:45Transformers 3: El Lado Oscuro de la Luna (Subtitulada) (B) 10:00 11:30 1:05 2:35 4:10 5:40 7:15 8:45 10:20Un Amor Equivocado (C) 11:20 1:30 5:50 8:00 10:10Cars 2 (Doblada) (A) 10:00 10:50 11:35 12:05 1:05 1:50 2:20 3:20 4:05 4:35 5:35 6:20 6:50 7:50 8:35 9:05 10:05Transformers 3: El Lado Oscuro de la Luna 3D (Doblada) (B) 12:50 3:55 7:00 10:10Transformers 3: El Lado Oscuro de la Luna IMAX 3D (Doblada) (B) 10:15 12:20 3:25 6:30 9:35Kung Fu Panda 2 3D (Doblada) (A) 11:50 12:10 2:05 5:55 7:50Kung Fu Panda 2 (Doblada) (A) 9:4Transformers 3: El Lado Oscuro de la Luna (Doblada) (B) 2:55 6:00 9:05Qué pasó ayer? 2 (Doblada) (B15) 1:00 3:10 5:20X-Men: Primera Generación (Subtitulada) (B) 7:35 10:10Pobre Divas (B) 11:15 1:30 3:45Transformers 3: El Lado Oscuro de la Luna (Doblada) (B) 6:00 9:05

>SENDEROTransformers 3: El Lado Oscuro de la Luna Macropantalla (Doblada) (B) 11:50 2:50 5:50 8:50Transformers 3: El Lado Oscuro de la Luna (Doblada) (B) 10:20 1:20 4:20 7:20 10:20Transformers 3: El Lado Oscuro de la Luna (Subtitulada) (B) 12:10 3:10 6:10 9:10Kung Fu Panda 2 (Doblada) (A) 10:50 11:30 12:50 1:40 3:00 3:30 4:50 5:40 6:40 7:40 9:30Un Amor Equivocado (Subtitulada) (C) 8:30 10:30Cars 2 (Doblada) (A) 11:40 2:10 4:30 6:50 9:20Transformers 3: El Lado Oscuro de la Luna 3D (Subtitulada) (B) 11:00 2:00 5:00 8:00 11:00Transformers 3: El Lado Oscuro de la Luna 3D (Doblada) (B) 10:00 1:00 4:00 7:00 10:00Cars 2 (Doblada) (A) 11:10 1:30 3:40 6:00 8:20Cars 2 3D (Doblada) (A) 10:10 12:30 2:40 5:10 7:30 9:50

CINEMEX>GALERÍAS TECTransformers 3: El Lado Oscuro de la Luna (Doblada) (B) 11:00 12:00 2:00 3:00 5:00 6:00 8:00 9:00

Cars 2 (A) 11:15 1:40 4:05 6:30 8:55Qué Pasó Ayer 2 (Subtitulada) (B15) 7:45 9:50Cars 2 (A) 12:30 2:55 5:25Kung Fu Panda 2 (Doblada) (A) 11:20 1:15 3:10 5:10 7:05 9:05Transformers 3: El Lado Oscuro de la Luna (Subtitulada) (B) 12:35 3:30 6:35 9:30La Noche del Demonio (B) 1:10 3:15 5:30 7:35 9:45Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas (Doblada) (B) 6:05 8:45Kung Fu Panda 2 (Doblada) (A) 12:20 2:15 4:10Juego de Traiciones (B) 12:40 2:50 5:05 7:20 9:40El Defensor (B) 5:50 8:20Cars 2 (A) 1:00 3:25Un Amor Equivocado (C) 12:10 2:30 4:40 6:55 9:10X-Men: Primera Generación (Doblada) (B) 12:55 3:40 6:15 8:50Cars 2 (A) 11:45 2:10 4:35 7:00 9:25Transformers 3: El Lado Oscuro de la Luna 3D (Doblada) (B) 2:25 8:15Transformers 3: El Lado Oscuro de la Luna 3D (Subtitulada) (B) 11:30 5:20

MM CINEMAS>SAN LORENZOTransformers 3: El Lado Oscuro de la Luna (Subtitulada) (B) 12:15 1:50 3:25 5:00 6:35 8:10 9:45La Noche del Demonio (B) 8:00 10:10Cars 2 (A) 12:30 3:00 5:30Cars 2 3D (Doblada) (A) 11:40 2:05 4:25 6:45 9:10Kung Fu Panda 2 (Doblada) (A) 11:15 1:30 3:50 6:00 8:20 10:15X-Men: Primera Generación (Doblada) (B) 6:10 8:50Cars 2 (A) 11:00 12:10 1:20 2:30 3:40 4:50 7:10 9:35Un Amor Equivocado (C) 2:20 7:00 9:25Kung Fu Panda 2 (Doblada) (A) 12:00 4:40Transformers 3: El Lado Oscuro de la Luna (Doblada) (B) 11:30 1:05 2:40 4:15 5:50 7:25 9:00

>CINEMARKCars 2 (Doblada) (A) 11:00 1:20 3:40 6:00 8:00Kung Fu Panda 2 (Doblada) (A) 11:20 1:00 1:25 3:00 3:50 5:00 5:30 7:40 9:40 Piratas del Caribe 4: Navegando Aguas Misteriosas (Doblada) (B) 7:00 9:45Transformers 3: El Lado Oscuro de la Luna (Doblada) (B) 11:40 1:10 2:40 4:10 5:40 7:10 8:40 10:10Transformers 3: El Lado Oscuro de la Luna (Subtitulada) (B) 12:50 3:50 6:50 9:50Cars 2 3D (Doblada) (A) 2:05 a.m.Transformers 3: El Lado Oscuro de la Luna 3D (Subtitulada) (B) 11:10 7:20Transformers 3: El Lado Oscuro de la Luna 3D (Doblada) (B) 4:20 10:20X-Men: Primera Generación (Doblada) (B) 12:25 5:20 10:15Qué Pasó Ayer 2 (Subtitulada) (B15) 3:10 8:00Cars 2 (Doblada) (A) 11:30 12:10 1:50 2:30 4:15 4:50 6:40 9:00La Noche del Demonio (Subtitulada) (B) 7:15 9:30

CINEMARK WESTLarry Crowne (PG13) 9:05 11:40 2:25 5:05 7:40 10:15Monte Carlo (PG) 10:35 1:25 4:15 7:05 9:55Transformers: Dark of the Moon XD Real D 3D (PG13) 9:10 12:30 4:00 7:30 11:00Transformers: Dark of the Moon Real D 3D (PG13) 9:30 1:00 4:35 8:15Transformers: Dark of the Moon (PG13) 11:20 3:00 6:40 10:25Bad Teacher (R) 9:25 12:05 2:35 5:20 7:45 10:15Cars 2 Real D 3D (G) 10:40 11:25 1:35 2:20 4:30 5:15 7:25 8:10 10:20Cars 2 (G) 9:20 12:25 3:20 6:15 9:35Green Lantern Real D 3D (PG13) 1:20 7:10Green Lantern (PG13) 10:25 4:10 10:05Mr. Popper’s Penguins (PG) 11:15 1:55 4:20 7:15 10:30Midnight in Paris (PG13) 9:35 12:00 2:30 5:00 7:20 10:00Super 8 (PG13) 11:05 2:00 4:55 7:50 10:45X-Men: First Class (PG13) 1:15 7:35Kung Fu Panda 2 (PG) 9:00 a.m.Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides Standard (PG13) 10:40 p.m.Bridesmaids (R) 10:15 4:25 10:50

CINEMARK CIELO VISTALarry Crowne (PG13) 10:25 1:25 4:25 7:25 10:25Monte Carlo (PG) 10:15 1:15 4:15 7:15 10:15Bad Teacher (R) 10:45 11:45 1:45 2:45 4:45 5:45 7:45 8:45 10:45Cars 2 Real D 3D (G) 10:30 1:30 4:30 7:30 10:30Cars 2 (G) 10:00 11:15 1:00 2:15 4:00 5:15 7:00 8:15 10:00Buck (PG) 10:10 1:10 4:10 7:10 10:10Mr. Popper’s Penguins (PG) 10:05 10:40 1:05 1:40 4:05 4:40 7:40 10:40Judy Moody and the Not Bummer Summer (PG) 10:50 a.m.Midnight in Paris (PG13) 1:50 4:50 7:50 10:50Super 8 (PG13) 10:35 11:35 1:35 2:35 4:35 5:35 7:35 8:35 10:35Thor Digital (PG13) 7:05 10:05Fast Five (PG13) 10:20 1:20 4:20 7:20 10:20

CINEMARK TINSELTOWNWimbledon Live Real D 3D (NR) 7:00 a.m.Larry Crowne (PG13) 11:15 2:25 5:15 8:05 10:45Monte Carlos (PG) 10:00 12:45 3:35 6:30 9:25

Transformers: Dark of the Moon XD Real D 3D (PG13) 7:45 11:30 3:10 6:50 10:30Transformers: Dark of the Moon Real D 3D (PG13) 8:30 10:50 12:15 2:30 3:55 6:10 7:35 9:50 11:15Transformers: Dark of the Moon (PG13) 9:30 10:10 1:00 1:50 4:40 5:30 8:20 9:15 12:01Bad Teacher Digital (R) 9:50 11:05 12:30 1:45 3:05 4:20 5:45 6:55 8:15 9:30 10:55 12:05Cars 2 Real D 3D (G) 9:00 10:15 1:05 2:35 4:00 5:30 7:00 8:25 10:00Cars 2 (G) 9:35 10:55 12:25 1:55 3:20 4:45 6:15 7:40 9:10 10:35Green Lantern Real D 3D (PG13) 12:35 7:10 Green Lantern (PG13) 11:45 2:40 5:35 8:30 11:25Mr. Popper’s Penguins (PG) 9:40 12:40 3:25 6:20 8:55Super 8 Digital (PG13) 9:45 12:45 3:45 6:45 9:45X-Men: First Class (PG13) 10:25 1:40 4:55 8:30 11:45The Hangover Part II (R) 10:05 12:50 3:40 6:25 9:20 12:01Kung Fu Panda 2 Digital (PG) 9:55 12:20 2:55 5:25Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides Digital (PG13) 3:30 10:15Bridesmaids (R) 7:55 11:00

PREMIERE BASSETT CENTERGreen Lantern 2D (PG13) 11:45 2:30 5:35 6:15 8:30 9:00Kung Fu Panda 2 2D (PG) 10:45 12:15 1:10 2:35 3:40 5:00 6:10 7:30 8:25 10:00Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides 2D (PG13) 11:15 2:45Transformers: Dark of the Moon 2D (PG13) 11:00 12:05 2:30 3:30 6:05 7:00 9:30 10:30Green Lantern 3D (PG13) 10:45 1:30 4:35 7:30 10:15Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides 3D (PG13) 11:15 2:30 6:10 9:25Transformers: Dark of the Moon 3D (PG13) 10:30 11:30 12:30 2:00 3:00 4:00 5:30 6:30 7:30 9:00 10:00Bridesmaids (R) 10:45 1:30 4:30 7:30 10:25DBox 3D Pirates of the Caribbean: On Stranger Tide (PG13) 11:15 2:30 6:10 9:25The First Grader (PG13) 11:35 2:20 5:00 7:40 10:30The Hangover Part II (R) 11:30 12:15 2:00 2:45 4:30 5:15 7:00 7:45 9:30 10:15The Tree of Life (PG13) 11:45 3:15 6:35 10:00X-Men First Class (PG13) 11:30 12:30 2:45 3:45 6:15 7:00 9:30 10:15

DIRECTORIO• EDITOR: Saúl Barrera B. email: [email protected]

• COEDITOR GRÁFICO: Carlos Molinar A. / Eder Gutiérrez

VERTICAL

1. Tortuga de mar. 6. Planta parecida al grosellero. 11. Cara. 12. Montaña de Grecia. 14. Ciudad de Nica-ragua. 16. Una caña para bastones. 18. Antepuerta o tapiz. 20. Roedor. 21. Gran lago salado de Asia.

22. Parte del ave. 24. Cacique de Bogotá. 25. Hogar. 26. Atasco, aprieto. 28. Condimento. 29. De Arabia.30. Ciudad del Perú. 33. Hormiga con alas. 34. Ciudad de Nigeria.37. Proyectil. 39. Ondulación. 40. Alero del tejado. 41. Palma para tejer

sombreros. 43. Ave zancuda de América del Sur. 44. Mosquito de Cuba.46. Del verbo amagar. 47. Expresado verbal-mente. 48. Partícula esférica que se separa de un líquido. 49. Dícese del pan sin levadura. 50. Embuste, trampa.

2. Perseguir con empeño. 3. Género de mamí-feros carnívoros de la India. 4. Vacuno que sobre-pasa un año. 5. Pájaro conirrostro de Chile. 6. Hijo de Noé (Biblia). 7. Unir. 8. Descanso, placer. 9. Nombre del zorro ártico. 10. Terreno o campo pequeño. 13. Estrecho, angostu-ra en el mar. 15. División territorial pequeña entre los árabes. 17. Vaso con pie para beber. 19. Pequeño cuerpo esférico.

22. Nombre de tres reyes de Pérgamo. 23. Seca. 26. Altar. 27. Ansar. 30. Cabra montés. 31. Que cuesta mucho. 32. Armazón de madera, colocada en el hueco de la puerta. 34. Población de Filipinas. 35. Reputación. 36. Pinzas que usan los cirujanos. 38. Sierra del Brasil. 40. Cuarzo jaspeado. 42. Estado de la India. 43. Sentimiento que inclina el ánimo. 45. Rey legendario de Troya. 46. Dignatario oriental musulmán.

HORIZONTAL

ENTRETENIMIENTO

• Se encuentran dos amigos en la calle y uno de ellos ve al otro muy feliz y le pregunta:-¿Por qué estás tan feliz?-Porque por fi n podré realizar mi sueño.-¿Cuál es?-Trabajar en una obra de teatro.-¿Y qué papel te tocó?

-El de un rubio, feo y tonto.-¿O sea que sólo vas a tener que teñirte el pelo?• Jaimito le dice a su papá:-Papá, estoy estudiando alemán, francés y algebra.Y su papá le responde:-Pero dime hijo, ¿cómo se dice amor en algebra?

HUMOR

SOLUCIÓN AL CRUCIGRAMA ANTERIOR

ANTIQUECAMERACASHMERECHINACRYSTALCURIOFILM

FLOWERGLASSHEIRLOOMHUMMELSINFANTKITTENLACE

ORCHIDPAINTINGPETALPUPPYRELICROSESATIN

SCULPTURESILKSTOCKINGSVALUABLESVEILVIOLETS

CRUCIGRAMA

SOPA DE LETRAS HORÓSCOPOS

ARIESMomento ideal para generar asociaciones laborales o comerciales; trabajar con personas afines puede ayu-darte a obtener resultados más que interesantes. TAURODesacuerdos y enfrenta-mientos podrían afectar el escenario amoroso; trata de proteger la estabilidad emo-cional de todo riesgo.GÉMINISDía beneficioso para concer-tar entrevistas, firmar acuer-dos o cerrar negociaciones; la visión práctica de la reali-dad económica te prevendrá de frustraciones monetarias.CÁNCERLa lunación en el signo podría ocasionar desencan-to y complicaciones en el clima afectivo; la estrechez de miras conduce a sufrir desilusiones.LEOLas iniciativas arriesgadas alcanzan los resultados deseados y favorecen bue-nos resultados en tus ges-tiones. Practica yoga o algu-na disciplina que te relaje.VIRGOLa vida amorosa y las rela-ciones sociales merecen un poco más de tu atención, no dejes de compartir tu tiempo con quienes más quieres.LIBRACon una lunación en contra,

habrá que tomar los recau-dos necesarios para no caer en engaños y defraudacio-nes; cuida tu dinero y no arriesgues en negocios que prometen ganancias exage-radas con poco esfuerzo. ESCORPIÓNLas exigencias de la libido aumentan y los lazos afecti-vos se tonifican; te sentirás muy unido a tu pareja, y si estás solo, muy próximo a conseguirla.SAGITARIOLas iniciativas planificadas alcanzarán objetivos inme-diatos; será un tramo positi-vo para intelectuales, escri-tores, periodistas, y repre-sentantes de los medios de comunicación. CAPRICORNIOUna relación del pasado vuelve a tener una oportuni-dad y se reparan viejas heri-das del corazón. Los solos podrán vivir una historia dis-tinta y muy reparadora.ACUARIOLas promesas incumplidas pasan su factura, es hora de decidirse a imprimir un giro constructivo en la historia sentimental.PISCISFecha especial para embelle-cer la vivienda y hacer com-pras para el hogar: todo lo que signifique mejorar el estándar de vida se verá esti-mulado por los astros.

CARTELERACIUDAD JUÁREZ - EL PASO

AnA BárBArA se vA de México

la cantante decidió unirse a las celebridades que emigran del país para mudarse a estados Unidos

AgenciAs

México.- La guapa cantante Ana Bárbara de 40 años decidió unirse a las celebri-dades que emigran de México para mudarse a Estados Unidos.

Al parecer los problemas que ha tenido en los últimos meses la han sobrepasado y ya no quiere vivir en Cancún, Quintana Roo, donde reside desde 2006 al lado de sus dos hijos Emiliano y José María (de 10 y 4 años, respectiva-mente), quienes por supues-to se irán con ella.

Todavía no se sabe en qué ciudad de la Unión Americana se establecerá la 'Reina Grupera', aunque por supuesto las opciones más probables son Miami, Florida, y Los Ángeles, California, pero también se dice que podría mudarse al estado de Texas, ya que tiene familiares viviendo ahí.

Supuestamente la cantan-te se siente presionada por las situaciones que ha vivido en los últimos meses, pues recor-demos que el próximo 17 de julio se cumple un año de que la camioneta de Ana atropella-ra a la señora Florentina Vázquez (de 79 años), quien falleció como consecuencia, y en febrero pasado volvió a protagonizar un accidente automovilístico, ambos en

Cancún, por lo que ya no es bien vista en dicha localidad.

A esto se suman sus pro-blemas de salud, derivados de la anorexia contra la que se

encuentra luchando, y ade-más todo apunta a que su res-taurante tampoco va muy bien, por lo que prefiere cam-biar de aires y de casa.

AgenciAs

Los Ángeles.- En medio de una noche fresca y agradable María José se presentó en el Auditorio Nacional, que constantemente se desvivía en gritos al ver a la intérprete cantar sobre el esce-nario para provocar el grito despavorido de los asistentes.

Pero la sorpresa de la noche se la llevó Sergio Ortiz O 'Farril, René Ortiz Martínez, Federica Quijano Tapia, André Quijano Tapia, Daniela Magun, ex inte-grantes de la agrupación juvenil Kabah, quienes aparecieron en el recinto para acompañar a María José y realizar un popurrí de canciones muy al estilo de la banda, portando impermeables amarillos.

Un regalo de la intérprete para el público que al verlos aparecer por el escenario lanza-ron un grito de euforia, pues no

se habían presentado desde que anunciaron su disolución, lo que provocó un gran descon-cierto agradable en la audiencia quienes inmediatamente se pusieron a bailar.

'La calle de las sirenas', 'Una ilusión, Mai Mai', 'Encontré el amor', 'Al pasar', 'La vida que va', entre otras, figuraron dentro del repertorio de la extinta banda quienes lograron que el Auditorio Nacional, el cual lucía completa-mente lleno cantara las canciones al unísono.

Aunque María José negó rotundamente un reencuentro, demostraron que todavía queda en ellos el recuerdo de esos años, que los colocaron en el gusto popular y pese a que Daniela Magnu lucía un emba-razo, casi en su etapa terminal, eso no impidió que bailara algu-nas de las coreografías en com-pañía de sus colegas.

recibe Jenni su estrella en

las vegas

Niega ramones ser infiel

María José reúne a Kabah en concierto del auditorio Nacional

AgenciAs

Las Vegas.- La cantante méxicoamericana Jenni Rivera recibió el pasado vier-nes 1 de julio su estrella en el paseo de la fama de Las Vegas, Nevada, se informó.

Según un comunicado de su sello discográfico, la 'Diva de la Banda' recibió este homenaje del Comité Directivo del Paseo de Las Estrellas de Las Vegas y de las autoridades municipales, no sólo por su trayectoria musical, sino también por su labor altruista.

Rivera, que ha vendido 15 millones de discos, recibió recientemente un doble disco de platino por 'La Gran Señora', otro de oro por la 'Gran Señora en Vivo', ambos por sus ventas en Estados Unidos, y uno más de platino por la 'La Gran Señora' en México.

Dichos reconocimientos fueron entregados hace unos días durante sus presentacio-nes en el Auditorio Nacional de la Ciudad de México, el que por segundo año consecutivo conquistó la artista por dos noches consecutivas, precisó la discográfica Fonovisa.

La intérprete de 'Ovarios' fue galardonada también este año como una de las latinas más influyentes de California durante la décima entrega anual del Espíritu Latino, pre-mios que entrega el Comité Legislativo Latino de California y que Rivera recibió en el Capitolio en Sacramento.

AgenciAs

México.- "Yo no lo considero una infidelidad, conside-ro que fue un momento que no supe cómo resolver, eso sí lo acepto, ya me lleve mi estirón de orejas, y me preocupaba más Paola, mi hija".

Dijo que aunque su esposa se molestó por las imágenes, comprende que esta clase de escán-dalos son parte de su profesión.

"Al final de cuentas es algo que somos pro-pensos a caer en cualquier momento, en un instante, y más los que estamos en el ojo del huracán".

Page 26: Julio 3 2011

NORTE de Ciudad Juárez / Domingo 3 de julio de 2011 / magazine-5GenteLe piden el

divorcio a ArnoldAGENCIAS

Los Ángeles.- Seis semanas des-p u é s d e q u e A r n o l d Schwarzenegger aceptara haber tenido un hijo ilegítimo, su espo-sa María Shriver pidió el divor-cio el viernes para terminar con 25 años de matrimonio.

La ex periodista de televi-sión y heredera de la familia Kennedy mencionó diferencias irreconciliables pero no ofreció otros detalles sobre la separa-ción. Tampoco especificó la fecha en la que se separaron, aunque ellos habían anunciado que lo hicieron el 9 de mayo.

Una semana después de esa

fecha el actor nacido en Austria y ex gobernador reveló que tuvo un hijo hace años con una de sus ex empleadas domésticas.

La solicitud de Shriver no indica que la pareja tuviera un contrato prenupcial, lo que sig-nifica que las ganancias de Schwarzenegger en su carrera c o m o s u p e re s t re l l a d e Hollywood se dividirán de forma equitativa con ella.

Shriver pide que se le dé una pensión pero la cantidad será determinada después, ya sea por un acuerdo o por medio de un juez. Se espera que la mayor parte del divorcio se resuelva a puerta cerrada.

Janet Jackson canta

con Michael

AGENCIAS

Londres.- La cantante de pop Janet Jackson ha revivido en el escenario el espíritu de su fallecido hermano Michael con un dueto virtual dos años después de la muerte del rey del pop. La cantante llevó su gira Number Ones: Up Close & Personal al Albert Hall de Londres, donde representó los éxitos de toda su carrera.

Tras abrir la actuación con su video electro funk de 1980, Nasty, ofreció a sus fans una colaboración con Michael en su éxito de 1995, titu-lado Scream.

Mientras que ella interpretaba su parte de la canción, sonaba la letra de las partes de su hermano mientras se reproducía un vídeo de él en la panta-lla. "Es terapéutico, y me hace sonreír por dentro", dijo Jackson en la radio británica, "quiero decir que la energía de la canción es feroz pero me hace sonreír por dentro cuando le escu-cho, cuando oigo su voz".

El sábado se cumplió el segundo aniversario de la muerte del cantante de Thriller.

Murió a los 50 el 25 de junio de

2009 en su mansión alquilada de Los Ángeles, mientras se preparaba para una serie de conciertos en Londres.

Las autoridades dijeron que murió tras ingerir una dosis masiva del anestésico propofol y un cóctel de otros analgésicos y sedantes.

Dirigiendo un homenaje a su hermano al final del espectáculo, Jackson proyectó en la pantalla foto-grafías de la infancia de los hermanos mientras que interpretaba su canción Together Again. En su primera gira en tres años, la ganadora del Grammy interpretó canciones de su disco Number Ones, que recopila 35 núme-ros uno. Conocida por su gran ener-gía y sus buenas coreografías, bailó What Have You Done For Me Lately, Control y aumentó la temperatura con una versión en directo de Nasty.

Tras su notorio 'fallo de ves-tuario' en la Súper Bowl de 2004, en la que acabó enseñando un pecho, Jackson apareció totalmente tapada el jueves, comenzando el espectáculo con chaqueta y pantalones blancos y botas de tacón alto.

La cantante hace un dueto 'virtual' con su hermano en Londres, como homenaje

al 'Rey del Pop' a dos años de su muerte

Page 27: Julio 3 2011

Domingo 3 de julio de 2011 / magazine-6

de la portada

Sus inicios en la televisión fue-ron mediante papeles pequeños en reconocidas series como El séptimo cielo (1997), Boston public (2000) o Charmed (2001), entre otras, e intervino en la película Donnie Darko (2001), con Jake Gyllenhaal.

En 2002 protagonizó un comercial de la televisión, muy recordado en Estados Unidos por la cómica transformación de su cabeza en una naranja. Al mismo tiempo se mudó a la l o c a l i d a d d e Va l e n c i a (California), donde estudió y se graduó en 2003.

Dos años más tarde deci-dió presentarse al ‘casting’ de la serie ‘Las aventuras de Zack y Cody’, donde consiguió el papel de ‘Maddie Fitzpatrick’, una vendedora de caramelos del hotel donde se desarrolla la historia.

En 2006, estelarizó High School Musical, como ‘Sharpay Evans’, una joven egoísta y superficial. Este personaje, con el cual Tisdale saltó a la fama, lo repitió en High School Musical 2 (2007) y High School Musical 3: Senior Year (2008), y con el cual interpre-taría canciones como Bop to the top y What I’ve been loo-king for, entre otras.

Adicionalmente grabó temas para Disney, una de las cuales Kiss the girl, se incluyó en un video musical protagonizado por ella misma, en la edición Platino en DVD de la película La Sirenita.

Sin embargo, la carrera musical de Ashley se difundió a partir del éxito de High School Musical, al obtener importantes logros, como el ser la primera cantante femenina en el Billboard Hot 100 con dos can-ciones al mismo tiempo (Bop to the Top y What I’ve been loo-king for).

Después lanzó una gira mundial con el resto del reparto de High School Musical a finales

de 2006, con el objetivo de pro-mocionar los filmes, ella presen-tó las canciones de la banda sonora, además de cantar otras tres de su álbum solista, lanzado meses más tarde.

Fue en febrero de 2007 que lanzó su primer disco, titulado Headstrong, que consiguió rápi-damente los primeros puestos en los principales ‘charts’ mun-diales, al vender 64 mil copias en su primera semana.

De este material discográfi-co, la cantante lanzó los senci-llos: Be good to me, He said she said, Not like that y Suddenly; asimismo obtuvo la certificación de Disco de Oro.

A finales de ese mismo año, Ashley comenzó el rodaje de Picture this! (2008), en la que incursiona como productora; ade-más fundó su propia productora llamada B l o n d i e G i r l Productions.

Al mismo, comenzó a tra-b a j a r c o m o ‘ C h e l s e a Franks2’ en la serie Powers y también prestó su voz para el personaje de ‘Candace Flynn’ de la serie de dibujos anima-dos Phineas y Ferb.

A d emá s de modelo, T i s d a l e incursionó en comer-ciales y fue la imagen oficial de d i v e r s a s m a r c a s , entre ellas, de zapatos y desororantes. N u m e - r o s o s periódicos y revistas especializadas le han

dedicado espacios.En 2009 participó en la

película Aliens In the attic y lanzó su segundo material de estudio Guilty pleasure, que incluye temas como It’s alright, It’s ok, Crank It up, y logró vender 25 mil copias en la pri-mera semana.

Ashley TisdAle ApAgA 26 veliTAs

Page 28: Julio 3 2011
Page 29: Julio 3 2011

Norte de Ciudad JuárezDomingo 3 de julio de 20112G

Víctor Valencia de los santos

Precisamente hoy que los mexi-quenses eligen a quien será el próximo gobernador del Estado de México, está por cumplirse la profecía de Nostradamus Fox, quien predijo con antelación la victoria del Partido Revolu-cionario Institucional en esa entidad federativa, el personaje en referencia siempre se ha ca-racterizado por ser un ocurrente constitudinario, que en ocasio-nes ha puesto a patinar al mis-mísimo Felipe Calderón, a Fox le hemos escuchado opiniones

de todo, como buen ‘todólogo’, claro después de haber mal re-presentado la figura presidencial, resulta que todo lo que se hizo antes y después de su gobierno estuvo y está mal, aunque hay que reconocer que en muy pocas declaraciones ha increíblemente atinado con sus comentarios o cuando menos, dicen algunos, inusitadamente ha resultado con gran sentido de experimentado pitonizo.

Dicen que por primera vez en su vida, Vicente Fox finalmente dijo algo congruente. al ex presi-dente le preguntaron su pronós-tico electoral en relación al resul-

tado de los próximos comicios en el Estado de México.

El esposo de Martita Sahagún contestó categóricamente que sin duda el triunfador de esa contienda será el candidato del PRI Eruviel Ávila y que de seguir así las cosas, también era muy probable que el PRI regresara a los Pinos el próxi-mo año. Sorprendió a propios y extraños la elocuente respuesta, en virtud de que todos sabemos el origen y filiación político-parti-dista del ex presidente de México. De este tema no ha habido una respuesta contundente del Pan y mucho menos de lo que queda del candidato de ese partido Felipe

Bravo Mena. Fox una vez más ge-nera polémica pero en este caso, su sesuda opinión no fue desmentida, pues su vaticinio anticipado del re-sultado en el Estado de México, ya ha sido validado por reconocidas empresas dedicadas a las encuestas electorales.

a los panistas perplejos, no deja de asombrarles, que el primer pro-motor del PRI haya sido precisa-mente Vicente Fox, quien por cier-to en la elección presidencial del 2000, el ex presidente Ernesto Ze-dillo se le acuso de haber concerta-cesionado algunas gubernaturas durante su gobierno en beneficio del Pan y que también a cambio fue

muy generoso en esa reciprocidad política, entregándole nada más y nada menos que los Pinos al Pan. Especulaciones van y vienen, sin embargo también dicen que a Ze-dillo le vendieron la idea de pasar a la historia como el ex presidente de la República mas democrático y plural y que además fuera reconoci-do como el prohombre que inició el proceso de transición plural y democrático en este país, (creo in-cluso que hasta él se la creyó).

Finalmente hoy por la noche podremos confirmar las tendencias y desde luego los resultados que ya ha advertido con antelación y certeza el pitonizo Vicente Fox.

¡Viva Juárez y su gente!.

Reconocimiento de la semana: a nuestro amigo Mario Manríquez por su gran esfuerzo e inigualable labor altruista en beneficio de los más necesitados, enhorabuena pa-dre por la inauguración de ese gran lugar de esparcimiento y conviven-cia familiar que tanta falta hacía.

Jaime García cHÁVeZ

Ése es el dilema que México no ha resuelto. Ha estado en cir-cunstancias históricas excepcio-nales y se han malogrado, dos de ellas merecen recuperarse: la restauración de la República con Juárez y el arribo de Madero a la hora del derrumbe de la dicta-dura porfirista. La búsqueda del ideal democrático para nosotros ha sido un largo peregrinar sin destino y los últimos años hemos sido testigos de que los grandes avances naufragan en la perver-sión y en el desvío de las respon-sabilidades públicas más altas. La elección del 2006 y el dete-rioro del IFE dan cuenta sobrada de mi afirmación. Las recientes revelaciones de Elba Esther Gor-dillo y su incidencia oportunista

en grandes decisiones nacio-nales nos llevan a pensar en la necesidad, para los ciudadanos mexicanos, de emprender la construcción de una democracia fuerte, que a decir de Benjamín Barber, se define como un mo-delo participativo de la política donde los conflictos se resuelven a través de un proceso de auto-gobierno que busca la creación de una comunidad política que convierte a los individuos priva-dos y dependientes en ciudada-nos libres, siempre buscando los bienes públicos por encima de los intereses privados.

En esta democracia no hay un ‘presupuesto independiente’ que determine todo el quehacer de la política, entendido por éste, y a manera de ejemplo, la primacía de una raza, caudillo providencial, religión, clase, partido, revolución

y una burocracia política como fin en sí misma que no puede susti-tuirse y cualquier factor que obliga a encorsetar la voluntad ciudadana en una premisa que se da como in-discutible. Cuando se dan eleccio-nes con ese aliento ya se sabe que no hay disputa real, que casi todo está decidido incluyendo el resul-tado final. Como en los tiempos del invencible PRI. Lo contrario de todo esto es la democracia blanda, que es más una fachada, una simu-lación y que ciertamente puede no ser tiránica, sin dejar de ser una caricatura que va deteriorando pro-gresivamente a la sociedad.

Si el dilema es válido -y desde luego reconozco su carácter polé-mico-, en México hemos tenido una democracia blanda en un as-pecto sobre el cual quiero poner el acento ahora, por ser ese ‘presu-puesto independiente’ y tiene que

ver con el papel distorsionador que juegan las administraciones públi-cas (federal, estatal y municipal) como apéndices de los partidos políticos que a su vez están jefatu-rados y sin autonomía, por los titu-lares de los poderes ejecutivos. El estudio de la administración públi-ca no tiene muchos años. Arranca tanto su existencia moderna como la reflexión acerca de la misma lue-go de la extinción del absolutismo, que sobrevino al triunfo de la Re-volución Francesa en 1789. En el antiguo régimen, a los delegados del poder del monarca, constitu-yentes de la administración del Es-tado, se les agrupaba bajo el rubro de policía. Se empezó a abrir paso la idea de que la política concernía al Estado y la administración a su despliegue organizativo. De origen siempre se asignó a la administra-ción atender al interés del orden

social, de tal manera que los admi-nistradores ejecutaban mas no te-nían la facultad de ordenar y así su obligación y función primordial se eslabonó a la atención de lo públi-co, de lo colectivo, lo comunitario y nunca atento a las parcialidades.

El tema no quedó ahí. Hubo un impresionante desarrollo teóri-co que examinó la administración en rubros que ahora nos son fami-liares: dirección, gestión, gerencia, implementación y todo lo que tie-ne que ver con los estudios del ma-nagement: desde su ancestral con-cepción como doma de caballos hasta la conducción de una gran corporación global, que superan en poder a muchos Estados.

Hago este recorrido, aparen-temente tortuoso, para soportar una crítica a la partidocracia actual dominante en México. En nuestro país estamos muy lejos de tener un

sistema de partidos autónomos, competitivos, sustentadores de pers-pectivas históricas claras presentadas al cuerpo electoral y que devengan su fuerza del apoyo social. El reme-dio actual se origina en que, de una manera u otra, todos los partidos a final de cuentas han terminado por implantarse tomando como modelo al viejo partido de Estado creado por Plutarco Elías Calles en 1929, el PRI. Ninguno ha vertebrado sólidamente una autonomía con relación al po-der: tan pronto alcanzan o conservan una posición de gobierno, de poder, forman tras él a la columna de los ad-ministradores que quedan en calidad de siervos de los nuevos amos.

Lea mañana la continuación de este artículo.

A Fox le hemos escuchado opiniones de todo, como buen ‘todólogo’, claro después de haber mal representado la figura presidencial, resulta que todo

lo que se hizo antes y después de su gobierno estuvo y está mal

Democracia blanda o democracia fuerte

El profeta Fox

Por manuel esPino

En mayo de este año, el presi-dente Calderón aseguró que la alianza con Elba Esther Gordi-llo y el SNTE “no es de carácter político, ni oportunista”. Según revelaciones de Wikileaks, en 2006 Germán Martínez dijo al entonces embajador Tony Gar-za que el comité de campaña de Calderón no tenía acuerdos con la sindicalista magisterial. Ambos fueron expuestos esta semana por la avalancha políti-ca que generó la Maestra, quien ha lanzado un obús a la credibi-lidad del presidente Calderón.

Yunes: ejemplo de candidatos impuestos por calderonismo

Con sus declaraciones la Maes-tra también ha desacreditado la antidemocrática práctica de imponer candidatos a Acción Nacional. Al evidenciar a Yu-nes, también lo ha hecho con quienes lo impusieron en posi-ciones claves para el panismo y a quienes fueron sumisos ante tal imposición.

Hoy muchos panistas han de lamentar no haberse resistido a la decisión presidencial de imponer a Yunes, pues su falta de honorabi-lidad es pública y conocida. Cuan-do el CEN del PAN se disponía a refrendar la imposición de Yunes como candidato a gobernador de Veracruz —acordada con Calde-rón, a la sazón Presidente electo, según él mismo Miguel Ángel me confirmó— intenté generar un diálogo al interior de dicho órgano partidista. Ese derecho a debatir me fue negado, coartando mi libertad de expresión, por el

entonces dirigente nacional César Nava.

Quise recordar que en 2006 el veto de Felipe Calderón impi-dió a Yunes ser candidato al Se-nado. El entonces candidato a la presidencia argumentó que como secretario de Gobierno de Patri-cio Chirinos Yunes se distinguió por perseguir, difamar y golpear panistas, así como por su corrup-ción. A pesar de ese violento pa-sado antipanista, Yunes fue desig-nado como director del ISSSTE y luego candidato a gobernador, por quien lo había acusado de corrupto.

Yunes es sólo la punta de un iceberg que ayer reveló Elba Es-ther Gordillo, quien me hizo un reclamo durante la campaña de 2006 porque no le concedí candi-daturas que pactó con Calderón, a quien se refirió como “el candi-dato”.

A contracorriente de esta negociación Calderón-Gordillo, como presidente del PAN me resistí a brindar al Sindicato Na-cional de Trabajadores de la Edu-cación las quince candidaturas plurinominales que encabezan las circunscripciones, cuya desig-nación corresponde al CEN del PAN. Mucho menos cedí candi-daturas al Senado de la República, como le consta a Josefina Vázquez Mota, encargada de la negocia-ción en representación de Calde-rón.

La Maestra ha dejado al des-cubierto que sí hubo un pacto, pero no del Partido Acción Na-cional, sino del propio Calderón. Sus acuerdos fueron por la libre y en lo oscuro, ajenos a la transpa-rencia acostumbrada en el PAN y que debe regir en un sistema de-mocrático.

Proteger al Presidente hablán-dole con la verdad.

Hoy también tenemos claro que el equipo de Calderón y, lo debo decir aunque me cause pe-sar, muchos panistas se han nega-do a decir al Presidente las verda-des dolorosas pero necesarias.

Si durante el episodio que acabo de narrar el Comité Na-cional de mi partido se hubiera negado a designar candidato a Yunes, oponiéndose con valentía a la línea de Los Pinos, no hubie-ra actuado contra el Presidente, al contrario, lo hubiera protegido.

Tengo la conciencia tranqui-la porque yo sí he hablado con la verdad, en el momento preciso y a pesar del golpeteo político. De hecho, haber denunciado estas prácticas es una de las razones por las que me quieren expulsar de mi partido.

Hago un llamado a los pa-nistas: este episodio vergonzoso debe servir para recordar, de cara al 2012, que no hay que permi-tir imposiciones de candidatos ni de funcionarios públicos por negociaciones políticas, como se hizo en su momento con Yunes y con muchos más. Hay que recha-zar estos acuerdos oscuros, que demeritan la trayectoria democrá-tica que nos dio prestigio como partido, vengan de quien vengan.

Es preciso proteger la autono-mía de nuestro partido y apoyar al PAN, pero no actuando con obediencia ciega ni con sumisión perruna, pues eso no es lealtad. Sólo hablar con la verdad, aunque a veces duela, brinda un apoyo genuino.

La Maestra y el Presidente

micHell VÁZqueZ

Los días de este verano jua-rense se han vuelto asquerosa-mente calurosos. Las gotas de lluvia son un rumor que nos lo cuentan unas nubes moradas hinchadas de agua. Se supone que debemos de estar acos-tumbrados a ese calor, todos los años es lo mismo. Al igual que en el sur de nuestro país se inunde. Siempre hay un río que se desborda, un huracán que ataca con algunos días de avi-so, cualquier cosa de la señora naturaleza. Pero ‘por si las mos-cas’ el gobierno tiene un fondo económico para afectados y el bien conocido ‘Plan DNIII-E’ que es un plan de auxilio a la población civil en caso de de-sastre.

En caso de desastre natu-ral se reconocen y valoran las acciones del Ejército Mexi-cano. La imagen de soldados colocando sacos de arena para contener el agua, es una imagen común, siempre están ahí para cuando nos demos cuenta que los humanos no gobernamos

sobre el clima. Así ha sido por largo rato, incluso el ‘Plan DNIII-E’ se aplicó en territo-rio estadounidense durante el 2005 después del Huracán Ka-trina.

Gracias a la falta de estrate-gia en esta ‘lucha’ contra el nar-cotráfico todo el valor y la dis-posición para ayudar por parte del Ejército Mexicano han sido opacadas. Es un ‘daño colate-ral’ más. Para la mayoría de las personas en nuestra ciudad nos queda claro que el Ejército formó parte del desastre en vez de ser la solución. No sabemos realmente cuáles fueron sus in-tenciones, si los mandaron para recrear un paisaje de seguridad o estaban en una labor que no podían cumplir. La realidad es que vinieron a mostrar lo que no debe ser un Ejército de una nación. Como ciudad nos sentimos agraviados y por ello Felipín Colorado soltó lo, su-puestamente, más fuerte de su chipote chillón, la Policía Fede-ral. Pero eso es otra historia.

Se queda el sin sabor, ese disgusto que nos provocó el

convivir con soldados coloca-dos en cada esquina. Es otro de los muchos errores de la ‘lucha’ que empezó Calderón Hinojo-sa. Armó un huracán sin darse cuenta que los vientos y el agua destruye edificios y arboles por igual. Fue una lucha ‘al ahí se va’ que ha vuelto a gran parte del país en zona de desastre y los ‘jales chicanos’ no le vienen sirviendo al Señor Presidente, no hay planes para el rescate.

La credibilidad hacía el Ejército ha disminuido. Si que-remos ser optimistas podemos decir que ‘echando a perder se aprende’. Justamente eso es que nos queda hacer, aprender de todo lo que ha descubierto en estos últimos años para que no se repita. Reconocer los facto-res que nos tienen en este es-tado es indispensable para eso que llaman futuro y que quera-mos o no, tendrá que llegar.

Zona de desastre

www.twitter.com/[email protected]

Comentarios y sugerencias:[email protected]/ Víctor Valencia

Twitter: @jgarciachavezFacebook: jaimegarciachavezEmail: [email protected]

Pronóstico del clima

Directorio

06:02

HOY DOmingO

SOleaDO

fecHa Salida del sol

entrada del sol

3

176 20:15

MáX.36°C 96°F

Min. 23°C 74°F

Julio

Días transcurridos

a SuS órDeneS

Nuestros teléfonos

207-8000fax. 617-1259

Correo electrónico: [email protected]

Conmutador207-8000 al 01

Redacciónext. 8079 al 8099

Suscripciones y Circulaciónext. 8071

Publicidadext. 8016

Clasificadoext. 8072

Servicio al clienteext. 8017

Administraciónext. 8019 8018 8052

Jefatura de informaciónext. 8013

Periódico diario publicado por Omega Comunicaciones S.A. de C.V., Editor Responsable Lic. Oscar A. Cantú Murguía. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2010-040911071200-101, Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 14966. Domicilio de la Publicación, imprenta y distribuidor: Av. Valle de Juárez No. 6689, Col. San Lorenzo, C.P. 32320, Ciudad Juárez, Chihuahua, México. Oficinas en Chihuahua, Chihuahua, Calle 3ª número 605, Desp. 103, Col. Centro. Tel. (614) 10-33-66, fax (614) 15-79-00.

Lic. Raúl de la Paz Garza

Page 30: Julio 3 2011

Antonio Flores schroeder

Esta semana se presentaron dos casos muy representativos de la falta de coordinación entre las cor-poraciones policiacas y del afanoso comportamiento político por par-te del presidente municipal Héctor Murguía, que parece ser arrastrado por un instinto a una competencia estéril, a un callejón sin salida.

Vayamos por partes para des-menuzar estos aspectos que ante el ajetreo de los días suelen pasar des-apercibidos para los fronterizos, pero que son de una importancia relevante por lo cual no pueden ni deben ser guardados en el cajón del olvido.

1) Falta de coordinaciónEl pasado miércoles el titular de la Secretaría de Seguridad Pública Municipal, Julián Leyzaola, pre-sentó la nueva estrategia policiaca en el Sector Centro, antes llamado Distrito Delicias.

Con la asignación de 282 oficiales a bordo de 80 unidades nuevas que contarán con comuni-cación encriptada para evitar filtra-ciones, y como dicen comúnmen-te ‘armados hasta los dientes’, la SSPM pretende rescatar una zona compleja donde la venta de dro-ga, prostitución y robos comunes ocurren prácticamente cada cinco minutos.

El jefe policiaco indicó que se trata del rescate del primero de seis distritos y que en los próximos tres meses se continuará con la estrate-gia en el resto de la ciudad.

En el evento llamó la atención la presencia de varios personajes porque paradójicamente a las ins-tituciones que representan no se les tomó en cuenta para que los resultados fueran más rápidos y óptimos: Jorge González Nicolás de la Fiscalía Estatal y el delegado de la PGR, César Augusto Peniche Espejel.

El alcalde indicó al finalizar el evento que se trataba de la imple-mentación de un programa inte-gral de recuperación de espacios. También dijo que habrá un acerca-miento con los comités vecinales, que se podrán comunicar a través de “un teléfono comunitario con los elementos policiacos”.

En general no es una estra-tegia mala, pero en lo particular tiene algunas objeciones, sobre todo por lo que añadió el alcalde en el sentido de que no se des-carta que se presente el ‘efecto cucaracha’, que es cuando los cri-minales emigran a otros sectores para cometer sus delitos.

Es poco entendible que la SSPM no se haya coordinado con la Procuraduría General de la Re-pública y la Policía Federal, sobre todo cuando en esa zona existe la venta de droga a la vista de todos.

Y este problema de la falta de entendimiento sólo ha llevado a la ciudad al fracaso en el combate a la criminalidad. Los esfuerzos dispersos de casi 10 mil elementos de la Policía Federal, el Ejército, Policía Ministerial, Policía Única y la municipal no han rendido bue-nos resultados porque la violencia común sigue, pese a que la relacio-nada con el crimen organizado ha disminuido (no por la interven-ción policiaca, sino por otros fac-tores como el traslado de la lucha entre los cárteles a otras partes del país, lo cual no nos garantiza que vuelva a incrementarse aquí).

La descoordinación como tal se vio reflejada también en el Ope-rativo Conago 1 y en los que se de-sarrollaron desde el 2008.

Sucedió con Reyes Ferriz y ahora con el presidente municipal

actual. Se supone que es el alcalde el que debe poner el ejemplo en la coordinación en materia de seguri-dad porque es el representante más directo de los juarenses.

La medida de la sectorización de la ciudad es buena pero no es integral, por lo tanto son esfuer-zos aislados que tarde o temprano terminan por desilusionar al ciuda-dano que se crea expectativas con cada nueva estrategia. Luego viene la frustración y el enojo colectivo.

Si el mismo alcalde dice que es posible que se presente el ‘efec-to cucaracha’ en otras zonas de la ciudad, lo que quiere decir que usted lector, lectora, que si vive en otra zona que no sea el centro, será más proclive a ser víctima de la delincuencia, ¿no era conveniente haber blindado la zona para que eso no sucediera?, ¿por qué la SSPM no se coordinó con la Po-licía Federal o la PGR para perse-guir y sancionar la venta de drogas en el sector?, ¿por qué la Fiscalía o la Policía Única no participan en el rescate de la zona?

Leyzaola también abundó so-bre el ‘efecto cucaracha’ y lo más grave es que podrían incrementar-se las extorsiones en otras partes de Juárez, ya que lo primero que se atacará será el ‘cobro de piso’.

En apariencia, la relación entre los mandos policiacos se encuen-tra en buenos términos porque los políticos suelen cuidar las formas, pero hay grandes diferencias entre ellos, prueba de eso es que no tra-bajan coordinados.

Quizá exista desconfianza de-bido a los desencuentros que han tenido el alcalde y la PF, lo cual es aún peor, porque no es posible que aún no se hayan superado esos pro-blemas que debieron haberse olvi-dado un día después de que suce-dieron, por el bien de los juarenses.

La clave para resolver estos problemas es la capacidad po-lítica y que el alcalde muestre esos liderazgos y la responsabi-lidad de coordinar aspectos tan importantes como la seguridad pública de la ciudad, porque a veces, quienes parecen o hacen

funciones de alcalde son otras personalidades, como el mismo gobernador. Y eso no está bien.

2) competencia estérilEl segundo hecho tiene que ver con el mismo evento. Mucho se ha comentado entre los amantes de la política y los ciudadanos que fluyen a los espacios cafeteros el hecho de que la presentación del programa de sectorización haya sido el mismo día que el goberna-dor presentó en el Centro Cultural Paso del Norte, el Plan Estatal de Desarrollo 2010-2016.

¿Por qué el mismo día?, ¿el alcalde está compitiendo con el gobernador?, ¿cuáles son las razo-nes que han motivado a Murguía a actuar de esa forma?

Leyzaola anunció el miércoles 22 que la estrategia se presentaría el día 29, unos días después de que el Centro Cultural Paso del Norte fuera apartado para esa fecha para el evento oficial del jefe del Ejecu-tivo estatal: ¿coincidencia o manio-bra política?

Lo cierto que no es la primera vez que esto sucede. Sin duda se trata de una competencia estéril que sólo provoca dispersión de esfuerzos y lastimaduras políticas que pudieran evitarse.

Hace poco en una plática de dos conocidos ingenieros en el sau-na de un gimnasio, salió a relucir un tema que ha sido recurrente en los últimos meses en el aspecto de la seguridad pública: que el alcalde no es el mismo aquél del primer trienio, que intenta fallidamente lucirse en eventos públicos, que se ha desinflado y que perdió lideraz-gos que ahora son tomados por el gobernador. ¿Estará sucediendo –al menos en el tema de la seguri-dad- lo mismo que le pasó a Reyes Ferriz?

Esta percepción inclusive se ha presentado de las mismas au-diencias públicas. El sábado 18 de junio una mujer increpó a Murguía en las instalaciones de la Secunda-ria Estatal 3012 en la colonia 15 de mayo: “viene usted sólo a lucirse”.

Esto se dio porque el alcalde

llegó bailando y rodeado de fun-cionarios y música alegre. Cuan-do le tocó el turno al munícipe fue certero: “a la gente que des-potrica, les guste o no a esa gente que actúa como serpientes bajo la tierra, será la técnica del presi-dente municipal (las audiencias) porque es la única forma de acer-camiento con la gente”.

Algunos de los reporteros que cubrieron el evento se preguntaron por qué Murguía se ponía a com-petir con un ciudadano y que les parecía un exceso de su parte. Para otros reporteros la reacción no era sorprendente, porque “así es ‘Teto’”.

Pese a estos puntos negativos, afortunadamente, el presidente municipal está a buen tiempo de rectificar, asumir los liderazgos que le corresponden y dejar esa competencia política que a nadie beneficia, pero que sí causa mucho daño a los juarenses.

3G

análisisNorte de Ciudad Juárez Domingo 3 de julio de 2011

•El plan para sectorizar la ciudad es bueno pero no es integral. ¿No hubiera sido mejor que se hubiera coordinado con las autoridades estatal y federales para evitar el ‘efecto cucaracha’ del cual están advirtiendo?

- el presidente municipal, ¿por qué no asume un liderazgo? - nueva estrategia policiaca de la sspm sin coordinación

[email protected]://twitter.com/cuentario

Por cruz Pérez cuéllAr

“Hay hombres que luchan un día y son buenos. Hay otros que luchan un año y son mejores. Hay quienes lu-chan muchos años, y son muy buenos. Pero hay los que luchan toda la vida, esos son los imprescindibles”.

Bertolt Brecht

Mil ideas se me vienen a la ca-beza, muchísimos recuerdos de Don Edeberto Galindo (qepd) y siempre sentimientos de gratitud a Dios por la oportunidad de co-nocer y convivir con un hombre

excepcional, a Don Edeberto por hacerme sentir parte de la gran fa-milia panista, a mí como a cientos o quizá miles de panistas a quienes nos compartía su visión de la vida del partido, de la ciudad, del estado y del país, con tal frescura que nos hacía sentir parte de la institución y nos llamaba al trabajo, siempre al trabajo.

Su reciente fallecimiento me ha traído a la memoria gran canti-dad de eventos de mi vida partidis-ta y en casi todos está la presencia fuerte, crítica, dinámica, valiente de Don Edeberto, y es que lo mismo puedo recordarlo en los cruceros, en las juntas informativas, en los

debates, en los festejos, en las de-rrotas, siempre presente, siempre al frente.

Cómo dejar escapar el ejem-plo de valentía cuando en 1995 afuera de las instalaciones del orga-nismo electoral de Ciudad Juárez y ya ganada la elección de la alcaldía por estrecho margen un numeroso grupo de priístas fueron a provo-carnos y Don Edeberto se colocó al frente sin ningún temor, cum-pliendo con el deber y arrastrando con el ejemplo, todos panistas y priístas quedamos impactados con esa determinación.

Hombre íntegro, respetado por propios y extraños, su partida

nos debe llamar a todos a reflexio-nar sobre nuestro compromiso con Acción Nacional y con Méxi-co, Don Edeberto fue siempre crítico pero lo hacía desde la trin-chera, desde el trabajo partidista y a tiempo, sí, en plena batalla opi-naba, sugería, exigía pero siempre trabajando y estando presente.

Gracias a hombres como él, Acción Nacional se convirtió en opción de poder y gracias a hom-bres como él miles de panistas he-mos accedido a responsabilidades públicas en distintos niveles, su partida nos debe llamar a reasu-mir el compromiso, a revisarnos cada uno de nosotros para en

todo aquello en que nos haya-mos desviado de la ruta original marcada por los fundadores, y seguida por hombres como Don Edeberto retomar el rumbo y pre-pararnos para seguir en esta brega de eternidad.

Seguir siempre, en las buenas y en las malas, en las victorias y en las derrotas, dar la batalla, debatir adentro y defender la institución afuera, con la fuerza, la determina-ción, el amor y la pasión que éste gran hombre nos enseñó junto con su esposa que se le adelantó en el camino, estas líneas estarían in-completas si no recordaran a Doña Manuela Noriega, mujer intacha-

ble, sin la que Don Edeberto jamás hubiera sido el guerrero incansable que fue.

Nos deja a su familia panista, todos azules, unos más conocidos que otros pero todos azules, hon-rados y leales guerreros de Acción Nacional, hijos, nietos, etc., etc.

Gracias a Don Edeberto Ga-lindo por ser de esos hombres in-dispensables que luchan siempre, gracias por todo, que Dios lo tenga en su Santa Gloria.

‘edeberto Galindo; gracias por ser imprescindible’

Comentarios y sugerencias favor de enviarlos al correo: [email protected]

Un policía junto a las nuevas patrullas en el Sector Centro.

El alcalde Héctor Murguía durante una de sus audiencias públicas.

Nos deja a su familia panista, todos azules, unos más conocidos que otros pero todos azules, honrados y leales guerreros de Acción Nacional, hijos, nietos, etc., etc.

Page 31: Julio 3 2011

4G Norte de Ciudad JuárezDomingo 3 de julio de 2011