Bedellada delsalumnes de lesescoles detauromaquia

Obrin un registred’afectats perl’incendi del set desetembre

Pàgina 4

Inicien projectesdel Plan E que sumen245.000 euros

Pàgina 3

Finançament per a acabarl’adequació delteatre Avenida

Pàgina 6

Pàgina 5

La Festa del’Esport reconeix al ciclista JosepBlasco i almassatgista PacoMarset Pàgina 14

Entregats elsPremis 9 d’Octubrea Miguel Cantó iDonants de Sang

Pàgina 8

Pàgina 11 Pàgina 6

Verdor al camp

El president de la Diputació Provincial de València, Alfonso Rus, va inaugurar la instal·lació de gespa artificial al camp delpoliesportiu, que ara és permanentment verd, amb el canvi que això suposa per a la pràctica esportiva. S’han invertit 454.415euros, un 60% finançats per la institució provincial i la resta per l’ajuntament.

Diputació edit auna guia didàcticade Bocairent ambactivitats

Página 9

La Volta a Peureuneixmés de 350corredors

Pàgina 15

Pàgina 13

En marxal’escola infantilmunicipal

Rodatge ambRicardo Darín

NOVEMBRE 2010 Número 17

La Crònica de BocairentPublicació gratuïta entregada a domicili en totes les cases de Bocairent

LLíínneeaass ddee aauuttoobbúúss::

AAuuttoobbuusseess LLaa CCoonncceeppcciióónnTeléfono: 96 238 03 62

AAuuttoobbuusseess NNaavvaarrrrooTeléfono: 96 238 50 11

LLíínneeaass ddee aauuttoobbúúss::

RREENNFFEETeléfono: 902 24 02 02

96 238 21 93 y 609 40 11 4

Manises: 961 598 500

cuasnd

LA CRÒNICA DE BOCAIRENT. Novembre 20102 AGENDA

FARMACIA

SAN JUAN DE RIBERA

Teléfono: 96 235 12 10

FARMACIA

SOR PIEDAD DE LA CRUZ

Teléfono: 96 562 04 20

FFAARRMMAACCIIAASSBBOOCCAAIIRREENNTT

TELEFONOS ÚTILESFOTO DEL MES. EL DIPUTAT FRANCISCO VAÑÓ, AL SOPAR DE LA QUINTA DEL 71

FFrraanncciissccoo VVaaññóó vvaaccaannvviiaarr,, eell ppaassssaatt 2233dd’’ooccttuubbrree,, ll’’eessccóó ddeellCCoonnggrrééss ddeellss DDiippuuttaattssppeell ssooppaarr qquuee llaa QQuuiinnttaaddeell 7711 vvaa cceelleebbrraarr aa uunnrreessttaauurraanntt ddee llaallooccaalliittaatt.. EEllppaarrllaammeennttaarrii vvaa ffeerr uunneessppaaii eenn llaa sseeuuaaaaggeennddaa ppeerr aaccuuddiirr aarreettrroobbaarr--ssee aammbb eellsssseeuuss ccoommppaannyyss qquueevvaann sseerr aalllliissttaattss ffaarrààpprroommppttee qquuaarraannttaaaannyyss,, ccoonnccrreettaammeenntt eell1144 ddee mmaarrçç ddee 11997711.. LLaacciittaa vvaa tteenniirr ccoomm aapprreeààmmbbuull uunnaa mmiissssaa eennssuuffrraaggii ppeellss mmeemmbbrreessddiiffuunnttss..

TRANSPORTESDE VIAJEROS

EditaGráficas Ciudad, S.A.

Pont de Sant Jordi 8/10. 03803.Alcoy / Alcoi

ImprimeSILSA. Polígono Industrial Dos Pins,

parcelas 31-34. Biar

Textos y FotografíaJosé María Beneyto, Ana Gisbert,

Marina Vañó, Elena Llinares yPhotofinish

PublicidadJulia Mollá

Depósito Legal: A-263-2.008

METEOROLOGIA NOVEMBRE 2010 Número 17

La Crònica de BocairentPublicació gratuïta entregada a domicili en totes les cases de Bocairent

Ayuntamiento . . . . . . . . . . . . . . . . .96 235 00 14Policía Local . . . . .96 235 00 10 - 616 51 13 19Urgencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111122Guardia Civil . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 235 00 12Centro de Salud . . . . . . . . . . . . . . .96 290 53 55Cruz Roja Banyeres . . . . . . . . . . . .96 556 69 79Cruz Roja Ontinyent . . . . . . . . . . . .96 238 90 57Oficina de Turisme . . . . . . . . . . . . .96 290 50 62Bomberos Ontinyent . . . . . . . . . . .96 238 90 57Hospital de Ontinyent . . . . . . . . . . .96 298 93 00Hospital de Xàtiva . . . . . . . . . . . . .96 298 95 00Bilbioteca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 235 50 27Correos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 235 04 89Juzgado de Paz . . . . . . . . . . . . . . .96 290 52 77Residencia Sagrado Corazón . . . . .96 235 00 37Escuela Permanente de Adultos . . .96 235 06 50Colegio Público Lluís Vives . . . . . . .96 235 50 03Institut de Batchillerat . . . . . . . . . .96 235 02 55Punt d’Informació Juvenil (PIJ) . . . .96 235 50 06Hogar del Pensionista . . . . . . . . . .96 235 09 00Centro de Alzheimer . . . . . . . . . . .96 290 50 12Iglesia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 235 00 62SERVEF Ontinyent . . . . . . . . . . . . .96 238 01 45ITV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 291 61 18EGEVASA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 290 53 74EGVASA Urgencias . . . . . . . . . . . . .900 40 60 80

CITES

LLíínneeaass ddee ttrreenn

TTaaxxii OOnnttiinnyyeenntt

AAeerrooppuueerrttoo

La tardor arranca més bé seca i freda

Dins la programació va haver-hi una activitat per conscienciar els menuts.

Unes precipitacions lleugera-ment inferiors a la mitjana i unestemperatures relativament fres-ques van marcar la meteorologiadurant octubre en oposició a unsetembre més bé càlid (amb unatemperatura de 19,7ºC, 1,4 supe-rior a 2009) i sec (els trenta litrescaiguts contrasten amb els més

de 270 litres de l’any passat queva ser excepcionalment humit).

Els valors extrems es van situaren els 32,8ºC de màxima del 5 desetembre front al mig grau posi-tiu del 26 d’octubre, claramentinferior a la mínima del mateixperíode de 2009 que es va situaren 6,9ºC. En aquest mes, la pluja

va sumar 70,8 litres concentratsbàsicament en els dies 12 i 13;una quantitat que s’aproxima a lamitjana de 83 litres i sobrepassaclarament els 20 de l’any ante-rior. Tot plegat ha afavorit l’apari-ció de les tonalitats rogenques iocres pròpies de la tardor en elscamps de Bocairent.

DEL 8 AL 19 DE NOVEMBRE■ Sala Joan de Joanes >Exposició: “Manuel SanchisGuarner”

20 DE NOVEMBRE ■ 19.00 h > Sala Joan deJoanes > Presentació delCalendari 2011 de l’Institutd’estudis de la Vall d’Albaida(IEVA)■ 20.00 h > Teatre Avenida >Concert de santa Cecília acàrrec de la Societat musical“Vila de Bocairent”

21 DE NOVEMBRE ■ 09.30 h > Eixida des de laredona d’accés a Bocairent >Ruta micològica per la Serra deMariola

27 DE NOVEMBRE ■ 18.30 h > Teatre Avenida >Concert de santa Cecília acàrrec de l’Associació uniómusical de Bocairent

28 DE NOVEMBRE ■ 10.00 h > 3r Duatló cross deBocairent puntuable per a laCopa Federació 2010

10 DE DESEMBRE ■ 17.00 h > Biblioteca públicamunicipal > Taller d’animaciólectora: “Bibliocientífics”

11 DE DESEMBRE ■ Teatre Avenida >Presentació del cd “Por mí” dela cantautora Abril

12 DE DESEMBRE ■ 20.00 h > Teatre Avenida >Xavi Castillo presenta“Històries de reis i de bufons”

DEL 15 DE DESEMBRE AL 9 DE GENER ■ Sala Joan de Joanes >Exposició: “Poblesabandonats, pobles en lamemòria” del Museu valenciàd’etnologia

17 DE DESEMBRE ■ 17.00 h > Biblioteca públicamunicipal > Taller d’animaciólectora: “Contes de Nadal icontes de les quatre estacions”

22 DE DESEMBRE ■ Teatre Avenida > Audició acàrrec dels alumnes de laSocietat musical “Vila deBocairent”

23 DE DESEMBRE ■ 18.30 h > Teatre Avenida >El contacontes Llorençpresenta “Un sac de contes”

26 DE DESEMBRE ■ Teatre Avenida > Concert deNadal de la Societat musical“Vila de Bocairent”

AFAB celebra el DiaMundial de l’Alzheimer

Sota el lema “Tots podem”, AFAB va celebrar la commemoració delDia mundial de l’Alzheimer del 17 al 21 de setembre amb un alt segui-ment entre les diferents propostes organitzades. Posteriorment, del 18al 28 d’octubre, va tenir lloc el 6é Curs de formació de voluntariat quees completava amb cinc hores de classes pràctiques desenvolupades enel mateix Centre de dia. La programació especial començava, salvant elsentrebancs de l’oratge, amb un concert de jazz fusió a càrrec d’ElmaSambeat Quartet, l’endemà era el torn de la recerca de la col·laboraciódels veïns amb les taules informatives que aconseguiren una destaca re-captació per a sufragar les activitats de l’entitat. Diumenge començavaamb una missa en sufragi dels difunts de l’associació seguida d’un po-pulós dinar. La conscienciació dels més menuts era l’objectiu de l’ani-mació infantil del dia 20 que va tenir un gran seguiment; el mateix vaocorre amb el berenar i la projecció d’un audiovisual realitzats amb mo-tiu de la data assenyalada per recordar tots els afectats per la malaltia.

S’enceten este mes projectesque sumen 245.000 euros

Al llarg de novembre estàprevist que finalitzen di-ferents actuacions que

s’han anat executant els últimsmesos i que suposen una inver-sió total de 2.216.564,90 eurosals quals cal sumar els 454.415euros destinats a la instal·lacióde la gespa artificial al campde futbol, que ja ha sigut inau-gurada. A més, en aquest meshan començat altres dos pro-jectes finançats íntegramentpel Govern d’Espanya: la “Res-tauració de la muralla i la re-posició paisatgística de les an-tigues hortes de la zona delMuret” gràcies a una aportacióde 136.848,71 euros procedents

ELS QUE ENCAREN LA RECTA FINAL DE LA SEUA EXECUCIÓ TENEN UN VALOR SUPERIOR ALS DOS MILIONS

Una de las sesiones del curso. Un dels ciutadans, fent ús del servei que s’ha posat a disposició dels veïns.

L’1% cultural ha començat a recuperar la muralla de l’Aljub.

Del 13 al 23 de septiembre, el CEIP LluísVives acogió un nuevo curso organizadopor la Cooperativa agrícola “San Blas” pa-ra la obtención del carnet de manipuladorde plaguicidas. Durante 25 horas de for-mación, los cerca de 30 alumnos llegados

de diferentes localidades recibieron unasnociones básicas de prevención de la salud,optimización de recursos y minimizaciónde efectos a la hora de utilizar productosquímicos en las tareas del campo y poderobtener así la autorización necesaria.

Fins a 47 persones es van beneficiar el pas-sat 23 de setembre del trasllat d’un equip dela Policia nacional a les dependències de l’A-juntament de Bocairent per renovar o sol·li-citar el carnet d’identitat. Aquesta era la pri-mera vegada que el DNI es podia tramitarsense eixir de la localitat; per això, la de-

manda va ser tal que ja es treballa per obte-nir noves sessions. De fet, l’alcalde Josep-Vi-cent Ferre destaca “l’encert” a l’oferir aquestservei i renova el seu compromís “d’impul-sar totes les gestions necessàries per tornara comptar amb aquest i altres propostes quemilloren el benestar dels nostres veïns”.

El DNI s’ha pogut tramitar perprimera vegada a Bocairent

Celebrado un nuevo curso demanipulador de plaguicidas

ORGANIZADO POR LA COOPERATIVA AGRÍCOLAEL TRASLLAT D’UNA UNITAT HA BENEFICIAT 47 VEÏNS

de l’1% cultural del Ministeride Foment, i la reparació i lacol·locació d’il·luminació d’efi-

ciència energètica en la RutaMàgica amb una import de108.624,01 euros.

TREBALLS HIDRÀULICSPel que fa a les obres acabades o

a falta dels últims treballs figura

el “Condicionament hidràulic delbarranc de la Canaleta” amb unpressupost de 517.022,23 euros jaque la instal·lació de la passarel·laper unir les dos riberes del riu es-tava programada per a la segonsetmana de novembre. Igual-ment, les 122 vivendes de la Coo-perativa Bekirent compten ambuna nova coberta i canalitzaciód’aigües pluvials després d’unaaportació del Pla E de 374.806 eu-ros.

Finalment, els dos projectes demés marcat caràcter social: l’ade-quació del nou Centre sociocultu-ral de la tercera edat (204.223,80euros) i la rehabilitació integralde la Residència del Sagrat Cor deJesús (1.120.512,87 euros) estan al’espera de les revisions tècniquespertinents per a procedir a laseua inauguració. En el segon casi per la seua magnitud, es podenallargar encara unes setmanes enel temps; mentre que en la novallar dels jubilats, el consistori pre-veia completar els tràmits en elple extraordinari del passat 11 denovembre segons va informar l’al-calde, Josep-Vicent Ferre, durantla 21a Setmana sociocultural delcol·lectiu.

Restauració de lamuralla, reposiciópaisatgística de lesantigues hortes iil.luminació eficienta la Ruta Màgica

LA CRÒNICA DE BOCAIRENT. Novembre 2010 3ACTUALITAT

La jornada es va celebrar al Bar de la Joventut.

Es va plantar una carrasca com a símbol de solidaritats per l’incendi.

Tractaren la participació, les polítiques de joventut i les noves tecnologies.

Santiago Esplá, Jorge Expósito y Robert Beltrán salieron por la puerta grande. La becerrada sirvió como clase práctica para los alumnos.

La plaza de toros de Bocairent fue escenario el pasado 10 de octubre de una extraor-dinaria becerrada que estuvo a cargo de seis alumnos de las distintas escuelas de tau-romaquia existentes en la Comunidad Valenciana. La entrada gratuita atrajo a nume-rosos aficionados a esta clase práctica sin picadores que estuvo protagonizada por los

astados de Pedro Jovani que dieron gran juego. Santiago Esplá, hijo del matador JuanAntonio Esplá; Jorge Expósito y Robert Beltrán salieron por la puerta grande tras cor-tar dos orejas. Por su parte, Jonathan Sáez se llevó una y Jonathan Varea y Junco Morenofueron ovacionados.

La participació juvenil, les políti-ques de joventut i les noves tec-nologies van ser els temes quevan centrar la Trobada nacionalis-ta de tardor organitzada anual-ment pel Bloc jove i que enguanyva tenir lloc a l’alberg Finca deMasarra els dies 24, 25 i 26 de se-tembre. La finalitat de la cita era“apropar els representants públicsa la joventut i a l’inrevés” tot apro-fitant per “fer un intercanvi d’ide-es i d’opinions” amb joves arribatsde tots els punts del país.

Al llarg del cap de setmana es vacomptar amb la presència de Ma-nel Delgado, regidor de l’àrea enl’Ajuntament de Bocairent, qui vafer d’amfitrió i va donar la ben-vinguda a tots els presents. Dis-sabte van participar els regidorsde la matèria de Muro, la Font dela Figuera i el mateix Delgado, ai-xí com els alcaldes de Sueca i dePotries amb la intenció d’exposarles diferents polítiques de joven-tut desenvolupades als seus mu-nicipis que representen realitatssocials i polítiques ben diverses.Igualment, la jornada va servirperquè Enric Morera, Mònica Ol-tra, Josep Maria Panyella i MireiaMollà del Grup parlamentariCompromís prengueren part d’u-

Los alumnos de las escuelas de tauromaquiacelebran una becerrada en Bocairent

El Bloc jove celebra a Masarra laseua Trobada Nacionalista de Tardor

LA CITA APROPA ELS REPRESENTANTS PÚBLICS I EL JOVENT

na taula rodona. Finalment, diu-menge va ser l’hora de posar encomú les conclusions de la Troba-da així com plantar una carrasca

a la zona cremada dels voltantscom a acte de suport pel fatal in-cendi forestal produït dues setma-nes abans.

L’Ajuntament de Bocairentmitjançant el Centre d’infor-mació juvenil i de la mà delConsell de la joventut de la Co-munitat Valenciana va organit-zar, el passat 24 de setembre,una jornada formativa que por-

tava el títol “En prevenció de laviolència de gènere i per la nodiscriminació”.

La sessió va tenir lloc al Barde la Joventut i va comptaramb la presència de prop devint dones.

El CIJ organitza una jornadaper prevenir la violència degènere i la no-discriminació

LA CRÒNICA DE BOCAIRENT. Novembre 20104 JOVENTUT

agrícoles i ramaderes” on s’inclou,per exemple, la restauració i la mi-llora de camins. A més, el governautonòmic preveia subvencions“excepcionals en matèria de viven-da, indústria, turisme i altres ser-veis”. Per la seua banda, una altrade les seqüeles deixades pel foc vaser, segons denunciava la Unió dellauradors i de ramaders, l’aug-ment dels danys produïts en elscultius pels porcs senglars al ha-ver-hi perdut els seus llocs habi-tuals d’aliment a la muntanya.

Paral·lelament, el dia 20 tenialloc a la seua de la Mancomunitatde municipis de la Vall d’Albaidauna reunió entre responsables mu-nicipals del termes afectats i repre-sentants de la Conselleria de Mediambient. D’ací va partir la iniciati-va del consistori de crear un regis-tre d’afectats “per tenir una com-pleta informació dels mals pro-duïts i elevar-la a les administra-cions d’àmbit superior”. A més, eldocument emés pel consistori re-

collia les instruccions rebudes coml’ajornament de les tasques de re-forestació i de regeneració “perveure l’evolució de la natura” i po-der-hi adoptar llavors les mesuresa prendre.

Igualment, des de l’Ajunta-ment de Bocairent es va informarde l’autorització genèrica enviadades de la Conselleria per a què elspropietaris dels terrenys afectatsubicats en zona forestal poguerentalar els arbres cremats; uns tre-balls que poden realitzar els efec-tius del departament si així se’lspermet mitjançant la instància dis-ponible a les oficines municipals.Finalment, l’última mesura dicta-da per l’equip de govern va ser laconstitució d’una comissió de se-guiment integrada per regidors detots els partits polítics presents enel Ple municipal i per represen-tants de les entitats vinculadesamb la natura i dels propietarisper a tasques “d’estudi i d’assesso-rament”.

L’AJUNTAMENT RECULL LES DADES

L’alcalde va dictar un ban d’agraïment als veïns “per la seua actitud i ajuda”.

L’incendi que va calcinar un12% del terme municipal se-gons les estimacions realitza-

des durant la segona setmana desetembre va continuar marcantl’activitat local durant la resta delmes. Així, el dia 12, l’alcalde Josep-Vicent Ferre emetia un ban onagraïa la col·laboració de tots elsveïns “per la seua actitud i ajuda”que van evitar que “les conseqüèn-cies hagueren estat més desastro-ses”, un fet que “mostra indubta-

Partits polítics,afectats i entitatsvinculades a lanatura en unacomissió deseguiment

S’obri un registre d’afectats per l’incendi del 7 de setembre

blement la bonhomia dels bocai-rentins i bocairentines i del com-promís per la seua gent i la seuaterra”.

Posteriorment, la Generalitat

Valenciana anunciava la posada enmarxa de sis mesures com són “lesactuacions de restauració forestal imediambiental, un pla de netejade barrancs i ajudes a les activitats

LA CRÒNICA DE BOCAIRENT. Novembre 2010 5ACTUALITAT

Viernes 26 de Noviembre a las 21.00 h.

Karaoke esuna comediadepersonajesinfelicesllenos dehumor eironía,quecompartendestino ycanciones enun karaokede barrio.

Creación deDanzacompuestapor Ullateque da unanuevadimensión ala música deBeethoven.

BEETHOVENVICTOR ULLATE BALLET

KARAOKE

Domingo 28 de Noviembre a las

21.00 h.

El teatre Avenida rep 158.000€

per acabar la seua adequació

La principal instal·lació cultu-ral de Bocairent, el TeatreAvenida, va ser inclosa en el

Pla d’infraestructures culturals2011-2017 presentat el passat 23de setembre per la consellera del’àrea, Trini Miró, i el secretariautonòmic, Rafael Miró. Aquestfet suposa una injecció de158.000 euros per finalitzar laseua adequació; en concret, laprimera partida de 18.000 euross’inclou ja en els pressupostos dela Generalitat Valenciana d’en-guany mentre que en les trespròximes anualitats estan previs-tos 40.000 euros en cadascuna iuna assignació final de 20.000euros per a 2014. La inversió co-rrespon a un dels vint nous pro-jectes contemplats en el progra-ma i permetrà completar les dife-rents intervencions que s’han duta terme el darrers anys tant en lamillora de l’espai com en la dota-ció tècnica.

Així, l’actuació contempla la subs-titució integral de la coberta i la re-posició del sistema d’evacuació d’ai-

EN UN DELS 20 NOUS PROJECTES DEL PLA D’INFRASTRUCTURES CULTURALS 2011-2017

Les actuacions permeten conservar la història de Bocairent.

La consellera de Cultura, Trini Miró, con el alcalde de Bocairent, Josep Vicent Ferre.

L’arxiu municipal tenia previst presentaraquest 15 de novembre la restauració i ladigitalització de diferents documents ques’han dut a terme les últimes setmanesgràcies a la suma d’esforços entre la Con-selleria de Cultura i l’Ajuntament de Bo-cairent que assumeixen en un 50% cadas-cun el cost dels treballs tècnics. En elprimer apartat, són sis els materials inter-vinguts corresponents als segles XV alXVIII: Còpia de la sentència del Rei Joand’Aragó (1459), Juí contra Joan Burgos(1618), Execucions de la Cort de Justícia(1626), Procés de raons (1686), “Cargo”(1712) i “Depositaría general de las penasde cámara y gastos del justicia” (1729).Aquest procés té com a objectiu la preser-vació de la història local des de l’atorga-ment de la Carta Pobla per Jaume I el 1256

fins l’actualitat i la selecció respon a crite-ris d’antiguitat, estat de conservació onombre de consultes.

Paral·lelament i des de 2007, es realitzauna campanya de digitalització que ja haarribat al 25% dels documents i a la totali-tat dels pergamins que sumen més de90.000 imatges. Aquest any ha estat el torndels padrons de 1848 a 1915 que són objec-te de consulta per aquells que intenten es-brinar la seua genealogia familiar. A més,s’ha treballat també sobre altres 18 mate-rials de 1271 a 1788 referits a pleits, testa-ments, comptabilitat de les ermites, obli-gacions del pòsit, execucions de la justíciai, fins i tot, una reclamació al rei. D’aquestaforma, es facilita la consulta al mateixtemps que s’afavoreix el manteniment delsdocuments.

L’Arxiu Municipal restaura sisdocuments dels segles XV al XVIII

LA DIGITALITZACIÓ ARRIBA ALS PADRONS DE 1848 A 1915

El Ple sol·licital’execucióimmediata del’Eix cultural delriu Clariano

L’última sessió ordinària delPle de l’Ajuntament de Bocai-rent, celebrada el passat 30 desetembre, va acordar per una-nimitat sol·licitar al Consell dela Generalitat l’execució “elmés prompte possible” del’Eix cultural del riu Clariano.L’actuació, prevista en l’Es-tratègia territorial de la Co-munitat Valenciana 2010-2030, persegueix larecuperació tant de les riberesdel curs fluvial com del patri-moni industrial i arquitectò-nic de la zona i “té un gran in-terès ja que pot servir derevulsiu mediambiental i tu-rístic per a la localitat, al ma-teix temps que es recuperauna part imprescindible de lanostra història”, segons l’al-calde Josep-Vicent Ferre.

Així, la proposta del PSPV-PSOE insta a prioritzar aquestprojecte “atès el lamentableestat en què ha quedat tot elbarranc de la Fos i dels Taron-gers a conseqüència del de-vastador incendi del 6 i 7 desetembre”. En el mateix sentit,tots els partits polítics vanaprovar una altra moció delGrup socialista on es demanaals governs valencià i d’Espan-ya que prenguen totes les me-sures adients per a pal·liar elsdanys produïts pel foc. Final-ment, el consens també va es-tar present en el rebuig, ainstàncies dels socialistes, a lainstal·lació del cementeri deresidus nuclears a Zarra.

gües pluvials com els treballs mésimportants a realitzar, sense deixarde banda el condicionament climà-tic i d’eficiència energètica, diversesmillores en la zona de l’escenari i lareforma del pati superior de buta-

ques. D’aquesta forma, “podremdonar per acabada la reforma delTeatre Avenida i comptar amb unesinstal·lacions totalment funcionalsi adaptades als temps actuals” se-gons l’alcalde Josep-Vicent Ferre,

qui valora molt positivament lesobres previstes per a la part supe-rior ja que quedaven pendents deprojectes anteriors i agraeix el su-port rebut dels màxims responsa-bles de la Conselleria de Cultura.

Es preveu lasubstitució integralde la coberta i lareposició delsistemad’evacuaciód’aigües pluvials,entre altres treballs

LA CRÒNICA DE BOCAIRENT. Novembre 20106 ACTUALITAT

La magia del cine convirtióun bar, Casa Chimo, enuna barbería para que Ri-

cardo Darín rodara, el pasado26 de octubre, una parte de Uncuento chino, el último trabajodel director argentino Sebas-tián Borensztein. Así y de lamano de las productoras Casta-fiore Films y Aliwood, Bocairentvivió una nueva jornada de ro-daje en la que, lógicamente,destacó la presencia del oscari-zado actor conocido por su par-ticipación en largometrajes co-mo Nueve reinas, El hijo de lanovia o El secreto de sus ojos, queganó el premio de la Academiade Hollywood a la mejor pelí-cula de habla no inglesa.

Ricardo Darin afeita en Casa Chimo

Novembre és un mesple d’activitat per a lesbandes de música

L’Associació unió musical i la Societat musical “Vila de Bocairent” par-ticiparen, el passat 6 de novembre, en la 20a Diada musical de la Valld’Albaida celebrada a Ontinyent en el marc de la 42a Assemblea generalde la Federació de societats musicals de la Comunitat Valenciana. Baix ladirecció de José Vicente Moltó i Francisco Belda interpretaren, respecti-vament, els temes L’alcàsser contestà de José Francisco Molina i Terciode Quites de Rafael Talens.

La trobada comarcal va ser l’aperitiu d’un intens mes marcat per lacelebració de santa Cecília que serà aprofitada per a l’entrada dels nousmúsics en cada una de les formacions. Així, l’AUM integrarà en les seuesfiles a Maria Cabanes (clarinet), Sergio Silvestre (trompa) i Jordi Sanjuán(trompeta) mentre que la Vila afegirà el saber d’Antonio Felipe Rojo, En-rique Marset Asensio, Raquel Tormo i Llorenç Beneyto. En el primer cas,el clavari d’enguany serà Daniel López que donarà pas a Daniel Beldaper al 2011; en la banda més recent, Yolanda Vañó serà la música del’any i li passarà el testimoni a Susana Pérez. Entre la programació caldestacar els concerts que oferiran els dies 20 i 27 de novembre. La citainicial serà amb la direcció de Francisco Belda i destacarà per la presèn-cia de les veus de la soprano Cristina Martínez i del baríton Teodoro La-naras; en el cas de la banda dirigida per José Vicente Moltó, l’actuacióes completarà a la mitjanit amb una desfilada pels carrers de la població.

L’alcalde Josep-Vicent Ferre va col·locar el banderí commemoratiu.

La Societat musical Vila de Bocairent va recórrer els carrers d’Ontinyent.

Betlem dissenyat per Pepe Molina que recreael Bocairent del segle XVIII.

Borensztein explica una escena al actor.

La Plaza del Ayuntamiento vivió una jornada frenética.

RODAJE DE LAS PRODUCTORAS CASTAFIORE FILMS Y ALIWOOD

Xavi Castillo obri laprogramació de Nadal

“Històries de reis i de bufons” de Xavi Castillo serà l’en-carregada d’iniciar la programació especial de Nadal. Enaquesta ocasió, l’actor d’Alcoi proposarà al públic un viat-ge a la Edat mitjana per veure que passaria si tota Valènciatornara a eixa època. La cita serà el 12 de desembre a les20.00 h al Teatre Avenida amb entrades a cinc euros. Abanda, hi haurà les activitats habituals de la celebraciócom els tallers d’animació lectora a la Biblioteca públicamunicipal, l’actuació del contacontes Llorenç i el concertde la Societat musical “Vila de Bocairent”.

La carn de caçai els boletstornen per latardor amb eltercer concursgastronòmic

El consitori ha tornat a convocar, amb l’a-rribada de la tardor, el 3r Concurs gas-tronòmic de caça i bolets “Vila de Bocai-rent” gràcies al patrocini de la Diputació deValència, la Conselleria de Turisme i els ho-tels L’Estació i L’Àgora així com l’organit-zació de l’Associació d’hostaleria i turisme,l’Hotel Ferrero, el Restaurant el Cancell, l’-Hotel L’Estació, el Bar Sifó i la Cafeteria Es-glai. La cita tindrà lloc el proper 29 de no-vembre en l’establiment del tenista JuanCarlos Ferrero i tornarà a reunir a restau-radors professionals de tota la ComunitatValenciana.

El certamen posarà 2.800 euros en premisamb guardons de 800, 400 i 200 euros res-pectivament per als tres primers classificatsde les dues modalitats. De fet, la propostamanté les categories habituals: l’elaboraciód’un plat lliure amb carn de caça i bolets id’un altre obligatori de borreta.

2.800 EUROS EN PREMIS

El oscarizadoactor rueda enBocairent partede ‘Un cuentochino’ del directorargentinoSebastiánBorensztein

LA CRÒNICA DE BOCAIRENT. Novembre 2010 7CULTURA

AGENTE EXCLUSIVO DE:

C/ Batalla de Lepanto, 16 BajoTel. 962 350 806 - Fax 962 905 15346880 BOCAIRENT (Valencia)

Harás

Bien

✚ Cruz RojaEspañola

Hazte sociode la CruzRoja

Els premis 9 d’Octubre marquen la festivitat dels valencians

La festa dels valencians va te-nir com a preàmbul el lliu-rament dels Premis 9 d’Oc-

tubre al llarg d’una gala celebra-da el dia 8 davant un nombróspúblic al Teatre Avenida. La và-lua de cada guardonat va quedarexposada mitjançant un audiovi-sual mentre que la part artísticava anar a càrrec de les set pecesmusicals interpretades pel grupde danses Cardaors; a continua-ció, un sopar de germanor vaposar el colofó a l’activitat. Laprogramació especial per com-memorar l’efemèride es va com-pletar ja en la vesprada del dia 9amb un contacontes a la Plaçade l’Ajuntament (18.30 h) i ambel tradicional Espai de poesia ala Cafeteria Esglai (20.00 h).

Enguany, els Premis 9 d’Octubreserviren per realçar la llarga tra-jectòria de Miguel Cantó (1 de fe-brer de 1929) en l’àmbit culturalcom a actor teatral, corresponsalperiodístic als anys 70, membre dediferents comissions i, principal-ment, com a escriptor, una par-cel·la que ve conreant des de 1950havent-s’hi endinsat en un ampliventall de gèneres literaris (contes,poesia, sainet, assaig, etc.). Per laseua banda, el guardó al mèrit cí-vic i social requeia en la Junta lo-cal de donants de sang, constituï-da en 1976, tant per facilitar lesdonacions com per la seua tascade conscienciació de la seua im-portància; a més, pretén ser un re-coneixement a tots els voluntarisque participen en aquest acte al-truista que salva vides.

A UN ESCRIPTOR AMB LLARGA TRAJECTÒRIA CULTURAL I ALS VOLUNTARIS D’UNA ENTITAT CREADA L’ANY 1976

La Junta local de donants de Sang i Miguel Cantó van rebre els Premis.

El grup Cardaors va posar la nota musical a la gala.

L’espai de poesia de la Cafeteria Esglai va congregar els aficionats.

Els Moros marinsobrin el seu espai a internet

En coincidència amb la celebració del seu Pane-llet, els Moros marins presentaren el passat 6 denovembre el seu web a la Sala Joan de Joanes. Unnombrós públic encapçalat pel capità, AntonioAmorós, i l’alferes, Lola Cantó, conegueren de lamà del seu creador, Francisco Pascual, totes lesparticularitats de la nova eina destinada a donar aconèixer els trets més rellevants de la filà.

Els “Cabolos”triomfen també a Ontinyent

Els “Cabolos” de sant Agustí van tornar a ser fidels a la cita quecada quatre anys tenen a Ontinyent en la celebració del 5é Aplecde gegants i de cabets celebrat a la capital de la Vall d’Albaida elpassat 31 d’octubre. La representació local, la única colla que haparticipat en totes les edicions, va estar encapçalada pels set per-sonatges amenitzats per la dolçaina de Joan Antoni Martínez iel tabal de Jaume Martínez. A més, altres huit acompanyantsanaren repartint carassetes, punts de lectura i globus al·lusiusals nanos cosa que els va fer triomfar de nou entre el nombróspúblic que omplia els carrers. De fet, els integrants de la delega-ció qualifiquen de “memorable” l’entrada a la Plaça Major i labenvinguda rebuda. Igualment, la cita va servir per compararuna de les imatges, la del Cuiner, amb el seu “germà” de la po-blació catalana de Calafell, colla que els va precedir en la desfila-da que van tancar els membres de Bocairent seguits del grup am-fitrió, als quals els uneix una “gran amistat”.

LA CRÒNICA DE BOCAIRENT. Novembre 20108 FESTES

Miguel Cantó i laJunta local dedonants de sangreben lesdistincions

ELECTRICIDADRIBERA S.L.

Avda. Sant Blai, 5Tel. 962 350 203

962 351 253Fax 962 351 253 46880 BOCAIRENT (Valencia)

riberasl@riberasl.comwww.riberasl.com

C/ Alfafara, 546880 Bocairent (Valencia)Tel. y Fax 96 290 51 82varilec@hotmail.com

Empresa Instal.ladora Autoritzadaen categories Bàsica i Especialista

Nº B-96397575Empresa instal.ladora Telecomunicacions

Nº1473

Diputació edita una guiadidàctica de Bocairent Dissenyar una manta, esbri-

nar quin era el vertadernom de Joan de Joanes o

respondre quines tres conquesfluvials s’originen a la serra deMariola són sols tres dels més decent exercicis recollits en la Guiadidàctica de Bocairent que va serpresentada el passat 4 de novem-bre. Per a José Luis Pinotti, direc-tor del SARC de la Diputació deValència editora de la publicació,l’objectiu és “intentar dinamitzarla unió entre els conceptes de tu-risme cultural i la pedagogia” es-pecialment de cara “als més me-nuts”. Per la seua banda, el coor-dinador de l’equip de redacció,Pep Carceller, va assenyalar unaaltra de les finalitats persegui-des: “habituar-los al consum d’a-quest tipus de productes” i va re-marcar els dos anys necessarisper a l’elaboració del quadern.

En l’acte de presentació també es-tigueren dos de les tres autores, Ro-sa Punter i Pilar Punter, que expli-caren la complexitat de sintetitzartot el patrimoni artístic, històric imediambiental de Bocairent; peraixò, es van veure obligades a plas-mar “sols el més representatiu per-què no cabia tot”. Finalment, l’al-

COMBINA INFORMACIÓ AMB MÉS DE 100 EXERCICIS PRÀCTICS

Turisme publica unaguia excursionista

La riquesa de sendes i caminsde Bocairent ha sigut protago-nista les últimes setmanes. Ai-xí, el passat 6 de novembre elprograma Senderisme a la Valld’Albaida impulsat per la Man-comunitat de municipis de lacomarca arribava a la localitatper realitzar la ruta a la Covablanca en la qual van participardesenes de persones que vanpoder conèixer alguns dels pa-ratges naturals més interes-sants de la Serra de Mariola alllarg de 10 quilometres i pocmés de quatres de durada.

Per la seua banda, la Regido-ria de Turisme acaba d’enlles-tir un nou projecte: el Mapa iguia excursionista de Bocai-

rent, “un dels productes mésdemandats pels nostres visi-tants”, segons la titular muni-cipal, Noelia Vañó. A més d’unplànol de gran format, l’obraofereix unes pinzellades bàsi-ques del patrimoni artístic,monumental i mediambientalde la població i tota una sèriede recomanacions i consells.En total, la publicació defineixcinc trajectes: la de l’aigua, lade les caves i el Montcabrer, ladels barrancs de la Fos i delsTarongers, la del Sant Crist i ladel naixement del Vinalopó; detotes elles es presenta una breuexplicació, el perfil i les dadesbàsiques necessàries per al seucomplet gaudi.

La implicació dels col·lectius locals ajuda a engrandir la iniciativa.

La recreació de l’antic hostal de 1873 va ser una de les novetats.

El pregó va anunciar pels carrers de Bocairent l’inici de la Mostra.

L’ambientació medieval va ser una de les característiques de la fira.

La presentació va tenir lloc el passat 4 de novembre.

Excursionistes participant a la ruta de la Cova Blanca.

calde de la localitat, Josep-Vicent Fe-rre, va qualificar el projecte “d’il·lu-sionant” i va valorar com a princi-pal atractiu de l’obra la “perfectaconjunció entre text i imatges”.

L’OBRAAl llarg de prop de 90 fulls, la

guia combina la informació amb elplantejament de qüestions relacio-nades amb el text per afavorir elseu caràcter eminentment educa-tiu. En la primera part s’aborda elsaspectes més essencials de la co-marca de Bocairent, la Vall d’Albai-da; per entrar, a continuació, en elclima, la demografia, la història i

l’economia de la població. La terce-ra part està dedicada a realitzar unpasseig pel seu nucli urbà fent pa-rada en la plaça de l’Ajuntament,el Barri medieval, l’Església parro-quial, el Museu arqueològic Vicen-te Casanova, la Cava de Sant Blai iles Covetes dels Moros. L’últimapartat pretén oferir un comple-ment sobre diversos trets particu-lars de la localitat com són les ne-veres, els Moros i cristians, la Plaçade bous o la Festa de les tres llums,entre d’altres. Finalment, un glos-sari, una bibliografia i diferents re-cursos d’internet completen laguia.

La 5a Mostrad’Artesania i deTradicions reuneixmilers de persones

La trama urbana més històrica de Bo-cairent va ser l’emplaçament idoni peracollir, de nou, la 5a Mostra d’artesania ide tradicions els 16 i 17 d’octubre. Al vol-tant d’un centenar d’expositors amb unaampla i variada oferta comercial estigue-ren presents en la proposta de la Regido-ria de Turisme que es va completar ambun intens programa d’activitats i l’ober-tura de tots els monuments de la pobla-ció incloent-hi, fins i tot, l’antic hostalfundat el 1873 recreat especialment pera l’ocasió. La cita va superar les xifresd’assistència d’altres ocasions al reunir-hi milers de persones al llarg de tot el capde setmana que es va traduir en l’ocupa-ció de pràcticament totes les zones d’a-parcament durant la vesprada de dissab-te i tota la jornada de diumenge; a més,la seua gran difusió va permetre “donara conèixer els nostres atractius arreu dela Comunitat Valenciana”, segons la res-ponsable municipal, Noelia Vañó. Peraixò, la titular de Turisme destaca la con-secució “dels objectius marcats” i agraeix“la col·laboració de les desenes de perso-nes involucrades en l’organització i lapreparació d’un dels muntatges de méscalat que tenen lloc a Bocairent al llargde l’any”.

LA CRÒNICA DE BOCAIRENT. Novembre 2010 9TURISME

LA CRÒNICA DE BOCAIRENT. Novembre 201010 PUBLICITAT

Quan s'acosten les festes de Nadali ja albirem el final d'any,fem balanç del que ha sigut l'actuali creem il·lusions noves per al proper...

Des de l'Ajuntament de Bocairent

desitgem a tots els veïns i veïnes

que l'any 2011 vinga farcit

de felicitat, pau, salut i treball.

AJUNTAMENT DEBOCAIRENT

Obri l’escoleta infantil municipal La recentment creada Escola munici-

pal d’educació infantil de Bocairentva iniciar la seua activitat el passat 6

de setembre i des del 4 d’octubre comptaamb menjador per als 25 xiquets de finstres anys matriculats en aquest primercurs en funcionament. D’aquesta forma,el centre afegeix un complement “impor-tantíssim” encaminat a “millorar la conci-liació de la vida familiar i laboral”, en pa-raules de la regidora de l’àrea, Olga Van-yó, qui també destaca la seua flexibilitatperquè els pares podran elegir que elsseus fills es queden tots els dies, sols al-guns o, fins i tot, ocasionalment “quanho necessiten”. A més, la iniciativa “s’en-tén com una continuació del projecteeducatiu” al treballar continguts refe-rents a l’alimentació, la higiene, el reci-clatge o la cura del medi ambient, entred’altres.

Del nou servei es podran beneficiar totsels alumnes i es va posar en marxa una ve-gada superat, en el cas dels més menuts, elconegut com període d’adaptació que supo-sa “un pas ben dur per a d’ells al separar-sede la unitat familiar i conèixer una novainstitució com és l’escola”, segons la direc-tora del centre, Lidia Sempere; així, a partird’ara “ja podem començar amb les progra-macions”. Per això, Vanyó valora “molt po-sitivament” aquest inici facilitat per la qua-litat de les instal·lacions i del material i “percomptar amb un equip docent excel·lent”.

AFRONTA EL SEU PRIMER CURS AMB 25 XIQUETS

Escola Valenciana afegeixBocairent al seu programa deviatges ‘Acosta’t al territori’

El Centre d’interpretació turística de Bocairent i la Se-rra de Mariola va ser el lloc elegit per la Coordinadorade la Vall d’Albaida per la defensa i ús del valencià per apresentar als centres educatius de tota la comarca el pro-grama de viatges de qualitat en la llengua pròpia Acos-ta’t al territori impulsat per Escola valenciana. La cita,el passat 17 de setembre, va anar acompanyada de l’a-nunci de la incorporació de la localitat a la iniciativadins de la proposta Acosta’t als pobles i ciutats.

Els xiquets han superat ja l’anomenat “periode d’adaptació”.

Asistentes a la Universitat de Pares de Bocairent.

“Mejorando la educación, mejora la socie-dad” es el lema que marcará la tercera edi-ción de la Universidad de padres presencialde Bocairent que arrancó con una doble se-sión los días 26 y 27 de octubre. Las familiasimplicadas rondan la cincuentena lo que de-muestra “la buena acogida con la que se-guimos contando por parte de los padres ymadres”, en palabras del director del pro-yecto, Óscar González, que destaca “el éxitode conservar la implicación de un númerotan elevado, tres años después de iniciarlo”.

El objetivo de esta iniciativa pionera en elEstado español continúa siendo “ofrecer alos progenitores una formación de calidadpara consolidar un gran equipo educativo”,según González. La propuesta cuenta, nue-

vamente, con el apoyo de la Concejalía deEducación; para su titular, Òlga Vanyó, “laUniversidad de padres mantiene intacta suesencia de ayudarnos a optimizar el desa-rrollo de nuestros hijos tanto intelectual co-mo socialmente”.

Este curso supone la renovación de laimagen corporativa y la puesta en marchade una nueva web (www.uppresencial.es).Además, los colaboradores participarán enlas sesiones mensuales y se pretende cons-tituir una asociación cultural, entre otrasnovedades. Igualmente, el modelo de Bo-cairent se verá reflejado en la versión pe-ruana de la Universidad de padres que selleva a cabo en Lima bajo la coordinaciónde González.

La Universitat de Paresinicia su tercera edición

L’escola va iniciar la seua activitat a primers de setembre.

LA CRÒNICA DE BOCAIRENT. Novembre 2010 11EDUCACIÓ

TODO ADOLFO DOMINGUEZ EN ALCOIUn nuevo concepto de tienda con todas sus líneas. En

Entenza, 65. Alcoi. 966 338 050

Van ser molts els curiosos que es van acostar a veure els vehicles. Les motos van fer un xicotet recorregut pels carrers de Bocairent.

El Barça ja compta amb una penya de seguidors a Bocairent

Un periple que va començar el 2008 va acabar elpassat 24 d’octubre quan es va celebrar l’assembleafundacional de la Penya barcelonista de Bocairent.D’aquesta forma, l’associació veia culminat el procésde creació una vegada remesos els estatuts i la juntagestora inicial per a la seua donada d’alta i posteriorlegalització. La cita va congregar més de 40 persones iva servir per desglossar el funcionament intern i elsbeneficis obtinguts entre els quals figuren els des-plaçaments al Camp Nou i a d’altres estadis més pro-pers. Des del col·lectiu es vol per partícip a tota la po-blació del sentiment culé amb activitats al llarg del’any i s’anima a tots els interessats a fer-se socis per10 euros anuals, actualment els adscrits ja són mésde 100 i compten amb logotip i pàgina web propis.

CLASSIFICACIÓ DESPRÉS LA 3a JORNADA

Equip J G E P F C Pts

1r Vergatessa 2 2 0 0 8 0 62n Jassau 2 2 0 0 4 0 63r Salse 052 2 0 0 6 3 64t Con-fusio 2 1 0 1 1 1 35é Akiyama Team 3 1 0 2 3 2 36é T. S. T. 2 1 0 1 7 7 37é Quarantameula 3 0 1 2 4 9 18é Aston Birra 2 0 1 1 2 8 19é Fadrins-CEMEC 2 0 0 2 0 5 0

El 60é Campionat de l’esportivitatdobla el nombre d’equips

Amb l’arribada de la gespa artificial va començar el passat 23 d’octubre el 60é Campio-nat de l’esportivitat que ha vist doblar pràcticament el nombre d’equips gràcies principal-ment al nou terreny de joc. Així, nou conjunts es troben immersos ja en plena competiciódurant els caps de setmana al camp de futbol del Poliesportiu municipal. Després de tresjornades la taula de golejadors l’encapçala Juan Antonio Vicedo de Vergatessa amb tres dia-nes per les dos de Rafa Bernabeu (Salse 05), Toni Pérez i Enrique Ribera (T. S. T.) i Toni Moli-na (Jassau) gràcies als quals les tres formacions es mantenen invictes.

Un ambient més bé fred no va impedir que el motoclub Nicogass tornara a reunir, elpassat 10 d’octubre, a desenes de participants en la 2a Matinal motera. Curiosos i afi-cionats van aprofitar l’ocasió per conèixer exemplars de tot tipus d’aquests vehicles,

abans de què feren un xicotet passeig pels carrers de Bocairent per encaminar-se, totseguit, cap al càmping Les fonts de Mariola on va tenir lloc el sorteig de diferents re-gals entre els participants.

La 2a Matinal Motera reuneix desenes de participants

LA CRÒNICA DE BOCAIRENT. Novembre 201012 ESPORTS

Alfonso Rus inaugura la gespaartificial del camp de futbol El 15 d’octubre va ser la data

assenyalada finalment per ainaugurar la instal·lació de

la tan desitjada gespa artificial alcamp del Poliesportiu municipal.L’acte va comptar amb la presèn-cia del president de la Diputacióde València, Alfonso Rus, i de l’al-calde Josep-Vicent Ferre, que vanestar acompanyats pels diputatsd’Empreses públiques, SalvadorÁlvarez, i d’Economia i Hisenda,Máximo Caturla; pel regidord’Esports, Manel Delgado; peruna ampla representació de pri-mers edils de la comarca, i pelpresident de la Federació de fut-bol de la Comunitat Valenciana,Vicente Muñoz; a més, un nom-brós públic no es va voler perdrel’ocasió de conèixer els treballsrealitzats.

En total, l’actuació va suposaruna inversió de 454.415 euros as-sumida en un 60% per la institucióprovincial mentre que la resta vaanar a càrrec del pressupost delconsistori gràcies a una reservaaprovada el 26 de març del 2009 apartir dels romanents de l’any an-terior, el que va evitar sol·licitar uncrèdit per fer front al projecte. Peraixò, Ferre apuntava “l’ocasió im-

TAMBÉ S’HAN RENOVAT BANQUETES, PORTERIES, XARXES I BARANES, ENTRE ALTRES COSES

Sanz va marcar el tercer gol del derbi de la Mariola.Les xiques de Juan Vañó conserven el bon estat de forma de la temporada anterior.

El president de la Diputació i l’alcalde van ser els encarregats dedestapar la placa acreditativa de l’esdeveniment

La comitiva va saludar a tots i cadascun dels jugadors i jugadores del C.Esportiu Bocairent

L’inici de temporada en “l’exili” forçat per lainstal·lació de gespa artificial en el camp de fut-bol va ser ben dur per al sènior masculí del CEBocairent amb quatre derrotes i un empat; encanvi, la tornada a casa va servir de revulsiu ides de llavors el conjunt entrenat de nou perLuiche va encadenar tres victòries consecuti-ves destacant el 4-0 contra el Banyeres UE enun derbi seguit per desenes d’aficionats. Per la

seua banda el primer equip femení tan sols haperdut un dels cinc partits disputats. Respectea la cantera, el club manté les mateixes for-macions que el curs anterior. Així, l’infantil, elcadet i el juvenil estan disputant els campio-nats de cada una de les categories amb un co-mençament esperançador al situar-se desprésde les primers jornades en posicions intermè-dies de les respectives taules classificatòries.

Fort contrast entre les tres formacions encompetició enguany del C. B. Patronato:mentre que el cadet (invicte després de tresjornades) i el sènior (amb una única derrotaen cinc partits) femenins se situen en sego-na posició dels seus respectius grups, el pri-mer equip masculí és cuer amb una victò-ria en quatre encontres. Com a notasignificativa cal destacar els registres ano-

tadors de les xiques entrenades per Juan Va-ñó que van superar els 100 punts en lesdues últimes cites, qüestió que demostra elbon estat de forma del conjunt després d’-haver-hi disputat la fase d’ascens a catego-ria nacional la temporada anterior el queels va suposar obtenir el reconeixementdels seus companys de club durant la 8aFesta de l’esport.

El sènior femení del C. B. Patronatos’acostuma a les victòries

El primer equip masculí del CEBocairent remunta amb el nou camp

ELS CINC CONJUNTS DEL CLUB, EN POSICIONS MITJANESAMB MÉS DE 100 PUNTS

millorable que se’ns presentava”per adherir-se a la proposta de lainstitució provincial i aconseguir“el camp que Bocairent es mereix”;a més, el responsable municipal vadestacar el llarg periple i la dificul-tat de les gestions empreses per acomptar amb el beneplàcit de laDiputació tal i com va ressaltar, enel seu torn, el seu màxim dirigent.

Igualment, Rus va assenyalar la

qualitat del material col·locat al ser-hi “d’última generació” i l’objectiudel Pla “Sona la Dipu” en aquestàmbit que no és altre que “dotard’unes instal·lacions de primera elscamps de futbol per a que la gentjove puga practicar aquest esporten les millors condicions”. De fet,des del PSPV-PSOE es va valorar enuna nota de premsa “molt positi-vament” l’acabament de l’obra

“fruit de l’interés mostrat per l’e-quip de govern per consensuaramb el club de futbol i amb l’em-presa constructora totes les millo-res necessàries; així com pel segui-ment de l’execució del projecte perassegurar el seu manteniment ibon estat al llarg dels anys”.

Així, junt a la col·locació de la ges-pa artificial es van realitzar totauna sèrie d’actuacions addicionals

com la renovació de les banquetes,les porteries i els banderins de cór-ner; la instal·lació de xarxes i de ba-ranes perimetrals al camp; la mi-llora del drenatge d’aigua en lapart est; l’adequació de l’entradaprincipal, i la senyalització de dosterrenys de futbol-7. Finalment, lasubvenció rebuda inclou un cursde formació per al seu manteni-ment i quatre anys de conservació.

LA CRÒNICA DE BOCAIRENT. Novembre 2010 13ESPORTS

La Festa de l’Esport premia latemporada de Josep Blasco

El ciclista especialitzat en lamodalitat BMX, Josep Blas-co, va ser finalment l’ele-

git com a Millor esportista del2010 tal i com va quedar procla-mat en el transcurs de la 8a Fes-ta de l’esport celebrada el 25 desetembre a un Teatre Avenidaple de membres de les diferentsentitats relacionades amb l’es-port. Blasco es va imposar a l’a-tleta Ramón Belda i a l’equipaleví de futbet del C. E. Bocai-rent.

La distinció a la trajectòria es-portiva va recaure en el massat-gista del club de futbol mentreque el pilot Nico Terol va rebre unreconeixement especial de totesles associacions. Al llarg de l’actetambé es van lliurar el nou trofeudissenyat per l’artista Vicent Ra-mon Pascual al esportistes mésdestacats de cada col·lectiu.

EL CICLISTA ESPECIALITZAT EN LA MODALITAT BMX VA SER ELEGIT COM A MILLOR ESPORTISTA DEL 2010

L’equip sènior femení del C. B. Patronato va recollir un guardó per la seua fantàstica temporada. El reconeixement col·lectiu del futbet va anar per a tot l’equip aleví.

Guardó a latrajectòria esportivade Paco Marset,massatgista del clubde futbol

La gala va premiar els millors esportistes de 2010.

Nico Terolconsigue elsubcampeonatomundial

Los miembros de Nicogass des-plazados al Circuito Ricardo Tormode Cheste durante todo el Granpremio de motociclismo de la Co-munidad Valenciana que tuvo lu-gar el primer fin de semana de no-viembre se quedaron a las puertasde celebrar la consecución delcampeonato mundial de Nico Te-rol en la categoría de 125 c.c.; noobstante, la temporada realizadapor el piloto local deja a los aficio-nados con buen sabor de boca ycon las mejores expectativas parael próximo curso.

Nico Terol, reconeixement especial.

Josep Blasco, Millor Esportista.

C. E. BOCAIRENT (FUTBOL):

Antonio Sánchez, “Tonino”

C. D. KARATE: Llorenç Beneyto Beneyto

CLUB DE FRONTÓ: Oleksiy Arinochkin

CLUB D’AMICS DEL GOLF:

Vicent Cabanes Tolosa

C. D. PESCA: Gonzalo Castelló Gisbert

CLUB D’ATLETISME VILA DE BOCAIRENT:

Ester Sanchis Puerto

CLUB DE BÀSQUET PATRONATO

BOCAIRENT: Equip sènior femení

(C. B. Patroanto-Ventacan)

C. D. CAZADORES:

Vicent Silvestre Doménech

CLUB CICLISTA: Blas Molina Molina

CAMPIONAT DE L’ESPORTIVITAT:

Héctor Santonja Galiana

C. E. BOCAIRENT (FUTBET): Equip aleví

MOTOCLUB NICOGASS:

Rubén Beneyto Botella

CAMPIONAT DEL PATRONATO:

Xavi Espinós Bodí

CLUB DE TENNIS:

José Ramón Tormo López

Millor esportista pels diferents clubs

MILLOR ESPORTISTA 2010: Josep Blasco VañóPREMI A LA TRAJECTÒRIA ESPORTIVA: Paco Marset Verdú

RECONEIXEMENT ESPECIAL: Nico Terol Peidro

LA CRÒNICA DE BOCAIRENT. Novembre 201014 ESPORTS

LA PLUJA INICIAL ES VA CONVERTIR EN SOL RADIANT EN POC MÉS DE VINT MINUTS

Guanyadors de la categoria Sènior Masculí.

Els Júniors Masculí, damunt del podio. Les més veteranes de la carrera. Cristina Sanchis, única fèmina local. Ramón Belda, millor corredor local.

Entrega dels trofeus en Sènior Femení.

El fred i el fort vent acompanyarenels més de 350 corredors que par-ticiparen en l’11a Volta a peu de Bo-

cairent celebrada el passat 31 d’octubresobre una distància de 6.800 metres. Lameteorologia va condicionar el transco-rre de la prova integrada en el 2n Cir-cuit de carreres populars de la Vall d’Al-baida ja que la pluja inicial es va con-vertir en sol radiant en tan sols 22 min45 s, el temps que va necessitar PabloGarcia del CODA EEH Almansa en com-pletar el recorregut.

Pablo Garcia i SaraGarcia guanyen laprova integradaen el 2n Circuit decarreres popularsde la Valld’Albaida

Més de 350 corredors vanparticipar a la 11ª Volta a Peu

Vicent Cabanes guanya elprimer campionat de latemporada del Club de golf

El Club de golf de Bocairent va celebrar al campde La marquesa de Rojales (el Baix Segura) el primercampionat de la temporada amb participació de 12jugadors jugat sota la modalitat de punts. VicentCabanes va ser el guanyador al superar-hi a José Ra-mon Puerto i Javi Beneyto que completaren el pò-dium. L’organització agraeix la presència de tots elsesportistes i desitja un pròxim campionat mésnombrós.

Sènior masculí1r Pablo García Ruano2n Octavio Sanchis Penadés3r Ximo Mollá Sanchis16é Natxo Vañó Beneyto*

Veterans A masculí1r José Serrano Albero2n José Carlos Marquina García3r Javier López Pradillos10é Ramón Belda Beneyto*

Veterans B masculí1r Evaristo García Doménech2n Juan Cepeda Calatayud3r Manolo Ruiz Felipe

Júnior masculí1r Dani Montagud Tarrasó2n Vicent Úbeda Pastor3r Paco Tomás Boix

Sènior femení1a Sara García Boix2a Marta Carbó Segrelles3a Julia de Lamo Rodríguez

Veteranes A femení1a Cristina Espí Terol2a Imma Perelló Talens3a Gema Serra Moratal

Classificacions

LA CRÒNICA DE BOCAIRENT. Novembre 2010 15ESPORTS

– Reportajes en video– Enmarcaciones– Láminas

Mestre Serrano, 8Tel. i Fax 962 350 15046880 BOCAIRENT (València)

Jubilados muy activos

Del 14 al 24 de octubre, la Aso-ciación de jubilados y pensio-nistas San Blas celebraron su

21ª Semana sociocultural con un am-plio abanico de propuestas que co-menzaron con un viaje a Bengáber ydos sesiones de un taller de risotera-pia. El día 19 tuvo lugar una comple-ta jornada lúdica con una excursióna la Granja-escuela Massarra que in-cluía juegos, comida y baile para pos-teriormente salir al balneario deChulilla. Por su parte, el viernes con-tó con una cena de sobaquillo y laentrega de trofeos de las diferentescompeticiones disputadas entre losmeses de septiembre y octubre conun total de 81 participantes.

No obstante, la programación de-paraba sus principales atractivos du-rante el fin de semana; así, el sábadola rondalla ofreció un concierto en elTeatro Avenida con el acompaña-miento del cantante Antonio Sempe-re que sorprendió al numeroso pú-blico presente por su interpretaciónde piezas como “Al vent” de Raimon.Además, la cita se completó con laactuación de los reconocidos baila-dores Jesús Condés y Marieta Rome-ro a los que se sumó la voz y el des-parpajo del argentino Julio Delgado.Finalmente, el domingo llegó el re-cuerdo a los socios difuntos median-te una misa y, a continuación, unaemotiva comida de hermandad quesirvió para homenajear a Hilario Ca-banes por su entrega al servicio de laentidad.

Para la concejala de Servicios socia-les, Carmen López, “durante todo elaño mantenemos nuestra dedicaciónpara que los mayores de Bocairentcontinúen integrados en la sociedady mejoren su bienestar, pero con es-ta semana sociocultural les dedica-mos una atención especial para reco-nocer los esfuerzos que han realizadoy continúan realizando por el bien detodos”. Por su parte, el alcalde Josep-Vicent Ferre anticipó la próximainauguración del nuevo Hogar de laasociación después de una inversiónde más de 200.000 euros a cargo delPlan E del Gobierno de España que“hará que los miembros de la terceraedad de nuestra localidad cuenten,una vez concluyan los últimos reto-ques y las revisiones pertinentes, conel espacio y las comodidades que semerecen”.

HAN CELEBRADO SU 21 SETMANA SOCIOCULTURAL

Hilario Cabanes recibió un reconocimiento por sus actividades comopresidente y secretario de la asociación.

Una comida de hermandad sirvió para cerrar la programación deactividades.

Antonio Sempere se unió a la rondalla en el concierto. Un baile dinamizó la cena de sobaquillo.

Jesús Condés y Marieta Romero completaron el concierto de la rondalla.

Entre las numerosas actividades programadas hubo espacio para untaller de risoterapia.

Paquita Reig fue la única mujer ganadora en las diferentescompeticiones celebradas.

Las actividadesprogramadasterminaron conel homenajetributado aHilario Cabanes

Ganadores de las competiciones 2010Parchís (4 participantes): Paquita ReigGuiñot (16 participantes): José Crespo y Pedro Crespo (1º) y FernandoGarcía e Hilario Belda (2º)Dominó (8 participantes): Victoriano Alonso y Pedro TomásTanguit (14 participantes): Matías Vañó y Vicente Vicedo (1º) y JoséRamón Tormo y Vicente Tormo (2º)Petanca (14 participantes): Miguel Vañó y Juan AsensioBillar (10 participantes): José Sánchez (campeón), Pedro Vañó(subcampeón) e Hilario Belda y Rufino Rodríguez (2º de cada grupo)Escampilla (15 participantes): Miguel Cantó (1º) y Vicente Vicedo (2º)

LA CRÒNICA DE BOCAIRENT. Novembre 201016 LA ÚLTIMA