LA NOVA OFICINA JUDICIAL 244b.pdf · a la carpeta o arxivar-lo amb una major comoditat. També...

REVISTA DE L!IL.LUSTRE COL.LEGI D!ADVOCATS DE BARCELONA

NÚMERO "##FEBRER !"#"

L!OBSERVATORI SANT RAIMON DE PENYAFORT !"#"

RATIO DECIDENDI AIXOVAR DOMÈSTIC I IMPOST DE SUCCESSIONS

PARLEM AMB MONTSERRAT TURA I CAMAFREITA

TRIBUNA OBERTA LLEIS D$ESTRANGERIA I D$ASIL

LA NOVA OFICINA JUDICIAL

Estrenem revista!EVA LABARTA FERRER. DIRECTORA DE MÓN JURÍDIC

Com haureu compro-vat en rebre el Món Jur íd ic , es trenem revista. Aquest era un dels propòsits de la Jun-

ta de Govern de l’ICAB per al 2010. La revista Món Jurídic ha fet una renovació en dos àmbits molt im-portants: l’estructura dels contin-guts i el disseny. Es manté el seu objectiu principal: ser la revista per i de tots els col·legiats que formen aquesta corporació i con-tinuar sent una eina útil de treball per a l’advocacia.

Hem volgut fer una revista més manejable, per aquest motiu s’ha canviat el format per una mida estàndard, que permet guardar-lo a la carpeta o arxivar-lo amb una major comoditat. També s’ha fet un redisseny total de la revista: textos més elaborats amb títol i destacats, fotografies més grans i una maqueta més dinàmica per facilitar la lectura de la informació que s’hi publica.

També hem volgut que el Món Ju-rídic sigui un canal de comunicació atractiu, alhora que més pràctic.

Per això, s’han reestructurat les seccions en 4 grans blocs: actua-litat, opinió, informació col·legial i serveis. Cadascuna d’aquestes àrees està identif icada amb un color: blau, violeta, verd i taron-ja, respectivament, per tal que pugueu accedir més fàcilment als continguts que us interessen més.

Volem continuar informant-vos amb rigor tant de temes col·legials, com professionals i de formació, sense deixar de perdre espais de-dicats als actes organitzats per les seccions i comissions de l’ICAB, ni a l’opinió o l’oci.

L’estrena de la revista no és fortuïta Aprofitem la celebració dels actes de Sant Raimon per detallar-vos com s’ha viscut l’edició d’enguany, per a la qual s’han programat els actes més institucionals, suspe-nent temporalment els exclusiva-

MON JURÍDIC EDITORIAL

Món Jurídic comença una nova etapa. Hem volgut fer una revista més manejable i alhora volem continuar informant-vos amb rigor tant de temes col·legials, com professionals i de formació

ment lúdics, per destinar aquests diners a eines que serveixin als advocats per afrontar la situació econòmica actual.

Donem més pes a un nou format d’entrevista. Trobareu a la secció “ParlemAmb”, les declaracions que ens ha fet la Consellera de Justí-cia, Montserrat Tura, en relació a diferents temes d’interès per als col·legiats.

Igualment s’inicia en aquest núme-ro un seguit d’articles sobre l’oficina judicial, amb la finalitat de donar a conèixer les novetats més rellevants a les diferents jurisdiccions així com qüestions processals particulars.

Al marge dels continguts propis, trobareu diferents encartaments, ja sigui el butlletí del Grup d’Advocats Joves o altres publicacions d’interès professional. En aquesta ocasió, s’adjunta el calendari de guàrdies per al 2010.

Món Jurídic comença una nova etapa, i comptem amb les vostres col·laboracions per continuar om-plint d’il·lusió i millores aquest pro-jecte de tots.

MÓN JURÍDIC FEBRER 2010 3

ACTUALITAT

06 AQUÍ ARA LEGISLACIÓ

10 AQUÍ ARA RATIO DECIDENDI

12 PELS PASSADISSOS

16 L’OBSERVATORI

OPINIÓ

22 TRIBUNA OBERTA

28 FIL DIRECTE

30 PARLEM AMB MONTSERRAT TURA I CAMAFREITA

INFORMACIÓ COL·LEGIAL

32 JUNTA EN DIRECTE

34 SERVEIS ICAB

36 COMISSIONS PUNT X PUNT

38 ADVOCACIA EN IMATGES

40 LLETRA IMPRESA

SERVEIS

44 CLUBICAB

46 ANUNCIS

MónJurídic és una publicació editada per l’Il·lustre Col·legi d’Advocats de Barcelona amb la finalitat de ser l’òrgan informatiu i d’expressió dels seus col·legiats/des.

EditaIl·lustre Col·legi d’Advocats de BarcelonaMallorca 283, 0 8037 Barcelona.www.icab.cat / [email protected]

Consell assessorPresident: Eduard Sagarra TriasVicepresident: Jordi Miró FrunsVocals: Josep M. Balcells CabanasAgustí Bassols PascualMaria Beuster PérezLara Foncillas MiralbesJoaquim Jubert di MontapertoJosep Ma. Lligoña DoménechLaura Maniega JáñezLuis Antonio Sales CamprodonOlga Tubau MartínezJulián Valón Mur

DirectoraEva Labarta i Ferrer

Cap de ComunicacióAntonio Gómez-Reino Isalt

Coordinació Món JurídicIsabel Viola Demestre

Gabinet de PremsaRoser Ripoll Alcón

ComposicióAlbert Muñoz Thuile

Món JurídicTelèfon: 934 961 880Fax: 934 871 938e-mail: [email protected]: [email protected]

Han col·laborat en aquest número Raquel Alastruey, Manuel Cachón Cadenas, Juan José Climent, Alejandro Ebrat Picart, Joaquim Jubert di Montaperto, Ma. Dolors Moreno, Eduard Sagarra Trias i Montserrat Tura i Camafreita.

Fotografia IstockPhoto, Òscar Mach, Grup Jaume Muntaner, Departament de Justícia, Albert Muñoz

Disseny Dribbling

Impressió Rotoatlántica

Publicitat Il·lustre Col·legi d’Advocats de BarcelonaMallorca, 283, 08037 BarcelonaTelèfon: 934 961 880Fax: 934 871 938e-mail: [email protected]

Dipòsit legal B-17.273-83

ISSN 1135-9196

Les opinions recollides en els textos publicats a Món Jurídic pertanyen exclusivament als seus autors. L’opinió oficial del Col·legi l’expressa la Junta com a òrgan de govern de la institució.

NÚMERO 244 | FEBRER 2010 | CONTINGUTS

REVISTA DE L’IL.LUSTRE COL.LEGI D’ADVOCATS DE BARCELONA

4 FEBRER 2010 MÓN JURÍDIC

ACTUALITAT AQUÍ ARA LEGISLACIÓ

Llei 25/2009, de 22 de desem-bre, de modificació de diverses lleis per a la seva adaptació a la Llei sobre el lliure accés a les ac-tivitats de serveis i el seu exerci-ci (BOE núm. 308, 23.12.2009).

Llei 26/2009, de 23 de desem-bre, de pressupostos generals de l’Estat per a l’any 2010 (BOE núm. 309, 24.12.2009).

Correcció d’errors de la Llei 26/2009, de 23 de desembre, de Pressupostos generals de l’Estat per a l’any 2010 (BOE núm. 313, 29.12.2009).

Reial Decret 2005/2009, de 23 de desembre, sobre revaloritza-ció i complements de pensions de Classes Passives per al 2010 (BOE núm. 313, 29.12.2009).

Resolució de 28 de desembre de 2009, de Presidència de l’Agència estatal d’Administració Tributària, per la qual es crea la seu elec-trònica i es regulen els registres electrònics de l’Agència estatal

d’Administració tributària (BOE núm. 313, 29.12.2009).

Reial Decret 2004/2009, de 23 de desembre, per la qual es mo-difica el Reglament de l’Impost sobre la renda de les persones físiques, aprovat pel Reial Decret 439/2007, de 30 de març, en ma-tèria de pagaments a compte, el Reglament general de les actua-cions i els procediments de gestió i inspecció tributària i de desenvo-lupament de les normes comuns dels procediments d’aplicació dels tributs, aprovat pel Reial De-cret 1065/2007, de 27 de juliol, i el Reglament de l’Impost sobre el Valor Afegit, aprovat pel Reial Decret 1624/1992, de 29 de des-embre, en matèria d’obligacions formals, i s’estableixen per 2010 nous terminis de renúncies i re-vocacions al mètode d’estimació objectiva de l’Impost sobre la ren-da de les persones físiques i als règims especials simplificat i de l’agricultura, ramaderia i pesca de l’Impost sobre el valor afegit (BOE núm. 313, 29.12.2009).

Resolució de 23 de desembre de 2009, de la Direcció General de Tributs, relativa a l’aplicació i interpretació de determinades di-rectives comunitàries en matèria de l’Impost sobre el Valor Afegit (BOE núm. 313, 29.12.2009).

Resum de les novetats legislatives

Llei 29/2009, de 30 de desem-bre, per la qual es modifica el règim legal de la competència deslleial i de la publicitat per a la millora de la protecció dels consu-midors i usuaris (BOE núm. 313, 31.12.2009).

Reial Decret 2030/2009, de 30 de desembre, pel qual es fixa el Salari Mínim Interprofessio-nal per al 2010 (BOE núm. 315, 31.12.2009).

Llei 25/2009, del 23 de desem-bre, de pressupostos de la Gene-ralitat de Catalunya per al 2010 (DOGC núm. 5537, 31.12.2009).

Llei 26/2009, del 23 de desem-bre, de mesures fiscals, finan-ceres i administratives (DOGC núm. 5537, 31/12/2009).

Resolució de 29 de desembre de 2009, de la Direcció General del Tresor i Política Financera, per la qual es fa públic el tipus legal d’interès de demora aplica-ble a les operacions comercials


durant el primer semestre natu-ral de l’any 2010 (BOE núm. 1, 01.01.2010).

Ordre PRE/3/2010, d’11 de ge-ner, per la qual s’estableixen l’import de les taxes per tra-mitació d’autoritzacions ad-ministratives, sol·licituds de visats i documents d’identitat en matèria d’immigració i estrangeria (BOE núm. 10, 12.01,2010).

Reial Decret 1/2010, de 8 de ge-ner, de modificació de determina-des obligacions tributàries for-mals i procediments d’aplicació dels tributs i de modificació d’altres normes de contingut tri-butari (BOE núm. 16, 19.01.2010).

Reial Decret 38/2010, de 15 de gener, pel qual es modifica el Re-glament sobre col·laboració de les mútues d’accidents de treball

i malalties professionals de la Se-guretat social, aprovat pel Reial Decret 1993/1995, de 7 de des-embre (BOE núm. 14, 16.01.2010).

Reial Decret 107/2010, de 5 de febrer, pel qual es modifica el Re-glament d’organització i funcio-nament de la Inspecció de Treball i Seguretat Social, aprovat pel Reial Decret 138/2000, de 4 de fe-brer (BOE, núm. 41, 16.02.2010)


icab

Rectángulo

ACTUALITAT AQUÍ ARA LEGISLACIÓ

La inclusió de la taxa judicial en la taxació de costes no és, a dia d ’avui , una qüest ió indiscutible i indiscu-tida. Existeixen dues

postures ben diferenciades entre les Audiències Provincials que re-visen en grau d’apel·lació els in-cidents d’impugnació de costes i això ha portat als Jutjats de 1a Instància a aplicar-ne un o un al-tre criteri, sense que existeixi uni-formitat ni seguretat jurídica en l’aplicació dels mateixos.

Audiències a favor de la inclusió D’una banda, les Audiències Pro-vincials de Barcelona, Tarragona, Badajoz, Càceres, Cadis, Màlaga i Huelva, Àlaba, Astúries, Saragossa

La taxa judicial en la taxació de costesLA PROCEDÈNCIA DE LA INCLUSIÓ DE TAXA JUDICIAL EN LA TAXACIÓ DE COSTES AIXÍ COM LA SEVA QUANTIA ÉS UNA INTERPRETACIÓ NO PACÍFICA DELS TRIBUNALS. ELS AUTORS POSEN DE RELLEU AQUESTA QÜESTIÓ I LES DIFERENTS POSTURES ADOPTADES PELS DIFERENTS JUTJATS PERQUÈ ES CONEGUI LA SITUACIÓ.

Joaquim Jubert Col·legiat núm. 14.849

Ma Dolors Moreno Col·legiada núm. 27.965

Tampoc no hi ha un criteri jurisprudencial clar respecte al càlcul de la quantia de la taxa judicial

i Terol admeten la inclusió de la taxa judicial en la taxació de cos-tes (acudint a l’establert a l’article 241 de la LEC, conforme al qual es consideren despeses del procés aquel ls desemborsaments que tinguin el seu origen directe i im-mediat en l’existència del procés), per la qual cosa la taxació de cos-


tes comprendrà tant les costes en sentit estricte com les despeses, concepte més genèric que tam-bé queda inclòs en la taxació de costes i en el qual cabria englobar la taxa judicial. Amb això, el que es pretén aconseguir per a la part vencedora en costes, una total in-demnitat respecte de les despeses ocasionades pel procés.

Audiències en contra de la inclusióD’altra banda, les Audiències de Girona, Lleida, Múrcia, Castelló, València, Alacant, Guipúscoa, Bis-caia, A Coruña, Navarra, Guadala-jara, Toledo, Illes Balears, Santa Cruz de Tenerife, Almeria, Sevilla, Còrdova, Jaén, Granada, Palència, Burgos, Sòria i La Rioja defensen la postura contrària a incloure la taxa judicial en la taxació de cos-tes. L’argument esgrimit és que la taxa és un tribut, el subjecte pas-siu del qual és únicament aque-lla persona a qui la Llei imposa l’obligació d’abonar (existint a més una sèrie de subjectes exempts del pagament de la mateixa), sense que, per tant, pugui repercutir-se el pagament del mateix al con-demnat a costes, el qual no apa-reix com a subjecte passiu de la taxa judicial. Així mateix al·leguen que el propi article 241 de la LEC, - que utilitzen altres Audiències per incloure-la -, enumera clarament els conceptes que poden conside-rar-se costes, sense englobar en el mateix el concepte de taxa judicial, per la qual cosa sent aquests un numerus clausus, s’ha d’entendre que no procedeix la seva inclu-sió, pel qual partint del principi de legalitat i de seguretat jurídi-ca no pot estendre’s l’aplicació de l’article 241 de la LEC a la inclusió de la taxa judicial.

Per tot això i ja que ni la pròpia normativa que va introduir la taxa judicial (art. 35 de la Llei 53/2002 de 31 de desembre complementada per l’Ordre d’Hisenda 661/2003) ni la pròpia Llei d’Enjudiciament Civil que regula la taxació de costes, regulen de forma clara l’esmentat aspecte, de moment haurem de

Publicidad183x128mm

continuar vigilant les decisions de cada Audiència Provincial, en cada moment determinat, ja que aques-tes, a més, varien els seus criteris, com el cas de l’Audiència Provin-cial de Madrid on hi ha resolucions en ambdós sentits.

Càlcul de la quantiaPerò no solament hi ha discre-pància sobre la inclusió o no de la taxa en la taxació de costes sinó que tampoc pel que fa al càlcul de la seva quantia existeix un criteri jurisdiccional clar. Així, en inter-posar l’acció, l’hem de calcular només pel principal o també pel

Les postures contradictòries de les audiències provincials (a favor o en contra de la inclusió de la taxa judicial en la taxació de costes) genera inseguretat jurídica

interessos i costes aproximats? La resposta és que hem d’estar amb allò que cada Jutjat estipulés: així, a Barcelona, El Vendrell, Balaguer, Valls, Reus, Manresa, Sabadell, Mataró, L’Hospitalet, Vic, Bada-lona, Vilanova i la Geltrú, Grano-llers, Santa Coloma de Gramanet es liquida només pel principal; en canvi, en els partits judicials de Cervera, Lleida, Falset i Martorell, es liquida pel principal més inte-ressos i costes. Realitzada con-sulta a l’AEAT aquesta es remet a la consulta vinculant V1591-09 de 3 de juliol 2009, de la qual es desprèn clarament que només es liquidarà pel principal. Per això, ja que el que es presenta és una autoliquidació, hauríem de liqui-dar sempre només pel principal i si el Jutjat considera que no es-tà ben feta, llavors podem fer la complementària, o bé permetre que el Jutjat informi a Hisenda i si aquesta ho considera que ens requereixi o practiqui directament la complementària.

E s t r a c t a u n a v e g a d a m é s d ’ inseguretat jur íd ica o a fany recaptador d’alguns, deixem la resposta al criteri de cadascú.


ACTUALITAT AQUÍ ARA RATIO DECIDENDI

Entenem per a ixo-var aquella part del cabal relicte d’una persona que consta dels seus objectes personals mínims

per viure, com poden ser la ro-ba, estris personals, mobles, etc.). L’Administració presumeix que qualsevol persona que mor deixa un aixovar domèstic per import del 3% del total de la seva herència i sobre aquest s’ha de pagar Impost de Successions.

Segons l’ar t. 34 del Reglament de l’Impost sobre Successions i Donacions (1629/1991 de 8 nov.), aquest règim és així “llevat que els interessats acreditessin fe-faentment la seva inexistència, es presumirà que l’aixovar domèstic forma par t de la massa heredi-tària, pel que si no estigués in-clòs a l’inventari dels béns relictes del causant, l’addicionarà d’ofici l’oficina gestora per determinar la base imposable dels drethavents a qui s’hagi d’imputar d’acord amb les normes d’aquest Reglament”.

Tenim, doncs, dues premisses:

Primera: Es tracta d’una presump-ció que s’aplica a tots els hereus, mitjançant la qual l’Administració presumeix que el causant tenia aixovar. Per tant una primera con-clusió serà descartar de l’aixovar als legataris, és a dir als que rebin béns concrets.

Segona: Aquesta presumpció pot desvirtuar-se mitjançant prova fe-

La controvèrsia de l’aixovar domèstic en l’impost de successionsLA LIQUIDACIÓ DE L’AIXOVAR EN L’IMPOST DE SUCCESSIONS ÉS UNA QÜESTIÓ CONTROVERTIDA: L’ADMINISTRACIÓ EL LIQUIDA SOBRE LA TOTALITAT DE LA MASSA HEREDITÀRIA, MENTRE QUE UNA SENTÈNCIA DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA ESTABLEIX QUE S’HAURÀ DE CALCULAR SOBRE AQUELLA PART DE LA PORCIÓ HEREDITÀRIA QUE SIGUI SUSCEPTIBLE DE GENERAR L’AIXOVAR

Alejandro Ebrat Picart Col·legiat núm. 12.091

faent de la seva no existència. I aquí ve un dels punts més con-trover tits de l ’aixovar. Com pot demostrar-se que el mort, no te-nia el mínim per viure, com roba, mobles, etc.? Realment és una prova força complicada i d’això s’ha aprofitat l’Administració, dic-tant resolucions d’allò més pinto-resques, aferrant-se a la inexis-tència o falta de solidesa de la prova argumentada. Així veiem que s’ha denegat, com a prova de la inexistència de l’aixovar, situa-cions tan palpables com que “els hereus havien acompanyat la ma-nifestació d’herència d’una acta notarial declarant que el causant, abans de morir, vivia a casa de la seva néta, no posseïa immobles en els quals disposar d’aixovar de cap classe ni, en general tenir béns o elements patrimonials que poguessin considerar-se aixovar domèstic” (RTEAC 1/2/1995); o el cas d’un mort que residia en un hotel, en residència d’ancians, etc.

L’aplicació del 3% sobre el valor dels béns de l’herència s’exclou per als béns addicionats (art. 25 a 28 del Reglament de l’Impost de Successions i Donacions) i , segons l’ar ticle 34 citat, es mi-norarà en els béns que s’han de lliurar al cònjuge supervivent, el valor del qual es f ixarà en el 3 per 100 del valor cadastral de l’habitatge habitual del matrimoni (per disposició de l’ar ticle 1.321 del Codi Civil o en el nostre cas per les disposicions del Dret Civil Català).


Així les coses, l’Administració li-quida l’aixovar sobre la totalitat de la massa hereditària (menys les excepcions abans indicades) fins i tot sobre partides que clarament no generen aixovar. És obvi que els diners en un compte bancari res tenen a veure amb la roba o mo-bles que hagués tingut el causant. Seran principalment els immobles del difunt on presumiblement serà el seu aixovar. És il·lògic que es calculi l’aixovar sobre l’import de les accions o opcions contractuals tingui una persona, per exemple. Imaginem que una persona mor deixant una gran fortuna en immo-bles, davant una altra que, amb el mateix import, tenia una herència que consta, únicament, de diners en bancs i que vivia en una resi-dència. Serà el que tingui immo-bles el que probablement tingui un aixovar considerable i l’altre, en canvi, no el tindrà. Doncs ambdós han de pagar el mateix per aquest concepte.

Per contra, el TSJ de Catalunya, en-certadament, en data 02.05.2008 (STSJC núm. 462/2008) va venir a aclarir allò què s’havia d’entendre per aixovar, pal·liant les injustícies produïdes davant d’herències en les quals clarament aquest aixovar no existia. En essència, el Tribunal estableix que l’aixovar s’haurà de calcular sobre aquella part de la porció hereditària que sigui sus-ceptible de generar aixovar i no so-bre el valor total de l’herència. Fins i tot va a més dient que aquest ti-pus de béns generadors d’aixovar són els immobles habitables (on efectivament són aquests objec-tes personals mínims per viure) per la qual cosa arribem a la con-clusió que no s’haurà d’utilitzar a l’hora de computar l’aixovar, cap actiu mobiliari (comptes bancaris, accions, etc.), immobiliari (immo-bles no habitats, terrenys i solars, etc.), ni altres no susceptibles de generar-lo.

Actualment la Generalitat de Cata-lunya aplica la literalitat de la llei (Art. 34 del reglament “(...) addi-

cionarà d’ofici l’oficina gestora per determinar la base imposable...”) en les l iquidacions de l ’ Impost de Successions que es presenten sense l’augment de l’esmentat 3% en concepte d’aixovar. És a dir, l’oficina gestora addiciona el 3% del total cabdal hereditari sense entrar a analitzar la composició del cabal relicte i sense valorar si els béns que el componen són o no susceptibles de generar aixo-var, tal com s’expressa el TSJC. És independent si una herència es compon únicament de diners en

El Tribunal estableix que l’aixovar s’haurà de calcular sobre aquella part de la porció hereditària que sigui susceptible de generar aixovar i no sobre el total valor de l’herència

bancs (on està clar que no hauria d’existir aixovar, en ser els diners un bé no generador d’aixovar), o que es tracti d’una persona que resideixi en una residència per a la tercera edat (que poc aixovar pot tenir). Al web de la Generali-tat (e-tributs), relatiu a l’Impost de Successions, es pot apreciar els exemples de liquidacions de suc-cessions que, en tots ells, s’aplica el 3% sobre el total de l’herència.

Aquesta pràctica pot fer pensar a més d’un que no deixa de ser una estratagema per continuar recap-tant, sabent el penós i costós que pot ser per al contribuent arribar fins a la protecció del TSJC (pas-sar pel TEAR pot arribar a suposar entre 2 i 4 anys).

L a con t rovè rs ia , doncs , e s t à servida.

Fe d’errates:Al número 243 del Món Jurídic (pàg. 21) apareix el nomenament del company Alejandro Ebrat Pi-cart com a membre de la Comis-sió d’Honoraris quan s’ha incor-porat com a membre de la CRAJ.


ACTUALITAT PELS PASSADISSOS

El degà de l’ICAB, Pedro L. Yúfera, conside-ra necessari potenciar l’accés de juristes a la carrera judicial a través del quart torn, és a dir, per a juristes amb deu anys d’exercici, com a solució per fer front a la manca de jutges a Catalunya i a les possibles conse-qüències que aquest fet pot provocar en el dia a dia dels jutjats. En relació a la possibilitat plantejada per la Conselleria de Justícia sobre el fet de treba-llar per la tarda, el degà de l’ICAB considera que és un supòsit a valorar però que “no és l’única solució” ja que “el problema no és per als advocats, que ja treballen per la tar-da, ni tampoc dels jutges, que també dicten sentències”; per aquest motiu, afegeix que “no és tracta de pagar hores extres, sinó de disposar de més recursos, de més jutges”, i per això demana que es potenciï l’accés pel quart torn perquè “aquesta via permet disposar de professionals amb experiència i garanties, de forma ràpida”.

Yúfera creu que “no saber reconèixer i apro-fitar aquest potencial és un error. De la ma-teixa manera que no prioritzar la justícia, un servei públic que és un dels pilars fona-mentals del nostre estat de Dret, és un error encara més greu”.

D’altra banda, l’ICAB també denuncia que el nombre de places convocades pel Con-sejo General del Poder Judicial –convoca-tòria publicada en el BOE del passat 7 de gener- entre juristes amb més de deu anys d’exercici per accedir a la carrera judicial és totalment insuficient, ja que es convoquen 60 places per a tot Espanya, quan a Cata-lunya hi ha vacants 152 de les 735 places de jutges i magistrats

L’ICAB aposta pel quart torn

D’altra banda, la Consellera de Justícia, Montserrat Tura, també aposta pel quart torn i també considera insuficients el nom-bre de places convocades pel CGPJ. Tura també afirma que mentre hi hagi jutges substituts aquests garanteixen l’activitat ju-dicial, tal com va declarar en l’entrevista man-tinguda amb Món Jurídic, que podeu consul-tar en la pàgina 30 d’aquest mateix número.

EL COL·LEGI D’ADVOCATS DE BARCELONA VA ENVIAR UN COMUNICAT DE PREMSA PER TAL D’APORTAR POSSIBLES SOLUCIONS RÀPIDES I ALHORA AMB GARANTIES DAVANT L’AVÍS SOBRE LA MANCA DE JUTGES, REALITZAT PER PART DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA DE CATALUNYA (TSJC), I EL FET QUE AIXÒ POT PROVOCAR LA SUSPENSIÓ DE JUDICIS I ALTERACIONS EN EL FUNCIONAMENT D’ALGUNS JUTJATS

El degà de l’ICAB creu que “no saber reconèixer i aprofitar aquest potencial és un error. De la mateixa manera que no prioritzar la justícia, un servei públic que és un dels pilars fonamentals del nostre estat de Dret, és un error encara més greu”


ACTUALITAT PELS PASSADISSOS

La Comissió de Relacions amb l ’Administració i la Just íc ia

(CRAJ) i el Departament de Justícia acorden establir les mesures per a l’accés directe dels advocats a la Ciutat de la Justícia, gràcies a les quals des del passat 18 de gener està habilitat un arc detector exclu-siu per a advocats i procuradors a la Ciutat de la Justícia, i concreta-ment en l’accés a la mateixa per l’Avinguda Carrilet.

Per util i tzar aquesta via direc-ta d’accés serà imprescindible l’acreditació com a professional mitjançant el carnet professional.

L’establiment d’una via diferen-ciada i directa d’accés havia estat sol·licitada reiteradament des de l’ICAB a través de la CRAJ atenent les peticions dels advocats que han d’acudir a realitzar la seva tasca professional davant els Jutjats i es trobaven amb dificultats per acce-dir de manera àgil a les seus judi-cials havent de passar pels arcs de

Accés directe a la Ciutat de la Justícia

seguretat comuns. La manca d’un accés diferenciat havia provocat diferents incidències als professio-nals en aquests mesos de funciona-ment de la Ciutat de la Justícia, que havien estat solucionades puntual-ment però requerien de l’adopció d’una solució permanent.

L’assoliment d’aquest acord, el pas-sat dia 28 de desembre de 2009, ha estat possible després de dife-rents reunions efectuades a ins-tància de l’ICAB amb els represen-tants del Departament de Justícia i els serveis de seguretat en els últims mesos, davant la necessitat d’establir una previsió diferenciada per a professionals que acudeixen habitualment a la seu judicial.

Tanmateix, des de la CRAJ es con-tinua treballant per millorar aquells aspectes necessaris per facilitar la intervenció dels advocats en aques-tes seus jurisdiccionals recollint els suggeriments que ens adreceu a la CRAJ ([email protected]).

ACCÉS DIRECTE PER A ADVOCATS A TRAVÉS D’UN ARC DETECTOR EXCLUSIU A LA CIUTAT DE LA JUSTÍCIA (ENTRADA AV. CARRILET)

Marca la teva especialitat a la Guia Judicial!

La guia judicial del web de l’ICAB rep més de 3.000

visites úniques al dia. Atès que tant col·legiats com ciutadans usen aquesta ei-na per localitzar advocats és important que mantin-gueu les dades col·legials actualitzades. A través de l’àrea personal de la pàgi-na web ho podeu fer sense desplaçament i si heu de venir al Col·legi per alguna altra qüestió podeu contac-tar amb el Servei d’Atenció Col·legial per notificar qual-sevol canvi.

E n g u a n y, p e r a m p l i a r la difusió i la uti l i tat de l ’e smentada Gu ia , s’ha in t rodu ï t la poss ib i l i t a t d’incorporar noves dades relatives al perfil professio-nal, les dedicacions prefe-rents en diferents àrees del Dret; els idiomes en què ateneu; a quines Seccions de la Comissió de Cultura i Comissions esteu inscrits; i és possible també publi-car un enllaç al vostre web corporatiu.

Actualitza les teves dades. No et quedis enrere!


Festivitat de Sant Raimon de Penyafort 2010EL 29 DE GENER ES VA DONAR EL TRET DE SORTIDA A UNA NOVA EDICIÓ LA FESTIVITAT DE SANT RAIMON DE PENYAFORT. ENGUANY I ARRAN DE L’ACORD DE LA JUNTA DE GOVERN DE L’ICAB NOMÉS S’HAN CELEBRAT ELS ACTES INSTITUCIONALS I S’HAN SUSPÈS DE FORMA TEMPORAL I PER SOLIDARITAT AMB LA SITUACIÓ ECONÒMICA ELS ACTES LÚDICS, A EXCEPCIÓ DEL TEATRE. D’AQUESTA MANERA S’HA VOLGUT REINVERTIR ELS DINERS DELS ACTES SUSPESOS EN BEQUES DE FORMACIÓ –S’HAN CREAT 4 BEQUES PER PODER CURSAR ELS MÀSTERS DE PROCESSAL I SUCCESSIONS- I PER POTENCIAR MÉS SERVEIS COL·LEGIALS.

ACTUALITAT L!OBSERVATORI

part de Mari Paz Rivero, mare del recordat company Amadeu Maris-tany, en memòria del qual va insti-tuir-se aquest guardó.

Homenatges i lliurament de premis Enguany 411 col·legiats han cele-brat els seus 25 anys d’exercici de la professió. Per aquest motiu, la cerimònia d’homenatge va tenir lloc en dues sessions, els dies 2 i 3 de febrer, a les 17h.

Atès que l’homenatge es va fer en dues jornades, enguany van ser dos,

Ignacio Marroquín

GR

UP

J. M

UN

TAN

ER

GR

UP

J. M

UN

TAN

ER

Olga Tubau

Ginebra Comellas

Ignacio Marroquín Sagalés i Olga Tubau Martínez, els advocats que en representació dels seus com-panys que també celebraven les noces de places de la professió van pronunciar un discurs d’agraïment. Dins aquests actes, es va fer efectiu el lliurament de premis de la corpo-ració, a excepció del Premi Duran i Bas que en aquesta ocasió va quedar desert.

Concurs d’Oratòria Amadeu Maristany, sopar i festa del GAJ. Els actes organitzats pel Grup d’Advocats Joves, van estrenar aquesta edició de la festivitat del patró dels advocats. El Concurs d’Oratòria Amadeu Maristany, que es va celebrar el 29 de gener i va comptar en aquesta edició amb la presentació del periodista Ferran Monegal, té com a objectiu premiar la destresa a l’hora de defensar una tesi mesurant el seu sentit de l’humor, imaginació, enginy, habili-tats retòriques i, en general, la seva formació jurídica.

El primer premi va ser per a Gine-bra Comellas i Estibal, amb el tema “Les mascotes i el registre de pare-lles de fet”; el segon, per a Sergio Balcells Marco, amb “Embargabili-tat del dret a l’honor, a la intimitat i a la pròpia imatge” i el tercer, Eva Payet Arbeo, pel tema “Un cavall de la guàrdia urbana és un vehicle mu-nicipal”. L’acte de lliurament es va fer durant la Sessió Solemne, per

Enguany, només s’han celebrat els actes institucionals. Els actes lúdics, a excepció del teatre, s’han suspès, de forma temporal atesa l’actual situació econòmica


• El Premi Memorial Degà Roda i Ventura 2009, destinat a premiar un obra sobre Col·legis professio-nals i, especialment l’advocacia.

L’advocada Montserrat Soms So-ler, va rebre aquest premi per “Històries de l ’ I l· lustre Col·legi d’Advocats de Figueres”.

• 11a edició del concurs de narra-ció curta ‘Contes d’Advocats’Els membres del Jurat van concedir el 1r premi a Josep Petit i Campanà per Nacht und Nebel; el 2n Premi, a Joan Iglesias Magrané per La pandemia del saqueo de la memo-ria; i el 3r Premi Eva Cornudella Sáenz de Valluerca per La casa de los sueños. Com a accèssits, es van premiar els contes següents: Des-pués, el mar, de Laura Anguera Ar-mengol; La audición, de Lluís Sala Rodríguez; Redención, de Mª Pilar Hernández Vázquez.

Aquests contes i d’altres seleccio-nats es recopilaran en un llibre que es publicarà per Sant Jordi.

• Premis jurídics Ferrer Eguizábal, Edició Extraordinària 2009El premi de la Modalitat Drets Hu-mans va ser concedit a Mª Helena Ancos Franco per l’obra “Empresas Multinacionales y Responsabilidad Social Empresarial. ¿Los Derechos

Montserrat Soms Josep Petit

Ma Helena Ancos

Mª del Carmen Gete-Alonso

Judith Solé

Maria Ysàs

Núria Giralt

Adolfo Lucas

Humanos desde una perspectiva de mercado?”.

En la Modalitat Llibre Quart del Codi Civil de Catalunya, relatiu a les Successions els premiats van ser Mª del Carmen Gete-Alonso i Calera , Josep Llobet Aguado, Judith Solé Resina i Maria Ysàs Solanes per la seva obra conjunta “Derecho de Sucesiones vigente en Cataluña”.

El jurat de la modalitat Dret de fa-mília va atorgar aquest guardó ex aequo a Núria Giralt Page, per la seva obra “Régimen jurídico de la guarda y custodia. de la guarda exclusiva a la guarda compartida” i a Adolfo Lucas Esteve, per la seva obra “El règim de comunitat de béns. La creació d’un patrimoni destinat a satisfer les necessitats familiars”.

46 advocats han celebrat els seus 50 anys de col·legiació i 411 companys han complert els 25 de la seva incorporació a l’ICAB



L’ICAB també va voler retre un homenatge en memòria Joaquín Ruiz-Giménez Cortés, primer de-fensor del poble de la Democràcia a Espanya. L’homenatge, que es va celebrar el dia 4 de febrer al Pati de Columnes, va estar presidit pel degà Yúfera i va comptar amb la participació de quatre persones que van parlar de la seva perso-na en quatre vessants diferents. Eulàl ia Pascual , presidenta de Juristes Roda i Ventura, va parlar de la vessant ideològica; l’advocat Llibert Cuatrecasas de la vessant política, l’exdegà de l’ICAB i ma-gistrat del Tribunal Constitucional, Eugeni Gay, de la vessant jurídica, i Elies Rogent, exadjunt i exsíndic en funcions de la Sindicatura de Greuges, de la vessant humana. També durant la sessió Solemne es va lliurar una medalla de la cor-poració a títol pòstum a la família de Ruiz-Gimenez.

Record per als advocats difuntsCom ja és tradició durant la festivi-tat de Sant Raimon, l’ICAB vol re-cordar als advocats difunts al llarg del 2009, motiu pel qual, el 5 de febrer, es va celebrar primer una cerimònia religiosa, a la Parròquia

de Sant Raimon de Penyafort de Barcelona (Rambla de Catalunya 113) i a les 13h una cerimònia civil al Pati de Columnes. En totes dues ocasions va intervenir la coral de l’ICAB, de la mateixa manera que ho va fer durant els homenatges als advocats que han complert 25 i 50 anys de col·legiació.

Sessió SolemneEl divendres 5 de febrer es va cele-brar la Sessió Solemne. El degà de l’ICAB, Pedro L. Yúfera, va presidir i inaugurar l’acte amb un discurs sobre la situació actual i perspec-tives de futur de l’advocacia del Col·legi.

L’acte va comptar amb la partici-pació i parlaments de l’alcalde de Barcelona, Jordi Hereu; la conse-llera de Justícia, Montserrat Tura; la presidenta del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya, Maria Eugènia Alegret; el president del Consejo General de la Abogacía Española, Carlos Carnicer; el pre-sident del Consell dels Il·lustres Col·legis d’Advocats de Catalunya, Josep Canício.

La taula de la Sessió Solemne, del dia 5 de febrer. D’esquerra a dreta, en primer pla: Ma Eugènia Alegret, Jordi Hereu, Pedro L. Yúfera, Montserrat Tura i Eudald Vendrell

Cursos de formacióna distanciaEN MATERIADE FORMACIÓN, LA MEJOR OPCIÓN ESLEX NOVA

COMIENCE LA DÉCADA DE LOS 10CON PRECIOS SOBRESALIENTES

Tel. 983 457 [email protected]

portalformacion.lexnova.es

A l’esquerra, l’acte d’homenatge al primer defensor del poble, Joaquín Ruiz-Giménez Cortés.

Cerimònia religiosa



i representants de la societat civil de Barcelona, en reconeixement a la se-va trajectòria personal i professional. La secretària de l’ICAB, Eva Labar-ta, va llegir els acords de la Junta de Govern de concessió de les medalles de l’ICAB i diferents membres de la Junta de Govern van glosar amb la figura dels guardonats: Juan Córdo-ba Roda, advocat i catedràtic de Dret penal; Elías Campo Villegas, notari i ex vicepresident del Tribunal Arbitral de Barcelona; Josep Maria Ainaud de Lasarte, historiador i promotor cultu-ral; Francisco Muñiz Menero, magis-trat i durant molts anys advocat en exercici; Michel Benichou, president de la Federació de Col·legis d’Advocats d’Europa (FBE); la Companyia de les Filles de la Caritat, en especial re-coneixement a la seva tasca a l’Obra Social Santa Lluïsa de Marillac al barri de la Barceloneta, impulsada per Sor Genoveva Massip i Torner; i Joaquín Ruiz-Giménez Cortés, a títol pòstum. Antonio Ruiz-Giménez de Aguilar, se-cretari general tècnic del Consejo Ge-neral de la Abogacía Española, va re-collir la medalla atorgada al seu pare.

Enguany la Sessió Solemne es va clausurar amb el parlament de Jordi Hereu. Seguidament la Coral del Col·legi d’Advocats de Barcelona va interpretar unes cançons del seu repertori.

Juan Córdoba Roda

Comp. Filles Caritat

Elías Campo

Josep Ma Ainaud de Lasarte

Francisco Muñiz

Michel Benichou

Josep Ma Antràs

Durant la Sessió Solemne es va fer un homenatge simbòlic als advocats col·legiats durant el 2009, amb el ju-rament o promesa de la professió per part de la nova lletrada Sílvia Mar-tín Camarasa, apadrinada per Josep Canício, i del nou lletrat Luis Caste-llví Laukamp, apadrinat per Carlos Carnicer.

A continuació es va fer el lliurament de la cinquena edició del Premi Felip Portabella a Juan Bautista Crema-des, magistrat i president de la secció 13a Civil de l’Audiència de Barcelona en reconeixement pel respecte cap als advocats en l’exercici de la seva pro-fessió i per la seva col·laboració amb l’ICAB i es van donar a conèixer els guanyadors del Concurs d’Oratòria Amadeu Maristany, que s’havia cele-brat el dia 29 de gener.

Posteriorment, es va lliurar la in-sígnia d’or de l’ICAB de mans de l’alcalde de Barcelona als 46 advo-cats que al llarg d’aquest any com-pleixen 50 anys d’exercici de la pro-fessió. L’exdegà Josep Maria Antràs va pronunciar unes paraules en noms dels companys homenatjats presents a la Sala d’Actes.

Finalment, es van lliurar les meda-lles del Col·legi a advocats, juristes

Juan Bautista Cremades

Antonio Ruiz-Giménez

La Sessió Solemne va tornar a ser l’acte central de la celebració de la Festivitat del patró dels advocats, Sant Raimon de Penyafort


Barcelona, capital del’advocacia internacionalEntre els actes de Sant Raimon de Penyafort d’aquesta edició, cal desta-car que el dia 6 de febrer l’ICAB es va convertir en la seu de l’advocacia internacional amb la celebració de les Trobades de Barcelona Mémorial Jacques Henry, un acte que va reunir a advocats de països com: Alemanya, Àustria, Bèlgica, França, Itàlia, Marroc, Holanda, Portugal, Regne Unit, Ro-mania, Suïssa i Veneçuela per parlar sobre ‘Crisi i advocacia: back to the basics”.

Dins aquest acte es va procedir a la signatura de la ‘Declaració Barcelona”. La formalització d’aquest acord ha tin-gut lloc a través de les signatures del degà de l’ICAB, Pedro L. Yúfera; del president de la FBE, Michel Benichou; del degà de l’Ordre des Avocats de Clermont-Ferrand, Jean Luc Gaineton; del president de Rechtsanwaltskam-mer Frankfurt Am Main, Lutz Simon; del degà del Col·legi d’Advocats de

Màlaga, Manuel Camas; de la degana de l’Ordre des Avocats de Montpe-llier, Laetitia Janbon; del representant del Consiglio Nazionale Forense, Aldo Bulgarelli; del representant del Con-seil National des Barreaux, Christian Lestorunelle; i del degà de l’Ordre des Avocats de Toulouse, François Axisa.

Amb aquest acord, impulsat pel Col·legi d’Advocats de Barcelona, els col·legiats que realitzin un curs en un col·legi diferent del seu però que sigui

membre de la FBE tindran reconeguts automàticament com a formació con-tinuada els cursos realitzats. Això és possible perquè els criteris respecte de la formació inicial i continuada dels advocats s’han homologat a nivell europeu, i això permetrà potenciar la mobilitat professional i la internacio-nalització de l’advocacia.

Després d’aquesta Declaració, l’ICAB també va signar tres convenis d’agermanament amb els Col·legis d’Advocats de Rabat, Frankfurt Am Main i Clermont-Ferrand. Gràcies a aquests acords, joves advocats col·legiats de Barcelona podran realitzar estades en despatxos d’advocats al Marroc, Ale-manya i França, i a la inversa.

TeatreLa posada en escena de l’obra “El ju-dici”, els dies 11 i 12 de febrer, per part de la Companyia de teatre de l’ICAB va servir per clausurar els ac-tes de la celebració de Sant Raimon de Penyafort 2010.


icab

Rectángulo

La nova oficina judicial (I)

Recordem que el Tri-bunal Constitucio-nal ha afirmat amb rotunditat que “no-més els jutges indi-vidualment o agru-

pats en òrgans col·legiats poden exercir jurisdicció, jutjant i fent executar el jutjat” (STC 108/1986, de 26 de juliol).

Segons el meu parer, una par t important del contingut de la Llei

OPINIÓ TRIBUNA OBERTA

El 17 de desembre de 2009 es va celebrar a la Sala d’Actes de l’ICAB una jornada sobre la llei 13/2009, de reforma de la legislació processal per a la implantació de la nova oficina judicial. El text legal modifi-ca 15 lleis específiques, entre les quals destaca, pel nom-bre d’articles afectats, la LEC (398 articles) i la LECRIM (196 articles).

Aparentment la finalitat del legislador ha estat implantar la nova Oficina Judicial redis-tribuint les funcions entre el Secretari Judicial i el Tribunal en funció de la naturalesa ju-risdiccional dels diferents actes que conformen el procés. Tan-mateix, el legislador ha anat més enllà i ha aprofitat per re-formar parcialment institucions processals per dotar-les d’una major eficàcia.

Per realitzar una anàlisi ade-quada de la reforma es va rea-litzar una jornada, presentada pel degà Pedro L. Yúfera, en què especialistes de la totali-tat dels ordres jurisdiccionals afectats i de l’Administració de Justícia van exposar l’abast de la reforma i la perspectiva de la seva aplicació pràctica.

A continuació, i en propers nú-meros de Món Jurídic, es pu-blica un resum, elaborat pels autors de les diferents ponèn-cies, en les quals s’analitzen les qüestions principals, tant la constitucionalitat de la Llei de l’Oficina Judicial com l’abast de les reformes puntuals in-troduïdes en les diferents lleis d’enjudiciament i les perspec-tives d’implantació de la nova Oficina Judicial.

Inconstitucionalitat d’una part del contingut de la llei 13/2009UNA PART IMPORTANT DEL CONTINGUT DE LA LLEI 13/2009 ÉS INCONSTITUCIONAL, PER RESULTAR CONTRÀRIA ALS ARTS. 24 I 117 DE LA CONSTITUCIÓ, JA QUE, EN CONTRA D’ALLÒ QUE S’AFIRMA EN L’EXPOSICIÓ DE L’ESMENTADA LLEI, S’ATRIBUEIXEN ALS SECRETARIS JUDICIALS FACULTATS QUE LA CONSTITUCIÓ CONFEREIX EXCLUSIVAMENT ALS JUTGES I MAGISTRATS, AMB ELS ARGUMENTS QUE S’EXPOSEN A CONTINUACIÓ. MANUEL CACHÓN. CATEDRÀTIC DE DRET PROCESSAL DE LA UAB

DEPA

RTA

MEN

T D

E JU

ST

ÍCIA

13/2009 és inconstitucional, per resultar contrària als arts. 24 i 117 de la Constitució, ja que, en contra d’allò que s’afirma en l’exposició de l’esmentada Llei, s’atribueixen als Secretaris judicials facultats que la Constitució confereix ex-clusivament als Jutges i a Ma-gistrats. Això no significa que jo tingui excessiva confiança que el Tribunal Constitucional, arribat el cas, s’atreveixi a declarar aquesta inconstitucionalitat.


Passo a exposar, amb extrema bre-vetat, alguns dels molts arguments que condueixen a la conclusió que he enunciat.

Determinar si es presenten o no els requisits processals necessaris per entrar a resoldre les qüestions de fons implica també jutjar en el sentit de l’art. 117.3 la CE, perquè el resultat al qual s’arribi en aques-ta operació intel·lectual influirà decisivament en el judici sobre les qüestions de fons plantejades en el procés, fent possible aquest judi-ci (si s’entén que es presenten els requisits processals esmentats), o, al contrari, impedint el judici sobre les qüestions de fons (en el cas que s’estimi que no es presen-ten aquells requisits processals). Poso un sol exemple, d’entre els molts possibles, que mostren la confusió i la incoherència en què incorre el legislador. Si el Secreta-ri judicial entén que es presenten tots els requisits d’admissibilitat de la demanda, la nova Llei preveu que el Secretari acordi l’admissió. Així doncs, el legislador conside-ra que en aquest cas l’admissió a tràmit de la demanda no suposa exercici d’una funció jurisdiccional. Ara bé, si el Secretari estima que falta algun requisit necessari per admetre a tràmit la demanda, la Llei ordena que sigui el Jutge que decideixi si procedeix o no adme-tre l’esmentada demanda. Pot ocó-rrer, llavors, que el Jutge acordi

La decisió d’admetre a tràmit una demanda té carácter jurisidiccional en uns casos, mentre que en altres ocasions aquesta mateixa decisió manca de caràcter jurisdiccional (en els casos als quals l’admissió és acordada pel Secretari judicial)

admetre a tràmit la demanda. En conseqüència, el legislador arri-ba al contrasentit d’entendre que la decisió d’admetre a tràmit una demanda té caràcter jurisdiccio-nal en uns casos (quan l’admissió és decretada pel Jutge), mentre que en altres ocasions aquesta mateixa decisió manca de caràc-ter jurisdiccional (en els casos als quals l’admissió és acordada pel Secretari judicial).

El legislador atribueix al Secreta-ri judicial la facultat d’admetre a tràmit demandes, recursos i altres escrits de les parts, així com de-cretar la suspensió del procés en alguns supòsits. El legislador con-sidera que aquestes resolucions del Secretari judicial no poden

afectar drets fonamentals de les parts. Però el legislador s’equivoca una vegada més. Si el Secretari judicial admet a tràmit indeguda-ment una demanda o una altra pe-tició, o suspèn incorrectament el procés, està adoptant unes reso-lucions que poden lesionar garan-ties processals de les parts. Per exemple, i sense anar més lluny, en aquests casos resultarà afectat el dret de les parts a un procés sense dilacions indegudes.

En contra de la idea de la qual par-teix el legislador, quan el Secretari judicial considera que no es pre-senten els requisits necessaris per admetre una demanda o un recurs o un altre escrit, i eleva la qüestió al Jutge, no es limita a fer una pro-posta a aquest, sinó que, de fet, està inadmetent ja l’escrit, enca-ra que es tracti d’una inadmissió implícita i provisional. Per això, en aquests supòsits el Secretari judi-cial està impedint l’accés a la juris-dicció, la qual cosa constitueix un tipus de resolucions que la Cons-titució reserva als Jutges.

Pel que fa a l’execució, la facultat de fer executar el jutjat, recollit a l’art. 117.3 CE, porta amb si, se-gons la meva opinió, l’atribució als Jutges de la facultat de diri-gir l’execució fins a l’acabament d’aquesta, la qual cosa difereix radicalment de l’esquema que es-tableix la Llei 13/2009.

Jornada celebrada el passat 17 de desembre a la sala d’actes de l’ICAB, sobre la

reforma de la legislació processal per a la implantació de la nova oficina judicial



La inter venció judi-cial a Espanya està sob resa tu rada , é s lenta, costosa, for-malista i en ocasions imprevisible, fet que

perjudica notablement la segu-retat jurídica. L’organització que li serveix de suport és fragmen-tària i replicada a cada un dels òr-gans judicials per la qual cosa els esforços de tots resulten ineficients.

Aquest estat de coses havia de can-viar necessàriament, perquè ho exi-geix el ciutadà, perquè els seus drets es vegin efectivament tutelats i ens hem de congratular que els grups polítics s’hagin decidit a buscar solucions.

Nou model organitzatiuLa Llei 13/2009, que modifica les lleis processals de tots els ordres

jurisdiccionals, atén una distinció ja clàssica entre procés i procediment, o el que és el mateix, entre controvèr-sia i tràmits, per distribuir les tasques i els nivells de responsabilitat en els litigis, entre el Jutge i el Secretari.

Jutges de les personesAquest nou model ha de permetre que els Jutges deixem de ser els Jut-ges dels expedients, per ser els Jut-ges de les persones, per poder tute-lar efectivament els interessos i drets dels ciutadans, ja que aquesta és la funció que ens ve constitucionalment atribuïda.

La reforma processal concreta les tasques jurisdiccionals, i deixa a les mans del Jutge les decisions proces-sals restrictives del dret d’accés a la tutela, les relatives a la configuració de l’objecte del procés i de la prova, totes les decisions que impliquin valoració de les diferents possibilitats, per no tenir establerta en la llei una resposta única, les decisions de constrenyiment o limitadores de drets fonamentals, la funció de control diferit del procedi-ment, i finalment, sobretot, la decisió sobre el conflicte plantejat.

Raquel Alastruey Magistrada

Les reformes processals i l’impacte organitzatiuLES REFORMES PROCESSALS RECENTMENT APROVADES PER LA LLEI 13/2009 SÓN UN INSTRUMENT NECESSARI PER REALITZAR LA TRANSICIÓ DE LA JUSTÍCIA DEL SEGLE XIX A LA DEL SEGLE XXI. S’HAN D’ENTENDRE DONCS EN CLAU D’ACTUALITZACIÓ DE LA JUSTÍCIA.

En aquest procés de canvi és imprescindible comptar amb la cooperació d’Advocats i Procuradors, per coordinar esforços tendents a assolir la qualitat

La nova oficina judicial (II)

EL NOU MODEL ORGANITZATIU

Jutge SecretariProcés Procediment

JurisdiccióTramitació

Tasquesindividualitzades

Tasquesgenèriques,

comunes,organitzatives

UPAD Serveiscomuns


Funcions del Secretari JudicialPer la seva part, li correspondran al Secretari Judicial les funcions or-ganitzatives i de gestió de l’Oficina Judicial, -que ja es contemplava en la LOPJ des de 2003-, i les de caràcter procedimental, que són les referides en la Llei 13/2009 i es poden concre-tar en la preparació dels procediments fins que arriben a l’estat en el qual els Jutges han de prendre decisions. Entre d’altres, els correspon l’admissió de de-mandes en tant és simple manifestació del dret fonamental a accionar (art. 24 CE), l’esmena de defectes, el tanca-ment dels procediments, l’acumulació a instància de part, la gestió de l’agenda judicial, la documentació, les despeses del procés, la tramitació d’incidents i recursos i l’execució una vegada or-denada pel Jutge i mentre no hi ha contradicció.

Aquest traspàs de tasques als Secre-taris Judicials no és una finalitat en si mateixa, és un mitjà per aconseguir que l’Oficina Judicial que ells dirigeixen serveixi de suport a l’activitat jurisdic-cional (art. 435.1 LOPJ), i es treballi en la mateixa amb criteris d’agilitat, eficà-cia, eficiència, racionalització, respon-sabilitat per la gestió i coordinació i cooperació entre Administracions, per-què els ciutadans obtinguin un servei pròxim i de qualitat. Per això no poden reproduir-se a les Oficines Judicials, els “regnes de taifas” que constitueixen actualment els Jutjats i és imprescin-dible l’organització de serveis comuns que, dirigits per Secretaris Judicials, actuïn sota el principi de jerarquia.

Són previstos tres tipus: serveis co-muns generals, serveis comuns

d’ordenació del procediment i serveis comuns d’execució, que han de ser creats, en el nostre cas, per la Genera-litat de Catalunya.

A l s e u s i s e r à p o s s i b l e l’homogeneïtzació de tràmits, la qual cosa comportarà major segure-tat jurídica i agilitat, la concentració d’esforços i l’especialització, tant dels Secretaris com dels funciona-ris, fet que redundarà en un millor coneixement i una major eficiència i, finalment, que s’assoleixin nivells de qualitat que siguin auditables i, en conseqüència, que permetin la constant millora.

Protocols d’actuació processalPerò allò que permetrà percebre la diferència, des d’una perspectiva organitzativa, serà l’existència de protocols d’actuació processal, en l’elaboració dels quals cooperin Jut-ges i Secretaris, perquè d’aquesta forma s’intercanviés el coneixement d’uns i d’altres i perquè es garantirà la consecució de l’objectiu: que les

oficines judicials serveixin de suport a la funció jurisdiccional.

La modernització no ha fet més que començar. El canvi no es fa d’avui per a demà. Abans del 5 de maig de 2010, s’hauran de publicar rela-cions de llocs de treball, dictar-se reglaments, ordres i instruccions. I després també. Es necessitaran grans inversions en immobles i en sistemes d’informació que permetin les oficines obertes i acabar amb els tràfics de papers i lligalls.

En aquest procés de canvi és im-prescindible comptar amb la coope-ració d’Advocats i Procuradors, i de tots els operadors jurídics, per co-ordinar esforços tendents a assolir la qualitat, perquè en definitiva, la Justícia és de tots els ciutadans i no un patrimoni dels Jutges. La seva millora ens ha d’ocupar -i no només preocupar- a totes les persones que treballem en i per a ella.

DEPA

RTA

MEN

T D

E JU

ST

ÍCIA


icab

Rectángulo

La legislació espanyola de 2009 que afecta a tots: nacionals i estrangersAQUESTS PRIMERS DIES DEL 2010 EL TEMA DE L’ESTRANGERIA, LA IMMIGRACIÓ I ELS DRETS DE LES PERSONES NO NACIONALS TORNA A ESTAR DE GRAN ACTUALITAT I ÉS UNA POLÈMICA OBERTA I MOLT VIVA.

Eduard Sagarra i Trias Col·legiat núm. 8.558

Dues dades trans-cendentals per a entendre l’abast de la situació convi-vencial i de la seva magnitud :

I) Els ciutadans estrangers a la Unió Europea són el 6% de la po-blació; a Espanya, es calcula que són 5,3 milions (font Eurostat). II) La població espanyola censa-da, segons figura en el BOE de 24 desembre 2009, era, a 1 de gener 2009, de 46.745.807 habitants (inclosos els estrangers comuni-taris i no comunitaris; regulars i irregulars). Entrada en vigor de 3 normesAquesta realitat obliga a tots ple-gats a tornar-nos a situar i aquesta

és la raó que justificaria que en els darrers mesos hagin entrat en vi-gor tres normes de transcendent importància per a la població a Espanya i per la ciutadania euro-pea i ciutadans de la Unió.

a) La Llei Orgànica 4/2009, que reforma la Llei d’estrangeria 4/2000 (BOE 11 de desembre; text refós BOE 12 de gener 2010), ja en vigor. b) La Llei d’asil i de la protecció subsidiària, de 30 d’octubre (BOE 31 d’octubre). c) El Tractat de la Unió Europea, versió Lisboa, que incorpora la Carta de drets fonamentals de la Unió Europea. En vigor, des de l’1 de desembre de 2009.

Aquestes normes constitueixen una legislació transversal que di-



rectament ens afecta a tots: na-cionals , estrangers, regulars o irregulars, comunitaris i extraco-munitaris. Al seu àmbit material introdueix canvis en la titularitat, gaudi, exercici, tutela i defensa dels drets i llibertats de les perso-nes. És una legislació que obliga a conèixer-la a tots, no només als estrangers ni als companys que es dediquen a aquesta especialitat ja que afecta a àmbits de drets fo-namentals, drets de defensa, drets sanitaris, educació, seguretat, ha-bitatge, processal, penal, família, menors, laboral o administratiu. És a dir, a tothom i en tots els àmbits.

En poques línies es fa difícil de condensar les modificacions i per això només destacarem els trets més novedosos.

Llei d’asil La nova Llei 2009 d’asil té un nou enfocament dels beneficiaris als quals va dirigida, no només als possibles asilats i refugiats, a Espanya o a la Unió Europea, mi-tjançant, I) l’adaptació, actualitza-ció de les normes de dret inter-nacional i als tractats signats per Espanya en els darrers 15 anys.II) la transposició de les directives Europees, especialment a partir dels tractats de la Unió Europea que s’han succeït des de la darre-ra Llei que, recordem, era de l’any 1994.

En la Llei d’asil es contempla el “dret a la protecció subsidiària” que s’atorgarà a aquells, no nacio-nals, que no reunint els requisits per a ésser asilats o refugiats i als apàtrides se’ls ha de donar una es-pecial protecció (evitant la devolu-ció o expulsió als països d’origen o procedència).

Canvis de la llei d’estrangeriaPel que fa a la reforma (enèsima!) de la Llei d’estrangeria, cal dir sin-tèticament que els canvis són:

• S’adapta la Llei a la Directiva del retorn (2008/115/CEE) qualifica-da també com “directiva de la ver-

És una legislació que obliga a conèixer-la a tots, ja que afecta a àmbits de drets fonamentals, drets de defensa, drets sanitaris, educació, seguretat, habitatge, processal, penal, família, menors, laboral o administratiu

gonya”. En ella, es justifica ampliar l’internament previ a l’expulsió de 40 dies, a 60 dies i 60 nits.

• Modificació substancial al dret de reagrupament familiar delimi-tant els seus beneficiaris.

• Adequació de la Llei a les Sen-tències del Tribunal Constitucional recaigudes en novembre de 2007 en les quals declaraven no ajusta-des a la Constitució o limitatives de drets als estrangers que la ma-teixa reconeix a tothom: Drets de manifestació, reunió, sindicació, vaga, educació i justícia gratuïta. I aquesta és del 2003.

• Intensitat o increment de les mesures que facin possible la necessària integració dels immi-grants, que és essencial per a una convivència pacífica dels ciuta-dans d’aquest país, ja que hi ha municipis que superen el 25% d’immigrants.

• Lluita aferrissada contra la im-migració irregular i contra les mà-fies i actituds que les fomenten i gaudeixen.

• Reforma del dret sancionador d’estrangeria i mesures en front els “expulsables”.

Al meu entendre, un dels punts po-sitius destacables és que, per pri-mera vegada des de 1978, es mar-ca una política migratòria a totes

les Administracions i es fomenta l’activitat pública per a obtenir la integració social dels immigrants. No oblidem que encara que no vo-tin, els estrangers són ciutadans.

És evident que l’aplicació d’una norma d’aquesta trascendència no serà pacífica, especialment quan els competents per a dur-ho a ter-me són diversos:

• Les Corporacions municipals (empadronament i serveis socials);

• Les Administracions Autonòmiques, en el cas de Catalunya, contracta-ció laboral; • Competència Estatal: concessió dels permisos de residència, poli-cia, expulsió d’evolució, contingents;• Comunitàries: control de fronte-res exteriors, visats i desprès de l’entrada en vigor de Lisboa, polí-tiques i normes de llibertat, segu-retat i justícia comuns.

Finalment, cal fer esment que també ha entrat en vigor la Carta de Drets fonamentals de la Unió Europea, que atorga a tots els ciu-tadans, i evidentment als seus ad-vocats, uns nous instruments de reconeixement de drets i llibertats, però també processals davant del Tribunal de la Unió Europea. Cal conèixer i aplicar aquesta Carta. Tots hi guanyem en drets i amb garanties.

Tota la normativa que he des-crit cal reconèixer que és difícil d’aplicar, entre altres motius, per-què avui, en un món globalitzat, el concepte estranger no és defini-tori. En la pràctica, com diu Amin Maalouf (“Un món desajustat“, Editorial La campana 2009).

“Perquè en aquest segle ja no hi ha estrangers, només hi ha “com-panys de viatge”. Els nostres con-temporanis, tant els que viuen a l’altre banda del carrer com als que hi ha a la altra punta del món, són només a dues passes de casa nostra.”


ACTUALITAT FIL DIRECTE

En Cataluña actualmente exis-te un conglomerado de em-presas familiares que tienen entre 20 y 50 años, para las cuales es crucial incorporar estrategias y estructuras de

cara a afrontar el futuro. Se trata de em-presas que ya han alcanzado un grado de profesionalización, con una cifra de negocio superior a los 10 millones de euros y una plantilla por encima de los 40 trabajadores. Para preservarlas y mejorarlas es nuestro deber ayudar a todas las empresas y em-presarios familiares a innovar en su modelo de dirección, para pasar de un modelo uni-personal hacia uno basado en estructuras empresariales sólidas y ordenadas.

Es en ese aspecto donde mejor pueden con-tribuir los abogados especializados en el te-ma de empresa familiar y ayudar a capacitar y a asesorar a las empresas familiares en temáticas como las estructuras de gobier-no como parte de la profesionalización ne-cesaria para el crecimiento y la evolución sostenible de las empresas familiares. Pero quizá donde más se requiere la ayuda de los abogados es durante la elaboración de los documentos claves para el futuro de una empresa familiar: los testamentos y proto-colos familiares.

El papel del consultor en la empresa familiar En la empresa familiar catalana, los temas de regulación, pactos, accionistas y estatu-tos son muy importantes. Pero también, el de capítulos matrimoniales y testamentos, que presenta una problemática especial. De

Empresa familiar catalana

SEGÚN DATOS DEL INSTITUTO DE LA EMPRESA FAMILIAR, EL 65% DE LAS EMPRESAS CATALANAS SON FAMILIARES Y REPRESENTAN EL 57,1% DEL EMPLEO Y EL 54,9% DE LAS VENTAS GENERADAS EN LA COMUNIDAD. ALFONSO CEBRIÁN. FUNDACIÓN NEXIA Y UNIVERSIDAD CAMILO JOSÉ CELA

Donde más se requiere la ayuda de los abogados es durante la elaboración de los documentos claves para el futuro de una empresa familiar

hecho, Cataluña ocupa un porcentaje des-tacado en la cantidad de testamentos que se hacen en España. Según cifras de 2004, esta Comunidad Autónoma acaparó el 20% de los testamentos.

Al mismo tiempo, y de acuerdo con un es-tudio publicado en 2004 por Actualidad de la Empresa Familiar y elaborado por Unilco-SEG, el 70% de las empresas familiares ha pensado en regular por escrito las normas sobre la propiedad, y el 75% desea que la empresa siga siendo de capital y trabajo fa-miliar. De ahí surge la necesidad de contar cada vez con más profesionales especiali-zados en el tema de la empresa familiar, y capaces de abordar campos de conocimien-to muy diversos, desde el jurídico, hasta el económico-empresarial y el psicológico.

Los consultores de la empresa familiar son personas que aconsejan a este tipo de com-pañías en temas que impactan tanto en su funcionamiento como en sus relaciones en-tre el negocio y la familia. Estos profesiona-les han de saber formar sus propios equipos y trabajar con otros profesionales, coordi-nando equipos de trabajo, utilizándose a sí mismos como la principal herramienta para inducir el cambio en las familias.


OPINIÓ PARLEM AMB... MONTSERRAT TURA I CAMAFREITA

“Mai tant”EL PASSAT 1 DE FEBRER LA CONSELLERA DE JUSTÍCIA VA REBRE A MÓN JURÍDIC EN EL SEU DESPATX. VOLÍEM QUE ENS FES UNA VALORACIÓ DE L’ACTUALITAT JURÍDICA, DE TEMES D’INTERÈS PER A L’ADVOCACIA I TAMBÉ DEL SEU MANDAT; QUE RESUMEIX AMB LES PARAULES “MAI TANT: MAI TANTS RECURSOS, MAI TANTA INFORMATITZACIÓ, MAI TANTES INFRAESTRUCTURES”. ROSER RIPOLL

uins reptes es planteja quan assumeix la Conselleria de Justícia?Per mi el repte és la justícia intel·ligible. És a dir, els actors jurídics no sempre se n’adonen que el ciutadà moltes vegades es veu immers en un conflicte

davant els tribunals de justícia que no acaba d’entendre prou. M’interessa la vessant humana, com la gent és atesa.

Quina valoració fa del seu mandat?La tasca dels responsables polítics l’han de va-lorar els ciutadans. A més nosaltres en funció de com la valorem podem ser vistos com pedants. Però jo ho resumiria dient: Mai tant. Ho concreto: mai tants palaus de justícia; mai tanta informa-tització en els jutjats, mai tanta codificació del dret civil, mai tantes presons noves. Mai tants recursos econòmics.

Quins han estat els principals projectes que destacaria d’aquest mandat?A mi m’interessen tant la Ciutat de la Justícia, que ha estat un macroprojecte, com la informatit-zació dels jutjats de pau de la població més petita de Catalunya. M’interessen els àmbits de la justícia tant des del més gran al més petit.

Un dels projectes estrella del seu mandat és la Ciutat de la Justícia. Quina valoració en fa, ara que ja fa uns mesos que el trasllat s’ha efectuat?És el complex judicial més important i més tecno-lògicament avançat d’Espanya i de bona part d’Eu-ropa. Però la construcció de nous edificis no és només la solució. Hi ha d’haver mesures d’una al-tra índole per millorar els problemes de la Justícia.

Quins projectes quedaran pendents o s’hauran de resoldre en la propera legislatura?Sempre hi ha coses que queden pendents, per-

Q


què significa que es tenen projectes. Ara estem treballant en les audiències provincials, perquè han estat sempre considerades com a menors i no tenien instal·lacions dignes per a la seva funció. Alhora estem rehabilitant l’emblemàtic Palau de Justícia. Quant a presons, mai n’havíem construït tantes presons: acabem de posar en funcionament tres, altres estan en construcció i estem en la licitació de dues més.

Què li sembla la solució proposada des de l‘ICAB de potenciar el quart torn, com a via d’accés ràpida i amb garanties dels advocats que tenen 10 anys d’experiència a la carrera judicial? No vull entrar en una competència. En un escrit del dia 1 de desembre i en un altre del dia 3, la Generalitat va requerir formalment tant al CGPJ com al Ministeri de Justícia que promogués l’accés a través del quart torn, i que convoqués places per fer front a les places acumulades dels darrers anys que no havien estat convo-cades. Amb això, sortirien més de 400 places a tot Espanya. Potser llavors podríem cobrir totes o moltes de les places de Catalunya. Les 60 places convocades per a tot Espanya són insuficients.

La idea del quart torn és que juristes de re-conegut prestigi i experiència puguin accedir a la carrera judicial. Des del Departament de Justícia afegim que també hauria de puntuar com a mèrit el fet d’haver estat jutge substitut, si s’ha fet de manera satisfactòria. També vull destacar que si hi ha jutge substitut, els judicis no se suspenen, podrem discutir la seva forma-ció, però aquests garanteixen l’activitat judicial. A mi m’ha sorprès molt la lectura feta per la presidenta del TSJC.

El nostre requeriment no es limitava només als jutges, també necessitem més secretaris judi-cials, ja que uns 300 són substituts.

El Ministeri ha contestat dient que s’incremen-taran el nombre de places de l’Escola Judicial, Tots dos organismes ens han contestat, però realitzaran les seves accions dins un calendari més dilatat del que nosaltres voldríem.

Quina valoració fan del servei d’assistència jurídica gratuïta? La valoració que en fem és bona i, per això, li dipositem la nostra confiança. El Departament de Justícia té molt clar que l’assistència jurídi-ca gratuïta és un dels programes de solidaritat social més important que gestionem. Aquest servei el prestem amb els Col·legis d’Advocats

i també de Procuradors. El que demanem és un sistema de gestió molt rigorós. A mi el que m’interessa és que la persona rebi una bona defensa, una bona protecció dels seus drets davant dels tribunals.

Ha canviat la seva percepció sobre l’advoca-cia i el món de la justícia arran del seu pas per la Conselleria?En línies generals, no hi ha cap canvi signifi-catiu. Crec que és un servei fonamental, que alhora és un poder bàsic en el nostre estat de dret, això ha de ser compatible amb concebre-ho com un servei públic. I voldria una mica més d’optimisme, de ganes per part de tots els ac-tors per fer-ho possible.

MONTSERRAT TURA I CAMAFREITA, nascuda a Mollet del Vallès el 1954, és llicenciada en Medicina i Cirurgia per la Universitat de Barcelona. Va exercir com a metgessa de l’Hospital Clínic i Provincial de Barcelona i va ser Directora de l’Hospital Comarcal de Palamós. Va ser alcaldessa de Mollet entre 1987 i 2003 i diputada del Parlament de Catalunya del 1995 al 2004 Ha estat consellera d’Interior de la Generalitat de Catalunya, entre el 22 de desembre de 2003 i el 28 de novembre de 2006. És consellera de Justícia des de el 29 de novembre de 2006

“La Ciutat de la Justícia és el complex judicial més important i tecnològicament més avançat d’Espanya. Però no és la solució. Hi ha d’haver mesures d’una altra índole per millorar els problemes”


INFORMACIÓ COL·LEGIAL LA JUNTA EN DIRECTE

Nou impuls als Serveis d’Orientació Jurídica

En la línia de desenvolupament i potenciació de les Delegacions col·legials, la Junta de

Govern ha acordat la signatura de dos conve-nis en interès de la Delegació de Vilafranca del Penedès. D’una banda, un conveni amb l’Ajuntament de Vilafranca del Penedès per a l’establiment d’un Servei d’Orientació Jurídica per a dones. D’una altra, un conveni amb el Departament de Justícia i el Consell Comarcal de l’Alt Penedès per a l’obertura del servei d’informació i d’orientació a la mediació als Jutjats de Vilafranca del Penedès.

Igualment, el passat 5 de febrer, en el marc de la Festivitat patronal de Sant Raimon de Pen-yafort, el degà del Col·legi, Pedro L. Yúfera, l’alcalde de Barcelona, Jordi Hereu i la conse-llera de Justícia, Montserrat Tura, van signar

a la seu col·legial un conveni a fi d’impulsar la posada en marxa a la ciutat de Barcelona d’un nou Servei d’Orientació Jurídica i sobre Mediació als ciutadans.

El Servei d’Orientació Jurídica (SOJ) és un servei públic i gratuït d’atenció personalitzada i de caràcter presencial que té com a finali-tat proporcionar un primer consell orientador sobre el tema plantejat pel ciutadà i informa sobre la viabilitat d’acudir als tribunals o de recórrer a les vies alternatives de resolució de conflictes (mediació familiar).

El Col·legi d’Advocats de Barcelona va ser ca-pdavanter en aquest servei creat a la dècada dels anys 80. La iniciativa va suposar que es consolidés el paper dels Col·legis d’Advocats en la prestació d’aquests serveis, tal com pre-veu l’article 6 de la Llei 1/1996 de 10 de gener, d’assistència jurídica gratuïta.

Convocatòria d’Assemblea General Ordinària per al 25 de març

De conformitat amb el que dispo-sen els articles 61è, 62è i 64è

dels Estatuts de l’Il·lustre Col·legi Advocats de Barcelona i altres nor-mes concordants, la Junta de Go-vern, en sessió ordinària de 16 de febrer de 2010, ha acordat la con-vocatòria d’Assemblea General Or-dinària per al 25 de març de 2010, a les 13.00 h, al Saló d’Actes del Col·legi, amb el següent ordre del dia:

Primer.- Examen i aprovació, si es-cau, de la gestió anual de la Junta de Govern, la memòria d’activitats, els estats financers i la liquidació del pressupost corresponents a l’exercici 2009.

Segon.- Torn obert de paraules.

Tercer.- Nomenament de tres per-sones interventores, entre les assistents a l’Assemblea, per a l’aprovació i signatura de l’acta.

Es convoca totes les persones col·legiades.

Nota: Fins al 12 de març de 2010 les persones col·legiades, en nombre su-perior a deu, podran presentar peti-cions escrites d’informació referides als assumptes de l’ordre del dia (arti-cle 66è dels Estatuts col·legials).

L’horari del Registre General de l’ICAB (c/Mallorca, 283, planta baixa) és de 9.00 a 20.00 h, de dilluns a divendres.

D’acord amb l’article 64è dels Es-tatuts col·legials, la documentació relativa a l’Assemblea General Or-dinària estarà a disposició de les persones col·legiades a la Secretaria 2a planta, Pati de Columnes). Igual-ment, pot consultar-se a la pàgina web del Col·legi (www.icab.cat).

La Junta de Govern ha acor-dat la incorporació del lletrat Josep Maria Valls Roman com a nou ponent de la Comissió d’Honoraris.

Us comuniquem que la diputada Anna Salas ha superat les pro-ves d’accés a la judicatura, mo-tiu pel qual ha presentat la seva dimissió com a diputada de la Junta de Govern del Col·legi.

El degà i tots els membres de la Junta aprofiten aquestes lí-nies per agrair-li la tasca que ha desenvolupat i per desitjar-li el bo i millor en aquesta seva nova etapa professional.

Món Jurídic vol transmetre el condol als familiars i amics dels companys que han causat baixa per defunció.

Enrique María Climente Aguado, Ismael Fernández Álvarez, Miguel Martorell de la Capilla, Silvestre Mi-noves Pons, Honorato Moreno Mur-ciano, M. del Pilar Muñido Domec, Yracelis Rodríguez Amador, Joan Serralta Isern, Jaime Tent Soler i Pedro Voltes Bou.


INFORMACIÓ COL·LEGIAL SERVEIS ICAB

En què consisteix aquest servei?El servei d’Alertes Jurídiques permet a l’usuari rebre per correu electrònic les disposicions que es publiquin al Boletín Oficial del Estado, al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya i/o als diaris oficials de les províncies de Bar-celona, Girona, Lleida i Tarragona.

El gran avantatge d’aquest servei és que no-més es reben aquelles disposicions que con-tenen les paraules claus que hem indicat. Per tant, rebrem exclusivament aquelles que ens interessen sabent, a primera hora del matí de cada dia, quina legislació nova s’ha publi-cat als diaris oficials que ens puguin afectar professionalment.

Com em puc subscriure?Per entrar al Servei d’Alertes Jurídiques cal estar col·legiat a l’ICAB. Hi ha dues maneres d’accedir-hi:

• Clicant al ‘banner’ que hi ha a la plana principal del nostre web: www.icab.cat

• A la pestanya Col·legiats de la plana principal i accedint a Legislació i Jurisprudència i seleccionant Alertes Jurídiques

En aquest moment s’ha d’introduir el login (número de col·legiat) i el password (codi que es facilita a tots els col·legiats i que en el cas de no disposar d’ell o haver-lo oblidat us po-deu posar en contacte amb el Departament d’Informàtica).

Ja sereu dins del Servei d’Alertes. Només cal que accediu a l’Àrea de Dret que us interes-si. Una vegada dintre, també trobareu on us podeu subscriure. Heu d’introduir un correu electrònic (on rebreu cada matí les novetats jurídiques) i un password que us servirà per accedir al servei de configuració o donar-vos de baixa.

Com funciona?Una vegada donats d’alta, rebreu cada dia, al vostre correu electrònic, les novetats jurí-diques que s’hagin publicat als diaris oficials sobre les matèries escollides.

Servei d’Alertes Jurídiques

El Servei d’Alertes permet filtrar el contin-gut de la informació.El servei és plenament configurable per l’usuari. A l’apartat configuració es poden es-collir els diaris oficials dels quals volem rebre les alertes (BOE, DOGC i el butlletins oficials de les províncies de Barcelona, Girona, Lleida i Tarragona) i introduir les paraules claus. Per exemple, si se selecciona BOE i Dret Sanitari només es rebran les novetats legislatives que es publiquin al BOE referent a aquesta àrea del Dret.

Com rebo la informació?Cada dia rebreu al correu electrònic indicat les novetats jurídiques que es publiquen als diaris oficials seleccionats.

Quant costa la subscripció?El Servei és gratuï t i exclussiu per als col·legiats de l’ICAB.

REP DIÀRIAMENT AL TEU CORREU ELECTRÒNIC LES DISPOSICIONS PUBLICADES EN ELS BUTLLETINS OFICIALS SOBRE LES MATÈRIES QUE SÓN DEL TEU INTERÈS

Ja no cal llegir tots els diaris oficials cada dia per saber si hi ha alguna disposició que ens interessa. Rebreu al vostre correu electrònic només aquella informació que necessiteu


INFORMACIÓ COL·LEGIAL COMISSIONS PUNT X PUNT

Aquests criteris són aplicables exclusivament als efectes previstos a la disposició addicional quarta de la Llei estatal de col·legis professionals i no constitueixen cap recomanació per als advocats col·legiats en relació amb els honoraris dels seus serveis professionals.

L’ar t ic le 5 de la Llei 25/2009, de 22 de desembre, de modi f icació de diverses lleis p e r a l a s eva

adaptació a la Llei sobre l’accés a les activitats de serveis i el seu exercici (Llei òmnibus) ha modifi-cat alguns preceptes de la Llei es-tatal 2/1974, de 13 de febrer, sobre Col·legis professionals.

En aquest sent i t , l ’apar tat set d’aquest article suprimeix la lletra ñ) de l’article 5 de la Llei 2/1974, que establia com a funcions prò-pies dels Col·legis professionals en el seu àmbit territorial “establir barems d’honoraris que tindran caràcter merament orientatiu”.

D’altra banda, i en la mateixa lí-nia, l’article 14 de la Llei òmnibus afegeix un nou article 14 a la Llei estatal de Col·legis professionals segons el qual “els Col·legis pro-fessionals i les seves organitza-cions col·legials no podran esta-blir barems orientatius ni qualse-vol altra orientació, recomanació, d irectr iu , norma o regla sobre honoraris professionals,llevat allò que s’estable ix a la disposició addicional quarta”.

Aquesta nova disposició addicio-nal, afegida a la Llei estatal de Col·legis professionals, determina que “els Col·legis podran elaborar criteris orientatius als exclusius efectes de la taxació de costes i de la jura de comptes dels advocats.

Aquests criteris seran igualment vàlids per al càlcul d’honoraris i drets que corresponen als efectes de taxació de costes en assistèn-cia jurídica gratuïta”.

Conforme a aquesta orientació normativa, la Junta de Govern va aprovar el 21 de desembre de 2009 el text definitiu dels Criteris orientadors en matèria d’honoraris professionals als exclusius efectes de la taxació de costes i jura de comptes. Els criteris han incor-porat diverses esmenes d’entre les presentades pels col·legiats i c o l · l e g i a d e s e n e l p e r í o d e d’informació pública col·legial. É s i m p o r t a n t r e m a rc a r q u e aquests criteris són aplicables ex-clusivament als efectes previstos a la disposició addicional quarta de la Llei estatal de col·legis pro-fessionals abans esmentada i no constitueixen cap recomanació per als advocats col·legiats en relació amb els honoraris dels seus ser-veis professionals, que són lliures i només estan sotmesos als pactes que es subscriguin entre el lletrat i el client d’acord amb les normes deontològiques i sobre la compe-tència (vegeu Món Jurídic núm. 237, maig 2009, pàgina 26).

Podeu descarregar-vos els cr i-teris a la pàgina web de l’ICAB, www.icab.cat , àrees Col·legials/Honoraris.

Comissió d’Honoraris

Criteris orientadors sobre honoraris per a la taxació de costes i jura de comptes

LA JUNTA DE GOVERN VA APROVAR EL 21 DE DESEMBRE DE 2009 EL TEXT DEFINITIU DELS CRITERIS ORIENTADORS EN MATÈRIA D’HONORARIS PROFESSIONALS ALS EXCLUSIUS EFECTES DE LA TAXACIÓ DE COSTES I JURA DE COMPTES.


El passat 10 de desembre de 2009, la Comissió de Defensa

dels drets de la persona va cele-brar una xerrada sobre la nova Llei 12/2009, de 30 d’octubre, regula-dora del dret d’asil i de la protecció subsidiària. La nova Llei va entrar en vigor el 20 de novembre de 2009, i estableix un termini de sis mesos per a l’elaboració del Re-glament que la desenvolupi, nor-ma necessària per a interpretar-la, atès els canvis que estableix en re-lació a l’anterior regulació. El pro-cediment de discussió del Projecte de llei al Senat ha permès introduir millores significatives respecte a la persecució per motius de gènere i orientació sexual dels drets dels sol·licitants d’asil, en especial ga-rantir l’assistència jurídica gratuïta durant tot el procediment.

La nova normat iva contempla aspectes que representen un re-trocés a l’actual sistema d’asil, i contraris a l’esperit de la Con-venció de Ginebra de l’estatut del Refugiat. Els principals aspectes restrictius a destacar de la nova llei és la prohibició de demanar asil a les persones nacionals co-munitàries; es produeix una mo-dificació del procediment tant a territori com a frontera; desapa-reix el paper garant de l’ACNUR a frontera i s’amplien els terminis de detenció a frontera; desapareix la possibilitat de demanar asil a les Ambaixades espanyoles, es crea un nou procediment amb un gran marge de discrecionalitat per a l’ambaixador per autoritzar el tras-llat a territori espanyol, s’amplien les causes d’inadmissió i els mo-

Comissió de Defensa

tius d’exclusió; introdueix el con-cepte de Tercer país segur com a causa d’inadmissió, desapareix el reexamen del procediment a territori.

Com aspectes positius s’amplia la protecció a les persones me-reixedores de la protecció sub-sidiària; per primer cop es pre-veu la figura del reassentament; i per primera vegada es regula la possibilitat d’Extensió familiar juntament amb la possibilitat de reagrupament familiar. La nova llei, al Preàmbul, especifica que es realitza per donar compliment al procediment d’harmonització de les nomes europees d’asil a través de la transposició de la legislació de la Unió Europea, per finalitzar en la creació d’un sistema europeu comú d’asil . Aquest procediment s’ha utilitzat per regular un sistema d’asil més restrictiu.

Comissió de Defensa

Comissió Sèniors

La Comissió d’advocats sè-niors continua les seves re-unions amb la voluntat de por tar a terme nombroses iniciatives per coordinar i agrupar totes les companyes i els companys que porten anys al Col·legi.

Els seus objectius són, entre d’altres, el de formar grups que atenguin a les diverses act iv i tats que proposa la Comissió.

Entre aquests grups són: el de tutoria a advocats joves, e l de sèniors necessi tats d’ajuda psicològica o malalts, i el d ’activitats lúdiques i d ’o rgan i t zac ió de l temps lliure.

Es demana a ls advocats que encara no formen part de la Comissió, que vinguin a co l · laborar en aques ts objectius.

La Comissió es reuneix els dijous a la seu del Col·legi d’11h. a 13h. del matí.

Per a més informació sobre les activitats de la Comissió d’Advocats Sèniors, contac-teu amb Isabel de Dalmases al telèfon 934 961 880, ex-tensió 321.

Comissió d’Advocats Sèniors

La Comissió de Defensa va eme-tre un comunicat de premsa el passat 8 de gener en relació a les mesures que volia adoptar l’Ajuntament de Vic per evitar l’empadronament d’immigrants.

El contingut íntegre d’aquest co-municat el podeu consultar en l’apartat de la Comissió de De-fensa, o bé a través de l’apartat notícies de www.icab.cat

La nova normativa contempla aspectes que representen un retrocés a l’actual sistema d’asil, i contraris a l’esperit de la Convenció de Ginebra de l’estatut de Refugiat

Lliurament de diploma pel curs d’ofimàtica organitzat per la Comissió


INFORMACIÓ COL·LEGIAL ADVOCACIA EN IMATGES

5 de febrer: Signatura del Conveni per posar en marxa un model d’atenció jurídica gratuïta a les oficines d’Atenció Ciutadana de Barcelona, signat per la consellera de Justícia, Montserrat Tura, l’alcalde de Barcelona, Jordi Hereu i el degà, Pedro L. Yúfera.

29 de gener: Concurs d’Oratòria Amadeu Maristany, que va comptar amb la col·laboració del periodista Ferran Monegal.

11 i 12 de febrer: Representació de l’obra “El judici”, a càrrec de la companyia de teatre del Col·legi d’Advocats de Barcelona.

12 de febrer: Conferència sobre “La funció dels juristes en la defensa pública dels valors cristians”, organitzada per l’Associació de juristes cristians de Catalunya i a càrrec de Jorge Carreras, Jesús Silva i José Andrés Rozas.

21 de gener: Conferència “L’audiència prèvia: aspecte pràctics i possibilitats. Especial referència a la delimitació de la controvèrsia”, organitzada per la Secció de dret processal, que va comptar amb els ponents següents: Eloy Moreno Tarrés, Juan Garnica Martín i Carlos de Miranda.

29 de gener: Sessió d’orientació professional, (d’esq. a dreta) Xavier Gràcia, Isabel Juncosa, Marta Isern i Marta Soto.

ÒS

CA

R M

AC

H/S

HO

OT

ING


Thomson Reuters, 2009. [336.5(46)Caz]

CERVERA TORREJÓN, FERNANDO; MAGRANER MORENO, FRANCISCOEl Impuesto sobre la renta de las personas físicas de 2009. 8a ed. Valencia: Tirant lo Blanch, 2009. [336.226.11(46)(035)Cer]

FRANCH FLUXÀ, JUANReforma y armonización de la fiscalidad de los grupos societarios europeos. Barcelona : Bosch, 2009. [336.227.8(4-672UE):347.722Fra]

sistemático. 2ª ed. Las Rozas (Madrid): La Ley, 2009. [351.712(46)Mor]

NAVARRO YÁÑEZ, CLEMENTE J. ; RODRÍGUEZ, MARIAGobernanza multi-nivel y sistemas locales de bienestar en España: el caso de las diputaciones provinciales. Valencia: Tirant lo Blanch, 2009. [351.84(46)Nav]

REMIRO BROTÓNS, ANTONIO; FERNÁNDEZ EGEA, ROSA Mª (EDS.) El cambio climático en el derecho internacional y comunitario. Bilbao : Fundación BBVA, 2009. [351.777.60Cam]

FUENTES GUÍÑEZ, RODRIGO ABELARDOLa extensión del daño contractual. Las Rozas (Madrid): La Ley, 2009. [347.44.036(46)Fue]

GÓMEZ-FERRER SAPIÑA, RafaelVenta extrajudicial ante notario del inmueble hipotecado: estudio y formularios. Valencia: Tirant lo Blanch, cop. 2009. [347.451.41(46)(083.2):347.27Gom]

GUTIÉRREZ JEREZ, Luis JavierLa subrogación real: derechos reales, régimen económico matrimonial y derecho de sucesiones. Madrid: Difusión Jurídica y Temas de Actualidad, 2009. [347.415/.416(46)Gut]

INFORMACIÓ COL·LEGIAL LLETRA IMPRESA

Aquesta secció conté una selecció d’obres adquirides i incorporades darrerament al catàleg de la Biblioteca. Per consultar-les, cal demanar-les indicant: autor, títol i signatura topogràfica (per ex. 788-13 o també [343.4(46)Hor]).

REVISTES

DRET CIVIL

REVISTA ELECTRÓNICA DE CIENCIA PENAL Y CRIMINOLOGÍA [RECURS ELECTRÒNIC]Editor: Universidad de Granada, Instituto de CriminologíaISSN: 1695-0194 Periodicitat: anual1r fasc.: N. 01 (1999)URL: http://criminet.ugr.es/recpc/Versió en línia d’accés lliure

REVISTA TELEMÀTICA DE FILOSOFÍA DEL DERECHO [RECURS ELECTRÒNIC]Editor: Roberto-Marino Jiménez CanoISSN: 1575-7382 Periodicitat: anual1r fasc.: N. 1 (1997/98)URL: http://www.rtfd.esVersió en línia d’accés lliure

DRET ADMINISTRATIU

MONOGRAFIES

APARISI MIRALLES, ÁNGELA; DÍAZ DE TERÁN, Mª CRUZ (COORDS.)Pluralismo cultural y democracia. Cizur Menor (Navarra): Aranzadi Thomson Reuters, 2009. [351.756.4Plu]

MORENO MOLINA, JOSÉ ANTONIO ; PLEITE GUADAMILLAS, FRANCISCOLa nueva ley de contratos del sector público: estudio

MARTÍNEZ VELENCOSO, LUZ M. (COORD.)Los sistemas de transmisión de la propiedad inmobiliaria en el derecho europeo. Cizur Menor (Navarra): Civitas Thomson Reuters, 2009. [347.235(4-672UE)Sis]

PÉREZ BUENO, LUIS CAYO (DIR.)Hacia un derecho de la discapacidad: estudios en homenaje al profesor Rafael de Lorenzo. Cizur Menor (Navarra): Aranzadi Thomson Reuters, 2009. [347.155(46)Hac]

VARGAS ARAVENA, DAVIDDaños civiles en el matrimonio. Las Rozas (Madrid): La Ley, 2009. [347.625(46)Var]

VERDERA SERVER, RAFAEL (COORD.)Derecho de contratos: contratos en particular. Cizur Menor (Navarra): Aranzadi Thomson Reuters, 2009. [347.44(46)(083.13)Der]

DRET FISCAL

AGUILAR RUBIO, MARINACrédito tributario y concurso de acreedores. Las Rozas (Madrid): La Ley, 2009. [347.736(46)”2009”:336.225.64Agu]

CARMONA FERNÁNDEZ, NÉSTOR (DIR. Y COORD.)Supuestos prácticos de documentación de operaciones vinculadas. Valencia: CISS, 2009. [336.226.112(46)Sup]

CAZORLA PRIETO, LUIS MARÍACrisis económica y transformación del Estado. Cizur Menor (Navarra) : Aranzadi

CAMPS RUIZ, Luis MiguelLa participación de los trabajadores en la prevención de riesgos laborales. Valencia: Tirant lo Blanch, 2009. [331.82(46)Cam]

Compendio de derecho del trabajo. 4ª ed. Valencia: Tirant lo Blanch, 2009. 2 vol. [331(46)(035)Com]

DRET INTERNACIONAL

DRET LABORAL

DÍEZ MORENO, FERNANDOManual de derecho de la Unión Europea. 5ª ed. Cizur Menor (Navarra): Civitas Thomson Reuters, 2009. [341.176(4-672UE)(035)Die]

PÉREZ GONZÁLEZ, CARMEN; ESCUDERO ALDAY, RAFAEL (EDS.)La responsabilidad penal por la comisión de crímenes de guerra: el caso de Palestina. Cizur Menor (Navarra): Aranzadi Thomson Reuters, 2009. [341.48Res]


GÓMEZ ABELLEIRA, FRANCISCO JAVIERLa causalidad del despido disciplinario. Cizur Menor (Navarra): Civitas Thomson Reuters, 2009. [331.135(46)Gom]

MERCADER UGUINA, JESÚS R. (DIR.)Esquemas sobre igualdad de oportunidades en las relaciones laborales: una apuesta por un incremento en la productividad. Valencia: Tirant lo Blanch, 2009. [331.44(46)(083.13):342.722Esq]

MISIEGO BLÁZQUEZ, FRANCISCOManagement jurídico. Valencia: Tirant lo Blanch, 2009. [347.965(46):331.15Mis]

MONREAL BRINGSVAERD, ERIK La relación laboral del residente sanitario. Madrid: La Ley, 2009. [331.713(46):61Mon]

NÚÑEZ GONZÁLEZ, CAYETANOInterculturalidad y derecho del trabajo: una aproximación a la gestión no discriminatoria de la diversidad cultural en la empresa. Valencia: Tirant lo Blanch, 2009. [331.44(46):342.722Nuñ]

RODRÍGUEZ SANZ DE GALDEANO, BEATRIZFlexibilidad de la jornada laboral: mecanismos legales, convencionales y contractuales para la modificación de la jornada. Valencia: Tirant lo Blanch, cop. 2009. [331.811(46)Rod]

TOLEDO OMS, ALBERTEl despido sin causa del trabajador en situación de incapacidad temporal. Cizur Menor (Navarra): Aranzadi Thomson Reuters, 2009. [331.135(46):368.415.1Tol]

Prisión y resocialización. Madrid: Difusión Jurídica y Temas de Actualidad, 2009. [343.82(46)BLA]

ESPUNY TOMÁS, Mª JESÚS ; PAZ TORRES, OLGA (COORDS.)30 años de la Ley de Amnistía: (1977-2007). Bellaterra: Universitat Autònoma de Barcelona ; Madrid: Dykinson, 2009. [343.292(46)(09)Tre]

GUERRERO PALOMARES, SALVADOREl principio acusatorio. 2ª ed. Cizur Menor (Navarra): Aranzadi Thomson Reuters, 2009. [343.133(46)Gue]

IGLESIAS CANLE, INÉS CELIA ; LAMEIRAS FERNÁNDEZ, MARÍA (COORDS.)Violencia de género: perspectiva jurídica y psicosocial. Valencia: Tirant lo Blanch, 2009. [343.615(46)Vio]

RODRÍGUEZ MOURULLO, GONZALOEstudios de derecho penal económico. Cizur Menor (Navarra): Civitas Thomson Reuters, 2009. [343.7(46)Rod]

SÁENZ DE PIPAÓN Y MENGS, JAVIER ; SÁENZ DE PIPAÓN Y DEL ROSAL, JAVIERLa ciudad, objeto de protección penal: acerca del llamado delito urbanístico. Las Rozas: La Ley, 2009. [343.77(46):69Sae]

AMADO GUIRADO, JORGE; MARÍN LAMA, CARLOS (COORDS.)Todo contabilidad: 2008-2009. Valencia: CISS, D.L. 2008. [347.719(46)Tod]

AVILÉS GARCÍA, JAVIERCuestiones esenciales sobre las relaciones contractuales en el sector de la automoción. Valencia: Tirant lo Blanch, 2009. [347.731(46)Avi]

BONELL, RAMÓNManual práctico de derecho fiscal y mercantil. Madrid: Difusión Jurídica y Temas de Actualidad, 2009. [347.7(46)(035)Bon]

GARCÍA PÉREZ, ROSA ; ALBIEZ DOHRMANN, KLAUS JOCHEN (DIRS.)Comentarios a la Ley de sociedades profesionales: régimen fiscal y corporativo. 2ª ed. Cizur Menor (Navarra): Aranzadi Thomson Reuters, 2009. [347.72(46):061.231Com]

CONEJERO ROOS, CRISTIAN (COORD.)El arbitraje comercial internacional en Iberoamérica: marco legal y jurisprudencial.

DRET PROCESSAL

DRET MERCANTIL

DRET PENALBLANCO LOZANO, CARLOS ; TINOCO PASTRANA, ÁNGEL

MONTERO GARCÍA-NOBLEJAS, M.ª DEL PILARLas opciones sobre acciones como sistema de retribución de administradores de sociedades anónimas cotizadas. Las Rozas (Madrid): La Ley, 2009. [331.235(46)Mon]

PASTOR VEGA, DANIELInforme de la administración concursal. 2ª ed. Valencia: Tirant lo Blanch, 2009. [347.736.5(46)”2009”Pas]

REIG, RAMIROLas grandes corporaciones del siglo XX. Valencia: Tirant lo Blanch, 2009. (803-247)

Reorganización empresarial: (fusiones): 2009-2010. Madrid: Ediciones Francis Lefebvre, 2008. [Sala de Lectura]

ROJO, ÁNGEL; BELTRÁN, EMILIO (DIRS.)La responsabilidad de los administradores de las sociedades mercantiles. 3a ed. Valencia: Tirant lo Blanch, 2009. [347.72.036.04(46)Res]

ROZADOS OLIVA, MANUEL JESÚSDerecho administrativo de la publicidad. Valencia: Tirant lo Blanch, 2009. [347.777(46)Roz]

RUIZ PERIS, JUAN IGNACIO (DIR.)Hacia un derecho para las redes empresariales. Valencia: Tirant lo Blanch, 2009. [347.762(46)Hac]


INFORMACIÓ COL·LEGIAL LLETRA IMPRESA

Aquesta secció conté una selecció d’obres adquirides i incorporades darrerament al catàleg de la Biblioteca. Per consultar-les, cal demanar-les indicant: autor, títol i signatura topogràfica (per ex. 788-13 o també [343.4(46)Hor]).

RECENSIÓ

El llibre tracta del canvi en la professió d’advocats des de finals del segle XVIII, al que ara ja considerem com un advo-cat modern, i tot això des del cas específic de Barcelona, i evidentment del seu col·legi. Una manera diferent de fer la història de l’ICAB a través dels seus col·legiats, i tots ells inserits en la història de Catalunya.

JACOBSON, STEPHENCatalonia’s advocates : lawyers, society, and politics in Barcelona, 1759-1900. Chapel Hill : University of North Carolina Press, 2009. [347.965(46.71Bar)(09)Jac]

Aquesta obra comenta els preceptes de la Llei d’Enjudiciament civil a la llum de les reformes de la legislació processal ope-rades per la Llei 13/2009, de 3 de novembre, per a la im-plantació de la nova Oficina Judicial i per la Llei 19/2009, de 23 de novembre, de mesures de foment i agilitació processal de lloguer i de l’eficiència energètica dels edificis. Com a principals novetats, es destaquen les noves competències atorgades als Secretaris Judicials i la creació d’un nou tipus de resolució judicial, denominada Decret que signaran també els secretaris judicials.

VÁZQUEZ IRUZUBIETA, CARLOSComentario a la Ley de enjuiciamiento civil: actualizado con las leyes de reforma 13/2009, de 3 de noviembre y 19/2009, de 23 de noviembre. Madrid: Difusión Jurídica y Temas de Actualidad, cop. 2009. [347.91(46)Vaz]

Las Rozas (Madrid): La Ley, 2009. [341.63(7+8)Arb]

Formularios prácticos: proceso civil 2010. Madrid: Ediciones Francis Lefebvre, 2009. [347.91(46)(083.2)For]

PARDO LÓPEZ, MAGNOLIADisciplina y responsabilidad judicial: los origenes de un antiguo enjeux. Valencia: Tirant lo Blanch, 2009. [347.962.6(09)Par]

Procesal: 2010. Madrid: Ediciones Francis Lefebvre, D.L. 2009. [Sala de Lectura]

RUIZ VILLANUEVA, NATALIALa nueva regulación de arrendamiento y desahucio: Ley 19/2009 de fomento del alquiler. Valencia: Tirant lo Blanch, 2010. [347.919(46):347.453.3Rui]

SÁNCHEZ POS, Mª VICTORIAEl control judicial en la ejecución del laudo arbitral. Cizur Menor (Navarra): Aranzadi Thomson Reuters, 2009. [347.918(46)San]


MON JURIDIC SERVEIS

Amb el carnet col·legial obtindràs descomptes en moltes empreses.Aquí en tens alguns exemples. Més informació a www.icab.cat

SERVEIS

BANC SABADELLL’Il·lustre Col·legi d’Advocats de Barcelona (ICAB) ha signat un conveni de col·laboració financera amb Banc Sabadell. En virtut d’aquest acord, l’entitat financera ofereix un conjunt de productes i serveis adaptats a les seves necessitats financeres, ja siguin personals o professionals, en condicions preferents. www.sabadellatlantico.com

MOTOR

APARCA I VOLA Us ofereix un aparcament alternatiu al de l’Aeroport de El Prat, amb trasllats gratuïts en menys de 5 minuts, i vigilància del seu vehicle 24h/365d. Més còmode, més ràpid i més econòmic!. 10% de descompte sobre la tarifa oficial de 9’95 euros/dia. Consulta la pàgina Web www.aparcaivola.com

KELDENICH-BMW Condicions especials per a col·legiats/des de l’ICAB.

HOTELS I RESTAURACIÓ

FARGGIFarggi ofereix als col·legiats/des de l’ICAB la possibilitat de tastar una àmplia gamma de productes:

Club Icab

gelats, pastissos, batuts, cafè, xocolates, sandvitxos, creps, gofres i, com a novetat, el menú més sa amb les amanides.

GRUP CACHEIROGrup Cacheiro va néixer a Barcelona fa més d’una dècada amb l’objectiu d’oferir plats mediterranis d’excel·lent relació-preu en espais únics i plens de detalls. Actualment compta amb 14 restaurants a la capital catalana. Ofereix promocions especials per als membres de l’ICAB, en tots els restaurants del grup.

HOTELS H10H10 HOTELS ofereix un 5% de descompte sobre les tarifes disponibles trucant al telèfon de reserves 902 100 906 o a través de la pàgina web (codi d’identificació 8219) www.h10hotels.com

HOTELES EUROSTARS 10% de descompte sobre la millor tarifa disponible a l’hora de realitzar la reserva. Cal fer la reserva ‘on-line’ accedint des del Club ICAB del web. Preu especial de 75 euros Hotel Lex (dins de la Ciutat Judicial)

BODEGA MARCO ABELLA - D.O.CA. PRIORAT Celler Marco Abella ofereix la possibilitat d’adquirir els seus vins d’autor de la D.O.Q. Priorat a uns preus molt especials. Són vins exclusius, fins i elegants tot seguint les pràctiques ecològiques i biodinàmiques. També oferim visites d’enoturisme. Només trucant al 933 712 407 o enviant sol.licitud a [email protected]

GRUP PERALADA Al Grup Peralada tenim tot allò que necessites per a les teves celebracions, reunions i estones d’oci: espais únics per a bodes i esdeveniments, hotels, balnearis, restaurants i casinos. www.grupperalada.com

CIRCULO DE BODEGAS Preus especials per a col·legiats/des. www.circulodebodegas.es

987 BARCELONA HOTEL El 987 Barcelona Hotel (c/ Mallorca, 288) ofereix unes tarifes especials per a col·legiats/des de l’Il·lustre Col·legi d’Advocats de Barcelona. www.987hotels.com

OCI

MYENTRADA.COM Gaudeix de descomptes en els millors espectacles de maneracontinuada. Consulta el web myentrada.com

AUTENTIC ARTOfereix condicions especials per als col·legiats/des del Col·legi d’Advocats de Barcelona. www.autenticart.com

ZOO DE BARCELONA A través de la Comissió per a la Protecció del Drets dels Animals de l’ICAB, els col·legiats/des de l’ICAB tindreu un 15% de descompte en les entrades al Zoo de Barcelona. www.zoobarcelona.com

LUZ DE GAS L’accés a la sala Luz de Gas a partir de les 24 hores, serà gratuït per a tots els col·legiats/des de Barcelona. www.luzdegas.com

ROBA ICOMPLEMENTS

LLENASEls col·legiats i treballadors de l’ICAB que així s’identifiquin gaudiran d’un descompte del 15 % en les seves compres, durant tot l’any, tret de la temporada de rebaixes. http://llenas.es

‘BORN EN RIBERA’ BY ROSER MARCÉLa llarga i multifacètica trajectòria professional de la dissenyadora Roser Marcé ha estat reconeguda igualment a Espanya i a l’estranger. Per aquest motiu, Born en Ribera té la capacitat d’oferir una resposta a qualsevol problema de disseny que el client pugui presentar.


MON JURIDIC SERVEIS

Els anuncis es publiquen a Món jurídic per ordre d’arribada. Recordeu que teniu l’opció de la publicació immediata al web col·legial ww.icab.cat Us agrairem que us ajusteu al límit de 20 paraules per anunci per tal de poder publicar el màxim número possible d’anuncis. [email protected]

OFERTES

Llibres

Compro Práctica procesal civil (11 vols) Broca, Majada y Corbal G. Varela, año 1996. Tel. 609338341.

Cedeixo gratuïtament colecció legislativa d’Aranzadi, desde 1974 a 2005. Tel. 934409308.

Despatx a compartir

Aragó/Viladomat, 15m2, servicios completos, preferible abogado/ada joven, posible colaboración. 300! E.m. Parking en edificio. Tel. 670744531.

Arenys de Mar, despatx a compartir de 15m, exterior, moblat, parquet, bona presència. A 5 min de l’estació de tren. 170!, despeses incloses. Tel. 619561331.

Arenys de Mar, despatx petit en oficina a prop dels Jutjats. Moblat. Preu 140!, despeses incloses. Tel. 636110501.

Arenys de Mar, despacho. Precio 150!. Persona de contacto Facundo Carugatti. 934763129

Arenys de Mar, despacho a compartir, céntrico. Contactar preferiblemente por mail: [email protected]

Aragó/Comte Borrell es lloguen despatxos amb dret a sala de juntes, office, wifi. diferents preus. Interesats trucar al 625330523.

Aragó/Comte d’Urgell, recién reformado, bien comunicado, recepcionista, sala de juntas. Todos los servicios incluidos excepto teléfono. 600!. Tel. 934513934.

Aribau/París, diversos despachos con adsl, servicio fax, centralita, portería y uso elementos comunes. Precios a convenir. Contacto Bart. Tel. 610458598.

Anuncis

Ausias Marc, 250!, todos los servicios incluidos, secretaria, excepto teléfono contactar con Mercè tel. 639097435.

Av. Diagonal, ofrece colaboraciones o arrendamiento a abogados, etc, con cartera de clientes. Anna 639307847.

Av. Diagonal, 612, amb recepcionista, sala de juntes, etc. possibles col·laboracions. 350!. Tl. 934145531.

Av. Diagonal/Casanovas en funcionament i tots els serveis, busca advocat especialista en Dret Civil i Matrimonial per compartir despeses, clients i col·laboracions. Tel. 934392679.

Av. Diagonal/Pau Claris, 9m2 moblat en pis 180m2, cèntric, 310! + IVA. Inclou totes les despeses excepte línea telefònica. Tel. 932376565.

Av. Diagonal/Ganduxer, recepcionista y sala de juntas, 650!. Tel. 932405655.

Av. Diagonal/Pg. de Gracia, despatx de 9m2, incloent secretària, correspondència, fax, recepció de trucades i sala de juntes. 400!, Tel. 932387100.

Av. Carles III, Av. Diagonal/Trav. de les Corts, 180 y 210!, 2 despachos individuales, reformados, a/a, parquet, conserje, cerca c. judicial. Tel. 649348129.

Badalona/Centro, despacho a compartir con tres compañeros. Planta baja. Posible colaboración. Joan Barrera Tel. 616414371/933894558.

Bailen/Ausies Marc, es comparteixen 3 despatxos (20/15/12 m2.), servei de recepció i neteja, ADSL/ethernet, centraleta, a/a de fred/calor,Tf.691763833 Cristina

Balmes, despatx rehabilitat; amb recepcionista, sala de juntes,

adsl, a/a, calefacció. possibles col·laboracions. Preu a convenir. Tel. 616658929.

Balmes/Mitre, 16 m2, exterior amb balcó, amb tots els serveis, possibilitat de mobles, bon ambient de treball, prop ciutat judicial. 350! + iva. Tel. 932386134.

Bysci abogado/a alemán para compartir despacho y colaboración. Tel. 609356165

Caspe/Bruch, Se alquila despacho a compartir, amueblado, muy céntrico, con servicios comunes. Interesados preguntar por Ignasi. Tel. 933025394.

Ciudad Judicial, 2 despachos. Ordenador conexión internet, recepción, sala juntas. Todos los servicios incluidos excepto teléfono. 300! c/u Posible colaboración. 934123213

Creu Coberta/Pl. Espanya, despacho de 12m2 aproximadamente, 330!. María Jesús 636 799 226.

Despatx C. Amatller. Amb tots els serveis, telèfon. Bon ambient de treball, 600!. Interessats, Pepi tel.935510102.

Despatx enfront ICAB, 20m2, tots els serveis inclosos, ple funcionament, moblat. per començar a treballar ja, molt bon ambient. 575!. Tel. 934570000.

Mallorca/Muntaner, finca regia, 2 despachos de 30m2, exterior y 10m2. Todos los servicios, sala de juntas y recepción. Tel. 934517554.

Despacho en Barcelona, con todos los servicios, interesa incorporar a abogado/a joven, mercantil/administrativo, colaboraciones. Tel. 659456201. Srta. Susana.

Despatx des de 240!, possible col·laboració professional. Tel. 629663314 amb diverses delegacions a Barcelona.

2 despachos a estrenar 20m2 (suelo parquet, independiente, dos dependencias). servicios incluidos, excepto tel. Precio negociable. Frente a ICAB. 620937726.

Dreta de Eixample, Finca catalogada, porter, entresol: dues sales juntes, sales d’espera, arxius, fotocopiadora, fax i adsl. Tel. 933176662 MªRosa.

Eixample esquerra, individual, amplio, con o sin muebles. Bien comunicado (Rocafort/Paral·lel) sala de juntas y de espera 270!. Tel. 620784949.

Glòries/Clot. 1 despatx individual moblat, exterior, amb tots els serveis, subministres, fotocòpies, tot per 425!, excepte telèfon. Tel. 934869451.

Gran Via/Girona, céntrico, 12m2, exterior, amueblado o no según necesidades, parket, wifi, 350!, todo incluido excepto tel. Tel. 661586398 Natalia.

Gran Via Corts Catalanes/Pau Clarís, amb tots els serveis, sala juntes, informàtica. Possibles col·laboracions. 600!/mes. 933011686. [email protected]

Mallorca/Pau Claris, costat ICAB.1 despatx individual,en despatx de 150 m2, conserge. Serveis inclosos i ús de zones comunes. Tel. 658599366.

Mallorca/Rbla. Catalunya, despatx amb secretària i sala de juntes per a rebre visites, trucades, fax. Gestió de notificacions. 100!, tot inclós. Tel. 932723035.

Muntaner/Diagonal, oficina virtual, 98 ! tot inclòs. Possibles col·laboracions. Tel. 932007805.

Muntaner/Travessera, Despatx individual, en despatx 200m2 a finca senyorial. Tots els serveis inclosos i ús zones comuns. 500! Possible col·laboració. Olga 933682567.


Muntaner/Platon, despacho de 20m2, con todos los servicios, en régimen de compartir gastos y colaboraciones. Contacto Jorge Tel. 932652919.

Pau Claris, 20m2, + terraza, con todos los servicios, secretaria (mañana tarde), portería, 475! + iva. Posible colaboración 932701133 o 659662183.

Pau Claris, prop ICAB. Despatx virtual i domiciliació de societats. Lloguer de despatx i sala de juntes per hores. Diferents opcions i preus en funció ús i necessitats. Tel. 654378040.

Pau Claris, junto al Colegio de Abogados, 7-8m2, Sala de Juntas y Office. 175! más gastos excepto secretaria y comunidad. Tel. 620244933.

Pg. de Gràcia/Provença 1 desp. moblat nou, 16m2, cuina cal/a/c, 2 s d’espera s juntes recepció recepcionista,serveis inclosos. 490!/mes. Tel. 934870560/678684307.

Pg. de Gràcia/València, finca regia, Despatx amb Sala Juntes, possible espai x passant. Preu a consultar Tel.627576511/680467465/678058604.

Pg. Sant Joan/Arc de Triunf, todos los servicios. 300!+ gastos. Razón: Mireia: 645547674.

Pg. Sant Joan/GVCC. Instal·lacions complertes amb dret a tots els serveis. Preu a conveni segons espai ocupat. Interessats contactar tel.653944102.

Pg. Zona Franca , despacho de 15m2 en, al lado de la Ciudad Judicial a fiscalista o laboralista. 200! + teléfono. Tel. 935170391.

Pl. Francesc Macià, despacho de 12m2, con todos los servicios. Interesados contactar con el tel. 934144511. Preguntar por Mª Ángeles Galván.

Pl. Francesc Macia, despacho a compartir, 25m2, despacho elegante, todo incluido, excepto telefono, 450!. Silvia. Tel. 932906825.

Rbla Catalunya, 100. 5è pis amb ascensor. 35m2 distribuïts en dos ambients i un lavabo. Molt bona comunicació. Tel. 932154742/648036750.

Rbla Catalunya, entre Mallorca/Provença, finca regia, serveis, porter, arxiu, internet, 550!. Tel. 934874895.

Rbla. Catalunya/Provença, porter, Despatx amb gran Sala Juntes, Despatx + possible espai x passant. Incl. recepc, adsl, fax, fotocop, 750! Tel. 699701724.

Roger Llúria, 1 despatx lliure. Finca senyorial i conserge, serveis inclosos: secretaria,centraleta, sala juntes, etc. Tel. 616935036 Montse. Preu a convenir.

Roger de Llúria/Aragó, despacho en bufete de 120m2. 450!. Todos los servicios incluidos, 4 líneas tel., adsl, base datos. Opcional muebles. Tel. 617484432.

Roger de Llúria/València, despacho multidisciplinar a compartir en finca regia, 14m2. Sala juntas y servicios incluidos excepto tel. 390!, posible colaboración. Tel. 932378949.

Ronda Sant Pere 42, exterior de 25m (solo tardes), amueblado, todos los servicios. Precio negociable, pref. Laboralista. Tel. 687791797.

Sagrera, despacho a compartir, con todos los servicios. Buen ambiente e ideal para ejercer nuestra profesión. Posible colaboración. Tel. 676461385.

Despatx per llogar o vendre

Venta o alquiler, despacho en centro de Vilanova i la Geltrú, para 3 abogados y Secretaria,

amueblado, telecomunicaciones y equipos informáticos incluidos. 62853665/938935612, [email protected] Vendo piso/despacho, Tamarit 74, 4 2, cerca Feria de Barcelona, 4 hab., parket, 105m, mucha luz, ascensor, 340.000!, tel 605251552 Joan Valera, 669828442 Mónica López. Còrsega/Muntaner, de 80m2 en Finca Regia. 4 Hab., (1 doble). Comedor, Cocina y Baño completo. Suelo tipo Hidráulico. Ascensor. A reformar. Tel. 932008801. Lloguer d’oficina 560m2, Gran Luxe, 11 despatxos, sala juntes, 2 banys, recepció, alarma, Decoració de 1ª qualitat. C/ Carbonell, 1. Al costat Hotel Arts. Tel. 619517091. Llogo despatx a Rbla. Catalunya, 20m2.totalment equipat (despatxos, sala de juntes, biblioteca), ocupació immediata. Tel. 934880250. Alquilo despacho 130m2, ascensor, buen estado, exterior, calef., a/a, zona eixample finca regia, c/ Girona, bien comunicado, 4 despachos y sala de juntas. 1500!. Tel 934875881. Despatx de lloguer, Av. Madrid/Pl. del Centre (Barcelona). 95m2, a/a, calefacció, molt ben comunicat i en bon estat de conservació. Preu a convenir. Tel. 934907600. Es lloga despatx a Vilanova del Camí, per hores per dies o per mesos. Al mes 120 euros + 50% del comsum d’aigua i llum. Tel. 679782042. Alquiler oficina Esplugues de Llobregat, 90m2, céntrico, exterior, a/a con bomba de calor, parquet, 3 despachos, sala de espera y recepción, etc. Precio a convenir. Tel. 629381387. Alquiler despacho c/Viladomat 291.edificio oficinas. Servicio

portería, parket a/a listo para entrar .120m2 . 1500!. Gastos incluidos. Directo propietario. 932471767. Manuel. Llogo oficina 560m2, zona Santa Caterina. 2 plantes, acabats luxe. 11 desp, 2 banys, recepció, alarma. Gran oportunitat. Planols i fotografies disponibles. Pilar 619517091. Es lloga local nou per despatx a Sitges al costat de la estació Renfe, autobusos, taxis. Molt bona ubicació. Preu a convenir Josep. Mòbil: 610459461. Se traspasa despacho de abogados con dos sedes en la misma localidad en pleno y efectivo funcionamiento por motivos de salud. Precio 900.000!. Tel. Albert M. 933727582. Viladomat/Josep Tarradellas, Despacho de 12ms. 180!. Amueblado y con servicios incluidos, excepto teléfono. Tel. 933631140.

Borsa de treball

Abogado, perito calígrafo, ofrece colaboraciones para informes periciales, falsedad documenta y firmas. [email protected], tel. 932040972. Advocat amb experiència en civil/penal/matrimonial/laboral, ofereix col·laboracions externes, despatx propi. Tel. 931849380/609066152. Advocada col·legiada especialitzada en temes civil/mercantil ofereix col·laboracions en aquestes matèries, i/o la possibilitat de fer substitucions en judicis. Tel. 676894759. Abogada, más de seis años de experiencia se ofrece para colaboraciones en penal/penitenciario y Jurisdicción de Menores. 659866551. [email protected]


MON JURIDIC SERVEIS

Anuncis

Despacho especializado en procesal/civil/mercantil/extranjería, ofrece colaboración. Didac Carrillo, tel. 932155695 [email protected] Advocat d’Administració local amb mes de nou anys d’experiència en administratiu, urbanisme i fiscalitat local, ofereix col·laborar per les tardes amb despatxos. Tel. 639077023. Abogado especialista en penal, ofrece colaboraciones externas. Consultas sin compromiso. Jordi Ribas Jose. Tel. 676451825. Advocada penalista cerca col·laboracions externes en penal. Sempre en interès del despatx col·laborador. Plena disponibilitat geogràfica. Tel. 676336562. Abogado y perito judicial inmobiliario, tasaciones inmobiliarias urgentes, entrega inmediata, ratificación judicial, fincas urbanas/rusticas y naves industriales 607996310. Advocada integrada en despatx a França, ofereix col·laboracions de qualsevol d’assumpte relacionat amb el Dret Francès en tot el territori. [email protected] Tel 0033611519043. Advocada interessada en treballar a les tardes en despatx d’ advocats dedicat al dret matrimonial, de família o penal. Tel. 666391099. Abogado, arquitecto técnico/api ofrece colaboración para informes periciales sobre vicios constructivos y valoraciones urbanas y rusticas. [email protected] Tel. 932448393. Intercanvi amb advocat especialitat en Lopd. Llicienciada anglesa ofereix intercanvi (business, conversació, general ) per classes de aspectes legals de lopd 652940007. Abogada colegiada se ofrece para colaboraciones en el ámbito

penal, especialista en menores y violencia doméstica. Tel. 620851773. Advocat especialista en Administratiu/Ambiental/Energies Renovables, ofereix col·laboracions externes. [email protected] Advocada 10 anys d’experiència en el Torn d’Ofici, especialitzada en matrimonial/família i processal civil, interessa col·laborar en despatx i fer substitucions en vistes. Tel. 610003297. Abogado, 3 años de experiencia ofrece colaboraciones en Barcelona y alrededor. Civil/Tráfico/laboral. 3 días a la semana. Tel. 605852523. [email protected] Advocada del Tribunal de la Rota, ofereix col·laboracions en nul·litats matrimonials, divorcis i temes de família en general. [email protected] Abogado penalista con amplia experiencia interesado en colaborar con compañeros. Mi nombre es Jordi Ribas José, 676451825. Perito judicial inmobiliario. Todo tipo de tasaciones de inmuebles, ratificación en juicio, valoración de viviendas, terrenos, naves industriales en toda Cataluña. Tel. 645412400. Constitución de sociedades mercantiles, colaboración abogados, absoluta discreción. [email protected] Tel 645412400. Despacho en BCN. Colaboraciones con abogados externos, sustituciones juicios, comparec, declarac, juntas. BCN y alrededores. Civil/mercantil/familia/penal. Tel. 932018009. Abogada especializada en Derecho de la Circulación se ofrece para colaborar en despacho

de abogados. Tel. 654693929, [email protected] Abogada se ofrece para llevar asuntos de reclamaciones de cantidad en vía judicial, honorarios a resultado, Barcelona, Maresme y Blanes. Tel. 622517104. Advocat i Economista assessor amb + de 15 anys, Tributari i Mercantil, ofereix er a col·laboracions externes, tinc despatx propi al centre de Barcelona. Tel. 618640542. Advocada amb despatx propi s’ofereix per col·laboracions en Dret Mercantil i Fiscal, i per assessorament a empreses i particulars. Tel. 680563782. Propietat industrial (Patents i Marques). Advocat amb 9 anys d’experiència, ofereix donar assessorament i col·laboració. Tel. 636471784. Gabinet Tributari-Laboral a Barcelona s’ofereix per dur a terme col·laboracions externes. Garantim rigor i professionalitat. Tel. 932123166. Despatx dedicat a registral/hipotecaris, laboral i fiscal/comptable, ofereix efectuar tramitació i/o col·laboració. Contactar amb Ignasi Casanovas [email protected] Despacho con sede en Ibiza ofrece colaboraciones en asuntos de baleares. Marian Tur c/Aragón nº 67, 5º-5ª, 07800 Ibiza/Baleares. Tel. 971302268- fax 971304864. Advocada, Perit Calígraf Judicial, i Grafoanalista, ofereix col·laboracions per informes pericials sobre falsificacions de firmes en tot tipus de documents. [email protected] Tel. 659435890. Abogado tributarista, Doctor en Derecho. 8 años experiencia. Ofrece colaboración externa

en temas tributarios. Tel. 636790797-932520855. Despatx d’advocats especialitzat en temes de discapacitat s’ofereix per col·laborar amb qualsevol àmbit. Oriol Roqueta 639252985 [email protected] Abogada especializada en matrimonial y familia, despacho propio se ofrece para colaboraciones externas Tel. 934760005/655725179 [email protected] Anna Pomé. Abogada + de 20 años de ejercicio, colaboraciones, incorporación en despacho ajeno, según conveniencia, experiencia procesal/civil/familia. M. Velasco. 932154046/625501238. Asesoría fiscal-laboral-contable en centro Barcelona se ofrece para colaboraciones con despachos. Tramitamos todo tipo de impuestos Interesados contactar [email protected]

Diversos Despatx d’advocats en ple procés de creixement està interessat en assumir clientela o expedients no acabats de despatxos en tancament, jubilació. Tel. 932375162. Nova Ciutat Judicial, llogo pis a estrenar, Gran Via II. 3 hab., 2 banys, piscina comunitària. 1.100 /mes. Pàrking inclòs. Tel. 636766438/932384734. Cerdanya, Saillagouse, alquilo x semanas apartamento nuevo, p. baja, zona de recreo, piscina. climat, park; 900 /semana. Tel. 639308108. http://es.rentalia.com/houses/file.php/ref/45207.htm, Masnou-casa senyorial en venta, Zona Centre Ocata, a 2a línia mar, 50m estació Renfe. 320


m2, 3 Plantes, a reformar. Pkg propi, jardí, etc 635.000!. Tel 607826272. Venc pis de 420m2, tot exterior i molt solejat. General Mitre entre Balmes/Muntaner. Amb llicència de reforma i segregació en diverses entitats. 1.900.000!

Tel. 932056377. Zona San Gervasio, c/Gomis, Apartamento 2 hab., (50m). Baño completo, cocina americana, 4º piso con ascensor, Listo para entrar a vivir. 700!. Tel. 676520808. Casa en Sant Cugat del Vallès(Arxiu). Parcela 600m2. Interior 530m2, 5 H, 4 baños. Gran salón-comedor y despacho. Parking 4-5 coches y bodega, ascensor,1.500.000!. Tel. 679199647. Vendo Yamaha Majesty 400, de dic´05, negra, 38.000km, siempre en servicio oficial con libro de taller, motor y variador impecables. 2.800!. Carlos Ruiz 655918224. Venc pis baix Guinardó, 140m2 vivenda: 110m2, 3 hab., cuina, menjador i bany + habitació independent bany 26 m2, jardí de propietat 70m2. 480.000! negociables. Tel. 932326875. Domiciliación de sociedades en Barcelona y Madrid, 39!/ mes. Tel. 902170813. web: www.bacc.es Plaça de pàrquing gran en venda, 16.000! o lloguer de 110!, c/ Flos i Calcat (darrera Hospital Barcelona), de concessió municipal fins l’any 2042. Vigilat les 24 h. Tel. 606407555. Llogo finca a Viladecavalls, casa 5 hab., per a 10 persones, piscina, barbacoa i jardí de 7.500 m2. Quinzenes, setmanes/caps de setmana. Tel. 639788601 Gloria.

Anuncis

Vendo local comercial en Gracia, San Salvador/Massens, 360m2 (180 pb y 180 sotano), todo reformado y diáfano. Tel. 639308108. Local nuevo 75m2, cerca de los juzgados de Vilanova i la Geltrú, Av. la Collada 29ª, alquiler 750!, en venta 210.000 . Tel 669775666. Alquilo piso impecable de 85m2 cerca Illa Diagonal. Amueblado, alto y con vistas. dos habitaciones. 1 .050!, parking opcional. Tel.676555112 Miquel Vendo solar de 800m2, para vivienda unifamiliar en Vallirana, urbanización la selva negra catalana. Al corriente de pagos y obligaciones. Tel. 699564646. [email protected] Raval, luminoso piso en finca casi nueva, grandes ventanales. Recibidor, amplio salón comedor, cocina indep, 2 hab dobles y baño. 290.000!. Tel. 619421343. Venc Dúplex al centre històric de Sant Joan Despí, prop Renfe. 130m2 de vivenda, 100 m2 de local, 50 m2 terrassa. Per despatx o vivenda-negoci. 390.000!. 627753448. Alquilo piso/despacho justo en frente Ciudad Judicial, c/Aprestadora, 100 m2, 3 hab., amplio comedor, cocina, baño, exterior y luminoso. 900!. Tel.687859333. Mobles despatx taula fusta potes d’alumini, calaixos,2 cadires de vellut negre i recolzabraços gris perla,2 mobles amb prestatges i portes. Bon estat, 2.000! Victòria. Tel. 636516693. Venc àtic a Segur de Calafell, 1 habitació, cuina oficce. 2 terrasses (40 i 10 m2). per estrenar. Ben comunicat, prop

estació Renfe. 165.000!. Marta Tel. 696005571. Travessera de Dalt/Plaça Lesseps, llogo pis completament reformat 3 habitacions, 2 banys, silenciós, lluminós. 950!. Tel. 609648352. Llogo pis en perfecte estat y molt cèntric a Palafrugell, 90m2, 2 habitacions i un bany, sense mobles i amb plaça pàrquing. 600!, Joaquin 660107465. Cómo mejorar la persuasión en los juicios. Hablar en público, ofrecemos atención personalizada para potenciarla. Santiago Tel. 934120518/646939854. Blanes, es lloga pis en ple centre del poble per la temporada d’estiu (setmanes/quinzenes/mesos). Interessats contactar al 652958454. Vendo VW Golf TDI 2.0 DSG Automático 6 marchas 140 cv Año 07, 5 Puertas, 65.000km, Clim. Bizona, llantas aleación, control velocidad, radio CD 6 altav., 14.500!. Tel. 666473741 Marcial. Alquilo ático BCN c/ Sta. Madrona. Ascensor 15m2 trza. 2 habt, cocina americana ascensor 550!, incluye cdad. e ibi. Tel. part. 933106712, despacho) 670678804 [email protected] Casa indiana en venta en Vilasar, 1ª linea de mar, 100m estación Renfe, 320m2, 3 plantas, calefacción, a reformar, parking, jardi 635000!. Tel. 667437771 Nau Industrial a Balaguer, Polígon Camarasa de Lleida. 500 m2. 750! lloguer. Irene 617085288.

DEMANDES

Despatx a compartir

Busco despatx virtual al Partit Judicial d’Arenys de Mar. Rosa Mari. Tel.659866551. Advocada social, cerca despatx o local per llogar o compartir a Barcelona. [email protected] Advocada civilista, especialista en matrimonial/estrangeria, cerca company/a jove per compartir despatx a estrenar molt cèntric al Prat de Llobregat. Tel. 625040527. Busco local/despatx per compartir a Igualada. Violant Garcia Tel. 938048429/659568083

Borsa de Treball

Busco despacho especializado en laboral cercano al mío, Rbla Catalunya/Aragó, para colaboración con mi departamento de gestión de nóminas y contabilidades. Tel. 934671020. Despacho Tributario-Laboral busca colaborador para llevar contabilidad y nóminas. Se ofrece despacho y posibles colaboraciones. Ignasi Tel. 932123166. Advocada cerca company/a per a compartir oficina a Sant Cugat del Vallès per 300! al mes despeses i atenció telefònica incloses. Tel. 677322433. Despatx a Maçanet de la Selva busca passant d’últim any de Dret. S’ofereix formació i futura incorporació laboral en funció d’aptituds. [email protected] Tel. 609362222.

MON JURIDIC SERVEIS

Anuncis


LA NOVA OFICINA JUDICIAL 244b.pdf · a la carpeta o arxivar-lo amb una major comoditat. També...

Documents

Transcript of LA NOVA OFICINA JUDICIAL 244b.pdf · a la carpeta o arxivar-lo amb una major comoditat. També...