POLICÍA APREHENDE A PRESUNTO AUTOR DE ASESINATO

El dirigente de la Central de Pueblos Étnicos Moxeños del Beni (CPEM-B), Samuel Pérez, informó que se

están cumpliendo las resoluciones que señalan desalojo de terceras personas del territorio indígena TIMI.

Un extraño robo dejó sin joyas, por un valor estimado d e B s 1 0 0 m i l , a u n a comerciante de Pompeya. Delby Endara, este viernes, encontró la cortina metálica a s e g u r a d a c o n “ o t r o candado”.

Daniel Becerra Peña de 19 años de edad, fue aprehendido por la Policía y presentado como presunto autor del asesinato del menor de edad, ocurrido la noche del 11 de diciembre en la carretera a la Laguna Suárez.

En el Décimo Encuentro de Corregidores realizado en la comunidad Argentina se entregaron títulos,

documentos que reconocen como territorios colectivos a los espacios habitados por familias indígenas.

Diario de circulación nacional

Dólar

Roban joyas en Pompeya

Pronóstico del clima en trinidad

Nuboso

Trinidad • sábado 14 de diciembre de 2013 • Año 26 • N° 9454 • 30 págs. • Trinidad Bs4.00 - País Bs4.50.-

Editorial Tiempos del Beni S.R.L.

ComPRA Bs6.86VeNta Bs6.96

30°mx

23°min

Bolivia será Sede de los Juegos Sudamericanos 2018

‘Es una buena noticia y por tanto Cochabamba ya es sede de ODESUR’, explicó el Presidente Evo Morales. SUPLEMENTO DEPORTIVO

Diario de circulación nacional

Decano de la prensa beniana

Fuente: www.senamhi.gob.bo

Dólar

FoTo LPB

Municipio entrega equipos a la Policía

MASpostergaelección dedirigencia

Clausuran año escolar en el distrito de Trinidad

Se trata de repuestos para vehículos y equipos de comunicación e n t r e g a d o s a l C o m a n d o Departamental.

Sectores asistentes determinaron postergar la elección del nuevo Comité Ejecutivo para otra oportunidad.

La principal autoridad educativa habló de los logros y avances del proceso de enseñanza alcanzado este 2013.

FoTo LPB

REGISTRAN ROBO EN UNA CASETA DE JOYAS EN POMPEYA.

SACAN A TERCEROS DE LOS TERRITORIOS INDÍGENAS

INRA y CPEM-Bejecutan resoluciónde desalojo en Moxos

Pág. 5

Pág. 4Pág. 3

Pág. 6

FOtO aNF

FoTo LPBEN EL MERCADO

Hamburguesa de Carne

Pág. 7

Pág. 8

Trinidad, sábado 14 de diciembre de 2013

Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el

Tribunal de Ética de la ANP.tribunal@anpbolivia.com

EDIToRIALTIEmPoS DEL BENI S.R.L.

Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad

exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.

• Cynthia A. Vargas melgargerente general

• Esmirna m. oliva RuizDirectora Administrativa

• Ana maría Tineo FernándezDirectora de Información

• Edwin J. Flores C.Jefe de Redacción

• Carlos Alberto Vargas LaraEditor

• José A. Villavicencio CholimaJefe de Diagramación

matutino fundado el16 de abril de 1987

Dirección: C. Nicolás Suárez Nro. 693Teléfonos: 3-4620808 - Fax: 3-4621190Email: lpalabra@entelnet.boPágina web: www.lapalabradelbeni.com.bo

AGENCIAS:

SANTA ANA

PUENTE SAN PABLO

SANTA ROSA DEL YACUMA

gUAYARAMERIN

RIBERALTA

BAURES

SAN IgNACIO

SAN BORJA

LA PAZ

COCHABAMBA

SANTA CRUZ

Si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del Diario "La Palabra del

Beni", comunicarse con nosotros alTelf. 4620808 o apersonarse a nuestras ofi cinas

ubicadas en la calle Nicolás Suárez #693

¡Lo Esperamos!

LPB EN LASREDES SoCIALES

Síguenos en twitter:www.twitter.com/lapalabrabeni

Apóyanos con un "Me Gusta" ennuestra página de Facebook:

www.facebook.com/lapalabrabeni

Revisa esta y otras publicaciones

en nuestro página web:www.lapalabradelbeni.com.bo

Lugares de venta en Trinidad del Diario "La Palabra del Beni"

SUPERMERCADO TRINIDADAv. Comunidad Europea, entre calle

Cochabamba y 9 de Abril.

MICRO MERCADO EL ZARZOCalle Cochabamba / Bolívar y Av. del Mar

PANADERÍA EL TILUCHIAv. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí

AEROPUERTO JORgE HENRICH

TERMINAL DE BUSESDentro de la Terminal

Av. 6 de Agosto, frente a Credi MoxosAv. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton

Decano de la prensa beniana

Decano de la prensabeniana

2.

Violencia, violencia, violencia…Por: Juan José Toro Montoya*

Opinión

No es la primera vez que recuerdo a mis héroes preferidos, los poetas Alejandro Pushkin y José Martí, de quienes tomé sus nombres para mi hijo, porque representaron en el Siglo XIX la lucha contra la opresión imperial, sin perder la pasión amorosa y la ternura por los niños y el asombro ante las maravillas naturales.

Los héroes que combinan la fi ereza necesaria en las batallas con la serenidad y el reposo que inspiran sus rimas y metáforas, son aquellos seres imprescindibles en la historia de la humanidad. Los Robespierre se limitan a torturar, a vejar, a matar. Aún cuando hablen a nombre de libertad, antiimperialismo o descolonización, suelen acabar tan sanguinarios, perversos y corruptos como el viejo sistema.

El Siglo XX regaló a los utópicos tres héroes de singular trayectoria, cuya herencia parece imposible en esta nueva centuria de estropicios, cuando los rebeldes se apresuran a convertirse en nuevos amos, más consumistas que los anteriores, más neoliberales que los blancos, más despóticos que los uniformados.

Mahatma Gandhi no era un miembro de las castas hindúes más explotadas y tuvo la oportunidad de estudiar en las mejores universidades del imperio británico. Desde joven

inició su lucha por la libertad y la soberanía de su patria, la extensa India, y su apego por escritos de poetas y sabios. No fue sólo un patriota, sino un ser humano capaz de sacrifi carse a si mismo para combinar la subversión con la espiritualidad.

Marthin Luther King comprendió que los textos bíblicos originales contenían tanto belleza estilística como fortaleza anímica para sustentar su resistencia a la segregación racial en su patria, Estados Unidos de América. Era un lector incansable y sus discursos no se limitaron a las consignas, mucho menos a los gritos, a los insultos o a atacar personalmente a sus enemigos. Convocó siempre la dignidad de todos los hijos del Señor. No sólo ganó las batallas inmediatas sino que derrotó moralmente tanto al sistema como a quiénes lo sustentaban.

Ni duda cabe que, de todos los héroes poetas, el mayor es el sudafricano Nelson Mandela, un ser humano que deja una estela imposible de igualar. Mandela estudió como Gandhi y aprovechó sus escasos momentos de descanso para aprender más, incluso sobre la cultura de los racistas. En la cárcel, en vez de alimentar el odio, optó por la poesía, obras que prepararon su ánimo para el perdón. Todo lo que se escriba en su honor será siempre insufi ciente. Los gobernantes lo alaban, pero, ¿cuál de ellos lo imitará, quién soltará su agrio rencor?

DESDE LA TIERRA

Por: Lupe CajíasHéroes y poetas

Al conmemorarse el Día de los Derechos Humanos, el presidente Evo Morales se ufanó de que su gobierno los respeta a tal punto que ahora “el Estado Plurinacional pasó de los derechos individuales a los derechos colectivos”. En su criterio, se avanzó tanto que hemos pasado a otra etapa, “ahora estamos en otra batalla de los derechos de la Madre Tierra”.

Si revisamos las leyes promulgadas durante la dilatada gestión de Morales, incluida la todavía nueva Constitución Política del Estado, encontraremos que, en efecto, son muchas las normas que se han dictado en procura de la defensa de los derechos humanos. Más aún, el “Informe Sobre el Ejercicio de los Derechos Humanos en el Estado Plurinacional de Bolivia” del Defensor del Pueblo reconoce esos avances pero advierte que “en términos de normativa, se mantiene y aún se profundiza

la desvinculación entre la promulgación de normas y su aplicación en la cotidianidad de la gente”.

En otras palabras, el avance en papeles es grande pero su aplicación en la vida diaria es casi nulo. La afi rmación se respalda en los datos incluidos en el informe que, como cada año, sólo abarca el periodo 2012-2013.

El documento tiene 163 páginas y abarca 21 temas vinculados a los derechos humanos. Muchos son escabrosos, como la situación de los saturados recintos penitenciarios, pero, para tener una idea de cómo andamos, tomemos como muestra el informe sobre el sector más vulnerable, el de los niños.

Según el informe, “el 83% de las niñas, niños y adolescentes (bolivianos) sufren violencia en sus propios hogares o escuelas, a través de la práctica del castigo físico, mediante golpes e insultos de sus propios padres,

madres, maestros y su entorno familiar” y “1.2 millones de niños, niñas o adolescentes alguna vez han sido castigados físicamente”.

Pero lo realmente alarmante es la violencia sexual: En nuestro país, “cada día 16 niñas o niños sufren vejámenes sexuales” y sólo cinco son denunciados. “A nivel mundial, en promedio el 8% de niños y niñas menores de 18 años sufre algún tipo de violencia sexual; en Bolivia el promedio es de 23%”, agrega.

Los niveles de violencia que afectan a otros sectores son igualmente alarmantes. Entre enero y octubre de este año hubo 139 asesinatos de mujeres, “el promedio de asesinatos por día subió de 7,8 a 8,5 entre las gestiones 2011 y 2012 y los casos de trata y tráfi co suceden prácticamente cada día”.

Tal como señala el informe, “la violencia no solamente ha crecido, sino que se ha intensifi cado y extendido”. ¿Cuáles son las causas? El

informe menciona algunas y una de ellas es la impunidad. Detallar las razones de esa impunidad ocuparía más páginas que las que tiene el informe defensorial pero quizás una de ellas se manifestó ante nuestros ojos en estos días, cuando el presidente increpó a la Defensoría por sus acciones en contra de la violencia contra los cuarteles. Según el jefe de Estado, las quejas mermaron el rendimiento deportivo de los soldados.

Y es que los cuarteles siguen siendo lugares donde se violan los derechos humanos. Este año hubo 12 muertos, en circunstancias aún no aclaradas, y hay 177 denuncias contra militares.

La vida humana no tiene precio pero el presidente se preocupa por un supuesto bajón en el rendimiento deportivo de los soldados. ¿Así podemos hablar de respeto a los derechos humanos?

*Es Premio Nacional en Historia del Periodismo.

SURAZO

3.

Locales

Trinidad, sábado 14 de diciembre de 2013

Roban Bs100 mil en joyasen el Mercado Pompeya

ANILLOS DE ORO Y PLATALos desconocidos se llevaron tres “muestrarios”

con anillos de oro y cinco con anillos de plata, además de cadenas y aros bañados con los mismos materiales, incluso encontraron cinco mil bolivianos en efectivo que también sustrajeron.

Delby Endara, visiblemente afectada por el robo, pidió a la población que tenga algún dato que pueda ayudar a recuperar las joyas presentarse ante la Policía para colaborar en la investigación. Un pedido similar hizo a los uniformados, a quienes solicitó que no desmayen hasta encontrar a los delincuentes.

DESCONOCIDOS DEJARON VACÍA LA VITRINA DONDE SE MOSTRABAN LAS JOYAS BAÑADAS EN ORO Y PLATA.

DELBY ENDARA LLEVA ONCE AÑOS COMO COMERCIANTE, DE LA NOCHE A LA MAÑANA PERDIÓ UNA FUERTE SUMA DE DINERO.

FOTO LPB

El presidente de la Federación de Ganaderos del Beni y Pando (FEGABENI), Mario Hurtado, calificó como positiva y muy buena la decisión del Gobierno nacional de impulsar la aprobación de una ley contra los avasallamientos a tierras productivas.

“Ante todo, queremos seguridad jurídica para nuestras tierras, para que podamos producir alimentos con soberanía como lo llama el Gobierno central (…) y para garantizar esa meta necesitamos tierras, por ello vemos como positivo y muy bueno este paso que se está dando”, enfatizó.

Reveló que éste es uno de los problemas más acuciantes para los productores agrícolas y pecuarios, ya

Ganaderos saludan ley

UNO DE LOS ÚLTIMOS AVASALLAMIENTOS REGISTRADOS EN EL VECINO DEPARTAMENTO DE SANTA CRUZ.

FoTo EL DEBER ARCHIVo

Un extraño robo dejó sin joyas, por un valor cercano a los 100 mil bolivianos, a una de las comerciantes del Mercado Pompeya.

Delby Endara cerró su caseta de venta en el mercado la noche del jueves, pero cuando regresó por la mañana de este viernes, encontró que la cortina metálica estaba asegurada con otro candado, casi de inmediato presintió una desgracia.

“Yo dije: ya me vaciaron, se entraron, ya me vaciaron”, repetía desconsolada.

Los desconocidos se llevaron tres “muestrarios” con anillos de oro y cinco con anillos de plata, además de cadenas y aros bañados con los mismos materiales, incluso encontraron cinco mil bolivianos en efectivo que también sustrajeron.

Endara, visiblemente afectada por el robo, pidió a la población que tubiera algún dato que pueda ayudar a recuperar las joyas, presentarse ante la Policía para colaborar en la investigación. Un pedido similar hizo a los uniformados, a quienes solicitó que no desmayen hasta encontrar a los delincuentes y recuperar la mercadería.

“No puede ser que tanto sacrif ic io haya hecho para perderlo”, dijo llorando.

Parte de la mercadería había sido recibida al crédito por lo que la comerciante ahora se pregunta de dónde sacará el dinero para pagarla.

Endara lleva once años en la actividad comercial. Su caseta no muestra signos de haber sido violentada, es una de las más de 400 que conforman el mercado ubicado en una de las zonas más populosas de la capital beniana.

La Policía tomó declaraciones a los guardias que estaban de turno en esa noche. El mercado cierra sus puertas al final de la jornada, todas, excepto una, por donde entran los carniceros para recibir la carne de res que llega desde los frigoríficos.

Los pasillos que lucen casi abandonados durante la madrugada son vigilados por tres guardias, ninguno de ellos notó nada raro la noche en cuestión.

Jorge Galarza Terceros, presidente de los Comerciantes del Mercado Pompeya, también está convencido de que es un robo muy extraño, ya que uno de

VIGILANCIA. El Mercado cierra sus puertas durante la noche, excepto por donde llega la carne de res. Piensan colocar cámaras de vigilancia.

que grupos organizados de personas se han dado a la tarea de ocupar tierras productivas, que están sembradas, cumpliendo la función social y generando fuentes de empleo para muchas otras familias.

De ahí que el sector productivo nacional, como principal interesado buscó los acercamientos necesarios con el Gobierno, para consensuar una norma que frene este tipo de amenaza.

Hurtado reconoció que la Ley que está en la Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP) para su debate y aprobación tuvo la participación del sector que contribuyó en su elaboración.

“Hemos consensuado esa norma hace un año y medio. Nos hemos sentado en

CONTRA LOS AVASALLADORES

la mesa de negociaciones, para buscar un mecanismo duro que sancione a quienes atenten contra la propiedad privada productiva”, remarcó.

Hurtado recordó que esta norma forma

parte de un paquete de tres leyes que se impulsaron hace un año, entre ellas la ley de Desmonte, la que determinará la pausa en la (FES) y finalmente la ley Contra el Avasallamiento.

los guardias aseguró que había “dormido” en ese sector y que no escuchó ningún ruido.

“Es un poco raro el robo, han abierto creo que con su llave el candado y pusieron otro candado nuevo”, comentó.

Galarza lamentó que su colega haya sido víctima de los delincuentes.

“Me siento mal, yo creo que todos trabajamos, nos sacrificamos con el banco y que de la noche a la mañana se lleve el dueño de lo ajeno”, dijo.

Recordó que es el segundo robo grande que sufren en el centro comercial, antes de una caseta cercana se llevaron equipos electrónicos, un caso que tampoco fue resuelto.

El dirigente indicó que hay planes para colocar cámaras de seguridad en el lugar, que incluso ya están listas las cotizaciones.

Locales

4. Trinidad, sábado 14 de diciembre de 2013

Presentan libro escrito en Mojeño Trinitario

PRESERVACIÓN CULTURALEl corregidor del Cabildo Indigenal, Luis

Tamo, manifestó que el trabajo producido por los participantes del diplomado es importante para los pueblos indígenas.

“Este trabajo es muy importante para los trinitarios y los mojeños, porque necesitamos la reproducción de nuestra identidad cultural en especial nuestra lengua”, dijo.

Expresó que el Cabildo Indigenal ha tenido problemas en reproducir la lengua materna, por lo que felicitó a los que suministraron con sus conocimientos para lograr entregar un producto escrito en idioma Mojeño Trinitario.

Denuncianque quieren proteger a

involucrados

PROFESIONALES APROBARON CURSO DE DIPLOMADO EN LENGUA MOXEÑO TRINITARIA.

FOTO LPB

La Coordinadora Departamental por el Cambio (CODELCAM) se constituyó como la máxima instancia política del MAS en el Beni, luego que sus representantes de organizaciones sociales y políticos regionales y provinciales, quienes participaron en el Congreso Departamental realizado en la población de San Borja, determinaron postergar la elección del nuevo Comité Ejecutivo para otra oportunidad.

En contacto telefónico con el dirigente de los Interculturales, Ariel Jancko, se conoció que en el encuentro político que se instaló por tiempo y materia, este jueves, las

MAS no logra elegir a sudirigencia departamental

L a p r i m e r a v e r s i ó n académica en el rescate del Idioma Mojeño Trinitario culminó, ayer, con la entrega de cer t i f icado, d iplomas y presentación de un libro. Fueron 23 los profesionales que culminaron el “Diplomado en Lectura y Producción de Textos en Idioma Mojeño Trinitario”.

El propósito del diplomado fue para mejorar la calidad de la educación tanto teórica como prácticas de lectura y producción de textos en Mojeño Trinitario en educadores y profesionales

de diferentes niveles.Los participantes ahora son

capaces de producir textos, cartillas educativas, módulos escolares, y otros tipos de contenidos utilizando la lengua Mojeño trinitaria.

El decano de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación de la Universidad Mayor de San Simón (UMSS), Greby Uriel Rioja, exhortó a los graduados a producir textos con diversos temas en beneficio de la cultura.

“ L a U n i v e r s i d a d d e algún modo ha cumplido y ahora lo que les queda a los diplomantes es un esfuerzo propio, y ese esfuerzo propio pasa por seguir construyendo y reconstruyendo”, dijo.

El diplomado se desarrolló en los ambientes de la Escuela de Superior de Formación de Maestros “Clara Para de Pinto”, contó con 31 participantes de los cuales sólo culminaron 23, los que cuentan con una producción escrita en la lengua Mojeño Trinitaria. El mismo tuvo una duración de ocho meses y se desarrolló en ocho módulos.

E l d i p l o m a d o e s t u v o organizado por la Universidad Mayor de San Simón, mediante la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, el departamento de Posgrado, y otras instituciones.

El dir igente indígena Fernando Vargas denunció que las autoridades judiciales y del Ministerio Público, quieren a toda costa, dilatar e l t ra tamiento del caso Chaparina, porque el objetivo es blindar o proteger la imagen de los principales involucrados como el caso del ex ministro de Gobierno, Sacha Llorente.

Expresó que ante ta l situación, su persona junto a otros dirigentes se reunieron recientemente en la Paz con activistas defensores del TIPNIS y de los Derechos Humanos a fin de diseñar una estrategia para reforzar el seguimiento del caso, c o n s i d e r a n d o q u e d e víctimas están pasando a ser demandados utilizando, una serie de argumentos.

Fundamentó su denuncia señalando que este miércoles se debía realizar una audiencia en la ciudad de La Paz, donde se tenía que cautelar a tres coroneles de la Policía; sin embrago la misma fue suspendida porque el caso habría cambiado de juzgado y que los uniformados recién habían sido notificados.

“Aquí se ve, que sólo se quiere procesar a los jefes policiales pero en ningún momento a la cúpula oficialista, quienes conocían y dieron la orden para la intervención de la octava marcha, por ello es que no descansaremos hasta que se nos haga justicia”, expresó.

DIPLOMADO. Fueron 23 los profesionales que culminaron el Diplomado “Lectura y Producción de Textos en Idioma Mojeño Trinitario”.

organizaciones sociales respaldaron por unanimidad el planteamiento para que la CODELCAM asuma la Dirección Política Transitoria del MAS, hasta que se elija a una dirigencia departamental.

“Queremos decirles que hemos logrado llevar a cabo este Congreso, donde nuevamente hemos salido victoriosos en la conducción del instrumento político, a la cabeza de la (CODELCAM), que contó con una participación de más de 350 delegados de seis provincias”, remarcó.

Las provincias Marbán, Moxos, Yacuma, Ballivián, Cercado y Vaca

UN ANTERIOR ENCUENTRO DE MILITANTES DEL MOVIMIENTO AL SOCIALISMO (MAS).

FoTo ARCHIVoEN CONGRESO

Díez con la regional de Riberalta, fueron las representaciones que respaldaron la decisión congresal de empoderar a

esta instancia que aglutina a todas las organizaciones sociales que respaldan el proceso de cambio.

Trinidad, sábado 14 de diciembre de 2013

Locales

Municipio de Trinidad entrega equipos a la Policía

NUEVO EQUIPAMIENTOEl alcalde de Trinidad, Moisés Shriqui Vejarano,

entregó repuestos de motocicletas y otros insumos al Comando Departamental de Policía, que superan los dos millones de bolivianos.

“Estamos entregando una gran cantidad de repuestos para motocicletas y vehículos que tengan en estado de reparación, un stock de chalecos para las brigadas escolares para el próximo año y lo más importante estamos apoyando con 30 equipos de comunicación portátil”, explicó.

Aseguró que con la entrega de los materiales, la Policía podrá dar un mejor servicio a la sociedad.

Retienenbus conchoferes

sin descanso

EQUIPAMIENTO ENTREGADO PARA LA POLICÍA DEPARTAMENTAL.

FOTO LPB

En el Congreso Fundacional de los Demócratas, nacerá en el país el primer instrumento político, democrático y autónomo, aseguró el vocero de esta agrupación en el Beni, Fernando Aponte.

Manifestó que entre este sábado y domingo conformarán un comité ejecutivo que será la máxima instancia de decisión en los militantes de los Demócratas.

“El pueblo tiene que saber que Demócratas no va a tener un jefazo, mañana Demócratas no va a tener un dueño unipersonal de un partido político”, afi rmó horas antes de partir

Aponte: nace instrumento político y democrático

TRÁNSITO EJECUTA CONTROLES EN LA TERMINAL.

LA AGRUPACIÓN DEMÓCRATAS TENDRÁ SU CONGRESO EN COCHABAMBA.

FoTo ARCHIVo

FoTo ARCHIVo

Con una inversión que supera los dos millones de bolivianos, el municipio de Trinidad a través de la Jefatura de Seguridad Ciudadana en t regó ayer, repuestos para vehículos y equipos de comunicación al Comando Departamental de Policía.

El alcalde, Moisés Shriqui, indicó que los insumos dotados son para paliar una parte de las necesidades que tiene la institución policial.

“Estos materiales ayudarán a disminuir la violencia, los

atracos, los robos de motos, porque con el apoyo de todos los ciudadanos a nuestra Policía y a nuestras autoridades vamos a lograr este objetivo”, dijo en el momento de la entrega en la Policía Montada.

Manifestó que la Policía v i e n e d i s m i n u y e n d o considerablemente el índice de crímenes, asaltos y de violencias en el país mediante el Plan Chachapuma.

“ E n n u e s t r a c u i d a d lamentablemente es tamos sufriendo últimamente muchos casos de violencia, donde vemos que en menos de una semana, tenemos cuatro asesinatos muy graves. Estamos seguros que nuestra Policía va a descubrirlos y va a poner entre rejas a los responsables”, expresó.

Por su lado, el comandante departamental de Policía, Coronel Guido Parada, agradeció el apoyo del Municipio, indicando que los materiales serán bien utilizados para el trabajo que se desarrolla con los operativos del Plan Chachapuma.

“Estos insumos que son una gran cantidad de repuestos para motocicletas, van a servir para reparar nuestros vehículos, otros serán utilizados para el Plan Chachapuma”, afi rmó.

Resaltó la compra de 30 radios de comunicación que ayudarán en el trabajo de Radio Patrulla 110 y las unidades operativas.

FORTALECIMIENTO. Adquieren 30 radios de comunicación que ayudarán en el trabajo de Radio Patrulla 110 y las unidades operativas.

a la ciudad de Cochabamba para participar en el Congreso Nacional.

Indicó que los 9 departamentos del país contarán con autonomías para decidir sobre las futuras actividades.

“A diferencia de los instrumentos políticos del pasado, incluyendo el MAS hoy en función de gobierno, hemos defi nido de que en Demócratas, las decisiones las van a tomar las regiones, la presentación de candidatos por ejemplo a senadores, diputados, gobernadores y asambleístas ya no se van a defi nir más en el centralismo”, señaló. Sostuvo que el proyecto político está conformado sobre la base de la

AGRUPACIÓN DEMÓCRATAS

juventud que viene a ser un orgullo y una satisfacción para Demócratas.

“La juventud boliviana avasalló

su participación en el proyecto Demócratas”, dijo con tono de optimismo.

5.

El director de la Unidad Operativa de Tránsito, Tcnl. Walter Álvis, informó, a Canal 5 Gigavisión, que la noche del miércoles el personal de turno, retuvo una fl ota en la Terminal de Buses.

Explicó que el motorizado de transporte público, según registro, había llegado a Trinidad de Santa Cruz al promediar las 18:00 horas y pretendía salir de nuevo a las 22:00 horas, pero con los mismos conductores.

Precisó que la observación está en que los choferes no tuvieron el descanso recomendando de 8 horas, por lo que en esta circunstancia se obligó al administrador de la empresa a designar nuevos conductores para autorizar la salida del vehículo, porque los pasajes habían sido vendidos anticipadamente.

Señaló que esta acción se la aplicó para prevenir accidentes porque un chofer sin descanso pone el riesgo su vida y la de los demás.

Locales

6. Trinidad, sábado 14 de diciembre de 2013

Clausuran año escolar en el distrito de Trinidad

ESCUELAS CERRADASEl silencio se apodera de los establecimientos

educativos. A principio de semana aún se observaba la presencia de maestros, padres de familia y algunos estudiantes, pero conforme pasó el tiempo estos espacios donde la alegría de la niñez y la juventud, se la vivía todos los días, ahora quedaron en silencio. Autoridades educativas informaron que las inscripciones comenzarían a mediados de enero, entre tanto las actividades en aula desde los primeros días de febrero. Está pendiente una reunión con personeros del Ministerio de Educación.

Beniano es integrante

del Tribunal de Honor

EL ACTO DE CLAUSURA SE REALIZÓ EN EL SALÓN DE LA ALCALDÍA MUNICIPAL.

FOTO LPB

S a n e a m i e n t o A m b i e n t a l e n coordinación con la Intendencia Municipal y el SENASAG, anunciaron la puesta en marcha del plan “Felices fiestas, consumidor feliz”.

Se trata de un trabajo destinado a velar por la calidad y salubridad de los alimentos tradicionales que tienen un alto consumo durante fin de año.

En la oportunidad el jefe de Control de Alimentos y Bebidas de Salud Ambiental, Wilson Suárez, hizo conocer un listado de 75 marcas de panetones aprobados a nivel nacional para su expendio en el comercio.

“Vamos a encarar un trabajo conjunto que consideramos será positivo respecto

Anuncian operativos para controlar estado de productos

En acto desarrollado en el salón “José Natusch Velasco” del Gobierno Municipal, fue clausurado de forma oficial el año escolar de la gestión 2013 en el distrito de Trinidad.

En la oportunidad el director Distrital de Educación, Valentín Roca, ofreció un rápido informe respecto a los logros y avances del proceso de enseñanza alcanzado durante la gestión 2013, haciendo una autocrítica a ciertas actitudes asumidas por algunos maestros que -dijo- deben revertirse.

“Si no cambiamos de actitud y

de comportamiento, difícilmente vamos a poder beneficiar a nuestros estudiantes, ese es un desafío que tenemos” subrayó.

Explicó que en la gestión escolar que concluyó, recibieron educación formal, alrededor de 38.996 estudiantes distribuidos en 105 Unidades Educativas urbanas, 11 rurales o desconcentradas y 16 de formación alternativa. De este grupo escolar se promocionaron 2.297 alumnos que corresponden a 57 Unidades Educativas.

Roca explicó que 1.612 estudiantes recibieron su Título de Bachiller durante su graduación, en tanto que el restante grupo debe cumplir con una serie de trámites para poder obtener dicho documento.

Toda la labor del proceso de enseñanza aprendizaje estuvo a cargo de 1.663 educadores y personal administrativo en el Distrito.

Ponderó en sumo grado que en Trinidad solo existen 31 maestros interinos, lo cual refleja la estabilidad y sobre todo el compromiso de trabajo que debe caracterizar a los educadores.

Finalmente expresó su agradecimiento a todos los Directores de las diferentes Unidades Educativas, maestros, personal de apoyo y las autoridades locales que no dudaron en atender las necesidades del sistema educativo de Trinidad.

El abogado Jorge Durán Menacho fue elegido como primer vicepresidente del Tribunal Nacional de Honor del Colegio Nacional de Abogados de Bolivia (CONALAB).

El presidente del Colegio de Abogados del Beni, Roberto Peredo, indicó que el Congreso Nacional Ordinario se desarrolló en Cochabamba el pasado 28 de noviembre.

“El abogado Jorge Durán Menacho fue designado como primer Vicepresidente del Tribunal Nacional de Honor, hecho que para nosotros es satisfactorio porque resalta la actuación, eficiencia y capacidad académica”, dijo.

Por su parte, el flamante vicepresidente del Tribunal Nacional de Honor, Jorge Durán Menacho, manifestó que la misión que realizará durante los próximos dos años, será normar la conducta ética de los abogados a nivel nacional.

“La nueva Ley conmina al profesional abogado a ejercer la profesión con altura, con mucha ética y fundamentalmente respetando principios morales”, expresó.

HASTA EL 2014. El siguiente año las inscripciones comenzarían a mediados de enero, entre tanto las clases se iniciarían en febrero.

al control de los alimentos y bebidas y otros productos que nos llegan del interior del país”, afirmó.

Explicó que al margen de verificar si cuentan con el registro sanitario correspondiente, se controlará además que cumplan con todos las exigencias tanto de transporte, conservación y manipulación, como de expendio.

Dijo que lo que se busca es que los productos como: panetones, vinos, sidra, carnes frías, de res, cerdo, pollo y otros, lleguen a la población en buena calidad y su consumo no atente contra la salud humana.

Por su parte, el jefe de Mercado y

VIGILARÁN Y REALIZARÁN OPERATIVOS EN TODA LA CIUDAD CAPITAL.

FoTo LPBALIMENTOS Y BEBIDAS

Comercio Javier Balderrama, dijo que para encarar esta tarea dicha repartición dependiente del municipio cuenta con

alrededor de 60 personas entre gendarmes e inspectores que serán desplazados en toda la ciudad y comercios para este fin.

JORGE DURÁN, VICEPRESIDENTE NACIONAL DEL TRIBUNAL DE HONOR.

FoTo LPB

Trinidad, sábado 14 de diciembre de 2013

Locales

Policía presenta a presuntoasesino de joven karateka

LA CAPTURALa captura del sindicado se produjo en horas de la

madrugada de este viernes, tras un intenso operativo policial.

El fi scal de Materia, Carlos Peláez, adelantó que el joven fue imputado bajo los cargos de asesinato con todos sus agravantes, que podrían poner por 30 años, tras las rejas, al sindicado.

El Ministerio Público también investiga el grado de participación de una menor de edad, que habría sido testigo del crimen y por lo cual está recibiendo ayuda psicológica. Se presume que el motivo del crimen haya sido pasional.

Moxos:Cambian de

Ofi cial mayorFinanciero

DANIEL BECERRA PEÑA FUE PRESENTADO POR LAS AUTORIDADES COMO PRESUNTO ASESINO.

FOTO LPB

El presidente del Consejo de Administración de la Cooperativa de Agua Potable Trinidad Ltda. COATRI, Pedro Villalobos, califi có de positivo el proyecto de captación de aguas superficiales, presentado recientemente.

Dijo que de concretarse este plan, se garantizaría la provisión y dotación de agua potable permanente a todos los trinitarios, ya que por ahora sólo un porcentaje de la población capitalina (43%) goza de este servicio en horarios temporales.

Villalobos dijo que el proyecto que pretende captar agua del caudaloso río

Proyecto de captación deagua demoraría 5 años

UNA DE LAS PLANTAS CON LAS QUE CUENTA ACTUALMENTE COATRI.

FoTo ARCHIVo

Daniel Becerra Peña, de 19 años de edad, fue presentado, este viernes, como presunto autor del asesinato de un joven de 16 años de edad.

El acto se realizó en el Comando Departamental de Policía en presencia de las autoridades del Ministerio Público.

El fiscal Carlos Peláez informó que las pesquisas realizadas dan cuenta que se trata de un hecho criminal planifi cado y premeditado.

“Es un hecho muy bien

pensado, programado por parte del imputado (…) que será puesto a disposición de la justicia”, enfatizó.

Reveló que el presunto autor del hecho, planificó durante tres días el asesinato del menor para consumarlo de manera sañuda el pasado 11 de diciembre, en la ruta a la Laguna Suárez altura de la lechería “Velarde”.

Anticipó que esa repartición pudo recolectar una serie de elementos y pruebas que hacen presumir que el aprehendido es el probable autor del asesinato del menor cuyo nombre responde a las iniciales E.C.V. de 16 años de edad.

En la conferencia se expuso un par de chinelas, un reloj, vestimentas, y sobre todo que, se cuenta con una testigo que por ser una menor de edad, se resguardó su identidad.

Se pudo conocer que la menor está siendo evaluada por un psicólogo ya que al haber estado en el lugar del hecho se encuentra en shock, por lo cual será investigada para determinar si tuvo algún grado de participación en este suceso.

S e ñ a l ó q u e l a s investigaciones concluyen que el crimen tuvo su origen en hechos sentimentales de naturaleza pasional y celos, que habrían llevado a Daniel Becerra a cometer el asesinato.

En el Gobierno Municipal de San Ignacio de Moxos se designó a Jesús Jiménez Vásquez como nuevo Ofi cial Mayor Adminis t ra t ivo y Financiero. Esta decisión se toma a solicitud del Concejo Municipal en pleno.

El alcalde municipal Prof. Bas i l io Nolvani Nojune convocó a una reunión a los representantes de sectores sociales (COR y FEJUVE), distritos municipales como San Francisco, San Lorenzo, Desengaño, TIMI, TIM 1 y los dos distritos de San Ignacio de Moxos. En la mencionada reunión se designó en el cargo a Jiménez Vásquez, quien anteriormente ejercía funciones como asesor general la alcaldía.

En el acto de posesión se dio lectura a la resolución municipal donde se designaba a esta nueva autoridad y posteriormente se procedió a la posesión de la mencionada autoridad. Fue Nolvani Nojune quien se encargó de tomarle juramento.

Luego, los representantes de los sectores sociales y distritos municipales brindaron todo su apoyo para que esta autoridad pueda realizar su trabajo en bien del municipio. De la misma manera le pidieron que pueda atender las necesidades de sus comunidades que se encuentran plasmadas en el Programa Operativo Anual (POA).

La autoridad saliente también expresó respaldo profesional a su reemplazante y le deseó éxito en el ejercicio de sus funciones.

PLANIFICADO. El presunto autor del hecho, planifi có durante tres días el asesinato del menor para consumarlo de manera sañuda.

Mamoré demorará en su construcción al menos unos 5 años por las características que tendría.

Además de la fuerte inversión que requerirá para su concreción, ya que sólo para traer el agua hasta la Planta de Tratamiento de COATRI desde el río Mamoré se necesita una inversión de $us11,000.000 a lo que se sumarían alrededor de otros $us50,000.000 que serían destinados a la ampliación de la nueva Red de Agua Potable, que corresponde a un 57% de la población capitalina.

Finalmente, anticipó que si bien este proyecto de gran envergadura, será la

COATRI

solución al problema de abastecimiento de agua potable para toda la ciudadanía trinitaria, se seguirá recurriendo a la

captación de aguas a través de pozos en épocas de sequía, cuando baja el nivel de las aguas del Mamoré.

7.

Trinidad, sábado 14 de diciembre de 20138.

Locales

CPEM-B y el INRA cumplenresolución de desalojo

SIN CANDIDATOSEn el tema político, la CPEM-B está tomando

otra alternativa diferente a la que se tomó en anteriores elecciones, tal como era la imposición de candidatos.

“Hoy queremos tomar la decisión desde las bases para que desde ahí nazca la propuesta, entonces no vamos a dejar que nos impongan a nadie”, comentó Samuel Pérez, secretario de Tierra y Territorio.

Aclaró que no están aliados con nadie y más bien están viendo la manera de participar de manera orgánica en las próximas elecciones.

Urbanos yRurales no

participaránen elección

LA ORGANIZACIÓN INDÍGENA ESTÁ DISPUESTA A HACER CUMPLIR RESOLUCIONES DEL INRA.

FOTO ARCHIVO

San Ignacio de Moxos (La Palabra del Beni).- La Central Obrera Regional de Moxos (COR), actualmente dirigida por José Rodríguez y Walter Colque, está convocando a elección del nuevo directorio de este ente matriz.

El proceso eleccionario se realizará después de que en el mes de abril se fijó fecha para el 10 de mayo, la cual no se realizó por falta de recursos económicos.

Según Walter Colque, quien es secretario General, y José Rodríguez, ejecutivo de la COR, se está convocando a elección este sábado 14 de diciembre de 2013, y se ha cursado invitación para

Convocan a elección dedirectorio de la COR

San Ignacio de Moxos (La Palabra del Beni).- En una entrevista realizada al dirigente de la Central de Pueblos Étnicos Moxeños del Beni (CEPM-B), Samuel Pérez, secretario de Tierra y Territorio de la organización matriz de los territorios indígenas de Moxos, dio a conocer que se están cumpliendo las resoluciones que han sido emitidas por el INRA nacional y departamental, que indican el desalojo de terceras personas del territorio indígena TIMI.

Recordó que en e l X encuentro de corregidores realizado en la comunidad de la Argentina se han entregado cinco títulos que se estaban gest ionando hace mucho tiempo incluyendo el predio de La Cruz y otros más, los cuales tenían resolución de desalojo.

Al mismo tiempo, indicó que todavía existen procesos como los predios de San Simón y la Pascana y sobre ello trabajarán.

En el tema político, la CPEM-B está tomando otra alternativa diferente a la que se tomó en anteriores elecciones, tal como era la imposición de candidatos.

“Hoy queremos tomar la decisión desde las bases para que desde ahí nazca la propuesta, entonces no vamos a dejar que nos impongan a nadie”, comentó.

Pérez mencionó que la decisión de Pedro Nuny es muy lamentable porque, cuando él fue candidato a gobernador tuvimos una muy baja votación la cual no se esperaba y hoy está participando como invitado junto con los Demócratas.

Entre tanto, la organización matriz no ha elegido candidato para ningún cargo.

Aclaró que no están aliados con nadie y más bien están viendo la manera de participar de manera orgánica en las próximas elecciones.

San Ignacio de Moxos (La Palabra del Beni).- El día jueves 12 de diciembre se llevó adelante la Asamblea General Ordinaria de los Maestros Urbanos de San Ignacio de Moxos, convocada por el directorio a la cabeza del Prof. Robert Paniagua.

En e s t a a s a mb le a s e determinó no participar en e l c o n g r e s o c o n v o c a d o por la COR, porque como federación ya se ha firmado un documento donde se apoya la conformación de un comité transitorio, quienes tenían que llamar a elección pero que hasta el momento no lo han realizado.

Por su parte, la Federación de Maestros Rurales, a la cabeza del Prof. Fernando Yabeta, también están en el mismo camino, por la misma razón, por tal motivo es que la Federación de Maestros Rurales y Urbanos de san Ignacio de Moxos no participará en el Congreso de la COR donde se elegirá al nuevo directorio.

PENDIENTE. Un dirigente indígena aseguró que todavía existen procesos como los predios de San Simón y la Pascana.

que todos los sindicatos participen.Por otro lado, también existe un

Comité Transitorio conformado por el señor Máximo Nuni y Gabriel Zanga, quienes fueron elegidos por bases y dirigentes de organizaciones sociales, para poder convocar a nueva elección de directorio.

Este comité transitorio asegura que los señores Colque y Rodríguez son totalmente ilegales, por haber fenecido su gestión y se mantienen en los cargos desde hace nueve años, y que los que están únicamente facultados para convocar a elecciones son ellos, el comité transitorio.

LOS TRABAJADORES INTENTAN REARTICULAR SU ORGANIZACIÓN SINDICAL.

FoTo ARCHIVoEN SAN IGNACIO DE MOXOS

Nuni dijo que se reuniría con sus bases para tomar decisiones si participan o no en esta convocatoria realizada por

Colque y Rodríguez, y en caso de no participar, ellos llamarían a elección en un lapso no mayor a noventa días.

EL MAGISTERIO YA DEFINIÓ SU POSTURA ANTE LA CONVOCATORIA A ELECCIÓN DE LA COR.

FoTo ARCHIVo

9.Trinidad, sábado 14 de diciembre de 2013

Nacionales

Los familiares de Clavijo habrían olvidado al niño

gASTOS DEL PEQUEÑOLa abuela materna del niño cubre los gastos

de alimentación, vestimenta, escuela y el tratamiento psicológico por el trauma y secuelas que le dejó el asesinato de su mamá a manos del teniente Jorge Clavijo.

Hanalí Huaycho falleció en febrero de este año a manos de su cónyuge, Jorge Clavijo, quien la asesinó con una serie de apuñaladas. Tras el hecho, el ex teniente de Policía se habría suicidado, aunque la defensa de la madre de Hanalí señala que ello no es evidente.

La Policíainicia plan

de seguridadpor Navidad

LA MAMÁ DE HANALÍ ASUMIÓ TODA LA CARGA Y RESPONSABILIDAD DEL NIÑO.

FOTO ANF

La Paz (ANF).- Ocho personas fallecidas y otras tres heridas es el saldo del accidente de tránsito ocurrido la madrugada de este viernes en la carretera La Paz – Huarina, donde un minibús y un camión Volvo colisionaron, según informe brindado a la ANF por el director de la Unidad de Accidentes del Organismo Operativo de Tránsito, coronel Juan Cuevas.

El hecho ocurrió a un kilómetro del municipio de Huarina, provincia Omasuyos, cuando un minibús marca Toyota con placa de control 2045-EER, conducido por Franklin Mamani Mamani, de 31 años de edad, colisionó

Accidente de tránsito dejael saldo de ocho fallecidos

L a P a z ( A N F ) . - L o s familiares del ex teniente de la Policía, Jorge Clavijo Ovando, culpable del asesinato de la periodista Hanalí Huaycho, olvidaron su promesa de ayudar en la manutención del hijo que ambos tuvieron y lo dejaron en la indefensión, denunció este viernes el abogado de la familia, Eduardo León.

Señaló que hasta el momento la familia de Clavijo se olvidó de l menor que con t inúa recibiendo apoyo psicológico. Martha Hannover, madre de

Hanalí, es quien se hace cargo de su alimentación, vestimenta, gastos médicos, escuela y otros, detalló.

“No hubo ningún t ipo de acercamiento, tampoco hay apoyo, por el contrario la hermana, una de las que proporcionó supuestamente el ADN para hacer los estudios, fue la que cooperó en ayudar a huir a su hermano. La señora Martha Hannover está todo el tiempo con él (niño), una persona de la tercera edad que se puso la cruz”, dijo en entrevista a “Levántate Bolivia” de Cadena A.

León insistió en la hipótesis de que Clavijo esté vivo y protegido por un entorno, porque “sabe muchas cosas que pasaron en el Gobierno”.

Recordó, por ejemplo, su participación en el asalto al hotel Las Américas en Santa Cruz donde murieron dos súbditos extranjeros acusados de p re sun tos hechos de terrorismo, el atentado a la casa del Cardenal Julio Terrazas en 2009 y los enfrentamientos entre campesinos y policías ocurridos en el municipio paceño de Caranavi el 2010.

León señaló que el Ministerio Público habría determinado en los pasados días imputar a dos familiares dentro de este caso, se tratan del tío y primo del ex teniente Clavijo.

La Paz (ANF).- Ante la proximidad de las fiestas de fin de año, el pago del doble aguinaldo y las compras navideñas que realizará la población, la Policía inició un plan de seguridad ciudadana para evitar la comisión de delitos como robos, atracos y asaltos que se pudieran dar en los centros comerciales, mercados, ferias y centros de abasto de las ciudades capitales del país.

El director nacional de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC), coronel Fernando Mercado, advirtió que por estas fiestas es común la circulación de billetes falsificados, por lo que recomendó a la población verificar el dinero cuando les den cambio los comerciantes.

Explicó que en el último operat ivo real izado en la ciudad de El Alto se detectó la circulación de billetes falsos de todos los cortes (10, 20, 50, 100 y 200 bolivianos), y se procedió a la incautación de más de 67 mil bolivianos falsificados.

En ese sentido recomendó a los ciudadanos verificar la calidad del papel moneda, los sellos de seguridad, alto relieves, bandas de seguridad y otras características, como los sellos de agua.

Asimismo recomendó a la población que cuando vaya a hacer sus compras, no lleve mucho dinero encima, además que esté ubicado en bolsillos seguros. También exhortó a no portar celulares, tablets o joyas, porque atraen a los ladrones.

CASO HANALÍ. El menor es asistido por la madre de Hanalí Huaycho, quien incluso cubre los gastos por tratamiento psicológico.

de forma frontal con un camión Volvo, color blanco y rojo con placa de control 1459-ECT, conducido por Ricardo Apaza (45 años). El minibús se dirigía de Achacachi a La Paz.

De acuerdo al Jefe policial, aparentemente, el conductor del minibús perdió el control de su motorizado e invadió carril, lo que provocó la colisión frontal con el camión Volvo.

“El caso está en proceso de investigación para determinar las causas del accidente. Se está hablando de exceso de velocidad, invasión de carril. Posiblemente el conductor (del minibús), haya dormitado y cuando

EN LA SEMANA QUE CULMINA OCURRIERON MÁS DE TRES ACCIDENTES DE TRÁNSITO EN LA PAZ.

FoTo ARCHIVo ANFTAMBIÉN HUBO TRES HERIDOS

se dio cuenta que invadió carril fue demasiado tarde para reaccionar y difícil de volver al mismo carril y

colisiona de forma frontal con el camión”, relató el coronel Cuevas a la ANF.

Nacionales

10. Trinidad, sábado 14 de diciembre de 2013

Aseguran que habrá justoacuerdo con españolas

PIDIÓ PACIENCIAEl Vicepresidente aseveró que ‘es una decisión

del presidente Evo (Morales) encontrar un punto de equilibrio’ en la compensación económica con las empresas españolas Red Eléctrica e Iberdrola, nacionalizadas en mayo y diciembre de 2012, respectivamente.

‘Las empresas piden una indemnización elevada, el Procurador de Bolivia ofrece una indemnización que bordea el cero y ahora tienen que ir acercándose hasta encontrar un punto intermedio’, dijo.

Pidió ‘un poco de paciencia’ a la administración de Red Eléctrica e Iberdrola.

Empadronana 38 mil

residentes enel exterior

UNA DE LAS EDIFICACIONES DE LA RED ELÉCTRICA E IBERDROLA.

FOTO ARCHIVO

El Alto, La Paz (ANF).- El presidente del país, Evo Morales, emprendió su viaje a la ciudad de Río de Janeiro en Brasil al medio día de este viernes. Ante la ausencia del vicepresidente Álvaro García Linera, que se encuentra en España, la titular del Senado, Gabriela Montaño, quedó en calidad de jefa de Estado interina.

El mandatario viajó a Brasil de “emergencia” a objeto de hacer gestiones para lograr la sede de los Juegos Suramericanos 2018, en la que Bolivia postuló a la ciudad de Cochabamba.

“Por eso este viaje de urgencia a Brasil, por tanto nuestra hermana presidenta de

Morales viaja yGabriela manda

La Paz/Madrid (ABI) .- El vicepresidente boliviano, Álvaro García Linera, aseguró, el viernes, que habrá un justo acuerdo con las empresas españolas nacionalizadas, que beneficiará a ambas partes, y pidió ‘un poco de paciencia’ a la administración de Red Eléctrica e Iberdrola.

‘Vamos a encontrar el justo precio que satisfaga tanto al Gobierno como a las empresas privadas españolas, porque existe la voluntad. (...) Pido un poco de paciencia’, señaló en el marco de

su intervención en un desayuno informativo organizado por Nueva Economía Forum en la ciudad de Madrid, donde cumple una intensa agenda oficial.

El Vicepresidente aseveró que ‘es una decisión del presidente Evo (Morales) e n c o n t r a r u n p u n t o d e equilibrio’ en la compensación económica con las empresas españolas Red Eléctrica e Iberdrola, nacionalizadas en mayo y diciembre de 2012, respectivamente.

‘Las empresas piden una indemnización elevada, el Procurador de Bolivia ofrece una indemnización que bordea el cero y ahora tienen que ir acercándose hasta encontrar un punto intermedio’, dijo.

Apuntó que en una reunión con el ministro de Asuntos Ex te r io res , José Manue l García-Margallo, le reiteró el ‘mensaje’ de Morales sobre que se encontrará ‘un acuerdo mutuamente beneficioso’, al igual que con otras empresas extranjeras nacionalizadas.

En esa dirección, García Linera recordó que Bolivia nac iona l izó e l sec tor de hidrocarburos, en el que había ‘las mayores inversiones’, además de las telecomunicaciones.

‘Con cada una de las empresas que hemos encontrado un punto de equilibrio que nos ha satisfecho mutuamente’, señaló.

L a P a z ( A N F ) . - E l vicepresidente del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Wilfredo Ovando, informó, este viernes, que la primera etapa de empadronamiento biométrico de ciudadanos bolivianos en el exterior concluyó con 38.793 connacionales registrados, los cuales podrán emitir su voto en las elecciones generales del año 2014.

Ovando, en entrevista con la ANF, dio a conocer que la cifra final en los siete países contemplados para el registro biométrico es la siguiente: Argentina 10.955 inscritos, Brasil 5.485, Chile 2.722, Estados Unidos 604, España 17.457, Italia 1.283 y Gran Bretaña 287.

E l p a d r ó n e l e c t o r a l en e l ex t e r io r, an t e s de l empadronamiento biométrico, era de alrededor de 169 mil ciudadanos inscritos en Brasil, Argentina, Estados Unidos y España, precisó la autoridad.

Entre las dificultades que se tuvieron en esta primera fase del empadronamiento, Ovando señaló que una latente fue la dificultad de abrir oficinas en los consulados o embajadas en horarios nocturnos, que eran las horas en que los bolivianos podían asistir.

Ante esta situación, Ovando dijo que para la segunda etapa de empadronamiento, que iniciará el próximo año, se contratarán otros ambientes, como restaurantes donde asisten una mayor cantidad de bolivianos, con la finalidad de poder atenderlos en horarios nocturnos, fines de semana y hasta feriados.

NACIONALIZADAS. Al Ministro de Asuntos Exteriores, García reiteró el ‘mensaje’ sobre que se encontrará ‘un acuerdo mutuamente beneficioso’.

la Cámara de Senadores se quedará por algunas horas nuevamente de presidenta interina del Estado Plurinacional”, informó Morales, desde el Grupo Aéreo de Caza en la ciudad de El Alto.

El vicepresidente Álvaro García Linera se encuent ra en España participando en el Cuarto Congreso del Partido de Izquierda Europea y se prevé su retorno para horas de la mañana de este sábado.

“Mañana (sábado) muy temprano estará arribando el vicepresidente a nuestro país y por estas pocas horas asumiré esta responsabilidad nuevamente”, dijo la presidenta interina,

ES LA TERCERA VEZ QUE GABRIELA MONTAÑO ASUME LA PRESIDENCIA DEL PAÍS

FoTo ENZo DE LUCABOLIVIA PRESIDIDA POR UNA MUJER

que recibió el bastón de mando en la ciudad de El Alto.

Esta es la tercera vez que Gabriela

Montaño asume la presidencia del país, la primera vez fue en septiembre de 2012 y la segunda en mayo de este año.

Trinidad, sábado 14 de diciembre de 2013

Nacionales

Ingenio Guabirá recibe triple sello de calidad

DESTACAN LOgROLas autoridades gubernamentales destacaron

la importancia de este logro. La viceministra de Defensa de los Derechos del Usuario y Consumidor, Sandra Gutiérrez, señala a Guabirá como “empresa líder y punta de lanza”. El gobernador Rubén Costas destacó la importancia de la institucionalidad del proyecto para la región y el país, detalla el informe.

El certifi cado con el Nivel B fue entregado este viernes, por el presidente del Instituto Boliviano de Comercio Exterior (IBCE), Jorge Landívar, al presidente del Ingenio Azucarero Guabirá S.A., Carlos Rojas.

ANP pide trato impositivo

justo

EN LA CEREMONIA DE ENTREGA DE LA PRIMERA CERTIFICACIÓN.

FOTO IBCE

La Paz (ANF).- La Iglesia Católica rechazó el artículo cinco del proyecto de reforma del Código Niño, Niña y Adolescente que reconoce derechos sólo desde el recién nacido. El Secretario General de la CEB, monseñor Eugenio Scarpellini cuestiona a los grupos que insisten en contra del no nacido.

El proyecto de ley “excluye a los niños por nacer” del amparo que el Estado debe asegurarle, reclama monseñor Scarpellini, al cuestionar “¿qué poder económico y qué intereses tienen estos grupos?” de persistir en la legalización del aborto.

Iglesia católica rechaza un artículo de nuevo Código

JUNTO A REPRESENTANTES DE LA IGLESIA, MONSEÑOR EUGENIO SCARPELLINI, HACE EL ANUNCIO.

FOtO aNF

La Paz (ANF).- Más de 1,25 millones de quintales de azúcar Guabirá saldrá con el Triple Sello, debido a que el Ingenio Azucarero recibió la primera certifi cación, después de demostrar que la producción de azúcar blanca refi nada está “libre de trabajo infantil, libre de trabajo forzoso y libre de discriminación”.

El certifi cado con el Nivel B fue entregado este viernes, por el presidente del Instituto Boliviano de Comercio Exterior (IBCE), Jorge Landívar, al presidente

del Ingenio Azucarero Guabirá S.A., Carlos Rojas. El acto se cumplió en Montero, detalla la entidad al destacar que el 40 por ciento de la producción de azúcar nacional saldrá a la venta con este triple sello.

Al Ingenio Azucarero Guabirá le “llevó más de cinco años, hasta poder demostrar que el proceso productivo del producto a certificar -en este caso, el azúcar blanca refinada- cumple con los requisitos de las tres Normas y sus Reglamentos”, detalla el IBCE.

El coordinador Nacional de la Ofi cina de Proyectos de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) en Bolivia, Rodrigo Mogrovejo, señaló que uno de los mandatos es promocionar la eliminación del trabajo infantil. Y el Presidente de Guabirá destacó que el triple sello es producto de seis años de trabajo arduo.

Las Normas Bolivianas: “Libre de Trabajo Infantil”, “Libre de Trabajo Forzoso” y “Libre de Discriminación”, que componen el “Triple Sello” del IBCE “son de aplicación voluntaria y están concebidas originalmente para el sector agropecuario, agroindustrial y forestal”, detalla el instituto al recordar que trabajan con el gobierno y la OIT desde el 2007.

La Paz (ANF).- Respecto al embargo que realizó el Servicio de Impuestos Nacionales (SIN) al periódico paceño La Prensa, la Asociación Nacional de la Prensa (ANP) pidió un trato impositivo justo, tomando en cuenta que no aplica las misma medidas con medios que son administrados por el Gobierno. “El caso de La Prensa y de otras empresas impulsadas por ciudadanos y empresarios privados genera inquietud sobre la posibilidad de que las acciones de fi scalización dejen de lado deudas que mantienen también los propios medios estatales administrados por el gobierno”.

La ANP señala que e l embargo es una medida legal, pero se torna perjudicial para la sociedad cuando afecta a la libertad de expresión y limita la difusión de otras ideas.

“Silenciar medios no es el mejor camino para buscar adhesión hacia a una línea partidaria. Por el contrario, despierta inquietud en una sociedad que desde hace 31 años conserva una cultura de amplitud de ideas”, sostiene la ANP.

La asociación que agrupa a 20 periódicos del país señala que el recurso de la permanente amenaza de embargo de bienes de empresas periodísticas y la advertencia de remates se convierte en un “arma psicológica” sólo dejan al descubierto un aparente “interés de silenciar la palabra libre de los medios independientes”.

AVANCE. Es la primera empresa que recibe la certifi cación “libre de trabajo infantil, libre de trabajo forzoso y libre de discriminación”.

“¿Está nuestro Estado boliviano soberano sujeto a estos grupos?”, interpela el Obispo de El Alto al puntualizar que son persistentes los intentos de introducir el aborto en las normas legales bolivianas, desconociendo que la Constitución Política del Estado es defensora de la vida como lo señala el inciso uno del artículo 15: “Toda persona tiene derecho a la vida y a la integridad física, psicológica y sexual”.

La Confe renc ia Ep iscopa l Boliviana “expresa una vez más su preocupación” por el proyecto de ley 321 que si bien tiene “aspectos

SOBRE NIÑO, NIÑA Y ADOLESCENTE

positivos” igual está introduciendo el desconocimiento de los derechos del no nacido, por lo que “rechaza el

artículo 5 que plantea como sujetos de protección a los niños sólo desde el momento de su nacimiento”.

11.

Trinidad, sábado 14 de diciembre de 201312.

Internacionales

Mujica a la ONU: “Dígalea ese viejo que no mienta”

QUE VENGA Y HABLE CONMIGO CUANDO QUIERA, QUE NO HABLE PARA LAS TRIBUNAS.

LOS URUGUAYOS EN LA PUERTA DEL CONCRESO APOYANDO LA LEY.

FOTO REUTERS

FOTO AFP

Montevideo, Uruguay (Infobae.com).- El presidente uruguayo, José Mujica, criticó la actitud del representante en la ONU de la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes, Raymond Yans, cuando declaró que la postura del país es propia de “piratas” por no respetar las convenciones internacionales.

Yans también dijo que intentó hablar con Mujica pero no pudo. “Dígale a ese viejo que no mienta, que conmigo se reúne cualquier tipo de la calle, no él. Que venga al Uruguay y hable conmigo cuando quiera, que no hable para las tribunas”, respondió el mandatario.

“Porque está en un puesto internacional se cree qué... c o n m i g o p u e d e h a b l a r cualquiera, el que diga que no puede hablar conmigo miente, miente descaradamente”, expresó Mujica en una entrevista a Canal 4.

“El presidente del Uruguay recibe a todo el mundo. Hay

que decir que a él lo recibo”, concluyó.

Por otro lado, afirmó que va a pedir explicaciones sobre la desigualdad que, según Mujica, se impone respecto a regiones de Estados Unidos donde la marihuana es legal y no se dan problemas con la ONU.

“Me va a tener que aclarar lo que pasa en un montón de estados norteamericanos que cada uno de ellos solamente con una capital supera la población que tiene el Uruguay. ¿O tienen dos discursos? Uno para el Uruguay y otro para los que son fuertes”, declaró, según recogió el diario El Observador.

El jerarca del organismo de la ONU había dicho que la aplicación de la Ley, aprobada esta semana por el Senado uruguayo, viola la convención sobre drogas de 1961, de la que forman parte 186 Estados, incluido Uruguay, y lamentó la falta de diálogo con las autoridades de Montevideo.

“Este es un tipo de visión

RESPUESTA. El mandatario uruguayo criticó al presidente de la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes por tildarlo de “pirata” por su ley de marihuana.

propia de piratas, que un país decida no retirarse de la convención y tampoco respetarla”, dijo Yans. Y agregó: “Esperamos que las altas autoridades de Uruguay entiendan que esto es un error, que no es el camino correcto para tratar con asuntos relacionados con el control de drogas”.

“Hemos tratado, de forma desesperada, de reunirnos con las autoridades de Uruguay durante dos años. Es el único país del mundo, junto a Papúa Nueva Guinea, Guinea Ecuatorial y Guinea Bissau, que ha prohibido a la JIFE un diálogo”, destacó. “¿Se puede imaginar en qué nivel está Uruguay en sus relaciones internacionales?”, se preguntó.

“Estoy más frustrado aún por el hecho de que tengo un gran respeto por el presidente Mujica. Y lamento que esté mal aconsejado. No sé por qué existe ese rechazo a reunirse con la JIFE”, destacó Yans.