La Passejà de Sant Onofre ja és Festa d’Interés Turístic ... · actualizado entre 9,5 y 12...

24
ENTREVISTA El Fanalet parla amb les estreles del Club de Rítmica que brillaren a Got Talent S’han previst quasi 30 intervencions de millora en tots els barris, entre elles cobrir el frontó municipal L’Ajuntament va obtindre en 2017 un romanent positiu de més de 7 milions d’euros que permet un pla d’inversions de 1,8 milions La Passejà de Sant Onofre ja és Festa d’Interés Turístic Provincial de la Comunitat Valenciana Els actes en honor del Patró, que comencen l’1 de juny, inclouen l’exposició “La Passejà: un passeig per la memòria i la història d’un poble”, el dia 4 a Quart Jove ACTUALITAT La Rocksala es convertirà en la nova Casa de Joventud La Cebollera Sol·liciten a la Generalitat una subvenció de 742.000€ per a un projecte que portarà carril bici al polígon industrial El Centre d’Interpretació de la Natura obri les portes Dissenyen rutines d’entrenament als espais biosaludables Més de 500 persones participen en el sopar associatiu

Transcript of La Passejà de Sant Onofre ja és Festa d’Interés Turístic ... · actualizado entre 9,5 y 12...

Page 1: La Passejà de Sant Onofre ja és Festa d’Interés Turístic ... · actualizado entre 9,5 y 12 cénti-mos en los tramos de consumo más habituales en 8 años. Pero, además, tenemos

ENTREVISTA

El Fanalet parla amb lesestreles del Club deRítmica que brillaren aGot Talent

S’han previst quasi 30 intervencions demillora en tots els barris, entre ellescobrir el frontó municipal

L’Ajuntament va obtindre en 2017 unromanent positiu de més de 7 milions d’eurosque permet un pla d’inversions de 1,8 milions

La Passejà de Sant Onofre ja és Festad’Interés Turístic Provincial de la

Comunitat ValencianaEls actes en honor del Patró, que comencen l’1 de juny, inclouen l’exposició “La

Passejà: un passeig per la memòria i la història d’un poble”, el dia 4 a Quart Jove

ACTUALITAT

La Rocksala esconvertirà en lanova Casa deJoventud LaCebollera

Sol·liciten a la Generalitat una subvencióde 742.000€ per a un projecte queportarà carril bici al polígon industrial

El Centred’Interpretacióde la Natura obriles portes

Dissenyenrutinesd’entrenamentals espaisbiosaludables

Més de 500personesparticipen en elsopar associatiu

Page 2: La Passejà de Sant Onofre ja és Festa d’Interés Turístic ... · actualizado entre 9,5 y 12 cénti-mos en los tramos de consumo más habituales en 8 años. Pero, además, tenemos

S

Llevamos ya muchos años tra-bajando para introducir mejo-ras en las cuatro zonas indus-triales de Quart, con el objetivode consolidarlas y dotarlas deservicios. No es fácil por las li-mitaciones que nos impone enmuchos casos depender deotras administraciones, no obs-tante, no hemos dejado de avan-zar aunque no siempre sea conla celeridad que nos gustaría.Fruto de esta voluntad a lo lar-go de la legislatura hemos ido

implementando medidas comomantener en el presupuesto unapartida fija de 100.000 eurospara actuaciones en el polígono,poner en marcha un Plan deControl de Vertidos que nos su-pone un importante ahorro o lasectorización de los más de 35kilómetros de la red de aguas,como parte del servicio generalde suministro, que nos ha per-mitido importantes mejoras enla red en el casco urbano (ejeviario Trafalgar-Villalba deLugo, barrio Santa Cecilia, calleConcordia, calle Escultor Da-mián Forment…), a pesar deque el precio del agua sólo se haactualizado entre 9,5 y 12 cénti-mos en los tramos de consumomás habituales en 8 años.

Pero, además, tenemos ahorados grandes oportunidades.Como ya hemos comentado en

otras ocasiones, hay una zonaindustrial sin urbanizar simple-mente porque la ConfederaciónHidrográfica del Júcar no lo au-torizaba. Hemos planteado enlos últimos años diferentes pro-puestas y, al final, trabajando enla línea de la innovación encon-tramos una solución: implantarSistemas de Drenaje UrbanoSostenible que, en definitiva, loque hacen es recuperar el aguade lluvia, filtrarla y devolverla alos acuíferos, minimizando elriesgo de inundaciones. El pro-yecto que planteamos, desarro-llado junto a la Universidad Po-litécnica de Valencia, tiene elaval de la Confederación y vapor buen camino que acabasiendo la solución, por fin.

Por otra parte, la Generalitatnos brinda la oportunidad deacogernos a ayudas para nues-

tros polígonos, a través del Ins-tituto Valenciano de Competi-tividad Empresarial (IVACE), yhemos diseñados dos proyectosque nos permitirán si los aprue-ban reordenar el Polígono Noud’Octubre (el que linda con elcasco urbano) y el Masia d’Espí(junto al Barrio del Cristo), in-troduciendo una mejora que es-pecialmente importante a nues-tro entender y que por ello la in-cluimos de forma consensuadacon los vecinos y las vecinas enel Plan de Movilidad UrbanaSostenible (PMUS): la cons-trucción de un carril bici queuna ambos polígonos con el in-terior de Quart y con otros mu-nicipios limítrofes.

El polígono, la actividad in-dustrial, nuestras empresas sonuna prioridad a la que le dedi-camos mucho esfuerzo y que re-

quiere también el trabajo con-junto con los diferentes agentesdel tejido empresarial, por ellorecibimos como una gran noti-cia la constitución de la Asocia-ción Empresarial de Quart, pre-sidida por una mujer, AlejandraPintos. Estamos seguros y se-guras de que uniendo sinergiasconseguiremos avanzar más.

Antes de despedirnos, noqueremos desaprovechar la oca-sión para desearos unas felicesfiestas de san Onofre, que esteaño van a ser muy especialesporque, también pasito a pasitoy con la colaboración de la Aso-ciación Amics de la Passejà, he-mos subido un peldaño en el ob-jetivo de que nuestra Passejà deSant Onofre traspase fronteras.Estamos de enhorabuena. ¡Yasomos Fiesta de Interés Turísti-co Local de la C. Valenciana!

Echando la vista atrás nos da-mos cuenta que ya han pasadotres años desde que comenzóesta legislatura, y creemos quees el momento de hacer balan-ce político de nuestro trabajo eneste ayuntamiento, de nuestro

trabajo como oposición , un pa-pel que asumimos de una ma-nera firme desde el inicio deesta legislatura.El esfuerzo que el equipo de go-bierno hace por difundir supropaganda sobre supuestos lo-gros, y la cobertura que una par-te importante de los medios decomunicación ofrecen de ma-nera interesada a sus acciones,hace que en muchas ocasionesnuestro trabajo quede oculto ysólo visible por aquellos que demanera regular asisten a los ple-nos municipales.

Nos es grato señalar que eneste tiempo hemos realizado

más de 300 consultas sobre elfuncionamiento de la corpora-ción; infinidad de preguntas re-alizadas en el pleno, que vandesde: la situación del nuevocentro de salud, adjudicaciones,estado de las obras, incremen-to en la tarifa del agua potable...estos serían algunos de los te-mas, entre muchos otros, que anuestro grupo Municipal lepreocupan y que como es nues-tro deber, no vamos a dejarapartados y por los cuales va-mos a seguir peleando.

Creemos que este trabajo in-cansable, hace que el gobiernoMunicipal tenga la sensación de

estar fiscalizados, sienta queaún con su superioridad mani-fiesta, existe una labor de con-trol que impide en ocasiones ydenuncia, en la mayor parte delos casos, los despropósitos deun equipo de Gobierno, falto deideas nuevas y que lejos de ve-lar por los intereses de todos losvecinos, se muestra cada vezmás lejano a la ciudadanía, yque continúa actuando con lamisma prepotencia y arrogan-cia a las que nos tienen acos-tumbrados.

Desde el Grupo MunicipalPopular seguimos preocupadospor nuestros vecinos y creemos

que lo mejor que les podemosofrecer es el no cesar en nues-tro empeño de crear un Muni-cipio mejor, nosotros seguimosy seguiremos preocupados porhacer política Municipal, que espor que nos han votado, “Con-tinuarem Fent Política, conti-nuarem Fent Poble”

En el Pleno del mes de marzo unpunto del orden del día era “laaprobación y revisión de preciostarifas de agua y alcantarillado,ejercicio 2018”.

El recibo del agua SUBE, sí,SUBE, aunque el gobierno muni-

cipal repita mil veces que ellos no suben el agua.No podemos estar de acuerdo con esta revisión de precios, a pro-

puesta de la empresa concesionaria y que año a año va incremen-tando el recibo.

El agua y alcantarillado, son servicios que deben ser remunici-palizados. Este gobierno municipal nos hipotecó con un contratoa 25 años entregando la gestión a Aguas de Valencia, empresa queobtiene un beneficio por el servicio. Ese beneficio, si la gestión fue-se pública, revertiría en la ciudadanía, mejorando la calidad y fle-xibilidad en la prestación de los servicios.

El 25 de octubre de 2017 presentamos una propuesta de modi-ficación sobre las bonificaciones para ampliar el rango de benefi-ciarios, que a día de hoy no se ha puesto en marcha.

La gestión pública es la garantía de que los servicios básicos seanpara todas las personas, por eso queremos servicios públicos y noservicios sujetos a una gestión basada en el beneficio de empresasprivadas.

| 2

Page 3: La Passejà de Sant Onofre ja és Festa d’Interés Turístic ... · actualizado entre 9,5 y 12 cénti-mos en los tramos de consumo más habituales en 8 años. Pero, además, tenemos

El único propósito de quien eli-ge dedicarse al ejercicio de lapolítica debe ser el servicio pú-blico, procurar el bien común,por ello, podemos decir que eltrabajo desde una instituciónpública, como el Ayuntamien-to, está siendo eficaz y eficientecuando lo conseguimos. Es unaexcelente noticia que el rema-nente positivo de más de 7 mi-llones de euros con el que con-cluimos el año pasado tras cum-plir con los objetivos marcados-para entendernos, el dinero

que quedó en la hucha de todos,nos permite abordar ahora nue-vas inversiones, que dan res-puesta a muchas de las deman-das que nos hacéis llegar.

Os las explicamos en este nú-mero de El Fanalet. Sin duda,suponen una mejora en la cali-dad de vida de todos y todas,que muy pronto se hará reali-dad.

Recogemos también la cró-nica de un acto muy especial. Elpasado 11 de mayo vivimos unmomento de esos que hacenpueblo, que nos unen y generanque nos sintamos orgullosos yorgullosas de todo lo que hemosconstruido juntos. Fue en lacena de asociaciones, una reu-nión en familia que sirvió, ade-más, para poner en valor la

enorme contribución del movi-miento asociativo en todos losámbitos de la vida pública.

Hace 40 años, cuando el paísse enfrentaba al reto de conso-lidar la democracia, quienes nosprecedieron en esta complica-dísima tarea lo vieron muy cla-ro y siempre les estaremos agra-decidos y agradecidas, y en deu-da.

Entendieron que las personasson lo más importante; que unpueblo no es de quien lo go-bierna; todo lo contrario, quiengobierna tiene que hacerlo pory para el pueblo.

Estos principios les llevarona apostar por las asociacionescomo expresión de la voluntadde los vecinos y vecinas, de susinquietudes y necesidades.

Cuatro décadas después, eltejido asociativo se ha conver-tido en una seña de identidadde Quart de Poblet, iniciamosun modelo de participación ycogestión que nos ha converti-do en referentes y nos ha per-mitido avanzar hacia la partici-pación individual, el GobiernoAbierto.

A través del estudio realiza-do por la Fundación Horta Sudhemos podido traducir esaaportación a cifras. Un estudioque, al igual que la cena o la fe-ria surgen a propuesta las pro-pias asociaciones, a través delGrupo de Trabajo Asociativo, ycuentan con el apoyo del Ayun-tamiento porque el objetivo detodas estas iniciativas es, en de-finitiva, mostrar el papel de las

entidades ciudadanas comomotor económico, de creaciónde empleo y de educación envalores.

Baste como ejemplo que de-dican 3.000 horas semanales devoluntariado y generan más de200 puestos de trabajo. Por tan-to, muchas gracias por todo yseguimos trabajando codo acodo.

No olvidéis que tenemos unacita el 9 de junio con Sant Ono-fre y la Passejà, que este año secelebra por primera vez comoFiesta de Interés Turístico Pro-vincial de la Comunidad Va-lenciana. Con la colaboraciónde Amics de la Passejà hemosconseguido que la Generalitateleve el reconocimiento a nues-tra fiesta más representativa yseguiremos trabajando paraque cruce fronteras porque me-rece ser conocida y valorada.

Nuevas inversiones para elbienestar de todos y todas

- Ajuntament: 961536210

- Policia Local: 112 i 961536210

- Policia Nacional: 091 i 961549494

- Emergències: 112

- Casa de la Dona: 961521231

- Magatzem Municipal: 961360513

- Telèfon contra la Violència de Gène-re: 016

- Centre de Salut: 961622100 (cita prè-via)/961622110 (urgències)/961548486(centre)

- Centre Municipal de Serveis Socials:961548008

- Àrea d'Educació-Ajuntament:961548008

- Oficina Municipal d'Informació alConsumidor: 961548008

- Unitat de Prevenció de Drogodepen-déncias: 961548008

- Aigües de València. Oficina de Quartde Poblet: 961545965

- Escola Oficial d'Idiomes: 961206825

- Telèfon PROP Generalitat Valencia-na: 012- Estació d'Autobusos: 96.346.62.66

- Hospital General: 96 313 18 00

- Hospital Universitari La Fe: 961 244000

- Hospital de Manises: 961845000

- Metre València: 900 46 10 46

- Quart Jove: 961531459

- Recollida de mobles i efectes:963338281

- Taxis Quart de Poblet: 961532363

- Centre d'Ajuda a la Víctima del De-licte: 961.927.154

- Centre d'Informació de la Sida: 96313.16.16

- Telèfon Ajuda contra la Droga:96.351.65.02

- Telèfon de la Dona: 900580888

- Telèfon del Menor: 900100033

- Telèfon de la Sexualitat: 902-25.20.20

- Cementeri Municipal: telefonar al De-partament de Sanitat 961548008, ext.265

Telèfons d’Interés

| 3

Passejà de Sant Onofre

Page 4: La Passejà de Sant Onofre ja és Festa d’Interés Turístic ... · actualizado entre 9,5 y 12 cénti-mos en los tramos de consumo más habituales en 8 años. Pero, además, tenemos

| 4

El Ayuntamiento de Quart de Po-blet está realizando un importan-te esfuerzo encaminado a mejorarlos servicios en las diferentes áreasindustriales del municipio y a con-seguir, por fin, poder urbanizarlo.

Por un lado, ha diseñado sendosproyectos de mejora del PolígonoNou d’Octubre y del Polígono Ma-sía d’Espí, con el objetivo de reor-denarlos, mejorar su imagen do-tándoles de más espacios verdes y,como principal novedad que elequipo de gobierno lleva años es-tudiando e incorporó al Plan deMovilidad Urbana Sostenible(PMUS) consensuado con la ciu-dadanía, conectarlos con el casourbano y con otras poblacionesmediante un carril bici.

Para abordar ambos proyectos,el consistorio ha solicitado a la Ge-neralitat Valenciana una subven-ción de 742.940 euros en el marcodel Plan Estratégico de Subvencio-nes promovido por el Instituto Va-lenciano de Competitividad Em-presarial (IVACE). “Llevamosaños trabajando, dentro de nues-tras posibilidades y nuestras com-petencias, en la mejora de las cua-tro áreas industriales de Quart dePoblet, y este proyecto es impor-tante para seguir avanzando, sobretodo desde el punto de vista de lamovilidad sostenible y segura.Mantenemos una dotación fija enel presupuesto de 100.000 eurospara actuaciones en polígonos,además de 88.000 que acabamosde aprobar para recogida de resi-duos y asfaltado de caminos; elproyecto de sistemas urbanos de

drenaje sostenible que planteamostiene el aval de la ConfederaciónHidrográfica del Júcar y se perfilacomo solución para poder urbani-zar una parte de la zona industrial;hemos sectorializado toda la red deaguas del polígono para una ges-tión más eficiente y tenemos enmarcha un Plan de Control de Ver-tidos”, explica el primer teniente dealcalde y concejal de Urbanismo,Juan Medina.

El polígono Nou d’Octubre co-linda con el casco urbano de Quartde Poblet. El Masía d’Espí, está si-tuado justo enfrente, al otro ladode la autovía A3, lindando con elBarrio del Cristo. El carril bici quese proyecta los interconectará y losenlazará con el existente en el inte-rior del núcleo urbano de Quart ycon el del Anillo Verde Metropo-litano desarrollado por la Conse-lleria.

La medida tiene como objetivofacilitar un itinerario seguro paraacceso sostenible a las empresas,fundamentalmente para la inclu-sión juvenil en el mercado laboraly la mejora de la movilidad soste-nible para el resto de trabajadoresy trabajadoras.

Además, el proyecto prevé in-crementar las zonas de aparca-

miento, renovar la señalización ycrear zonas verdes, además de cre-ar una herramienta web que sirvacomo escaparate del tejido indus-trial local.

Otra de las apuestas del Ayun-tamiento ha sido implementar unPlan de Control de Vertidos, queademás de mejorar la calidad delagua y el medio ambiente suponeun importante ahorro, puesto queel coste de la contaminación gene-rada por empresas que no cumplenla norma se paga de la arcas públi-cas, ya que se penalizan a través delcanon por el tratamiento de losvertidos que impone la Confede-ración Hidrográfica del Júcar.

Gracias a este plan se han abier-to 8 expedientes a industrias trasdetectar anomalías en los análisisrealizados. Una ha subsanado y enotro caso se ha abierto expedientesancionador. El resto está en fasede aplicar medidas correctoras.

Así se explicó en el último ple-no municipal, en el que se aprobóuna actualización de la tarifa del al-cantarillado, que es de 0,014 eurospor metro cúbico, precisamentedestinada a cubrir las inversionesrealizadas en el ámbito de este plan.En el caso del tramo de consumomás habitual, que es de hasta 10metros cúbicos, el aumento es de14 céntimos para los vecinos y ve-cinas.

Precisamente Quart de Poblet seha destacado por la innovación enla gestión del servicio de aguas po-tables, con actuaciones como lainstalación de contadores inteli-gentes, que permiten detectar fu-

gas en los domicilios de forma in-mediata. Es el único pueblo de lacomarca de l’Horta que dispone deun pozo que proporciona buenaparte del agua necesaria para elconsumo de todo el municipio y lared está sectorializada. No obstan-te, el agua es mucho más barata queen el resto de municipios de su en-torno y de la ciudad de Valencia.En este ejercicio la actualización dela tarifa ha sido de céntimo y me-dio por metro cúbico, lo que su-pone en la mayor parte de los ho-gares, al sumarle la tarifa del cali-bre.

El Ayuntamiento proyecta dotar a dos de suspolígonos de carril bici conectado con el casco urbano

Polígono de Quart de Poblet

El Ayuntamiento, en colabora-ción con la Universidad Politéc-nica, está desarrollando un pro-yecto pionero para facilitar la ur-banización de la zona industrial,bloqueada desde hace más de dosdécadas, debido a que no existeuna solución para la gestión efi-caz de la evacuación de aguas plu-viales, en cuya búsqueda se estátrabajando con la ConfederaciónHidrográfica del Júcar. Se trata dela implantación de Sistemas deDrenaje Urbano Sostenible(SuDS), que según todo apunta vaa acabar con el problema.

De hecho, ya hay una empresa,

Mercedes-Benz Trucks España,que en su compromiso con la sos-tenibilidad, se ha convertido en laprimera radicada en el término deQuart en utilizarlos para poderasfaltar 7.187 metros cuadradosdedicadas a exposición de camio-nes para venta. El objetivo es quese extienda a otras.

El incremento de la superficiede suelo urbanizado y, por tanto,impermeable en las ciudades harepresentado un escollo para lagestión de las escorrentías pluvia-les.

Los SuDS, en combinación conlos elementos convencionales de

los sistemas de alcantarillado, re-presentan una gran oportunidadpara resolver más eficientementelos problemas de cantidad, cali-dad y consumo del agua.

Por ello, desde el Ayuntamien-to se ha iniciado una estrategia deimplementación del drenaje sos-tenible en el municipio, que haarrancado con la actuación parasolventar la deficiencia de drena-je en el entorno de la olmeda de laAvenida Ramón y Cajal, y que tie-ne la mirada puesta en las zonasdel polígono pendientes de urba-nizar.

Los SuDS tienen como misióncaptar, filtrar, retener, transportar,almacenar e infiltrar el agua, de

forma que esta no sufra ningúndeterioro e incluso permita la eli-minación, de forma natural, de almenos parte de la carga contami-nante que transporte por arrastre.

El objetivo del Ayuntamientoes, por un lado, implantarlos enlas zonas verdes públicas del po-lígono. Este proyecto haría que elincremento del agua no absorbi-da al asfaltar con la urbanizaciónfuera captada por el drenaje sos-tenible. La CHJ ya ha dado su avala esta solución.

Por otro lado, se trata tambiénde instar a las empresas a utilizar-los en sus instalaciones, como haocurrido con Mercedes-BenzTrucks España, a la que desde elÁrea de Urbanismo propusieronque para poder autorizar el asfal-tado de parte de sus instalaciones

se acogieran a la solución de SuDSy así lo han hecho. Jose AntonioMerino responsable del centro, sereunió con Juan Medina y técni-cos municipales para explicarlesla evolución y desarrollo de lasdos zanjas filtrantes, de 422 y 166metros cuadrados, que han cons-truido.

Ambas están cubiertas de ungeotextil, sobre el que se colocauna capa de grava, otra de arenalavada sin restos de limos ni arci-llas y otra fina de gravas. Tanto eltextil como la arena tienen comofunción servir de filtro de reten-ción de restos de aceites o grasas,partículas de caucho de los neu-máticos o cualquier otro elemen-to de arrastre, haciendo que elagua se filtre con mucha mayorcalidad y pureza al acuífero.

El drenaje sostenible(Sud’s) como solución

El Consistorio hadiseñado la mejora

de los PolígonosNou d’Octubre y

Masía d’Espí

Misión de los Sud’s

Page 5: La Passejà de Sant Onofre ja és Festa d’Interés Turístic ... · actualizado entre 9,5 y 12 cénti-mos en los tramos de consumo más habituales en 8 años. Pero, además, tenemos

El Ayuntamiento de Quart de Po-blet ha anunciado la creación de unsegundo plan de inversiones dota-do con 1.809.151,61 millones deeuros procedentes de los7.065.745,61 euros de remanentedel 2017. De esta manera, la buenagestión que el consistorio ha reali-zado durante el último ejerciciopermitirá llevar a cabo un total de28 actuaciones que beneficiarán atodos los barrios del municipio.

El concejal de Hacienda, Barto-lomé Nofuentes, destaca que llevan20 años ininterrumpidos consi-guiendo un remanente positivo alfinal de cada ejercicio presupues-tario. “Este dato es, sin duda, la me-jor prueba de que lo estamos ha-ciendo bien. De hecho, somos unode los municipios mejor valoradosen lo que a saneamiento económi-

co se refiere. Es la gestión respon-sable y eficiente realizada en 2017la nos permite ahora contar con unsegundo presupuesto de inversio-nes tan potente”, precisa.

Entre las actuaciones contem-pladas, destacan la remodelaciónde la Casa de la Cultura, interven-ción dotada con 270.000 euros; eldesarrollo de la segunda fase de lasobras en el eje viario Trafalgar y Vi-llalba de Lugo, con 238.589,84 eu-ros, o la reforma del frontón mu-nicipal, que incluye cobertura y ce-rramiento, proyecto al que elAyuntamiento suma 68.849 eurosa los casi 200.000 procedentes de laDiputación de Valencia.

Otra de la actuaciones de másenvergadura entre las previstas sonlos trabajos de climatización quevan a llevarse a cabo en la piscina

cubierta, para lo que se han desti-nado 380.000 euros.

Además, se va a proceder aacondicionar y mejorar varios par-ques y plazas, así como diferentesespacios deportivos y educativos,invirtiendo alrededor de 50.000euros en cada actuación.

Es el caso de la plaza FilomenaValldecabres, los parques de Vina-tea, Peset Aleixandre y el del barrioSan José y su entorno, la instalaciónde un parque acuático en la pisci-na de verano, así como asfaltadosen el casco urbano y en el Barriodel Cristo. El plan de inversionesdestina 48.000 euros, por otra par-te, al cerramiento de una pista de-portiva en el colegio Villar Palasí.

En cuanto al polígono, se desti-nan en total 88.000 euros tanto aasfaltados como a refuerzo de la re-

cogida de residuos. Bartolomé Nofuentes incide en

que “el equipo de gobierno haaprovechado el remanente de te-sorería para gastos generales posi-tivo y el superávit para emprenderque actuaciones van a beneficiar atodos los vecinos y vecinas de

Quart de Poblet y que tienen muyen cuenta las necesidades realesque nos transmiten, cumpliendoademás con las directrices que nosmarca la legislación de estabilidadpresupuestaria, abordando inver-siones necesarias y financiera-mente sostenibles”.

El remanente de 7 millones de 2017permite invertir 1,8 millones de euros encasi 30 nuevas actuaciones de mejoraEl segundo plan de inversiones aprobadopara este año es el resultado de la buenagestión económica realizada

| 5

Frontones municipales

Las obras para hacer accesible laEscuela Oficial de Idiomas deQuart de Poblet con la instalaciónde un ascensor están ya en marcha,tras años de reivindicación porparte del Ayuntamiento, que hansido por fin atendidas por la actualConselleria de Educación.

“A pesar de no ser competenciamunicipal llegamos incluso a ela-borar una propuesta para hacer ac-cesible la entrada a la escuela y eli-minar otras barreras en el interior,con el objetivo de agilizar la reso-lución del problema, pero nuncaobtuvimos una respuesta favora-ble de la Generalitat del PP. Afor-tunadamente, las cosas han cam-biado y el trabajo realizado con-juntamente desde el ámbito técni-co y político por parte de la actualConselleria de Educación y delAyuntamiento ha dado sus frutos,algo muy importante para nos-otros porque supone acabar con

una de las pocas barreras arquitec-tónicas que quedan en el munici-pio. Agradecemos la sensibilidadmostrada por el actual Consell y laactitud de lealtad institucional”, haexplicado la alcaldesa, CarmenMartínez.

Finalmente, el proyecto diseña-do por la Conselleria supone colo-car un ascensor exterior que daráacceso al primer y al segundo piso.Como explica la concejala, Cristi-na Mora, “las obras se harán en di-ferentes fases, con algunas inter-mitencias para garantizar el des-arrollo de las actividades propiasde la Escuela Oficial de Idiomas enuna época, además, de exámenes.Desde el Ayuntamiento hemos re-alizado una labor de coordinaciónpara que los trabajos se compati-bilicen con el desarrollo de la acti-vidad curricular y también de los servicios de la Piscina de Verano,ya que el ascensor ocupará el hue-

co existente entre la terraza y el ac-ceso al almacén del restaurante”.

La luz al final del túnel para aca-bar con la injusticia que supone elhecho de que las personas con mo-vilidad reducida y diversidad fun-cional física no puedan acceder ala Escuela Oficial de Idiomas a tra-vés de la única escalera existente,se empezó a ver a mediados de2016 cuando el conseller VicentMarzá se comprometió en Les

Corts a revertir la situación. Des-de ese momento, los contactos en-tre los departamentos municipalesde Educación y Urbanismo, y laDirección General de Política Lin-güística y Gestión del Multilin-güismo, responsable de las actua-ciones en esta materia, se intensi-ficaron para encontrar la soluciónmás eficaz y eficiente.

Además, la Escuela tiene pre-visto realizar un baño accesible.

Conselleria inicia la instalación de unascensor en la Escuela Idiomas

Obras en la Escuela de Idiomas de Quart

Un any més arriba el FestivalQuartmetratges, un dels certà-mens més carismàtics de l'audio-visual de la Comunitat Valencia-na. Ja està obert el termini per a lapresentació de treballs per a unanova edició del XXXV Concurs deCurtmetratges i el XXX Concursde Guions per a Curtmetratges.Les persones interessades a pre-sentar les seues obres podran fer-ho fins al pròxim 15 de juny. En elConcurs de Curtmetratges, hi handiferents categories: ficció, anima-ció, documental i curt en valencià,a més dels premis al millor curt delcertamen, al curt revelació i el lliu-rat pel públic jove. D'altra banda,en el Concurs de Guions, els inte-ressats, residents o nascuts a la Co-munitat Valenciana, presentaranel guió literari de les seues idees ar-tístiques, sent lliure el tema.

Obert elFestival deguions i curts

Page 6: La Passejà de Sant Onofre ja és Festa d’Interés Turístic ... · actualizado entre 9,5 y 12 cénti-mos en los tramos de consumo más habituales en 8 años. Pero, además, tenemos

El Centro de Día y Residencia Mixtacelebra su primer aniversario

La Casa de Cultura acogerá el mar-tes 29 de mayo, a las 18.30 horas,una charla taller dirigida a familiasy a cualquier persona o colectivoque pudiera estar interesado, en laque se abordará un tema tan im-portante como la comunicaciónentre padres y madres e hijos e hi-jas. La actividad, que lleva el título“Hablando el mismo idioma”, seráimpartida por el psicólogo de laUnidad de Prevención de Con-ductas Adictivas (UPCCA) delAyuntamiento y las psicólogas dela nueva Área de Atención Psico-lógica del Departamento de Servi-cios Sociales y del Servicio deAtención a la Familia y la Infancia(SEAFI), todos dependientes de laConcejalía de Servicios Sociales,que dirige Maite Ibáñez.

Precisamente estos tres psicólo-gos municipales han iniciado untrabajo de coordinación para cola-borar en iniciativas dentro de la in-tervención comunitaria que per-mitan poder atender a mayor nú-mero de población a través de ta-lleres y charlas informativas, comola que se celebrará el 29 de mayo.

Una de los proyectos que se hanmarcado como objetivo es la crea-ción de un blog que permita reco-pilar información de interés sobretemas de actualidad, tales como eluso adecuado de las nuevas tecno-logías, pautas educativas, conduc-tas adictivas, estrategias adecuadaspara la comunicación o recursosdisponibles, entre otros.

Por otra parte, las psicólogas delSEAFI y del equipo de ServiciosSociales han iniciado contactoscon las AMPAS de los centros edu-cativos municipales, para infor-marles del funcionamiento de este

servicio de atención puesto enmarcha el pasado mes de diciem-bre y han hecho especial hincapiéen la importancia de la detecciónde las necesidades de las familiaspara poder articular de forma ade-cuada el apoyo psicológico, no solola atención directa a las familiassino también mediante charlas yprogramas de prevención y de in-tervención grupal.

La acogida por parte de las AM-PAS ha sido muy positiva y se es-pera poder organizar ya actuacio-nes conjuntas para el inicio del cur-so que viene.

Charla sobre comunicación enla familia el 29 de mayo

Reunión de trabajo

| 6

Carmen Martínez, durante el acto

El Centro de Día y Residencia Mix-ta de Personas Mayores Depen-dientes y Personas con DiversidadFuncional Física de la ComunidadValenciana celebró el pasado 21 deabril su primer año de existenciacon una bonita jornada de convi-vencia, en la que los usuarios yusuarias de este servicio munici-pal, junto a sus familias y a todo elequipo profesional del complejopusieron en evidencia algo quedestacó en su intervención la al-caldesa, Carmen Martínez: se hanconvertido en una gran familia.

Martínez, acompañada por ladirectora del complejo asistencial,María Rodríguez, y por la conce-jala de Bienestar Social, Maite Ibá-ñez, destacó que nada puede hacersentir más satisfecho al equipo degobierno municipal que compro-bar cómo el centro de día y la resi-dencia mixta se ha convertido “enhogar”. Participaron también en elacto otros representantes de la cor-

poración municipal y de asocia-ciones del municipio, así como dela empresa Gesmed, que gestionala prestación de este servicio.

En su intervención, la alcaldesaagradeció el magnífico trabajo delas 70 personas que forman el equi-po profesional, que sigue siendomayoritariamente quartero. “Soisestupendas y estupendos –dijo-.Gracias también a Gesmed porqueeste centro es un referente en aten-ción a personas mayores y a per-sonas con diversidad funcional fí-sica. Y todo mi cariño y mi grati-tud las 20 personas usuarias delCentro de Día, a las 45 de la resi-dencia de mayores y a las 26 de laresidencia para personas con di-versidad física. Me encanta verosdisfrutar en directo y a través de lasimágenes que nos llegan”.

También destacó el apoyo de laGeneralitat Valenciana, que esteaño ha aprobado una subvenciónde 2..979.287 euros en planes so-

ciales, según los datos hechos pú-blicos por la Vicepresidencia yConselleria de Igualdad y PolíticasInclusivas. El plan concertado deservicios sociales recibe 448.790euros; los centros para personascon diversidad funcional,1.371.000 euros y la línea para re-sidencias y centros de día de per-sonas mayores, 1.063.170 euros.

Asimismo, las líneas de atencióna la infancia, Seafi, del ayunta-miento tendrán este año una sub-vención de 32.930 y los centros dedía para menores, 29.997 euros.Por último, la red de agentes deigualdad pasa de 25.000 a 33.400euros.

La jornada concluyó con unacomida de hermandad y sesión demúsica en directo. Los días previos,en el complejo se abrió una cápsu-la del tiempo, en la que quien lodeseó dej un objeto, un deseo, unaidea... con el objetivo de abrirladentro de un año.

El Ayuntamiento se sumó, a peti-ción de ASPAU (Asociación Pro-yecto Autismo), de la que formanparte familias del municipio, a lacampaña de sensibilización LightIt Up Blue, de carácter internacio-nal, por la que miles de edificios ymonumentos emblemáticos detodo el mundo se iluminaron deazul la tarde-noche del 1 al 2 deabril en apoyo y solidaridad con elcolectivo de personas con Trastor-no del Espectro del Autismo

(TEA) y sus familias. Por ello, la fa-chada del Ayuntamiento se vioazul durante unas horas.

Esta iniciativa coincidió con lacelebración del Día Mundial deConcienciación sobre el Autismo,que se conmemora el 2 de abril.Quart trabaja desde hace años porla inclusión de todas las personasen las actividades de la vida delmunicipio y realiza diversas accio-nes de sensibilización en relacióncon la diversidad funcional.

El Ayuntamiento seilumina de azul porel autismo

La concejala Maite Ibáñez y las personas promotoras de

la iniciativa.

Page 7: La Passejà de Sant Onofre ja és Festa d’Interés Turístic ... · actualizado entre 9,5 y 12 cénti-mos en los tramos de consumo más habituales en 8 años. Pero, además, tenemos

| 7

La segona fase del projecte delParc Recreatiu-Esportiu, centradaen la construcció del skate-park,està ja molt avançada i es pot en-devinar el resultat final d'aquestainstal·lació, que encara sense aca-bar està rebent excel·lent valora-cions per part d’especialistes esmouen en el món d'aquesta pràc-tica esportiva. A aquest fet contri-bueix que l'empresa adjudicatària,Copin Ramps, compte amb skatersentre els seus treballadors.

El skate-park forma part delparc recreatiu-esportiu del carrerRoll de les Eres, inaugurat l'anypassat i que compta ja amb pistad'atletisme, zones de parc infantil,zona de gimnàstica de majors i es-pais verds. Consta de bowl (zonade rampa) i una zona de street ambcalaix, salt, quarter... Aquest pro-jecte forma part de les operacionscofianciadas al 50% pel Fondo Eu-ropeo de Desarrollo Regional a tra-vés del Programa Operativo Pluri-rregional de Espanya (POPE)2014-2020 en el marc de l'Estratè-gia de Desenvolupament UrbàSostenible Integrat del municipi.

A més, aquesta actuació com-plementa la primera fase del parcrecreatiu-esportiu amb la cons-trucció de dues pistes de petanca

amb ombra, i està prevista tambéla creació d'un espai de calistenia,que se sumarà al circuit de 5 espaisbiosaludables municipals. Tambées dotarà al complex d'una font i escompletarà l'arbrat i vegetació i l'e-quipament de bancs i papereres.Queda per abordar en altre mo-ment l'edifici de vestuaris i gimnàs.

El projecte en global, coordinatdes de les àrees d’Esports i d’Urba-nisme, que dirigeixen Manuel Díazi Juan Medina, respectivament, haestat àmpliament consensuat perla ciutadania. La creació d'un parcinfantil en aquesta zona del muni-

cipi va ser plantejada pel ConsellMunicipal de la Infància (CMI) i elskate-park (amb una part adapta-da per a bicicleta acrobàtica) s'hadissenyat consultant als skaters delmunicipi.

D'altra banda, en limitar el com-plex esportiu amb el Cementeri Pa-rroquial, l'Ajuntament està con-sensuant amb la parròquia una so-lució que permetrà lluir el mur delcementeri i realitzar una pinturamural que aconseguisca una mi-llor integració de totes les instal·la-cions, segons expliquen des de l'À-rea d'Urbanisme i Sostenibilitat.

Les obres del skate-parkestan ja molt avançades

Estado de las obras

L'Ajuntament té en marxa, a travésde la Regidoria d'Urbanisme, quedirigeix Juan Medina, les obres demillora de l’accessibilitat i remo-delació de part de les infraestruc-tures del carrer Sant Josep, en unaactuació que complementa la reur-banització del barri de La Cebolle-ra desenvolupada en els últimsanys. El treballs afecten al tram delcarrer comprès entre el carrer Mar-qués de Solferi i el carrer Pizarro.

La intervenció inclou la remo-delació de la xarxa d'aigües i sane-jament i la millora de l’accessibili-tat i seguretat per als vianants, aixícom per al trànsit rodat. En aquestsentit, s’estan adoptant les següents

mesures: ampliació de les voreres,aparcament en un ambdós costatsdel carrer, renovació de pavimentsen voreres i calçades, substitució imillora de la senyalització verticali horitzontal i plantació d'arbratamb instal·lació d'un sistema au-tomatitzat de reg. La inversió pre-vista és de quasi 110.000€.

Aquesta obra forma part de les26 actuacions realitzades entrel’any passat i enguany en matèriad’accessibilitat a Quart, entre ellesalgunes molt vinculades al barri deLa Cebollera, com la rampa d’ac-cés al pont que uneix el municipiamb l’Hospital Militar o la instal·la-ció d’un ascensor en l’Escola Ofi-

Remodelació delcarrer Sant Josep

L'Ajuntament de Quart de Poblet,a través de l'Àrea de Projectes Eu-ropeus, que dirigeix el regidor Bar-tolomé Nofuentes, desenvoluparàuna experiència pilot dins del pro-jecte europeu Local4Green desti-nat a implantar ordenances muni-cipals que promoguen l'ús d'ener-gies renovables a nivell europeu.

El projecte es troba dins del pro-grama de la Comissió Europea pera la Cooperació Interregional en-tre països mediterranis InterregMED i està dotat amb 1.71 milionsd'euros, cofinançats pel Fons Eu-ropeu de Desenvolupament Re-gional (FEDER) i per l'Instrumentd'Ajuda de Preadhesió (IPA).

L'objectiu de “Local4Green” ésdonar suport a les autoritats localsde tota Europa per a definir i im-

plementar polítiques fiscals localsinnovadores, destinades a pro-moure fonts d'energia renovabletant en el sector públic com en elprivat i en les llars, principalmenten el marc dels Plans d'Acció d'E-nergia Sostenible adoptats per les

Autoritats Locals signants del Pac-te d'Alcaldes. Nofuentes ha ressal-tat que gràcies a aquesta iniciativa“s’impulsa que municipis de totarreu de la Unió Europea implan-ten ordenances municipals pen-sant en verd”.

Quart de Poblet se suma alprojecte Local4Green per a les ordenances verdes

La comissió mixta ciutadana per alseguiment de les obres Villalba deLugo ha celebrat ja reunions. Laprincipal novetat és la incorpora-ció a la comissió d'un integrant del'empresa adjudicatària de lesobres, que se suma als represen-tants del comerç local i de les dife-rents comunitats de veïns i veïnesal costat de representants polítics itècnics de l'Ajuntament. El projec-te de millora de l'accessibilitat i depart de les infraestructures en Vi-llalba de Lugo suposa la segona fase

de la remodelació integral de l'eixviari Trafalgar-Villalba de Lugo,cofinançat pel Fondo Europeo deDesarrollo Regional (FEDER),mitjançant el Programa OperativoPlurirregional de España (POPE)2014-2020 per a l'Estratègia deDesenvolupament Urbà Sosteni-ble. En aquest cas, l'aportació delFEDER és de 477.179,69 euros i lade l'Ajuntament, 238.589,85 euros.Aquesta actuació és una de les bo-nes pràctiques dins del projecteFEDER-EDUSI de Quart.

Participació ciutadanaen Villalba de Lugo

Page 8: La Passejà de Sant Onofre ja és Festa d’Interés Turístic ... · actualizado entre 9,5 y 12 cénti-mos en los tramos de consumo más habituales en 8 años. Pero, además, tenemos

| 8

Dos nuevas subvenciones para contratara jóvenes y a mayores de 55 años

Apostando por el emprendimien-to local y el comercio, las conceja-lías de Comercio y Empleo y Pro-moción Económica, dirigidas porMaite Ibáñez y Juan Medina, res-pectivamente, han realizado unanueva convocatoria de los Premios"Q" a la iniciativa emprendedoracon 3 distinciones: mujer, juvenil einnovadora, y al comercio con 3distinciones más: accesible, soste-nible y excelente (cada una dotadacon 500 euros). El plazo finalizapara presentar candidaturas fina-liza el día 31 de mayo.

A fin de que el mayor númerode ciudadanos y ciudadanas pue-dan participar, se ofrece asistenciatécnica para la solicitud de estospremios. Para acceder a este servi-cio, se debe solicitar cita en el Cen-

tro de Empleo y Desarrollo, ubica-do en la calle José María Coll, 8. Elteléfono es 96 1849253.

Al mismo tiempo está abiertohasta el 31 de julio el plazo para lapresentación de la solicitud de lasayudas del Ayuntamiento a la ini-ciativa emprendedora local, y a lapromoción del uso del valencianopor el comercio y pymes locales.

Las primeras están cofinancia-das por el Fondo Europeo FEDERen el marco del Programa Opera-tivo Plurirregional de España(POPE) 2014-2020. Se trata de unaayuda hasta 1.500 euros a personasfísicas que hayan iniciado o iniciensu actividad empresarial en el mu-nicipio desde el 1 de agosto de 2017hasta 31 de julio de 2018, cumplanel resto de los requisitos de las ba-

ses y no hayan recibido esta mis-ma subvención en ejercicios ante-riores. En cuanto a las ayudas al co-mercio, el importe es de hasta 600euros.

Toda la información se encuen-tra también en la web municipal.Las personas interesadas en pedir-las cuentan con atención indivi-dualizada y asesoramiento técnicoespecializado en cada categoría, re-forzado con personal del AcuerdoComarcal por el Empleo de l´Hor-ta Sud, en el caso que la necesiten,entre semana de mañanas y losmiércoles por la tarde. La cita pre-via se solicita también en el Centrode Empleo y Desarrollo.

Tanto Juan Medina como Mai-te Ibàñez invitan a los colectivos alos que van dirigidas estas iniciati-

vas a presentar candidaturas y so-licitudes, ya que desde el consisto-rio se está realizando un gran es-fuerzo a fin de reforzar y visibilizarel tejido emprendedor y comercialdel pueblo, como agente necesarioen el desarrollo local.

Premios Q y ayudas a la iniciativaemprendedora y al comercio

El Ayuntamiento ha conseguidouna nueva subvención del Serviciode Empleo y Formación (Servef)de la Generalitat, en este caso de372.673 euros, que permitirán lacontratación de personas jóvenesdesempleadas, dentro del progra-ma de fomento de empleo parapersonas jóvenes cualificadas o no(EMCUJU Y EMPUJU), en elmarco del Sistema Nacional de Ga-rantía Juvenil y Avalem Jove Plus,financiado por el Fondo Social Eu-ropeo 2014-2020.

Estas contrataciones en diferen-tes áreas municipales se realizaránen breve y por un periodo de 12meses. Hay previstos 15 contratospara jóvenes cualificados/as conformación universitaria, y 7 máspara jóvenes con formación en Ci-clos Formativos, o que hayan rea-lizado el Certificado de Profesio-nalidad "Montaje y Mantenimien-to de Instalaciones Solares Térmi-cas", que se imparte en el Centrode Empleo y Desarrollo, depen-diente de la Concejalía de Empleoy Promoción Económica, que di-rige Juan Medina.

La selección de candidaturas, aligual que en la convocatoria delaño anterior, se realizará a travésde sondeos del Servef, por lo quequienes deseen ser selecciona-dos/as deben estar bien inscri-

tos/as en el Servef (oficina de em-pleo), teniendo en cuenta que la ti-tulación, experiencia y otros méri-tos deben estar acreditados, ade-más de cumplir requisitos de ga-rantía juvenil: no haber trabajadoen el día natural anterior al mo-mento de su contratación y no ha-ber sido beneficiario/a de este pro-grama en los años precedentes.

Por otra parte, ha logrado otrasubvención de 50.281,70 eurospara la contratación de 5 personasdesempleadas mayores de 55 años,dentro del programa de empleo dela Diputación de Valencia 2018.

Estas contrataciones, que se su-man a las 6 que se realizaron enmarzo dentro de este programa, seformalizarán en breve y por un pe-riodo de 4 meses y medio. Las ocu-paciones son: oficial de jardinería,oficial de obra, operario/a de obraspúblicas y ordenanzas/conserjes.

La selección se realizará tam-bién a través de sondeos del Servef,por lo que para ser selecciona-dos/as se ha de estar bien inscri-tos/as en el Servef, teniendo encuenta que la antigüedad, la ade-cuación al puesto y otros criteriosdel baremo de selección deben es-tar acreditados.

A estos programas se une el ini-cio de la segunda fase de la Escue-la Taller Et Formem, bajo el lema

“Mes Opcions Quart”, subvencio-nada por el Servef con 599.490 eu-ros. 20 personas han iniciado suformación para el empleo remu-nerada y homologada por el Ser-vef, en las siguientes familias y ni-veles profesionales: “Montaje ymantenimiento de instalaciones deinstalaciones caloríficas (nivel II)”,“Desarrollo de proyectos de insta-laciones caloríficas (nivel III)” y“Docencia de la formación profe-sional para el empleo (nivel III)”.

Además, las 10 personas que hansuperado su formación en la pri-mera convocatoria de la EscuelaTaller en la familia profesional de“Operaciones básicas en el monta-je y mantenimiento de instalacio-nes de energías renovables”, conti-núan en esta segunda fase am-pliando sus conocimientos paraobtener el certificado de profesio-nalidad en “"Montaje y Manteni-miento de instalaciones solares tér-micas", (nivel II) y "Organizacióny proyectos de instalaciones solartérmica" (nivel III).

Otros 15 jóvenes de Quart dePoblet han iniciado su beca en elmarco del Programa Operativo deEmpleo Joven-POEJ "Més Op-cions Quart", gestionado por la Di-

rección General de Relaciones conlas Comunidades Autónomas yEntes Locales con ayudas proce-dentes del Fondo Social Europeo,destinadas a la integración soste-nible de personas jóvenes en elmercado de trabajo, en el contex-to del Sistema Nacional de Garan-tía Juvenil.

El Ayuntamiento se ha acogidoa este programa, compuesto pordos itinerarios formativos en loscertificados de profesionalidad de"Operaciones básicas en el monta-je y mantenimiento de instalacio-nes de energías renovables" (nivelI) y"Montaje y mantenimiento deinstalaciones solares térmicas" (ni-vel II). Además, los y las partici-

pantes reciben formación comple-mentaria en nuevas tecnologías,igualdad de oportunidades, orien-tación laboral e inglés, y cuentancon docencia de apoyo especiali-zada en el desarrollo del currilumformativo. Ambos niveles cuentancon prácticas en empresa y unabeca formativa de 250 euros al mesy finalizará en el mes de diciembre.

En el ámbito del fomento delempleo joven, el Ayuntamientoestá a punto de poner en marcha,asimismo, 76 becas para la realiza-ción de prácticas profesionales enáreas municipales, dirigidas a jó-venes estudiantes (21), titulados/as(52) y posgraduados/as (3), mayo-res de 18 años y menores de 30.

Recepción de los participantes en la

Escuela Taller

La Concejalía de Bienestar Social,que dirige Maite Ibáñez, ha abier-to el plazo para pedir las becas decomedor escolar, que incluye el 29de junio. La solicitud se entrega,junto a la documentación, en laOficina de Atención Ciudadanadel Ayuntamiento. Está dirigida afamilias empadronadas en Quartcuyos hijos y/o hijas estén escola-rizados en centros educativos delmunicipio y carezcan de recursoseconómicos suficientes. Entre losrequisitos figura no disponer deuna renta per cápita superior a6.354 €, así como no disponer deayudas públicas o privadas paraesta misma finalidad y aceptar ex-presamente el pago de la diferen-cia entre la cantidad subvenciona-da y el coste real del servicio.

Becas decomedorescolar

Empleo joven

Page 9: La Passejà de Sant Onofre ja és Festa d’Interés Turístic ... · actualizado entre 9,5 y 12 cénti-mos en los tramos de consumo más habituales en 8 años. Pero, además, tenemos

| 9

La calidad de la propuesta y la me-teorología se aliaron para queQuart de Poblet disfrutara de unamultitudinaria Feria del Comercioy Gastronómica, por la que pasa-ron miles de vecinos y vecinas. Elcomercio local pudo ofrecer unamuestra de sus mejores productosa precios muy competitivos a tra-vés de este gran escaparate organi-zado por la Asociación de Comer-ciantes de Quart de Poblet (ACQ)y el Ayuntamiento, desde la Con-cejalía de Comercio, que dirigeMaite Ibáñez.

L’alcaldesa, Carmen Martínez,que visitó el recinto acompañadapor el presidente de ACQ, Juan Bo-rrego, por Maite Ibáñez y otros re-presentantes tanto de la corpora-ción como de la asociación, desta-có el carácter emprendedor del co-mercio local de Quart de Poblet,“que está haciendo un esfuerzopermanente por adaptarse a lasnuevas realidades, ponerse al díacon la venta on line y ofrecer la má-xima calidad a precios competiti-vos” y reafirmó el compromiso delAyuntamiento de seguir trabajan-do para “fortalecer el tejido co-mercial, con medidas como lasayudas municipales, los premios

Q, la nueva Agencia para el Fo-mento de la Innovación Comercialde Quart y el Portal del Comer-ciante porque un municipio sin co-mercio está muerto y queremos elnuestro muy vivo”.

Niños y niñas pudieron diver-tirse en el parque de hinchables

para todas las edades y Peque Ra-dio retransmitió la feria en directomientras sus mascotas: Antenita yOlivian se fotografiaron con quie-nes lo desearon. Hubo, además, ac-tuaciones de la Agrupación Musi-cal L’Amistat y de Fitness Companycon su espectacular exhibición de

Zumba. Asimismo, en los espaciosde las librerías los autores localesAmparo Moya, África Huertas yJosé Romero firmaron sus últimasobras.

La Feria se abrió al público el do-mingo, pero la actividad se inicióel sábado con la primera PasarelaComercial Inclusiva del municipio,en la que desfilaron 90 vecinos yvecinas del municipio que quisie-ron participar y fueron selecciona-dos a través de un casting realiza-do por ACQ. La mejor moda paratodas las edades y tallas, comple-mentos, peluquería y maquillaje,papelería y hasta una performan-ce sobre tratamiento de agua do-méstica e industrial fueron llenan-do la pasarela en una gala, presen-tada por la actriz Amparo Castillo.Entre los y las modelos, algunas ca-ras conocidas como la periodista ypresentadora de Las Noticias de laMañana de Antena 3, la quarteraMaría José Sáez, Antena de Oro2017, y el polifacético Olfo Bosé,sobrino de Miguel Bosé y herma-no de Bimba, invitado por ACQ.No faltó tampoco la participaciónde personas con diversidad fun-cional en la línea de la apuesta delAyuntamiento por la accesibilidad.

Tras la pasarela, se programóuna Gran Fiesta Disco Móvil y yadesde la tarde las personas asisten-tes pudieron degustar las mejorestapas en la zona de restauración,que siguió con un llenazo absolu-to el domingo.

Miles de personas visitan la Feriadel Comercio y Gastronómica de Quart de PobletCasi un centenar de vecinos y vecinas desfilan en laprimera pasarela comercial inclusiva del municipio

Gran afluencia a la Feria del Comercio

Representantes del Ayuntamiento y de la ACQ Pasarela comercial en Quart

Primera pasarela comercial

Page 10: La Passejà de Sant Onofre ja és Festa d’Interés Turístic ... · actualizado entre 9,5 y 12 cénti-mos en los tramos de consumo más habituales en 8 años. Pero, además, tenemos

| 10

Agripina Fernández, Carmen Ga-llardo y Antonia Martínez han su-perado la barrera de los 100 añosllenas de sabiduría vital y rodeadasdel amor de sus familias, que sabende lo valiosa que ha sido y es su pre-sencia. Para celebrar su vida, elAyuntamiento organizó, en el mar-co de la XXXIV Semana de las Per-sonas Mayores, un acto de home-naje, presidido por la alcaldesa,Carmen Martínez, y en el que par-ticiparon también la concejala dePersonas Mayores, Amparo Tor-ner, y el concejal Manuel Díaz.

La alcaldesa destacó que coneste acto se persigue poner en va-lor “la sabiduría, la experiencia deestas mujeres que vivieron épocasmuy difíciles y salieron adelante.Tuvieron que dejar sus lugares deorigen y empezar de nuevo enQuart de Poblet buscando una vidamejor. Nos alegra escucharlas quelo han conseguido. Queremos queeste homenaje sirva para que sepanque para nosotros y nosotras si-guen contando mucho”.

Agripina Fernández Rodríguezllegó a la centuria el 5 de abril. Na-ció en Feria (Badajoz) y llegó aQuart en 1964 por motivos labo-rales. Se casó y tuvo 5 hijos, a losque se entregó en cuerpo y alma.Su estado físico le impidió acudiral acto, pero lo hicieron sus hijas,que no dudaron en resaltar de ella

que es “una madre ejemplar”. Carmen Gallardo Ávila es la ma-

yor. El 16 de noviembre cumplió102 años. Llegó desde Peñarroya(Córdoba) en 1970 buscando másoportunidades para su familia, in-tegrada por 7 hijos e hijas, aunquetuvo cuatro más que perdió, aligual que a su marido que fallecióhace 46 años. Todos coinciden endescribirla como “un ejemplo a se-guir, una persona que ayudaba a lagente que lo necesitaba”.

Por último, Antonia MartínezSánchez cumplirá los 100 el 24 dejunio, aunque a ella le gusta decirque tiene 18. Nació en Linares(Jaén) y con 18 años se trasladó aSevilla, donde trabajó de cocinera,adquiriendo una maña y destrezaque su familia recuerda bien. Tan-to ella como su marido vieron enQuart de Poblet un mejor destinopara sus 8 hijos y convirtieronnuestro pueblo en su hogar. En elEncuentro con Nuestras raíces yarecibió un homenaje por ser la ve-cina de Quart de Poblet proceden-te de Linares de más edad.

La Semana de las Personas Ma-yores ha incluido, además, el IVEncuentro de Corales Sénior, doscharlas sobre salud, el encuentrode los grupos de Yoga, salidas cul-turales al refugio antiaéreo de laguerra civil existente en el Ayunta-miento de Valencia, a la fábrica de

chocolate de Sueca, a Mascarell(Castellón) y a la representación dela obra “Aguacates” en el TeatroFlumen, y la tradicional cena deconvivencia y baile con orquesta.

Al cierre de esta edición de ElFanalet quedaba por celebrar lagala de clausura y homenaje a lasparejas que celebran sus Bodas deOro, un taller de gerontogimnasia,impartido por ATIEWNZ en elCentro San Onofre, una visita a lafábrica de Heineken y el conciertode la Coral Rondó en el Centro deDía y Residencia Mixta y tambiénen la Residencia El Amparo.

Finalmente, el miércoles 6 de ju-nio, a las 19 horas, el Grupo Atrez-zo del Taller Municipal de Teatrohará su muestra en el Centro Cul-tural El Casino.

Por otra parte, el Auditori Molíde Vila acogió también el ya tradi-cional Concierto Intergeneracio-nal coincidiendo con la conme-moración del Día Europeo de laSolidaridad entre Generaciones,que se celebra el 29 de abril, y todoel ciclo de Infantil del CEIP SanOnofre disfrutó de una de las se-siones de la actividad de juegos tra-dicionales, organizada por el Áreade Personas Mayores del Ayunta-miento e impartida por personasvoluntarias mayores y personasmayores con diversidad funcionaldel Centro Ocupacional de Quart.

Tres mujeres centenariasreciben el homenaje delpueblo de Quart de Poblet

L'Ajuntament de Quart de Poblet,a través de la Regidoria de Con-sum, que dirigeix Amparo Torner,va celebrar una jornada informa-tiva a peu de carrer amb motiu delDia de les Persones Consumido-res, en la qual amb la col·laboracióde l’Asociación de Amas de CasaTyrius de Quart de Poblet i de l'As-sociació de Venedors del MercatMunicipal, es va informar a tots elsciutadans i ciutadanes que s'hanacostat dels drets i deures que els

assisteixen com a persones consu-midores i també d'hàbits de con-sum responsable, posant l'accenten l'alimentació amb la promocióde la dieta mediterrània. Per aques-ta raó, van repartir suc de taronjanatural recentment espremut en-tre els i les participants.

L'alcaldessa, Carmen Martínez,la regidora Amparo Torner i altresrepresentants de la corporació mu-nicipal van passar per l'estand in-formatiu.

Jornada sobre consum ialimentació responsables

El acto forma parte de las actividades de laXXXIV Semana de las Personas Mayores

Page 11: La Passejà de Sant Onofre ja és Festa d’Interés Turístic ... · actualizado entre 9,5 y 12 cénti-mos en los tramos de consumo más habituales en 8 años. Pero, además, tenemos

| 11

El Ayuntamiento de Quart de Po-blet y Smurfit Kappa, empresa lí-der mundial en la fabricación desoluciones de embalaje en cartónondulado de forma sostenible, se-gura, eficiente e innovadora, hansuscrito un convenio de colabora-ción para la remodelación y pues-ta en marcha de las nuevas instala-ciones de la Casa de Juventud y ‘Es-plai Infantil’ La Cebollera.

La alcaldesa Carmen Martínez,y la gerente de Smurfit KappaQuart, Joanna Devon, firmaron elacuerdo, por el cual la multinacio-nal se hará cargo del coste total delas obras. En concreto, la actuaciónsupone la reforma y adecuación dela antigua sala de conciertos y en-sayos para grupos de música, RockSala, con el objetivo de convertirlaen sede del nuevo centro de refe-rencia para las niñas y los niños,adolescentes y jóvenes del barriode La Cebollera. El ayuntamiento,por su parte, asume la dotación dematerial y equipamientos, asícomo del mantenimiento del localy su dinamización.

Gracias a este convenio se am-pliará la sala central de la plantabaja del edificio, para aportarle unacceso amplio y directo desde el ex-terior. Además, para continuar conla sensación de amplitud, lumino-sidad y espacio abierto se proce-derá a la demolición del recintodesde donde se ponía música (ca-bina del DJ) y de parte de la zonainferior de las ventanas, para au-

mentar la cantidad de luz en el in-terior. De igual forma, se repararáel escenario y la zona destinada an-tiguamente a la barra, transfor-mándola en zona de administra-ción.

Habrá diferentes aulas indepen-dientes, denominadas espacio in-fantil (1 y 2), almacén y sala de reu-niones (espacio juvenil), y se eli-minarán todas las barreras arqui-tectónicas existentes para hacer delcentro un lugar totalmente accesi-ble. Por lo que respecta a la prime-ra planta, se adecuará para que enun futuro pueda utilizarse para eldesarrollo de nuevos proyectos.

Al acto de la firma asistierontambién la concejala de Juventud,Infancia y Adolescencia, ConsueCampos, y el equipo directivo dela planta de Smurfit Kappa Quart.Devon visitó los locales que alber-garán el nuevo centro juvenil jun-to a la concejala y a técnicos de lasáreas de Urbanismo e Infancia,Adolescencia y Juventud.

Smurfit Kappa cuenta con apro-ximadamente 46.000 empleadosen 370 centros de producción re-partidos en 35 países (22 de Euro-pa y 13 de América). En la Comu-nidad Valenciana tiene tres plan-tas, dos situadas en Alicante (Ibi ySan Vicent del Raspeig) y una másen Valencia, en Quart de Poblet.

Es objetivo de esta multinacio-nal contribuir de una forma posi-tiva al desarrollo económico y so-cial de aquellas comunidades en lasque desempeña su actividad, pro-porcionando empleo y respon-diendo a las necesidades sociales,bien directamente o bien en cola-boración con Smurfit KappaFoundation (entidad sin ánimo delucro del grupo Smurfit Kappa de-dicada a dar apoyo económico aproyectos sociales en los lugaresdonde el grupo desarrolla sus ac-tividades). De ahí su voluntad deser parte esencial de este proyectode apoyo a la Infancia y la Juven-tud.

El Ayuntamiento y SmurfitKappa transformarán la Rock Sala en la nueva Casa de Juventud y ‘EsplaiInfantil’ La Cebollera

El Consell Municipal d'Infància deQuart de Poblet ha elegit enguanycom a temàtica principal de treballel bullying o assetjament escolar iper a començar a tractar-la va con-vocar a la seua reunió ordinària alpersonal tècnic i a les regidores deles àrees implicades, Cristina Morai Consue Campos, perquè els ex-plicaren les iniciatives que l'Ajun-tament desenvolupa en l'àmbit dela prevenció i l'actuació davant els

casos de violència física o psicolò-gica detectats.

En la reunió, van conèixer la im-portant tasca que es desenvolupades de diferents serveis municipals:Policia Local, Área d’Educació,Área d’Infància, Adolescència i Jo-ventut, i la Unitat de Prevenció Co-munitària de Conductes Addicti-ves (UPCCA).

Per eixemple, està en marxa unacomissió contra l'assetjament es-

colar, des de la qual es treballa enun protocol (al costat de les AMPA,centres escolars, equips directius,policia, alumnat…) per a establirles pautes d'actuació en els casosque es produïsquen.

El Consell Municipal d'Infànciadel nostre municipi valorarà des-prés de la reunió si hi ha alguna ac-tuació que consideren que no s'es-tà realitzant i seria necessària, o quèpodrien aportar elles i ells, assu-

mint d'aquesta manera un papermolt important en un problema

molt greu que els afecta tan direc-tament.

El CMI pregunta sobre el bullying

Reunió amb el Consell Municipal d’Infància

El Poliesportiu Municipal deQuart de Poblet va acollir el dis-sabte 5 de maig l’activitat centraldel Gran Joc Solidari, un projectede sensibilització en matèria de co-operació i educació en la pau i eldesenvolupament, que coordina laFederació de Cases de Joventut, encol·laboració amb l’Ajuntament deQuart de Poblet. Enguany, es des-tinaran 6.000 euros als diferentsprojectes de les Organitzacions NoGovernamentals per al Desenvo-lupament (ONGDs) participants,diners que ixen del conveni signatamb la Regidoria de Pau i Solida-ritat, dirigida per Lucía Fernández,qui va assistir a l’acte amb la regi-dora d’Infància, Adolescència i Jo-ventut, Consue Campos.

L’activitat va consistir en una gim-cana organitzada per nombrosespersones voluntàries, en la qualvan participar al voltant d’un cen-tenar de xiquetes i xiquets provi-nents de 5 centres educatius d’E-ducació Primària de Quart de Po-blet: CCD Sagrado Corazón, CEIPVillar Palasí, CEIP La Constitu-

ción, CEIP Ramón Laporta y CCDSan Enrique.

Aquests centres, amb la seuaparticipació i les accions formati-ves desenvolupades prèviament al’aula, han pogut conèixer i col·la-borar amb diversos projectes rea-litzats per les següents ONGDs: Se-tem Comunitat Valenciana, Ajudaals Pobles de Quart de Poblet, Fun-dación Solidaria Tai, Karit – Soli-darios por la Paz, Assemblea deCooperació Per la Pau i One DayYes.

En el Joc Solidari es convida aparticipar a la comunitat educati-va, donant a conèixer projectes decooperació de diverses ONGD’s.

Cada centre educatiu partici-pant es compromet amb un pro-jecte, el coneix en profunditat i par-ticipa a l’activitat del Gran Joc So-lidari per tal de sumar fons quedestinar al projecte elegit, mitjan-çant la partida del 0,7% del pres-supost municipal, i d’altres activi-tats complementàries que s’orga-nitzen, com per eixemple enguanyuna sessió de ioga familiar, el matxd’improvisació teatral i el sopar so-lidari al CEIP La Constitució el 18de maig.

Gran Joc Solidari:Educant des de l’escolaen la pau i eldesenvolupament

Participants en el Gran joc Solidari

Més d’un centenar de xiquets

Page 12: La Passejà de Sant Onofre ja és Festa d’Interés Turístic ... · actualizado entre 9,5 y 12 cénti-mos en los tramos de consumo más habituales en 8 años. Pero, además, tenemos

| 12

La Generalitat eleva el reconeixi-ment a la festa quartera per anto-nomàsia, que ha rebut l'aval d'al-tres localitats, com Elx, on el Mis-teri és Patrimoni Oral i Immaterialde la Humanitat

La Passejà de Sant Onofre és unafesta singular i molt arrelada a lacultura del foc que ens caracterit-za. Poc a poc va creuant fronteres.

Estem d’enhorabona perquè ja ésFesta d'Interès Turístic Provincialde la Comunitat Valenciana, talcom dictamina la resolució de 14de març de 2018 de la Presidènciade la Generalitat Valenciana, pu-blicada el 12 d’abril en el Diari Ofi-cial de la Generalitat Valenciana(DOGV).

“És una excel·lent notícia per aQuart de Poblet, que suposa ungran pas en el camí que mantenimobert per al reconeixement i pre-servació d'una festa única, la Pas-sejà de Sant Onofre, que ens dis-tingeix com a poble. Amb el suporti la col·laboració de l'Associaciód'Amics de la Passejà vam aconse-guir la declaració de festa d'interèslocal i ara ja ho hem ampliat a l'àm-bit provincial. El nostre objectiu ésseguir treballant perquè la Passejàarribe a quants més llocs millor,que gaudisquen d'ella perquè me-

reix la pena”, va declarar l'alcaldes-sa, Carmen Martínez, després deconèixer la decisió del govern au-tonòmic.

Martínez va agrair públicamentel suport per part de la GeneralitatValenciana i, en concret, de l'A-gència Valenciana de Turisme, elsecretari autonòmic de la qual,Francesc Colomer, signa la resolu-ció.

La Passejà va passar a formarpart de les festes d'interès turísticlocal el 4 de juny de 2007, però l'ob-jectiu era seguir avançant en aquestreconeixement. Per aquesta raó, laRegidoria de Turisme, que dirigeixMaite Ibáñez, va elaborar un pro-jecte, defensant la singularitat iarrelament d'aquesta festa, que vaobtenir l'aval d'altres localitats va-lencianes, entre elles Elx, amb unafestivitat, el Misteri, declarada perla Unesco Obra Mestra del Patri-

moni Oral i Immaterial de la Hu-manitat.

La Passejà és una processó votivade la qual, segons es recull en elprojecte de la sol·licitud a l'Agèn-cia Valenciana de Turisme, s'hantrobat referències documentals enperiòdics que es remunten, fins itot, al segle XIX, el més antic unexemplar de la Unió Catòlica de1880. Se celebra en la nit del 9 al 10de juny i es caracteritza per diver-sos elements que la fan peculiar isenya d'identitat pròpia de Quartde Poblet.

El primer és la figura de santOnofre, que és passejat pels carrersdel poble. El seu anda, denomina-da afectuosament “la coveta”, re-presenta el moment en què el santermità rep la comunió de mans

d'un àngel en la seua cova. Està da-tada en 1941 i el seu autor és l'es-cultor valencià Rafael Pérez Con-tel. Aquesta imatge és rèplica d'u-na altra més antiga, probablementdel segle XVII, destruïda en la Gue-rra Civil.

En segon lloc: la participació po-pular, representada per l'Ajunta-ment i els veïns i veïnes que acom-panyen al sant, darrere de l’anda,de manera informal i distesa.

La pólvora, amb les rodes de focque es realitzen en determinatspunts del recorregut, i amb la filade coheters de l'Associació d’Amicsde la Passejà, que encenen llumi-nàries i coets d'eixides, subjectatsamb unes tenalles de fusta, aixícom la música, tant del grup de ta-bal i dolçaina que obri la processócom la banda que la tanca, contri-bueixen a assenyalar el caràcter fes-tiu de l'acte.

La Passejà ja és festa d'interèsturístic provincial de la CVLa festa quarteraes consolida comouna de les mésimportants delterritori després dela resolució de lapresidència de laGeneralitat

Els elements de la festa

Page 13: La Passejà de Sant Onofre ja és Festa d’Interés Turístic ... · actualizado entre 9,5 y 12 cénti-mos en los tramos de consumo más habituales en 8 años. Pero, además, tenemos

| 13

Enguany, les festes en honor a San Onofre tindran un component his-tòric a l'ésser el primer sota la declaració de festa d'interés turístic pro-vincial. L'Ajuntament i l'Amics de la Passejà tenen ja preparat el pro-grama d'actes, que arranca el dia 1 de juny, a les 20 hores, amb la in-auguració en la Casa de Cultura de l’exposició dels treballs pictòrics iliteraris seleccionats al XVII Concurs Escxolar-2018 dels xiquets i xi-quetes de 3r d’Educació Primària de totes les escoles de Quart de Po-blet, amb el lema “Sant Onofre i la Passejà”. Una hora després està pre-vist el llançament de les 21 salves en la plaça de l’Ajuntament, anun-ciant l’inici de la festa.

Com es tradició es farà un passeig amb vessant de divulgació histò-rica. La data elegida és el dissabte 2 de juny. A les 9.00 hores eixirà desde la plaça Joan Baptista Valldecabres, la “Ruta QdP 36-39”, conduïdaper Cento Sancho. A les 20 hores, cercavila dels Amics de la Passejàpel nucli antic, acompanyats pel grup de tabals i dolçaines Va de Bo ia les 22 hores, Nit de Sopar Popular en la plaça de l’Església.

El dilluns 4 de juny serà la inauguració a Quart Jove de l’exposicióLA PASSEJÀ: UN PASSEIG PER LA MEMÒRIA I LA HISTÒRIAD’UN POBLE. Vestits, instruments, artificis, pirotècnics, documents,

fotografíes,... que han format part de la història de la Festa. També espresentarà el vídeo promocional de la Passejà.

Els actes continuaran el dijous 7 de juny, a les 20 hores, en la Salad’Actes de l’Ajuntament amb la conferència “Quant pesa un núvol...” acàrrec del nostre “home del temps”, Joan Carles Fortea.

El divendres 8 de juny, a les 9.45 hores, començarà en l’Auditori Molíde Vila el lliurament dels premis del XVII concurs escolar Quart 2018,amenitzat per L’Esglai Teatre.

La Passejà arriba en la nit del 9 de juny. A les 22.30 hores eixirà SantOnofre des de l’Ermita. La roda de foc infantil es farà aproximadamenta les 23 hores en la redona del carrer de Trafalgar amb Joanot Marto-rell. A continuació, roda de foc dels Amics de la Passejà i gra¡an es-pectacle pirotècnic, a càrrec de Pirotècnia Ricasa.

Una nova roda de foc en la plaça de l’Ajuntament i l’espectacle piro-tècnic en l’aparcament públic del final del carrer d’Azorin a càrrec dePirotècnia Valenciana tancaran la Passejà. Amics de la Passejà oferi-ran orxata i rosquilletes per a tots els ciutadans i ciutadanes que ho des-itgen.

El diumenge 10 de juny, es traslladarà a Sant Onofre des de la Pa-rròquia de la Puríssima Concepció fins a l’ermi-ta, a les 10.30 hores. A continuación, missa so-lemne concelebrada i mascletà a les 13 hores, acàrrec de la Pirotècnia GORI.

Per la vesprada, l’Agrupació Musical L’Amistatdonarà un concert extraordinari a les 19 hores enel Parc de Sant Onofre, i a les 21 hores, es porta-rà en processó a san Onofre des de l’Ermita a laParròquia de la Puríssima Concepció.

Finalment, continuant amb l’objectiu de con-solidar la festa entre xiquets i xiquetes, el diven-dres 29 de juny, a les 21 hores, tindrem la pujà in-fantil del sant anacoreta des de l’església de la Pu-ríssima Concepció fins a l’Ermita.

El naixement de la Passejà es re-munta al segle XVIII. Conten elsmajors que en finalitzar la prima-vera de 1723 la situació dels page-sos de Quart de Poblet, que eren lamajoria dels habitants del poble,era desesperada. Hi havia una gransequera i els mesos de pluja havienpassat sense deixar quasi aigua. Elriu, a més, amb prou faenes porta-va cabal, i les sèquies feia dies queno portaven aigua.

Per aquesta raó, quan en la nitdel 9 de juny es van arremolinar elsnúvols de tempestat, en moltes ca-ses van començar a donar gràciesa sant Onofre per haver escoltat lesseues peticions i no haver abando-nat els seus fills de Quart en aquei-xa situació angoixant. Però l'alegriade seguida es va convertir en uncrit de desesperació quan van co-mençar a caure en els carrers delpoble grosses pedres de calamar-sa: Si les collites estaven afeblides,aquella pedra seria la perdudacompleta i el pas a l'inici d'una tem-porada de fam. Els pagesos van ei-xir en plena nit als camps per atractar de salvar el que es poguera.En l'horta, es percataron que men-tre al poble continuava caent la pe-

dra, en els camps només plovia ai-gua beneficiosa.

De seguida, van entendre queaçò era una senyal de la protecciódel patró del poble i, corrent, es vanconcentrar en la porta de l'ermita,i obrint les portes, van traure l’an-da del vell ermità per a agrair-li laseua intervenció miraculosa.

Tot preparat per a la festa de 2018

El complet projecte que la Regido-ria de Turisme ha elaborat per a re-colzar davant l'Agència Valencia-na de Turisme la declaració de laPassejà com a festa d'interès turís-tic provincial recull diversos arti-cles de premsa, signats a finals delsegle XIX i principis del XX, queposen en relleu l'arrelament d'a-questa tradició. El més antic és deldiari religiós-polític La Unión Ca-tólica, publicat el diumenge 13 dejuny de 1808: “En Cuart de Pobletse ha celebrado en estos últimosdías grandísimas fiestas en honor

de su patrono, san Onofre, verifi-cándose conciertos de guitarras ybandurrias, cantos de cigos etcéte-ra, terminando todas con una lú-cida procesión, la que recorriógran parte de la población (...)”

Ja iniciada la següent centúria,el dimarts 10 de juny de 1902, el

diari Las Provincias publica una re-ferència a l'Adoració Nocturna ce-lebrada en honor a Sant Onofre, enla qual s'avança que el poble estàpreparant ja les festes en honor alseu patró, traslladat ja a l'ermita enprocessó. En aquest exemplars'al·ludeix, sota el títol “Otra cosade Cuart”, a la tensió viscuda en elmunicipi per la visita de l'exdipu-tat liberal Onofre Valldecabres, undels implicats en la “Nit dels morts”el 13 d'abril d'aquell any, que vaacabar amb quatre morts i huit fe-rits després d'un sagnant enfron-tament entre liberals i conserva-dors a la plaça del Dau.

També es va trobar en Las Pro-vincias del dimarts 14 de juny de1904 una publicació, datada dosdies abans, en la qual se recull unacrònica de la festa: “Las fiestas queanuncié en mi última, celebradaspor este vecindario en honor de supatrono, el anacoreta San Onofre,han revestido extraordinaria luci-dez. La pasechà del Santo, en la no-che del 9, por todas las calles y ca-llejuelas, acompañado de la músi-ca y el disparo de cohetes; la fun-ción religiosa, en la pintoresca er-

mita recientemente restaurada, dela mañana del viernes; la serenatay los porrats de por la tarde; pro-cesión devolviendo el Santo a laiglesia para la vigilia del sábado; lavigilia y la hermosa matinal, al ter-minar aquella para reintegrar elSanto a su ermita, han sido actosanimados, espléndidos, testimo-nios de la fe y entusiasmo de estepueblo. A la vigilia acudieron nu-tridas representaciones de muchasAdoraciones nocturnas, con visto-sos estandartes (...)”.

HEMEROTECA LA LLEGENDA DE LA PASSEJÀ

Page 14: La Passejà de Sant Onofre ja és Festa d’Interés Turístic ... · actualizado entre 9,5 y 12 cénti-mos en los tramos de consumo más habituales en 8 años. Pero, además, tenemos

| 14

Las asociaciones de Quart llenaronel 11 de junio por la noche la pla-za de la Iglesia del municipio en el“Sopar d’Associacions”, su encuen-tro anual, en el que además decompartir y aprovechar sinergias,tienen la oportunidad de hacer vi-sible la importancia de la labor querealizan. Este año, la jornada se hadesarrollado bajo el formato deuna cena, organizada por el Gru-po de Trabajo Asociativo (nacidoen el seno del Consejo Local deParticipación Ciudadana del mu-nicipio), el Ayuntamiento, a travésde la Concejalía de Participación,que dirige Jose Acosta, y la Funda-ció Horta Sud.

El éxito de participación, con 50asociaciones representadas pormás de 500 personas, refleja la so-lidez y la fuerza del movimientoasociativo local que genera más de3.000 horas semanales de volunta-riado al servicio de la comunidady más de 200 puestos de trabajo;moviliza más de 2.000.000 de eu-ros a través de las actividades y ser-vicios que presta, multiplicandopor 3 cada euro que recibe de lasadministraciones públicas, y des-arrolla en torno a 2.000 activida-des anuales, entre las que son pe-riódicas y las que se convocan pun-tualmente, según los resultados delestudio de Evaluación del Impac-to del Movimiento Asociativo enQuart de Poblet en 2017 realizadopor la Fundació Horta Sud, a pro-puesta del Grupo de Trabajo Aso-ciativo, y presentado durante lacena por Julio Huertas, director dela Fundació, cuya nueva presiden-ta, Imma López también asistió.

Este trabajo, que actualiza el ela-borado el año pasado, pone de ma-nifiesto el papel de las diferentesentidades ciudadanas como es-cuelas de democracia participati-va, transmisoras de valores, trans-formadoras de la sociedad, educa-doras, dinamizadoras, innovado-ras, integradoras, generadoras deempleo, movilizadoras de recursosy comprometidas con su entorno.

Entre los datos obtenidos, des-taca también que con cuotas, do-nativos y servicios, las asociacio-nes se autogestionan en más de un70%, y que las subvenciones quereciben proceden en aproximada-mente un 71% del Ayuntamiento,

que además de la dotación econó-mica (el presupuesto destina776.000 euros al Plan Municipal deSubvenciones) les proporciona re-cursos, asesorías y formación, en-tre otras opciones.

En Quart hay registradas en estemomento 179 asociaciones, lo quesupone que el 40% de los vecinosy las vecinas pertenecen a una deestas entidades, superando la me-

dia de asociacionismo de España ymuy cerca de la europea, que se si-túa en torno al 50%.

La alcaldesa, Carmen Martínez,acompañada por una nutrida re-presentación de la corporaciónmunicipal, destacó en su interven-ción el importante papel del aso-ciacionismo en el desarrollo delmunicipio desde hace 40 años. “Oshabéis convertido en una seña deidentidad de Quart de Poblet; en elcorazón de nuestro pueblo. Ycomo sois súper… somos un pue-

blo de asociaciones, súper”. Fueronlas propias asociaciones las que de-cidieron impulsar, con el apoyo delAyuntamiento, actividades quepongan en valor todo lo que apor-tan a la sociedad. Para ello optaronpor organizar de forma alternati-va cada año la Feria de Asociacio-nes, que se celebró en 2017, o laCena de Asociaciones, que tocaeste año. La alcaldesa reafirmó elcompromiso del Ayuntamientocon el movimiento asociativo: “so-mos conscientes de que no es fácil

mantener una asociación en mar-cha. Cada vez son más las exigen-cias legales, las dificultades, el tra-bajo… y quizás lo fácil sería colgarel cartel de cerrado y no compli-carse. Por eso valoramos vuestroesfuerzo y os apoyamos”.

Por su parte, el concejal de Par-ticipación Ciudadana, Jose Acos-ta, agradeció la gran acogida quetuvo el acto e incidió en que el mo-vimiento asociativo de Quart es“uno de los más fuertes de toda laComunidad Valenciana”.

Las asociaciones de Quart de Pobletdestinan 3.000 horas semanales avoluntariado y crean más de 200 empleos

El “Sopar d’Associacions” fue unade las tres actividades organiza-das por el Ayuntamiento en elmarco de la Semana de la Admi-nistración Abierta, celebrada anivel internacional, desde lasconcejalías de Gobierno Abiertoy Participación, que dirigen JuanMedina y Jose Acosta, respecti-vamente. Las otras dos: la reu-nión de la comisión ciudadana deseguimiento de la remodelaciónintegral de la avenida Villalba deLugo, cofinanciada por el FondoEuropeo FEDER a través del Pro-

grama Operativo Plurirregionalde España (POPE) 2014-2020, yla reunión de la comisión mixtade accesibilidad, integrada porrepresentantes políticos, perso-nal técnico y las diferentes aso-ciaciones locales de personas condiversidad funcional, cuyas pro-puestas se toman en cuenta en eldiseño de las actuaciones urba-nísticas y de movilidad, entreotras.

Además, la Semana coincidiócon el periodo de apertura de laconsulta para diseñar el progra-

ma de actividades para jóvenesen las fiestas de septiembre, im-pulsada por la Concejalía de Ju-ventud, que dirige Consue Cam-pos. La edad para participar en laencuesta se amplió de 14 a 30años. El plazo de votación con-cluyó el 18 de mayo y en el pró-ximo número informaremos delos resultados.

Por último, se hizo público elsignificativo aumento de la acti-vidad en la página de Facebookdel Ayuntamiento, en la que se re-suelven el 100% de las inciden-

cias q ue entran con la mayorceleridad posible. El año pasadose registraron 426 actividades (94avisos, 114 quejas, 162 pregun-tas, 24 sugerencias, 13 solicitudesy 19 en el apartado de “otros”).Fueron 225 más que en 2016. Laprogresión ascendente es enor-me, teniendo en cuenta que en2013 se registraron 91; en 2014,116 y en 2015, 141.

El hecho de que no existan fil-tros y de que se dé respuestasiempre es muy valorado por laciudadanía que utiliza este canal.

Semana de la Administración Abierta

179 asociaciones registradas

Page 15: La Passejà de Sant Onofre ja és Festa d’Interés Turístic ... · actualizado entre 9,5 y 12 cénti-mos en los tramos de consumo más habituales en 8 años. Pero, además, tenemos

| 15

Els circuits biosaludables en espaisi parcs públics de Quart de Pobletsón un projecte de l'Ajuntamentque té com a objectiu animar la ciu-tadania a realitzar de forma segu-ra i amb la tècnica adequada unasèrie de rutines especifiques per ni-vells de condició física, edat i estatde salut.

La Regidoria d’Esports, que di-rigeix Manuel Díaz, ha volgutcompletar-lo dissenyant diversesrutines d’entrenament, adaptadesa necessitats diferents, que posa adisposició de qualsevol persona in-teressada a realitzar-les.

En la pàgina web de l'Àrea d'Es-ports, esports.quartdepoblet.es, espoden trobar en l'apartat d'ins-tal·lacions esportives municipalsunes fitxes, en les quals s'han des-envolupat per als diferents ele-ments que ens trobem en els cincespais biosaludables de Quart dePoblet (carrer Azorín, parc Polies-portiu-Recreatiu, parc de SantOnofre, parc Poliesportiu i circuitde calistenia també del Poliespor-tiu) tres nivells d'execució d'exer-cicis físics: iniciació, intermedi iavançat, en cada circuit a força derutines de temps, sèries i repeti-cions que permeten que les perso-nes puguen exercitar-se en cada

element segons el nivell que tin-guen a cada moment i puguen siaixí ho desitgen realitzar progres-sions.

Cada fitxa va acompanyada defotografies per a facilitar la correc-ta realització dels exercicis propo-sats.

També es persegueix, més enllà dela pràctica de l'activitat física per ala millora del sistema cardiovascu-lar, locomotor i altres funcions or-gàniques de les persones majors,els innombrables beneficis psico-socials que igualment comporta laseua utilització.

Mitjançant la rutina de l'exerci-ci físic en els parcs biosaludablestambé s'aconsegueixen una apre-ciable millora en les funcions cog-nitiva, sensorial i motriu del cer-vell en els segments poblacions d'a-dults i persones majors.

Pel que fa a la funció cognitivas'adquireix facilitat de processa-ment, emmagatzematge i com-prensió de les experiències senso-rials rebudes agilitant els processosde memòria i aprenentatge.

La funció sensorial es veu bene-ficiada amb el reforç de les emo-

cions bàsiques positives que afa-voreixen l'autoconfiança i actitudsigualment positives davant les crei-

xents dificultats de l'existència.Finalment, la funció motriu s'e-

xercita amb la capacitat, rapidesa i

efectivitat d'accionar, controlar icoordinar els moviments muscu-lars voluntaris.

L'Ajuntament ens ajuda a fer exercici al’aire lliure en els cinc espais biosaludables

El Complejo de Piscinas de Vera-no de Quart de Poblet Aqquart ini-cia la temporada 2018 el próximo1 de junio y permanecerá abiertohasta el 2 de septiembre, de lunesa domingo, de 11 a 20 horas. Semantiene también la apertura noc-turna los viernes del mes de julio,de 22 horas a 1 de la madrugada.

La asignación de las 250 plazasde Abono de Temporada Familiarpara residentes de Quart de Poblety de la Mancomunidad Intermu-nicipal Barrio del Cristo las reali-zó por sorteo el Ayuntamiento.

La lista de familias elegidas porsorteo ha sido publicada en la pá-gina web del Ayuntamiento, fijan-

do el día y hora de formalizaciónde la compra del abono en la ta-quilla de la Piscina Municipal deVerano de Quart de Poblet.

La inscripción se realizará bajoestricto orden de turno asignadolos días 29, 30 y 31 de mayo, de 16a 21 horas. La oferta de la piscinaincluye también el bono Aqquartde actividades dirigidas a mayoresde 14 años es mensual con dos pla-zos de vigencia, del 1 al 31 de julioy del 1 al 31 de agosto, y da dere-cho a participar de lunes a viernesen sesiones de actividades acuáti-cas, sesiones de actividades en me-dio seco y sesiones exprés mixtas.

Para más información, consul-

tar la página web del Área de De-portes esports.quartdepoblet.es yla web del Ayuntamiento.

Por otra parte, los cursillos en laPiscina de Verano se realizan endos turnos: del 25 de junio al 13 dejulio, y del 16 de julio al 3 de agos-to. Las inscripciones se realizaránen la taquilla de la piscina munici-pal de verano de lunes a viernes apartir del 4 de junio en el siguien-te horario: de 12 a 14 horas y de 17a 20 horas. Hay natación preesco-lar (3 a 5 años) y natación para ni-ños/as (de 6 a 14 años).

La Piscina de Verano abre sus puertas del 1 de junio al 2 de septiembre

L'Auditori Molí de Vila de Quartde Poblet acollirà el pròxim 29 dejuny, a les 20 hores, la Gala de l'Es-port, organitzada conjuntamentper l'Ajuntament i pel Consell As-sessor d'Esports, que en la seuareunió del passat 16 d'abril va ele-gir al millor i a la millor esportistadel municipi 2018: el nadador LuisMiguel Alfaro Mahugo i CristinaAndújar Ojeda, del Club de LluitaLliure. La resta de homenatjats elsconeixerem conforme es vaja acos-tant la festa.

Encara que són molts els seusmèrits i destacada la seua progres-sió, ens anem a quedar amb algunsdels seus assoliments obtinguts enel primer trimestre de 2018. Mi-guel Alfaro és subcampió de la Co-munitat Valenciana en 50 metresbraça categoria absolut i en 100metres braça categoria júnior; me-

dalla de bronze de la ComunitatValenciana en 100 metres braça ab-soluta i subcampió en 200 metresbraça masculí categoria júnior.Convocat per la Selecció Valencia-na Júnior per al Campionat d'Es-panya per Comunitats Autòno-mes, en el qual va quedar en els deuprimers llocs en 100 metres i 200metres braça.

Cristina Andújar és campionaautonòmica cadet de Lluita Olím-pica Femenina; 3a classificada perequips amb el Club de Lluita Quarten el Campionat d'Espanya cele-brat a Pontevedra, en la categoriacadet; campiona en el Torneig In-ternacional “Joves Promeses” de LaNucia (Alacant) i novena classifi-cada en el Torneig InternacionalFlatz Wolfurt (Àustria). Concen-trada amb la Selecció Espanyola delluita.

La Gala de l'Esport secelebra el 29 de juny

Cursos de natación

Beneficis psicosocials

Page 16: La Passejà de Sant Onofre ja és Festa d’Interés Turístic ... · actualizado entre 9,5 y 12 cénti-mos en los tramos de consumo más habituales en 8 años. Pero, además, tenemos

| 16

El Ayuntamiento conmemoró elDía Mundial del Agua con una jor-nada de puertas abiertas del Cen-tro de Interpretación de la Natura-leza (CNI) del Parque Fluvial delTuria, del que Quart de Poblet escabecera. Como destaca la alcal-desa, Carmen Martínez, el CNInace “con voluntad de convertirseen un referente en educación am-biental” y para ello se ha firmadoun convenio con la FundaciónLimne, que lleva años colaboran-do a través del voluntariado con lapreservación de este espacio natu-ral de alto valor paisajístico. De he-cho, Quart acogió recientementeuna nueva edición de la campañade recogida de residuos con per-sonas voluntarias “Mans al Riu” or-ganizada por esta entidad, que pre-side Ignacio Lacomba, presente enla jornada.

“Poner en marcha este centrono ha sido fácil, cuestiones ajenasal Ayuntamiento nos han impedi-do hacerlo antes, pero por fin abri-mos sus puertas como punto de re-ferencia que da la bienvenida alParque Fluvial. De nuevo la parti-cipación es clave y, por ello, hemosfirmado un convenio con la Fun-dación Limne para su gestión.Nuestro objetivo es realizar una la-bor de educación ambiental, acer-cando a nuestros y nuestras esco-lares al río, así como reforzar la la-bor de mantenimiento permanen-te y custodia del parque”, explicaCarmen Martínez.

Por su parte, el teniente de al-calde y concejal de Urbanismo ySostenibilidad, Juan Medina, avan-za que el siguiente paso a dar es lapuesta en funcionamiento de loshuertos ecológicos previstos en elParque, para lo cual el consistoriocuenta con el compromiso de laConfederación Hidrográfica delJúcar (CHJ) de solucionar la cues-tión del regadío, que ha impedidohasta ahora ceder los huertos alAyuntamiento e iniciar su explo-

tación. “En el Centro de Interpre-tación, la asociación para la agri-cultura ecológica L’Animeta tam-bién tiene un espacio para realizar

actividades divulgativas y forma-tivas, ya que otro de los objetivoses potenciar la agricultura tradi-cional”.

Limne se ha establecido en lanueva instalación, que se puede vi-sitar en grupos concertados du-rante la semana y está abierto al pú-

blico en general los fines de sema-na, en horario de 10 a 15 horas.Cuenta con una sala multiusos, enla que se exhibe en este momentoLa exposición Illustraciencia5 conobras de la quinta edición del pre-mio internacional de Ilustracióncientífica y naturalista, y otra salaque muestra el fondo documentalde la exposición ‘Fets d’Aigua’, do-nada por Global Omnium, cuyoconsejero delegado, Dionisio Gar-cía Comín, participó también en lajornada.

A lo largo de la mañana, desdeLimne se organizaron talleres deinspección de río, recogida y aná-lisis de muestras de agua (nitratos,oxígeno disuelto y pH), de huellasy rastro de fauna y de pintura. Asi-mismo, se explicó la programaciónde trabajo del CIN, que actuarácomo punto de recogida de fauna,especialmente de tortugas acuáti-cas, para las que pidieron una te-nencia responsable, incidiendo enel impacto negativo del abandonode fauna exótica en el Parque Na-tural.

El Centro de Interpretaciónde la Naturaleza del ParqueFluvial abre sus puertas Se puede visitar entre semana en gruposconcertados y los fines de semana

Page 17: La Passejà de Sant Onofre ja és Festa d’Interés Turístic ... · actualizado entre 9,5 y 12 cénti-mos en los tramos de consumo más habituales en 8 años. Pero, además, tenemos

| 17

La commemoració del Dia de l’Ai-gua no va servir només per a cele-brar la jornada de portes obertesdel Centre d'Interpretació de la Na-tura de Quart de Poblet (CIN), sinòque també va ser l’escenari elegitper la Regidoria de Turisme, quedirigeix Maite Ibáñez, per a pre-sentar una nova aplicació mòbil del'Ajuntament, que funciona com aguia d'observació de l'avifauna ca-racterística en aquest espai naturald'alt valor. Es tracta de la primeracreada en l'àmbit del parc, comdestacà l'alcaldessa, Carmen Mar-tínez. En aquest moment està dis-ponible per a Smartphones en PlayStore i prompte ho estarà tambéper a iPhone en l'Apple Store. La

descàrrega és gratuïta. La reforcendiversos panells informatius col·lo-cats al llarg del parc. L'Ajuntamentha comptat en aquest projecte ambuna subvenció de l'Agència Valen-ciana de Turisme.

Aquesta APP pionera, denomi-nada “Guía de Avistamiento deFauna de Quart de Poblet”, recull21 espècies d'aus, a més d'amfibis,peixos, mamífers i rèptils, que espoden observar en les riberes delTúria al seu pas per Quart. Constad'un mapa del recorregut, on pun-xant sobre cada zona es determinaquè animals podem veure en con-cret en aqueix punt i, a més, cadaespècie està classificada en funcióde si l'observació és factible a la pri-

mavera, estiu, tardor o hivern; si ésautòctona o procedeix d'Europa,Àsia o Amèrica; si és carnívora,herbívora o omnívora, i si fa nius oés migratòria, aquàtica o lligada aentorns aquàtics, nocturna o tòxi-ca/verinosa. A més, hi ha una fitxaexplicativa de cadascun dels 30animals descrits.

Per exemple, a través d'aquestaaplicació descobrim que la puputés una espècie autòctona, visibledurant tot l'any, carnívora i fa niu,i que les dues invasores que han co-lonitzat aquest espai són el “galá-pago de Florida”, tortuga originà-ria d'Amèrica, i l'alburno, peix pro-cedent dels rius del centre i el nordd'Europa.

Però, a més, té dos valors afegitsdestacats. El primer és que es trac-ta d'una eina accessible per a per-sones amb diversitat funcional, jaque compta amb audiodescripciói incorpora el so emès per cada es-pècie per a comunicar-se. El text ésd'alt contrast (lletres negres sobrefons blanc) per a facilitar la lectu-ra.

El segon és que aquest projectenaix del treball desenvolupat perun estudiant de Grau Superior d'E-ducació i Control Ambiental deQuart, Daniel Rodríguez Alegre,becat en el marc del Pla per a l'O-cupació Jove de l'Ajuntament i ads-crit a la Regidoria de Sostenibilitat,que dirigeix Juan Medina. El seuprojecte va ser tutelat, alhora, perla Regidoria de Turisme, que haportat avant el desenvolupamentd'aquesta APP.

La regidora Maite Ibáñez va de-tallar les prestacions de l'APP, faci-litant al públic assistent tablets desde les quals conèixer la nova eina,i va recordar que s'han instal·lattambé en el parc panells accessi-bles, traduïts al braille, en els qualss'arreplega el recorregut marcat enla guia d'albirament.

Els actes van concloure amb larealització de la ruta d'albiramentd'avifauna, proposta en la nova

APP, en la qual les persones parti-cipants van ser guiades per perso-nal tècnic de Limne i de la Regido-ria de Turisme, que els va facilitartambé binoculars.

La fauna que pobla el riu a vista de mòbilL'Ajuntament presenta la primera APP per aobservació d'avifauna en el Parc Fluvial delTuria, que es pot descarregar ja de formagratuïta en la Play Store

L’APP és accessibleper a persones ambdiversitat funcional,

té audioguía ireprodueix els sons

Page 18: La Passejà de Sant Onofre ja és Festa d’Interés Turístic ... · actualizado entre 9,5 y 12 cénti-mos en los tramos de consumo más habituales en 8 años. Pero, además, tenemos

| 18

Hi ha una història que no expli-quen els llibres, però que no es potperdre perquè fer-ho seria deixarescapar l'essència d'un lloc; la his-tòria que amaguen les vivènciespersonals d'els qui porten méstemps recorregut en cada poble ociutat: la història oral.

Amb l'objectiu de preservar-lade l'oblit a Quart de Poblet, l'Ajun-tament està col·laborant amb l'E-QUIP351 en el projecte cultural ieducatiu Memorabilis Quart dePoblet, que desenvolupa ambalumnat d'Educació Secundària iBatxillerat de l’Institut de Educa-ció Secundària La Senda.

Els i les estudiants, en grups de4 o 5 integrants, han realitzat en-trevistes gravades amb mòbil a per-sones majors de 70 anys, nascudesa Quart o que porten vivint en elmunicipi almenys des dels últims30 anys. Per a frer-ho, van rebre for-mació en tècniques de memòriaoral, així com una sèrie de pautesper a la realització de l'audiovisuali de les entrevistes. El resultat, untreball documental que es presen-tarà en públic el 8 de juny, a les 19hores, al CC El Casino.

Les temàtiques estan orientades

a reflectir una història recent decanvis i ampliacions, de movi-ments migratoris i de riuades, delpas d'una economia agrícola a unaaltra industrial, d'un poble de vidatradicional a un poble periurbà.Definir el sentit d'identitat de jovesi adolescents enfront de la identi-tat de poble dels majors.

Per a seleccionar als i les infor-mants, l'EQUIP351, al costat delpersonal tècnic de la Regidoria deCultura i Patrimoni, que dirigeixCristina Mora, ha treballat amb di-versos col·lectius: Associacions deMares i Pares d'Alumnes (AMPA),associacions i persones interessa-des a participar. Amb ells, tracta-ran quatre temes centrals: Quart de

Poblet, abans i després, l’Horta, laindústria i el Túria, entre altresqüestions derivades. Quant al mo-ment històric elegit, gira entorn del'arrancada de la segona meitat delsegle XX, un període de molts can-vis.

Memorabilis pivota sobre di-versos objectius: la necessitat de re-cuperar la memòria recent per aprendre consciència del passat apartir d'informació primària; afa-vorir el contacte intergeneracionalmitjançant la posada en relació dediferents generacions, i contribuira reafirmar el teixit social i asso-ciatiu del poble, posant en valorelements educatius d'arrelament alterritori.

El Casino acull el 8 de juny lapremiere de Memorabilis

El Consell Municipal d’Infància(CMI) de Quart de Poblet mantéuna intensa activitat. Conselleres iconsellers es van traslladar a Alcá-zar de San Juan (Ciudad Real) jun-tament amb altres 80 persones dediferents llocs d'Espanya. Sota ellema "Nos desvirtualizamos paravencer a los gigantes" les xiques ixics van deixar a un costat les pan-talles dels seus ordinadors i delsseus telèfons per a conèixer-se enpersona, compartir experiències iaprendre sobre participació, dretsd'infància, tecnologia i comunica-ció. La Plataforma d'Infància va or-ganitzar per a ells un taller de “Sen-sibilització en diversitat afectiu se-xual i d'identitat de gènere” que vanimpartir des de COGAM, elcol·lectiu LGTB+ de Madrid, i un

taller sobre “El llenguatge de laimatge. La imatge com a eina per aexplicar missatges”, impartit pel fo-tògraf Miguel M. Serrano.

A més, com a novetat, enguanyels Cibercorresponsales van parti-cipar en un taller per a fer aporta-cions a Llei Orgànica per a Eradi-car la Violència contra la Infànciaen la qual les ONGs que formenpart de la Plataforma d'Infància es-tan treballant juntament amb elMinisteri de Sanitat, AssumptesSocials i Igualtat; taller impartitamb la col·laboració de Save theChildren.

Les conselleres i consellers esvan traslladar també al Casal Jovedel Port de Sagunt per a gaudir dela trobada d’enguany dels consellsd’infància i adolescència de la xar-

xa de Ciutats Amigues de la Infàn-cia de la Comunitat Valenciana,constituïda per aquells municipisque tenen reconegut el segell deCiutat Amiga de la Infància ator-gat per UNICEF.

En una jornada plena d’activi-tats, van treballar entorn dels seusdrets, de com són i com s’organit-zen els consells d’infància i adoles-cència de la nostra comunitat, i deles seues inquietuds.

L’objectiu era compartir una jor-nada de convivència i treball enequip de forma lúdica i divertida,per tant continuaren en un dinarde germanor i amb diversió, fenthonor a l'article 31 de la convenciódels drets dels xiquets i les xique-tes, que reconeix el dret al joc, aldescans i a activitats recreatives i

culturals. A més a més, les xique-tes i els xiquets del CMI van conti-nuar amb accions vinculades a laCampanya “Jo sóc net”, que va nài-xer amb l'objectiu de premiar elbon comportament de les perso-nes que actuen de manera respon-sable i respectuosa amb les seuesmascotes, arreplegant i rebutjantels seus excrements en les papere-res.

Així van eixir al carrer, acostant-

se a parcs, pipi-cans i zones de pas-seig. D'aquesta manera, en cas detrobar a algú que no estava sentmolt cívic, li donaven un fullet so-bre les conseqüències, normativa irecomanacions per millorar el seucomportament amb l'entorn.

Aquesta acció s’afegeix a les ja re-alitzades durant el curs passat, comel stand en la Fira de Comerciantsi Associacions o la seua interven-ció durant la Festa de Sant Onofre.

El Consell de la Infànciaactiu, compromés iambaixador de Quart

Ensenyar als més xicotets a consu-mir de forma responsable i a men-jar sa. Amb este objectiu, la regi-doria de Consum de l'Ajuntamentde Quart de Poblet, que dirigixAmparo Torner, ha posat en mar-xa una nova campanya del taller devisites al Mercat Municipal, dirigi-da als xiquets i xiquetes de 5 anysmatriculats en els col·legis del mu-nicipi.

L'activitat, desenvolupada per

l'associació local Impuls, s'iniciaamb un recorregut per diversosllocs del mercat, en els quals elsmés xicotets, acompanyats pelsseus professors o professores, co-neixen de primera mà com són icom es presenten els productes queconsumixen diàriament, on esproduixen i on es venen. A més,participen en el Joc dels Aliments,que els dóna les claus per a acon-seguir una dieta equilibrada.

Educar per al consumresponsable des de la infància

Page 19: La Passejà de Sant Onofre ja és Festa d’Interés Turístic ... · actualizado entre 9,5 y 12 cénti-mos en los tramos de consumo más habituales en 8 años. Pero, además, tenemos

| 19

L'Ajuntament de Quart de Pobletha fet un pas més en el Pla Integralde Recuperació de la MemòriaHistòrica amb la presentació dedos nous projectes, que reforcen laRuta QDP 36-39 sobre llocs em-blemàtics de la guerra civil espan-yola en el municipi. Es tracta d'u-na APP per a mòbil, amb audio-guía, que contextualitza i explicacada fita de la Ruta QDP 36-39, iun documental que recull testi-monis de persones que van viurela contesa a Quart de Poblet, en unmagnífic treball de recuperació dela memòria oral. Tot aquest pro-jecte global ha sigut desenvolupatper la Regidoria de Turisme, encol·laboració amb la de Cultura iPatrimoni, que dirigeixen MaiteIbáñez i Cristina Mora, respecti-vament, i compta amb diferentssubvencions de la Generalitat Va-lenciana i de la Diputació de Va-lència.

En la vespra de la celebració del87é aniversari de la II RepúblicaEspanyola, dos centenars de quar-

ters i quarteres van participar enuna jornada emotiva i carregadad'història, que va arrancar en elpunt de partida de la Ruta QDP 36-39, la plaça Valldecabres, presidi-da per la Casa de Cultura, antic ha-bitatge del polític i cacic Juan Bau-tista Valldecabres, i sota la qual esconserva un dels 17 refugis antiae-ris recuperats.

El recorregut va finalitzar en elCentre Cultural El Casino, on es vacelebrar un acte institucional depresentació d'aquests projectes, enel qual van participar l'alcaldessa,Carmen Martínez, les regidoresMaite Ibáñez i Cristina Mora, alcostat d'altres representants de lacorporació municipal i l'equip tèc-nic i bona part dels protagonistesdel documental “Quart de Poblet36-39”.

Carmen Martínez va agrair laimplicació de totes les personesvinculades a aquests projectes i vareafirmar la voluntat de l'Ajunta-ment de continuar en aquesta líniade recerca i divulgació. En aquest

sentit, va tenir un esment per a laComissió Municipal de MemòriaHistòrica, integrada per tots elsgrups polítics representats en lacorporació municipal i per histo-riadors locals.

Per a reforçar la Ruta QdP 36-39i facilitar que qualsevol personespuga realitzar-la, encara que l'A-juntament està organitzant reco-rreguts guiats, s'ha creat una APPper a Android, denominada RutaQDP 36-39 Quart de Poblet, quees pot descarregar ja en la Play Sto-re i que contextualitza històrica-ment la ruta i els seus elements, iinclou imatges i una audioguía ex-

plicativa de cada punt senyalitzat. A la presentació de l'APP en

aquest acte, va seguir la del vídeodocumental “Quart de Poblet. 36-39”, protagonitzat per SantiagoAparicio Redondo, Vicente Bon-día Perales, Vicenta Espinós Ro-drigo, Concepción López Vicent,Carmen Monzó Arnal. MicaelaMonzó Bellver, Gaspar Royo Ma-laver, Amparo Sancho Juan, Ono-fre Sancho Sanmartín i Nicolau Vi-dal Monzó. Es tracta d'un treballdirigit per Ángel Martínez i An-drea Moreno, amb l'assistència dePau Olmos, i realitzat per Juan Car-los Fita. En els textos, a més dels di-

rectors, ha col·laborat també Ra-quel Rivera. La locució ha sigut acàrrec de Verónica March i EmilioMencheta.

La projecció va constituir el mo-ment més emotiu, amb el relat d'elsqui van viure en primera personal'horror de la guerra, entre ells San-tiago i Gaspar, dos xiquets arran-cats de les seues famílies a Madridi acollits per sengles famílies deQuart de Poblet amb enorme ge-nerositat. Santiago, que va arribaracompanyat pel seu germà Paco,va decidir quedar-se a Quart, on vafundar la seua pròpia família. Si in-tegració va ser tal que parla un per-fecte valencià.

En la quasi més de mitja hora dedurada, ofereixen un relat detallatde la vida quotidiana durant aque-lla guerra fraticida; parlen de mol-ta por, de molt dolor, però tambéde solidaritat. I, sobretot, no par-len d'odis ni de venjances; nomésdemanen que no es repetisca.

Aquest fet va ser destacat perl'alcaldessa: “vos van robar la in-fància, i açò és imperdonable, alsvostres pares, mares i familiars enalguns casos, però jo hui no he visten aquesta pantalla a persones do-minades per l'odi o pel revengis-me. He vist a éssers plens d'huma-nitat i saviesa demanant toleràn-cia, respecte, diàleg, recordant-nosque una guerra és sempre absurda,és literalment el mal. Aquest és elmillor missatge que ens podeu dei-xar i que ens fa sentir-nos molt or-gullosos i orgulloses de vosaltres.És especialment emocionant es-coltar com enfront de la violència,la pobresa, la por es teixien xarxesde solidaritat i humanitat en la mà-xima expressió de la paraula”.

En l'acte, un emocionat record aVicente Bondia i Gaspar Royo, quevan morir abans de presentar-se eldocumental.

Una APP inclusiva i undocumental per a recórrer lamemòria de la guerra civil a Quart

Participants en el documental

Onofre Sancho Sanmartín,1928: “No vull que ningú passeuna guerra com la vaig passar jo.El pitjor que hi ha és que hi hajaodi entre les famílies i entre elspobles”,

Vicenta Espinós Rodrigo,1931: “A nivell nacional i a nivellde família hi ha que raonar, hi haque parlar i hi ha que vindre a unacord. Una guerra ho destrossatot”.

Amparo Sancho Juan, 1928:“Una guerra és una guerra. Ja hodiu la paraula: ¡Guerra! Guerramal, mal”.

Concha López Vicent, 1926:A la posguerra “no hi havientrons però pitjor de fam perquè

no mos valgué res”. Micaela Monzó Bellver, 1928:

“Guerres en la vida. Que cada unes conforme amb lo que té i noes ficar-se en el del costat ni el delcostat en els altres. Tot una vidanormal”.

Nicolau Vidal Monzó: “Lagent jove estava en el front. Quiquedava en casa? Les dones, lagent molt major i els xiquets. Elsxiquets del carrer Primer deMaig són els que varen fer el re-fugi eixe”.

Gaspar Royo Malaver, 1927:“Eso no tenía que haber sido. Sitermina la guerra y usted es laganadora y yo he perdido, puesse terminó y en paz, pero no...”

Carmen Monzó Arnal, 1931:“Ens feien, perquè els avions noverem bé, pintar les façanes degris oscur i quant més oscur, mi-llor”.

Santiago Aparicio Redondo,1927, un dels “xiquets de Ma-drid”, en referència a la famíliaque el va acollir junt al seu ger-mà Paco a Quart de Poblet: “pera mi ha sigut la millor parella delmón. Els millors que han haguten el món”.

Vicente Bondía Perales, 1927:Recordà “dos bombes que tira-ren entre Manises, Quart i Pa-terna. I jo de seguida tot asustaetm’en aní corregues, me caigue-ren les espardenyetes...”

Testimonis dels protagonistes

Ruta de la QdP 36-39

Page 20: La Passejà de Sant Onofre ja és Festa d’Interés Turístic ... · actualizado entre 9,5 y 12 cénti-mos en los tramos de consumo más habituales en 8 años. Pero, además, tenemos

| 20

El suport de l'Ajuntament al teatrees materialitza no solament amb lainclusió d'aquest gènere de formaestable en la programació culturalo amb l'existència del Taller Muni-cipal de Teatre, sinó també ambl'impuls o la col·laboració en dife-rents campanyes de promoció delteatre dirigides a tots els públics,tant del propi Ajuntament comd'entitats locals.

A principis de maig, la Campa-ña Anem al Teatre, promoguda perla Regidoria de Cultura de l'Ajun-tament de Quart de Poblet, que di-rigeix Cristina Mora, va facilitarque més de 2.000 escolars s'acosta-ren al teatre a través de les diferentsrepresentacions matinals concer-tades amb els diferents centreseducatius del municipi, des d'Edu-cació Infantil fins a 6é d'EducacióPrimària. També va assistir l'a-lumnat de l'Escola Infantil Muni-cipal “Ninos”, així com usuaris iusuàries del Centre Ocupacional.

Prèviament, al març, l'alumnatde segon cicle d'Educació Primà-ria, en total 939 xiquets i xiquetes,va participar en la campanya de Te-

atre en Anglés, una activitat pro-gramada per a donar resposta auna demanda dels propis centres,alguns dels quals la incloïen en laseua programació anual. En l'últimtrimestre de l'any es fa per a Edu-cació Secundària Obligatòria i Bat-xillerat.

Al març es va celebrar la V Lli-ga d'Improvisació, a càrrec de l'as-sociació L’Esglai Teatre i es va com-memorar el Dia Mundial del Tea-tre amb tallers en el carrer, una ac-ció teatral a càrrec de Taller de Te-

atre i la representació de l'obra “Ós-car el niño dormido”, de la com-panyia “El Espejo Negro”, PremioFetén al millor espectacle de 2016i finalista al Premio Max 2017.

La programació continuaaquest trimestre en l'Auditori ambobres com Salüq (27 de maig), elIV Festival de Microteatre en laCasa de Cultura (26 de maig) o lesmostres del Taller de Teatre deQuart de Poblet (dies 3, 17, 24 i 30de juny, i 1 de juliol al CC El Casi-no).

La promoció del teatre esconsolida a Quart de Poblet

L'Ajuntament de Quart de Pobletva celebrar l'acte de lliurament delXIV Premi de Ciències Socials iHumanes “Amador Griñó i Guz-mán”, que ha recaigut en RafaelValldecabres Rodrigo per la seuaobra “Dos còdexs de l’arxiu de Po-blet sobre sant Vicent i Quart”, ele-git com a millor treball en valen-cià, i en Paula Honrubia García,per “El Patrimonio Hidráulico deQuart de Poblet. Identificación idescripción”, considerat pel jurat elmillor treball presentat en castellà.

La regidora, Cristina Mora, vadestacar en l'acte que “aquest cer-tamen és una forta aposta per lanostra cultura, per la nostra histò-ria i el coneixement de les nostresarrels mantinguda en el temps perl'Ajuntament des de 1989”.

Rafael Valldecabres, guanyadord'altres dues edicions d'este premi,és llicenciat en Matemàtiques perla Universitat de València, llicen-ciat en Geografia i Història per laUniversitat de València, enginyertècnic en Informàtica de Gestió per

la Universidad de Granada i Gra-duat en Psicologia per la UNED.En l'actualitat és professor de Ma-temàtiques en l'IES Mediterràniade Benidorm.

“Dos còdexs de l’arxiu de Pobletsobre sant Vicent i Quart” és latranscripció de dos còdexs, proce-dents del Monestir de Poblet que,després de la desamortització deMendizábal van romandre en laDuana de Tarragona en pèssimescondicions i van passar posterior-ment a l’Archivo Histórico Nacio-nal, on es conserven. Es tracta de“dos instruments descriptors delcontingut dels calaixos 28 i 29 delsarmaris de l'arxiu de Poblet, on l'a-badiat cistercenc guardava la do-cumentació important del seupriorat de Sant Vicent de València,senyor dels llocs de Quart i Aldaia”,tal com explica l'autor.

Els llibres reflecteixen, per tant,“la visió que tenia Poblet del seumonestir valencià de Sant Vicent idels seus vassalls de Quart en èpo-ca foral”. L'autor sosté que tot apun-

ta al fet que van ser copiats en ca-talà a mitjan s. XVIII pel monjo ar-xiver en paper de qualitat i ambuna excel·lent cal·ligrafia que faci-lita la lectura. Es troben en perfec-te estat de conservació. Les refe-rències arranquen moments abansde la Conquesta per part de JaumeI i arriben al s. XVIII.

Per la seua banda, Paula Hon-rubia és llicenciada en Història del'Art, diplomada en Turisme i màs-ter en Patrimoni Cultural. Actual-ment està desenvolupant una becaen la Regidoria de Turisme de l'A-juntament, que dirigeix Maite Ibá-ñez. La seua obra premiada tambéés la seua primera publicació i, talcom va assenyalar l'alcaldessa el diaque li va notificar el premi, "arribaen un moment molt oportú per aQuart, ja que estem treballant enun projecte de turisme local, en elqual pretenem posar en valor la co-neguda com a Ruta de l'Aigua, quevertebra i fa visible part del nostrepatrimoni hidràulic”.

El llibre premiat és un treball

molt documentat on es recullen enfitxes explicatives fins a 53 ele-ments patrimonials del municipilligats a l'aigua i, especialment, a l'-horta i a l'activitat agrícola. No dei-xa passar l'oportunitat d'endinsar-se en una anàlisi de l'Horta com asenya d'identitat de la ComunitatValenciana i també com a elementde paisatge cultural.

Aquesta obra deixa constànciadels béns patrimonials visibles,però també dels que ja no es veuenamb la finalitat que romanguen enla memòria perquè, com va desta-car l'autora, “un dels objectius d'a-quest treball és prendre conscièn-cia de l'important que és preservaraquest patrimoni per a les genera-cions futures”.

Rafael Valldecabres i Paula Honrubiaguanyen el Premi Amador Griñó

Presentació del llibres guanyadors

El cantautor Paco Muñoz va inau-gurar l'exposició “D’un temps,d’un país” a Quart de Poblet, un re-corregut per les portades dels dis-cos discos més icònics de la cançóvalenciana des dels anys 60 fins aprincipis dels 90, entre altres do-cuments com cançoners. llibres irevistes.

Muñoz, qui va ser editor d'algu-nes de les joies de la música valen-ciana de les acaballes de la dicta-dura i els inicis de la democràcia,a més d’uns del autors valenciansmés reconeguts, especialment de-

dicat a la música infantil, va expli-car les persones assistents a la pre-sentació diverses anècdotes delsautors i cantants protagonistes enl’exposició, organitzada per TotsTemps Acció Cultural.

Cristina Mora, regidora de Cul-tura i Patrimoni de l'Ajuntament,junt a altres membres de la corpo-ració municipal, va estar presenten la inauguració d'una mostraque va capturar l'atenció de des-enes d'apassionats de la música envalencià i va agraïr la presència dePaco Muñoz.

El cantautor Paco Muñozinaugura l’exposició “D’untemps, d’un país”

Page 21: La Passejà de Sant Onofre ja és Festa d’Interés Turístic ... · actualizado entre 9,5 y 12 cénti-mos en los tramos de consumo más habituales en 8 años. Pero, además, tenemos

| 21

L'escriptora i periodista valencia-na, actual directora general de Cul-tura i Patrimoni de la GeneralitatValenciana, Carmen Amoraga, vavisitar Quart per a presentar la seuaúltima novel·la, “Basta con vivir”en el marc de la programació delMes del Llibre, organitzada per laRegidoria de Cultura, que dirigeixCristina Mora. Una novel·la que,segons va explicar la seua pròpiaautora, parla del dolor, de la im-portància de la fantasia en la nos-tra vida, de les persones invisiblesi de solidaritat, de com “ajudar auna altra persona pot arribar a sal-var-nos de nosaltres mateixos”.

L'alcaldessa, Carmen Martínez,va ser l'encarregada de donar labenvinguda a Carmen Amoraga, aqui va agrair el suport prestat almunicipi des de la Direcció Gene-ral de Cultura i Patrimoni de la Ge-neralitat, “que recentment ens vaportar a signar un protocol decol·laboració per a la gestió i pro-moció de l'obra que l'artista i aca-dèmic quarter, Antonio Tomás, hacedit a la Generalitat amb enormegenerositat. Seguim en contacte iestudiant noves vies de col·labora-ció per a preservar i difondre elnostre patrimoni més singular”.

Per la seua banda, Cristina Mora

va incidir que la nova obra de Car-men Amoraga “aporta ja en el seutítol un missatge potent i reveladorper a una societat en la qual el te-nir s'imposa sobre l'ésser, una so-cietat en frenètica transformacióon moltes vegades oblidem, comens suggereix Amoraga, que n'hiha prou amb viure”. Parla així ma-teix de “sororidad”, la solidaritatentre dones, un fet que va destacartambé com a regidora d'Igualtat.

“Basta con vivir” gira entorn delbinomi Pepa-Crina. La primera ésuna dona madura emocionalmenttrencada: sent que ha malgastat laseua vida i culpa al món de la seuadesgràcia. Crina és una jove roma-nesa que somniava ser metgessa ia la qual el seu propi nuvi ven a unaxarxa de tràfic de blanques, queplaneja vendre al bebè que la xicaespera. Sense ni tan sols creuar unaparaula, ambdues s'ajuden a recu-perar la seua vida i la seua capaci-tat de seguir somiant.

Amoraga va realitzar una expo-sició detallada, generosa i honestade la seua obra, que el públic va va-lorar i va agrair. En ella va explicarque la seua literatura “imita la vida”i, en conseqüència, parla “de la cer-ca d'un lloc en el món, que moltesmés persones creuen que està en el

costat de la infelicitat, que en el dela felicitat, la qual cosa va molt béen el món literari però en la reali-tat no té per què ser així”. En aquestsentit, va afirmar que “la distanciamés gran del món no és la físicasinó la que hi ha entre la vida quetens i la que voldries tenir”.

Es tracta d'una novel·la que par-la del dolor i “de la importància dela fantasia en les nostres vides per-què pensar encara que siga unamica la vida que volem és una for-ma de començar a tenir-la”. Tambéde les persones invisibles, aqueixesque en la novel·la són les que aca-ben veient-se i ajudant-se.

Amoraga va obtenir el PremiNadal en 2014 amb “La vida eraeso”; un guardó en el qual ja va serfinalista set anys abans amb “Algotan parecido al amor”. Va ser fina-lista del Premi Planeta amb la no-vel·la “El tiempo mientras tanto”;Premi de la Crítica Valenciana en

2003 amb “La larga noche” i Premide Novel·la Ateneu Jove de Sevillaamb la seua òpera primera, “Paraque nada se pierda” en 1997.

L’acte va formar parte dels actes delMes del Llibre, que enguany vanincloure contacontes, la presenta-ció d’altres tres llibres: “RefranyerValencià: saviesa popular dels nos-tres”, de l'autor Miguel CerveraSanz, i els dos guanyadors dels XIVPremis de Ciències Socials Ama-dor Griñó i Guzmán, convocatsper l'Ajuntament, així com el reci-tal de l'obra “El libro engrandece ala persona”, a càrrec del grup lite-rari La Platea.

A més, el Centre Ocupacionalper a Persones amb Diversitat Fun-cional Intel·lectual de Quart de Po-blet va reivindicar, coincidint ambla campanya del Mes del Llibre, la

implantació de la lectura fàcil en elmunicipi, un projecte que ja estàestudiant l'Ajuntament. Els i les re-presentants del Consell d'Usuaris iUsuàries del centre van realitzaruna visita guiada de les instal·la-cions de la Biblioteca Pública Mu-nicipal Enric Valor, on van llegir elmanifest de Plena Inclusió ambmotiu del Dia del Llibre. “Si no po-dem accedir a la major part dels lli-bres, el nostre dret a la cultura noes compleix”, van assegurar, alho-ra que van demandar més llibresadaptats en lectura fàcil i van lliu-rar a la biblioteca un documentamb recursos relacionats amb lalectura fàcil. Va ser una visita moltfructífera, en la qual es va convidara les persones usuàries del Centrea participar en la pròxima cam-panya i en les activitats que s'orga-nitzen a Quart durant el mes d'a-bril amb motiu del Dia del Llibre elpròxim any.

Carmen Amoraga: “La distància mésgran del món és la que hi ha entre la vida que tens i la que voldries tenir”L'escriptora i políticavalenciana presenta a Quartla novel·la, “Basta con vivir”

Carmen Amoraga, durant la presentació del seu llibre

El Fons Fotogràfic Municipal deQuart de Poblet ha crescut amb en-torn de 2.000 fotografies enqua-dernades en 13 volums que narrenla història de l'antiga Factoria El-cano des de mitjans de la dècada de1940 fins als 70. Es tracta d'un va-luós patrimoni gràfic cedit a l'A-juntament i, per tant, al municipiper part d'un dels seus veïns, Ma-nuel López, treballador en el labo-ratori d'Elcano durant 40 anys.

Manuel no solament ha sigutminuciós i precís en la recopilaciói preservació del material, perfec-tament enquadernat i identificat,sinó que ell mateix ha construït unxicotet bagul de fusta on serà guar-dat sota la denominació de“Col·lecció Manuel López Monzó”.

Les fotografies reflecteixen tantla construcció del complex indus-trial com la vida social de la facto-ria (clubs i competicions esporti-

ves, celebracions, escola d'apre-nents, actes protocol·laris…). Amés, Manuel ha donat diversos ob-jectes lligats a Elcano: encunys, tro-feus esportius, xapes, un botó o lesmedalles que es lliuraven al perso-nal quan arribava als 40 anys en laplantilla.

En l'acte de signatura del docu-ment de cessió, la regidora de Cul-tura i Patrimoni, Cristina Mora, vatransmetre Manuel l'agraïment de

l'Ajuntament per la seua generosi-tat, així com per l'afecte cap al pa-

trimoni i la història del municipique ha demostrat amb aquest gest.

Manuel López dóna a Quart2.000 fotografies d’Elcano

Actes del mes del llibre

Page 22: La Passejà de Sant Onofre ja és Festa d’Interés Turístic ... · actualizado entre 9,5 y 12 cénti-mos en los tramos de consumo más habituales en 8 años. Pero, además, tenemos

| 22

La Casa de la Dona acollí la inau-guració de l'exposició “Dones Di-verses. Violències i resilències en elcamí de les dones que transiten,dones Trans”, cedida per l'associa-ció ACATHI, Migració, Refugi iDiversitats LGTBIQ+. A l'acte vanassistir l'alcaldessa, Carmen Mar-tínez Ramírez; la regidora d'Igua-dad i Polítiques Inclusives, Cristi-na Mora, i la regidora de Joventut,Infància i Adolescència, ConsueCampos. Aquesta iniciativa s'em-marca en la commemoració el 17de maig del del Dia Internacionalcontra l'Homofòbia, la Transfòbiai la Bifòbia.

L'exposició, que es pot visitarfins al 25 de maig, mostra ambimatges i textos la violència que pa-teix aquest col·lectiu ciutadà enl'àmbit de la parella, en els serveis

públics, situacions d'explotació,discriminació, amenaces o agres-sions, vulneració de drets en l'àm-bit formatiu, laboral o penitencia-ri, negació com a dones en les re-lacions afectiu-sexuals, familiars,etcètera. A l'obertura van assistirels i les joves que participen enaquest moment en el ProgramaJove Oportunitat (JOOP), de l'I-VAJ, coordinat per la Regidoria deJoventut, i en el Programa Opera-tiu d'Ocupació Juvenil (POEJ), quedesenvolupa la Regidoria d'Ocu-pació i Promoció Econòmica, di-rigida per Juan Medina.

El grup va rebre formació enconceptes com a expressió de gè-nere, normes de gènere, identitatde gènere, orientació sexual i sexe,a més d'acostar-se a la realitat Transdes de l'empatia i el respecte.

Exposició DonesDiverses sobre larealitat Trans

L'alcaldessa de Quart de Poblet,Carmen Martínez i la regidora deCultura, Cristina Mora, van lliurarels premis del 38é Saló de Fotogra-fia de Quart de Poblet, que enaquesta edició ha batut un rècordamb 101 col·leccions presentades.L'acte va servir també com a inau-guració de l'exposició de les imat-ges premiades, al costat de les 21seleccionades, que es poden visitaren la Casa de Cultura fins al 25 demaig.

El jurat, presidit per CristinaMora, el van integrar José Luis Gi-ner Borrull, crític i comissari d'art.Director adjunt de la Fundació Xi-rivella Soriano de València; AnaMartí Testón, investigadora en elLaboratori d'Estudi de Materials

Fotogràfics Contemporanis imembre de la comissió docent delMàster de Fotografia, Art i Tècni-ca de la Universitat Politècnica deValència, i José María Rosa Angu-lo, fotògraf (Bleda i Rosa). PremiNacional de Fotografia 2008.

Alberto Navarro Cantavella,amb “Arquitectura de terme”, vaaconseguir el primer premi en lamodalitat de col·lecció. Mentre,“West”, de Carlos Bravo Paredes i“Al Oeste del telón”, de José MaríaRubio Calonge, van aconseguir elsegon i el tercer premi, respectiva-ment. Va haver-hi un esment es-pecial per a "El viaje imaginado",de Carlos Bravo Paredes.

En els premis individuals, “Nos-talgia”, de Carina Balfegó Morales;

“Marruecos; Contrastos i colors" 1,de Javier Civera Peñarrocha; "Nó-madas" 2, de Xavier Ferrer Chust;“Muerte” 1, de Silvia Juárez Álva-rez; “Underwater" 3, de LourdesNavarro Ortiz; “Pesca con caba-llos” 3, de Miquel Planells Saurina;“Hidden" 2, d'Arturo RodríguezAguilera, i “Río Ganges”, de JoséMaría Rubio Calonge, van obtenirreconeixement per una de les seuesfotografies.

Finalment, en la categoria depremis de tema local, la guanya-dora va ser “Eternal Light”, de JoséLuis Fernández Martínez. “Llumde nit”, de Serge Cornillet, i “Cur-va Nord”, de Tomás Ortiz Arce, vanmerèixer els altres dos premis enaquesta secció.

Alberto Navarro guanya la38a edició del Saló deFotografia de Quart de Poblet

Page 23: La Passejà de Sant Onofre ja és Festa d’Interés Turístic ... · actualizado entre 9,5 y 12 cénti-mos en los tramos de consumo más habituales en 8 años. Pero, además, tenemos

| 23

Levantaron del asiento al públicoy convencieron al jurado, derri-tiendo el glaciar Risto Mejide, quelas definió con la regla de las “4 Es”:Ensayo, Entrenamiento, Esfuerzoy Extraordinario. Lucía López So-riano, Covadonga Fabregat Gon-zález, Claudia Moreno Cifuentes,Marina Lucía Barbancho Gutié-rrez y Alba Peris, representando alClub de Gimnasia Rítmica deQuart de Poblet, llevaron muy altoel nombre de nuestro pueblo contres actuaciones magistrales en elescenario del programa Got Ta-lent. Miles de personas las vieronbrillar como auténticos diamantes.

El Fanalet ha hablado con Lucía(12 años), Covadonga (14 años),Claudia (12 años) y Marina Lucía(13 años) sobre cómo vivieron laexperiencia. Vaya por delante elenorme mérito de preparar en untiempo récord tres números muyalejados de lo que ellas suelen ha-

cer y realizarlo con la perfección yla espectacularidad que mostra-ron, teniendo que afrontar ademásen ese tiempo citas de mucha res-ponsabilidad, como el campeona-to de España. Mérito de las gim-nastas y, por supuesto, de sus en-trenadoras, las hermanas Cristinae Inés Sanchis Gisbert.

Porque fue el programa el que seinteresó por el trabajo del Club ylas cinco valientes, junto a sus pre-paradoras y con el apoyo inesti-mable de sus familias (sus madressaben de las horas que dedicaron apreparar los maillots, llenos decristales que las ayudaran a brillar),las que dijeron que sí a esta aven-tura. Tenían que presentar algo di-ferente y optaron por centrar la co-reografía sobre una tarima y, en unespacio muy reducido, hacer galade una gran coordinación, flexibi-lidad y equilibrio con brazos, algoa lo que no están habituadas y que,

pese al poco margen para ensayar,bordaron. “Apoyar los pies encimade otra, los equilibrios es algo quede normal no hacemos”.

Fueron tres las actuaciones. Lle-

garon a las audiciones cargadas deilusión y con El Canon de Pachel-vel como banda sonora presenta-ron un brillante espectáculo degimnasia y contorsionismo, que seganó el sí de Jorge Javier Vázquez,Eva Hache y Edurne. Risto votó“no” pese a reconocerla calidad dela actuación. Pero ahí no acababasu reto. Volvieron en la tercera se-mifinal y eligieron un tema que en-caja con su capacidad de brillar,Diamonds. En esta ocasión no sólose metieron en el bolsillo a RistoMejide, sino que fueron las terce-ras más votadas y arrancaron delpúblico la petición de “pase de oro”,que las habría llevado directamen-te a la final. No se lo dieron, aun-que sí obtuvieron la posibilidad deir a la repesca para intentar llegara la final, esta vez, eligiendo untema de El Rey León. Se quedarona las puertas con un buenísimo sa-bor de boca, ya que su trabajo fueelogiado por la ocho veces campe-ona de España de gimnasia rítmi-ca, Almudena Cid. “Nos dijo quesiguiéramos así, que lo hacíamosmuy bien y que en gimnasia cadadía se podía mejorar”, explican.

De los cinco días que pasaron enMadrid entre una fase y otra guar-dan un magnífico recuerdo: “Nostrataron genial. Un día nos lleva-ron en coche aunque sólo había 10metros de distancia porque estaballoviendo. La comida estaba bue-na y nos daban chuches. En pro-

ducción Carlos, David, Rubén eIrene nos cuidaron mucho”, cuen-tan y recuerdan también a los y lasconcursantes con los que hicieronmás migas; el guitarrista valencia-no Víctor Santos, The Bucaneers,las patinadoras, Wendy Superstar,Just Kidding o el mago Tomás.

Hay un momento que recuer-dan con especial emoción, el de sa-ber que pasaban a la repesca: “Cre-íamos que no nos decían las pri-meras ya no nos nombraban ycuando dijeron que era una nochede niños, empezamos a pensar queéramos nosotras. Fue lo más guay”.

Ellas son unas campeonas y si-guen compitiendo a nivel absolu-to entre las categorías júnior e in-fantil, según si compiten en indi-vidual o en conjunto. Ahora las re-conocen en las competiciones,igual que los vecinos y las vecinasde Quart, a los que agradecen suapoyo dándoles sus votos. Les pe-dimos que, para acabar, definancon una palabra la experiencia:Covadonga elige “inolvidable”; Lu-cía, “única”; Claudia, “emocionan-te”, y Marina Lucia, “para repetir”.

Diamantes de Quart de Poblet dando brilloal programa de televisión Got TalentLas gimnastas del Club deRítmica deslumbran tanto aljurado como al público

Las deportistas semostraron

entusiasmadas trassu paso por la

televisión

Actuación de las gimnastas de Quart

Las chicas del Club de GimnasiaRítmica causaron una magnífi-ca impresión en el jurado de GotTalent. Jorge Javier Vázquez dijotras verlas en las audiciones quetenía la sensación de haberabierto una cajita de música.Más adelante les diría: “Habéishecho un número súper elegan-te y muy apropiado para estar enuna final de Got Talent”.

Eva Hache destacó su “profe-sionalidad” y “seguridad” y cam-bió las E de Risto por otras tres:“elegantes, estupendas y esperoveros de nuevo”. Por su parte,Edurme las calificó como “ma-ravillosas” y en su actuación conDiamonds como fondo musical,subrayó que habían mostrado“mucha elegancia y disciplina y,sobre todo, como dice la canción

que habéis escogido, habéis bri-llado en el escenario de Got Ta-lent”. Finalmente, el hueso duro,Risto Mejide también se rindióante la evidencia: “quería resal-tar de vosotras algo. Hablamosde las es, pero es que hay una pa-labra que no tiene E pero es muycomplicada: el trabajo duro, quevosotras mostráis con vuestroejercicio. Muchas felicidades”.

El jurado, a los pies de las gimnastas

El conjunto, en la mesa del jurado

Page 24: La Passejà de Sant Onofre ja és Festa d’Interés Turístic ... · actualizado entre 9,5 y 12 cénti-mos en los tramos de consumo más habituales en 8 años. Pero, además, tenemos

| 24